ადამიანის უფლებები სექსუალური და რეპროდუქციული …femicide.ge/res/docs/ombudsman_5063.pdf · ადამიანის
დანაშაული და გადამეტებული სასჯელი:...
107
i დანაშაული და გადამეტებული სასჯელი: საქართველოს საპატიმროებში ადამიანის უფლებების დარღვევის მასშტაბი და მიზეზები
description
მოცემული დოკუმენტი საქართველოს პენიტენციურ სისტემაში წამებისა და არაადამიანური მოპყრობის პრაქტიკის კვლევას წარმოადგენს 2003-2012 წლებში. ეყრდნობა 1200 პატიმრის ჩვენებას. გამოცემულია 2014 წელს.
Transcript of დანაშაული და გადამეტებული სასჯელი:...
-
i
:
-
ii
: ,
:
, 2014 .
-
iii
,
.
-
; : ,
, , :
, , 42-
, - ,
, ,
, ,
,
.
,
,
.
, ,
, .
-
iv
,
. 2003-2012
300%-
. , 2010
.
, , , 2012
24 000
. ,
63- .
, 180
. .
-
- 2012 1 .
,
. ,
,
.
, ,
.
,
. ,
,
.
,
.
2003-
2012 .
,
2006-2012 .
, ,
-
v
. .
, 2012
.
.
.
,
,
.
,
.
, ,
.
-
vi
iii
iv
1. ..1
1.1 , . .1
1.2 - .3
1.3 .7
1.4 ..9
2. 2003-2012.. 10
. 10
2.1 (2003-2005) . .11
2.2 2006-2009: .15
2.2.1 : . 16
2.2.2 : 19
2.2.3 :
. 21
2.2.4 : . 22
2.2.5 : .24
2.2.6 : . 26
2.2.7 : . 29
2.3 . . 32
: .33
3. :
2006-2012. 36
. 36
3.1 : 2005-2006 .36
3.2 : 2006 .40
3.3 : 2007-2010 .42
3.4 , ? 2010-2012 44
3.5 : 2012 . 47
3.6 49
.52
-
vii
4. 2003 2013 :
54
4.1 54
4.2 54
4.3 ? 56
4.4 ? 60
4.5 ? 63
4.6 ? 65
4.7 , ? 68
4.8 70
71
5. 81
5.1 81
5.2 83
87
-
1
1.
2003 2012
, .
,
. ,
() , ,
, . -
,
- , , .
, 2012 ,
, , , .
,
, 2003-2012 .
,
(1992-2003) ,
,
,
.
1.1. ,
, ,
,
. ,
.
. ,
.
, ,
.
,
.
, ,
(1992-1995) , 1993-1994
-
2
. ,
. , ,
1990-
. ,
.
.
, 1999 .
, ,
, . ,
,
.
,
, , ,
. ,
.
,
.
. ,
, - . ,
, ,
. , ,
,
.
2003 ,
2012
.
.
.
,
( ), ,
-
3
, ,
,
. ,
. ,
.
1.2.
1921 - 1991 ,
- . ,
.
.
, ,
.
- , -
, , ..
( ).
:
1. : ,
;
2. : , ;
3. : ; 4. :
;
5. : ,
.
.
,
.
, ,
.
,
-
4
.
.
, , ,
, ,
, -
- ,
.
,
. -
, ( ). ,
,
.
,
.
,
, , ,
, .
,
(
) ,
.
, ,
.
,
. , , 1930
, ,
.
.
,
, ,
1950-
.
. ,
,
, , . ,
-
5
;
,
, ,
. ,
.
,
, ,
, .
, .
.
- .
1990- . ,
,
.
, (
- ) .
, , , ,
, , . ,
,
,
.
, :
,
. ,
, , .
,
, .
,
, .
, ,
,
-
6
. ,
,
, quiod pro quo .
, ,
,
; ,
,
.
, , , ,
, .
, ,
,
, . ,
,
-
, .
, ,
, , , ,
- . , 1992
,
.
. - , ,
.
, .
,
, ,
.
1990 ,
, . ,
,
.
,
. , ,
, ,
-
7
.
.
- . ,
2003
,
.
, ;
,
,
, .
.
1.3.
,
. 1997
. 1999 . 2003
,
. 2004
, . EU JUST THEMIS
,
, .
, 2003 2013 8 1
,
.
:
,
.
, , .
() .
, ,
-
8
,
.
. 2011
60 2. , 7
22 .
, -
,
(NORLAG), ,
(USAID),
(GIZ), (UNDP) ,
, , , :
, ,
,
,
;
;
;
;
;
;
;
, ,
;
.
,
.
. , ,
-
9
, ,
, ,
,
. , ,
, ,
.
1.4.
, , -
. ,
. ,
. .
:
. ,
.
.
: (2006-2012)
.
, ,
.
:
. ,
, , ,
, ,
.
: ,
,
.
-
10
2. 2003-2012
2003 ,
,
.
Human Rights Watch- 2004 ,
,
. ,
.
3.
, ,
, 4.
,
, 5
.
, ,
,
.
. , ,
,
, 6.
,
. ,
; ,
.
,
.
:
- 2003-2005: ad hoc .
-
11
- 2006-2009: , .
- 2009-2012: 2009 2012 .
2.1. (2003-2005)
-
,
.
,
,
,
,
.
,
- . ,
2004 :
. ,
, .7
.
. ()
.
. , ,
. - 50
; , ,
.
.
,
.8
,
9.
-
12
10.
.
- 2004
.
11. ,
12. ,
, ,
.
,
2005 .
.
, ,
,
. 2005
, . ,
,
, .13
,
, .14 , ,
-, , , -
. ,
.
,
2004 ,
15.
, ,
, ,
16 .
-
13
.17
,
, ,
,
. 2005 , ,
, ,
, 18.
,
. ,
,
, , ,
.19
, ,
. -
-
. 2004 ,
,
,
. .20
, 2004
, ,
,
21. ,
.
.
,
.
-
14
, ,
.
2004 , , ,
,
22.
. ,
.
,
23.
24 -
25 . ,
.
2005 ,
,
26.
