МУНИЦИПАЛЬНОЕ КАЗЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ КУЛЬТУРЫ «ЦЕНТРАЛИЗОВАННАЯ БИБЛИОТЕЧНАЯ СИСТЕМА»

СОРМОВСКОГО РАЙОНАwww.sormlib.nnov.ru

ЦЕНТРАЛЬНАЯ РАЙОННАЯ БИБЛИОТЕКА им.1 МАЯ ОТДЕЛ ОБСЛУЖИВАНИЯ

Души его кумиры

Михаил Юрьевич Лермонтов - читатель

Михаил Юрьевич Лермонтов - великий русский поэт, автор

романтической драмы «Маскарад», романа «Герой нашего времени»,

множества ставших бессмертными стихотворений.

По энергии и языковой выразительности, по силе протеста и отрицания,

поэзия Лермонтова, пожалуй, не имеет себе равных в литературе.

Души его кумиры

Лермонтов с детства отлично владел французским и немецким языками, в

юности выучил английский, на языке оригинала читал древних латинских авторов.

Исследователь творчества Лермонтова Т. А. Иванова писала: «Поэт очень много

читал… следы прочитанного мы находим на страницах его юношеских произведений.

Эти следы разнообразны. Понравившийся образ, запомнившаяся фраза, острый

выразительный сюжет. Книгами он вдохновлялся как жизнью».

Души его кумиры

Пушкин Александр Сергеевич(1799 – 1837)

Лермонтов с самых юных лет находился под влиянием русской поэзии, первые его опыты в написании стихов были подражанием великим классикам.

Литературным кумиром Лермонтова был Александр Сергеевич Пушкин. Лермонтов учился у Пушкина, делая первые шаги в искусстве, и продолжал учиться у него всю жизнь.

Своеобразные типы байроновских героев, творчески переработанные Пушкиным в «Бахчисарайском фонтане», «Кавказском пленнике» и «Цыганах», поражают воображение Лермонтова. Герои эти были близки чуткой и не чуждой страдания душе мальчика. В подражание этим произведениям Лермонтов пишет свои поэмы - «Кавказский пленник», «Корсар», «Преступник».

Души его кумиры

Пушкин, А. С. Стихотворения. Поэмы / А. С. Пушкин. - Москва ; Харьков : АСТ : Фолио, 2000. - 328 с.

Души его кумиры

В сборник входят самые известные из поэтических произведений Пушкина - «Руслан и Людмила», «Цыганы», «Бахчисарайский фонтан», «Медный всадник», «Кавказский пленник».

Жуковский Василий Андреевич(1783 – 1852)

Особое место в жизни и творчестве Лермонтова занимает Василий Андреевич Жуковский.

С его поэзией Лермонтов познакомился в раннем детстве, увлечение стихами Жуковского усилилось во время обучения поэта в пансионе. В переводах Жуковского Лермонтов впервые прочел поэмы Байрона и Томаса Мура, очень сильно на него повлиявшие.

Лермонтов и Жуковский познакомились лично в январе 1838 года, и Жуковский содействовал публикации некоторых произведений Лермонтова; он же ввел его в круг друзей А. С. Пушкина.

Души его кумиры

Жуковский, В. А. Стихотворения и баллады / В. А. Жуковский. - Москва : Детская литература, 1972. - 128 с.

В сборник вошли избранные лирические стихотворения и баллады В. А. Жуковского.

В них мастерски изображены картины природы, переданы тончайшие душевные переживания лирического героя, а также воспеты русская воинская слава и доблесть, спасшие Отчизну в 1812 году от нашествия французов.

Души его кумиры

Бестужев Александр Александрович(Марлинский)(1797 – 1837)

Среди кумиров Лермонтова с уверенностью можно назвать Александра Марлинского.

Творчество поэтов-декабристов было очень близко Лермонтову. «Между этими романтиками и между Лермонтовым, - говорил критик Нестор Котляревский, - была несомненная связь по настроению. Они сходились в общей им симпатии к необузданному стремлению куда-то вперед, к туманно понятой свободе и в симпатии к напряженному нервному состоянию духа, которое, по их мнению, было источником всех великих мыслей и дел».

