شفق مؤسسة عن تصدر شهرية مجلةSHAFAQ FOUNDATION OF CULTURE ,MEDIA

FOR FAILY KURD

يج

فاخ

المد

ح م

ة:ور

صل /

الوف ا

غالال

التحریر رئیس

فيلي حسين علي

التحریر مدیر

alifaily@shafaaq.com

كفاح هادي

التحریر ھیئة

اسراء شاوازجواد كاظمميرزا سندس

الجبار عبد سعداالزرقي صادق

ياسر عمادالفني التصمیم

علي حبيب ايمان

اللغوي التنقیح

السماوي علي محمد

التحریر سكرتیر

علي حسين علي

االعتماد في رقم

1016 العراقيني الصحفيني نقابة

الكتب دار في االيداع رقم

2004 في 796 والوثائق

دينار 1500 النسخة: سعر

التحریر رئیس

FAILY

العدد كلمة

www.shafaaq.com info@shafaaq.com

الفيليني للكورد واالعالم مؤسسة الثقافةهئ ةحتجب حتحمج[ألحبأل حتجنألد٢ جبجلمج[

The concessionaire

يازمت

االب

احص

الكبار مع واللعب كوردستان 4إقليم

الفيليين الكورد وكفاءات الطوائف 16حيتان

االنتقام وعدم االخر مبدأ قبول علينا ترسيخ ساكو: 30المونسنيور

للتبرج كرنفاال وتحتضن 39بغداد تتحدى

العدد .... هذا في إقرأ 123

بها املعرتف واالحصائيات االرقام من بيشء باالستعانة الحال نصف ان حاولنا لو

املجتمعية واملنظ�ت السياسية العملية يف املشاركة والجهات الحكومة قبل من

من وافسد واالرهابي� من االرهاب اخطر هم من بلدنا يحتضن فان والدولية املحلية

يحلو كيف� ويخربون ويعبثون فينهبون يشاؤون ما رشعنة عىل القادرين املفسدين،

والقوة. حول بال املخدرين البسطاء العوام من املالي� انظار امام لهم

الشهداء من التنتهي وقوافل واملرشدين املغيب� من اآلالف مئات بجراحه، بلد ينئ

العمل، عن من العاطل� وجيوش واملهجرين، واالرامل اليتامى من مالي� والجرحى،

مصطلحات وتكرر السلطة تتكلم هذا كل ومع الحياة، مستلزمات ابسط وفاقدي

السيايس!. التخدير مصطلحات قا�ة من والخ العظيم والبلد العظيم الشعب

حيث املحصنة، الخرضاء القلعة اسوار داخل القابعة العظيمة!!!” “الحكومة هذه

تقدم ان �كنها الشعب، اطياف ب� واملودة املحبة تفكيك وورشة االزمات مطبخ

املحاكم املحلية قضائية يف بدعوى تتقدم ان وهو النجاحات، قا�ة اىل يضاف انجازا

جميع للحكومة، ويف العظيمة باالنجازات اليعرتف الذي الشعب هذا ضد والدولية

منقطع النظ�!!. نجاحا فيه� واالمن، حيث نجحت الخدمات واهمها املجاالت

ومحاوالتهم الحسنة الحكام بنوايا اليعرتف شعب ضد قضائية ان يرفعوا دعوى عليهم

�دى اليعرتف والنه واملضطهدين، وانصاف املظلوم� والحيف الظلم لرفع املستميتة

تجاه والقانونية االخالقية مسؤولياتهم تحمل عىل بغداد حكام وكفاءة واخالص صدق

لبسط الحثيثة الحكومية بالجهود يعرتف لهذا الشعب اال كيف االقل!. عىل ناخبيهم

السيطرات وآالف االجهزة االمنية اصناف مليون منتسب يف من اك� خالل من االمن

كل السيارات قوافل تشكيل خالل امرهم من عىل املغلوب� امور العباد تسهل التي

يسء الظن!. املواطن مع بالتعامل تفنن مع يوم

من يدي ب� اموره بتسليم اكتفى الذي الشعب هذا مغازلة يف نجحت الحكومة

شعب دون من حكومة هكذا وجود املمكن من واليوم ارضه، الله عىل بجنة وعدوه

تترصف ان املنتخبة الحكومة حق من لذا والتذمر!، والشكوى الطلبات كث� مكلف

ويفهم العظيمة جهودها مع ليتالءم بآخر الشعب هذا تستبدل ان وتحاول تشاء ك�

ونهجها. خطابها

اىل النزول عىل ستتنازل وتوافق الحكومة فال اعتقد، ال وسط؟ هناك امل بحل هل

من تبقى ما اىل مستوى الصعود قادرة عىل االخ�ة وال الج�ه� متطلبات فهم مستوى

الشعب يدفع ف� الذي افعالها من تستحي كانت الحكومات ال واذا وحقوقها. كرامتها

الد�قراطية زمن يف له املتاحة الفرص مع خاصة ذريعة؟ اي وتحت مغازلتها اىل

واالنتخابات.

ـ من عقد اكثر بعد مرور الدارجة، اللهجة العراقية ـ عليه هن كما عراقيات “ نسوان “ الطريق خربة، مازالتحرية عن العبودية، الحديث يرزحون ـ جل ذكوره وطأة مجتمع تئن تحت اـرأة العراقية تبقى الثالثة االلفية. العاـي للمرأة اليوم بمناسبة لها وعذرا خرافة، محض الجهنمية والتقاليد والقهر الجوع حضرة ـ ومساواة

محمد الخفاجي الصورة:

العراقي الشعب ضد قضائية دعوى

5

تديا

ورك

(آذار) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٣

4

ويتم إال كوردستان إقليم عىل طويلة فرتة �ر ال

واإلعالم، الصحافة حديث لتصبح مشكلة يف زجها

أيضا، العاملي وحتى بل فقط واإلقليمي املحيل ليس

عىل دوما حارضا كان كوردستان إقليم أسم أن بحيث

ولكن عام1992، إنشائه إعالن منذ العاملية الساحة

عرشة قبل عليه كان اآلن ع� يختلف اإلعالمي حضوره

يتحدث يف املايض اإلعالم كان فبين� عاما، عرش خمسة أو

صورته فان ومهدد، ومقسم ومحارص جائع إقليم عن

فإقليم �اما، عنه مختلف اليوم مختلفة �اما، والحديث

إعالن إال إىل بحاجة ليست ...دولة دولة اليوم كوردستان

اإلعالم ليس اليوم، اإلعالم يقوله ما هذا فقط، استقاللها

اإلقليم تتعامل مع بدأت العا� دول أغلب بل حتى فقط

دولة. أنها عىل أساس األساس، عىل هذا

وحنكته لإلقليم البارزا� مسعود الرئيس لقيادة وكان

املوضوعات مع والتعامل التعاطي يف العالية ومرونته

األخرى والدول اإلقليم ب� املتبادلة املصالح ذات

التي السرتاتيجية القضايا يف والحازمة الجريئة ومواقفه

الوصول يف والرئيس األكرب الدور اإلقليم مستقبل �س

الكبار مع واللعب كوردستان إقليم خي إبراهيم كورو

والرخاء األمن من املستوى هذا إىل العراق بكوردستان

دول من بالكث� مقارنة والسيايس االقتصادي والتطور

وأزمات سياسية كب�ة أمنية توترات تشهد التي املنطقة

خانقة. واقتصادية

من أسهل إىل القمة الوصول أن تقول حكمة هناك ولكن

التطور من املستوى هذا إىل ووصول اإلقليم عليها، البقاء

االقتصادي والحراك والرخاء والعمران األمن هذا وكل

بالقرار، واالستقالل والعاملي اإلقليمي السيايس والحضور

يف الحمراء الخطوط لبعض تجاوزا يراه البعض بدأ ر�ا

صغار والعب� دول مجرد ليسوا البعض وهذا املنطقة،

املستوى عىل ومتمرسون وخطرون كبار العبون وا�ا

اللعب يف الالعبون األساسيون هم بل واإلقليمي العاملي

منها، جزء نحن التي األوسط الرشق منطقة �ستقبل

وإيران. تركيا، الواليات املتحدة، هي الدول وهذه

لتطلعاتها تركيا معاداة احتواء أستطاع اإلقليم إن ومع

واقتصادية كب�ة وواسعة تجارية عالقات بناء طريق عن

اإلقليم تجاوز مؤقتا ر�ا تتجاهل تركيا وأصبحت معها،

وإيران املتحدة الواليات ولكن الحمراء، خطوطها عىل

راضيت� وغ� غ� مرتاحت� بأنه� أشارات بإرسال بدأتا

عدوت� أكرب هات� الدولت� أن ومع اإلقليم، عن سياسات

عىل يتفقان بأنه� أثبتت الوقائع ولكن البعض، لبعضهم

عىل أعوام عدة قبل واتفاقه� التي تهم بلديه� األمور

تلك أحد هو العراق لوزراء رئيسا املال� نور تنصيب

هي عليها اتفقوا أنهم والتي يبدو األمور الوقائع، وآخر

الحدود تتجاوز أصبحت كوردستان إقليم طموحات إن

وإيرانيا. أمريكيا لها املرسومة

باسم خارجيتها املتحدثة وعىل لسان املتحدة فالواليات

عالقاتها توسيع من تركيا حذرت نوالند فكتوريا

اإلقليم، مع والنفط الطاقة مجال يف االقتصادية وخاصة

طلبت مؤكدة غ� إعالمية ترسيبات إيران وحسب أن ك�

بعدم مؤخرا إيران زاروا كوردستان إقليم قيادي� يف من

ومحورها. تركيا واالبتعاد عن باالنفصال التفك�

إقليم ستدفع املنطقة يف األوضاع تطورات أن ويبدو

وإذا الكبار، هؤالء مع للعب آجال أم عاجال كوردستان

الذئاب وادي اخرتاق اآلن حتى استطاعت قد كانت

األمري� الرامبو ترويض ستستطيع ترى يا فهل الرت�،

األمر أن يبدو ما عىل كله. العا� عىل املتمردة وإيران

مستحيال. ليس ولكنه الصعوبة، غاية يف سيكون

احتواء أستطاع اإلقليم إن

عن لتطلعاتها تركيا معاداة

تجارية عالقات بناء طريق

وواسعة كبيرة واقتصادية

تركيا وأصبحت معها،

مؤقتا تجاوز تتجاهل ربما

اإلقليم على خطوطها

الحمراء

7

تديا

ورك

(آذار) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٣

6

سيئة االنفال بعمليات ومرورا

الف 180 اك�من وقتل الصيت

والقصبات القرى و املدن اهايل من شخص

استخدام عن فضال ، الكوردستانية

املحرمة الكيمياوية والجرثومية االسلحة

كوردستان من مختلفة مناطق يف دوليا

وقتل الشهيدة حلبجة مدينة يف خاصة

االبرياء اهايل املدينة من 5000 من اك�

البناء املليونية الهجرة من وانتهاء

املباركة االنتفاضة اثناء الكوردي الشعب

رحم تلك املأساة من آذار عام 1990 يف

تجربة ولدت الويالت و والكوارث

اقليم يف نوعها من فريدة د�قراطية

من مزدوج� حصارين وسط كوردستان

واملجتمع الدويل. البعثي املباد النظام

رماد والقرى وعىل املدن تلك عىل انقاض

فهيلي:جوادكاظم

املدمرة التحتية والبنى املحروقة االرض

من دويل دعم ومن خالل الكورد �كن

لتكون كوردستان اقليم حكومة تشكيل

السياسية الحياة من جديدة مرحلة بداية

الرشق يف الجغرافية البقعة هذه يف

قبل من املنطقة شؤون وادارة االوسط

احدى تحقيق �ثابة هذا وكان ابنائها،

كوردستان. لج�ه� االحالم الكب�ة

تشكيل عىل اعوام سبعة مرور حوايل بعد

وجود مع و كوردستان وبرملان حكومة

والعل�نية االسالمية االحزاب بعض

1976 عام انتكاسة بعد تشكلت التي

التي الكوردستانية التغي� حركة وبروز

الوطني االتحاد من قياديوها انشق

من شهرين قبل وتحديدا الكوردستا�

كوردستان اقليم يف الربملانية االنتخابات

التي القوى تلك شكلت 2009 عام يف

كتلة االقليم حكومة اىل االنض�م رفضت

الحصول من و�كنت سياسية معارضة

مقاعد الربملان اليستهان به من عدد عىل

ونظرا تلك الكتلة ظهور ، مع الكوردستا�

ماكنة ايضا ظهرت املادية المكانياتها

فضائيات و من اذاعات معارضة اعالمية

الكرتونية ومواقع ومجالت صحف و

لتكون الحديثة االعالم وسائل كل ومن

والربملان الحكومة اداء عىل رقابية عينا

ال�يض بل يوم اليفوت اذ ، االقليمي�

قرية ابعد يف حدث ادق عىل ساعة

كوردستان اقليم من نائية ومنطقة

من بركة يف طفل وغرق امرأة كانتحار

تكاد حوادث من ذلك ماشاكل او املاء

تقص� و خلل اي عن تكون بسيطة فضال

والكهرباء املاء من الخدمات تقديم يف

تلك نرى ونحن والصحة ومجاالت الرتبية

عىل وتعرضها تغطيها االعالمية املاكنة

مايدور تغطية عن ناهيك العام الرأي

وهذه تطورات من السياسية الساحة يف

الكوردستا� املجتمع تخدم صحية حالة

بعض لتصحيح وشعبا حكومة برمته

واالقتصادية السياسية املسارات

خاطئة. يعدونها التي والخدمية

من خالل الكوردستانية املعارضة تدعي

وفقا تعمل بانها املختلفة ادبياتها

عىل وبناء العليا القومية للمصلحة

االعالم واصبح متكامل قومي مرشوع

الحكومة أداء عىل رقابية عينا املعارض

مايهم خاصة وكب�ة صغ�ة كل يف والربملان

من االساسية والغاية القومي املرشوع

السلطة الوصول اىل السيايس الحراك ذلك

العام والرأي الشارع ود كسب خالل من

الذين الفيليون الكورد الكوردستا�.

سياسات ابشع اىل غ�هم قبل تعرضوا

القرسي التهج� و والتعريب الجينوسايد

التحرر لحركة قويا درعا كانوا الذين

و مناطقهم جغرافية بسبب الكوردستا�

االنظمة مع الت�س خطوط من قربهم

املهمة الرشائح الزالوا السابقة القمعيةوجزءا الكوردستا� للمجتمع واملؤثرة

سنوات يف مرشف دور ولهم اليتجزأ منها،

بصمتهم واضحة تزال وال املريرة، النضال

الجسام تضحياتهم عىل الشمس كوضوح

عرب ام املسلح الكفاح مرحلة يف سواء

والقوى االحزاب يف السياسية مشاركتهم

والتأريخ العراقية والوطنية الكوردستانية

القومية باملواقف حافل الكوردستا�

شهداء من قدمته ملا الرشيحة لتلك

واىل الكوردستانية التحررية الحركة يف

السياسية الحياة من الحالية املرحلة

التهم كل من الرغم كوردستان وعىل يف

بعض قبل من بها يتهمون التي الباطلة

اناس من املريضة النفوس اصحاب

االمن اجهزة بيد اداة االمس اىل كانوا

الصدامي للنظام القمعية واملخابرات

يف املناضل� لتحركات الراصدة والع�

دون للمذهب بوالئهم والجبال املدن

الرشيحة هذه ابناء ان اال ، القومية

القومية بقضيتهم متمسك� الزالوا

باالخرين. مقارنة

السياسية القيادة ألداء متابعتي خالل من

ار � الكوردستانية املعارضة لجميع قوى

دفاعا عن واحدا ترصيحا اسمع ولو و�

او نسوا وكأنهم الفيلي� الكورد قضية

تضحياتها و املهمة الرشيحة تلك تناسوا

الكوردية القومية من جزءا اليعدونهم او

شئ عىل هذا دل وان يذكر مربر دون

التنظر القيادات تلك ان عىل يدل فإ�ا

ك� قومي �نظار الكوردية للقضية

وفقا االمور اىل ينظرون بل يدعون

الضيقة. الحزبية للمصالح

للمعارضة االعالمية املاكنة اما

اذاعات و فضائيات من الكوردستانية

اتخذت الكرتونية مواقع و وصحف

الفيلي� قضية الصمت ازاء تتخذ والزالت

عىل االضواء وتسلط تتناول ح� يف

الساحة يف ال االحداث و االمور ابسط

العراق يف بل فحسب الكوردستانية

وتقارير اخبار من والعا� واملنطقة

واذاعية تلفزيونية وبرامج ومقاالت

جلدتهم ابناء من رشيحة ح� هناك يف

الرببرية االساليب البشع تعرضت

الدكتاتورية االنظمة يد عىل والوحشية

اعوام عرشة ميض وبعد واليوم السابقة

الزالوا العراق يف التغي�السيايس عىل

مفقودة مهمش� والزالت رفات شبابهم

اليهم وينظر مغتصبة وممتلكاتهم

ان دون الثانية الدرجة من كمواطن�

ازاء ساكنا املعارضة اعالم وسائل تحرك

القومية. املظلومية هذه

ميزانية مناقشة وخالل االخ�ة االونة ويف

الكوردستا� الربملان يف الحايل العام

ادق الربملان يف املعارضة نواب ناقش ،

توزيع موضوعة يف والتفاصيل االمور

مناقشات سجاالت و يف ودخلوا امليزانية

من الكث� يف السلطة مع اطراف طويلة

املناقشات واستغرقت والقضايا االمور

الربملان يطالبوا � ولكنهم شهر اك�من

النصاف واحد بند بفقرة او ولو والحكومة

بحقوقهم واملطالبة الفيلي� الكورد

تعد ازدواجية وهذه امليزانية، يف لدرجها

حيال املعارضة قوى تعامل يف كب�ة

عنها الدفاع يدعون التي القومية القضايا

قوميا مرشوعا يحملون حقا هم فاذا ،

ومصالح حقوق عن ويدافعون متكامال

لجميع النظر فعليهم الكوردي الشعب

و تنايس وعدم واحدة الشعب بع� رشائح

من وفاعلة حية كوردية رشيحة تهميش

الكوردستا�. املجتمع

اـعارضة اينمن الكوردستانية

؟ الفيلي الكورد قضية

بعد سنوات مريرة منالنضال و المسلح الكفاح

خاضه الذي الداميضد الكوردي شعبناالدكتاتورية االنظمةالعراق على المتعاقبةالماضي القرن خالل

من ماتمخض عنها ومن بدءا انسانية كوارثالقرى الحدودية هدم

من ساكنيها وسوقعنوة العزل المزارعين

التي القسرية للمجمعاتاشبه بمعسكرات كانت

النازية االسر

إىل 30 ب� ما بها الكوردية التي یتحدث للغة وبالنسبة

اللهجات املختلفة من مجموعة تضم مليون شخص، 40

وإيران، والعراق، تركيا، من كل يف بها التحدث يتم حيث

أجزاء بعض يف كذلك کوردستان تسمی منطقة يف وسورية

أرمينيا.

اماكن يف مستقلة دولة انشاء من الكورد �كن لعدم ونتيجة

بعد خصوصا ظهرت التي الحديثة الدول نشوء اثناء تواجدهم،

التي والرصاعات االوىل العاملية الحرب يف العث�نية الدولة انهيار

الهجرة اىل عىل الكث�ون اجرب الحقا، كوردستان ارض عىل جرت

يواجه جديد تحد ظهر وفيها واسرتاليا، االوربية وامريكا الدول

9

تديا

ورك

(آذار) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٣

8

فيلي

“ األم “ اللغة على وتحديات الحفاظ الكورد اـهاجرونالمتفق العالمية التعريفات تشيرهو األم اللغة مصطلح ان عليهااللغوية المنظومة على يطلق تعبيرطفولته في االنسان يكتسبها التيعادة ويكتسبها غيره مع للتفاهم

والديه. منفإن االستخدام هذا وحسببيئة في ينشأون الذين األطفاللغة من أكثر يملكون اللغة ثنائيةالى تشير غالبا اللغة ان غير واحدة،متجانسة مجموعة او معين عرقلغوية هوية تجمعهم الناس من

واحدة.

الجديدة. االجيال األم ب� اللغة اندثار تحد وهو اال الكورد

الجاليات ان اىل اوربية دوال يقطنون كورد مغرتبون وفي� يش�

سعيهم يف الكورد من حاال افضل والعربية والرتكية الروسية

يف كورد ومغرتبون األم، يتحدث ناشطون لغتهم عىل للحفاظ

فقدان عجل يف الكورد اآلباء بعض “انانية” عن ان أخرى دول

األم. للغتهم يف املهجر أطفالهم

عام 2002 منذ أملانيا تقطن كوردية مغرتبة محو، ابتسام وتقول

من مواليد املهجر يف الكورد “األطفال لـ”فييل”، ان حديث يف

الكوردية”، افضل من اللغة األملانية يجيدون بعدها ف� 2000

الكورد من العمر يف واملتقدم� واألمهات “اآلباء ان مضيفة

بفعل وايضا خاصة مدارس دخولهم بعد األملانية تعلموا

وغ�ها”. العمل اماكن يف املخالطة

9) االثن� طفيل مع اليومي “الحديث ان اىل محو وتلفت

اتحدث فأحيانا والكوردية، األملانية من خليط سنوات) و10

من “تعلمت اىل انها منوهة بالكوردية”. واحيانا باألملانية معهم

األملانية”. اللغة من كب�ة نسبة أطفايل

من افضل والعربية والرتكية الروسية “الجاليات ان اىل وتش�

أطفالهم”، لدى األم لغاتهم عىل للحفاظ سعيهم يف الكورد

ال “انها املهجر، يف الكوردية واملنظ�ت املراكز اداء منتقدة

الجانب، هذا يف مثمر غ� وعملها منها املنتظرة الجهود تبذل

الخصوص”. بهذا وقليل الفائدة عميل انه غ� بل

مع الحديث يرفضون الكورد من أرس أرباب ان “هناك وتب�

مقارنة باولئك جدا قليل هؤالء عدد الكوردية، لكن بغ� أبنائهم

� باألملانية الحديث اوالدهم من يطلبون او يتعمدون الذين

أملانية جديدة”. مفردات (اآلباء) يكتسبوا

السويد يف واملغرتب الكوردي االعالمي الناشط يقول من جهته،

األوربية الدول يف الكورد “األطفال ان لـ”فييل”، زيوان، رايف

املدارس االبتدائية, حال دخولهم الروضة او البلد لغة يتعلمون

السنة بلوغه حال السويد يف األطفال الطفل رياض يدخل حيث

والديه لغة يتعلم بعد � هذا العمر والطفل يف من عمره, االوىل

دخوله عند لغته األم يتكلم طفلنا ان من القول بشكل �كننا

الروضة”.

فان وأصدقاء، أقارب من علمت ك� أملانيا، يف “اما ويضيف

وهذا سن الثالثة، بلوغهم عند األطفال رياض يدخلون األطفال

وبشكل األم لغة تعلم اجل ووالديه من للطفل جدا جيد يشء

عند جيد وبشكل لغته األم يتكلم ان الطفل القول من �كننا

الروضة”. دخوله

مشكلة تكمن واألملانية السويدية الحالت� “يف انه زيوان ويرى

كيفية تشخيصها ومعرفة جهة من االهمية غاية يف هي مهمة بل

األم لغتهم اآلباء واألمهات من �كن عدم وهي التعامل معها،

مع اللغة الجديدة كمفردات كاف ليكون متكافئا جيد او بشكل

يومية”.

