მამა სერაფიმე მესამე გამოცემა

mRvdelmonazoni serafime filia

sityvas gaurbodi da sityva dameZebda

leqsebi, moTxrobebi, werilebi

locva es aris erTaderTi kavSiri, erTaderTi gza RmerTTan urT-ierTobis. locva es aris haeri, romliTac suli sunTqavs; es aris wyaro, romliTac xorci wyurvils iklavs; es aris Zala, romliTac suldgmulobs adamiani. loculob? _ ese igi cocxlob. locvas araferi ar Seedreba, magram Tu ki odnav mainc raRac SeiZleba ax-los mivitanoT locvasTan, es aris leqsi _ poezia.

riTma dabada Zvirma,gulSi Caflulma SiSma.simarTle aris leqsisxva danarCeni - Sirma.

mRvdelmonazoni mama serafime filia

leqsebi,moTxrobebi, werilebi

atenis sionis dedaTa monasteri

9 789941 060069

ISBN 978-9941-0-6006-9

mRvdelmonazoni serafime filia

sityvas gaurobdi da sityva dameZebda

leqsebi, moTxrobebi, werilebi

Tbilisi 2013

saredaqcio jgufi:

levan eliava

brola mJavanaZe

maka comaia

anano boWoriSvili

foto ydaze _ atenis xeoba, werosxevis RvTismSoblis mamaTa

monasteri

mRvdelmonazoni mama serafime filia

sityvas gaurobdi da sityva dameZebdaleqsebi, moTxrobebi, werilebi

Tbilisi

2013

avtori madlobas uxdis

TanadgomisaTvis tariel SaverdaSvils

ISBN 978-9941-0-6006-9

leqsebi

5* * *

ucnaur gariJraJsSoridan Sevscqeri da,ocnebis zRvaSi,frTxilad Sevacure navi.ciskars, Tvalebzecremlad dasdebia,broliviT ankaraganTiadis nami.guli ucnaurad, sxvagvarad aboboqrdagaukuRmarTebula TviT,dro da Jami, ratomRac, Seyrilanda erTad xaroben,erTi sicocxle,erTi siyvarulierTi suli da erTi wami.patara bavSviviTJRurtulebs, navardobs,ganvlili siWabuke _ mardi.da sulSi, civi xelebis alersiT,win midgas siberis landi.Cemda uneburadcremli momeriasicocxle dailia lamisxidia cxovreba,gTxovT rom damijeroTda isic, siyvarulze gadis.vizrdebiT, vibrZviT,vimarjvebT vamayobT,TiTqos da arafrisdagvrCenia dardi,

6magram erTi ram,cxadia sakmaodekali verasdros, ver gaxdeba vardi.ucnaur gariJraJsSoridan Sevcqeri daocnebis zRvaSi,frTxilad Sevacure navi. ciskars, Tvalebzecremlad dasdebiabroliviT ankaraganTiadis nami.

7sityvas gaurobdi da sityva dameZebda

TiT qos da ar sai dan,ma ga ram da me be da,fiq re bis az re bis leq sad gam Re re ba.TeT ri fur cle bi da nac no bi stri qo ne bi gul Si bo bo qarqa riS xals am xed reb da.sit yvas gaur bo di, da sit yva da me Zeb da,sul Si Cam yu reb dada xe lebs ace ceb da.min do da gav qceo di da ver ga me be da,xe le bi TviT ne bu radka lams dae Zeb da.ka la mi ja dos nu rad stri qo nebs aer Teb da,Cems guls da go ne bassaom rad aqe zeb da.da ase xde bo dasit yvis gaR mer Te ba.fiq re bis, az re bis,daw va da da fer fle ba.uZi lo Ra me Ta aler sSi gaJ Re re ba,siy va rul Si Can Tqma,da wa mad gael ve ba.da me re sit yva Sileq sad gam Re re ba.ve raf riT ver Sev ZlebTa vis da ne be bas.

8mRel va re grZno be bissit yva Si ga mo Zer wvas.TeT ri fur cle bi da nac no bi stri qo ne bigul Si bo bo qar qa riS xals am xed reb da.sit yvas gaur bo dida sit yva da me Zeb da.

9dedas . . .

TiT qos da gam wyra lan mdu ma red,ze cas awo wi lan fiW ve bi.ob lad dar Ce ni li ude dod,Zvel nac nob tro tuars miv yve bi.

Sen mu dam Cem Tan xar da isev,isev im Zvel zRap rebs miv yve bi.xan da xan aler siT xan da xan,cot co tas mainc miw yre bi.

me al baT vwiT lde bi,mor cxvad da Tav mdab lad,aRar mas ve ne ben fiq re bi.gTxov Cem Tan iya vi, mu dam da ma rad Jam,aRar dam ci ne ben bi We bi.

aRar da max rCo ben mxur va le crem le bi,da aRarc nac ris fe ri siz mre bi.ra xde ba Cems gul Si, rom giT xra ar myof nismxo lod ca rie li sit yve bi.

Se ni aler sis bav Sur mo go ne bebs,su li ve Rar itevs viw ve bi.Sen ze fi qreb Si da Sens siy va rul Si,vin Te bi, viw vi da viR vre bi.

TiT qos da gam wyra lan mdu ma red,ze cas awo wi lan fiW ve bi.ob lad dar Ce ni li ude dod,Zvel nac nob tro tuars miv yve bi.

10

Alla Madre...

Sembrano offesi taciturniPini alti e snelli. Privo di mamma, col destin dorfanoPasso per solite vie.Ancor raccontandomi antiche fiabeAccanto sempre ti sento.Ancor sotto rimproveri dolci,Me, umile, prende rossor.I pensieri mi turbano tanto,Ti prego, stai sempre con me.Che non mi deridano pi i ragazziStai sempre con me.E non mi soffocherebbero caldissime lacrime,N sogni chiari-scuri,Per dirti langoscia del mio cuoreMi mancherebbero parole.Sono ricolmi ricordi dinfanziaDi tue carezze dolci che mi accendono,bruciano,Versano nei pensieri e nel tuo Amor .

Targmna rusudan yoinaSvilma

11

* * *

sul menatrebi, sul magondebime SeniT vcocxlob da SeniT vsunTqavbevrjer damWirdi bevrjer ginatresul CemTan minda, rom iyo mudam.

magram, vai rom, ase ar arisda ver vaxerxeb amas verasdrosmas Semdeg, rac Sen Cvengan waxvedi me vaRar gnaxe Sen veRarasdros.

sac ar geZebe, sad ar viare, TiTqmis gadavwvdi me mTel samyaros,magram Sen me iq versad ver gnaxesad xar, miTxari moval saswrafod.

o! ra Znelia, Sen rom icodeoblad darCena ase ama drosguls mwuxri miwvavs,suls cecxlis ali,ver dagiviwyeb, deda verasdros.

12

* * *

caze nazad,gamobrwyinda varskvlavi.mTvares, TiTqos sevda Semoeria,iq xom,sadac siyvaruli navardobs,gazafxuligazafxuli vrcelia.guli isev,cxel fiqrebTan kamaTobsZils, saTqmeliTiTqos gamoelia.iq xom,sadac siyvaruli navardobsRame isev ...Zalze, Zalze grZelia.vneba sulze frTxilad,magram Zaladobsmwuxrs ciskariCumad Semorevia,iq xom,sadac siyvaruli navardobs,ganTiadiZalzed mSvenieria.Ramem uxmod,gaixura karebi,mas aravis vali, ar darCeniaiq xom,sadac siyvaruli navardobs,dRe da Rame,mudam erTad rCebian.caze frTxilad,sadRac gaqra varskvlavi.

13

mzis sxivebi,axal zRapars yvebian,iq xom,sadac siyvaruli navardobs,gazafxuli,gazafxuli vrcelia.

14

min do da Tqven Tvis ... (aR sa re ba)

mi ndo da Tqven Tvis me Cuq na sit yva,da siy va ru lis al Si ga me biT,mag ram ra tom Rac wa mom cda kiT xvadid xans vic xov roT ase wa me biT?

mi ndo da Tqven Tvis me Cuq na gu li mTe li am sit yvis sru li ga ge biT,mag ram ra tom Rac xelT Sem rCa Su rida Ca ve xu te mas ga ma le biT

min do da Tqven Tvis me Cuq na ze cagab rwyi ne bu li oq ros sxi ve biT,isev aq vdge varT _ me ca da Sen ca,da kvlav vi wo nebT Tavs gan di de biT

min do da Tqven Tvis me Cuq na rwme na,cec xli uS re ti RvTis da nan Te bimag ram xa tis win uf lis ta Zar Si,ra tom Rac iw vis er Ti san Te li.

min do da Tqven Tvis me Cuq na su limag ram ver vbe dav _ vi yoT mar Tle bi.Ce mi ar aris, is RmerTs ekuT vnis,wa val da ki dev mag rad dav Tvre bi.

min do da Tqven Tvis mo me ca xe li,mog Sve le bo diT Tvi Ton sa Sue li.ga da mar Ci ne sxvi si mSve le li.Rmer To miS ve le, nu dam zar de bi

15

meo ce sau ku nes

daR lil da qan culsgul CaT xro bils,sev da mo reuls,qa la qis (Tbi li sis) Zvel da bnel qu Ceb Si, vxvde bi oreuls.mis mok rZa le bul ga mar jo bas, sa lams bo Ze buls me, yurs ar ug debda zurgs vaq cev, mas gak vir ve buls.swra fad miv yve bi, la maz qu CebsZvels da di de buls.da mSvi dad vto veb nac nob sa xes,sau ku nes _ mi to ve buls uk ve mi leuls.vem Svi do be bi, axal gaz rdul mis wra fe bebs,mRel va re bebs, ga mar jve bebs...vi Tom Ri re buls.cxov re bas gan vlils.sev diTa da si xa ru liT sav ses,mag ram mainc Ci ne buls.vem Svi do be bi Zvel Sec do mebs,fiq rebs, az rebs, vne bebs Wir veuls.epo qas, mZi me gar daq mne bis.sao car sa da meoc ne bes, ri giTmeo ce _ sau ku nes, did ze di de buls.

16

So ria ne tav _ gur jis ta nam de

ga ru jul qvi Sis oq ros tra ma lebs,udab mos qa ris fer mkrTal nak va lebs,sev diT gah yu rebs daR li li mgzav ri,So ria ne tav _ gur jis ta nam de?da me re fiq ri So ri war su lis,go ne bas nis lSi ax vevs ye lam deoc ne ba Ce mi na nat ri qvey nisni kof sii dan _ da ru ban dam deSo ria ne tav _ gur jis ta nam de?is pa ha ni dan ta Sis ka ram de,udab no cxe li, gza sa tan jve li,Su bis wve ri dan Su bis ta ram de.su li war su lis ko con ze iw vis,nu da mi xu ravT gu lis da ra bebs.ase aras dros ar mim Re ria ase ve ras dros ver via ma yeb.dro aRar rCe ba Rmer To xva lam de,So ria ne tav _ gur jis ta nam de?ie sos loc va uw yvet va dam de,ni kof sii dan da ru ban dam deun di la Zi dan saa ka Zem de.de dof li sa wil su lis kve Te biTugu lod nag vem qe Te va nam de.o! ra So ria gur jis ta nam detkbi li meg ru li `Cqi mi na na dan~ qar Tvel mam luq Ta xma lis ta ram defe rei dan Si nar wev ak vni dan,stam buls ga yi dul la maz ma na de.an ka ra crem li Tan ga yo li lila mis ya ni dan da Res ta nam de.

17

So ria! Zmao gur jis ta nam de! ka xa be ri dan far sa da nam de.rjul ga moc vli li ros tom xa ni dan,leq sSi da fer flil Sah na va zam de.ube Si Cu mad ga da ma lu li, Ter Tmet gior gis gu lis jva ram de.vi ci _ So ria gur jis ta nam de!...viw ro bi li ki cis ka ma ram de,aR ma Se neb lis mtki ce mkla vi danTa ma ri seul me fe _ qa lam de.mag ram, Cven mainc ni kof sii danmag ram, Cven mainc da ru ban dam deisev da isev qar Tu li sit yvaTa vis ga Ce nas kvlav bevrs ana nebs.gza Ca vu ke toT axal xva raz mels!gu li sa gu les gan So re bu li,Tvi Ton gaiT xris Ta vis sa ma resar aris So ri gur jis ta nam de!ni kof sii dan da ru ban dam de...ni kof sii dan da ru ban dam de...ga ru jul qvi Sis oq ros tra ma lebs,udab nos qa ris fer mkrTal nak va levs,sev diT gah yu rebs daR li li mgzav ri,So ria ne tav? _ gur jis ta nam de!

18

ati re bu li Tu una xavs vin mes mTaw min da

ag vis tom zRva ri seq tem ber Tan mkac rad ga mij na,gul Si ki ne la, frTxi lad, mag ram mainc gaw vim da.axal So bil ma Se mod go mam fe xi aid gada xe Ta mwkri vi so lo lak Si yviT lad gac vi Ta.ati re bu li Tu una xavs vin mes mTaw min da?ara, ar min da da vi je ro! ara, ar min da!ra Rac sxva gva rad, uc nau rad, mwa red aciv davi Rac ax li dan dai ba da, vi Rac mok vda,vi Rac ax li dan daT vra, gab ruv dada kvlav sam Sob lo gai xa da isev sa fic rad.Su ri, pa ti vi, sia ma ye yve la nair zRvars ga da cil da,vne ba Ta aR lums Cai ba rebs dRes araw min da.vis ras vu Sa vebT? ro gor? ris Tvis? an da ra gvin da?mo di dan yve la WeS ma ri ti cne ba ga vi da,dav TvreT, gav bruv deT, rom gvax sov des kvlav da ma li mal,isev abe li un da mok vdes Zmo bis sa win drad.ati re bu li Tu una xavs vin mes mTaw min da?tra fa re te bi, lo zun ge bi vbeW doT ak vni dan,rom Cven yve la fers ga va ke TebT _ oRond, xva li dan.ro dem de hqon des Zmas Zmis gu li mud miv sa miz ned,gin da ar gin da.mo lo din Si ki Cems Zar Rveb Si sis xli ga civ da,dav TvreT! gav bruv deT! rom abe li mov klaT Ta vi dan,isev abe li oRond ara Zve le bu rad, ara, _ ax li dan.ag vis tom zRva ri seq tem ber Tan mkac rad ga mij nagul Si ki ne la, frTxi lad, mag ram mainc gaw vim da.axal So bil ma Se mod go mam fe xi aid gada xe Ta mwkri vi so lo lak Si yviT lad gac vi Ta.ati re bu li Tu una xavs vin mes mTaw mi na?