Романтическая воодушевленность юношеских драм Лермонтова и особенно его неоконченной повести «Вадим» указывает на влияние как раз этого «бурно-величавого» течения русского романтизма - с Марлинским во главе.

Души его кумиры

Бестужев-Марлинский, А. А. Повести и рассказы / А. А. Бестужев-Марлинский. - Москва : Советская Россия, 1976. - 445 с.

В сборник вошли романтические повести и рассказы, написанные в разное время: «Роман и Ольга», «Испытание», «Красное покрывало», «Фрегат «Надежда», «Ревельский турнир», «Аммалат-Бек», «Мореход Никитин».

Души его кумиры

Уильям Шекспир(1564 – 1616)

Ни об одном другом писателе не

сохранилось таких определенно

восторженных высказываний

Лермонтова, как о Шекспире.

Работая над юношескими драмами,

Лермонтов читал Шекспира и старался

учиться у него.

Особенно восхищала его

шекспировская пьеса «Гамлет».

«Если он велик, - говорил Лермонтов о

Шекспире, - то это в «Гамлете», если он

истинно Шекспир, этот гений

необъемлемый, проникающий в сердце

человека, в законы судьбы... то это в

«Гамлете». Так писал Лермонтов в

одном из писем зимой 1831 года, после

окончания двух своих первых драм.

Души его кумиры

Шекспир, У. Ромео и Джульетта; Гамлет; Отелло; Король Лир; Макбет / У. Шекспир. - Москва : Правда, 1983. - 670 с.

В сборник произведений великого английского драматурга и поэта, крупнейшего гуманиста эпохи Позднего Возрождения Уильяма Шекспира входят трагедии «Ромео и Джульетта», «Гамлет», «Отелло», «Король Лир» и «Макбет», в которых в борьбе со злом утверждается величие духа человека.

Души его кумиры

Джордж Гордон Байрон1788 – 1824

Джордж Гордон Байрон был

литературным кумиром юного

Лермонтова. Поэт-борец, поэт-

мыслитель был близок Лермонтову

резким отрицанием старого мира, всей

старой идеологии.

«У нас одна душа, одни и те же

муки…» - писал Лермонтов. Влияние

творчества Байрона на поэзию

Лермонтова, пожалуй, можно сравнить

только с влиянием на нее творчества

А. С. Пушкина.

Души его кумиры

Байрон, Д. Г. Избранное / Д. Г. Байрон. - Москва : Детская литература, 1973. - 335 с.

В сборник произведений великого английского поэта вошли его лучшие стихотворения 1802-1824 годов и четыре широко известные поэмы - «Паломничество Чайльд-Гарольда», «Гяур», «Корсар» и «Лара».

Души его кумиры

Фридрих Шиллер(1759 – 1805)

Лермонтов любил и ценил поэзию Шиллера. Он не мог не откликнуться на свободолюбивые, возвышенные и гуманные идеи немецкого поэта. 

Увлечение шиллеровскими стихами в годы обучения в пансионате побудило Лермонтова заняться переводами Шиллера. Известны его переводы «Трех ведьм» (отрывка из шекспировского «Макбета» в переводе Шиллера на немецкий), «Встречи», «Баллады» («Над морем красавица-дева сидит…»), «Перчатки» и других.

В романтической драме Лермонтова «Испанцы» очень заметно влияние Шиллера. Особенно его драм «Разбойники» и «Коварство и любовь».

Души его кумиры

Шиллер, Ф. Разбойники; Коварство и любовь : драмы / Ф. Шиллер. - М. : Детская литература, 1985. - 208 с.

В книгу классика мировой литературы немецкого поэта и драматурга Фридриха Шиллера вошли его наиболее известные пьесы, которые и по сей день не сходят с театральных подмостков.

Души его кумиры

Федоров, А. В. Лермонтов и литература его времени / А. В. Федоров. - Ленинград : Художественная литература, 1967. - 363 с.

В этом издании можно подробнее познакомиться с литературными увлечениями юного Лермонтова, с писателями, творчеством которых он восхищался в юные годы, когда только-только начинал свои поэтические опыты.

А также прочитать о литературных интересах Михаила Юрьевича Лермонтова во время творческой зрелости и признания.

Души его кумиры