2004 ,
,
. ,
, ,27
28. ,
, 2005
29.
, ,
. ,
, , , ,
30. ,
, ,
31.
,
-
15
-
.
32.
. , ,
33. , ,
34. ,
.
,
, 35. , ,
,
, .36
,
, .
,
, . ,
.37
,
. ,
,
.
: ,
.38
.
: [ ] ,
,
, , ,
.39
, , ,
.40
, ,
, .
. ,
. ,
.
-
16
,
.
,
. , ,
.
,
. -
,
.
2.2. 2006-2009:
, 300%-
2006 .
: , ,
...
()... , ,
.41 ,
.42
, ,
,
, .43
1990 . ,
,
44. ,
,
. ,
,
.
-
17
, ,
, ,
,
.
, (0.1% 2009 )
,
. 2005 9,688 , 2009
21,079- , 2010 23,684- 24, 114- 2011 45. , 2003 2010
, 300%- . , 2010
538 100,000 ,
,
, 46. ,
.
.
,
2003- 2007 760%-
0.1%- 0.5%- . , ,
.
-
18
( )
Penal Reform International- , , 2004-2005
, 2006-2007
,
47.
, ,
48. , 49
, ,
50.
. 2009 ,
.
.
2009 (%)
-
19
.
,
: ,
, ,
. , , ,
,
.
2.2.1. :
, .
.
,
, .
2006 , ,
, . 2007 13%-
, 2009 57% 51.
?
,
,
52.
(2009 0.1%- ) ,
53.
,
, .
,
.
,
. ,
, ,
54. ,
-
20
.
55. ,
,
; , ,
56.
.
#8 ,
-
57
- - , 2012 58.
.
, 2009 2012 140
59. ,
2010
. .
, ,
60.
,
61, , , ,
, , , , ,
, ,
. , ,
.
, , , ,
, ,
.
, ,
,
-
21
,
. ,
, 99.6%,
.
2.2.2. :
.
, , : ;
; ;
.62 ,
,
2012 .
, , ,
. 2013 , 24 000
, .
.
,
, ,
. , ,
,
63. , , , ,
64.
,
,
.
-
22
2.2.3. :
,
, ,
2007-2008 65.
-
2006
, , 66.
, .
,
, , ,
, ,
, ,
67. ,
68.
, ,
69.
,
,
-
. ,
70.
,
, , ;
, ,
.
2.2.4. :
, 2006 .
.
: .
-
23
,
.
.
,
. ,
;
. ,
,
. ,
,
. ,
. , ,
, ,
.
,
,
,
.
80%- .
. , .
, 3,000-
,
, , 1:10-,
. ,
1:3-. ( 20-
) (
, , -
).
, ,
, ,
, ,
- 2005-2007 .
.
2006 #5
. ,
-
24
. ,
, 7 .
, , , #3 ,
71.
. : ,
, , . , ,
, (
).
,
, .
, ,
. , ,
.
, , ,
.
, ,
.
-
. , ,
, ,
, .
2.2.5. :
- , ,
. 2006
,
. , 2008 ,
, , ,
.
.
( 260- )
.
14
-
25
. , ,
.
. ,
,
.
,
.
.
,
. , ,
,
, ,
. 2007
,
( - ).
,
72.
.
,
. , 44
2008 2009
, 2
73. 5
2014 , ,
/ 74.
,
. ,
75. 2012
, ,
, .
.76
-
26
77
,
. 2007
, , ,
78.
2.2.6. :
,
5%- ,
2006 2012 2011
(1,200- )79.
,
2011 3000-
, 80.
,
, , ,
. ,
(2010-2012 )
: 33%- ,
25%- 81.
2008
82, 2010
#5
.
-
, 83.
,
.
260- ,
, / / ,
,
.
84.
-
27
2010 40%
85. Harm
Reduction International- , 2011-2012
34%
86. 2013 ,
,
, ,
29- .
87,
,
. ,
, ,
, 12
.
.
2013 , ,
, (39%),
( 3%)88. 89,
,
,
, .
, 34%- , 36-
90.
2010 75- , ,
: ,
. ,
,
.
, .
2010 ,
, 2010
. , ,
91. , ,
,
-
28
, . ,
,
,
( 3 ),
92.
, ,
,
. (-)
2006
93 2011 (,
) ,
94.
, 2015 31 ,
95. ,
96,
,
,
( )
. 2013 97.
,
.
. 2010 1 2012 ,
, 840
40 (
4.7 .
). , 2012 1 2013 27
1967 250
( , 1 ). 12.7%-
98.
,
, 2012
,
99.
.
-
29
,
,
.
.
(CEDAW)
100 ,
. ,
,
. , , ,
, ,
.
,
.
2.2.7. :
2006 ,
12 .
.
, 12
101. 2008
14 12
102. 2010
.
. ,
, ,
, , 103.
, ,
,
104.
-
30
,
105.
, 2006 , 14 10
,
106.
, , ,
107.
,
2008-2011 108 ,
.
, ,
.
2010 .
, .
,
,
.
, 2010-2012 ,
.
, ,
,
.
,
,
109. ,
. ,
, ,
, 2010-2011
,
110.
,
. , 2012 8
,
-
31
. , 11
. 2013
(GCRT)
, 111,
2010-2012
. ,
, , . ,
,
. ,
,
. ,
,
.
. , 2010
,
,
. ,
,
.
,
, , ,
. ,
, .
,
, .
2009
.
-
32
2.3.
2009
.
112. 2010
, , .
, ,
. ,
.
, . , ,
,
, .
2012
, ,
,
113.
, 2010 ,
.
-
33
. ,
.
,
,
2008 2011
. , 2010 4,382
234 . ,
, 116.
,
2012 117.
, , .
,
,
2006 ; , , ,
, .
:
,
,
. , 2006 2010
54 ,
66 118. ,
2010
, , 1990- ,
. 2010
.
,
2010 .
,
, , ( )
, , 119.
-
34
, , .
,
120. ,
,
,
. ,
,
121.
,
.
? ,
,
:
- . .
,
,
.
. ,
, ,
,
.
, ,
, .
- . , ;
,
. ,
. ,
,
, ,
.