الك� وحاجتنا اللغة بتفاصيل اك� تشعبنا “لو انه اىل وينوه

من املعنية، السويدية الجهات تقول ك� كلمة، 30000 من

جريدة او ان نقرأ ونستطيع اللغة نجيد من اننا نقول اجل ان

مئات ونحن امام الحال فكيف فيها، مكتوب ونفهم ما مجلة

األم لغة نجيد كنا لو حتى عندنا، لها مرادف الكل�ت التي ال

اجادة؟” أفضل

الكورد، من ونساء االشخاص، رجاال من التقى بـ”كث� ويذكر انه

البيت”، يف األم ال يتكلمون لغة أطفالهم ان مشكلة من يعانون

لغتهم أطفالهم مع كانوا هم يتكلمون ان سؤايل مضيفا “عند

ان اجل من أطفاله عىل بعضهم يقسو بل بايجاب؛ أجابوا األم

يتحدث لغتهم األم”.

يف هي بل األطفال، يف ليست ان املشكلة “غ� بالقول ويستدرك

السويدية الكل�ت امام لديهم لغوية مرادفات ال الذين اآلباء

الكل�ت من كث� يوجد الشديد، ولالسف بحيث، غ�ها او

او عربية مفردة البالغ� من الكث�ون يعرف ال السويدية

فضال أطفاله، استع�لها مع ثم ومن لنفسه لرتجمتها كوردية

تستطيع انها ال تقول وبكل رصاحة من األمهات بعض ان عن

أهم من هي النقطة وهذه البنتها، الفالنية الكلمة ترجمة

لغة األم”. عوائق تعلم

نستطيع كوردية عوائل أرباب “يوجد فانه زيوان وبحسب

أطفالهم من يتعلموا ان يريدون حيث باألناني� نصفهم ان

السويدية باللغة يتحدثوا ان أطفالهم من ويطلبوا البلد لغة

السويد، اجبارية يف وهي للبالغ� مدارس وجود رغم ليتعلموها،

واملساعدات املعونات عىل يحصل املدرسة اىل يذهب ومن

انه مؤكدا وراتب”، عمل لديه شخص اي كحال حاله املالية

أطفالهم ان او يتناسون االهل ينىس حيث االنانية، تكمن “هنا

اللغة نسيان خالل ومن األم، لغتهم من يعرفونه ما ينسون

وأبواب وتقاليد عادات من باللغة عالقة لديه ما كل ينسون

اليه باالصل”. ننتمي نحن الذي واملجتمع مع االهل للتواصل

املدرسة، يف يومهم يقضون معظم “األطفال الكورد وينوه اىل ان

لبعض يصعب وجبات وهي هناك، الغذائية وجباتهم ويأكلون

يأكله الذي نفسه الطعام من ألطفالهم �نحوها ان االباء

ال التي السويدية األكالت عىل يتعود األطفال بحيث البالغون،

البيت”. يف نتناولها

حيث املفضلة، والقنوات التلفاز مع اليشء “ونفس واضاف

غ� القنوات كل التاسعة اع�رهم تتجاوز الذين األطفال يكره

يف اصدقائهم اهت�مات من تكون اهت�ماتهم السويدية الن

املتحركة واالعالنات واالفالم ووو...الخ”. الرسوم مثل املدرسة

االجنبية اللغة لتصبح اللغة تعلم يف دورا يؤدي “كل ذلك وعد

ما غالبا النها ثانويا شيئا تصبح األم ولغة األم، لغة هي للطفل

املفردات حيث اور� بلد الي امام لغة املدرسة ضعيفة تكون

وكل والكمبيوتر االيضاح واملساعدة ومواد واملصطلحات الكث�ة

بالتكنولوجيا”. عالقة له ما

الن التكنولوجيا، مصيبة هي الكربى “املصيبة ان اىل ويلفت

البلد بلغة ويكون املدرسة من جدا مهم جزء هو الكمبيوتر

واالغا� املوسيقى تقريبا، يشء كل منها ويتفرع االجنبية،

والتنزيالت واألسعار االعالنات ومتابعة والتسوق واالفالم

اخره”. واىل التعليمية الدروس واهم والرتاسل والتواصل

الجديدة اللغة األطفال الكورد تعلم من التمكن كيفية وبشأن

الجديدة ال “اللغة ان زيوان يقول اللغة األم، عىل الحفاظ مع

نتصورها ومعها � لدرجة ومتميز رائع تعلمها بشكل من مفر

لتزاح� االبتدا� الثالث الصف من وتبدأ طبعا، االنكليزية

تعلم السويد ان االعتبار بنظر االخذ مع وأك�، أك� األم لغة

خاصة بدروس مدارسها يف األم لغتهم االجانب األطفال كل

من للكلمة ما بكل املتميز البلد بهذا االعجاب تث� وبطريقة

لغة األم”. للمعلم نفس يكون معنى، وغالبا ما

فهي بسيطة عليها، املحافظة وكيفية األم لغة عن “اما ويتابع

يف تكمن وبساطتها جدا، وبسيطة ثابتة خطة لألهل كان ان

الطفل يقنع األم وبشكل الطفل بلغة مع بالحديث االستمرار

يستخدمها التي للكل�ت مرادفات اعطاء ومحاولة بالردود

تخص اهت�ماته”. التي تلك اك� وخاصة الطفل

اللغة، وهنا نفس تتكلم أرس مع اهمية “التواصل اىل ويلفت

ألن بذلك، واملهم األهم دورها الثقافية الجمعيات تؤدي

خالله تتواصل من التواصل الذي اجل هذا من تأسست األخ�ةمبينا فيه الشخص”، يعيش الذي مع املحيط وتتطور األم لغة

من املرئية االجهزة من وغ�ه التلفاز قنوات متابعة “رضورة

مرادف ال التي الكل�ت واالرصار عىل البحث عن اللغة، نفس

بها”. أطفالنا وتعليم عندنا لها

11

تديا

ورك

(آذار) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٣

10من أسر أرباب “هناك

يرفضون الكوردأبنائهم مع الحديثبغير الكوردية، لكن

قليل هؤالء عددباولئك مقارنة جدااو يتعمدون الذين

اوالدهم من يطلبونباأللمانية الحديث

(اآلباء) يكتسبوا كيألمانية مفردات

جديدة”.

الحل من مه� جزءا كوردستان بدر يبقى دوما هكذا

وتتكاثر تتزايد التي بالدنا عقد من عقدة لكل األمثل

ففي والحوار، الحل يف العقل اإلذعان إىل دو�ا توايل األيام مع

تفكك من اد� او قوس� قاب البالد كانت القريب األمس

ليمزق كوردستان بدر اطل ان لوال وسالمها وامنها نسيجها

عىل األد� حدها يف حافظت بحكومة املدلهم ويرشق الظالم

واسمها. كينونة البالد

امللتهبة جروحها من أملا تنئ التي بغداد، العاصمة هي وها

كب� حد إىل تشبه بدعايات مرعوبة العظم، حتى واملتكلسة

يفرتس الذي شهريار حكايات السعلوة وليل من املرعبات تلك

أشاعت التي بغداد بغداد، حسناوات من واحدة ليلة كل

االخرض سيحرق اليها زحفا قادما السلطوية إن الدعاية ماكينة

تحسبا النوم من بغداد اطفال الليايل حرمت حتى واليابس،

كنف الظالم! يف تفرتسها لسعلوة

الكوردستا� البدر ينبلج وبديله واليوم واختها الساعة وب�

انفكوا ما ألناس صوروه ك� املزعوم الزحف ذلك ليوقف

إال! ليس وصالة يف بغداد تربكا هم ا�ا يؤكدون

أ�وذج دوما هو بل املشكلة من جزءا ليس أبدا كوردستان

األمور وتدلهم الليايل، تتعقد حين� الحل كله يكن � للحل، إن

وهي آال�، املستقبل يف األمل بصيص إنها األيام أثبتت وقد

حقة، د�قراطية دو�ا كوردستا� حق من ما دوما القائلة

قائد قال ك� كانت بل قوما أو شعبا رصاعاتها يف تأت و�

السلطة مع دوما الرصاع إن البارزا� الزعيم مصطفى نهضتها

تحولت حتى وغ�هم، والكورد العرب تحارب التي الدكتاتورية

املكونات كل من الرافدين بالد يف األحرار لكل آمن مالذ إىل

ذلك عىل أدل فليس هذا، يومنا وحتى الدولة تأسيس ومنذ

بغداد يف السلطة كانت حين� كوردستان جبال شهدته ما إال

الظلماء الليلة ـكوردستان بدر يفتقد

كفاح محمود كريم

اليوم هي وها وطغيانها، بدكتاتوريتها واليابس تحرق االخرض

الحرية الذين يبحثون عن العراقي� من اآلالف مئات تحتضن

دينه عن فيها اإلنسان يسأل ال الحالل، والرزق والسالم واألمان

وأمام القانون. املواطنة يف سواسية فالكل عرقه، أو مذهبه أو

املبدع واإلعالمي الكاتب زمييل قاله م� أك� أقول أن يل وليس

كوردستانه: عن العقا� هشام

وقت ويفتقدونها الرخاء وقت أربيل يهاجمون القانون دولة

إذ عجب، الشدة، وال

البدر”. يفتقد الظل�ء الليلة “يف

12

13

تليا

في

(آذار) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٣

مطالب يلبي ما تقديم يف املال� السيد يبخل �

شكل وقد العراق من الغر� القسم يف املتظاهرين

حس� السيد برئاسة سداسية لجنة عجالة وعىل مضطرا

املرشوعة املطالب رشوط التظاهرات وتلبية لتسلم الشهرستا�

املطالب، فقد تلك من أك� من واحدة اللجنة نفذت وقد منها

الظلم أظهر قد العمل وهذا سج�، اآلف ثالثة رساح أطلقت

ليثبت القرار وجاء الشعب أبناء عىل يقع ومازال كان الذي

بإعادة اللجنة قامت أيضا املتظاهرين، مطالب بعض صواب

أو الدولة دوائر إىل بإرجاعهم البعثي� من للكث� االعتبار

ورفع الحصار وإعادة أمالكهم عىل التقاعد وتعويضهم إحالتهم

الجانب يف هذا معاملة ألف ثالث� إنجاز أك� من وأعلنت عنها

دينار ودمج 500 ألف إىل الصحوات أعضاء رواتب رفع وأيضا

الدولة. دوائر يف غالبيتهم

بعجالة خدماتها وقدمت به اللجنة قامت ما مثل عىل اعرتاض ال

مع نتعارض املجتمع من لرشائح عليها تحسد وشهامة وتأكيد

أرض الكث� م� عليها ونؤرش عملها وأساليب وفكرها منهجهاأيا الغ� أصابه من أنصاف من �انع وال العراقي، بالوطن

فر�ا م�نعة وال لدينا اعرتاض ال الوطن، هذا أبناء من كان

من هناك بأن ونعرتف يف كل هذا، سيايس رأي املال� لسلطة

السياسية العملية يف ليندمجوا هؤالء يعود أن رضورة يرى

عقيدتهم بررة ويتخلون عن أبناء يعاد تأهيلهم ليكونوا وحينها

قرارات صواب تثبت األيام لعل نقول ر�ا ، االنقالبية ودمويتهم

الشهرستا�. حس� لجنة

دفعت التي األحداث وطبيعة مرحلة من يأ� استغرابنا ولكن

أسئلة كومة نحمل يجعلنا ما وهذا لجنتها لتشكيل السلطة

الرسيعة القرارات كل تلك مع رصاخها يف وترتفع موجعة توجه

بيد واملختومة املمهورة والكتب املستعجلة اإلدارية واألوامر

ورئيس مجلس وزارات العراق قيادة رئيس مجلس املال� السيد

املراحل رجل ونائبه العراقي اإلسالمي الدعوة حزب قيادة

أعادت لجنته للبعثي� الذي حس� الشهرستا� السيد املتعددة

كانوا بعثية الكورد الفيليي ليتاـحسن فرات

الوجع يحزها وقلوبنا نتساءل فنحن وأنصفتهم. حقوقهم

مطالب تلبية يف واالستبسال العجالة لتلك دفعهم الذي ما

املتظاهرين..

كل اللجنة و�نحها يشكل جعله الذي ما املال� السيد نسأل

؟؟!! تلك الصالحيات

األخر ؟؟! الطرف من والضغط الخوف أهو

أصاب وغ� وطن أبناء عن يتحدث ولجنته جوابه كان أذا

وينكرون يكابرون الوقت نجده وج�عته ذات ويف منه البعض

به واجهتهم والذي له تعرضوا الذي التهديد من الخوف

املفزعة، ورشوطهم املناطق الغربية من العراق أبناء تظاهرات

أي وإدارته، السيد املال� نسأل بالذات تجعلنا النقطة وهذه

وبدورنا القرارات، تلك مثل تتخذون جعلكم مسؤول منطق

ومظلومية أك� وجعا هم من أنصاف وعدم بالعقوق نتهمكم

الشهرستا�. السيد لجنة قرارات شملتهم الذين من

يدمي الضم� اإلنسا� ومازال يوجع ما وجوهكم يف نث� وهنا

تتسمون التي املسميات بجميع تكفر األلوف ويجعلها قلوب

العراق أبناء قلوب الوجع يلوك سنوات عرش بها، وتتشفعون

توغل بل الترحمهم وض�ئركم وقلوبكم ويدميها وأنتم االصالء

مارس البعث الذي حزب ضحايا كونهم وإذاللهم تعذيبهم يف

العيش بحرية تتمتعون أنتم كنتم ح� الهولوكوست عليهم

ورغده.

حقوقه أن يأخذ مظلوم دون مضت سن� وعرش موقفكم هو ما

جميع وهرولتم لتلبية تسابقتم مظلوم غ�كم، من منكم وليس

هذا أبقيتم ولكنكم ومعذبه، وقاتله ظامله ومطالب رشوط

العراقية هويته وفقدان أمله يلوك مربكا تائها مهجرا املظلوم

أمل مع الفرج يأتيه أن ويرتجى دائرة وأخرى ب� يدور وهو

واآلالم تلك العذابات كل بعد لينصفه يصدر عنكم بقرار ر�ا

ب� يبحث وهو عرش سنوات منه، ضاع م� البسيط وليسرتد

بقايا أو جدثا لهم يجد وال وبناته أبنائه عن املقابر الج�عية

هناك زالت وما سنوات عرش يف سجالت، أو حتى ذكر عظام

والذل. الجوع مخي�ت يف منهم غف�ة أعداد

آذار انتفاضة ثوار وال الفيليون الكورد يهددكم فلن تخافوا ال

شعار بوجوهكم يرفعوا ولن واحتاللها بغداد عىل بالزحف

أو بنجوم علم وراية أو أرحل تقول الفتة أو سلطتكم إسقاط

نجوم تقض مضاجعكم، غ�

من سبع آالف فقدان هذا فمن تحمل مثل يف خاطرهم ليس

صابرا مازال الج�عية ومقابره البعث سجون كبده يف فلذات

عرش منذ القرب منه. يدعي من له ينتصف ينتظر أن مكابرا

مالكية، أم كانت لجنة شهرستانية تشكيل ينتظر وهو سنوات

كوردستانية، أم صدرية مجلسية، أم بدرية جعفرية، أم أديبية

السيد لجنة حقوقه مثل� فعلتها تعيد له مسمياتها كانت أيا

. الشهرستا� حس�

الوزراء ورئيس رئيس باإلنصاف يا سيادة أحق هو من ترى يا

واإلرهاب البعث بقايا هم هل الشهرستا� اللجنة السيد حس�

عالقة منهم الغالبية قضايا زالت ما الذين الفيليون الكورد أم

واتهامهم وأهانتهم بتعذيبهم تتلذذ دائرة أو بعثي موظف بيد

عراقيتهم. تثبت لوثيقة وجود ال بأن

رجال الدين، يا رجال يا وقادتها، السياسية أحزاب العملية يا

أحق هو من املد�، املجتمع منظ�ت قادة ويا العشائر

صدام الدكتاتور وقادة جيش البعث أعضاء حزب باألنصاف؟

الكورد أم صدام، وفدائيو القمعية أجهزته ورجال حس�

ثوار ومثلهم وأبناؤهم أهلهم وغيب هجروا الذين الفيليون

عراق وزراء رئيس سيادة يا هذا زمن أي املجيدة، آذار انتفاضة

العتيدة. د�قراطيته الغرائب وقادة

ليأ� البعث حزب يف أعضاء أصبحوا الفيليون الكورد ليت

لينصفهم. مثلكم

14

15

تليا

في

(آذار) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٣

مواطنون الفيليون الكورد

ارتباطهم يرجع ، أصالء عراقيون

فهم ، فجرالتاريخ منذ الرافدين بارض

تشيع قيم ومبادئ الحضارة وأولو بناة

رشائح ب� والوئام واملحبة السالم

العا� شعوب وب� جانب الشعب من

للنظام حبها عن آخرفضال جانب من

، واستتبابه الد�قراطي

أمنه حياة لتحقيق تسعى انها ك�

الرساء تواقون فهم ، رغيده مستقرة

العالقات عليها تبني صلدة أرضية

نكران عىل املعتمدة االجت�عية

من والتآخي الحميمة والصلة الذات

دالالتها لها باع�ل قيامهم خالل

اجت�عية منظ�ت كتأسيس وأهميتها

وثقايف انسا� طابع ذات ومؤسسات

الجعفرية املدرسة مثل املدارس كانشاء

اىل اضافة االبتدائية الفيلية واملدرسة

كالنادي والنوادي والحسينيات الجوامع

. الريايض الفييل

لالضطهاد وتعرضوا استهدفوا لكنهم

املتعاقبة الشوفينية الحكومات قبل من

اوال : سبب� ويعود ذلك اىل العراق يف

. الديني ملذهبهم ـ وثانيا . ـ لقوميتهم

شبابهم وتغييب فطالهم التهج�والقتل

سيئة االنفال وعمليات مقابرج�عية يف

اموالهم ومصادرة والتهميش ، الصيت

، التجارية ومحالهم

التجارة يف السلطات نشاطهم تراع و�

مغادرة بعد ايديهم عىل وازدهارها

الفيليون توىل حيث العراق اليهود

وراحوا البالد يف االقتصادية هذه املهمة

الفيلي الكورد حبوالسالم للديمقراطية

السماوي علي :محمد يلي فه

التي الناجحة بخططهم ينعشونها

تاريخ لهم ويشهد ذكاؤهم يدعمها

وسائر و والبرصة بغداد يف التجارة غرف

. العراق مدن

�يزوا الفيلي� والكورد الكورد ان ك�

يف الفعالة ومساهمتهم الوطني بحسهم

خالل من الغاشمة الحكومات مقاومة

رشائح مع فيها شاركوا التي االنتفاضات

ووضع الظلم لكبح العراقي الشعب

املواطن� حقوق عىل للتجاوزات حد

والد�قراطية العدالة ونشدانهم

والقهر. التسلط من وتحرراالنسان

الوسائل بشتى جهودهم وضاعفوا

وتغليب انتصارالد�قراطية اجل من

واالزمات القضايا حل الحواريف لغة

مصطفى القائد ذلك عىل وخ�مثال

يندد كان الذكرالذي الخالد البارزا�

واالرهابية العنيفة الوسائل بكل

، الكوردي النضال عن غريبة ويعدها

لحل االمثل هوالطريق والحوارالسلمي

الرضورة من ونجد . الكوردية القضايا دا�ا هم والفيلي� الكورد ان �كان

لحل املشاركة يف سباقون القبان بيضة

اآلخر، الرآي بالحواروقبول االزمات

ومن . الحقة الد�قراطية هي وهذه

الفيلي� تجارالكورد ان اخرى ناحية

باملال يتربعون كانوا وميسوريهم

النهاء الوطنية االنتفاضات ملساندة

طويل تاريخ والقهرولهم الظلم سلطة

فشارع . امام الحكم الفايش الوقوف يف

من يسكنها ومن عمر والشيخ الكفاح

منفذي يقاتلون بقوا والفيلي� الكورد

عن دفاعا االسود شباط 8 انقالب

وشجبهم قاسم الكريم عبد الزعيم

و� االنقال� العمل بهذا القا��

جام البعث حكم صب لذلك يؤيدوهم

وكبدهم والفيلي� الكورد عىل غضبه

بحجة التبعية واملعاناة املأساة الكث�من

والنفيس بالنفس يبخلوا � وانهم .