19

gza ro me lic ta Zar Si mi dis

TiT qos da aq ey re ba xme le Ti cas,wvims wu Ti so fe li ti rismSvi dad gav yu reb nis lis fer gzas,ro me lic ta Zar Si mi dis.

TiT qos da wu Te bi aq us wre ben wamsgu li bo boq robs ib rZvis.ne tar ars, vi sac jvar cmu li swamsda sit yva RvTi sa icis.

TiT qos da mo ma va li aq kar gavs azrs,war su li si na nu liT ti rismar Tal ars vinc ad gas nis lis fer gzasro me lic ta Zar Si mi dis.

TiT qos da dRe da Ra me er Tde ba aq.dro sad Rac ikar ge ba, mih qrisnel-ne la miv yve bi nis lis fer gzas,ro me lic ta Zar Si mi dis.

TiT qos da go ne ba aq amar cxebs gzasvne ba ko con ze iw vis.so fe li fu Wia! Tu xe dav gzas,ro me lic ta Zar Si mi dis.

20

si mar Tles ra uS no sa xe hqo nia...

la ma zi qa le bi . . . ban kis va le biZvir fa si Tam ba qo ha SiS na re vi.ara nam dvi lad rea lo ba Si, mag ram sul mTvra li da via re bi.

la ma zi Tva le bi vi le bi ba re bisvec ki pa re bi da isev va le bi.kvlav kok tei li ko kain na re vi,ra tom Rac mgo nia dam ka Si ga ve di.

ra tom Rac mgo nia rom er bo qo niasi mar Tles ra uS no sa xe hqo nia.vRria leb miS ve leT!!! _ ara vis ar es miser bo er boa qo ni qo nia.

uec rad vzvde bi, rom mSob le bi myo liaar ga gik vir deT _ sam Sob loc mqo nia,Svi le bi myo lia, sin di si mqo niaRmer To miS ve le! rmer Tic myo lia.

mov kvdi mgo nia mov kvdi mgo nia.si mar Tles ra uS no sa xe hqo niavi Ra cas vi Ra cas ki ara _ vi Ra casmainc hgo nia rom er bo qo nia.

wu Te bi mih qrian, xva li dan xva lam de.mer wmu neT arc ise Za lian So ria.cxov re bas TiT qos da ge ri hyo liaarc mo mi pa ravs arc mi pov nia.

si mar Tles ra uS no sa xe hqo niavxvde bi mgo nia, vxvde bi mgo nia.karg mTqmel sac kar gi gam ge bi un daoodes Rac sad Rac ga mi go nia

21

* * *

sit yva ar eb mis sit yvas,kvlav ar ga mom dis riT ma.ar ga Cer deo, miT xraer Tma cno bil ma giJ ma.

mcde lo biT cxon da ka cidi di xnis wi nad iT qva.min da ga Cu qoT gu live ras da mak lebs Zvir-Tqma.

ha! ga max via al Sime siy va ru lis Jin ma.go ne ba Ca dis gul Si,mgo ni ga mom dis sit yva.

mo Wa ma dro da Ja mi WkuaT xel ma da vir ma.mag ram saT qme li maincbo lom de jer ar iT qva.

riT ma da ba da Zvir ma,gul Si Caf lul ma SiS ma.si mar Tle _ aris leq sisxva da nar Ce ni _ Sir ma.

22

Ta vi su fa li ne ba

dag via ne biT, mag ram mainc,iyo fa gze bi.cxov re bis tkbo biT mTvra ligzaj va re din ze vxvde bi.mar cxniv _ far Toa ve li,mar jvniv _ viw roa xe vi.saiT wa vi de? _ is misda mar tod mar to rCe bi.

Rmer To mo me ci Za la!az rTa da fiq rTa Zle vis,vne ba Ta sa SiS Rel vis,gve lis, qve lis da brZe nis.pa ti vis moy va reo bis _ vi Tom da Ce mi xved ris.Rmer To, mo me ci Za la!Se ni di de bis xed vis.

yve la si mar Tle qvey nad,mxo lod siy va ruls er wymis.siy va ru lia ze ca,mi wa _ sam Sob lo Cve ni.siy va ru lia yve las,er Tad ime dis xe di,elis am diad ze casmTe li eric da be ric,mag ram ra tom Rac mainc,vTvre biT da ki dev vTvre biT.

mo ge bu lia brZo la,ro de sac mar Tla xvde bi,Tu ro gor iZi re ba

23

fiq rTa da az rTa ge mi.grZnob isev mar to rCe bi,mag ram _ su lac ar kvde bi.

Rmer To, mo me ci ki berom amo vi de ze viT.dav tkbe, ki dev da ki devWeS ma ri te bis cqe riT.iq ne ba miT xras vin mem,rom ga mov We ri ye li,ver mo vas wa ri meT qva,vrce li saT qme li Ce mi.

mxo lod er Tsa gTxov, Rmer To!ga mo mi wo de xe li.Sen do ba sa da Sve lasme mxo lod Sen gan ve li.

dag via ne biT, mag ram mainc_ iyo fa gze bi.cxov re bis tkbo biT mTvra li,gzaj va re din ze vxvde bi.mar cxniv _ far Toa ve li.mar jvniv _ viw roa xe vi.saiT wa vi de? is misda mar tod mar to rCe bi.

24

* * *

gav xe de ze cas,suf Ta fur celsSi SiT da krZal viT,Tval win ama yad afrial da xuT jvria ni TeT ri ala mi.Cu mad, faqi zad,mux lmod re kiT, Si SiT da mal viTme, rus Ta vel ze dan Txeu lisis xlis tba Si amo vav le,_ Ce mi ka la mi.az rebs da fiq rebs ve Rar vi tev,go ne bi dan gul Si Ca suls.Wia sa viT Ses Ce nia Cems suls ma va ni.ne tav sad aris? Rmer To iq neb ma pov ni no,ne tav sad aris?sa nat rel sa da na natrs So ris sao ca rigzis ga sa ya ri.war su li dRe Ta si dia deSec do me bi _ dan greu li sa lo ca vi,Cve ni _ say da ri,si na nu lis cremls frTxlad mas mevs,vi Reb, ro gorc ue ba ri tkbi li wa ma li.Rmer To ma coc xle! ar dam to vo!ge ved re bi Tu gind xva lam dis, oRond mo vas wro gad mo ta naTeTr fur cel zeCe mi gu lis _ Wi ris va ra mis.oRond mo vas wro _mag ram vi ci ar me yo fa.mel nis zRva da aRarcbas ri sa wer ka la mi,

25

oRond mo vas ro, Sen Tvis mov kvdeda vi ba do, Sen Si dam Tvra lina zad Cur Cu liT mo gax se noCe mi sa la mi.sam Sob lo Ce mo _ sa qar Tve loar gyavs qvey nad ar sad sa da ri.

26

Ra me da Tov li(di de bis zRa pa ri)(eZRvneba kristina filias, Cem Svils)

Ra me iyo, Cu mi Ra me.arc mze Can da, da arc mTva re,cas var skvla vic ar na Tob damxo lod Tov da... Tov da... Tov da...TiT qos gul Si Ca ke til dards,Ra me frTxi lad da ra job daCu mad, mSvi dad da Cur Cu liTsi Cu mes Tan saub rob da.saub rob da da dar dob da,mar too bas gaur bo damo far fa te Tov lis fif qebs mor cxvad sax lSi pa ti Job da.isev Tov da, Tov da.. Tov da...Se ni sa xe bnel siv rce Si,alag-alag ga mok rTo da.zed na xa ti wam wa me bime ra ni viT na var dob da.Tva le bi ki eS xiT sav seCems guls isev orad yof da.gu li TrTo da, xan na nob da,xan dar dob da, xan ga lob daSo riT bnel Si nac nob sa xes,is si coc xles Ta va zob da.is ki bWob da, da Ri mi liTal ma ce rad baa sob da.ax los mos vlas xan cdi lob da,xan ki So riT ga dar bo daRa me iyo, Cu mi Ra me.isev Tov da... Tov da.. Tov da...am zRa par Si kvlav mTa var rolsisev Ra me Ta ma Sob da.Tov da... Tov da, mag rad Tov da.

27

fex SiS ve la qa riS xa li

(or mocs ga da ci le bu li)

qu Ca Si rom ver gi ca ni, Za lian gTxov nu mem du ri.isev ise vdge var mTvra li or mocs ga da ci le bu li.

ga max sen da Ce mo kar go,pir ve lad rom ga gi ca ni.ar maZ lev da mos ve ne bas,fex SiS ve la qa riS xa li.

qa riS xa li vne biT sav se,mo giz gi ze nor Ci gu li.min da, isev-ise dav Tvreor mocs ga da ci le bu li.

ase iyo ge fi ce bi,vit yue bi al baT mTvra li.is ki vi ci, da mi je reTrom dro Zal ze ma le ga dis.

qu Ca Si rom ver gi ca ni, Za lian gTxov nu men du ri.isev ise vdge var mTvra li or mocs ga da ci le bu li.

28

sev da

So ri dan mo su li daR li li mgzav ri viTgu lis sa var Zel Si jde ba.da sul Si mo giz gi ze nak ver cxals Ca mig debs,xe leb ga yi nu li sev da.me re ne la ne la cec xlad gar diq mne ba,da ra Rac uc nau ri xde ba,er Tma neTs pi ris pir sam trod ud ga nanfiq ri, go ne ba da vne ba.su li ki sul maR laze cis ken miil tvisiq, sa dac sik vdi li kvde baiq, sa dac ve ra vin ve ras dros ama yobsda su fevs mxo lod uf lis ne ba.iq, sa dac si coc xle mu dam na var dobsda ber vi saoc re ba xde ba.da sa dac bo ro tis nas ro li isa rimi zans yo vel Tvis scde ba.iq, sa dac ar aris mte ri da moy va re,da dro da Ja mic cvde ba.iq, sa dac yo vel Tvis si mar Tle imar jvebsda si Zul vi li kvde ba.iq, sa dac yo vel Tvis, yo vel Tvis mar cxde baqa riS xlad qceu li vne ba.iq, sa dac gu liT aR Tqmu li cxad de bada si nam dvi le xde ba.So ri dan mo su li, daR li li mgzav ri viTxe leb ga yi nu li sev danel-ne la mi dis, nel-ne la ikar ge ba.da sad Rac Sors nel-ne la qre ba.

29

se na ki

sul Tval win mid gasCe mi se na kina xev rad bne li,na xev rad sve limux lmod re ki li...xa tis win mdga ricrem lad daR vri linac no bi be ri.far da sar kmel zeCa mof le Ti liaraf ris mTqme li,uxe Si, se ri,We ris kuT xe Si ga mob lan du lima xe sik vdi lis,obo bis qse li.me max sen de ba ci vi se na ki,qvis sa re ce li,viw ro da brtye li.war su lis mker dze amo beW di li,fu Wad gav li lisi coc xlis dRe ni.Ce mi se na kici vi da sve lifiq ri... az re bi...vne be bi cxe li.Tva lis ki di dan gad mo var dni liis si na nu lis an ka ra crem li.aq mar too ba, Ce mi er Tgu li.

30

sim yud roe bis mud mi vi mcve li,kvlav mdu ma re bas,ro gorc tyu pis calseTa ma Se ba viT daT vis be li.sul Tval win mid gasCe mi se na ki...na xev rad bne li,na xev rad sve li.da mis Sua gul Siro gorc san Te li,jvar cmis win mdga ri,viw vi da vdne bi.

31

* * *

aq, sa dac yo ve li meo re la ma zia,aq, sa dac Rmer Te bis ena ze mRe rian,RvTis mSob lis wil xved ri su lis lam pa riamTian, min do rian, ve lian.

aq, sa dac yo ve li meo re poe tiaaq, sa dac siy va ru li Rme Tia.sam Sob lo _ es xom gmir Ta va ra miaRvTis gan na bo Ze bi xved ria.

aq, xom yo ve li meo re aka kia.ak va ni _ gmi re bis sam Wed lo grdem liamin da, rom viy vi ro da yve las ga va go noqve ya na la ma zia! _ sa qar Tve lo ki er Tia.

32

* * *

na zi da tkbi li iyo bav Svo ba,da sak vir ve li sit yviT ver Tqmu li.mo sa go na ri da say vare libev rjer na nat ri, gu liT aR Tqmu li.

na zi da Tbi li iyo zaf xu li,la ma zi, ro gorc nor Ci qal wu li.ga sax se neb lad yo vel Tvis tkbi li,mag ram ra tom Rac uk ve war su li.

aseT fiq reb Si vex ve vi xSi rad,grZno ba Ta qsel Si vne biT gab mu li.ne tav ro go ri ine ba di la,jer ar na xu li da jer ar Tqmu li.