- . , . .
-
35
, ,
, ,
.
2008
. .
- . , ,
. , ,
.
,
,
.
,
.
, , ,
. ,
2006 2012 , ,
.
-
36
3 :
2006-2012
,
,
.
,
. ,
, .
,
,
.
:
,
, ,
, ,
. ,
,
.
. ,
2004 , .
3.1. : 2005-2006
2003-2005
,
( )
2005
. ,
(
)122
. 72
-
37
.
. ,
, , .
, ,
, - .123 ,
,
, .124
2003 2004
,
.125 ,
.
, ,
.126
, , , ;
, , .
, ,
127.
,
,
2003 . 2005 ,
, ,
, .128
,
2003 2004 .
, . ,
, #5
2006 ( ),
. ,
, .129
(CPT)
, 130
2005 . ,
-
38
.
,
. , ,
,
.131
,
, , ,
,
. 132
, ,
, 133.
. ,
,
: 134.
,
,
.135
.136
2005 ,
.
,
,
137. ,
,
138. , ,
.139
2005
,
,
140.
, , .141
-
39
, CPT- ,
.142
2003-2005 ,
,
,
. ,
,
,
. CPT 2005 ,
, ,
143.
,
.144
CPT- , , ,
,
.
, , , , ,
.145
, CPT-
, ,
#5
,
, ,
, .
#2
146. CPT- #5 ,
`147 ,
.
, ,
. ,
,
.
-
40
2005 ,
. 2006 2007
, 2006
, .
3.2. : 2006
2007 ,
,
2006 #5
, .
,
. ,
,
, .148
,
,
149. ,
150.
,
151. ,
.
.152
-
153.
, ,
. , ,
,
. ,
-
41
2006
, .
.
,
, 2005 ,
, ,
154.
, 2005
.
.
155.
, , ,
156. , ,
, #7 , ,
, 2006
, , ,
.157
,
. ,
,
,
158. , ,
,
... , .159
2006 ,
,
.
,
.160
, CPT
,
-
42
161. , ,
. ,
,
,
.162
3.3. : 2007-2010
,
,
2007 CPT ,
163. ,
.
,
, ,
,
. ,
.164
CPT ,
165.
166, #5
167, #5
168.
, ,
.169
2007
, ,
. , ,
, ,
, , ,
,
.170
-
43
,
2007-2008 171. ,
,
,
, .172
,
, ,
, 2006 ,
. 2009
,
. ,
, 173. 2009
.174
, 2008
,
, ,
. ,
,
.175
, , 2009 ,
.
, 2008
, 39 23
. , 5 ,
176.
2010 . ,
. , 2009
11 .
.177
3.4. , ? 2010-2012
; ,
-
44
, -
2010-2011 . #8
, #18 , #15 #2 . ,
, ,
,
. 178
.
2010
#8 ,
, . , , ,
, 179.
,
, ,
. ,
, ,
#8 #15 .180
, 2010 181 CPT ,
. ,
,
. ,
,
, 182. ,
, ,
, 183.
, ,
,
, .184
. , , CPT- 2010
,
: ,
185. , ,
,
. , , ,
() , 2009
1,500 . , , : , , ,
...
-
45
, .
.186
, ,
187. .
, , ,
, .
, ,
, , ...
, .. , ( )
. ,
, .
, , ,
2011 #8 ,
188. ,
, , .189
,
. ,
.
190.
,
.
, , ,
, ,
,
.191
;
2012
, ,
,
,
.192 , , , ,
-
46
.
.193
, , 2008 1441
()
1443 ( ). 2009
1441
1443 194. ,
, 2011 10 #8,
#18
195. 23 144.1 (), 6
3 .
, 144.1 ( )
5 2
196. ,
,
333- ( ) 144.1 () 144.3
( ).197
. , .
.
, ,
,
.198
,
, ,
. , ,
.
, 2010
.
,
. ,
.199
-
47
,
, ,
,
. ,
,
,
.
3.5. : 2012
, ,
2012 ,
2012 CPT- ad hoc , 1
. .
,
. CPT- -
,
. ,
. CPT- #8 () #2 .
, ,
,
,
.
,
, :
,
. ,
(, ,
)
40 200
, CPT- ,
, , 2012 ,
,
-
48
,
(
),
, , , , , ,
.201
#8 #2 ,
; , ,
(
) 2012
18 .
, ,
(
)202. , #2 ,
, , , ,
, 203, ,
18
.
CPT- , #8
() 2012 18 ,
. ,
,
. , ,
... ,
204. , CPT-
#2 ,
2012 18 . ,
( )
.205
, ,
. 2010 , CPT-
206,
207 , ,
208, , -
209. ,
.
-
49
3.6.
, ,
, , ,
, - .
,
.
, 2004 ,
.
. 2008
. 2004 -.
,
, , ,
.
,
.210
2007 ,
211,
. ,
,
.
,
. ,
,
(OPCAT) . ,
. , ,
,
, ,
.212 ,
, ,
-
50
,
ad hoc ,
, , ,
213.
,
, . ,
.
, , ,
... ,
.
, , 2006
.
,
. 2008
. ,
. ,
214. ,
.
, , , ,
,
,
, , ,
. 215
, ,
. , ,
,
. ,
, ,
,
.
.
-
51
,
.
, ,
.
,
216. ,
,
.
:
.
, , .
, , ,
.
. ,
.217
, ,
. , 2009
,
,
218.
. , ,
,
. ,
,
.219
. 12.2
, ,
. , ,
, ,
,
.220
, ,
. ,
-
52
,
. ,
,
2014 24 .221
, ,
.
, . 2011
,
,
, ,
,
.
, , , ,
.222 2012 223.
.224
, ,
,
. ,
2007-2008 . 2006
,
, ,
.
,
, ,
, ,
, ,
. 2010 , ,
.
.
.
, , ,
.
-
53
-
54
4. 2003-2013 :
4.1.
2003-2013 , 2014
. ,
,
2003 ,
.
. :
;
;
;
, / , ;
, .
. ,
, .
4.2.
, 1199 .
, 601 , 598
( 21 ).
. ,
:
,
. ,
,
, , .