الد�قراطية انتصاراملبادئ اجل من

اىل ذلك ويعود يخرتقها ملن والتصدي

حيث املنرصم القرن من الرابع العقد

للعراق الحرية )) الشعارالوطني رفعوا

كل فكانت لكوردستان)) الذا� والحكم

كل عىل القضاء اجل من انتفاضاتهم

انتهاكات وضد . القهروالتسلط اشكال

. االنسان حقوق

من والفيلي� بالكورد مالحق ان اال

اليصال رئيسا عامال كانت جرائم

الشعب لها تعرض التي االنتهاكات

كمنظمة الدولية املحافل اىل العراقي

االمم وهيئة الدولية االنسان حقوق

العاملي السالم ومنظمة املتحدة

. وغ�ها

اقليم كوردستان ان ذكره البد من وم�

املناهضي� الوطني� للعراقي� مالذا كان

الغلب مقرا الفاشية ، وكان للحكومات

املباد للنظام املعارضة الوطنية االحزاب

التحررمن عىل حصل االقليم ان حيث

بعد التسلطي البعثي النظام ربقة

آذارعام يف املجيدة شعبان انتفاضة

كانت تعتمد االحزاب وان هذه . 1991

االسلحة نقل يف الفيلي� الكورد عىل

فضال االستخباراتية املعلومات ونقل

من وميسوروهم تجارهم يقدمه ع�

وع� الوطنية الحركات ملساعدة اموال

فهم ، الذات نكران من به يتميزون

ودورهم وشبابهم واموالهم بتضحياتهم

حقوقهم سوى اليطلبون البطويل

ان �كان الرضورة ومن . املرشوعة

العراقية الجنائية املحكمة ان نش�اىل

العادل حكمها أصدرت قد العليا

العراقية الجنسية اسقاط قضية يف

الفيلي� للكورد القرسي واالبعاد

حكمها اصدرت ، اموالهم ومصادرة

الفردي النظام ازالم من املدان� بحق

بارتكاب املقبورواملتورط� التسلطي

الجرائم واعتبارتلك ، البشعة الجرائم

) ج�عية ابادة وانها االنسانية ضد

. الجينوسايد)

بازالة تعهد الوزراء مجلس ان ك�

بالكورد لحقت السيئة التي االثار كافة

. الفيلي� والكورد

اىل اليرقى النه اليكفي هذا ان اال

ارتكبت التي الجرائم وحجم مستوى

مشاركتهم اىل يطمحون وانهم بحقهم

و�ثيلهم يف ، السياسية القرارات اتخاذ يف

ويف الربملان ومجلس املحافظات مجالس

مع ومساواتهم ، املجتمع سائرمنظ�ت

الحقوق �ايزيف كافة دون من العراقي�

فيدرايل تعددي عراق ظل يف والواجبات

. د�قراطي

16

17

تليا

في

تسللت من عىل خافيا يعد �

الحقيقة من ذبالة بص�ته اىل

عام منذ يتوانوا � الطوائف حيتان ان

العراق سكان اليوم عن دفع واىل 2003

وكورد وصابئة مسيحي� من االصلي�

املكونات “ بـ يسمى ما وبقية فيلي�

قرار، له ليس الذي االقليات قاع اىل “

القدرة وسلبهم تهميشهم يف امعانا

منذ املشهود الوطني دورهم اداء عىل

واىل االوىل العراقية الدولة تشكيل

االصغر التابع لعبة ففي هذا، يومنا

الوطني املرشوع يتحول االكرب واملتبوع

بعد 2003 الد�قراطي العراقي� حلم “

املرعبة تفاصيله سوريايل كابوس اىل “

عىل القتل والبرش، الحجر تست� �

االجت�عي والتهميش والتهج� الهوية

الفيلي الكورد وكفاءات الطوائف حيتانهادي كفاح : يلي فه

من االالف مئات جعلت والسيايس

حفنة العراق قدم هذه الرشائح القد�ة

املجتمع مجسات تتلمسها التكاد صغ�ة

هذا رغم االنسانية، ومنظ�ته الدويل

عيد الناس مع حرش “ مبدأ ووفق

قافلة بعجاج للحاق البعض يهرول “

سقط من تبقى �ا للظفر املتحاصص�

ارساء يف ساهموا الذين من املتاع،

من جعل الذي البعثي النظام دعائم

االرض، بقاع يف اشتاتا الفيلي� الكورد

وضحاها ليلة فب� واقنعة، ادوار هي

حقوق عن مدافع اىل الجا� ينقلب

حقوق عن بالذود مجاهرا الضحايا،

الكورد املنارصين لقضية واشد االقليات

خاصة. الفيلي� عامة والكورد

حملة من العديد مع يل حديث يف

ويف العليا الشهادات

االختصاصات مختلف

الذين من والفنون

“اللعنة” عليهم وقعت

سألتهم الفييل، النت�ئهم

تلكئهم سبب عن حينها

بعد العراق اىل العودة يف

قضوها السن� من عقود

االغلب املهجر؟ بلدان يف

من خشيته ابدى منهم

العراقي املستقبل مجهول

“الدفرت واجراءات

حكومة دوائر يف الدار”

ودهاليز الطوائف

واملهجرين، الهجرة

بال عراقا يألفوا � هم

٢٠١٣ (آذار) التاسعة السنة ١٢٣ العدد

ضياء كريم

وشباط االسود الكورد الفيليونيوم 1963 شباط من الثامن

الحديث, العراق تاريخ يف اسود

الذين العراق� اغلب يصفه ك�

ومشاهداتهم الزمن ذلك عارصوا

الشعب منها عا� التي لل�يس

ومطاردات اعتقاالت من العراقي,

قاومت التي والرشائح للقوى الوطنية

التي الرشائح هذه ومن االنقالبي�,

وتهج� تهميش من األمرين عانت

تم حيث الفيليون, الكورد هم

الفيلي� الكورد من الكث� اعتقال

قضوا الذين لهؤالء تصدوا الذين

تاريخ يف الوحيد الوطني الوليد عىل

يف الفيلي� سطروا الكورد وقد العراق,

القومي, الحرس لرشاسة مقاومتهم

الشعبية, لكن للمقاومة اروع ملحمة

من واملدعوم البعث همجية بسبب

لالسف وكذلك االقليمية الدول قبل

تم الدينية, املراجع بعض قبل من

ذلك ومنذ املقاومة, هذه اجهاض

الكورد يعا� هذا يومنا واىل العهد

عىل التهميش واالقصاء من الفيليون

حدث الذي التغي� هذا من كل الرغم

وبعد االسود شباط وكأن البالد, يف

عىل اسودا الزال سنة خمس� مرور

والزالوا سواهم, دون الفيلي� الكورد

ومقاومتهم عدائهم �ن يدفعون

. الفايش للبعث

مفاصل كل يف والتهميش, االقصاء

من واضح الفيلي� للكورد الدولة

الفيلية الكفاءات شمول عدم خالل

والتي الدولة, ومؤسسات مفاصل يف

مليشيات تهدد لهم من عىل توزعت

هذه اصبحت وبالتايل بها, وتستعرض

غ� اشخاص قبل من تدار املؤسسات

بل واملايل االداري والفساد مؤهل�,

عىل دليل خ� االمني, الفساد حتى

واملؤسسات للمفاصل التوزيع هذا

ما كل اشخاص عىل الحكومية

امللشيات, هي قدرات من �لكونه

والقدرات العلمية الكفاءات وإبعاد

مفاصل من الكث� لقيادة املؤهلة

يف هم الذين الفيليون والكورد الدولة,

املجاالت كل يف الغالب من الكفاءات

عند املعاملة وسوء االقصاء يعانون

,وغالبا للدوائرالحكومية مراجعتهم

عىل القا�� قبل من لهم يشار ما

غ� عراقي�, بأنهم الدوائر هذه اغلب

كانوا الذي والكالم االسلوب وبنفس

العهد يف املسؤول� قبل من يسمعونه

السابق.

يعانيه ما عىل جدا كث�ة االمثلة

مؤسات جميع يف الفيليون الكورد

اسلط وسوف اليوم, العراقية الدولة

الحدى جدا مؤملة حالة عىل الضوء

ياس�) (أحمد العراقية, الكفاءات

للعراقي� اثبت الذي الالعب هذا

قدرات وله مهاري انه العب جميعا

بصمة مؤثرة داخل له كب�ة وكذلك

شارك املنتخب الذي املنتخب العراقي

الفزعات بدايات مع غادروه مواطن�،

غادر من فمنهم الصدامية، والهروالت

وآخرون سيايس استهداف بعد طوعا

ليخلوا التهج� بفعل مرغم� غادروا

“ الواحدة العربية االمة “ ملط�ة الدار

العراقي� من املالي� وغيب قتل التي

. مذبحها عىل

املجاري يف االختصايص الدكتور يقول

: نر�ان وسام لندن يف املقيم البولية

بريطا� طبي العراق ضمن وفد اىل (جئت

الصحية املؤسسات واقع عىل لالطالع

يف الغريب اال ان ، 2003 العراقية بعد

متجهمة وجوه من وجدناه ما هو األمر

خال بربود استقبلونا عراقي� ملسؤول�

ظني واغلب والرتحيب، الحفاوة من

من يخشون الح� ذلك يف كانوا انهم

تسنم يف العراق ومزاحمتهم عودتنا اىل

زيارتنا كانت واملسؤوليات، املناصب

املرىض من اهلنا ملساعدة انسانية بحتة

�كن ..فهل لهم الطبي العون وتقديم

والعجرفة ان الس�جة استقبل بهذه ملن

. العراق ؟) اىل بالعودة يفكر

ما بكل وطنا خرس من ألسأل اعود

ما واما�، احالما طياته يف يحمل كان

وراكبو العداؤون “ له سيقدمه الذي

من العديد غياب ظل يف *“ الدراجات

املنايف يف توزعوا الذين الطيب� واالكفاء

بحر اقلية يف باتوا حتى املهجر وبلدان

*؟ ( القاتلة الهويات ) و الطوائف

محمد الراحل اشعار من استعارة *

املاغوط

معلوف ام� للكاتب عنوان *

وقد املنتخبات من كث� عىل بالفوز

املنتخب ببقاء فعال بشكل ساهم

املؤهلة املنافسة داخل العراقي

شعبي إستفتاء ويف الربازيل, ملونديال

ياس� احمد الالعب فاز داخل العراق

العراق, داخل شعبية العب بأك�

الجديد للمنتخب املدرب ان املفارقة

نهاية بعد اكتشف شاكر, حكيم

الالعب بأن االخ�ة الخليج دورة

الفيلي�, من الكورد هو ياس� احمد

استبعاده تم االساس هذا وعىل

هو يف املنتخب ان من املنتخب, عل�

وذلك العب هكذا ملثل امس الحاجة

منتخب يف العب مهاري لعدم وجود

املركز, يف هذا يجيد ان �كن العراق

مع تلفزيو� لقاء ويف ايام وقبل

سبب عن سؤاله وعند املدرب املذكور

املدرب يجب � هذا الالعب استبعاد

السؤال وتجاهل املذيع سؤال عىل

يستدعي سوف انه بالقول وذهب

النه يجيد اللعب جاسم كرار الالعب

جاسم كرار ان عل� املركز,( نفس يف

لكرة العراقي االتحاد قبل من استبعد

املتكررة). ترصفاته لسوء القدم

املبدع� من وغ�ه ياس� احمد اذا

يدفعون الزالوا الفيلي� الكورد من

و واع�مهم ابائهم مقاومة �ن

يف القومي وحرسهم للبعث اخوالهم

اسود يكن � انه ويبدو االسود, شباط

الفيلي�. الكورد عىل إال

18

19

يس

سيا

٢٠١٣ (آذار) التاسعة السنة العدد ١٢٣

االسالمية االحزاب هذه ظلت وطاملا ,

واالظافر باالنياب وتتناطح تتصارع

وبيع طائفتهم والخراب الدماء برك من وسفك

السلطة وشهوة الكريس اجل من بخس بثمن

, النخاسة سوق يف الوطن بيع ,حتى واملال

لذا والفناء . املوت مقصلة اىل الجميع وتقديم

بهذه واملنكوبة املفجوعة الشيعية الطائفة فان

برصها وبص�تها اعمى التي السياسية القيادات

السياسية رؤيتها بفقدان , املال وبريق الكرس

والفوىض التخبط مستنقع يف وتسبح وصوابها

عن وتخلت , والتزمت والتعنت والغطرسة

لذا عامة, الشعب تجاه واملسؤولية الحرص

. منطقي الشيعية للطائفة املوت عقاب فان

ومص�ها ثقتها وضعت بانها الثمن تدفع كأنها

و� , الرديء التي جاء بها الزمن القيادات بهذه

يف يعشش الذي الفقر وااله�ل سوى منها تحصل

من ومرارة قساوة اك� والجنوب الوسط مناطق

هوية تطمس ان غريبا وليس , االخرى املناطق

املقابر مع الرتاب تحت او الوحل يف الوطن

شأن الطائفية املتزامنة اعالء اجل من , الج�عية

ان , الضيقة واملصالح االنتهازية رشور مع

الصعود سلم وجدت املتنفذة السياسية النخب

جراح عىل حتى واالنتخا� السيايس والكسب

الشعواء السياسية هذه ان , الشعب وآهات

, الكيل بالشلل واملصابة والعوراء والعرجاء

بل , واالستقرار االمان واالمن تجلب ان ال�كن

واملخاطر االلغام من حقل يس� يف الوطن يظل

السيطرة نقاط من ف اآلال هناك لوكانت حتى ,

ناقوس والجر�ة يدق االرهاب فان والتفتيش ,

ويرغب يشاء وقت اي يف والخراب املوت

بشكل ومكشوف مريب تواطؤ هناك طاملا ,

البعثية والعنارص االجرام عصابات ب� , صارخ

ويعرفون االمني امللف بيدهم الذين الحلوين

واملعاقبة املحاسبة دائرة خارج بانهم سلفا

النخب �سكت طاملا , والتحري واملساءلة

,كأن البعثية والكفاءة بالخربة الحاكمة السياسية

, البعثي فقط بالعج� تعجنت والكفاءة الخربة

متاجرة الشيعية بالطائفة كفىعبداهللا جمعة

الموت مع موعد مع الشيعية الطائفة تكون ان والبدهي الطبيعي منالملف ظل طالما . الناسفة والعبوات المفخفخة بالسيارات اسبوعيا,اين من ودهاء بذكاء عرفت التي , البعثية العناصر رحمة تحت االمنيالتي االسالمية االحزاب , في وسهولة بكل ارتياح , واندست الكتف تؤكلوتحتل مفاصل الدولة , على شجرة , لتتسلق باالحضان الطريق لها فتحت

والمواطن. الوطن ومستقبل مصير في تتحكم التي الحيوية مؤسساتها

. ان احد ينازلهم او ينافسهم ان الحد �كن وال

السابق النظام اعوان من الثقة املفرطة بالعنارص

يغي�ون كيف ودهاء بذكاء �رسوا الذين ,

السباحة فن يتقنون وكيف , مرة الف جلودهم

والتملق والنفاق والوصولية االنتهازية مياه يف

ان الكربى الطامة ولكن . املزيف الحرص وبدأ

غريبا وليس . الدم رضيبة يدفع الربيء املواطن

اجل شعواء من حربا الوزراء رئيس يخوض انتأريخا التي �لك , البعثية العنارص اجتثاث الغاء

. واالنتهازية باالجرام مفع�

املحمود مدحت املثال سبيل عىل ومنهم

بقسط ساه� اللذان , حرب طارق واملحامي

الدكتاتور يف زمن املروعة الجرائم ارتكاب يف كب�

انصار من الكث� حياة طالت التي الطاغي

فكان . الشيوعي والحزب االسالمية االحزاب

وصاحب للدكتاتور القانو� املستشار االول

والتعظيم والتكب� والتبجيل املدح مقاالت

والثا� . املقبور لسيده والتهليل والتطبيل

القانونية املشورة صاحب حرب طارق املحامي

هارب او متخلف كل عن االذن صيوان بقطع

راح ضحيتها والتي , العسكرية اداء الخدمة عن

. االالف عرشات

الزي اصحاب رفاقهم من وغ�هم هؤالء ان

والشعب العراق سادة هم اآلن , الزيتو�

الزمن يف هذا , البعثي وعطفهم رحمتهم تحت

باوسمة املجرم يكرم الذي , والتعيس الرديء

ورميهم الرشفاء ويعاقب , والتبجيل االبطال

ان , واالجحاف والحرمان والعوز الفقر يف وحل

تجلب لن والحمقاء, الهوجاء السياسية هذه

الوالد , الدماء والخراب ومزيدا من الدمار سوى

وافدح أسوأ والقادم , امللحة واوالد الخايبة

الشيعية الطائفة تستفق � اذا , ظلمة واك�

التي الزعامات هذه لقلع االخرى الطوائف مع

الطائفية ثوب و�زق , واالهوال البالء جلبت

اىل الروح وعودة , النفايات ق�مة يف ورميه

واالحسن االسلم الطريق هو , العراقية الهوية

. العراق النقاذ

"

"

20

21

يس

سيا

٢٠١٣ (آذار) التاسعة السنة العدد ١٢٣

الصدر قاضيا هنا لستاملحمود، السيد عىل حك�العراقي كحال الشعب هنا ولكنيوازالمه ومن البعث من عا� الذياالمتهان الشعب الذاقة بركابه سار

وانتفاضة اـحمود اجتثاثواسئلة تطرح دولة القانون

اجد� هنا من االبشع، والظلماضطلع التي لالنتفاضة مصدوماالقانون دولة ونساء رجال بهاالسيد اجتثاث ضد الساسة مندواعي عن النظر وبغض املحمود،

النظر وبغض االجتثاث واسباباوردها التي االتهامات صحة عنبحق الساعدي الشاب النائبنكذب ان �كن ال اال اننا املحموداملحمود ازجى ح� انفسنا واعيننا

ان نعم السابق، للطاغية كل�تهبها يشك ان ال�كن الحادثة هذهنفسه وعجن قلبه مرض يف من اال

ولذاتها. الدنيا بحبتاريخي وحي من اكتب هناوسلطته البعث مع ومعاناتهمن متعجبا هنا اكتب ، الغاشمهاملدعون يبادر حين� القدر سخريةتسلطوا والذين املظلوم� بنرصة �ؤازرة مظلوميتنا نرصة بزعممن كونه حقيقة رغم املحمودو�وقع االقل عىل للطاغية الطبال�، اىل ماذا البعث يف سلطة مرموق

؟؟ القانون دولة انتفاضة تؤرشمع انسجامهم اىل تش� هل

، املظلومية ؟؟!! عن دفاعهمبل ذلك يعتقد احدا اظن ال عىل جدية هذه االنتفاضة ستؤرشواال ، القضاء بتسييس االتهاماتالذي القضا� البيت يف فاملشكلةو�عزل مستقال يكون ان يجبالطبقة ورصاعات تجاذبات عنبعض ان اليعني وهذا ، السياسيةهذا افرحها التي السياسية الكتلمنطلق من انطلقت االجتثاثالقضاء تنشيط يف رغبة او وطنيالكث� ان بل ، الدولة ومأسسة فئوية مصالح من انطلق منهمهذه فرحته يف وسياسية وحزبيةمع االجتثاث قرار انسجم وان

الوطنية... املصلحةسياسية كتلة تنتفض ان حقا غريبالعراقي يف الشارع لها رصيد ليساملظلومية عن بالدفاع شعارها االشعار انه عىل الدليل لتقدم

حقيقة حقا وليس الغ� انتخا�االستغراب بعض يرتفع قد نعم ،عىل املراهنة بان نفسنا اقنعنا ان لن سوف املجتمع وجهل تخلفيف الشعبي الرصيد بفقد يسمحازالم مؤازرة تم وان االنتخابات

ومطبليه. البعثحول تساؤالت عدة تربز وهناالقانون يطاله لكل من امللجأ االخ�الرايض رايض بجر�ة، او بفسادالقادر وعبد املحمود مدحت ووغ�هم السامرا� وايهم العبيديسام العم بيت االخ� املأوى نجد

، القضاء طائلة من هروبهم بعديكن � ان اغلبهم ان والغريب�كن اخرى او بصورة جميعهم، امريكا رجال من اعتبارهمعالقة هو هنا الجدي والسؤالهو وما الفاسدين بهؤالء امريكا امريكيا لهم رسم الذي الدوراالمري� املرشوع هو ما بلهذه من استشفافه �كن الذيهروب من نشهدها التي الحالة، بها واالحت�ء المريكا الفاسدينالذي االزرق امللف ننىس وال بلعن لنسأل اىل عالوي بر�ر سلمه

ارساره.ان املحمود اجتثاث بحركة نأمليحرك الذي الحجر �ثابة تكون عىل فعال لنتحرك الساكنة الربكةوهيبة السلطات فصل طريق�قتل اصيبت التي القضاءبقراراتها يعرتف أال هوانها ليصلمواطن يقابلك الدويل وال االنرتبولالقضاء اال استقالل تحدثه عن ح�

مرة. بسخريةالوطني� بالقضاة توسلنا ونكررورسيع جاد بشكل يتحركوا انيده وبسط القضاء هيبة العادةالساسة فيهم �ا الجميع عىل

واملسؤولون.

البهادلي سعيد ناصر

اجتثاث بحركة نأملتكون ان المحمودالذي الحجر بمثابة

البركة يحركالساكنة لنتحركطريق على فعالالسلطات فصل

وهيبة القضاء التياصيبت بمقتل ليصلأال يعترف هوانهابقراراتها االنتربوليقابلك الدولي وال

تحدثه حين مواطنالقضاء استقالل عن

مرة. بسخرية اال

22

23

يس

سيا

(آذار) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٣

العراق يف املزمنة السياسية األزمة بأن املعلوم منوترسبات تراك�ت بل هي �رة اليوم وليدة ليستالديكتاتورية أنجبت التي العقيمة، اإلتكالية السياسةالقوموية العقلية عن واملدافعة امل�منة بالحروب العسكريةتارة بالشوفينية املتسمة الفكرية ظالل العتمة يف الكامنةالثقة الی هدم والتي أدت أخری املقيتة تارة وبالعنرصيةنوافذ وتهشيم املختلفة العراقي املجتمع كيانات ب�

املواطنة.العوجاء السياسات تلك بسبب مر العراق أن صحيحوالثانية األولی الخليج حرب مثل تخصه وصعوبات �آسبعد وسنية شيعية جهات ب� الدموي الداخيل واإلقتتالعديدة، لسنوات بغداد والتي أستمرت يف الطاغية سقوط

لألزمة حل إـ التوصل وإمكانية اإلتحاد األوروبيالعراق الفدرالي ـ السياسية

سوراني سامان

سفراء كل املتكون من األورو� وفد اإلتحاد أيام زار قبلورومانيا وسلوفاكيا واسبانيا والسويد والتشيك بولونيا منوهولندا وايطاليا وفرنسا واليونان واملانيا وبريطانياكوردستان إقليم الی العراق لدی األورو� وسف�ة اإلتحادويبحث العراق يف املتأزم الوضع تطور عن كثب” لـ”يراقبيعيشها العراق، التي السياسية والتوترات العالقات الثنائيةجميع األطراف مساعدة يف السبيل الی معرفة يصل كيف

الحالية. األزمة معالجة للتوصل إىلالقوى تشكل وفرنسا وبريطانيا أملانيا بأن نعرف نحنتلك الدول من دولة لكل وأن األورو� االتحاد العظمى يفوباألخص األوسط الرشق دول يف مختلفة ومصالح رؤية املقعد يف الجلوس دوما يريد اإلتحاد هذا وإن العراق يفهذا لكن املنطقة، يف السيايس يتعلق بالشأن في� الخلفيالرتويج يف الريادي الدور يؤدي أن يريد ال بأنه يعني الالد�قراطي الفضاء يف بناء يساهم وتعددي إلقتصاد ليربايلوالد�قراطية القانون وسيادة الفدرالية مبادیء وترسيخجل إن أخر بكالم السلمي. للتعايش الضامنة الربملانية وأمنية اقتصادية هي اليوم األورو� االتحاد إهت�مات

من كونها سياسية. أك�أقوى موقف إتخاذ هو األورو� اإلتحاد من نريده ما عن السياسة فصل الصعب من ألنه املنطقة، يف سياسيا

كليا. االقتصادرشكات مع عالقاته بجانب كوردستان إقليم يحظی واليومالی باإلضافة تعتمد التي الجنسية، متعددة عمالقةوإجت�عية مالية سياسات الی اإلقتصادية، السياسات بالوضع الدويل، نفوذها زيادة الی تفيض أمنية وأحياناجدية نوايا األورو� وهناك اإلتحاد مع عالقاته املتقدم يفاملجاالت اإلقليم يف األورو� لدعم قبل اإلتحاد من ورصينة

والتقنية. اإلقتصادية

الحكومات قبل من قوية سياسية إرادة أية نر � لكننابنائها وإعادة الدولة هذه إنهاض يف املتعاقبة العراقيةالفدرايل الدستور بنود وتطبيق املواطنة فلسفة نرش بعدبها تهتدي التي كانت السرتاتيجية القد�ة الفوارق لتتضاءل

املاضية. الحقبة سياساتعلی العرو� الطائفي الفكر هيمنة هو ملسناه ما الحكومة قبل رئيس من السلطة الدولة وإحتكار م�سساتالقرارات إصدار يف التفرد سياسة وإنتهاج الشخصية بصفتهالرقابية امل�سسات عمل وتجميد الدستور نصوص وإه�لاألخری وتوظيف بعضها كأداة مجندة لتعزف أناشيد الرضاوتصدير اإلستقرار عدم إلست�اد وتروج الحكومة لرئيس

جديد. من الديكتاتورية

السياسية األطراف طلب هو األورو� اإلتحاد يفرح ماينطلق شخصيا، الذي بارزا� الرئيس مسعود من العراقيةإقتتال لوقوع تفاديا الوقائية، الديبلوماسية نظرية من دوما�بادرة ليبدأ املنطقة، يف والسلم األمن تهديد و داخيلكوردستان، إقليم أربيل، عاصمة وإستعداد ثانية تاريخيةالعراقية نهاية السياسية الكتل لقادة موسع م��ر إحتضانالالزمة الخطوات وإتخاذ الوضع لدراسة ٢٠١٣ شباطإلحتواء سليمة حلول الی الوصول و جدي حوار للدخول يف

الراهنة. األزمةالطرف يهم الذي لكن كث�ة، ساخنة ملفات هناكحد ووضع الجوهرية النقاط حسم هو الكوردستا��ارسها حكومة التي املتكررة، وامل�طلة التأجيل لسياسة

والرتصد. اإلرصار سبق بغداد مععىل للحصول رشوط وضع كوردستان إقليم حق فمنيريد ال انه إذ به، الرشوع قبل املؤ�ر مقررات تنفيذ ض�ناتاربيل اتفاقية حصل يف ليتكرر ما مرت� جحر من يلدغ أنمن تنفيذ موادها. املال� السيد وهروب بغداد تنصل بعدب� الكيانات منطقي واضح للعالقات أساس صوغ يتطلبال إذ املتبادل، واإلحرتام الحقيقية الرشاكة علی مبني الرئيسةالعراق يف دا�ة واإلستقرار بصورة السالم يسود أن يحتمل

الساخنة. تسوية مقبولة للنقاط إيجاد دونكمحصلة قانونية السياسية السلطة مع تعاملنا وختاما: إنأو اإلنتاجي والنشاط اإلجت�عي للحراك إجرائية أوالقطاعات مختلف يف اإلجت�عي� الفاعل� لكل اإلبداعيالعقالنية واملداولة العمومية للمناقشة وإخضاعها والحقولفعالة، د�قراطية حكومة أي شأن شأنها النقدية، واملراجعةا�وذجا ليست فالد�قراطية الد�قراطية، يف تجربتنا يعززتحققه كافة أن ينبغي هدف ولكنها الدول، بعض ينقل عن

الشعوب.