33

me ar mi na xavs daW ri li ar wi vi

me ar mi na xavs daW ri li ar wi vida arc sik vdil Tan meb rZo li mi si mar Tve,mxo lod erTs get yviT da nam dvi le biTun da wa vi de _da mag rad dav Tvre.un da wa vi de da qve ya nas ga nuc xa dogul Si da fa ru li sai dum lo gav ce:Rmer To Se miw ya le me cod vi li!gTxovT! Tqvenc nu mi yu rebT ase.un da wa vi deda ax li dan da vi ba do,da isev ax li dan dav Tvre,mac du ri vne be bis, grZno be bis, fiq re bissas mi si xel Ta maqvs sav se.dav cli!da isev kvlav Se vav seb,ki dev erT sai dum los gav cem:Rmer To Se miw ya le me cod vi li!ufa lo _ ar dam to vo ase.me ar mi na xavs daW ri li ar wi vida arc sik vdil Tan meb rZo li mi si mar Tvenu Tu... me am avey nad mxo lod mis Tvis gav Cndi,rom kvlav wa vi de... da isev dav Tvre?

34

wmin dao Zlie ro

fiq reb Tan meb rZo ligav yu reb cas,guls, ltol va Sen da miswyu ria, swa dis.

ge Zeb di... gxa do di...WeS ma rit gzas.wmin dao Zlie ro me Se ni mwams.

guls mda bals, Se mus vrilswyur vi li hklavs,rom mu dam eb rZo los vne ba Ta jars.

ge Zeb di... gxa do di... WeS ma rit xsnasSen, sru lad aRuT qmel,er Tsa da sams.

az re bi mgrZno ba remih yve ba qarsgan vli li cxov re ba waa gavs wams.

ge Zeb di... gxa do di...da gi Reb karsbrwyin va le sak vir velsRmer Tsa da kacs.

35

bo bo qar cod va TamRel va re zRvas,Sen da mi wyur vi liaS robs da klavs.

ge Zeb di... gxa do di...mje ra da mwams.da Rmer Ti Sens me tiara vin myavs.

si na nuls,daus jel bral de buls,si na nuls,Cems gul Si vu Se neb qviT ki ris saxls.

ge Zeb di... gxa do di...srul yo fil siy va ruls,wmin dao uk vda voSen giZ Rvni Tavs.

36

eri dan ber Si

sa dac si ke Te ufa sur de ba,iq si Zul vi li ga na gebs mar to.me aRar min da Tqven Tan cxov re baam ka no ne bis mor Ci lo xal xo.

me aRar min da ase cxov re ba.rom gul Si Su ri mWva lav des mar tomi mov dio de de da mi wa ze dave Ra ra vis ve ras dros var go.

me aRar min da ase cxov re barom cod vas cod va Sev ma to kar go.min da gav Sor de am wu Ti so felsda da vem kvid ro mxo lod da mar to.

me aRar min da ase cxov re baTu gind ma van ma me wios sam trod.min da jvars vac va fiq ri... go ne ba...da Se vuer Tde da bal Ta sam wysos.

RmerTs Se va ved ro Ce mi cxov re ba,rom si na nu li mom mad los sar Codda Sev Zlo Ce mi uRir si pi riTufa li Cve ni, mu dam Jams va qo.

sa dac si ke Te ufa sur de baiq si Zul vi li ga na gebs mar tome aRar min da Tqven Tan cxov re baam ka no ne bis mor Ci lo xal xo.

37

fiq ri

ga mo zaf xul da da gai fur Cqnenba Reb Si na zad TeT ri var de bi.aRar mas ve nebs ib rZvis da drtvi navsfiq ri ama yi gul Si na de bi.

ga mo zaf xul da da gai fur Cqnenmin dvrad la ma zi qri zan te me biyo vel cis ma re zaf xu lis di lassam Sob lo Ce mo! gea ler se bi.

ga mo zaf xul da da gai fur Cqnenba Reb Si na zad yo Ci var de biRa me fiq re biT na ba xu ze biisev fiq reb Si ga vib lan de bi.

ga mo zaf xul da da gai fur Cqnenxris Tva la da mTis en Ze le biRvTis gan na bo Zeb me Cems qve ya nasvfi cav ve ras dros ver Se ve le vi.

ga mo zaf xul da da gai fur Cqnenba Reb Si na zad lur ji ie bima le! sul ma le! aus rul de baRvTis mSob lis wil xvedrs da na pi re bi.

ga mo zaf xul da da kvlav mof rin dnenwi Tel fe xe ba TeT ri mtre de bikav ka sio nis mTe bi mdu ma reTval win mid ga nan ro gorc be re bi.

38

ga mo zaf xul da da kvlav mof rin dnenfrTe bis tyla Su niT TeT ri ge de bi.Cvens dRes da gu Sin... Cvens xva les mziansde dao RvTi sa Sen ge ved re bi.

ga mo zaf xul da da kvlav mof rin dnenJi vil xi vi liT Zve li mer cxle bigu li sul mu dam Wa bu ki rCe ba,mag ram nel-ne la mainc vber de biT.

ga mo zaf xul da da gaif urCqnenba RebSi na zad TeT ri var debiaRar mas ve nebs ib rZvis da drtvi navsfiq ri ama yi gul Si na de bi.

ga mo zaf xul da da kvlav mo frin dnenxmau ria ni Wre li ix ve bigu lis siR rme Si aR Zrul qa riS xalsve Rar vi tev da... mec Tan miv yve bi.

39

si mar Tlis Ci raR dniT xel Si

avi Re ka la mi xel Si,min da, rom dav we ro leq si,aris cxov re ba ese,gan vli li xe li dan-xel Si.vi ci, Rmer Tia maR lada mic qers Tva liT fer SiTu ra ze vfiq rob ax lasi mar Tlis Ci raR dniT xel Si.vfiq rob si coc xlis Tva leb ze,Ca beW dil uk vda ve bis xe Si.RvTis gan na bo Zeb ma mul ze,naw va lebs er Si da ber Si,yve la im usu lo gva meb zesik vdi li om Si rom swvdaT yel Si,isi ni sam Sob los icav dnen,maT ze ar iT qmis le Si,vfiq rob im cot ne da dian ze,gaz rdil ze eris xel Si,yve la im qar Tvel vaJ kac ze,me gob rebs rom ud gnen gver dSi,crem lian qar Tvel de da ze,Svi li rom Se moak vda xel Si,yve la im pa ta ra bav Svze,ma ma rom aRar hyavT gver dSi,yve la im naR vlian Tva leb ze,Sim Si li rom ax rCobT yel Si,vfiq rob uR rub lo ze ca ze,mze ze, mna To bel bnel Si,im la maz, cis fer Tva leb ze,So ri dan rom mwvavs eS xSi,or Sey va re bul qal-vaJ ze,er Tma ne Tis rom iw vian cec xlSi.

40

vfiq rob im bed nier bav Svze,de das rom Cauk ravs mker dSi,yve la im la maz dReeb ze,mSvi do ba rom hqvia Cven Si.vfiq rob im did siy va rul ze,yve las rom aer Tebs er TSi,kars mom dgar did mo ma val ze,Cvens dReebs rom ud gas gver dSi.vfiq rob yve la im sa fiq ral ze,rac ar me te va xel Si.

41

wi na par Ta Cven Ta di de ba

xan da xan wyna rad Ca fiq re bulsTval win mid ge ba,da tan Si gam kravs, ga maJ rJo lebswi na par Ta Cve ni di de ba.xal xi, ro me licaTa si wlis wi nad cxov rob da,gver dSi mid ga nanda mec vcdi lob maT gan di de bas.om ga dax di li, val mox di lixal xi Zlie ri,ro mel T saf la vebs ar ewe raTCven gan mig ne ba.ga Wir ve bis Jamscoc xlde bian, ga gik vir de baTgai xe dav da ja ri ma TiCvens gver dT id ge ba.gul Si yo vel Tvis xsov na ma Ticec xlad in Te ba.aq si dia de kvlav em Txve vaar da viw ye basmok rZa le bu li sia ma ye sad Rac brwyin de ba,.da mec, ra tom Rac leq sad qe ba ma Ti min de ba,min de ba qeb a, mag ram sit yva Ce mima le ile va,war su li qre ba,ikar ge ba, gar daiq mne ba,mis ga re Se ki mo ma va liara so des ar ain Te ba.

42

ena, ma mu li, sar wmu noe ba.

ma mu li Cve ni xa tialoc va kur Txe va ma mi saena pa ta ra san Te liwin dan Te bu li xa ti sasar wmu noe ba Za laagol go Tas aR zrul jva ri sada eris Ta vi suf le banaT lo ba Cvil mo mav li sa.

43

mZle sa ami sa sof li sa

qal wu li sa gan So bil sa.ka cad mo sul sa rom li sa,jo jo xeTs bWe Ta gam xuel samZle sa ami sa sof li sa.

di de ba! qris tes ie sos,Sem wyna re bel sa yov li sa.adams ze ca Si asul samjdo ma res mar jvniT mSob li sa.

di de ba! qris tes ie sosvne bul sa sxva Ta cod vi Tasik vdil sik vdi liT dam rTgun vels,qo mags yov li sa mod gmi sa.

di de ba! qris tes ie sos,Sem qmnel sa yov lis qvey ni sabne li sa gan ma na Teb lisgza sa ubi wos mdgom li sa

di de ba! qris tes ie sos,siy va ruls mtris da moy vri sabrma Ta da yru Ta ga mom xsnelsuf lis Zes mxo lod So bil sa

di de ba! qris tes ie sos,xel mwi fes xel mwi fe bi sala za res mkvdre TiT aR mdgom sada meu fi sa Cve ni sa

44

di de ba! qris tes ie sos,mar TalT Sem wes da qa dil sauZ le vels zeS Ta brZo li sacxov rad Se wi rul ta rik sa.

di de ba! qris tes ie sos,obol Ta gu lis wa dil sa.qal wul Ta sa soe bas daber-mo na zon Ta xa dil sa

di de ba! qris tes ie sos,guls si na nu lis mxmob li sama mis Zi sa da wmin di sa su li sa cxo vel myof li sa sa me bis er Tar se bi sa wmin di sa ga nu yof li sa.

qal wu li sa gan So bil sa,ka cad mo sul sa rom li sa.jo jo xeTs bWe Ta gam xuel samZle sa ami sa sof li sa.

45

iverT RvTis mSo bels Se va ved roT

aTo nis mTa ze wa miy va neTge ved re biTaTo nis mTa zeaTo nis mTa ze amo vi RoT da da vaw yoTCve ni gu le bi.nu Se Sin de biT.si coc xle rom er Ti wa mia,..ma ra diu li ki rCe bian,mxo lod su le bi.nu da fiq rde biTwa miy va neT aTo nis mTa ze.de da RvTis mSo bels Se va ved roT,sam Sob lo da Cve ni Svi le bi.nu Se Sin de biT qar Tve le bo! nu Se Sin de biT!mo va dro Ja miSe vic vle biT gar da viq mne biT,ki dev mra val jer da mra val jams,ga mo vic de biT.aTo nis mTa ze wa miy va neT ge ved re biT,aTo nis mTa zekvlav Zve le bu rad ga va We noTlur ja cxe ne biaq lo culob dnen Cvens su leb zedi di be re bi.ma ma gab riel, ioa ne, ma ma Tor ni ke.eq vTi me di di da gior gimTaw min de le bi.nu Se Sin de biT qar Tve le bo!ge ved re biT, nu Se Sin de biT!

46

iverT RvTis mSo bels,ka rib Wis mcvelsSe va ved roT,sa qar Tve los mTa da ve le bi.Tval crem lian ni er Tad dav dgeTnu Se Sin de biT!ufals Se vud geTca Tap yro bil suf Ta xe le biT.aTo nis mTa ze wa miy va neT,ge ved re biT. aTo nis mTa zesa kur Txev lis wi n a mo vi RoT da da vaw yoT Cve ni gule bi.nu Se Sin de biT! ge ved re biTqar Tve le bo nu Se Sin de biT!mgrZno ba re gu lebsSe mo var tyaT gars bor ki le biaTo nis mTa ze ge ved re biT,aTo nis mTa zekvlav Zve le bu rad ga va We noTlur ja cxe ne bi.

47

wmin da qe Te vans

Se ni gmi ro bis da Tav da de bis,Txro ba ar Zal miZs me Sens ma qe bars.krZal viT gav be dav xot ba Se gas xa,sam gzis sa nat rel wmin da qe Te vans.

xar an Te bu li wmin da san Te li,Sav_bnel Ra me Si gab rwyi ne bu li.es Sen moh fi ne qar TvelT na Te limo wa meb ri vi Rvaw liT cxe bu li.

Sen daa mar cxe sa ta nis mod gma,qris tia nu li su lis CvenebiTdi do mna To bo sa qar Tve lo soSe wev nas Sen sas Cven ge ved re biT.

Sen daiT mi ne mra va li tan jva,tkbi li ie sos gul Si xse ne biT.da daim kvid re sa si fe ve li,de dof li sa wil su lis kve Te biT.

Se ni cxov re ba aris di de baloc va ved re ba Ra mis Te ne biT,da qar Tve le bi Sen mux lmod re kiT,Cve ni eris xsnas Se ge ved re biT.

Se ni gmi ro bis da Tav da de bis,Txro ba ar Zal miZs me Sens ma qe bars.krZal viT gav be dav xot ba Se gas xa,sam gzis sa nat rel wmin da qe Te vans.

48

wmin da Ta So ris sak vir ve lo

Ra meamTva re ama yobs var skvla veb Tanmzis si la ma ziTsa qar Tve lo Si zei mia,xa robs me fedi de bul Ta far To ama liT.dRes dai ba dawmin da Ta So ris sak vir ve li,me fe qa li _ di di Ta ma ri.Ra meamtris da sax ved rad em za de baqar TvelT laS qa ri.ka ci qud zeo,gmir Ta gu lebs ve Rar itevsrki nis ab ja ri.da fex SiS ve li, mar tod mar to, an Te bu li,ro gorc lam pa ri,mux lmod re ki li loc vad iw visme fe _ qa liwmin da Ta ma ri.Ra mea... brwyi navs da ana Tebsqris te saT vis Se wi ru ligmir Ta va ra mi.man di li qa lisSam qo ris da ba sia nis mZli sa,me feT _ me fewmin da Ta ma ris.