,
. ,
-
55
.
,
.
,
, , ,
. :
, , ,
,
225 -
.
, ,
,
226. ,
.
23% (N=137)
, 17% (N=101) , 17%
(N=99) , 11% (N=68)
, 10% (N=60)
, 10% (N=59) . 12%
(N=21), ..
.
54% 227, 18% -
, 10% (.. ), 8%
228, 4% , 4%
.
:
91% , 7% , 0.8%
(5 ), 1.5% (9 ). 64%
, 24% , 8% , 4% .
. ,
. ,
.
, . , ,
-
56
: ,
;
,
. , ,
( , )
, , , ,
.
, , , ,
/ ,
, , ,
, . ,
,
. , , , ,
.
, ,
, ,
. ,
, ,
.
, ,
,
.
4.3. ?
,
(74%) ,
, . 83%
65% ,
( ). ,
, ,
, ,
(20%). 10% .
80% ,
-
57
. ,
, ,
,
.
, 64% ,
()
.
/, ,
() .
1.5% ,
. ,
/ (.. )
, 1314% ,
. , ,
, /
,
( 31-61%- ), ,
.
, ,
, . #1-,
.
#1:
,
-
58
75% , ; 84%
, .
, ,
. ,
; 84%
66% , .
, , , 39% ,
. - 54%
, : 24%. ,
15%, ,
, , (13%
18% ). , ,
64% , .
(70%) (58%) .
, ?
, . 77%- ,
, 65%- .
,
. ,
14%- . ;
9%- 4%- ,
.
;
; , #8
?
, ,
. ,
, , .
, , .
.
,
, , ,
,
-
59
, .
: , 14% ,
, 2%
.
. , . , ,
, (6%- ), , ,
(13% , ).
. ,
,
,
.
. 55% ,
. ,
,
.
, , .
19%- 14%- , .
, ,
. , ( 14%
, ), (13%) (11%) ,
.
(, )
. ,
, , ,
.
, ,
. , ,
.
, ,
.
,
.
,
? ? , -
-
-
60
? .
4.4. ?
,
,
?
. , ,
, .
,
,
,
.
, ,
(43%) , .
,
. , ,
.
(70%) ,
. 77% 64%
. 4.2% ,
. ,
, ,
, , ,
, .
,
.
? ,
5- , 1
, 5 .
-
61
, .
.
-
62
,
.
, :
1. : . , ,
, .
2. : , , ,
. ,
,
,
.
3. : , , ,
, /
.
4. : . ,
, ,
.
. , ,
.
. , ,
, ,
.
. ,
.
,
, , 229.
, ,
. ,
. , ,
-
63
,
.
, ,
52 % ,
. , 11%
5% , .
42% 39% ,
, .
? :
, 82%, ,
. ,
63% , ,
.
,
. 55% ,
, , . ,
, 46%- ,
. , 43%
, ,
. ,
, 67% , , ,
.
4.5. ?
, , ,
, 75% , .
83%-. 66%-
. 70%
56%- . , ,
, ,
50%
33%. .
, 62% ,
(, , , )
-
64
76% 50%.
, ,
52% . 23%.
,
, 41% , ,
(, )
.
, .
35% ;
51% ; , 1
37% .
, , , ,
, 68% ,
.
70% 65% ,
; 62% ,
; 74% ,
.
,
. , 10% ,
(
, ); 8% ,
(, ..);
11% ,
15% 7% .
, ,
, 2.3% ,
4% 0.8% .
,
, , ,
.
, ,
,
, ,
85%- , .
-
65
, , 75% ,
; 77% 73%
. , 77% ,
. ,
67% , .
45%
, ,
(, , ,
).
42%-,
, ,
. ; 50% ,
. 46% ,
. , , ,
.
, 57% , ,
. , 39% ,
. ,
. 69% ,
; 71%
67%.
, 47% ,
; 52% 43% .
, , 4% , ,
/ - ; 8% ,
.
4.6. ?
, ,
, ,
, , ,
,
.
, , ,
.
. :
-
-
66
- -
.
: ,
(40%- )
.
54% , ,
. 42% , ; 4%-
. 93% ,
. , 2.4% (
5% 0.3%) .
, 40% , ,
,
. 55% , ,
. 1.7%- ,
,
. 4.6%-
.
, 69% , ,
.
, , ,
, 29%. , 7%-
, .
, 1.5%- 0.35%- ,
.
: ,
,
, , (
6- ) ,
, ; 23%- , (2- 5-
) , , .
77%- , ,
, 19%- , .
-
67
, (35%) ,
,
.
, 34% 36%. 10%- ,
.
.
, 48% , ,
. ,
15%- ,
.
: 51%- 44%- ,
, .
, .
-
68
: , ; , , .
69% , ,
,
. , 13%-
, ,
. , 3%- ,
.
, 56%- , ,
,
. 39% ,
. ,
7%- 8%- , ,
.
, , 38% ,
,
. ,
35% 32% , , .
4%- ,
.
4.7. , ,
?
;
, ,
,
,
(62% ),
(75%),
(88%),
,
(93%),
-
69
(91%). , ,
, .
74%-
. 27%- ,
32%. , ,
. , 45% ,
.
: 15% , , ,
.
,
, . 40%-
, ; 26%-
,
. , , ; 75%-,
, , .
.
, .
62% ,
-
70
.
64% 61%. 13%-
,
; 6% .
4.8.
,
,
84% ,
(, , .), .
,
, ; 72%- ,
,
. 48%- ,
; 32%- , (
, ); , , 14% ,
. , 38% ,
. ,
, ,
, 49%- ,
,
. 31% ,
.
, 59% , ,
.
, : 71%
47%. , 48% ,
.
, 35% , ,
/ .
, 10% ,
. ,
,
, ( );
, , C
. .
-
71
,
,
. ,
38% , ()
. 36% ,
. 51% ,
. , , ,
. ,
, , 59% ,
.
, ,
. , ,
,
,
.
-
72
, . , ,
,
. ,
, ,
, ,
.
, . ,
:
, . ,
, , .
, , #8 ,
. , #2 #15,
.
, , , ,
,
.
. ,
.
, , .