24

25

يس

سيا

٢٠١٣ (آذار) التاسعة السنة العدد ١٢٣

العراقية وزراء القا�ة انسحاب بعد

مقاطعتهم او الحكومة من

اجازة عىل حصلوا الوزراء مجلس الجت�ع

الحكومة رئيس من شهر ملدة اجبارية

التنفيذية السلطة قمة من انزاح وبذلك

تتألف التي الحكومة مثلث اضالع أحد

العراقية والقا�ة الوطني التحالف من

والكوردستا�.

املانيا اىل الجمهورية رئيس السيد وبنقل

االتحاد باسم الناطق واعالن للعالج،

تكون سيطول، الرئيس عالج ان الوطني

املتمثل الهرم قمة فقدت قد الرئاسة

ذلك وقبل الجمهورية، رئيس بالسيد

اثر املثلث من السني الضلع انـسلخ

ما تركيا اىل الهاشمي طارق السيد هروب

واحد ضلع عىل يقف الرئايس املثلث ترك

بذلك ليصبح الشيعي، الضلع هو فقط

باي املساهمة او قرار اي اتخاذ عن عاجزا

رئايس او حكومي او شعبي، حتى نشاط

الضيوف وتوديع استقبال مستوى عىل

خض� الجمهورية رئيس نائب السيد بدا

يشاهد و� ، الساحة عن غائبا الخزاعي

سوى ، موقع او محافظة الية زيارة يف

استخدم انه قيل والتي االربع� زيارة

وكان ذلك الرئاسية الهليكوبرت طائرة فيها

البعض. قبل من نقد مدعاة

�كن ال مفرتضة كدولة العراق مس�ة إن

املهشمة، الصورة هذه عىل تستمر أن

واـص اـؤجل األغلبية حكومةالستار عبد مؤيد

اليه ونظرنا الدولة، تركنا ان فالعراق

اال نصابها يكتمل لن فقط، كحكومة

والذين جميعا، للعراقي� بتـمثـيلها

املسلمون، انهم عىل أحد يختلف ال

العرب، الصابئة، االيزيديون، املسيحيون،

الكلدان واالثور االشور، الرتك�ن، الكورد،

الخ. ...

فرعية تفصيالت املسميات تلك تحت

املكون السني يليه الشيعي املكون أكربها

اشرتاكه� دون العراق يف ال حكومة الذي

الحكم بان التعلل كان وان معا، فيها

الشيعة يضم يكن � البعثي او املل�

رشحه يطول وتفس� تأويل فيه فان ذلك

من الكث� فيه فصل وقد املقال، هذا يف

درسوا ح� والباحث� واملحلي� الكتاب

املل� النظام من بدء العراق حكومات

نحو امتد الذي البعثي بالنظام وانتهاء

ما الدراسات أهم ومن عقود، اربعة

عيل والراحل بطاطو، حنا الباحث تناوله

وان الحسني عبد الرزاق والرائد الوردي

وتوثيقه كتابه يف ولكن شارحا يكن �

للراغب مع� خ� العراقية للوزارات

يشفي منها ما واستنتاج باستقراء الوثائق

تلك الحكومات. يف طبيعة الغليل

الربيطانية لالدارة كان ما ننىس وال

يف حديثة طرق من املل� العهد يف

بوصلة وتوجيه وتنظيمه العراق ادارة

جعل ما والخارجية الداخلية عالقاته

الشيعة مثل العراقية املكونات بقية

تأث�ا أقـل وغ�هم واملسيحي� والسنة

تكن � لذلك الحكم، ملفات ادارة يف

عىل ب� املكونات كب�ة رصاعات هناك

عىل آخر دون فريق استحواذ أساس

تتجه االنظار كانت فقد كاملة، الكعكة

بل املسـز املستعمرين: الربيطاني� نحو

الربيطا� السف� بعد وفي� وطاقمها،

ب� الرصاع غلواء خفف م� واعوانه،

يحدث ما نرى بين� العراقية، املكونات

الكعكة عىل االستيالء هو محاولة اليوم

الحكم كريس تتسلق مجاميع قبل من

قومية، او دينية عراقية مكونات باسم

بال�وة تستأثر � مذهبية، او طائفية

� التي الهائلة ثروة البرتودوالر النفطية،

ابدا. تاريخه يف لها مثيال العراق يشهد

الحكومة من العراقية وزراء خروج إن

الحكومة بقاء هو جديدا، واقعا سيفرض

كونها أع�ل ترصيف حكومة الحالية

الوجود شـيعـية أغـلبـية حكومة

فيها، السني العر� الرئيس للمكون

متوترة الكورد مشاركة ان اىل اضافة

الحكومة الرصاع ب� وانتقـل لدرجة كب�ة

الترصيحات بعد العلن اىل واالقليم

رئيس السيد ب� املتبادلة املتشنجة

التي االقليم رئيس والسيد الوزراء

مام جالل الجمهورية رئيس حاول السيد

سمح غيابه ولكن مرضه، قبل تجميدها

بالضبط وهذا للعلن، تربز ان للخالفات

مديات ليأخذ الحايل الرصاع يحتاجه ما

معركة يف مشرتكا الجميع ويصبح أبعد

يحاول طرف النار اىل قرصه، كل سحب

قبل طاقة من �لك ما اقىص استخدام

قدر عىل اكرب االستحواذ فرصة تفوته أن

من السلطة. ممكن

أخذ دون السلطة عىل الرصاع هذا

بالحسبان والشعب الوطن مصلحة

يف أهداف لها تدخل اطراف كث�ة يف سمح

أجل: العراق، من مستقبل عىل السيطرة

وحدوده العراق بجـغرافـية التحكم اوال:

النفط تصدير طرق عىل للسيطرة

انابيب خطوط ذلك ومثال والتجارة،

واالردن سوريا مع املقرتحة النفط نقل

مع املوجودة تلك اىل اضافة وايران،

وامليناء الكب� الفاو ميناء وكذلك تركيا،

موانئ وال ننىس مبارك، ميناء له املنافس

عموما والخليج واالمارات عباس بندر

موانئ قليلة اعوام بعد ستصبح والتي

العا� والتجارة مع النفط سرتاتيجية لنقل

وافريقيا، واوربا اسيا ب� االساس والرابط

الدولية العصابات تنشط بدأت لذلك

املطلة البلدان من العديد سواحل عىل

والخليج، االفريقي القرن من والقريبة

عن املوجهة - الحديثة للقرصنة وصار

سيتسع الذي ونشاطها نظامها - بعد

قد جديدة اخرى سواحل اىل و�تد

نتصور. أقرب الينا م� تصبح

النفطية ال�وة عىل السيطرة ثانيا:

�ساعدة ذلك وسيتم ، الهائلة العراقية

ومساهمة الكربى، النفط رشكات

أجل من معها، املتحالفة املنطقة دول

والتحكم املنتج، النفط حصص تقاسم

املشاريع نحو وتوجيهها النفطية بال�وة

املشاريع شاكلة عىل الربحية االستهالكية

وسباق وفنادق ع�رات من الخليجية،

هاواي اىل سياحية ط�ان ورشكات خيول

وهونلولو. والكناري

الهائلة البرشية الكتلة اخضاع ثالثا:

الخمس� عىل ستزيد والتي العراق يف

العرش السنوات خالل نسمة مليون

رصاعات يف منها واالستفادة القادمة،

حرب طريقة عىل االقليمية املنطقة

ور�ا ايران، الجارة مع اعوام الث�نية

مربرات تحت سيناريوهات سابقة اعادة

ايضا الضعيفة الدول وارهاب جديدة،

ب�واتها التنعم مجتمعاتها تحاول التي

الرويس النفوذ ازاحة الهائلة.رابعا:

اشعال خالل من نهائيا عليه والقضاء

بالتدريج يجري املنطقة يف كب� رصاع

او التعرف �كن ال هالمية شعبية وبقوى

حاربت التي القوى مثل عليها اليد وضع

تحت افغانستان يف السوفيتي االتحاد

اس�ئها مع� التي الينضب االسالم راية

والسنة. القرأن من املستمدة

تقدم أي وعرقلة اه�ل خامسا:

يف العراق، ثقايف او علمي او تكنولوجي

الطعام توف� عن عاجزة مزرعة وجعله

البطاقة خلف يلهثون وتركهم لسكانه،

ويفقدون قواهم تنهك حتى التموينية

البلدان مصاف اىل االنتقال يف أمل أي

باي القيام من يتمكنوا ال � املتقدمة

املتنعمة االنظمة يهدد عمل او نشاط

عىل ستكون والتي النفطية بال�وات

سلطة شيخ اىل تستند االباطرة حكم غرار

القبيلة واملفتي.

ع� يحصل يف حاليا العراق يف يحدث ما فصل �كن ال

عتيدة بدكتاتوريات أطاحت عربية ثورات من املنطقة

يف الوضع أن بيد للحكم، راديكالية إسالمية باحزاب وجاءت

القومي للتنوع العربية الدول يف مثيالته عن يختلف العراق

به. واملذهبي الذي �تاز

26

27

يس

سيا

٢٠١٣ (آذار) التاسعة السنة العدد ١٢٣

األك األخ وديمقراطية األغلبية دكتاتورية

مظهر الشيخ محمود انس

األك األخ وديمقراطية األغلبية دكتاتورية

لكل يجعل موزع بشكل العراق يف والطائفي العرقي فالتنوع

عن يرسخ انت�ءه �عزل باتجاه امليض عىل القدرة مكون فيه

كل و�ركز املكونات لهذه الجغرايف والتوزيع األخرى, األطراف

منها كل وامتالك األغلبية فيها لتشكل شاسعة مناطق يف منها

من يجعل ذلك كل العراق حدود خارج له سرتاتيجي لعمق

األخرى. األطراف أي طرف السيطرة عىل عىل الصعب

انه إال والعملية االنتخابية بالد�قراطية العراق عهد قرص مع

حس� صدام بحكم اإلطاحة منذ األحداث عىل رسيعة وبنظرة

الصبغة) (الشيعية العراقية الحكومة أن نستنتج اآلن ولحد

أزمات اختلقت الوطني االئتالف تسميتها بحكومة �كن والتي

والسني الكوردي املكون� كث�ة مع

العر�.

املركز حكومة ب� األزمات كانت وان

سمة أصبحت قد كوردستان وإقليم

العراقية السياسة العملية س�ت من

املدن العراقية بعض تشهده ما أن إال

ضد السني للشارع هبة من حاليا

الزمة من بداية تعد الحكومة هذه

�جرياتها التنبؤ �كن خاص ال نوع

نتائجها. وال

السني بالشارع دفع الذي ف�

عىل لالنقالب والتظاهر للخروج

عرش يقارب ما عليه مىض وضع

السياسية العملية بدء منذ السنوات

الحايل؟ بشكلها

رئيسي� أديا سبب� هناك أن أتصور

طاعة عن للخروج السني بالشارع

العصيان وإعالن الحالية الحكومة

وه�:- رفضا للواقع املعاش املد�

الد�قراطية التجربة استغالل -

واحد حسب مقاس مكون لتكون

األغلبية دكتاتورية م�رسة -

الشعوب انتخاب الد�قراطية يف فكرة حرص �كن ال عام بشكل

قبل من موقعا صكا هذه االنتخابات واعتبار يحكمها ملن

مقدرات يف يشاء الترصف ك� الحق يف الحاكم يعطي الشعب

البلد.

أساس يف يعتمد العراق) (يف األغلبية �ثل مكون فوجود

دور لعب الحق يف يعطيه ال به طرح مذهبي خاص عىل تكوينه

في� حتى تختلف معه التي األخرى املكونات كل الويص عىل

من للسياسة ينظر كونه السياسية العامة الشؤون بإدارة يتعلق

مكونات بقية فيها ال يشاركها التي و له املذهبية الرؤية خالل

املجتمع.

تعتمد العراق يف الحكم عىل تسيطر التي الشيعية فاألحزاب

الشارع حشد خالله من استطاع ديني طرح عىل أفكارها يف

وثالثة األلف� منذ العراق يف جرت التي كل االنتخابات يف حوله

ضمت الوطني سمته باالئتالف ائتالف يف وتقوقعت اآلن ولحد

التيارات وبعض املذهبي الطرح لهذا املتبنية األحزاب الشيعية

, الشيعي الشارع يف العل�نية

تعب� هو شيعي) تعب� (عل�� أن إىل اإلشارة البد من وهنا

عىل مبني أساسه يف الشيعي املذهب كون صحيح سيايس غ�

فإما وهكذا دينية, جهة وقيادتها من قبل الدولة إمامة فكرة

كفر شيعي هو عل�� تعب� أن أو (وحسب) أن نقول عل��

ذكره. يجوز ال السياسية املصطلحات بقاموس

استغالل يف الكيفية ونجاحه بهذه الوطني االئتالف وجود إن

(الذي الشارع هذا وافتقار الشيعي للشارع املذهبية العاطفة

من جعلت سياسية عل�نية ألحزاب العراق) يف األغلبية �ثل

فمه� سيايس, هراء �ثابة مستقبال انتخابية عملية أي أجراء

األغلبية عام فان بشكل والوزارات الوزراء الوجوه لرئاسة تغ�ت

الوطني االئتالف عىل حكرا ستبقى الوزارة ورئاسة الربملان يف

عىل يعتمد الذي السيايس الشيعي الطرح أن يعني العراقي م�

السياسية الساحة يف السائد سيكون هو لألمور النظرة املذهبية

مع يتناىف للسلطة احتكارا �ثل م� الزمن لعقود من العراقية

األغلبية دكتاتورية لوالدة و�هد للد�قراطية األساسية املبادئ

منها. أسوأ تكن إن � الفرد دكتاتورية تختلف عن ال التي

تعني ال هي للشيعة العراق يف االنتخابية بان األغلبية اإلقرار ان

فحكومات االئتالف هذا املكون, إلرادة رهنا البلد كله يكون أن

الوضع مع تتعامل للسلطة تسلمها ومنذ العراق يف الوطني

باملصلحة �كن تسميته ما تام عن كل �عزل العراقي السيايس

ككل. العراقية

املزاج وحسب الطائفة يف اختزلت للبلد العليا فاملصلحة

سلبيا مردودها ان كان حتى أفكار املذهب مع يتطابق و�ا لها

مثال والعا� املنطقة دول مع العراق فعالقات ككل. العراق عىل

من والقرب البعد وعىل العقائدي السيايس املوقف من تنطلق

اإلقليمية الدول عن معزوال العراق املذهبية فأصبح أجنداتها

العربية وغ� منها ألعربية أغلبية فيها السنة تشكل التي

املذهب تشرتك يف كونها اإلسالمية اإليرانية الجمهورية باستثناء

الوطني. االئتالف حكومات مع

استحقاقا باعتباره البعض عند طبيعيا التوجه هذا يبدو قد

سياسيا ناضجة غ� هذه األغلبية تكون عندما لكن انتخابيا

موقف وتنقاد ألي العليا للبالد يذكر للمصالح اهت�ما تع� وال

مصلحة املذهب السياسية مع متطابقا حين� يكون فقط سيايس

املشكلة. تكمن فهنا العام) الصالح ضد كانت وان (حتى

التنوع تستغل أن الوطني االئتالف بحكومة األجدى وكان

العام الوطني الصالح يف ليصب العراق يف والعرقي الطائفي

خالل من العربية السنية الدول مع جيدة عالقات وتدش�

جيدة عالقات عىل الحفاظ مع العراق يف السني العر� املكون

وتطبيقها العراق يف الكوردية التجربة وكذلك استغالل إيران مع

شبكة نسج عىل اإلقليم خالل من والعمل العراق كل يف

ما لكن اقتصاديا. العا� املعقدة مع دول االقتصادية العالقات

كال مع املربر غ� الرصاع من حالة لخلق توجه املركز إن الحظناه

معه�. تكاملية أي حالة عىل خنق والعمل الطرف�

بإدراك مىض أي وقت أك� من اآلن مطالب الوطني االئتالف

وفق العمل �كن تغ�ت وال قد واإلقليمية الدولية الظروف أن

األغلبية فقانون للعراق, الداخيل الشأن يف األكرب األخ مبدأ

والقدرة السيايس بالتأث� بل األرقام بلغة يحسب ال واألقلية

د�قراطي اتجاه يف بالدولة للدفع املوجبة الحالة خلق عىل

املتشنجة, الطروحات عن بعيد حقيقي

يكون التمذهب عن بعيدا يكون عندما السيايس والخالف

يجعل التمذهب بين� وموال معارض ب� العراق لكل شامال

واملواالة املعارضة تكون فيها منفصلة سياسيا قطعا العراق من

يف ك� للرؤى الفكري االختالف إىل ال إليها باالنت�ء محددة

السيايس. االختالف

28

29

يس

سيا

٢٠١٣ (آذار) التاسعة السنة العدد ١٢٣

النواب بسبب مجلس جلسات النعقاد املتكرر الفشل

السكوت �كن ال اعضائه اصبح ظاهرة ب� الغيابات

(1908) غياب اىل النواب غيابات مجموع وصل حتى عليها

اىل باالضافة جلسة 23 نحو تاجيل بسببها تم عذر من دون

من اثرها عىل �تنع نيابية لكتل (عوازه) اضافيه غيابات

اليومي الحضور سجل يف توقيعهم رغم عىل القاعة دخول

للنواب.

اىل النها وصلت العراق يف العمل النيا� هي افة الغيابات

%, وهي العا� البالغه 3 بدول مقارنة % 40 من اك� نسبه

الربملان لتعطيل عمل مسبق توجه وجود اىل واضحة اشارة

ومنها املواطن� مع يف �اس تكون التي املص�ية وقراراته

والغاز النفط وقانون االحزاب وقانون العامة قانون املوازنة

مجلس النيابية رئاسة القانونية اللجنة حتى طالبت وغ�ها

النواب، غيابات قانون يحد من بسن النواب

النائب يقول لها رادع يوجد وال متكررة، اصبحت النها

ينص الداخيل ملجلس النواب “النظام ان الحسن محمود

الجريدة يف اسمه نرش ثم ومن املتغيب النائب تحذير عىل

للمجلس، الرسمية

أن إىل مش�ا الشهري، راتبه من مبلغ يستقطع ذلك وبعد

أك� إجراءات اتخاذ ويجب قليل مبلغ النائب من يقطع ما

رصامة.

بتفعيل قرار الساري فالح املالية اللجنة عضو طالب بين�

وب� ان املجلس جلسات عن املتغيب� النواب رواتب قطع

الدولة، دوائر االداري يف النظام عن يختلف الربملا� النظام

جلسة آية يحرض ان النواب مجلس عضو حق من وان

التصويت، عملية يف منها وينسحب

مطالبا عنها تغيبا يعد للجلسة العضو حضور عدم لكن

واألجندات الغيابات ب النوابعمار منعم

والذي الجلسات عن املتغيب� رواتب قطع قرار يتفعيل

راتب من عراقي دينار الف (500) مبلغ قطع عىل ينص

او الصباحية الجلسة يف غائبا كان سواء املتغيب النائب

التي املبالغ تخصص بان قانو� خب� طالب في� املسائية

يف اس�ئهم اعالن طريق عن املتغيب� رواتب استقطعت من

السكوت ملاذا نص الدستور, وال نعلم حسب االعالم وسائل

حاليا العراق منه يعا� التي املهمة الظاهرة هذه عن

خدمة من اجل نهار النواب يتباكون ليل ان اغلب ح� يف

العراق وشعبه؟

التي هذه الظاهرة من قرارا يخلصنا يسن القانون ال وملاذا

؟ القادمة الدورات اىل تصديرها يتم قد

من الكث� الن دينار االستقطاع هو مليون يكون وملاذا ال

(فلال) و�تلكون الربجوازية الطبقة من اصبحوا النواب

املسؤول ومن العراق؟ وخارج داخل و(شاليهات) ومنازل

االعضاء؟ من املتغيب� مبالغ عدم استقطاع عن

الذي الغياب بعدد مقارنة استقطعت التي املبالغ عدد وما

املرصد احصاءات حسب االن لحد غياب (1908) يبلغ

االعالمية القنوات بعض تتغافل وملاذا العراقي؟ النيا�

الظاهرة؟ هذه عن املشاغبة

املواطن؟ عن الخدمات لحجب مسبق توجه هنالك وهل

دور هيئة النزاهة؟ واين

هذه وغ�هم واملال الساعدي صباح النواب ال ينتقد وملاذا

او الحكومي فقط العمل عىل وتقترص انتقاداتهم الظاهرة

تحديدا؟ عىل املال� املحسوب� عىل

مسالة االمتيازات مناقشة عندما تتم االلسنه كل تخرس ملاذا

هو هذا اذا كان الحكومة يحاسب ان ملجلس النواب كيف ؟

حاله؟

وصلنا اىل مرحلة ألننا إجابة اىل بحاجة األسئلة الكث� من

للشعب لتصحيح او للنواب صحوة وننتظر الربملانية الخيانة

املسار فقد فات االوان.