49

Ra mea...mTva re ama yobs var skvla veb Tanmzis si la ma ziTsa qar Tve lo Si zei mia,xa robs me fedi de bul Ta far To ama liT.dRes dai ba dawmin danT So ris sak vir ve li,me fe qa li _di di Ta ma ri.

50

Zmas

wu Ti so fel ma ase gan sa ja,Sev rCiT me da Sen er TurTs ama ra.Sen di di Zma xar! _ me ki pa ta ra.de! ase vi yoT mu dam mzad da mdgrad.

wu Ti so fel ma ase ine ba,rom mu dam vid geT ase mxar dam xar.bav Svo ba tkbi lad mie di ne bada mas, si coc xle mos devs kval dak val.

wu Ti so fel ma ase gan sa ja,rom Wi ric, lxi nic gvqon des Ta nab rad.Tva leb ze mad gas crem li an ka rao!... ra grZe lia ob lis Sa rag za.

wu Ti so fel ma ase ine ba,rom er Tma ne Tis vi yoT dac da Zmac,nu ge Sad gvqon des uf lis gan ge baob lebs fa rav des Rmer Ti mu dam Jam.

wu Ti so fel ma ase gan sa ja,Sen Ce mi ico de, me _ Se ni vi co de.miy var xar! min da giT xra, ico demiy var xar! miy var xar! ico de! ico de!

51

ma riam de do fa li Cve ni (Zv eb raul ena ze)

TviT si la ma ze da siy va ru li,saT noe ba Ta wya ros wkria li.er Tad Sey ri lan Sen Si qal wu lo,o! vin gi wo da Sen ma ria mi.

TviT si la ma ze da siy va ru li, TviT siy va ru li da si la ma ze.ori ve er Tad er Ti mTlia ni,va zi cxov re bis xar mad lia ni.

ta Za ri RvTi sa gu lis wia Ri,mam Svi de be li gri li nia vi.Sen an ge loz Ta aR ma te bu lisu liT da xor ciT ada mia ni.

o! vin gi wo da Sen ma ria mi.de dao RvTi sa xar dRe mzia ni.Sen ge ved re ba yve la qar Tve li,xar mo lo di ni ime dia ni.

o! vin gi wo da Sen ma ria mi.jvar cmis wi na Se Tval crem lia nide da tan ju li Svi lis dam Tme nigul dam wva ri da Tan bed nie ri.

o! vin gi wo da Sen ma ria mi.di liT ga lo ben na zi ia ni,Sen de do fa li xar ze cie ri.lxi ni uf li sa mra val dRia ni.

52

TviT si la ma ze da siy va ru li, TviT siy va ru li da si la ma ze.ori ve er Tad er Ti mTlia ni,ubi woe ba Sen xar dia di.ze cam gi wo da Sen ma ria mi.

53

fa ra va nis tbi sa pi ras

sak vir ve li ese di di da brwyin va leqvey nad ar vis ara so des ar ena xa.uf lis de das mad liT sav ses xur ji ne bifa ra va nis tbi sa Zi ras dae ca la.

sak vir ve li ese di di da brwyin va leara so des qvey nad ar vis ar ena xa.va zis jva ri nor Ci qa lis TmiT Sek ru liqar Tul ze cas sa mu da mod ae fa ra.

sak vir ve li ese di di da brwyin va leara so des qvey nad ar vis ar ena xa.da tba ese mar ga li ti fa ra va nissa qar Tve los dam cvel fa rad dae fa ra.

sak vir ve li ese di di da brwyin va leara so des qvey nad ar vis ar ena xa.TviT mac xo vars Ze sa xvTi sa tkbi li ie sosam tbis Zi ras lxi nis suf ra gae Sa la

sak vir ve li ese di di da brwyin va leara so des qvey nad ar vis ar ena xa.gi xa ro deT! ni no mTe biT mo dio da,am tbis pi ras qar Tvel Ta xsna Cai sa xa.

sak vir ve li ese di di da brwyin va leara so des qvey nad ar vis ar ena xa.gi xa ro deT qar Tve le bo, gi xa ro den,am tbis po ras ne ba RvTi sa ga mov lin da.

sak vir ve li ese di di da vrwyin va leara so des qvey nad ar vis ar ena xauf lis de das mad liT sav se xur ji ne bifa ra va nis tbi sa Zi ras dae ca la.

54

qris tes So ba (sim Re ra)

mos dgo mia bel Tems mog vnicis var skvla vis kval dak val.TviT ufa li gan cxad de baCven da mxsne lad ama Ram.

So ba sa da gan ka ce basRmrTi sa Cven sas vum Re roTwa mi Tac ki nu gvac xov rebCven, ufa lo, uSe nod.

mwyem sebs ve lad uc nau risas wau li uxi lavT,mo vid nen da Tay va ni scesSo bas RvTis da uf li sas.


ba ga bne li da ub ra lodRes sad go mi pi rut yvTasa ga lob lad gab rwyin de baan ge loz Ta ciur Ta.


55

dRes ufa li, Rmer Ti Cve nimos vlas qvey nad Tavs idebsda ma riam qal wu lis ganta Zars RvTi sas ag vi gebs.


56

* * *

n-u damiSli Senze locvasa-n Sens xatTan SedarebasT-qmac ki miWirs, rogor vetrfii-m Tvalebis mRelvarebas,a-nda rogor vemonebi

d-Remde me Sems Seyvarebas.a-mas RmerTic damimowmebs,

r-ogor vetrfi Sens xatebas,a-Rar minda me sicocxle,m-inda Sevxvde mzis naTebas,a-Rar minda davijero,z-ambax vardTa mZvinvareba,i-mas getyvi, miyvarxar-Tqo, vin damiSlis Seyvarebas?

57

iyo da ara iyo ra

iyo da ara iyo ra, iyo ka ci di di daiyo ka ci pa ta ra.iyo da ara iyo ra,xan sil Ra me iyo xan ara.ka ci pa ta ra Sro ma Si wyde bo daka ci di di-ara,kacs dids yve la fe ri hqon da,kacs pa ta ras-ara.iyo da ara iyo ra,xan omi iyo, xan -ara,ka ci pa ta ra sul iCag re bo da,ka ci di di _ ara.iyo da ara iyo ra,xan ga dau Reb lad wvim da, xan _ ara.zRa pa ri ase mow yo bi li yo,ki dev kar gi, rom cxa di ara?!

58

qva Ta Ra Ra di

(pro tes ti 2004 wels ie ru sa li mis jvris mo nas ter Si

rus Ta ve lis fres kis ga fu We bas Tan da kav Si re biT)

dres, qar Tve leb ma kvlav Se moh kres gan ga Sis za ri.da kvlav gais ma uZ ve le si qva Ta Ra Ra di.qar Tul siw min des, did mi wa ze gauC nda bza rida isev mo Zis mtru li xe liT, ro gorc ma nam dis.

dRes ugu nur ma kvlav Se la xa wmin da ta Za rida bo ro te bam Seas ru la Ta vis mi sia.rus Tvels zur gi dan mtru lad Cas ces gul Si lax va rira zec asi wlis wi naT wer da di di ilia.

sa ta nis zeims mo ma va li ar gaaC nia.sxva ra vu wo do bar ba ros Ta aseT qme de bas,qar Tu li kva li wmin da mi was ase am Cnia,rom ver vin Ses Zlebs is to riis ga da ke Te bas.

bo ro tis xe liT xom ta Za ri ar aSen de ba,es RvTis ne baa, sxva nai rad ar aix sne ba,ie ru sa lim Si! mje ra, ma le ase iq ne baqar Tu li sit yva xel meo red ga mob rwyin de ba.

59

13 asu re li ma ma bin di maw va ga re qarTls,bnel ma moic va mTa-ve li,TiT qo sa Svil sa glo vob sobu ne bas ec va Sa ve bi.

uceb gai ma bind-bun dSi,vi Tom da rek dnen za re bi.wmin da xma, RvTis gan na kur Txiasu rie li ma me bis.

ca met ni iy vnen qe bul ni.jvriT da WeS ma rit ga ge biT.maT Se mo xe des Cvens mi waspir ve lad qris tes Tva le biT.

maT am cnes saR mrTo am ba viqarTl-ka xeTs qris tes wa me bisda moaq cies qve ya narjul ze uw min des sa me bis.

maT moi ta nes, aR mar Tes,dRe sac rom re ken za re bida dau to ves qar Tve lebs qris te, RvTis da na ba re bi.

60

da To cxa kaias

(1989 w. 11 seq tem be ri)

gai na var da, viT ga zaf xul maSen ma si coc xlem da dai lia,ax la Ra vxvde bi, rom mwu xa re basi nam dvi le Si ga mo mic dia.

gai na var da, viT ga zaf xul maSen ma si coc xlem da dai lia,Se ni Ri mi lis ar da viw ye baCven Tvis nu ge Sad gad mo mi cia.

gai na var da, viT ga zaf xul maSen ma si coc xlem da dai lia,ex la Ra vxvde bi, rom bav Svo ba Sika ci _ rain di me ga mic vnia.

gai na var da, viT ga zaf xul maSen ma si coc xlem da dai lia,Sen me gob ro ba da siy va ru li Se sa wi ra vad, ZRvnad ga gi cia.

gai na var da, viT ga zaf xul maSen ma si coc xlem da dai lia,gu lis tki vi li! Ce mo da Tu na,o! rom ico de, ro gor di dia.

gai na var da, viT ga zaf xul maSen ma si coc xlem da dai lia,da si Wa bu ke Se ni xan mok le,Cven mi sa ba Zad ga dag viq cia.

61

gai na var da, viT ga zaf xul maSen ma si coc xlem da dai lia,ax la Ra vxvde bi, rom mwu xa re basi nam dvi le Si ga mo mic dia.

62

se ra fi me sa ro vels

Sen Rir sTa So ris sak vir ve lognat ris yo ve li.ena met yve li Sen ga di debs,ga ga lo bebs,ga qebs yve la ba ge cxo ve li.Rmer TSe mo si lo,Sem we Ce mi xar Sen ro me li.Sua ma va li RvTis wi na Semux lmod re kiT loc vad mdgo me li.Sen,Rir sTa So ris sak vir ve li,wmin da ma ma,se ra fi me xar sa ro ve li.

63

Sen do bis kvi ra

am bo ro te bis did sa sax le Si sim wriT da of liT na geb sak neb SidRes ia sam nis su ni vig rZe ni,TiT qos ga maw nes si la sa xe Si.

gaog ne bu li da dab neu lidid xans vi de qi uc xo lan deb Sida sur ne le biT Tav bru das xmul mavi mog zau re fe rad xil veb Si.

ga mo mec xa da uc xo fe ria,ro gorc mzi sa da xsnis mis te riada gul Si Cem Tvis ad re uc no bime si na nu li Se mo me ria.

miv xvdi, rom ze ca sul sxva fe ria,Ze ka ci sa ra mSve nie ria,rom gul Si is rad gav li li Txov nisigi yo vel Tvis Sem sme ne lia.

miv xvdi, jvar mcmu li ra sul grZe lia,an an ge loz ni mas um Re rian,rom yve la, Ce mi mte ric, moy va recdRes pa tie bas Cem gan elian.

gTxovT, ma pa tioT! mSob le bo Ce mo,Zme bo, de bo da Tqven, me gob re bo.Sen do bas viT xov! gTxovT, ma pa tioT,mter no Cem no da Tqvenc, mo Zu len no!

Rmer Tma Se gin dos.

moTxrobebi

67

`vne be bi ara so des ZRe bian da arc ukan ixe ven,

vid re maT mier mo na di re bul ada mians eS maks ar

mih gvrian. am gva ria vne bis Za la, rom isi ni Ta vi-

si ve tyvi sa gan aseT sa ve mo no bas iT xo ven.

ioa ne oq ro pi ri

tyve

wi nas wa ri da ka ve bis izo la to ris mo ri ge ofi cer ma din jad,

auC qa reb lad ga daat ria la ga sa Re bi da erT-er Ti sak nis rki nis

ka ri RrWia liT ga moa Ro, mkvir cxlad moaT va lie ra iqau ro ba

da xma maR la gas Za xa de ref nis bo lo Si mom lo di ne Ta nam Srom-

lebs. ori ri gi Ti mxreb Si amos dgo mo da axal gaz rda, la maz

pa ti mar qals, ro me lic crem lad iR vre bo da. brZa ne bis mi Re-

bis Ta na ve po li cie leb ma mkla veb Si Cas Wi des Ro nie ri xe le bi

mti ral pa ta ra qal ba tons da sak nis ken Cqa ri na bi jiT waiy va-

nes. Ria kar Tan Se Cer dnen da erT-er Tma ri giT ma ga mom Zieb-

lis ga mo ta ne bu li pa tim ris droe biT izo la tor Si gan we se bis

mi mar Tva ga das ca mo ri ge ofi cers. mo ri gem din jad Cai kiT xa

pir ve li fur ce li, Sem deg bo lo gver dze das mul be Weds daak-

vir da da sa bu Tis sis wo re Si dar wmu ne bul ma pa ti mars mkac ri,

gam Wo li mze ra miap yro.

_ dRei dan Se ni droe bi Ti sax li aq iq ne ba, Ce mo mSve nie ro.

me Sen aq arc da mi pa ti Je bi xar da arc da mi pa tim re bi xar. miu xe-

da vad imi sa, rom Za lian mZi me mux le bis Tai gu liT mo gab rZa nes,

ar main te re sebs, ra daa Sa ve da ra tom. es me ar me xe ba, mag ram

gaf rTxi leb, dRis ga na we sis dar Rve vas, sa nam coc xa li var, aq

68

ve ra vin ga be davs, Cven crem le bis ar gvje ra. sax lSi gaS ve bas

tyui lad nu mom Txov, vi nai dan Cems kom pe ten cia Si ar Se dis.