, , .
. , ,
. ,
, .
-
73
, , ().
,
, , .
, .
. ,
,
. ,
/ .
-
74
:
, 37
( #5, #16 , #19 , #18, -
)
#8 ,
, , , ... ..
, .
, .
. ,
.
, , ,
, . ,
.. ..
. : ,
, .
, .
, , , ,
.
,
. .
. ,
, . ...
... , ...
... , ,
, ... ,
...
! .
. , .
- - ,
, . , , .
, ,
. ,
. . .
. , ,
-
75
. . .
,
. ,
, . ,
.
, , ,
, ,
.
. ,
. , ,
. , ,
, .
.
, 36
( -8 -18,
)
, ,
[ ,
],
.
, .
, , , ,
, ,
, , , , ,
, . ,
,
? ,
?! .
, ,
,
,
, .
,
, ,
. .
-
76
, 44
( #8
)
,
6-7 , ,
, , ,
. ,
. .
, . 18 , .
. . ,
, - , , ,
. , . ,
. , ,
, , , .
. ,
, . ,
.
, , , .
. , ,
. . , , ,
120
, , ... ,
... , , , ,
. . 5000
, ... .
, , ,
, ,
, , . -
. , ,
, , ... ,
, , .
, .
- , .
, , , .
. , . .
, . ,
, , , ,
-
77
, , , .
, ,
. . ,
,
, -
. ;
. , ,
. .
. , ,
. , , .
. , , ,
, , .
, , ?
, . , , ,
. , ,
. .
. 8 . ,
, , , .
.
. 3 .
, ,
. , ,
, . ,
,
.
, 59
( #8, #1 #15
)
2010 .
. ,
. .
, -
, . ,
, .
, , .
, ,
, - , ,
.. . , ,
. , .
-
78
. , ,
. , , ,
.
.
, ,
. ,
- , .
2010 . ,
. ,
.
, 42
( #-5 (), #1, #9 (
), #9 ()
)
, . ,
, , .
. . ,
, , ,
. , , , .
, ,
. , ,
, , .
, . ,
... , .
, ,
. , ,
. .
, ? , ,
, ?
, 57
( #8 #15
)
, - , ,
. , ,
. , , .
4 .
-
79
,
.
: ?! (
#8 ), , .
, , ,
, ,
. , ,
, , .
.
, ,
, -,, : !
, , , .
26 ,
, . , , , -
, .
, ,, .
, - ,
, .
, ,
?! . - 56; 26
. , , ,
. , , ,
, , , ,
. , ,
. , 5 ,
, .
, . ,
, ,
. . ,
, . , ,
. , . ,
. .
, , , ...
. , .
. ,
, ... ,
-
80
. , ;
, , .
, .
26 ( )
, ?! ,
, . , ,
. - , ,
, ....
, , ,
. , ?! ,
, , , .
, , .
, ,
, ,
.
. , , ,
, .
-
81
5.
5.1.
.
. ,
,
, . ,
,
.
, .
,
.
: ,
.
, .
,
. -
,
.
. , ,
,
, .
.
,
-
82
, ,
.
: ,
: , ,
. ,
,
, ,
.
. ,
. ,
, ,
.
,
.
.
,
,
.
, 2007-2008
. 2006
, ,
, ,
.
,
. 2006
,
,
,
-
83
, , , . 2010
.
,
.
. , .
,
.
.
- ,
-
, .
5.2.
, , ,
,
, ,
.
,
-17 23- .
o ,
, ,
, ,
. ,
,
, .
o , , ,
,
,
-
84
,
. , . ,
,
.
o , , ,
.
, .
, : ,
, .
,
,
.
o
, ,
.
,
, , ,
.
o . .
() , , ,
, .
. ,
: , , ,
, , . , ,
,
, : ; ; ;
; ; .
: ,
, .
, .
.
.
-
85
, ,
.
.
,
, ,
-14 .
,
(CM/Rec (2012)5
).
, .
o , . ,
.
,
. ,
.
. , ,
.
, ,
, .
.
.
-
86
.
.
.
, , ,
.
, ,
. ,
.
.
,
.
.
, .
.
-
87
1 - : http://www.jp.coe.int/CEAD/JP/Default.asp?TransID=212 2 , http://coe.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=ENG&sec_id=595&info_id=11311 3 , , Agenda for Reform: Human Rights Priorities after the Georgian Revolution, 2004 24 , -: http://www.hrw.org/legacy/english/docs/2004/02/24/georgi7650_txt.htm 4 , 2014 3 , -: http://www.georgianews.ge/politics/26212-matthew-bryza-nobody-is-above-the-law-including-saakashvili.html 5 , , -: http://www.opensocietyfoundations.org/reports/effective-criminal-defence-eastern-europe 6 , , Agenda for Reform: Human Rights Priorities after the Georgian Revolution, 2004 24 , -: http://www.hrw.org/legacy/english/docs/2004/02/24/georgi7650_txt.htm 7 Civil Georgia, New Leadership Pledges Fundamental Reforms, -: http://www.civil.ge/eng/article.php?id=5721&search= 8 : , , : http://transparency.ge/sites/default/files/post_attachments/Who%20Owned%20Georgia%20English.pdf 9 , 10 , , . . , . 11 , , -: http://transparency.ge/sites/default/files/TI%20Georgia%20%20Plea%20Bargaining%20in%20Georgia%20ENG.pdf 12 , 13 , 2014 15 , , , ` , . 14 , , -: http://www.opensocietyfoundations.org/reports/effective-criminal-defence-eastern-europe
-
88
15 , Georgia: Torture and ill-treatment. Still a concern after the Rose Revolution , 2005 , -: http://www.amnesty.org/en/library/asset/EUR56/001/2005/en/cbaa5e94-d482-11dd-8743-d305bea2b2c7/eur560012005en.pdf 16 , , Agenda for Reform: Human Rights Priorities after the Georgian Revolution, 2004 24 , -: http://www.hrw.org/legacy/english/docs/2004/02/24/georgi7650_txt.htm 17 , Georgia: Uncertain Torture Reform, 2005 12 ; Georgia: Torture and ill-treatment. Still a concern after the Rose Revolution, 2005 23 ; , , , , E/CN.4/2006/6/Add.3, 2005 23 , . 29. 