“ 30

31

لةقاب

م

(آذار) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٣

فهيلي

ترسيخ علينا ساكو: اـونسنيوراالنتقام وعدم االخر قبول مبدأ

لويس ساكو؟ املونسنيور هو من

،1948 عام �وز 4 من ولدت يف

سنة املوصل ابرشية يف كاهنا وسميت

الدكتوراه شهادة عىل حصلت ،1974

،1983 روما سنة يف البابوية الجامعة من

،1984 اإلسالمي سنة الفقه ماجست� يف

دكتوراه من عىل شهادة الحقا حزت ك�

انتخبت ،1986 سنة السوربورن جامعة

،2003 سنة كركوك أبرشية عىل مطرانا

وسام الدفاع أوسمة منها عىل عدة حزت

"باكس ووسام إيطاليا، من اال�ان عن

القديس ووسام الدولية كريستي"

أملانيا. من االنسان حقوق عن إسطفان

مقال 200 عن ما يزيد ألفت ونرشت ك�

والدين. الالهوت مجايل يف كتابا و20

ورئيس املونسنيور موقف سيكون كيف

بعد ساكو لويس العراق يف الكلدان

تنصيبه؟

الذين املسيحي� عودة أجل من سأعمل

من العراق من الجوار دول اىل هاجروا

ثروة، ألنهم الحكومة مع الحوارات خالل

وتوحد قوة عامل العراق يف فالتعددية

العمل فرص وتأم� االمن وتحقيق

والثقة والخدمات واملدارس والوظائف

والسالم، جميعها بالثقة املعزز والخطاب

املسيحي� إلعادة عليها سنعمل عوامل

صعبة فالغربة منازلهم، اىل املهاجرين

تطاق. وال جدا

يف الكلدان اساقفة رئيس اختيار تم كيف

املنصب؟ لهذا كركوك والسلي�نية

الكنيسة اجت�ع خالل انتخبت

2013 شباط من األول يف الكلدانية،

روما اإليطالية العاصمة يف الحايل،

للقساوسة صوتا 15 عىل حصويل بعد

وأصبحت، االختيار هذا يف املشرتك�

ديل الثالث مار ع�نوئيل للبطريرك خلفا

2012 األول كانون يف منصبه ترك الذى

من والث�ن� الخامسة لبلوغه املنرصم،

العمر.

مسؤولية اك� سيكون الجديد املوقع

عليه؟ كنت ملا مغايرا بروتكوال وسيفرض

عىل وسأعمل كب�ة املسؤولية نعم

الحوار وتعميق النظر وجهات تقريب

تتطلب املهمة وان االطراف جميع ب�

الحوار تغليب عىل العمل الجميع من

وتوف� بالشعب واالهت�م االخر وتقبل

عانوا فالعراقيون يستحق، ما كل له

وعدم االخر قبول مبدأ ترسيخ وعلينا

االنتقام.

الكلدانية الكنيسة رئيس يقيم كيف

التظاهرات مع العراق به �ر الذي الواقع

السياسية؟ واالزمة

يجب والتظاهرات متنوع بلد العراق

والقانونية الدستورية يف االطر تكون ان

تظاهرات كونها مرشوع حق وهي

ترسيخ ويجب بالحقوق وتنادي سلمية

واملساواة والعدالة الرشاكة موضوع

املتظاهرين. قبل من التصعيد وعدم

حل يف يساهم والسليم الجدي الحوار

العالقة. املشاكل جميع

يف العراق؟ املسيحي� ماذا عن اوضاع

مهمة واملسيحي� العراق وحدة ان

خالل من سيكون وذلك عليها سأعمل

ينعكس االمني والواقع والحوار التشاور

العراق يف املسيحي� رحيل او بقاء عىل

حدثت التي التفج�ات وندين ونرفض

تستهدف والتي وبابل كربالء كركوك يف

العامة االسواق يف البسيط املواطن

الس�وية. االديان جميع ترفض والعنف

العراق للمسيح� يف ونزوح هجرة هناك

كيف العا� صوب كوردستان واقليم

الظاهرة؟ هذه تعالج

يلقى السيايس والخالف االمني الواقع

منهم الكث� فان االمر هذا عىل بظالله

ولعائلته له جيد ويأمل �ستقبل متخوف

ساهم العراق يف عنف من دار وما

اوربا صوب الهجرة بزيادة ويساهم

الهجرة هذه وقف عىل العمل وعلينا

وتوف� االطر وفق تكون ان يجب التي

واستقرار املالئم والسكن العمل فرص

عىل بشكل كب� ينعكس االمنية االوضاع

االمر. هذا

العراق يف املسيحي� واقع ترى كيف

واملنطقة؟

التي االوسط الرشق منطقة أن

بدأ العر� والربيع تغ�ات، تشهد

للحرية تدعو شبابية مطالب يحمل

لألسف لكنها واالزدهار، والد�قراطية

وضع ونراقب فئوية باتجاهات تحولت

فهناك الربيع؟ أين العر�، بلدان الربيع

وفساد ودماء متشنجة وخطابات رصاع

وخطاب للكفاءات وأبعاد وتكتالت

بشكل املسيحي� مستقبل وان متشدد

أهمها عدة بعوامل ومرتبط معقد، خاص

األمني. الوضع

يجلس المونسنيور لويسبطريركا عين الذي ساكو،

حديثا الكلدانية للكنيسةحيث يسوع قلب كنيسة في

حشود المهنئين، يلتقيلقاء فيلي اجراء وارتأت

من معه يعد االول مفصلرئيس أول تعيينه منذ نوعه

في الكلدانية للكنيسةوالعراق. العالم

“

الواقع االمنيالسياسي والخالفبظالله على يلقى

الكثير فان االمر هذاويأمل متخوف منهم

له بمستقبل جيدمن دار وما ولعائلته

ساهم العراق في عنفبزيادة ويساهم

الهجرة صوب اورباعلى العمل وعليناهذه الهجرة وقف

32

33

اياض

ق

(آذار) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٣

االجراءات االمنية بسبب يومية بهموم مثقل العراقي

مطرقة ب� والواقع بهذا البلد، حل الذي البالء وهي

تفك�ه وقوته وتعطل جهده �تص االرهاب وسندان األمن

العذاب رحلة تبدأ وجعه، عن التعب� عن حتى فيعجز

ملرور الشوارع قطع لغاية التفتيش نقاط من اليومي

م� الزمن) عليها واجراءات احيانا (عفى جديد) (مسؤول

للعراقي يتيح اليوم الواحد لن ويف الحياة تتعطل اىل ان ادى

لديه (معاملة) اذا كانت اما عمل واحد سوى انجاز الوقت

الحياة وشل تعطيل اسباب تعود والحرج، فحدث النجازها

عرش سنوات من منذ املتبعة االمنية طبيعة االجراءات اىل

مصدرها نتعرف عىل ان من والبد التنفيذية السلطة قبل

املواطن. عىل واثارها النفسيه القانونية ونتائجها وطبيعتها

وتسمى التعلي�ت او الخطوات هي األمنية االجراءات

بقصد املختصة السلطة من تصدر التي التداب� احيانا

املحافظة بقصد إصدارها عادية تقتيض مواجهة ظروف غ�

يف االجراءات يشرتط أنه البديهي فمن والنظام، األمن عىل

أحكام ضوء ويف املختصة السلطة من تصدر أن األمنية

وأن القانون، يتطلبه الذي الشكل يف تفرغ وأن القانون،

تستهدف وأن إصدراها، تربر أسباب أو سبب �ة يكون

�س األمنية االجراءات ولكون الوطنية، املصلحة تحقيق

من الحريات تلك وكانت لإلفراد، الشخصية الحريات

الرضورة، إال تقيدها وال الدولة تحرص عليها التي الدعائم

ترك وعدم ترشيعية، بأداة يكون ان بد ال تنظيمها فان

االجراءات انواع كافة ان التنفيذية، السلطة مطلق إيل ذلك

حريات تخص اوالتي كالتفتيش الفرد تخص التي االمنية

عىل خط�ة إنعكاسات لها واالقامة بالتنقل االشخاص

األفراد. حريات

باال� 1ـ انها تتسم حاليا املتبعة االمنية التداب� ان عموما

والسند النافذة والقواني� الدستور مع تتقاطع اجراءات

ثكناتية)وليست اجراءات(عسكرية انها 2ـ لها قانو�

عن(ثكنات عبارة املدن واصبحت (اجراءات امنية وقائية)

نطلق ان ممكن حاليا املتبعة االجراءات وان عسكرية)

رياض هاني بهارالنفسي االمن على واثرها التعسفية االمنية االجرءات

ابتعد الذي (االمنوعسكرا�) العراقي) االمن (بعسكرة عليها

الجيش قادة قبل من االمن اداره بسبب الحقيقي االمن عن

عملهم ساحة عن الحقيقي� الداخيل االمن قادة وابعاد

املدن احدى مدرسة يف حراس سبيل املثال الحقيقي (عىل

غ� الدوائر بعض حراسة طواقم او التدريس طاقم من اك�

االمثلة من االف وهناك املوظف�) عدد من اك� املهمة

وعسكرة الحكومية الدوائر مراجعة عند يوميا نشاهدها

التفك� شيخوخة 3ـ من تفتيش الشخص . ابتداء اجراءاتها

بالية) (واجراءات واليات سياقات بوضعهم الحايل االمني

ال�وات واستنزفت العرص مع التتواءم متخلفة وبعقلية

وك� االقتصادية الحركة وشل الوطني والجهد والقدرات

قرسا يفرض والذي التفتيش نقاط باجراءات واضح هو

تفاهة تثبت للمواطن التي الخ) زجاج السياره (تنزل عىل

احصاءات عىل اطلعنا وان كرامته من وانتقاص االجراءات

االف تخطت واملواطن السيطرات افراد ب� املشاجرات

. الطرف� تشنج بسبب املاضية السنوات عرب الحوادث

باال� التداب� تلك ثبت فشل

واحد ارها� عىل يقبض املاضية � السبع السنوات طيلة 1ـ

ح� يف (السيطرات) التفتيش نقاط يف بالجر�ة متلبس

املذكورة. بالنقاط االفراد من مئات افرادها من استشهد

امليزانية من كب�ة ثروات االمنية االجراءات استنزفت 2ـ

الخدمة والتتناسب بهذه املكلف� طاقة استنزاف اىل اضافة

تكاد التي الواقعية النتائج حجم مع املرصوفات كلفة

. التذكر

كالكام�ات االمن) (تقنية التقنية االجراءات اتباعهم عدم 3ـ

االجراءات تكون وان التقني بالتفتيش الضو� واملاسح

. بالعا� املتبعة الدولية املعاي� وفق املتخدة

يشكل الذي النفيس األمن عىل االجراءات لتلك االثار اما

يهدم سقوطه وإن األمن أشكال لكل األساسية الركائز أحد

الحياة ومشاهد مظاهر كل وتتعطل األمن أشكال كل

واضحة سلبية أثارها وتصبح واإليجابية و الطبيعية اإلنسانية

و لبناء اإلنسان اإليجا� التفك� ليعطل املجتمع تنمية عىل

نحتاج مأساوية ور�ا وله تداعيات جدا خط�ا مؤرشا يشكل

التي والتشوهات هذه األثار إلزالة أخرى أجياال من الوقت

االرساف ان الخالصة مس�ته، وتعطل باإلنسان تعصف

مطلب هناك واصبح املعقولة حدوده تخطى بالتداب�

تتفق اليات لالمن واتباع الغائها او لتغي�ها وشعبي وطني

سواء البحوث ملراكز االوان ان ،فقد الحياة متطلبات مع

التي الوطني االمن �جلس املرتبط الجديد النهرين مركز

والدراسات البحوث �ركز واالستعانة مهامه، ضمن تقع

املعنية االخرى البحثية املراكز و�ساعدة الداخلية بوزاره

املتبعة االمنية االجراءات جدوى بدراسه واالقتصاد، باالمن

ومجلس الوزراء مجلس رئاسة عىل وتعرض حاليا وبدائلها

بديلة وتخليص العباد السي� التخاذ اجراءات الوطني االمن

االمنية هو(االجراءات الحكومة ضد التظاهر احد اسباب ان

هو مشكلة أي حل مه� من جزءا ان التعسفية واخواتها)

حد يف سهلة بالخطأ االعرتاف وعملية بالخطأ، االعرتاف

لقناعة، يحتاج والقرار لقرارعقيل، تحتاج ولكنها ذاتها،

واملوقف التحلييل ملا حدث، تحلييل ملوقف تحتاج والقناعة

يحتاج ك� الحدث، هذا لتفس� عقلية ملعلومات يحتاج

الخطأ. هذا اآلخرين إلدراك من للمساعدة أحيانا

34

35

اياض

ق

(آذار) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٣

فيلي

يحصل الذي التمويل ملف يعد

العراق يف القاعدة تنظيم عليه

هج�ت يشن وانه خاصة غموضا األك�

ومتفجرات وعجالت آليات باستخدام

السلطات مادفع طائلة، وهو أمواال تكلف

يحصل التنظيم بان إىل االعتقاد العراقية

من الخارج. دع�

الج�عات شؤون يف مطلعون ويقول

وأبرزها بالقاعدة املرتبطة املسلحة

املال إن اإلسالمية، العراق دولة تنظيم

يأ� الج�عات تلك عليه تحصل الذي

وخطف التربعات ومنها شتى بطرق

ابتزاز وكذلك املصارف ورسقة الرهائن

األثرياء.

الذي النفط أن األمر يف غرابة األك�

يف املئة من 95 بأك� العراق عليه يعتمد

التنظي�ت اهت�مات ضمن من بات

"الجهادية".

اإلسالمية" العراق "دولة ولتنظيم

"وزراء" عليهم يطلق مسؤولون املتشدد

هذا يتوىل الذي النفط" "وزير ومنهم

امللف.

لـ"فييل" رفيع أمني مصدر يقول

بيع عىل "يعتمد أصبح التنظيم إن

عملياته" لتمويل النفطية املشتقات

البالد. يف املسلحة

بيع جهة يتم إىل أي بالضبط وال يعرف

عليها يستويل التي النفطية املشتقات

يقولون محلل� لكن القاعدة، مقاتلو

السوداء. السوق يف تباع إنها

عمليات قيادة يف امني مصدر ويقول

تنظيم "مسلحي إن لـ"فييل" نينوى

تفرض االخرى والعصابات القاعدة

السرتاتيجي األنبوب عىل ليال سيطرتها

خط ونينوى، الدين صالح ب� الرابط

العليل)". ح�م – (بيجي

"بنقل تقوم الج�عات تلك ويضيف أن

رسقة عمليات وتتوىل النفطية املشتقات

تلك لردع حكومي عجز أمام منظمة..

الج�عات".

تهريب "عمليات ان اىل املصدر ويش�

يف تجرى النفطية للمشتقات منظمة

من وخالية بالسكان مأهولة غ� منطقة

فتحات خالل من العسكرية القطعات

للمشتقات الناقل لالنبوب محكمة

النفطية".

تفج�ه تم "االنبوب أن املصدر، ويب�

خلفية عىل واحد، اسبوع خالل ملرت�

النفط وزارة يف املعنية الجهات ايقاف

ما وهو التهريب ملنع فيه النفط ضخ

اىل تفج�ه". الجهات تلك دفع

تنظيم إن العراقية السلطات وتقول

بعد ذاتية �ويل بعملية بدأ القاعدة

عرب عنه الخارجي التمويل انقطاع

املسلح و"السطو" "االبتزاز" عمليات

النفطية. املشتقات وتهريب

النفط وزارة باسم املتحدث ويعتقد

أن لـ"فييل" حديث يف جهاد عاصم

من النفطية املشتقات رسقة "عملية

ال لكن مستبعدة النفطية األنابيب

صلة القاعدة لتنظيم يكون ان يستبعد

النفطية". األنابيب بتفج�

عليها املحافظات "مجالس أن ويضيف

األنابيب هذه بح�ية أخالقي واجب

إىل النفطية املشتقات وصول لض�ن

حصول وعدم العراقي الشعب أبناء

جراء املحافظات من اي يف نفطية أزمة

التخريبية". العمليات

أن قليلة أيام قبل أعلن قد جهاد وكان

النفطية املنتجات لنقل أنابيب خط

ناسفة بعبوات تخريبي عمل إىل تعرض

محافظتي ب� أسبوع غضون الثا� يف يعد

ونينوى. الدين صالح

األنابيب خط إن النفط وزارة وتقول

ح�م (بيجي- النفطية للمشتقات الناقل

شهر من العرشين فجر تعرض العليل)

إىل أدى إىل "عمل تخريبي" شباط املايض

حريق، لنشوب نتيجة فيه الضخ توقف

وقوات الوزارة يف الفنية الفرق وتعمل

املد� إلخ�ده. الدفاع

سبعة مالي� نحو املترضر األنبوب ويؤمن

لنينوى. يوميا النفطية من املشتقات لرت

منصور خالد السيايس املحلل ويرى

�ول القاعدة "تنظيم أن لـ"فييل"

والنهب املسلح السطو من عملياته

والرسقة وعمليات السلب".

املشتقات رسقة "قضية أن ويضيف

من تستبعد ال األنابيب من النفطية

التنظيم هذا ولكن القاعدة تنظيم قبل

انقطاع عند األنابيب تفج� يحتاج إىل ال

فيها". املشتقات ضخ

إذا للعملية املنطقي "املسار إن ويقول

إحداه� جهت� وجود هو صحيحة كانت

التي واألخرى النفطية املشتقات ترسق

األنابيب". بتفج� تقوم

برسقة عالقة له ليس األنابيب "تفج�

يتعدى ال والتفج� النفطية املشتقات

منصور. يقول ك� تخريبيا" كونه عمال

بحسب النفط، من العراق إنتاج ويتجاوز

3.2 مالي� العراقية النفط مصادر وزارة

يوميا. برميل

السنوات يف تبنى قد القاعدة تنظيم كان

بعضها عديدة هج�ت املاضية القليلة

إنها حينها وقال للنفط انابيب طالت

بالوقود. و�دها االمريكية االليات تخدم

القاعدة ـ قبضة انابيب النفط

لتمويلها مصدر النفطية واـشتقات ليال

مجالس "انالمحافظاتعليها واجب

أخالقيهذه بحماية

األنابيبلضمانوصول

المشتقاتإلى النفطيةالشعب أبناء

العراقيحصول وعدمنفطية أزمةمن اي فيالمحافظات

جراءالعمليات

التخريبية"

36

37

اياض

ق

(آذار) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٣

فيلي

من %35 ان املحافظة يف ومختص� مسؤول� وبحسب

ارتفاع في� رجحوا الفقر؛ خط مستوى تحت السكان هم

واملالية االقتصادية اللجنة رئيس 45%.ويقول اىل النسبة

لـ “فييل”، حديث يف الدلوي، جليل دياىل محافظة مجلس يف

بشكل ازدادت االخرى واملحافظات دياىل يف الفقر “نسب ان

وفقدان االمنية والطائفية االحداث بسبب 2003 عام بعد كب�

سكان من %35 “اك� من ان مبينا، ملعيلها”، االرس من الكث�

الفقر”. خط تحت املحافظة

من 45%؛ اك� اىل دياىل يف الفقر نسبة الدلوي، “ارتفاع ويرجح

بـ”فقر” يهددون والعاطلون وضحاياهدياـ أهالي نصف

االستث�رية”، املشاريع وقلة االمني االستقرار عدم بسبب

العاملة االيدي بطالة واسعة يف يف “تسبب ان ذلك اىل مش�ا

عدة”. التعي� للخريج� منذ سنوات فرص قلة عن فضال

واالستث�ر االع�ر لشؤون املحافظ مستشار يقول جهته من

ترتاوح املحافظة يف “معدالت الفقر ان لـ”فييل”، اس�عيل راسم

الزراعي القطاع وانهيار ظروف التهج� بسبب %35-29 ب�

توزيع عدم اىل اضافة والخاص الصناعي القطاع� وتعطيل

يف البيانات قواعد بحسب و عادل بشكل املحافظة التعيينات يف

االدارية”. الوحدات عموم

بدء مع شهدت قد دياىل كانت يف الفقر “ نسب ويضيف ان

االمني الذي التحسن بعد %24 نسبة اىل تراجعا الجديد العام

اىل واملهن املحال اصحاب وعودة االسواق بانتعاش اسهم

يف بشكل كب� التي اسهمت الزراعية املبادرة اىل اضافة اع�لهم

“تثبيت ان اس�عيل، للمزارع�”.ويتابع االقتصادي رفع املستوى

الف شخص 20 نحو عددهم البالغ الخ� موظفي بشائر عقود

اضافة ملحوظ الفقر بشكل معدالت خفض يف بحد كب� سيسهم

التي ناحية املنصورية يف غازية محطة كهرباء بناء مرشوع اىل

مشددا املحافظة”، يف عاطل االف من 5 ألك� عمل فرص ستوفر

لعدم املعييش الواقع النعاش االستث�ر تفعيل “رضورة عىل

العمل”. عن العاطل� استيعاب يف الصغ�ة املشاريع جدوى

الخشايل عدنان بهرز لناحية املجلس املحيل رئيس يقول ح� يف

تتجاوز املجاورة واملناطق الناحية يف الفقر ان “نسبة لـ”فييل”،

بسبب و للعاطل� مربمجة تشغيل خطط وجود لعدم %30

الزراعي؛ القطاع تردي يف والتهج� االرهابية العمليات تأث�

اطالق قروض وتأخر للمزارع� الحكومي الدعم اىل نقص اضافة

معالجة خطط “غياب ان الخشايل الزراعية”.ويضيف املبادرة

العاطل� تشغيل مكاتب وانعدام الخريج� لدى البطالة

ارتفاع وبالتايل املحافظة يف االرس معييل عىل ضغطا كب�ا ولد

ب� وتباينها التعيينات توزيع سوء اىل اضافة الفقر مستوى

دياىل يف االنسان حقوق مكتب مدير االدارية”.اما الوحدات

ظاهرة إن “توسع لـ”فييل”، حديث يف فيقول املجمعي صالح

ملعيليها وفقدان االرس االرهاب ظروف بسبب هو بدياىل الفقر

وع�لة التسول ابرزها املحافظة يف املشكالت من عددا ولد م�

تناسب اع�رهم ال اماكن يف والعمل وتركهم للدراسة االطفال؛

“ظاهرة اىل املحافظة يف الفقر اسباب وامكانياتهم”.ويرجع

من الكث� يف الزوجة متطلبات تلبية وصعوبة املبكر الطالق

االرامل آالف خلفت التي االرهاب عمليات جانب اىل العائالت

معيل”. دون من وااليتام

وقلة السنوية املحافظة ميزانية “قلة ان املجمعي، ويضيف

جعل العمل فرص وانعدام الرشائح لشتى الراعية املشاريع

الفقر”. من حيث العراقية املحافظات مقدمة يف املحافظة

و مليونا يبلغ دياىل محافظة لسكان املجموع الكيل ان اىل يشار

الزراعية املناطق يف منهم االكرب النسبة نسمة وترتكز الف 500

والبلدات. املدن مراكز مع واالرياف مقارنة

الشكري، عيل اال�ا� العراقي التعاون و التخطيط وكان وزير

البالد، يف الفقر معدالت ارتفاع عن وقت سابق اعلن يف قد

بعدد مرتفعة نسبة “هناك ان الوزارة، نرشته بيان يف وقال

البلدان من العراق ان برغم اق، العر البطالة يف الفقراء وحجم

ايضا وتنخفض الفقراء فئات به تقل ان يفرتض الذي الغنية

تبلغ البلد عموم يف الفقر نسبة ان فيه”.يذكر البطالة نسبة

العليا اللجنة التي اجرتها لإلحصائيات الرسمية % وفقا 23

يتعلق في� اما التخطيط؛ وزارة يف الفقر مكافحة عىل املرشفة

نسبة يف املثنى محافظة فتتصدر املحافظات يف الفقر بنسب

يف الدين؛ و صالح الديوانية وبابل تليها %49 اىل وصلت اذ الفقر

السي� محافظات اقليم كوردستان يف الفقر نسبة تنخفض ح�

كب�. بشكل السلي�نية واربيل

المشاريع قلة من تشهده لما ديالى محافظة في والفقر البطالة اعداد تتزايداالوضاع استقرار عدم وكذلك والصناعي، الزراعي القطاعين في االستثماريةالمجاميع تخلفه عما فضال اقتصادي، نشاط ألي االمنية والذي يعد سببا طاردا

هذه كل وارامل، وايتام، معوقين، من ضحايا العمليات من المسلحةالعراق. في “االفقر” خانة المحافظات ديالى في تصنيف إلى أدت المؤشرات

الحب عيد العا� يف العشاق إحياء بعد يوم من

إليه، العراق يف املحبون انضم “الفالنتاين”،

عراقية يف مدن العشاق مختلفة.ويحتفى بطريقة ولكن

الزهور كتبادل التقليدية أبرزها عديدة بطرق عدة،

بالزواج. تكللت وأخرى والقبالت، والدببة الحمراء

ناشطون يخرج حيث يختلف، األمر البرصة يف ولكن

وهي والشيعة، السنة ب� حب” “عالقة إىل بدعوات

تحقيقها. مستحيال التي ليس باألمنيات أشبه

السنة واملسلم� الشيعة، املسلم� ب� العالقة ويشوب

قضايا خلفية عىل توتر العراق، وخاصة املنطقة يف

منذ سنوات. مرتاكمة وتاريخية سياسية

البرصة يف أقيم بسيط تجمع خالل ناشطون من ويسعى

يف الطائفية بأنه يجب نبذ العا� إىل إيصال رسالة إىل

فاطمة العراقية الفردوس جمعية رئيسة العراق.وتقول

نبذ اىل الوقفة هذه من “نهدف لـ”فييل” البهاديل

التكاتف”. نريد العنف..