Ta vis mok vla Tu gin da, ar daiw yo kbi le biT ve ne bis dag le ja,

me ga mo mi Za xe da kar gad ga le sil sa mar Te bels wuT Si mo gar-

Tmev. ase rom, qal ba to no me di ko, si su le leeb ze fiq ric ki

zed me tia. gir Cev, daw ynar de, da fiq rde da sa Ri go ne biT gaaa-

na li zo Se ni rea lu ri mdgo ma reo ba. xval di liT au ci leb lad

da kiT xva ze ga giy va nen, ase rom, ifiq re. fiq ris dro nam dvi lad

bev ri gaqvs. ada mians Rmer Tma imi tom mis ca fiq ris una ri, rom

ifiq ros,- TiT qos `ma mao Cve no sa viT hqon da da ze pi re bu li ,

ise swra fad Ca moa rak ra ka mo ri ge ofi cer ma, Tan mze ra me di-

kos Tvis ar mou ci le bia. pa ti mar go go nas ara fe ri es mo da, igi

nian gis crem le bis frqve vas ga nag rZob da da er Ti su li hqon-

da, ro dis da to veb dnen mar to. mo ri ge ofi ce ri mix vda, rom mi

si `ma mao Cve no axal gaz rda la maz ma nis Tvis gau ge ba ri dar Ca.

mas, ro gorc Ta vi si saq mis pro fe sio nals, in tui ciam ukar na xa,

rom saub ris gag rZe le bas az ri ar hqon da. usit yvod frTxi lad

mi xu ra di di rki nis ka ri da miu xe da vad di di sib ra zi sa, rom-

lis Se ka ve bac man ro gor Rac SeZ lo, msu bu qi na bi jiT gauy va

de re fans. ram de ni me na bi jis Sem deg mkvir cxlad Se mot rial-

da. dab neul ri giT po li ciels Ta vis Tan moux mo da uCur Cu la:

gan sa kuT re bu li yu rad Re bis qveS gyav des! rai me si su le le ar

Cai di nos.

me di ko did xans ga nag rZob da ti rils. mar Ta lia, gu liT un-

do da mar to dar Ce na, mag ram dam Svi de ba mainc ver SeZ lo. Za-

lian mZi me dRe hqon da sab ra los: da pa tim re ba, gau Ta ve be li

da kiT xve bi, te le vi zia, Jur na lis te bi, pa ta ra ni nis Tan gan So-

re ba, sir cxvi li da Ta vis moW ra. sain for ma cio Si uk ve gaeS vaT

ram de ni me wu Tia ni ga da ce ma mis Se sa xeb. Tval win ed ga mo xu ci

mSob le bis gaq va ve bu li sa xee bi, pa ta ra ni nis crem lia ni Tva le-

bi, ro de sac isi ni po li cie leb ma er Tma neTs daa So res da erT-

er Ti po li cie lis sa Si ne li rep li ka: ase Ti de dis yo las, bavSvs

sul ar hyav des de da, is sjob so. Seu rac xyo fa da dam ci re ba

69

po li ciis mxri dan, ro de sac gair kva, rom sa mi dRis gan mav lo-

ba Si me di ko maT umow ya lod at yueb da...

er Txans TiT qos daw ynar da qa li, ti ri li Sew yvi ta. ci vi,

SiS ve li sa ka ni moaT va lie ra. ka ris mo pir da pi re mxa res ke del-

Si Ca ta ne bul pa ta ra fan ja ras Tan mi vi da. sca da rai me dae na xa,

mag ram amaod. fan ja ra ise iyo viw ro rki nis gi so se biT Ca We-

di li, rom ga Wir ve biT ata reb da dRis si naT les. da Ro ne bul-

ma pa ti mar ma Ta vi Ca Ru na, nes tian ke dels miey rdno da mZi med

amoiox ra. uec rad et yo ba ga reT niav ma dau be ra, gi so se bi dan

gri li, sa sia mov no hae ri Seig rZno. sa xe fan jris ken miab ru na,

gai na ba. gi so se bi dan mo be ri li suf Ta hae ri gri li sa fe ni viT

efi ne bo da mis ga xu re bul, crem le bi sa gan dam bal, svel sa xis

kans. ram de ni me wuTs id ga ase ga na bu li da, al baT, ki dev did-

xans dar Ce bo da, rom ara mo ri ge po li cie li, ro mel mac xmau-

riT gaa Ro sak nis rki nis ka ri da am da we se bu le bis Se sa fe ri si

mwi ri vax Sa mi Se moi ta na. me di ko arc gan Zreu la, arc ki gau xe-

davs po li cie lis ken, TiT qos es er Tfe ro va ni mkac ri ga re mo,

ro mel Sic igi im yo fe bo da, mis Tvis ar ar se bob da. mxo lod ma-

Sin, ro de sac mo ri gem ka ri gai xu ra, man uaz ro mze ra ke del Si

Ca mag re bul rki nis ma gi das miap yro, ro mel zec alu mi nis Wi qa,

pu ris ram de ni me na We ri da ori pa ta ra Saq ris na te xi ew yo. igi

ise mia Cer da am Ra ri bul na tiur morts, TiT qos uk vir da, es

yve la fe ri aq sai dan gaC ndao. alu mi nis Wi qas mkrTa li or Tqli

as dio da, nel-ne la scil de bo da Wi qis ze da pirs da haer Si qre-

bo da. me di ko da Ji ne biT uyu reb da am sev dis mom gvrel pro-

cess. ak vir de bo da da na nob da, rom, sam wu xa rod, mas ar SeeZ-

lo haer Si or Tqli viT gau Ci na re bu li yo. aramc da aramc igi

ar na nob da Ca de nil da na Sauls. mi si crem li ar iyo si na nu lis

crem li. igi sa ku Tar Tavs uf ro mis ti ro da. glo vob da ga mou-

val, mZi me rea lur mdgo ma reo bas, ro mel Sic ar moC nda. crem-

lis mdi na red ga daq ceu li yo, mag ram ara imi tom, rom na nob da,

ara med imi tom, rom ga moaaaS ka ra ves; imi tom, rom ver SeZ lo

ga mo Zie bis Sec do ma Si Sey va na; imi tom, rom ver SeZ lo dae ma la

70

da Ta vi dan ae ci le bi na mar Tlmsa ju le ba. igi mis ti ro da da-

mar cxe bas da ara Sec do mas. aseT ti rils da cremls sim wris

ti ri li uf ro mie sa da ge bo da da ami to mac Sve bas ver grZnob-

da. sa Si ne le ba tria leb da mis go ne ba Si. aC qa re bu li ki no fil-

mis kad re bis msgav sad ireo da mi si az re bi da fiq re bi. er Txans

sca da, is sa be dis we ro sa Ra mo gaex se ne bi na, mag ram ver SeZ lo.

isev SiS ma ai ta na...

ram de ni me xans pa ta ra ni nis sa xe ar scil de bo da mis go ne-

ba sa da fiqrs. enat re bo da Svi li, eco de bo da, mag ram Sem deg

ni nis sa xec sad Rac gaq ra da me di kom mTe li go ne ba da cno-

bie re ba me gis ken mi mar Ta. me gi ze fiq ri ar aZ lev da mos ve ne bas.

arc ki ico da, sad iyo. ga mom Zie bel ma ki uT xra, Ta nam zrax-

ve lo bis Tvis da va ka ve To, ma ga ram ar sje ro da. man yve la fe ri

aRia rao, - ram den jer me gau meo ra ga mom Zie bel ma, mag ram me di-

kos Tvis amas mniS vne lo ba ar hqon da. me gis Tvis igi mzad iyo,

si coc xlec gae wi ra, mas Svil zec uf ro maR la aye neb da. Tval-

win ed ga mi si aler sia ni sa xe. TiT qos es mo da mi si da ma je re be-

li xma da grZnob da mis naz sun Tqvas. Za lian, Za lian un do da

mox veo da da gul Si Caek ra... isev atir da, ver epa tie bi na Ta vi si

Ta vis Tvis, rom me gi aseT sa xi fa To, sa Si nel si tua cia Si gax via.

man xom igi ar mia to va, ro gorc nam dvi li me go ba ri, bo lom-

de gver dSi ed ga. al baT, isic sa Sin lad itan je bo da. vin icis,

ro gor enat re bo da me di ko. me gi ze fiq rma ki dev uf ro aa fo-

ria qa. mar Ta lia, aRar ti ro da, mag ram su lis au ta nel tki vils

grZnob da. ye li gauS ra. wa mod ga, sca da cxe li Cai dae lia, ro-

me lic uk ve ga ci ve bu li yo. ci vi uf ro esia mov na. swra fad ga mo-

ca la da iq ve sak nis kuT xe Si ia tak ze miw va. ra tom Rac bav Svo ba

gaax sen da. so fe li, pa ta ra go go-bi We bi, TiT qos tki vil ma ukan

dai xia, tan Si Tbil ma Jruan tel ma daua ra, uf ro mo xer xe bu lad

mo Tav sda ia tak ze da ro gorc iq na, nel-ne la tkbil mo go ne beb-

Si Cai Zi ra.

II

71

sam xre Ti kav ka sio nis bum be ra zi mTe bis ma sivs TiT qos da

Sua ze hyof da er Ti Se xed viT pa ta ra, mag ram gri ga li viT Cqa ri

da Sle gi mdi na re. uzar ma zar kldo van mar wu xeb Si mom wyvdeu-

li ar Tmob da Ta vi suf le bas. di di ga Wir ve biT, Seud rek lad

ga nag rZob da uTa nas wo ro brZo las. Seub ra leb lad glej da

mdu ma re kldeebs uzar ma zar lo debs da dRi Tid Re aR rma veb da

im Wri lo bas, ro mel sac xe vi ewo de bo da. ase Seu pov rad mii-

wev da mTis es pa ta ra mdi na re win, dab la da dab la da xe vis

ori ve mxa res sit yve biT aRu we rel sao ca ri si la ma zis mi da mos

ba deb da. zo gierT ad gi las iva keb da ki dec, TiT qos is ve neb so,

ram de ni me ki lo met ris sig rZe ze gaw ve bo da mwva ned abi bi ne bul

mde loebs So ris. xmaur sac Sew yvet da. Cu mi, mdo re da na zi xde-

bo da. mis yvi ril sa da Rrials Ci te bis tkbi li da sa sia mov no

Wik Wi ki cvli da.

erT-erT aseT ula ma zes va ke ze iyo ga Se ne bu li mTia ni pro-

vin cii saT vis Se sa fe ri si pa ta ra kox ta qa la qi. qa la qi ara, uf ro

swo rad, da ba. sab Wo Ta wyo bis dros, al baT, raio nu li cen tri.

mok led, es iyo pa ta ra da kox ta da sax le ba Ta vi si gam geo bi sa

da sa vaW ro cen tris Ta na med ro ve stil Si age bu li Se no be biT,

aT wlia ni sa Sua lo sko liT, kra mi tiT da xu ru li sax le biT da

mo So re biT, ma Ral fer dob ze ama yad gad mom dga ri ci xe-ga lav-

nis nan gre ve biT, rom lis Sua Si ad re sau ku nee bis mar Tlma di-

deb lu ri sam na via ni ba zi li ka id ga.

di di xal xmrav lo ba Seim Cneo da sko lis ezo Si. sa zei mod iyo

mor Tu li Se no bis ro gorc ga re Ta, ase ve - Si da fa sa dic. sa-

gan ge bod mor Tu li mSob le bi yva vi le bis la ma zi Tai gu le biT

xel Si, mas wav leb le bi da mos wav lee bi di di moT mi ne biT elod-

nen sko lis kur sdam Tav re bul Ta sad Re sas wau lo sa Ra mos daw-

ye bas. da geg mi li iyo TviT Se moq me de bis kon cer ti da Sem deg

stum reb sac da mas pin Zleb sac sko lis Se no ba Si ve sa gan ge bod

gaS li li sa zei mo suf ra elo daT.

zei mi, ro gorc we si, ga naT le bis sfe ro Si moR va we erT-er-

72

Tma yve la saT vis cno bil ma xan Si Se sul ma ma ma kac ma gax sna. miu-

lo ca axal gaz rdebs sa Sua lo sko lis dam Tav re ba da gu li Ta

da su liT usur va ma Ti cxov re bis zo gis Tvis far To, zo gis-

Tvis ki viw ro da ci ca bo bi li keb ze swo rad da mar Te bu lad

sia ru li. amas moh yva sko lis di req to ris, mas wav leb le bi sa da

mSob le bis Si naar siT er Tnai ri, Tum ca gan sxva ve bu li in ter-

pre ta ciis mqo ne ga mos vle bi, emo ciu ri, mqu xa re ap lo dis men-

te bi da, ro gorc iq na, kon cer tic daiw yo - erov nu li su lis-

kve Te biT gam sWva lu li leq se bi, sim Re re bi, cek ve bi. ram de ni me

sak maod rTu li Teat ra lu ri etiu dic war moad gi nes. mos wav-

leeb ma Se sa niS na vad gaar Tves Ta vi yve la fers. ma yu re be lic

Zlier kma yo fi li gax ldaT da Sem sru le be lic. TiT qmis yve la

mos wav lem bo lom de ga moav li na ro gorc sa zei mo gan wyo ba, ase-

ve - Se moq me de bi Ti ni Wi da Se saZ leb lo ba, mag ram am Se sa niS nav

sa Ra mo ze mainc me di ko ga moir Ceo da ro gorc si la ma zi Ta da si-

kox ta viT, ase ve - ni Wie re biT. es pa ta ra la ma zi go go na TiT qmis

yve la nom ris su li da gu li gax ldaT. sau ke Te so Sem sru leb-

li sa da ma yu reb lis sim pa Tiis jil doc uyoy ma nod mas er go,

Tvi To nac Za lian kma yo fi li da bed nie ri iyo. sce na, Teat ri

- es yve la fe ri mi si oc ne ba gax ldaT. er Ti su li hqon da, ro-

dis Ca vi do da de da qa laq Si da gaag rZe leb da swav las ro me li me

Teat ra lur an mu si ka lur sas wav le bel Si. ami saT vis igi wle-

bis gan mav lo ba Si em za de bo da. mar Ta lia, am pa ta ra pro vin cia-

Si kar gi mas wav leb lis an re pe ti to ris mo Zeb na praq ti ku lad

SeuZ le be li iyo, mag ram ix ti bars ar itex da. cdi lob da, rac

SeiZ le ba mWid ro kon taq ti daem ya re bi na zaf xu lo biT de da qa-

la qi dan da sas ve neb lad Ca mo sul axal gaz rdeb Tan. sTxov da maT

sa Wi ro li te ra tu ras, mu si ka lur Ca na we rebs da a.S. isi nic SeZ-

le bis dag va rad us ru leb dnen Txov nas: zogs wig ne bi Ca moh qon-

da, zogs vi deo ka se te bi. zo gi ki axal-axal Wo rebs da cxel-

cxel am bebs uy ve bo da.

