Как составить мотивационное письмо и

резюме

Е.С.Шеина кафедра АЯиМК16 апреля 2013

Мотивационное письмо

«Letter of motivation» от французского «lettre de motivation»

A cover letter – сопроводительное письмо

Объем – 1 лист А4, максимум -2 Приоритет для комиссии Цель

Структура мотивационного письма

Академическая биография (название вуза, специализация, степень, экзамены, чем планируете заниматься во время предстоящего обучения)

Мотивационный блок (профессиональные цели, долгосрочные планы, заинтересованность в деятельности организации; наличие соответствующих знаний, навыков )

Планы на будущее (намерены ли вернуться на родину)

Организация письма Адрес отправителя, дата Адрес получателя Обращение (Dear Sir or Madam:) или имя конкретного

человека 4 – 5 абзацев Завершающие фразы:I will call your office next week to confirm that my materials were

received..Please contact me if you need any further details… I hope to hear from you in the near future. I look forward to hearing from you.Thank you, Faithfully yours, Sincerely yours,Signature ( Подпись: имя и фамилия)John SmithEnclosure

Рекомендации

продумайте, как лучше представить свои сильные стороны;

найдите языковые средства/эквиваленты для выражения мыслей;

не отправляйте письмо сразу, отложите и вернитесь к нему через несколько дней;

попросите проверить письмо

Стиль и язык письма1. Адрес отправителя: Flat 1256 Lenin Str.614087Perm, RussiaApril 16, 20132. Двоеточие после обращенияDear Mr. Lee:3. Полные формы глаголовI am; I have; I will; I do not; I would like to

Языковые средства I, (Your Name), currently in my …year at Perm State National Research

University, would like to apply for … The subject of my research is … My goal is … I am skilled in doing research in the field of Political Sciences

/Comparative Analysis… I am quite knowledgeable in History … I possess analytical powers/ powers of observation/ powers of analysis

… I have 3 year experience in … I would like to acquire more theoretical knowledge and practical skills in

this area … I am quite proficient in the English language but I would like to improve

my skills … I am well aware of the British culture and I am really interested in the

country, people and their mentality … It is my hope to learn more about … It is my dream to visit… I am eager to explore the country and its culture …

CV – Curriculum Vitae - Резюме

Формат (анкета) Personal Details: name, date of birth, address,

telephone, email Personal Profile: highly skilled in …, qualified,

experienced, ambitious, hard-working, good language skills, creative ideas …

Education: 2011-2013 – Perm State National Research University BA Degree (History) 2013

Experience: 2012 to present – Scholarship Fund Secretary

Awards and Achievements: Dean’s List – Spring 2011

Publications