للفالنتاين. إحياء تجمعوا أنهم إىل وأشارت

االقتتال بفعل قتىل سقطوا العراقي� آالف وكان

عامي بغداد يف وخاصة عدة مدنا اجتاح الطائفي الذي

و2007. 2006

حصل ما تكرار الكرطا� جواد املد� الناشط يريد وال

إىل هنا من ندعو “نحن بالقول السابقة السنوات يف

من جاءت الوقفة “هذه العراقي”.ويتابع الشمل �

بدال الخالفات نبذ إىل السياسية الجهات دعوة اجل

إال تسهم لن “الطائفية الطائفي”.ويضيف التصعيد عن

قوميات من عشيقات لهم محبون �زيقنا”.ويقول يف

لتحدي يسعون إنهم مذاهبهم تختلف عن ومذاهب

السنة والشيعة. ب� من خالل “عالقة الحب” الطائفية

العراقي، النفط صناعة مركز تعد التي البرصة وتضم

سنوات عن بعيدة تكن و� عدة، ومذاهب أطيافا

نظام صدام. إسقاط منذ العنف الطائفي

38

39

اياض

ق

(آذار) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٣

فهيلي

الفالنتاين.. ـالعراق ـ والشيعة ب السنة حب” لـ”عالقة دعوات

من عرش أك� دامت قطيعة بعد

وتخويف، ترهيب تخللها سنوات،

الرتابة كرس تجميل اختصاصيو يحاول

رشيان ضخ عرب بغداد تعيشها التي

املوت أصابها بعدما مهنتهم يف الحياة

الصميم. يف

األك� العراقيون االختصاصيون ونظم

مهرجانهم والتجميل، التربج يف شهرة

الفتيات من لعدد خجولة �شاركة األول

ملرحلة اختبارا واعتربوه الفت، وحضور

النفسية الحواجز فيها تكرس جديدة

وهواجس الخوف.

نادية املهرجان، منظ�ت إحدى وتقول

لنا األول هو النشاط “هذا فؤاد حمزة

خطوة ونعده 2003 العام أحداث بعد

عىل طريق النجاح”. أوىل

أنوار وانطفأت الظالم “ساد وتضيف

يف خصوصا سنوات، عرش منذ التربج

املجتمع تخلف لقد النسائية، الصالونات

هذا يف املظلمة الفرتة بسبب كث�ا

املجال”.

املهرجان حدث يف “أهم نادية ان وترى

املرأة إرشاقة عىل الضوء تسليط هو

العا�”. عىل خافية تبدو والتي العراقية

وعروض ترسيحات املهرجان ويف

الع�ل نقابة رعاية واألزياء، يف للمكياج

بغداد من مزين� و�شاركة والسياحة،

واملحافظات.

جمعية مديرة وهي نادية، وتقول

املهرجان إن والطفولة، املرأة حقوق

الفن لهذا جديدة نهضة لبداية مؤرش

املاضية. الفرتة خالل إه�ال عا� الذي

تعرضوا لالغتيال أصحاب املهنة إن عل�

األمر بغداد، يف خصوصا والتهديدات

أصحاب من كب� بعدد دفع الذي

الهجرة. إىل الصالونات

إن بلبل، عيل التجميل، خب� ويعد

تتحدى بغدادكرنفاال وتحتضن

للتجآخر مهرجان اتجاه يف خطوة املهرجان

مرشوع يجمع التخصصات، ضمن ضخم،

نيسان يف العربية للثقافة بغداد عاصمة

املقبل.

مجال يف عمل الذي بلبل ويضيف

أن يف “نأمل سنة 30 من ألك� التجميل

مقبولة، وتكون الحركة، هذه تستمر

أننا ودول الجوار الشعب العراقي ليتأكد

الحياة ونرى كب�ة فنية نهضة أصحاب

�لك الذي بلبل ويطالب رائع”. شكل يف

مشاريع بدعم الحكومة، للتجميل، مركزا

تجميل “أكاد�ية وتأسيس م�ثلة

الشيخ”، إىل الطفل من الجميع، لخدمة

خربات املهرجان قد يجذب أن إىل مش�ا

فيكتمل املحلية “�تزج بالخربات عاملية

الج�ل”.

أكاد�ية صاحب وهو عاشور، نجم أما

من “الكث� إن فيقول والتجميل، للحالقة

للعنف تعرضوا وذكورا، إناثا الحالق�،

تهتم التي مهنتهم بسبب واالرهاب

واإلبداع”. بالج�ل

هذه ترعى أن الدولة من “نريد ويضيف

تعمل واسعة فئة إن خصوصا املهرجانات

الوسط”. هذا يف

حالقي أشهر أحد وهو نجم، ويتابع

قطيعة، بعد يأ� “املهرجان إن بغداد،

الع�لقة املوجودين يستقطب أن ونتمنى

أثرت سوداء بغيمة مر فالعراق البالد. يف

كثـ�ين”. زمالء وفقدنا املهنة يف

يف شـارك الـذي الحـالق ويوضـح

يظهر “املهرجان إن عربـية مـهرجانات

جالسون نحن للعا�، العراقي� الفنان�

سوى أحد يرانا فال مقفلة، أبواب خلف

الزبائن”.

الحالقة، صالونات إىل الحياة وعادت

بغداد. يف تظهر التجميل وبدأت مراكز

حرضت التي ميالد رسي، املمثلة وتقول

يحتاج االرتباك، بعض “هناك كناقدة

أخرى، وأساليب أكرب حضور إىل املهرجان

عموما”. جيد لكنه

مهرجانات تنظيم إىل “نطمح وأضافت

فقط”. مرة واحدة وأال تكون مقبلة،

مشاركة عرضت وهي طه، وتقول سعاد

مزيج جميل، “شعوري سويدية ترسيحة

العراقية الفتاة والسعادة، الخوف من

مختلفة ليست فهي لديها، ما تقدم

والج�ل... باإلثارة وتتمتع غ�ها عن

الذي ج�لها تعرض ل� فرصة واملهرجان

العراق”. ج�ل يعكس

االجت�عية بالقيود سنة) 20) سعاد وتندد

فرصة بسبب بأي نحظ �“ البلد وظروف

تقليد املوضة، يف يرغ� فالفتيات القيود،

إىل العاملية”. نصل أن وأ�نى

فهيلي

وزارة اظهرتها التي االرقام كشفت

عن اال�ا�، والتعاون التخطيط

املرصوفة من املوازنات املخصصة املبالغ

يف كب� ضعف عن املحلية؛ للحكومات

الوقت يف البرصة، ملحافظة االموال رصف

من القطاعات معظم فيه تشكو الذي

املقدمة الخدمات اداء مستوى يف تراجع

للمواطن�.

انجاز تشهد املحافظة فان ذلك وبرغم

املجاالت شتى ويف املشاريع من الكث�

تقوله ما ب� متوازنة تبدو ال عالقة يف

فعال يجري وما التخطيط، وزارة ارقام

اهم من واحدة تعد التي املحافظة يف

عىل صعيد فقط ليس االقتصادية املدن

الرشق منطقة عموم عىل وا�ا العراق

مجلس رئيس اكده، ما وذلك االوسط،

يف البزو� البرصة صباح حسن محافظة

"فييل". معه اجرته خاص، لقاء

إىل حديثه مستهل يف البزو� وتطرق

عليها صادق التي املشاريع احدث

املجلس "يعمل البرصة محافظة مجلس

اقرار اجل من الواحد الفريق بروح

املواطن تخدم التي والترشيعات القوان�

40

41

اياض

ق

(آذار) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٣

فهيلي

البزوني: النهوض باالنساناساس العملية التنموية يعد

الحكومية الدوائر اىل اضافة املستفيدة

كذلك االخرى الرقابية واالجهزة املعنية

االنسان بناء عىل يحرص املجلس فان

فقد املشاريع تنفيذ عىل حرصه بقدر

تخصيص عىل مؤخرا املجلس صادق

للمحافظة العامة املوازنة من % 5

وقطاع واالعالم واالدب الثقافة لدعم

العلمية والشباب ودعم الجهود الرياضة

االخرتاع وبراءات والدراسات والبحوث

ودعم الفاعلة الحكومية غ� واملنظ�ت

واالقليات والزيارات الدينية النشاطات

الدينية".

مجلس يؤرش "بهذا البزو� وتابع

باالنسان النهوض اهمية البرصة محافظة

ومن التنمية، لعملية كأساس واعت�ده

النقابات اىل الدعوة نوجه املنرب هذا

املجاالت شتى يف والناشط� واالتحادات

وبشكل ونشاطاتهم مشاريعهم لتقديم

املصادقة للمجلس ليتسنى ودا�ي منظم

يف االنسان تضع برامج عمل واقرار عليه

ومنذ قررنا اننا ك� اهت�ماتها؛ مقدمة

الشعري املربد ملهرجان املاضية الدورة

تتحمل خالصا برصيا مهرجانا نجعله ان

من ويدار نفقاته جميع املحلية الحكومة

البرصة ومثقفيها. اهايل قبل

يف الفساد بشأن سؤال عن اجابته ويف

يعمل وكيف البرصة محافظة مشاريع

الظاهرة، هذه من الحد عىل املجلس

البرصة محافظة مجلس رئيس اوضح

فساد اىل تحول واالداري املايل "الفساد

تجري الفساد عمليات ان اذ مجتمعي،

عمليات معها وتجري القطاعات شتى يف

اآلفة لهذ تسمح وسكوت تواطؤ

عملية تقتيض لذلك والتمدد باالنتشار

جميع تظافر الرسطان مثل هذا معالجة

االجهزة قبل من الجهود والعمل املوحد

املشرتك". والتنسيق الرقابية

املجلس �كن اإلطار هذا "يف واردف

وديون النزاهة لجان مع وبالتعاون

بؤر الفساد اىل الوصول من املالية الرقابة

الالئحة عىل ووضعنا لكشفها ومحاسبتها

واملقاول� الرشكات من الكث� السوداء

املوضوع ولحساسية االع�ل ورجال

عن والكشف االتهامات توجيه وتحاشينا

العراقي القضاء اصدار بعد اىل امللفات

املتهم�، يربئ ساحة أو يدين قرارا حاس�

بحاجة اىل الجهود الرقابية فإن ومع ذلك

من املهندس� وزج الدعم من مزيد

عمليات يف والكفاءة اصحاب االختصاص

ادوات من يحتاجونه ما وتوف� الرقابة

عىل نعمل اننا اىل اضافة ومعدات،

يف الشفافية املمكنة اعىل درجات توخي

االحاالت". عمليات

مكافحة باجراءات يتعلق في� واضاف

يتم للشكاوى مكاتب "فتحنا الفساد

حال يف مبارشة بنا االتصال خاللها من

حققنا وقد فساد شبهة أو ضغط وجود

اىل ونسعى كب�ة نجاحات املجال هذا يف

الرشكات وتشجيع النزاهة ثقافة تعميق

املحددة املواعيد يف التزاماتها تنفذ التي

احالة من املجلس �كن حيث البرصي

العام موازنة من مرشوع 800 من اك�

موازنة من من 500 مرشوع واك� املايض

القطاعات جميع شملت الحايل العام

مراعاة فيها و�ت االسبقيات وحسب

سبيل فعىل سرتاتيجية، مشاريع انجاز

القبلة مجاري مرشوع احالة �ت املثال

ان اىل مش�ا دينار"، مليار 300 بقيمة

لبعض الكاملة امليزانية يعادل "هذا الرقم

تنفيذ املرشوع ويتضمن املحافظات

الشوارع وتعبيد متكاملة مجاري شبكة

الرشكة الزمنا حيث االرصفة واكساء

ل� املرشوع تفاصيل كافة بإنجاز املنفذة

االخرى الرشكات بتلكؤ الرشكة تتذرع ال

سابقا معنا يف حصل ك� الرشاكات حالة يف

تنفيذها". املشاريع التي تم بعض

صورة تبدو هنا "من البزو� واضاف

مرتامية محافظة يف املجلس عمل

ثالثة سكانها عدد ويتجاوز االطراف

متابعة وصعوبة املليون ونصف مالي�

حرصنا لذلك املشاريع؛ كل هذه ومراقبة

يف الكب� الدور للمواطن يكون ان عىل

الجهة �ثل كونه املشاريع متابعة عملية

االتفاق يتم التي املواصفات وضمن

بوضع الرشكات الزمنا اننا ك� عليها؛

واسم املرشوع تب� طبيعة واضحة الفتات

وتاريخ التنفيذ ومدة املقيم املهندس

املواطن يستطيع وبذلك بالعمل البدء

التأخ� حاالت وكشف املشاريع متابعة

اثناء العمل". تجري والفساد التي

البرصة ملحافظة وتوف�ها الكهرباء وبشأن

عىل املجلس عمل يف البزو� "ركزنا اضاف

من البرصة اكتفاء تضمن آليات وضع

لهذا املجال كب�ة مبالغ وخصصنا الطاقة

يف النقل مشاريعنا اكت�ل وعند الحيوي

تحصل مجموع ما فإن واالنتاج والتوزيع

عىل يزيد سوف الطاقة من البرصة عليه

يزيد االالف ميغا واط وهذا الرقم خمسة

يف اآلن يبلغ الذي االستهالك معدل عىل

مع واط؛ ميغا الف� نحو الذروة وقت

التي الزيادات االعتبار بنظر نأخذ اننا

يف محافظة الطاقة عىل عام كل تحصل يف

درجات وارتفاع االح�ل وزيادة البرصة

الرطوبة". ومعدالت الحرارة

تتناسب التي الخطط وضعنا "لذلك وب�

االخرى، واالسباب الزيادة معدالت مع

منها قسم يدخل سوف وهذه املشاريع

دخولها مراحل وتستمر املقبل العام بداية

2013 العام نهاية بها االهايل وتجهيز

الصيف كب�ة خالل صعوبات واجهنا وقد

املشكلة عىل نتغلب ان املايض واستطعنا

يف الكهربائية الطاقة توف� وهي االكرب

وسيطرة متهالكة كهربائية منظومة ظل

للحكومات تسمح ال وترشيعات مركزية

ك� محدود إطار يف املحلية بالتدخل اال

الجانب االستث�ري تفعيل عىل نعول اننا

املشاريع بتوف� ودعم تلك الطاقة لتوف�

هذا القطاع يف لألستث�ر االرضية املناسبة

االخرى". القطاعات بقية ويف

املنفذة السرتاتيجية املشاريع وعن

عىل آثارها ستنعكس وكيف البرصة يف

البزو� واصل البسيط، املواطن حياة

مجموعة "هناك لـ"فييل"، حديثه

تنفيذها تم التي املشاريع من مهمة

العمل يجري أخرى ومشاريع البرصة يف

املشاريع، تلك مقدمة ويف تنفيذها عىل

ميناء وإنشاء الرياضية البرصة مدينة

تضم متكاملة مدينة وبناء الكب� الفاو

بجميع مجهزة سكنية وحدة الف مائة

الخدمات".

الرياضية البرصة مدينة "فمرشوع واضاف

كب� مرشوع وهو االنتهاء عىل شارف

عموم وا�ا البرصة فقط ليس ويؤهل

االقليمية البطوالت استضافة عىل العراق

رصح وهي العاملية وحتى والقارية

ان عىل العا� اىل رسالة توجه حضاري

للشكاوى مكاتب فتحنااالتصال من خاللها يتم

حال في مباشرة بناشبهة ضغط أو وجودفي حققنا وقد فسادنجاحات المجال هذاالى ونسعى كبيرة