me di ko ro de sac wa moi zar da pa ta ra prob le ma gauC nda. ra

ki Za lian la ma zi iyo, bev ri Tay va nis mce me li hyav da. aTio de

73

biWs mainc uy var da sko la Si. pro vin ciel bi Webs ar mos won-

daT me di kos qa la qe leb Tan ax lob lo ba da did wi naaR mde go bas

uwev dnen. me di kos ki pro vin cie li bi We bis siy va ru lis ase Ti

uxe Si ga mom JRav ne ba ar epit na ve bo da. igi maT gan gan sxva ve bul

gan zo mi le ba Si cxov rob da. sof le li Ta na to li bi We bis qa Ti-

nau re bi sib ra zes hgvri da. igi uc nob, na zi, sa Tu Ti grZno bis

mqo ne rainds, oc ne bis la maz uf lis wuls eZeb da, mag ram yve-

las ga sak vi rad, sko lis dam Tav re bam de ram de ni me TviT ad re

ar Ce va ni me zo bel Ta na tol biW ze Sea Ce ra. Tvi To nac uk vir da.

pir ve lad uc no bi mok rZa le bis grZno ba gauC nda mis mi marT. co

ta xnis Sem deg, Sex vde bo da Tu ara lu kas, ra tom Rac tan Si

uc nau ri Jruan te li uv li da, ra sac gu lis aC qa re bu li Zge ra

er Tvo da. sul ma le mix vda, rom siy va ru lis al Si iyo gax veu-

li. uf lis wu li, ro mel sac igi fe rad oc ne beb Si eZeb da, uk ve

kar ga xa nia mis gver diT id ga da, Se sa ba mi sad, mis ymaw vil qa lu-

ri uman ko vne biT aZ ge re bul siy va ru lis al Si gax veul guls

ase ve siy va ru liT, Rvi nis fia la sa viT sav se, nam dvi li rain du-

li, vaJ ka cu ri vne biT aZ ge re bul mkerds ax ved reb da, wyur vils

uk lav da da ma la mo sa viT efi ne bo da.

di di mon do me biT cdi lob da me di ko Ta vi si grZno be bi uc xo

Tva li saT vis dae ma la, Seum Cnev lad eta re bi na gu liT da mi si

sai dum lo yo fi li yo, mag ram ara fe ri ga mou vi da. co ta xan Si

TiT qmis yve lam ico da ma Ti siy va ru lis am ba vi. yve lam ico da

da yve las uxa ro da. yve las mos won da am ori axal gaz rdis er-

Tad nax va, rac arc ise Zne li gax ldaT, rad gan isi ni Ta vi su fal

dros ume te sad er Tad ata reb dnen. uf ro se bi da gul Se mat kiv-

re bi Za lian did da karg mo ma vals uwi nas war met yve leb dnen.

yve las sje ro da, rom la maz, karg, mtki ce ojaxs Seq mnid nen.

zei mis dRe sac sul er Tad iy vnen. qo ri viT das tria leb da lu ka

Ta vis rCeuls. er Ti wa mi Tac ar scil de bo da. suf ra zec gver-

dig verd is xdnen, icek ves ki dec er Tad, bo los ki yve la saT vis

Seum Cnev lad suf ra da to ves da sko lis ezo Si gan mar tov dnen.

__ lu ka! ra Rac min da giT xra, mag ram ar vi ci, ro gor da viw-

74

yo, - na zi, mag ram aRel ve bu li xmiT daiw yo me di kom da Ta vi si

la ma zi Tva le bi lu kas mia na Ta.

__ ase Ti ra un da miT xra, rom giZ nel de ba? - gaik vir va lu-

kam. TiT qos ew yi na ki dec, mag ram sca da wye na dae ma la.

__ ara, ise Ti ara fe ri, ub ra lod, Cven ma le droe biT da ci-

le ba mog vi wevs. xom xvde bi, ras geub ne bi? me qa laq Si un da wa-

vi de, sas wav le bel Si ga moc de bi Ca va ba ro. iq, al baT, na Te sa veb-

Tan mo mi wevs cxov re ba... Senc ase ve... - un do da gag rZe le bi na,

mag ram biW ma aRar aca la.

__ me re ra ga naR vlebs? yve la ze di di ori-sa mi kvi ra ver

vna xoT er Tma ne Ti. am dro Si yve la fe ri gair kve va, mec Ca mo val

qa laq Si da isev er Tad viq ne biT. ra, mar Tals ar vam bob?- ax la

ki ver SeZ lo lu kam wye nis da mal va. sa xe ze gak vir ve bas Tan er-

Tad co ta sib ra zec ga moe xa ta.

__ ara! ara... lu ka, me sul sxva ra mis Tqma min da! mo di,

avi deT Zve li ci xis ek le sia Si da ori vem Sev fi coT er Tma neTs.

ho! ho! Sev fi coT, rom mTe li si coc xle er Tad viq ne biT. ai, am

wmin da ad gil ze da vi fi coT, rom uer Tma ne Tod erT dRe sac ar

vi coc xlebT. kar gi?

__ Ta vi dan ve ma giT da gew yo, go go! - ras ma ner viu leb di,-

ga xa re bul ma Ses Za xa lu kam da me di ko gul Si Caik ra.

co ta xnis Sem deg ma Ral fer dze ama yad aR mar Tu li ci xe-

si mag ris ga lav nis nan gre ve biT Se mo far glul Zve li ek le siiis

ka reb Tan er Tma neT Tan Ca xu te bu li axal gaz rda qal-va Ji rig-

ro go biT imeo reb da fics, rom li Tac maT er Tma neTs sa mu da mo

er Tgu le ba aRuT qves. ma Ti naT qva mi sit yve bi tkbil ga lo ba-

sa viT is mo da Ra mis myud ro wyvdiad Si da gar Se mo Se mor tymul

mdu ma re mTebs So ris nel-ne la ikar ge bo da.

III

Ra me mkvda ri viT eZi na me di kos, mag ram di liT mainc ad re

gaeR vi Za. mkvir cxlad wa mod ga, xel_pi ri dai ba na. Za lian karg

75

xa siaT ze iyo, bed nie rad grZnob da Tavs. sa zei mo sa Ra mom

brwyin va led Caia ra. uxa ro da da gan sxva ve bul sia ma yes grZnob-

da. mSob le bi, na Te sa ve bi - yve la ni kma yo fi le bi dar Cnen. mas

uk ve TiT qmis yve la ic nob da. ad gi lob ri vi ga ze Tis mu Sa ke bic

gae saub rnen. in ter vius pir ve li ve gver dze da beW dav dnen da mi

si su ra Ti mTel raions moiv li da. Za lian uxa ro da pa ta ra go-

gos, mag ram er Ti ram mainc aRel veb da. Suad Ri sas lu kas un da

Sex ved ro da. mi si bed nie re biT da kma yo fi le biT sav se gul Si

lu kas yve la ze di di ad gi li eka va. sul Tval win ed ga gu Sin-

de li sa Ra mo. fi ci, pir ve li am bo ri. ba gee bi ax lac uxur da.

ci vi wya lic ki mos va ram de ni me jer, mag ram ve raf riT SeZ lo am

vne bia ni saa mo sim xur va lis mo ci le ba, Tum ca es arc un do da;

ub ra lod, co ta Ti gak vir ve bu li da dab neu li iyo. ase Ti tkbi-

li sa sia mov no grZno ba ad re ara so des ga ne ca da. ram den jer me

Tav bruc ki daex va. er Ti su li hqon da, ro dis mo vi do da Suad-

Re, ro dis na xav da Ta vis sat rfos, usay var les ada mians. dro

ki, TiT qos ga Cer dao, Za lian ne la ga dio da. me di ko mzad iyo,

mSob le bis Tvi sac gaen do Ta vi si sa nuk va ri sai dum lo, daa pi-

ra ki dec, mag ram ga dai fiq ra. de das Ta vi suf lad gaen do bo da,

mag ram ma mas Tan aseT Te ma ze sau ba ri war moud gen lad miaC nda.

ma ma mTie li xal xi saT vis da ma xa sia Te be li Zve li tra di cie bis

mim de va ri iyo, rac yve la ze me tad oja xis wev reb Tan ur Tier-

To ba Si ga moi xa te bo da. pa ti vis ce mis da ri dis gar da, me di kos

mi si Si Sic hqon da, ami to mac Ta vi Sei ka va da isev sa nuk var fiq-

reb Tan dar Ce na am jo bi na. ma ma ma le ga vi do da ga reT Ta vis saq-

meeb ze, igi mar to dar Ce bo da de das Tan da ad vi lad gaan dob da

sai dum los. yve la fe ri kar gad awon-da wo na. dam Svid da ki dec,

mag ram ra tom Rac ma ma was vlas ar Cqa rob da. sauz me daam Tav ra

Tu ara, mSob leb ma me di ko mi sa Reb oTax Si miix mes da ga nuc xa-

des, rom mas Tan se rio zul Te ma ze hqon daT saa sub ro. saub ris

Te ma ki mar Tlac se rio zu li aR moC nda: isi ni mis gaT xo ve bas

api reb dnen. uk ve yve la fe ri ga daew yvi taT. dRis meo re na xe var-

Si sa si Zo Ta vis mSob leb Tan er Tad stum rad un da mo su li yo.

76

ma mam aux sna, rom sa si Zos mSob le bi mi si ax lo me gob re bi iy vnen,

Za lian kar gi da SeZ le bu li xal xi. me di ko da gior gi, Tur me,

jer ki dev pa ta re bi, Zve li tra di cie bis Ta nax mad dau niS navT

maT mSob lebs. ma mam ram de ni me jer gai meo ra, rom ma ma-pa pa Ta

wes-Cveu le bas mi yo la da Ses ru le ba un do da. iro niiT gaix se na

ram de ni me oja xi, ro mel Tac uRa la tes wi nap rebs, daar Rvies

ma ma-pa pa Ta we se bi da xal xis da sa ci nad gai xa des Ta vi. me re man

oja xur siw min de ze, qa li sa da ka cis mo va leo ba sa da val de bu-

le beb ze gaag rZe la sau ba ri, mag ram me di kos aRa ra fe ri es mo da.

sab ra lo go go nas TiT qos da na Caar tyes gul Si. ase Ti sa Si ne li

tki vi li verc ki war moed gi na. TiT qos gu lis ce mac gau Cer da.

sul mTlad gai To Sa pa ta ra go go. Tval ze mom dga ri crem lic

mie yi na. sme niT xom aRa ra fe ri es mo da, xed vi Tac mkac ri ga mo-

met yve le bis mqo ne ma mis sa xis gar da ve ra fers xe dav da. Se pa-

su xe bas az ri ar hqon da. me di kos Se xe du le be bi ara vis ain te-

re seb da, Ta nac Ta vic ar hqon da sab ra los, rom rai me eT qva.

TiT qos sxeu li mok vda, mxo lod go ne ba da su li dar Ce no da

coc xa li. isic Se la xu li, ga Te li li da SeZ rwu ne bu li. me di ko

ga nuZ rev lad ij da ram de ni me wu Ti, Sem deg wa mox ta, ga var da

Ta vis oTax Si, sa wol ze dae ca da qvi Ti ni mor To. ma mam, TiT qos

ara fe ri mom xda ri yos, gai Ri ma Ta vi gaaq nia da ra Rac gau geb-

rad Cai la pa ra ka. me re iq ve mjdom meuR les Tva le biT aniS na

bavSvs mi xe deo da sax li dan ga vi da. de da Cu mad Se vi da me di-

kos oTax Si, mti ral Svils gver diT miuj da, See ca da, ro gor me

daew yna re bi na. yve la fe ri kar gad iq ne bao, aqeb da sa si Zos - la-

ma zi da mSve nie ri vaJ ka ciao. bev ri gaT xov da ase da dRes bed-

nie re bi aria no, mag ram uSe de god: me di kos araf ris ga go ne ba

ar sur da. mas kar gad hqon da gac no bie re bu li, rom yve la fe ri

ga daw yve ti li iyo da ami to mac araf ris Tqma ar un do da. igi

mwa red mis ti ro da Ta vis bed nie re bas, ro me lic Za liT waar-

Tves. mxo lod dro dad ro Sew yvet da ti rils, de das ga xe dav da

da nam ti ra le vi xmiT amoiy vi reb da; me ziz Re biT!.. me ziz Re biT!..