18 : 2005 23 , -: http://www.amnesty.org/en/library/asset/EUR56/002/2005/en/5c0a78ff-d482-11dd-8743-d305bea2b2c7/eur560022005en.pdf 19 ,, Georgia: Torture and ill-treatment. Still a concern after the Rose Revolution , 2005 , -: http://www.amnesty.org/en/library/asset/EUR56/001/2005/en/cbaa5e94-d482-11dd-8743-d305bea2b2c7/eur560012005en.pdf 20 : , , 2006 24 , -: http://www2.ohchr.org/english/bodies/hrc/docs/ngos/ngo_georgia90.pdf, : torture and violence in Georgia, 2005 21 , , Agenda for Reform: Human Rights Priorities after the Georgian Revolution, 2004 24 , -: http://www.hrw.org/legacy/english/docs/2004/02/24/georgi7650_txt.htm 22 , ,Georgia: Uncertain Torture Reform, 2005 12 , -: http://www.hrw.org/legacy/backgrounder/eca/georgia0405/georgia0405.pdf 23 , , 2004, -: http://www.state.gov/j/drl/rls/hrrpt/2004/index.htm 24 , ,Georgia: Uncertain Torture Reform, 2005 12 , -: http://www.hrw.org/legacy/backgrounder/eca/georgia0405/georgia0405.pdf 25 , , 2005, -: http://www.state.gov/j/drl/rls/hrrpt/2005/61649.htm 26 -: http://www2.ohchr.org/english/bodies/hrc/docs/ngos/ngo_georgia90.pdf 27 #309, 2004 3 28 #1211, 2004 1
-
89
29 #2190, 2005 29 30 ; ; , ; ; , - , , , . -: http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G05/160/45/PDF/G0516045.pdf?OpenElement 31 , , 2005 , . http://www.amnesty.org/en/library/asset/EUR56/001/2005/en/cbaa5e94-d482-11dd-8743-d305bea2b2c7/eur560012005en.pdf 32 http://www.state.gov/j/drl/rls/hrrpt/index.htm 33 ; -40- , : http://tbinternet.ohchr.org/_layouts/TreatyBodyExternal/Countries.aspx?CountryCode=GEO&Lang=EN 34 http://www.state.gov/j/drl/rls/hrrpt/2004/41682.htm 35 , : http://www.state.gov/j/drl/rls/hrrpt/2005/61649.htm; , , 2006 , : http://www2.ohchr.org/english/bodies/hrc/docs/ngos/ngo_georgia90.pdf 36 , : http://www.state.gov/j/drl/rls/hrrpt/2005/61649.htm 37 , 2013 22 38 , Plea bargaining in Georgia: Negotiated Justice, 2010 , -: http://transparency.ge/sites/default/files/post_attachments/Plea%20Bargaining%20in%20Georgia%20-%20Negotiated%20Justice.pdf 39 , 1415 (2005) , : http://assembly.coe.int/Main.asp?link=/Documents/AdoptedText/ta05/ERES1415.htm 40 , Georgia: Uncertain Torture Reform, 2005 12 , -: http://www.hrw.org/legacy/backgrounder/eca/georgia0405/georgia0405.pdf 41 , 2006. , []. : http://www.president.gov.ge/index.php?lang_id_GEO&sec_id_228&info_id_2686; [ 2011 20 ] 42 http://www.justice.gov.ge/index.php?lang_id=ENG&sec_id=658&lang_id=GEO
-
90
43 , : http:// www.justice.gov.ge/index.php?lang_id=ENG&sec_id=658 - 44 .. , 1980 . , . 1990- , , . , . , , , , , , 45 http://geostat.ge/index.php?action=page&p_id=602&lang=eng 46 , . 4.4 . 3.8 . , , 100 000 632 2010 , , , , - . 47 , , 2011 48 , #1, . . 2013 . 49 , . 50 -, , 21-211 , 2012, , : http://eeas.europa.eu/delegations/georgia/documents/civil_society_library/civil_society_seminar2012_01_en.pdf http://geostat.ge/index.php?action=page&p_id=602&lang=eng 51 , 2006 . 52 , : , . 53 , 2011 18-20 . : https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?id=1809789 54 , , -: http://www.opensocietyfoundations.org/reports/effective-criminal-defence-eastern-europe 55 , , : http://transparency.ge/sites/default/files/TI%20Georgia%20-%20Plea%20Bargaining%20in%20Georgia%20ENG.pdf
-
91
56 , , -: http://www.opensocietyfoundations.org/reports/effective-criminal-defence-eastern-europe 57 58 -, , 21-211 , 2012, , : http://eeas.europa.eu/delegations/georgia/documents/civil_society_library/civil_society_seminar2012_01_en.pdf http://geostat.ge/index.php?action=page&p_id=602&lang=eng 59 https://idfi.ge/ge/news-84 60 , Plea bargaining in Georgia: Negotiated Justice, 2010 , -: http://transparency.ge/sites/default/files/post_attachments/Plea%20Bargaining%20in%20Georgia%20-%20Negotiated%20Justice.pdf 61 , # 9043/05, : http://hudoc.echr.coe.int/sites/eng/Pages/search.aspx#{"fulltext":["natsvlishvili"],"documentcollectionid2":["GRANDCHAMBER","CHAMBER"],"itemid":["001-142672"]} 62 http://eeas.europa.eu/delegations/georgia/documents/virtual_library/cooperation_sectors/georgia_in_transition-hammarberg.pdf 63 http://police.ge/ge/shss-shi-piradi-tskhovrebis-amsakhveli-faruli-chanatserebi-ganadgurda/6122 64 , 2014 14 , , , : http://transparency.ge/en/post/general-announcement/dissenting-opinion-members-temporary-commission-illegal-surveillance 65 43.7%- 54.2 %- , . 66 http://www.state.gov/j/drl/rls/hrrpt/2006/78813.htm 67 , , 2011 , : http://gyla.ge/uploads/publications/2012/tbilisi_city_court_criminal_chamber_monitoring_report-1.pdf 68 , : , 2012, , -: http://www.coalition.org.ge/article_files/139/Study%20of%20The%20Preventive%20Measures%20in%20Criminal%20Law%20Proceedings.pdf 69 , ` , 2011 , : http://gyla.ge/uploads/publications/2012/tbilisi_city_court_criminal_chamber_monitoring_report-1.pdf 70 http://eeas.europa.eu/delegations/georgia/documents/civil_society_library/civil_society_seminar2012_01_en.pdf