النزاهة ثقافة تعميقالشركات وتشجيعالتزاماتها تنفذ التي

المحددة المواعيد فيالمواصفات وضمن

عليها االتفاق التي يتم

مسا� ومحب شعب هو العراقي الشعب

يف فاعال يكون ان اىل ويسعى للحياة

اىل اضافة الرياضة، ومنها امليادين شتى

الشباب تبعد الرياضية النشاطات كون

وامكانية الجر�ة طرق يف االنزالق عن

الشباب عىل للتأث� املسلح� استغالل

تسبب خط�ة منحدرات نحو ودفعهم

املجتمع". ولعموم ولذويهم لهم األذى

الحكومة من نأمل اننا "ك� وتابع،

التحرك يف الفرصة �نحنا ان االتحادية

اىل توصلنا وقد الكب� الفاو ميناء إلنجاز

يف متخصصة عمالقة رشكات اتفاقات مع

هذا لتنفيذ استعدادها ابدت هذا املجال

وبتسهيالت قياسية اوقات ضمن املرشوع

املرشوع هذا مثل انجاز ألن كب�ة؛ مالية

يف البطالة عىل �اما يقيض سوف

عموما، الجنوب ومدن البرصة محافظة

عرب بالرشق الغر� العا� ربط يف ويسهم

من للجميع الفائدة تكون وبذلك البرصة

اريد ك� انني املرشوع هذا تنفيذ خالل

االهت�م رضورة اىل االنتباه الفت ان

الدراسات ان اذ الدويل، البرصة �طار

يف ترانزيت افضل موقع اىل ان تش� الفنية

تم وقد البرصة مطار من خالل هو العا�

باالعت�د الجوي املنفذ هذا عىل التحايل

خاصة الجوار دول من اخرى منافذ عىل

استقرار من البرصة تشهده ما ظل يف

العاملية للرشكات متزايد ودخول امني

سبيل يف بذلنا املجاالت وقد يف مختلف

من يف البرصة الكث� حقيقي امن تحقيق

عىل ميدانيا والوقوف واملتابعة الجهد

اىل املرور اجل من املحافظة تحتاجه ما

واالزدهار". البناء مرحلة

البرصة محافظة مجلس رئيس واجاب

التموينية الغاء البطاقة من املوقف عن

ان اىل مش�ا املوضوع، لحل ورؤيتهم

عمليات اىل تتعرض التموينية "البطاقة

الحلول من بطبيعتها وهي كب�ة فساد

ألنها الغائها؛ قرار مع لسنا لكن املؤقتة

االجت�عية الحصون من واحدا �ثل

تلكئها برغم عليها اعتاد وقد للمواطن

مفرداتها". وتقليص

البرصة محافظة مجلس يف "اننا واوضح

هذا بتحويل مبكر وقت ومنذ طالبنا

املحلية، الحكومات عهدة اىل امللف

االهايل احتياجات بدقة تعرف كونها

البرصة يف اننا واؤكد توف�ها عىل وتعمل

البطاقة مفردات جميع توف� نستطيع

وندعو البرصة اهايل اىل التموينية

املبالغ لتحويل االتحادية الحكومة

مجلس اىل التموينية للبطاقة املخصصة

منتظم بتوزيع نقوم وسوف املحافظة

استعداد عىل اننا ك� املفردات، لتلك

املحافظات مجالس جميع مع للتعاون

البطاقة مفردات توف� يف األخرى

املوانئ وجود بحكم لهم التموينية

الكب�ة املخازن وجود وكذلك البرصة يف

احتياجات كافة استيعاب عىل القادرة

هذا وان اليهم؛ وايصالها املحافظات،

من باملزيد يحظى ان يجب االمر

اىل الوصول لغرض والدراسة االهت�م

الفق�ة للطبقات تحفظ عمل آليات

متاهات يف الدخول وتجنبها امنها الغذا�

غنى عنها". جديدة نحن يف ومتاعب

البرصة محافظة مجلس رئيس واختتم

"كنا بالقول حديثه البزو� جواد

يشء كل مفتاح البرصة ان دا�ا نقول

العراقي الغذاء سلة وهي العراق يف

وصادرات النفطي بإنتاجها فقط ليس

تشكل وا�ا والغاز؛ النفطية املشتقات

االقتصاد يف املعطلة نقطة تحول مصانعها

وهي اىل العمل عودتها حال يف العراقي

االخصب واراضيها للتمور االول املصدر

عاصمة وهي املياه ووفرة الزراعة يف

الحرارة درجات العتدال شتوية سياحية

اهلها طيبة فإن وذاك هذا كل وفوق فيها

املدينة هذه به تفتخر الذي االكرب الرصيد

الشعراء والعل�ء واالساتذة مدينة وهي

املبدع� ومدينة الكربى النحو ومدرسة

الظلم بوجه وقفوا الذين والشهداء

من الدماء من انهارا وقدموا والطغيان

هذه تدم� وتم الحرية اىل الوصول اجل

والح�قات الحروب خالل من املدينة

لذلك". املباد النظام وحصارات

االهت�م تستحق "فهي البزو� واكد

ملواقفها جزاء االستثنائية والرعاية

من لعقود وتحملها وصربها وعطائها

� تأخذ االن اىل وهي واالستبداد الظلم

حصة وال وزاري �ثيل لها نصيبها فليس

يف نصيب وال اللجان الربملانية رئاسة لها يف

قبل من وقد ان لها ان تنصف السفارات

القرار". اصحاب

42

43

اياض

ق

(آذار) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٣

عن الحديث عند العادة درجت

أذهان يف الصورة إقتصار اإلرهاب

يحصدون الذين أولئك عىل اآلخرين

الناسفة باألحزمة األبرياء أرواح

أن اىل اإللتفات دون املفخخة والسيارات

اإلرهاب لصناعة النها� املنتج هو ذلك

وإرادة العميقة السلفية بالرغبة املرتبطة

النظام إلسقاط الرامية الصدامية البعث

بعجلة والعودة العراق يف الد�قراطي

الوراء. اىل الزمن

وظروف رشوط الصناعة لهذه والشك أن

عملية إلستمرار توفرها يتطلب خاصة

إمكانية ومنها واإلرهاب.. العنف إنتاج

اىل إضافة املطلوبة املعلومات الوصول اىل

األرضية بتهيئة تقوم إعالم وسائل وجود

العنف. إلحتضان املناسبة والبيئة

وسائل عليه تكون أن ينبغي م�

حالة هو واإلستخبارية األمنية اإلجهزة

الثغرات إغالق يف والرسعة التفوق من

لقطع الطرق املهمة املعلومات وتحص�

الجيل أن خاصة اإلرهابية، املجاميع عىل

العراق يف املوجود القاعدة من الثالث

قد الصدامي البعث مع واملتحالف اليوم

واإلخرتاق الخداع أساليب تطوير إستطاع

عليه السيطرة يصعب بشكل والتنفيذ

الكالسيكية بالطرق معه التعامل عند

وأن املكررة. األمنية والخطط املوروثة

سرتاتيجية وطنية يفتقر اىل اليوم العراق

قوان� وسن املعلومات تفيش للحد من

املعلومات إستخدام إساءة من تحد

الحالية القوان� أن خاصة الوطنية،

التي الدرجة اىل مرتهلة املجال هذا يف

أي أو الربملا� النائب ملكتب تسمح

العراق ـ اـعلومات أمن اإلرهاب وثقافةعبدالرحمنأبوعوفمصطفى

جهة أي �فاتحة الدولة يف مسؤول

التي املعلومة عىل للحصول رسمية

مركزية) أمنية (جهة وجود دون يريدها،

املعلومات غربلة عىل ترشف وسيطة

الوطني باألمن منها املتعلق وحجب

استخدام وإساءة إنتهاك عملية ومراقبة

يجري الذي الوثائق وترسب املعلومات

وتساهم بل وساق. قدم عىل اليوم

ثقافة إشاعة يف املركزية) (الجهة هذه

أنفسهم، املسؤول� ب� املعلومات أمن

العراق يف املسؤول� معظم أن خاصة

هذه من مستوى بأد� اليوم اليتمتعون

منهم البعض يكن � إن األمنية، الثقافة

اإلرصار والرتصد لترسيب سبق مع قاصدا

ودولية أو محلية ألطراف املعلومات تلك

به نستشهد ما اإلعالم.ومن جملة لوسائل

هناك “ان أمس يوم الوزراء رئيس قول

كتبا يرفعون توصيات ويرسلون مسؤول�

املتحدة والواليات االورو� االتحاد إىل

توقيع عدم عىل لحثها العربية والدول

أنهم رغم العراق” مع تعاون اتفاقيات

يدعون املسؤولية كرايس عىل جالسون

عن والدفاع العراقي الشعب �ثيل فيها

املسؤول أن ريب وال الحيوية. مصالحه

التوصيات ويرسل للطائفية يدعو الذي

يف يرتدد لن األجنية واملنظ�ت للدول

اإلرهابية له املجاميع ما تحتاج ترسيب

املسؤول� حركة تخص معلومات من

تؤدي األمنية.ك� األجهزة وأنشطة

العراقية اإلعالم وسائل بعض ولألسف

إستدراج يف تتجسد مربرة غ� أدوارا

واملسؤول� العراقي� النواب بعض

أو املحدودة األمنية الثقافة ذوي من

الطائفي النهج مع أصال املتعاطف�

للبوح إستضافتهم أو العنف، وإشاعة

أمن تخص وثائق وترسيب �علومات

أشبه برامج تخصيص و العراقية الدولة

األحكام منها تطلق القضاء بساحات

فضال العراقية، أداء الحكومة عىل جزافا

السلبية الجوانب تناول عىل الرتكيز عن

العرض والصياغة وإه�ل املنجز وإعادة

ح� يف املتعددة.. املجاالت يف املتحقق

اإلختصاص لذوي معلوم هو وك�

محاربة يف واملهمة األوىل الخطوة بأن

مضاد شعبي رأي بلورة هو اإلرهاب

أن أال اإلرهاب ملحارصة يهدف للعنف

العكس هو الفضائيات هذه به ماتقوم

لتجييش الكب� اإلرصار نرى حيث �اما،

بل العراقية الحكومة ضد العراقي الشارع

خالل من عام بشكل السياسية والعملية

ملجمل املسيئة املواضيع وتكرار طرح

لحساسية اإللتفات دون السياسية الحياة

اىل توسيع الفجوة يؤدي وبشكل املرحلة

الد�قراطي والنظام العراقي املواطن ب�

بأن القول �كن الحقيقة عام.يف بشكل

والوثائق يواجه املعلومات خط�ا تهديدا

الوطني باألمن املبارشة العالقة ذات

الطائفية الترصيحات جانب اىل العراقي،

اإلعالم وسائل عرب البعض يطلقها التي

أخطر تهديدا األخرى هي تشكل والتي

عىل بعض الفضائيات املحسوبة به تسهم

الرتويج يف جهدا تدخر � والتي العراق

التصديق �كن وال التهديدين.. لكال

األداء لتقويم منهم محاولة ذلك بأن

واضح هو وك� بل يدعون، ك� الحكومي

تلك تتبناه الذي التحرييض النهج أن

لإلرهاب مبارش غ� دع� يعد الفضائيات

من تحد التي القوان� تفعيل ويتطلب

تهدف ملساءلة جديدة قوان� وسن ذلك

مؤثر سيايس طرف من قول أو فعل أي

يف السيايس يستهدفتقويضأركانالنظام

الجديد. العراق

"هناك مجموعة مهمةتم التي المشاريع منتنفيذها في البصرة

يجري أخرى ومشاريعوفي تنفيذها على العملالمشاريع، تلك مقدمةالرياضية البصرة مدينة

الكبير الفاو ميناء وإنشاءمتكاملة مدينة وبناءوحدة الف مائة تضم

بجميع مجهزة سكنيةالخدمات"

من جزء العراق يف الشيعة فقراء

تعرضوا الذين العا� يف الشيعة

املختلفة، حقبه وخالل مدار التاريخ، عىل

حد عىل والقمع”، واالحتقار للمالحقة “

التاريخ واستاذ االملا� املسترشق تعب�

االملانية توبنغن جامعة يف االسالمي

“ الشيعة “ كتابه يف ها� االستاذ هاينس

منه. ص15 ويف ، 2005 عام الصادر

رحمة تحت دا�ا الشيعة عاش فقد

واالضطهاد والظلم واملطاردة املالحقة

واجهزتها السياسية االنظمة قبل من

التي الدول تلك حكمت التي االمنية

باالضافة كذلك، وعانوا الشيعة، يقطنها

االحتقار من السيايس، االضطهاد اىل

واملكونات الفئات قبل من االجت�عي

تتقوى كانت التي االخرى، االجت�عية

اذناب لديهم فالشيعة الحاكمة. بالسلطة

44

45

اياض

ق

(آذار) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٣

شيعة العراق؟ يحمي فقراء منالسماوي حبيب مهند

حوله يدور الذي أن موضوعها القارئ الكريم الى المقالة هذه تنبهعالقة لهم ليس ممن ومساكينهم الشيعة فقراء هم محورهاالتي الشيعة فئة وهي وخدعها، ومصالحها االعيبها وال بالسياسةعددهم نية وطائفية، وسوء قصد عن يتجاهل ربما بل الكثير، يجهلالى محايدة تشير من جهة رسمية احصائية التوجد اذ العراق، في الكبيربالنسبة االكثرية باعتبارهم تسليمنا من الرغم على لعددهم، الصحيح الرقم

االخرى. العراقية لبقية المكونات واالطياف

ويبصقون بعض سنة لبنان، يتندر ك� ،

وهابية عند عنهم يشاع ك� طعامهم يف

املتطرف� قبل من ويوصفون السعودية

يروي ك� بالحرشات باكستان يف السنة

يف نرص ويل االمري� الباحث االمثلة هذه

الشيعة”. انبعاث “ كتابه

نتحدث التاريخ � يف بعيدا نذهب ولن

له تعرضوا الذي والظلم الشيعة عن

الذي الشواهد فتكفي السلطة قبل من

العراقية الدولة تأسيس منذ حصلت

البعثي النظام سقوط وحتى الحديثة

مع الرأي، هذا لتعضيد 2003 عام يف

املضاعف واالضطهاد الظلم عىل التأكيد

البعثي الحكم ابان لهم حصل الذي

العراق أرض أمتألت حين� الدكتاتوري

اقبية واكتضت الج�عية �قابرهم

عن فضال منهم باملعارض� السجون

م�رسات عىل والتضييق التهميش

والعقائدية. العشائرية

بالنسبة والصادم املفاجئ األمر وكان

سقوط بعد الشيعة من الك�ية املتفائل�

العراقيون اصبح صدام حس�،اذ “ نظام

..احرارا شيعة يكونو ان ...احرارا احرارا

السني والفهم السنة، هيمنة يتحدوا ل�

مسلم عبارة تعنيه املفهوم السني ملا او

االلفي العرص الستعادة ...احرارا حقيقي

ويل تعب� حد عىل ملعتقداتهم” القديم

وفقرائهم الشيعة عامة توقع لذا نرص،

لهم توفره تام أمان يف سيعيشون أنهم

االغلبية ذات الشيعية الحاكمة السلطة

عن يعوضون سوف وانهم ، السياسية

عاشوها التي والرعب الخوف سنوات

تراع � التي السابقة الحكومات أبان

الهيا، حتى دينا وال انسانيا ضم�ا فيهم

حرية كحال بالدم منقعة حريتهم باتت

تعب� حد عىل ، الزالت التي العراق

صدام حكم ابان BBC الــ مراسلة

بالدم”. السيدة كارول� هالوي “منقعة

وكانت صحيح غ� التوقع هذا كان

لآلمال، مخيبة عليه املعقودة االحالم

بالدم املغموسة الشيعة فقراء فحياة

فاقع بشكل ومتجلية واضحة بدت

كانت التي االرهابية التفج�ات يف

يعيشون التي املناطق يف تستهدفهم

كثفت البعثي النظام سقوط بعد أذ فيها،

الدموية هج�تها االرهابية التنظي�ت

فاقت لدرجة وفقرائهم الشيعة ضد

كب� رجل فال الخيال!، حتى التصور

او صغ� طفل بالسن وال أمراة او طاعن

هؤالء ارهاب من يستثنى ان رضيع �كن

قلوبهم. يف رحمة اي تبق الذين �

أيضا والالمعقول االمر، يف املحزن

منطقيا، تربيرا له نجد ان ال�كن الذي

تنفذها التي االرهابية التفج�ات أن

السنية االسالمي العنف ج�عات

الشيعة! فقراء نحو تتجه املتطرفة

التستهدف الهمجية والدموية فعملياتهم

الذين اغنياءهم وال الشيعة السياسي�

التفج�ات هذه عن �نأى اك�هم اصبح

دائرة يف يقع التي ومساحاتها ومدياتها

ممن ومساكينهم الشيعة فقراء تأث�ها

تحت قوت يومهم ويعيشون يجدون ال

العاصمة شوارع ويجوبون الفقر خط

بحثا الشيعية محافظاتها وبقية العراقية

عيش. لقمة عن

الحرص الصدد هذا يف تساق التي االمثلة

تم التي االرهابية العمليات واعداد لها

وقد قابلة للعد، غ� الشيعة ضد تنفيذها

أرشفة نحو عنوانها” مقالة يف طالبت

العراق” يف واملليشيات القاعدة جرائم

جرائم بارشفة 2008-7-28 بتاريخ

تاريخية العتبارات العراق يف القاعدة

املجاميع قامت فقد ملحة، وانسانية

2013-2-28 الخميس يوم االرهابية

جميع ريايض مللعب مزدوج بتفج�

اىل ادى واملراهق� الشباب من رواده

كانوا ممن شخصا 50 واصابة مقتل

بقرب االنتحاري وقف حيث يلعبون

لتأدية الالعب� تجمع واثناء املرمى

اعقبه نفسه عليهم فجر الجزاء رضبات

للململة االهايل تجمع واثناء ذلك، بعد

سيارة انفجار املنكوب�، ابناءها جثث

امللعب. بقرب مركونة كانت مفخخة

2013-2-17 االحد شهد ذلك وقبل

خالل من الشيعة”، من “الثار عملية ،

ثالث “ عن كانت عبارة سلسلة هج�ت

ورابعة الصدر مدينة سيارات مفخخة يف

الحسينية يف وخامسة االم� حي يف

انفجار اىل اضافة الك�لية، يف وسادسة

الطريق جانب عىل موضوعة قنبلة

قتيال 37 فيها سقط الكرادة” حي يف

هذه سلسلة يف شخصا 120 واصيب

الشيعية “االحياء رضبت التي الهج�ت

العاصمة”. من

من اسبوع بعد جاءت الهج�ت هذه

ادت مفخخت� بسيارت� اراهبي تفج�

يف وقعت العرشات واصابة مقتل اىل

الكاظمية”، منطقة الطيور يف لبيع “سوق

هم السوق اىل هذا يأ� من وبالطبع ان

رجال من وليسوا الشيعة الفقراء من

.! االغنياء وال السياسة

البيانات وهذه التفج�ات هذه

“ معاناة ان ببساطة تعني الـ”القاعدية”

من مستمرة العراق يف “ الشيعة فقراء

واليوجد، بسيطة، هدنة وال توقف غ�

ب� ايدينا، الدالئل الحالية التي تش� ك�

والخراب الدمار آلة تكف ان أمل اي

سحق من “السنة” متطريف من االرهابية

النحو عىل وتفج�ها واحراقها اجسادهم

كل يوم. الذي يحدث

بانها توصف التي العراقية فالحكومة

فقراء ح�ية عىل قادرة غ� “شيعية”

مجال االن ليس اسباب لعدة الشيعة

التنظي�ت ان ح� تفاصيلها يف يف الخوض

االرض عىل تعمل الزالت السنية املتطرفة

قبل من كب�ا ماليا ودع� قوة و�تلك

افشال عىل جاهدة تعمل اقليمية دول

يف العراق. الوليدة الد�قراطية التجربة

الشيعة لفقراء نقدمه الذي الحل هو ف�

االرهاب هذا يد عىل ينقرضوا ان قبل

وهم معاناتهم تنتهي وكيف االعمى؟

العنف آلة تحت يوم كل يتساقطون

السنية املتطرفة؟ االرها� للمليشيات

املليشيات تشكيل عهد اىل نعود هل

الفقراء هؤالء عن للدفاع الشيعية

الحكومة تستطع � التي واملساك�

ومنع عنهم الدفاع اجهزتها بكل العراقية

لعقر بيوتهم؟ الوصول االرهاب من

ميليشيات تشكيل فكرة تصبح وهل

االرها� املد هذا ملواجهة شيعية

الشيعي مرشوعة ومقنعة بالنسبة للفق�

االرهاب؟ بنار يحرتق الذي

عىل يطلع ان القارئ من ارجو اخ�ا

تقاتل التي االرهابية التنظي�ت اس�ء

و�ارس ضدهم العراق يف الشيعة فقراء

“ موقع ذكرها ك� االنسانية، جرائم اشنع

احدى مقاالته: يف الجوار”

العرشين. ثورة كتائب (1

الراشدين جيش (2

العراق. يف املسلم� جيش (3

. العراق ملجاهدي اإلسالمية الحركة (4

الرحمن. جند رسايا (5

رسايا الدعوة والرباط. (6

التمك�. كتائب (7

الفاتح. محمد كتائب (8

النقشبندية الطريقة رجال جيش (9

الصحابة جيش (10

املرابط� جيش (11

الحمزة جيش (12

الرسالة جيش (13

الوليد ابن جيش (14

للمجاهدين املوحدة القيادة (15

(العراق)

التحرير كتائب (16

املصطفى جيش (17

العراق تحرير جيش (18

الشهداء رسايا (19

الصابرين جيش (20

الرافدين ارض عىل الجهاد كتائب (21

الحكم منطقة لتحرير الفارس جيش (22

الذا�

البرصة يف الجهاد 23) رسايا

الجهادية الفلوجة رسايا (24

لتحرير الوطنية الشعبية الجبهة (25

العراق

الحسينية الطف ثورة رسايا (26

الجنوب تحرير رسايا (27

28) جيش حن�

والتحرير دياىل للجهاد رسايا (29

العراق لتحرير املجد رسايا (30

46

47

اياض

ق

(آذار) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٣

كشف جميلة، ليست مصادفة يف

يوم غضون يف عراقيان نائبان

هائلة مالية خسائر عن فقط، واحد

نائب قال العراق.فقد يتكبدها و تكبدها

خسائر يتكبد العراق ان سياسية كتلة من

بسبب شهريا، مليارات دوالر 4 تقدر بـ

قال في� ،2013 عام موازنة اقرار عدم

تقدر تكبد خسائرا ان العراق اخر، نائب

التخبط مليار دينار عراقي بسبب 405 بـ

العراقي.وليس املركزي البنك سياسات يف

او النائبان هذان من نعرف ان من املهم

اعرفه� انني رغم ينتميان، قا�ة الي

ايضا املهم من ليس انه فقط، ك� اعالميا

العراقية الخسائر هذه حجم نجمع ان

بالدينار او بالدوالر الفادحة املليارية

املهم من بالدرهم.لكن او بالريال او

اعرف ان عراقي، كمواطن يل بالنسبة

سيدفع ومن الخسائر هذه سيتحمل من

جيدا اعلم مبارش..انا غ� فاتورتها بشكل

رئيس من املسؤول�، كبار رواتب ان

والوزراء الوزراء ورئيس الجمهورية

مستشاري من الفريق وباقي والنواب،

وليس الوزراء (وكالء والوكالء الوزراء

العام� واملدراء التموينية) الحصة وكالء

من اخره واىل والبلوماسي�.. والسفراء

جيشاملسؤول�الكبارورفيعياملستوىيف

تهتز هؤالء لن البالد، اقول، كل ارجاء كل

املليارية هذه الخسائر بسبب شعرة لهم

ويتسلمون والدينارية، الدوالرية

الصعبة بالعملة سلي� صاغا رواتبهم

بقية ان عن فضال السهلة، العملة او

وستستمر سوء، �سها لن االمتيازات

تحت والجوالت، والنزهات االيفادات

مثل قلب، ظهر عن حفظناها يافطات

عن الدفاع منتدى يف العراق مشاركة

إمتيازاتهم..!! و خسائرنا..بحزاني خالت خدر

او الش�يل القطب يف الفقمة حقوق

العر�، العراق لحضن نجوى فؤاد اعادة

مايف و كوكوش مع التواصل جسور مد او

الزيارات ننىس وال تاتليسس، ابراهيم

لتشجيعهم عىل حرام بوكو اىل جمهورية

امللح..! جرف يف االستث�ر

يقوم وبالتايل الطريق، عن اخرج حتى ال

اقول، هذا، مقايل بحذف التحرير رئيس

املليارية الخسائر هذه يتحمل من ان

العراقي، الشعب ابناء غالبية هم العراقية

بشكل غ� الفاتورة هذه ممن سيدفعون

الله حفظهم سياسيونا، بين� مبارش،

التي بخصوماتهم يستمرون ورعاهم،

الذي الهندي املسلسل من اك� طالت

ور�ا اعوام، ثالثة منذ زوجتي تتابعه

اسوة له، نهاية ال النه بسببه، ساطلقها

العالية.نحن الرواتب ابو ج�عتنا �شاكل

خالل من املليارية الخسائر هذه سندفع

وستستمر املشاريع، انجاز يف التباطؤ

والبنى والبنزين، واملاء الكهرباء ازمات

واملضحكة.ورغم الهزيلة والفوقية التحتية

املسكينة حكومتنا تحميل يجوز ال انه

مشاكل من العراق يعانيه ما اسباب كل

السابق النظام الن واجت�عية، اقتصادية

يجب لكن ذلك، من كب�ا جزءا يتحمل

عيب.. انظروا الحالية: نقول لحكومتنا ان

العراق خزينة دخل مئة مليار دوالر كم

املواطن نصيب اىل وانظروا ،2004 منذ

وبيوتكم الفخمة انظروا لفيالتكم منها..!