77

IV

im dRi dan me di ko ga reT ga mo su li aRa ra vis una xavs. ga re

sam ya ro mis Tvis TiT qos aRar ar se bob da. niS no ba, qor wi li, mi-

loc ve bi, jvris we ra - am yve la fer ma ise Caia ra, TiT qos ara fe-

ri mom xda ri yo. mSob leb ma yve la fe ri ma ma-pa pa Ta mier na kar-

na xe vi we se bis da tra di cie bis dac viT Caa ta res. me di ko Se wi-

ru li pa ta ra bat ka ni viT usit yvod emor Ci le bo da ma mis ne bas.

er Ti sit yvac ar dauZ ravs, ise Seas ru la yve la fe ri. TiT qos

ga moe Ti Sa am qvey niur cxov re bas. mi si ener giiT sav se siy va ru-

lis al Si gax veu li mxur va le gu li ga ci ve bu li yo, ga yi nu li yo

da mxo lod erT ra mes grZnob da: sim Zi mes im sa Tu Ti wmin da siy-

va ru lis, ro me lic did mZi me yi nu lis lo dad ga daq ceu li yo da

mi si gu lis siR rme Si dae do bi na. jvris we ris ri tua lis dros

moZ Rvars ram de ni me jer das Wir da kiT xvis ga meo re ba - Ta nax ma

iyo Tu ara mxe va li RvTi sa me dea gam xda ri yo Ta na mec xed re mo

na RvTi sa gior gi si. am am bav ma dam swre Ta So ris co ta SeS fo Te-

ba da bev ri miT qma-moT qma ga moiw via, mag ram yve la fe ri qa lis

mci re asaks da aRel ve bas dah bral da.

Tvi Ton si Ze, gior gi, ar gax la daT cu di bi Wi. Se xe du le biT,

mar Ta lia, me di kos bev rad Ca mou var de bo da da mas ze bev rad

uf ro sic iyo, mag ram SeZ le bu li oja xis Svi lad iT vle bod da

cxov re bi seu li siZ ne lee bis da saZ le vad mzad myo fi axal gaz-

rda ka cis STa beW di le bas to veb da. ma nac Seam Cnia me di kos uc-

nau ro ba, ar esia mov na sa zei mo dReeb Si mi si Tva le bis mkvda ri,

uRim Ra mo ga mo met yve le ba, mag ram ara fe ri uT qvams. uf ro swo-

rad, ver Seh kad ra. mas Za lian mos won da me di ko. aR mer Teb da

mis si la ma zes da Tavs bed nie rad grZnob da, rom ase Ti la ma zi

meuR le xvda wi lad. igi yve la nai rad cdi lob da, esia mov ne bi-

na axal gaz rda, la ma zi meuR lis Tvis. mis Tvis uam rav sa Cu qars

yi du lob da, dah yav da stum rad na Te sa veb sa Tu me gob reb Si. sax-

lSic cdi lob da bev rad ar dae saq me bi na. ram den jer me Ta vis

ded-ma mas Ta nac miiy va na, mag ram mix vda, rom me di kos ar esia mov-

78

na da Sem dgom Si mi si mSob le bis Se sa xeb krin tic ar dauZ ravs.

gior gis mSob le bi yve la nai rad cdi lob dnen xe li Seew yoT. ma-

Tac Za lian mos won daT me di ko, ama yob dnen me go bar-na Te sa veb Si

ula ma ze si rZliT, Tav ze ev le bod nen. me di kos ara fe ri ak lda,

yve la fe ri hqon da, rac ki pro vin ciu li mTia ni raio nis si nam-

dvi le Si Se saZ le be li iyo. cdi lob da, Za lian cdi lob da gior-

gi am pa ta ra, la ma zi ar se bis gu lis mo ge bas, mag ram ara fe ri

ga mos dio da. igi xvde bo da, rom mis aR ma te bu le so ba siy va ruls

ara Tu maT So ris, ara med maT So riax lo sac ki ar sad gauv lia.

dro ki mi dio da da bor ble bis Wra Wu niT mih yve bo da mas ure mi,

ro mel sac cxov re ba hqvia. es Wra Wu ni ki am uTav bo lo gza ze

xan saa mu ri mu si kis han ge bad iR vre bo da da qmni da bed nier wu-

Tebs, xan ki sa Si ne li ube du re bis mom tan Rria lad gar daiq mne-

bo da, ro me lic ada mia nebs gan sac del Si ag deb da.

V

ori sru li we li wa di mii lia, mag ram axal gaz rda wyvils

bav Svi ara da ar gauC nda. Za lian ner viu lob da gior gi. me di kos

uc naur mow ye ni lo bas bav Svis ar yo las ab ra leb da. ra xerxs ar

mi mar Ta - eqi me bio, mlo ca ve bio, aTas nai ri wam le bio- ara fer ma

uS ve laT. yve la fer amas axa li ube du re ba dae ma ta: sa mi Tvis

gan mav lo ba Si ori ve mSo be li er Tma ne Tis mi yo le biT miic va la.

gior gim di di pa ti viT dak rZa la ori ve. Za lian ga ni ca da ma Ti

sik vdi li, Za lian ew yi na, mag ram ix ti bars ar itex da. me di kos

isev Tva leb Si Ses ci ci neb da da mo ma va li bed nie ri cxov re bis

mo lo din Si aTe neb da da aRa meb da. mar tom ga daw yvi ta sak maod

di di kar-mi da mo sa da meur neo bis mov la. bev ri ram ico da, bev-

ri ram exer xe bo da, bev rsac swav lob da, mag ram ara fe ri ga mou-

vi da. ram de ni me Tve Si dar wmun da, rom am xe la meur neo bis gaZ-

Ro las mar to ver SeZ leb da. sur vi li da Se mar Te bac dae kar ga.

sul me di ko ze fiq rob da. bav Svis uyo lo ba sac Zlier ga nic di-

79

da, ami to mac bev ri fiq ris Sem deg gior gim ga mo sa va li ipo va -

ga daw yvi ta, gae yi da mTe li av la di de ba, am fu liT de da qa laq Si

See Zi na bi na, moew yo da, RvTis wya lo biT, iq epo va nam dvi li

bed nie re ba.

gior gis Rrma rwme niT, de da qa laq Si karg eqim sac na xav dnen,

Svi lic gauC nde bo daT da yve la fe ri kar gad aew yo bo daT. na Te-

sav-me gob reb ma mou wo nes gior gis Ca na fiq ri, ra mac igi uf ro

gaa xa li sa, mag ram gior gis yve la ze uf ro me di kos az ri ain te-

re seb da. igi dar wmu ne bu li iyo, rom me di kos Za lian gau xar-

de bo da de da qa laq Si ga das vlis am ba vi. bev ri aRar ufiq ria da

erT sa Ra mos vax Sam ze man gab rwyi ne bu li sa xiT gaan do Ta vis

mSve nier meuR les sa si xa ru lo ga daw yve ti le ba. isic daa ma ta,

rom amas me di kos Tvis ake Teb da. gior gi ar Sem cda ra. ver vit-

yviT, rom me di kos si xa ru lis gan gu li wau vi da, mag ram axal ma

am bav ma mas zec imoq me da. igi ux mod miuax lov da meuR les da

Sub lze ako ca.

de da qa laq Si sac xov reb lad ga das vla nam dvi lad esia mov-

na me di kos. qa laq Si cxov re ba, oRond co ta gan sxva ve bul as-

peq tSi, xom mi si oc ne ba iyo; oc ne ba, ro me lic waar Tves da am

war Tme va Si di di wvli li mis qmars, gior gi sac, miuZ Rvo da.

gior gis, ro me lic ax la Tvi Ton sTa va zob da amas da yve la fers

ake Teb da, ra Ta qa laq Si ga da su liy vnen. am ga xa re bam Rrma mo-

go ne be bi ga moiw via, mo go ne be bi, rom leb mac wa mie ri si xa ru li

uk va lod gaaq ro da ziz Rsa da sib ra zes far Tod gau Ro ka ri.

me di kom une bu rad kvlav iro nii sa da ziz Ris ga mom xat ve li

Tva le biT Se xe da Ta vis ga xa re bul meuR les, un do da ra Rac

uxe Sad eT qva, mag ram Ta vi Sei ka va da isev mor Ci li co lis ie ri

mii Ro. da ba li, uw yi na ri xmiT am cno meuR les, rom mi si yve la

ga daw yve ti le ba ka no nis tol fa si gax ldaT, Tum ca mix vda, rom

did xans ver gaZ leb da bat knis rol Si, ami tom ci vad mou bo di Sa

meuR les da sa Zi ne bel oTax Si ga vi da.

zus tad er Ti Tvis Sem deg isi ni de da qa laq Si ga da sax ldnen.

am sa be dis we ro Jams me di ko 19 wlis gax ldaT, gior gi ki - 30-is.

80

ka cob rio ba ki qris tes da ba de bi dan 1990 wels iT vli da.

VI

bi na, ro me lic gior gim de da qa laq Si Sei Zi na, erT-erT yve-

la ze Zvel uban Si mde ba reob da. qva fe ni liT mo kir wylu li viw-

ro qu Ce bi, sau ku nis win na Se ne bi qan da ke be biT da Cu qur Tme-

biT Sem ku li Se no be bi ula ma ze si ezoe bi Ta da gam wva ne bu li

par ke biT mar Tlac da mSve nier ga re mos qmni da sac xov reb lad.

Teat re bi, mu zeu me bi, Tva lis mom Wre li ma Ra zie bi da is to riu-

li Zeg le bi,- ai aras ru li sia yve la fe ri imi sa, ri Tac TiT qmis

yve la di di qa la qis cen tri ama yobs da kek lu cobs da ris ga-

moc mas xal xi pres ti Juls uwo debs.

Tav da pir ve lad gior gis Za lian eZ vi ra bi nis fa si. er Ti ki

gai fiq ra, sad me ga reu ban Si eyi da rai me, mag ram ro de sac dai-

na xa me di kos ga Ri me bu li, kma yo fi li sa xe da cno bis moy va reo-

biT an Te bu li Tva le bi, im wam sve da Tan xmda. Zve le bur sam sar-

Tu lian sax lSi ori moz rdi li oTa xi di di sam za reu lo Ti da

aiv niT aTas sa Tav sos Tan er Tad, mar Tlac ar iyo xe li dan ga-

saS ve bi. ave ji meo re dRes ve Sei Zi nes, SeZ le bis dag va rad aqac

ar iZun wa gior gim. bi na mSve niv rad moaw yves da daiw yo axa li

cxov re ba. cxov re ba, ro mel sac gior gi di di ime diT Ses cqe-

ro da da ara mxo lod Ses cqe ro da, ara med mzad iyo, eb rZo la,

Ta vi ar dae zo ga da sa nuk va ri bed nie re ba moe po ve bi na. ra Tqma

un da, di di iyo emo cie bi.

me di kos sag rZnob lad daet yo ga mo coc xle ba. TiT qmis mTe-

li Tve gar To ba Si gaa ta res: moia res mu zeu me bi, ki no Teat re bi,

ma Ra zie bi, moi na xu les Rir sSe sa niS na vi is to riu li da re li-

giu ri ad gi le bi. erT sa Ra mos Zvi rad Ri re bul pres ti Jul res-

to ran Sic ivax Smes. ga xa re bu li iyo gior gi, ro de sac meuR lis

kma yo fil sa xes uyu reb da. ma le sam sa xu ric ga mouC nda. jan-

Ro niT sav se gior gi dau yov neb liv mii Res dac vis sam sa xur Si.

er Ti Ra me mo ri geo ba uwev da, ori ki Ta vi su fa li rCe bo da. ama-

81

sac ar das jer da, meo re sam sa xu ric mo Zeb na. we leb ze fexs id-

gam da. TiT qmis yo vel dRe mu Saob da. sam jer kvi ra Si ki Ra mis

mo ri geo ba uwev da. mtki ced hqon da ga daw yve ti li, rac SeiZ le-

ba bev ri fu li eSo va, ra Ta me di kos Tvis yve la sur vi li Sees-

ru le bi na. me di koc kma yo fi li iyo. Seic va la, qa la qis ga re mom

mas ze kar gad imoq me da. me zob lebs dauax lov da, ram de ni me me-

go ba ric gai Ci na. gior gis ke nac ga moi xe da. xe dav da, rom bi Wi

mas ze fiq reb Si aTe neb da da aRa meb da. Tvi To nac sca da Ta vi si

rbi li qce viT co ta Ti mainc gaem xne ve bi na meuR le, mag ram, sam-

wu xa rod, mi si mcde lo ba ara bu neb riv, Zal da ta ne biT xa siaTs

ata reb da. ve raf riT ver gal Rva yi nu lis is lo di, ro mel sac

mi si gu lis siR rme Si edo bi na, xo lo am bi nis ka ri rki nis di di

ur du liT iyo Ca ke ti li. me di kos, ub ra lod, eco de bo da meuR-

le. sib ra lu lis grZno ba ki mis Tval Si uf ro am ci reb da da ak-

ni neb da jan-Ro niT sav se vaJ kacs. ve raf riT mii Ro me di kom Ta-

vi si qma ri ro gorc ma ma ka ci, ro gorc ime di da say rde ni oja-

xu ri fun da men tu ri siv rcis, ra sac col qmru li idi lia hqvia.

igi TiT qmis yo vel dRe uyof da sa re cels meuR les, mag ram amas

val de bu le bis mox dis miz niT ake Teb da. ara vi Ta ri vne ba, ara-

vi Ta ri grZno be bi. qmris mi marT sib ra lu liT gam sWva lu li,

TiT qos amiT ux di da sa ma gi ros. ma le es sib ra lu li iro nia Si

ga dai zar da. gior gis mon do me ba, cal mxri vi aler si, mi si Tbi li

sau ba ri, ra tom Rac da cin vis xa siaT ze aye neb da me di kos. gior-

gi uf ro da uf ro usu su ri xde bo da mis Tval Si da yve la nair

ma ma ka cur mim zid ve lo bas kar gav da. ase ga dio da dro. er Tma-

neTs mis dev dnen wu Te bi, saa Te bi, dRee bi. me di ko ume tes wi lad

mar to rCe bo da sax lSi, rac uf ro da uf ro mo saw ye ni xde bo da.