-
92
71 , _ 2006 , : http://www.ombudsman.ge/uploads/other/0/75.pdf 72 , 2014: http://emc.org.ge/2014/05/27/araetikuri_narkopolitika/ 73 74 75 , 2014 6 , http://blogs.liberali.ge/ge/blog/1846/117950/ 76 Bureau of International Narcotics and Law Enforcement Affairs, 2012 International Narcotics Control Strategy Report (INCSR), -: http://www.state.gov/j/inl/rls/nrcrpt/2012/vol1/184099.htm#Georgia 77 , , 2008 78 , ` , , : http://drugpolicy.dsl.ge/drug%20policy%20research.htm#_ 79 80 , -: www.probation.gov.ge 81 : , PRI , 2013, . 10. http://www.penalreform.org/wp-content/uploads/2013/09/PRI-Research-report_Armenia-and-Georgia_Reprint-2014_ENG.pdf 82 , PRI, 2009, .88 http://www.penalreform.org/wp-content/uploads/2013/06/South_Caucasus_Life_Term_2009.pdf 83 : , , , , 2011. http://www.penalreform.org/wp-content/uploads/2013/05/South-Caucasus-Research-Report-Death-Penalty-and-Alternatives-ENGLISH.pdf, .39, 42; http://www.ipsnews.net/2010/09/qa-georgian-lifers-spared-death-stuck-in-their-cells/ 84 . , . , , (GCRT), . 3,4 85 Women and Drug Policy in Eurasia. Eurasian Harm Reduction Network (EHRN), 2010. http://www.countthecosts.org/sites/default/files/Women%20and%20Drug%20Policy.pdf 86 . , , (Harm Reduction International, Cause for Alarm: The Incarceration of Women for Drug Offences in Europe and Central Asia, and the need for Legislative and Sentencing Reform), UK, 2012, . 10 : , , 2012
-
93
87 , ( 62) , , . 88 : , PRI , 2013, . 8-9. http://www.penalreform.org/wp-content/uploads/2013/09/PRI-Research-report_Armenia-and-Georgia_Reprint-2014_ENG.pdf 89 , (UN WOMEN) 90 : , PRI , 2013, . 17, http://www.penalreform.org/wp-content/uploads/2013/09/PRI-Research-report_Armenia-and-Georgia_Reprint-2014_ENG.pdf 91 , , 2010, . 96 92 . 297-298 http://www.ombudsman.ge/uploads/other/1/1351.pdf (), http://www.ombudsman.ge/uploads/other/0/84.pdf () 493-494 93 48, , 1999. 94 , 27- , , - , . 95 , 124(1) , 2010 96 72.8- , 2010 97 2012 98 , , www.mcla.gov.ge, 2013 99 34, Report to the Government of Georgia on the visit carried out by CPT to Georgia during 19-23 November, 2012, http://www.cpt.coe.int/documents/geo/2013-18-inf-eng.htm 100 , , , 2014 23 101 , , _ , 2009 10 , 2009, http://www.internews.ge/ka/node/120 102 (CRC), 44- : : : , 2008 23 , CRC/C/GEO/CO/3, : http://www.refworld.org/docid/4885cfab0.html [ 2013 30 ] 103 , , - , 2009 10 , 2009, http://www.internews.ge/ka/node/120
-
94
104 (CRC), 44- : : : , 2008 23 , CRC/C/GEO/CO/3, : http://www.refworld.org/docid/4885cfab0.html [ 2013 30 ] 105 saxalxo damcveli, adamianis uflebaTa da TavisuflebaTa mdgomareoba saqarTveloSi 2006 wels, xelmisawvdomia: http://www.ombudsman.ge/index.php?page=21&lang=1 106 EurasiaNet, Harsh sentence for juvenile offender raises questions about Georgia's justice system, 2006 wlis 22 seqtemberi, xelmisawvdomia: http://www.refworld.org/docid/46a4852cc.html [nanaxia 2013 wlis 22 seqtembers] 107 saxalxo damcveli, adamianis uflebaTa da TavisuflebaTa mdgomareoba saqarTveloSi 2006 wels, xelmisawvdomia: http://www.ombudsman.ge/index.php?page=21&lang=1 108 dokumentis Tanaxmad, ZiriTadi mimarTulebebia: danaSaulis prevencia, kanonmdebloba, sisxlissamarTlebrivi devnis alternativebi, , sapatimro sasjelis, rogorc ukiduresi zomis gamoyeneba, reabilitacia da reintegracia, sainformacio sistemis ganviTareba. 109 adamianis uflebaTa evropis sabWos komisris, Tomas hamrbergis moxseneba saqarTveloSi misi vizitis Semdeg, 2011 wlis 18-20 aprils. xelmisawvdomia: https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?id=1809789 110 , 2011, . 356., : http://ombudsman.ge/uploads/other/0/85.pdf 111 http://www.gcrt.ge/sites/default/files/Prison%20riot%20as%20a%20response%20to%20violence.pdf 112 http://old.justice.gov.ge/index.php?lang_id=GEO&sec_id=313&lang_id=ENG 113 -, , 21-211 , 2012, , : http://eeas.europa.eu/delegations/georgia/documents/civil_society_library/civil_society_seminar2012_01_en.pdf 114 , , -: http://www.opensocietyfoundations.org/reports/effective-criminal-defence-eastern-europe 115 , , 2011 . : http://gyla.ge/uploads/publications/2011/savaraodod_polit_motivaciis_saqmeebi_eng.pdf 116 , , 2012, -: http://gyla.ge/uploads/publications/2012/p172.pdf 117 2012 1218 ( ) 1205 -2013 . http://www.mcla.gov.ge/index.php?action=page&p_id=1168&lang=geo 118 , Georgias War on Crime: Creating Security in a post-Revolutionary Context. European Security 21/1 37-56. 2012. 119 , , 12.06.2012