البنكية وحساباتكم الفارهة وسياراتكم

عراقي مواطن بوضع وقارنوها الفلكية،

له وليس مستاجر بيت يف يعيش عاد

االسمنت؟؟ واحد من رشاء كيس امكانية

كيس �ن �لك ال عراقيا كم ترى ويا

االسمنت؟؟ من واحد

عهد الى نعود هلالمليشيات تشكيل

الشيعية للدفاعهؤالء الفقراء عن

لم التي والمساكينالحكومة تستطع

بكل العراقيةاجهزتها الدفاع

االرهاب ومنع عنهملعقر الوصول من

بيوتهم؟

48

49

فةقا

ث

(آذار) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٣

العاملي باليوم كل عام من 21 شباط يف العا� يحتفل

International Mother Language) األم للغة

والقوميات الشعوب من كب� عدد يعا� حيث ،(Day

ملحو وتهديدأ وتراثها لثقافتها وتجاهال األم للغتها اضطهادا

هذه اىل العا� أنظار للفت مناسبة اليوم هويتها.وهذا

املنظ�ت اىل بشأنها واالحتجاجات الشكاوى ورفع املعضلة

معرضة تكون اللغة ان اللغة عل�ء املعنية.ويقول الدولية

األطفال.وكانت من %30 � يتعلمها أذا مجتمع، اي يف لألندثار

عام االول ترشين 17 قرارا يف "اليونسكو" قد أتخذت منظمة

اجل من 2000 عام من أعتبارا اليوم بهذا باألحتفال 1999

هذا اختيار الثقايف.ويرمز والتنوع اللغوي التعدد تشجيع

مدينة يف النار الرشطة فيه فتحت الذي اليوم إىل التاريخ

متظاهرين خرجوا تالميذ عىل حاليا، بنغالديش عاصمة دكا،

لغتي كواحدة من البنغالية، بلغتهم األم، باإلعرتاف للمطالبة

الجمعية بباكستان.وقررت حينئذ يعرف كان ملا الرسمية البالددوليا عاما 2008 عام أعالن املتحدة ملنظمة األمم العمومية

عام 2010 و (International Year of Languages) للغات

International year) الثقافات اجل تقريب من عامليا عاما

.(for the Rapprochementof Cultures

صوره بشتى البرشي أألبداع عن فريدا تعب�ا اللغات وتعد

املعلومات، وتلقي التفك� و لألتصال أداة وأقوى أشكاله و

والحارض املايض ب� العالقة وتعكس للعا� رؤيتنا تصف واللغة

املادي غ� الرتاث وتطوير لنقل أساسية ووسيلة واملستقبل

األوساط يف متزايد باهت�م األم اللغة للشعوب.وتحظى

وذلك وثقافيا، قوميا املضطهدة األرض ولدى شعوب الدولية

نطق التي واللغة الفرد ب� قوية وجدانية روابط لوجود

ورؤيته شخصيته تكوين بها يتم والتي األوىل، كل�ته بها

رؤية عىل وسيلة للتعرف فأنه ، أجنبية لعة تعلم أي للعا�.أما

أن أك� إىل "اليونسكو" منظمة إحصاءات أخرى للعا�.وتش�

مهددة العا�، يف املستخدمة لغة اآلالف من ستة %50 من

هذه من والعرشين، و%96 الواحد القرن نهاية يف باالندثار

أن ورغم العا�، سكان من %4 سوى يستخدمها ال اللغات

األنرتنيت،اال شبكة عىل ممثلة ليست العا� لغات من %90

وحتى و(تويرت) (فيسبوك) األجت�عي مثل التواصل أن مواقع

النادرة املهددة تنقذاللغات أن �كن القص�ة النصية الرسائل

ليوم الـ13 السنوية بالذكرى األحتفال عشية باألنقراض.ويف

العالمي اليوماألم للغة

هوشيار جودت

السيدة اليونسكو ملنظمة العامة املديرة قالت األم"، "اللغة

الوسيلة عن أفكارنا ومشاعرنا، وإن تعرب "اللغة إن بوكوفا إرينا

التنوع قبول هي والتنمية للجميع التعليم لض�ن الوحيدة

حقيقي حوار يف البدء يجب لذا التمييز، ومكافحة اللغوي

األدوات هي اللغات اللغات".إن جميع واحرتام هذا الشأن يف

عىل تطوير وتشجع وتطور تراث الشعوب تحفظ التي األقوى

العا� ك� أنحاء كافة يف والثقافية اللغوية أكمل للتقاليد وعي

والتسامح التفاهم عىل املبني التضامن تحقيق عىل ستلهم

لغة تهدد 600 الكاسحة العوملة أن إىل الخرباء ويش� والحوار،

ح�يتها يف عىل قادرين غ� ألن أهلها باالندثار، اليوم عا� يف

الد�قراطية. غ� أضطهاد الدول أو إه�ل وجه

بلدان أك� من واملغرب والجزائر وسوريا وتركيا إيران وتعد

القومية لألقليات واللغوي الثقايف األضطهاد �ارس التي العا�

املتحدة األمم مواثيق عىل الدول هذه توقيع رغم فيها،

األم. بلغة التعليم يف الحق الشعوب �نح الخاصة

للغة العاملي "اليوم ملناسبة أحتفال أضخم و أهم لعل و

من اآلالف مئات خرج حيث تركيا، العام كان يف هذا األم"،

ديار أنقرة، (أستانبول، الكربى الرتكية مراكزاملدن ايل تركيا كورد

مس�ات و تظاهرات يف املشاعل رافع� وغ�ها) وان بكر،

والد�قراطية" السالم "حزب أعضاء �شاركة حاشدة ج�ه�ية

بضمنها و املد� املجتمع منظ�ت من والعديد (BDR)

باألعرتاف املتظاهرون طالب وقد األنسان. حقوق منظ�ت

عليها كتبت كب�ة الفتات ورفعوا األم، اللغة أستخدام بحق

املدخل هي – األم "اللغة تركيا شعوب كافة بلغات عبارات

وتقديم املؤ�رات الصحفية العديد من عقد القلب".وجرى اىل

الغنائية والحفالت الشعبية والدبكات املوسيقية العروض

KURDI – DER) Kurdish Language Research برعاية

(and Developnent Union

فيه قال املناسبة، بهذه السالم والد�قراطية بيانا وأصدر حزب

طريق عن البرشية بحق جر�ة ترتكب الرتكية أن الجمهورية

واللغات الكوردية اللغة عىل القيود وضع أو أستخدام منع

ض�نات وضع اىل الحزب البالد.ودعا يف الرتكية غ� األخرى

بالكف وطالب املجاالت كافة يف اللغة األم دستورية ألستخدام

والثقافة الواحدة. الواحدة اللغة ، الواحدة األمة "سلوك" عن

اللغة القيود عن برفع الرت� الربملان يف الحزب كتلة طالبت ك�

تركيا. وجميع اللغات األخرى يف الكوردية

50

51

عما

جتا

(آذار) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٣

عىل أبنائهم إىل واألمهات اآلباء ينظر هل

الرتبية إن حياتهم؟ يف مرشوع أهم أنهم

وقد سهلة، ليست لكنها عظيمة مهمة

األبحاث عىل قا�ا عل� اآلن الرتبية أصبحت

لهذا العلم، هذا نتعلم أن وعلينا والدراسات،

تربية يف وأساسية رسيعة نصائح لك أقدم

األبناء:

مع أفعالك اتساق عىل احريص قدوة: 1.كو�

م� أك� األفعال من يتعلم فالطفل أقوالك،

املجرد. الكالم يتعلم من

أمام مساوئه عن تتحد� وال تشت� منه 2.ال

هناك وطبعا حضوره، ىف وخاصة اآلخرين

فالنصيحة النصيحة، وطلب الشكوى ب� فرق

واملكان املناسب�، الوقت أهلها ويف من تطلب

األمور. فال تراعي مثل هذه الشكوى أما

اعتنائه عىل أثني أي محددا: 3.اجعيل ثناءك

ولكن املنزل.. يف لك مساعدته أو بأخته،

أن يجب شاطر. أنت رائع، أنت تقوىل: ال

كالمك يصدق أن حتى عليه سبب الثناء يفهم

بسببها تلقى التى األفعال ويكرر تلك حقيقي

الثناء.

وال القواعد، تضعي أن قبل تعاقبي 4.ال

له بفعله. سمحت يشء عىل تلوميه

من يومي روت� وجود عىل 5.احريص

أداء الطعام، تناول النوم، االستيقاظ، مواعيد

الطفل يعتاد حتى وذلك واللعب، الواجبات

بهذه االلتزام عليه أسهل ويكون النظام عىل

األشياء.

مه� أمامه جيد بشكل والده عن 6.تكلمي

املشاكل كانت ومه� زوجك نحو شعورك كان

أن تتحمل ال الطفل فنفسية وبينه، بينك

فه� القدوة سيئة صورة يف والديه أحد يرى

فيه� وصدمته له، بالنسبة األمان ومصدر

باألمان. اإلحساس تفقده

يتحدث أن ما �كن 7.يجب أن يعلم حدود

وأفعال موضوعات هناك وأن يفعله، أو فيه

بأسلوب ذلك عرفيه ولكن الكبار، تخص

جارح. هادئ وغ�

وال مختلفا، ليكون الحرية ابنك 8.أعطي

ما فيحب منك نسخة ابنك يكون أن تفرتيض

..الخ. تكره� ما تحب� ويكره

من وقليل واإلقناع، النقاش عىل 9.احريص

األوامر. توجيه

األبناء تربية أسس على تعرـ

ينطق نجده ما لفظ كث� املسامحة

اليوم من يوجد فال املتحاب� , ب�

من الحبيب غ� الس�ح يطلب

الزوج ب� العكس، ولكن أو محبه

قد اللفظ هذا أن نجد والزوجة

وجوده. ندر

تتطلب قد التي بعض األمور هناك

ما فكث�ا الزوج�, ب� املسامحة

األخطاء أو املشاكل بعض نجد

بحق الرشيك يرتكبها قد التي

املمكن من ,فهل تجاهها أو زوجته

وإك�ل مسامحته تستطيع أن

معه؟ حياتها

باملسامحة يقمن زوجات نجد قد

سبيل التغايض يف أو األوالد ملراعاة

الزوجة الحياة ينغص ما كل عن

اإلمكان. بقدر عليها واملحافظة

تستطيع هلمسامحة

زوجك علىأخطائه؟

قدر عىل أحيانا املسامحة وتأ�

يقوم كأن , الخطأ عظم فإن الخطأ,

, خداعها أو بخيانة زوجته الزوج

وإن , تسامحه قد أنها أعتقد فال

فاملرأة فعل، تنىس ما سامحته فلن

أحبت إن تسامح أن املمكن من

تنىس ولكنها ال حبها , عىل للحفاظ

فعل بها مدى العمر. ما

قد ينىس الزوج نجد وعىل النقيض

أيضا نجد وقد يسامح، ال ولكنه

هناك يسامح، وال ينىس ال من

أحيانا الزوج من تحدث أخطاء

التي البسيطة األمور من تعترب

املمكن ومن معالجتها يسهل

الزوج ينىس ,كأن فيها املسامحة

زواجهم عيد أو زوجته ميالد عيد

ميعاد ينىس أن املمكن ومن

هذه ولكن معا, للتنزه خروجهم

املسامحة فيها، املمكن من األمور

عىل مقدرتنا األكرب املعضلة وتبقى

الس�ح عىل ومقدرتنا االستمرار

تسامح� فهل األعظم، األمور يف

زوجك؟

52

53

اءحو

وم

اد

(آذار) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٣

الخم�ة من طعام ملعقة الدقيق، من كوب ١.٥ املقادير:

ملعقة نصف السكر،بيضتان، من صغ�ة الفورية، ملعقة

من الكوب أرباع فانيال،ثالثة الهال، مسحوق من صغ�ة

نصف الغرفة، يف حرارة زبدة كوب ثلث الفاتر، الحليب

امللح من صغ�ة ملعقة

طعام ملعقة املاء، من كوبان السكر، من أكواب ٣ القطر:

الورد ماء طعام من الزهر وملعقة ماء من

الحشوة:

وفستق محمص الجاهز،لوز القشطة من ٧٥٠غ إىل ٥٠٠

للزينة أو فراولة ليمون زهر ، مطحون حلبي

الهال ومسحوق والبيض والسكر الخم�ة مع الدقيق يخلط

الزبدة الطعام.تضاف خالط يف الفاتر والحليب والفانيال

البابا حلوىبالقشطة

ودبقة.تغطى رخوة عجينة عىل للحصول الخلط ويتابع

وتختمر.تحرك تنتفخ حتى فاتر مكان يف وترتك العجينة

بالزيت صغ�ة فردية بابا قوالب بالشوكة.تدهن العجينة

القوالب هذه يف الخفيق يسكب ثم الدقيق عليها ويرش

صينية خبز يف البابا قوالب أرباعها.تصف ثالثة �أل بحيث

مجددا.تخبز تنتفخ حتى ساعة نصف ملدة جانبا وترتك

حتى فهرنهايت درجة ٣٥٠ حرارته فرن يف البابا قوالب

وتفرغ الفرن من القوالب وكعبها.تخرج سطحها يشقر

بالشوكة توخز ثم �اما لتربد البابا قطع محتواها.ترتك من

البابا قطع أماكن.تزين ٨ يف ٧ إىل خشبي أسنان بعود أو

الحلبي والفستق والفراولة املخفوقة بالكر�ا املحشوة

الثالجة. يف وتحفظ

الدهنية البرشة صاحبة سيد� لك اخرتنا

يعمل الفراولة من قناعا املختلطة أو

افرازات من ويقلل املسام انقباض عىل

تغذية عىل يساعد ك� الدهنية البرشة

النادرة املعدنية باألمالح وإمدادها الخاليا

الرضورية. والفيتامينات

املكونات:

ورد،10 ماء فراولة،ملعقتان حبات 10

مبشورة ليمونة قطرات ليمون،قرش

الطريقة:

الورد ماء إليها وأضيفي الفرولة اهريس

ثم الليمون، قرش وبرش الليمون وقطرات

وبعدها ملدة ساعة، الثالجة الخليط يف ضعي

منطقة عن بعيدا البرشة عىل قومي بفرده

ثم البرشة ملدة 30دقيقة، عىل العين�.يرتك

بالفرك. يزال

الدهنية للبشرة وداعا بالفراولة

هناك ولكن العايل الكعب إرتداء عند بأنوثتها املرأة تشعر

أنيق �ظهر تظهري ل� العايل الكعب إلرتداء رشوط

الحذاء يعد عام "بشكل انه عىل املوضة خرباء يؤكد وجذاب

ليش�وا يعودا لكنهم امرأة". لكل مناسبا العايل الكعب ذو

ذات كل امرأة. فاملرأة يناسب كعب عال ليس كل إىل أنه

من بدال سميكا ترتدي كعبا أن نسبيا يفضل املمتلئ القوام

،فينصحها القامة قص�ة الرشيقة املرأة أما النحيف. الكعب

العالي الكعب إرتداء شروطاملرأة �نح العايل عال وطويل فالكعب كعب بارتداء الخرباء

سيقانها إنه يطيل حيث جذابة، طله الرشيقة قص�ة القامة

تلقائيا.

أن يجوز فال املناسب، املقاس اختيار املقاس:يجب اختيار

القدم معها تنزلق لدرجة الداخل من زلقا الحذاء يكون

هذا و العقب. عند فراغا وتخلف الحذاء مقدمة باتجاه

بفرش أيضا بل فحسب، الكعب بارتفاع يرتبط ال األمر

واملقاس. القدم

الصحيح االرتفاع حول الخرباء آراء الكعب:وتختلف علو

ذات القدم للمرأة نسبي. فبالنسبة أمر هذا أن للكعب، إذ

حادة العايل الكعب زاوية تكون أن �كن جدا الصغ�ة

أفقي. وضع يف القدم راحة تستقر أن معها لدرجة يتعذرعاليا كعبا ترتدي أن فيمكنها القدم الكب�ة ذات املرأة أما

سنتيمرتات. 10 بارتفاع

لذا تعود. مسألة العايل الكعب يعد ذلك إىل باإلضافة

عال كعب ذي رشاء حذاء يف الراغبة املرأة عىل ينبغي

ارتفاع مستوى الكعب ارتفاع يتخطى أال مراعاة

سنتيمرتات. أربعة بثالثة أو العادية األحذية كعب

ذي كعب فاألفضل للنساء اختيار حذاء لذلك

األحذية كعب ارتفاع عن ارتفاعه يزيد عايل

يف أو اثن� واحد �قدار سنتيمرت العادية

األمر. بادئ

فروة تصيب التي املشاكل من العديد الجرج� زيت يعالج

�نح أنه ك� وتلفه، وتقصفه وتساقطه الشعر كجفاف الرأس،

.. أيضا الترسيح ويجعله سهل والنعومة واللمعان القوة الشعر

الجرج� زيت إلستخدام الصحيحة الطريقة لك م ييل نقد وفي�

.. للشعر

الحذر مع دافئا يصبح أن إىل الجرج� من زيت كأس ربع ني سخ -

السخونة. لدرجة الوصول من

مع األطراف وحتى الجذور من شعرك عىل الجرج� زيت ضعي -

املستمر. التدليك

ساعة. نصف بالستي� ملدة بغطاء شعرك ي غط -

إلزالة النابليس الصابون إستخدام مع دافئ شعرك �اء إغسيل -

الجرج�. زيت بقايا

بشعر لتتمتعي إستح�م كل قبل للشعر الجرج� زيت إستخدمي

.. والمع متألق صحي

للشعر .. الجرج زيتوداعا للتساقط والتلف

54

55

عنو

م

(آذار) ٢٠١٣ التاسعة السنة العدد ١٢٣

ورسطان القولون رسطان من الوقاية مه� يف الربغل دورا يلعب

عالج يساعد الربغل يف ك� السكري، الداء مرض وكذلك الثدي،

الهضم، مشاكل من أنواع

القلب ؟! يحمي ان الغل تعلمون هلباأللياف الربغل غنى إىل يعود وذلك اإلمساك، وباألخص

الحد يف كب�ا جدا تلعب دورا عىل مواد مهمة الربغل .يحتوي

الكي�ئية املحتويات أهم ومن األمراض، من كث� عالج أو

والفوسفور والحديد اللجنان ومادة الفريوليك، حمض للربغل

هـ ، د ، أ وفيتامينات واملاغنسيوم والسيلنيوم واملنجنيز والزنك

لها والتي األلياف، إىل باإلضافة ومواد سكرية، ونشا وبروت� ،

. األمراض بكث� من عالقة

والنرتيت �نع النرتات يقوم يف أنه الفريوليك حمض وتأ� فائدة

الن�وسام�، مادة إىل والفواكه الخرض من كث� يف املوجودة

يف اللجنان املوجودة مادة أن مشاكل رسطانية، ك� تسبب والتي

رسطان خاصة للرسطان، املقاومة املواد أقوى من الربغل تعترب

م� لألكسدة، مضادة خواص املادة لهذه إن والقولون، الثدي

بالجذور واملعروفة الخط�ة جزئيات األكسج� تلتهم يعني أنها

. املفردة الخاليا تدمر أن قبل الحرة

الرسطانية التغ�ات تقهر اللجنان مركبات "إن . توسون: د تقول

أن كيف عرفنا لقد تقويضها، عىل وتعمل تواجدها، �جرد

هذه ونفس بالرسطان، اإلصابة إىل تؤدي قد الحرة الجذور

وتهيئ الدموية، األوعية تتلف أن �كن الضارة الجزئيات

املوجودة اللجنان مادة إن القلب، بأمراض لإلصابة الظروف

ح�ية طريق عن وذلك القلب، ح�ية يف تساعد الربغل يف

. الكوليسرتول"

من دون يف املطالعة لكبار السن أمال القرنية، سطح تعيد تشكيل جديدة، طبية تعطي تقنية

يستخدمها التي القراءة طريقة فإن حديثة بريطانية دراسة القراءة.وحسب نظارة االعت�د عىل

الحروف �ييز أو القراءة لصعوبة يعطي تفس�ا وهذا ما العمر، تقدمهم يف مع تتغ� الناس

الكبار. عند

النظر بطول يسمى ملا السن، كبار عند القراءة ضعف أرجعت سابقة طبية أبحاث وكانت

فتمكن القرنية، سطح تشكيل تعيد الجديدة الطبية بالشيخوخة.والتقنية وربطته قرصه، أو

وهى تشبه املوضعي، التخدير التقنية يف هذه ويستخدم والقريب. البعيد رؤية من الشخص

التقليدية. الليزك عملية

السن لكبار مشكالت القراءة تعالج تقنية

التعليمية واأللعاب الروبوتات بصناعة رشكة مختصة كشفت

األشكال برسم هذه ثالثية األبعاد أشكال إنشاء يتيح قلم عن

عىل للقلم املطورة ووركس" "ووبل الهواء.وذكرت رشكة يف

هو 3Doodler "ثري دودلر" قلم عىل اإلنرتنت إن موقعها

ثالثية صناعة األشكال يتيح الذي العا� يف نوعه من األول

يف الهواء. رسمها �جرد األبعاد

إتاحة هو القلم هذا إطالق من الهدف إن الرشكة وقالت

حيث مقبولة، بكلفة األبعاد ثالثية الرسومات إنشاء إمكانية

للطابعات الدوالرات آالف مقابل دوالرا 75 سعره يبلغ

يختارها أشكاال الورق من بدال تطبع التي األبعاد ثالثية

من مخصص نوع عىل للرسم القلم املستخدم.يعتمد

الرسم ويتم األبعاد، ثالثية الطابعات يف املستخدم البالستيك

إىل حرارته درجة الذي تصل القلم يف رأس البالستيك بإذابة

دور يلعب الذي البالستيك خروج وفور 270 درجة مئوية،

الشكل من جزءا ليشكل مبارشة يجف القلم يف هذا الحرب

رسمه. أو إنشاؤه املطلوب

األبعاد ثالثي للرسم قلم أول

الحمراء اللحوم تناول امللكية أن لندن من كلية باحثون أعلن

القولون واملستقيم بأورام اإلصابة احت�ل من يزيد واملعالجة

اللحوم من العايل اإلستهالك ارتباط املعروف الحميدة،ومن

األمعاء عدوة الحمراء اللحوم باحثون:الخبيثة، واملستقيم الحمراء ومنتجاتها املعالجة بأورام القولون

األطعمة عالقة دراسة أراد البحث فريق ولكن الرسطان، أي

. الحميدة القولون بأورام

طويلة، ملدة وحفظها تخزينها بغرض الحمراء اللحوم وتعالج

الصوديوم نيرتات أبرزها من مواد عدة إليها يضاف حيث

الذي يث� التغ�، األمر و�نعه من اللحم لون عىل تحافظ التي

وقد املرسطنة، املواد من تعترب النيرتات ألن صحية؛ مخاوف

واللحم األحمر اللحم تناول ب� عالقة وجود إىل خلص الباحثون

وتكمن الحميدة، القولون بأورام اإلصابة ومعدل املعالج

النوع إىل تتحول قد الحميدة األورام هذه أن يف الخطورة

. القولون رسطان أي الخبيث،

توصيات مع تتوافق الدراسة هذه مخرجات أن بالذكر الجدير

بتقليل تنصح التي القولون رسطان من للوقاية الطبية املنظ�ت

الحبوب من مأخوذنا وزيادة واملعالجة، الحمراء اللحوم تناول

نشاط االنخراط يف باإلضافة إىل والفواكه، والخرضاوات الكاملة

. منتظم جسدي

علي سارا إعداد:

البدري محمد الشاعر من

مهمومة االخرى هي الشالالت

مثلي

رؤوسها تضرب كيف تراها اال

عند واالشجار باالحجار

تساقطها

تصرخ؟! وكيف

الثلوج مثلي تثور بسرعة

من كيف تنهمر اال تراها وتهيج

الذرى

الكون هذا اترقب فمازلت انا اما

آمالي بنسمات ليهدهدني

اتركني به.. صاحت شجرة تقطيع حاول عجوز رجل

سيدي.. يا

ظلي.. سأمنح االقل في انا

سبيل عابر او معدم لفقير

يوم.. ذات

لطائر متشرد.. عشا ومالذا اكون او

من لواحد موقد نار في تصير ان من افضل ذلك اليس

الطغاة

التعذيب جالوزة لواحد من عصا كرسيا او جتعلني او

االشجار قطع بغية غابة حطاب قصد

بفأسه القطع غمار خاض ان وما

االغصان طرية شجرة اجهشت حتى

بالبكاء.

احلطاب: بها صاح

دفء.. مصدر تكوني لم ان جدواك ما

الفقراء؟! خرائب من خلربة

هكذا ليس كال... الشجرة اجابت

اغصاني جتعل من ان اخشى امنا

والطغاة للجالوزة الطرية عصيات

نفع التي ال االشجار من انت االثل ياشجرة

فيها

ال يثمر انت خشب ـ فائدة اغصانك ما ـ

ـ والدم الفضالت بني اجلزار يد في خشبك ـ

الثناء علي البستاني يجزل وها هو

ينمو الطفل جتعل ثماري ـ

الفقير الرجل االرملة، اليتيمة، البنت ـ

احللو ثمري يأكلون بال حدود من ـ

األثل: شجرة جواب اما

امللكي القصر اثاث في تأملي ـ

القصر الى وقدم مني، اخذ شيء كل ـ

امللكي

منضدتي على من طعامه يتناول امللك ـ

من املصنوعة الكأس من تشرب ـ امللكة

خشبي

شجرة تقطع ان الفأس ارادت

ادمتها... حتى عليها ضاريا هجوما شنت

عندما امطرت الفأس

من الشتائم بسيل

الكون... معاجم بسببها كل اهتزت بحيث

للجميل الناكرة ايتها الشجرة وصاحت

باحلقد املمتلئة

الشجاعة هذه صاحبة كنت هل

اجلسد اجلريح هذا من جزءا مقبضك يكن لم ان

كلها، االلهية النواميس سيدة يا

الساطع، النور

تكتسي التي احلياة واهبة املرأة ـ

واالرض. السماء محبوبة باالجالل،

العظيمة احللي آنو، ذات كاهنة االله

االلهية النواميس رفعت التي انت ـ

في االلهية النواميس علقت وانت

يدك.

الزعاف بالسم البالد لقد مألت ـ

على تزأرين عندما وانت ـ كالتنني

من خضرة يختفي كل ذي االرض

سطحها.

بافواههم كاالغنام النبات كانوا يأكلون ـ

اجلداول املاء من ويشربون ـ

األنوناكي شرب الطاهرة حظائرهما ومن ـ

الطيب (شم) لنب

الطيبة الطاهرة حظائرهما اجل فمن ـ

(احلياة) نفس اعطى االنسان ـ