-
95
120 http://www.justice.gov.ge/index.php?lang_id=ENG&sec_id=23&info_id=4702 121 , , -: http://www.opensocietyfoundations.org/reports/effective-criminal-defence-eastern-europe 122 , , , , E/CN.4/2006/6/Add.3, 2005 23 , . 29. 123 , , E/CN.4/2006/6/Add.3, 2005 15 , . 8. 124 , 2005 23 , . 51 125 CPT, , 2003 18- 28 2004 7- 14 , , 2005 30 . 126 : . 17. 127 : .. 17. 128 . 2005 . . 5. 129 : . 149 130 , Georgia: Uncertain Torture Reform, 2005 12 ; Georgia: Torture and ill-treatment. Still a concern after the Rose Revolution, 2005 23 131 Georgia: Torture and ill-treatment. Still a concern after the Rose Revolution, 2005 . 132 133 , . 2 134 , . 9 135 , ,Georgia: Uncertain Torture Reform, . 3, 2005 12 , -: http://www.hrw.org/legacy/backgrounder/eca/georgia0405/georgia0405.pdf 136 Georgia: Torture and ill-treatment. Still a concern after the Rose Revolution , 2005 , -: http://www.amnesty.org/en/library/asset/EUR56/001/2005/en/cbaa5e94-d482-11dd-8743-d305bea2b2c7/eur560012005en.pdf 137 , . 33
-
96
138 , , E/CN.4/2006/6/Add.3, 2005 15 , . 8. 139 , , 2005 23 , . 31 140 CPT, , 2003 18- 28 2004 7- 14 , , 2005 30 , . 20. 141 , . 21 142 , . 21 143 CPT, , 2003 18- 28 2004 7- 14 , , 2005 30 . 144 . 2005 . 145 , . 140 146 , . 63 147 , . 13 148 , , , , , , , A/HRC/4/33/Add.1, 2007 20 , . 99-100. 149 (2012) 99, : < http://www.ombudsman.ge/uploads/other/1/1563.pdf > [13/08/14]. 150 , 100 151 152 , 101 153 , . 58 154 Undue Punishment: abuses against prisoners in Georgia, 18, #8 (D) 2006 , . 1 155 , . 2 156 , . 83 157 158 2007 , . 194
-
97
159 , . 12 160 161 , . 17 162 , . 9 163 CPT, , 2003 18- 28 2004 7- 14 , , 2005 30 , . 10-11. 164 , . 34 165 , . 32 166 , . 33 167 , . 43-44 168 , . 66-74 169 , . 76-84 170 , , CCPR/C/GEO/CO/3, 2007 15 , (. 11). 171 Georgia Short report on problems and needs in the area of torture prevention, Conclusions of the consultations held in April 2011, 2011 , . 3. 172 , . 4 173 , , , , , , , , A/HRC/10/44/Add.5, 2009 , . 15. 174 , , , , 63/166- , 2009 3 , . 43. 175 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , A/HRC/7/3/Add.2, 2008 18 , . 168. 176 , , , , , , , , A/HRC/10/44/Add.5, 2009 , . 24. 177 , , , , , , ( ), , , , , , , , , ,
-
98
, , . 2010 26 , . 67. 178 , , 2010; , , 2011, , , 2012. 179 180 Georgia Short report on problems and needs in the area of torture prevention, Conclusions of the consultations held in April 2011, 2011 , . 3. 181 CPT, , 2010 5- 15 2010 21 , . 14. 182 , . 49 183 184 , , 2011, . 19. 185 , . 48 186 187 , , 2010, . 20; , , 2011, . 9; , , 2012, . 12. 188 189 190 , . 5. 191 192 , , -- , , , , , , , , , A/HRC/19/61/Add.3, 2012 , . 26. 193 , . 28. 194 , . 68. 195 , . 63. 196 , . 68. 197 , . 64-65. 198 , , 2011, . 28.
-
99
199 , , 2010, . 24; , , 2011, . 35. 200 CPT, , 2012 19- 23 , , 2013 31 , . 12. 201 , . 18. 202 , . 28. 203 , . 30. 204 , . 53. 205 . 206 , . 46. 207 , . 48. 208 . 209 . 210 , , 2009 , : http://www.osce.org/odihr/38718 211 http://www.justice.gov.ge/AboutUs/Council/227 212 , . 213 . 214 , , : http://www.penalreform.org/wp-content/uploads/2013/06/south-caucasus-torture-v10-web.pdf 215 , . 216 , . 217 , 2008-2012 ( , (UNDP), 2014, 18. : < http://www.ombudsman.ge/uploads/other/1/1773.pdf > [13/08/14] 218 105. 219 , The Public Prosecutor in Mirreille Delmas-Marty, J.R. Spencer (eds) Eurpean Criminal Procedure (CUP, 2006) 415-445. 220 . 221 168.
-
100
222 , (2011 -) #1, 2012, 14. : < http://gyla.ge/uploads/publications/2012/tbilisi_city_court_criminal_chamber_monitoring_report-1.pdf > [13/08/14]. 223 , (2012 -) #2, 2012, 16. : [13/08/14]. 224 14- , , CPT/Inf (2004) 28, . 28. : < http://www.cpt.coe.int/en/annual/rep-14.htm > [13/08/14]. 225 : , , 42- , , , , , , - , - . 226 , 2 : - , - . 227 , . 2012 2013 . 1. 228 2012 200 . 229 2012 , . 31
: : , /, 2014 .
1.1. , 1.2. 1.3. 1.4. 2.1. (2003-2005) -
2.2. 2006-2009: 2.2.1. :
2.2.2. : 2.2.6. : :
3.1. : 2005-20063.2. : 2006 3.3. : 2007-20103.4. , ? 2010-20123.6. 4.1. 4.2. 4.3. ?4.4. ?4.5. ?4.7. , , ?4.8. :
, 37 , 36 , 44 , 59 , 42 , 57 5.1. , . ...5.2.