mar Ta lia, bev ri wig ni wai kiT xa, mra val ma nam de uc nob mwe rals

da poets gaec no, mag ram ase gag rZe le ba aRar SeiZ le bo da. ga-

daw yvi ta, sam sa xu ri moe Zeb na da ma lec iSo va. man sax le bis dam-

la geb lad daiw yo mu Sao ba. igi ram de ni me ojax Si gar kveu li

gra fi kiT da dio da da ala geb da. mi si klien te bi SeZ le bu li,

mdi da ri ada mia ne bi brZan de bod nen. ga naT le bu le bi, kul tu-

82

ru le bi da, rac mTa va ria, xel gaS li le bi. me di kos karg ga sam-

rje los ux did nen, pa tiv sac scem dnen, efe re bod nen da isic

pa tios nad as ru leb da Ta vis mo va leo bas.

sam sa xu ris daw ye bam kar gad imoq me da me di ko ze. mas Ta vi si

sa ku Ta ri Sro miT ga mo mu Sa ve bu li fu li gauC nda. Za lian kma-

yo fi li iyo. ra Rac axa li, ad re uc no bi az ri daeuf la. mix vda,

rom si coc xle arc iw ye bo da da arc mTav rde bo da oja xu ri

cxov re biT. mi si gu li aqam de uc no bi pi ra di Ta vi suf le bis,

da mou ki deb lo bis wyur vi liT aRiv so. me di kom daiw yo brZo la

sa ku Ta ri ad gi lis sa pov ne lad; ad gi li sa, rom lis Tvi sac zogs

Seu po va ri brZo la sWir de ba, zo gi ki ub ra lod dgas am sa nuk-

var ad gil ze, Tum ca, sam wu xa rod, ver am Cnevs da sad Rac Sors,

uki de ga no fiq re bi sa da oc ne be bis zRva Si dae Zebs mas. mTlia-

nad ixar je ba, iw vis da mainc ver pou lobs.

gan sa kuT re biT imoq me da me di ko ze me gis gac no bam. me gi erT-er Ti mi si klien tTa ga ni iyo. iq ve ax los, ram de ni me sax lis mo-So re biT cxov rob da. igi me di ko ze 56 wliT uf ro si iq ne bo da, mag ram Cac mu lo bis, ga reg no bi sa da cxov re bis sti lis ga mo, ga-ci le biT asa ko va ni qa lis STa beW di le bas to veb da. Tma mok led hqon da SeW ri li, mu dam bi Wur var cxni lo bas ata reb da. tan sac-me li Zvir fa si, mag ram mkac rad spor tul-ma ma ka cur stil Si ec va. uc xou ri mar kis av to man qa nas flob da da sak maod kar gi mZRo lic gax ldaT. eko no mi ku rad nam dvi lad ar uWir da - tu-ris tu li biu ros da bi Tu mad mo vaW re af Tia qis me pat ro ne iyo. me gi me di kos Ta vi dan ve karg ga sam rje los ux di da, xo lo ro-de sac uf ro daax lov dnen da da me gob rdnen, sul mTlad ane-biv reb da nair-nai ri sa Cuq riT. bi na di di da mSve nie ri hqon da. Ta na med ro ve re mon tiT, Zvir fa si ave ji Ta da mdi da ri bib lio-Te kiT, ro me lic erT did oTaxs mTlia nad moi cav da. me gi ga-naT le bu li, eru di re bu li, ma Ra li in te leq tis qal ba to ni gax-ldaT, mag ram es mdi da ri bib lio Te ka nam dvi lad ar iyo mi si. uf ro mSob le bis gan da to ve bul ganZs war moad gen da da mtki-ced mow mob da, rom mi si wi nap re bi mec nie re ba Si moR va we war Ci-

83

ne bu li ada mia ne bi iy vnen, sam wu xa rod, ori ve gar dac vli li yo. rac me gim me di kos Tan gac no bis pir ve li ve dRes pi rad sau bar Si gaaJ Re ra. ma ma Tur me de da qa laq Si mde ba re erT-er Ti pres ti Ju-li umaR le si sas wav leb lis leq to ri gax ldaT, xo lo de da ama-ve in sti tu tis ka Ted ris gam ge. me gis arc da hyav da da arc Zma. mSob le bis gar dac va le bis Sem deg igi mar to dar Ce ni la da ager uk ve me-5 we li mi dio da, da mou ki deb lad ga nag rZob da cxov re-bas da, mi si TqmiT, ar cTu ise cu dad. pir vel xa neb Si me di ko mas sa rec xsac urec xav da da sax lsac ula geb da. me gi yo vel Tvis saq mia ni da da ka ve bu li iyo. xSi rad ga dio da qa la qi dan ori-sa-mi dRiT da me di kos sTxov da, Ra me mas Tan dar Ce ni li yo. aseT Sem Txve va Si or mag ga sam rje los ux di da. me di koc di di sia mov-ne biT Tan xmde bo da. Cai ke te bo da bib lio Te ka Si da gul das miT kiT xu lob da uZ vir fa ses sain te re so wig nebs, rac mas bav Svo bi-dan uy var da. er Ti wlis gan mav lo ba Si me di ko did Zal li te ra-tu ras gaec no, ra mac mi si eru di cia da in te leq ti sag rZnob lad aa maR la. me gic Za lian dauax lov da. isi ni ax lo me gob re bi gax-dnen. me di kom mas gu li ga dau Sa la. mouy va, Tu ro gor uaz rod gaT xov da da ro gor itan je bo da. ro gor daun gries is sa nuk-va ri oc ne bis koS ki, ro mel sac igi mTe li ymaw vil qa lo bis gan-mav lo ba Si aSe neb da. me gis Za lian See co da. sul mu dam cdi lob-da me di kos Tvis esia mov ne bi na. Ta vis Tan ofis Si sam sa xur sac dah pir da. Tvi Ton as wav li da da ame ca di neb da, ra Ta tu ris tul biz nes-saq mia no ba Si ga wa fu li yo. isi ni ise dauax lov dnen er-Tma neTs, ise xSi rad rCe bo da me di ko me gis Tan, rom gior gis eW vi da in te re si gauC nda. ram de ni me jer hkiT xa meuR les, vis Tan da ra tom rCe bo da. me di kom yve la fe ri aux sna gior gis, me re me gim ori ve ni stum rad mii pa ti Ja, gior gic gaic no, ro me lic yve la-fer Si gaer kva. eW via no bis nia dag ze wa moW ril kiT xvebs pa su xi gae ca da kma yo fi li dar Ca. gau xar da ki dec, rom mis ma col ma nam dvi li kar gi me go ba ri gai Ci na. ma le karg sam sa xur sac daiw-yeb da, rac me di kos Za lian axa reb da, xo lo me di kos ga xa re ba da sia mov ne ba gior gis Tvis pa ta ra saq me ar gax ldaT. man ram den-

84

jer me gau meo ra me gis, rom me di kos gu lis Tvis mzad iyo si coc-xle gae wi ra. aseT ma Tav da je re bul ma gul wrfe lo bam me gis gan-cvif re ba ga moiw via, man gu liT da su liT ad Reg rZe la gior gi da mwu xa re ba ga moT qva, rom gior gis nai ri qmre bi am qve ya na ze Zal ze co ta ni iy vnen. eS ma ku ri Ri mi liT ga da xe da me di kos da gior gis ga sa go nad xma maR la aR niS na, Tu rao den bed nie ri go go iyo me di ko ase Ti qmris xel Si. gior gim WeS ma ri te bad mii Ro mi si mi sa mar TiT Tqmu li yve la kom pli men ti; uf ro me tic, pro vin-ciul TviT kma yo fi le ba Si gaex via da dai je ra, rom mis nai re bi mar Tla co ta ni iy vnen. me di kos Za lian gau xar da, rom ase uc-bad da io lad SeZ lo, uf ro swo rad, me gim SeZ lo gior gis eW vis ga qar wyle ba. mTie lis pro vin ciu li xa sia Ti dan ga mom di na re, es yve la fe ri SeiZ le bo da mZi me prob le meb Si ga daz rdi li yo. yve-la ze me tad es me di kos es mo da da ami to mac iyo ga xa re bu li. mas Za lian mos won da me gi. igi me di kos Tvis ar iyo mxo lod me go ba ri, is uf ro ime dis mim ce mi, mi sa ba Zi ada mia ni gax da. me di kos mos-won da igi da ke Ti li Su riT iv se bo da, ro de sac uyu reb da, Tu ro gor war ma te bu lad da Seu pov rad eb rZo da me gi cxov re bas.

me di kos Za lian uy var da me gi, mag ram er Ti ram aRel veb da:

miu xe da vad di di siT bo si da siy va ru li sa, ra sac igi me gis gan

grZnob da, igi ar iyo bo lom de gax sni li da gul wrfe li. me di-

ko xvde bo da, rom me gis gul Si ra Rac di di sai dum lo an sev da,

an ki dev ori ve er Tad ima le bo da. me gis ar uy var da Ta vis Tav ze

la pa ra ki, arc war sul ze, arc mSob leb ze. Tum ca Ra ase Ti mSob-

le bi nam dvi lad im sa xu reb dnen xSi rad mo go ne bas. ase Ti wi-

nap re biT bev ri STa mo ma va li ia ma yeb da ki dec, mag ram ara, me gi

krin tsac ar Zrav da war sul ze. miu xe da vad ase Ti siax lo vi sa,

me gim mxo lod er Txel ax se na oriod sit yviT, rom mas odes Rac

hyav da meuR le, ro me lic mis Tvis ara mxo lod ro gorc meuR-

le, ara med ro gorc ada mia nic aRar ar se bob da, es yve la fe ri

ise Ti ci vi ziz RiT ga mo xa ta, rom me di kom verc gau be da ki dev

ra me ekiT xa an dae kon kre te bi na. yve la fer amas er Ti uc nau ri

85

am ba vic daem Txva. erT dRes me gis Tan mi sul me di kos ka ri ara-

vin gau Ro. me di kom kar ga xans re ka za ri, ab ra xu na ki dec kar ze

muS te biT, mag ram uSe de god. gak vir ve bu li dar Ca, Sex ved ra ze

wi nas war iy vnen mo la pa ra ke bu li, av to man qa nac sa dar ba zos Tan

id ga. me gi nam dvi lad Sin brZan de bo da, mag ram ra tom Rac me di-

kos kars ar uReb da. ra Ra un da eq na me di kos, da Ro ne bul ma sax-

lSi was vla daa pi ra, mag ram am dros sa dar ba zos Tan me gis ori

me zo be li qal ba to ni Se niS na, rom leb sac kar gad ic nob da. me-

di kom uam bo maT, Tu ro gor uc naur mdgo ma reo ba Si aR moC nda;

isic daa ma ta, rom co tas ner viu lob da, rai me ga sa Wir Si xom ar

iyo mi si me go ba ri Ca var dni li, mag ram pa sux ma, ro me lic man am

qal ba to ne bi sa gan mii Ro, ki na Ram Wkui dan Se Sa la:

__ ma gi sas, Svi lo, ras gai geb?! _ gak vir ve bul ma Seic xa da

qal ma, ro me lic asa kiT co ta uf ro si Can da da iro niu li Ri mi-

liT ga xe da Ta na mo saub res.

__ ma gan ma se icis. say va re li rom gauf rin de ba Za lian ga-

nic dis. ro gor, Sen Tvis ara fe ri uT qvams? - aqeT dae kiT xa me-

di kos meo re qal ba to ni da Tvi To nac gak vir ve bu li sa xe mii Ro.

_ ara, me ara fe ri vi ci. ra tom Rac mgo nia, rom me gis me go-

ba ri ma ma ka ci ar hyavs,- imar Tla Ta vi me di kom da mix vda, rom

ki dev uf ro mZi me da uxer xul si tua cia Si aR moC nda, vid re iyo.

_ ma ma ka ci ki ara, qa li, ge nac va le, say va re li qa li gauf-

rin da da ma ga ze ner viu lobs, ara vis nax va ar surs. ma gan ma se

icis, pir ve lad ki ar aris ase. ma ga ze dards ga dah yvnen ma gis

mSob le bi, Rmer Tma ac xo nos wa su le bi.

saub ris es ta fe ta isev asa kiT uf ros ma qal ba ton ma ai Ro

da ise Seic xa da, TiT qos es uc nau ri am ba vi ra tom Rac me di kos

un da scod no da.

_ Za lian Zlie ri siy va ru li scod niaT Tur me qal ba to nebs.

ga giJ de bi pir da pir, ras ar gai geb ada mia ni, mag ram es nam dvi-

lad mar Ta lia...

asa kiT uf ro si qal ba to ni ga fa ci ce biT yve bo da me gi sa da

mi si say va re li qa lis is to rias. xma sac dau wia da Tan aqeT-iqiT

86

iyu re bo da, xom ara vin gvis men so. ro gorc Cans, igi `pa tios-

nad ina xav da me gis arat ra di ciu li seq sua lu ri orien ta ciis

sai dum los. qal ba ton ma ro me li Rac ga zeT Si ga moq vey ne bu li

mec nie ru li sta tis ti kac ar dai viw ya: Tur me qal bi We bi Za-

lian gam rav le bu lan da mTav ro ba da sa zo ga doe ba amis Se sa xeb

gan ga Sis zars scems. Ta vi si pi ra di Se xe du le be bis ga moT qmac

daiw yo, mag ram me di kom ve Rar SeZ lo me tis mos me na. uxer xu lad

moi bo di Sa da wa vi da. igi ki ar mi dio da mir bo da. TiT qos vi-

Ra cas mis dev da, TiT qos vin mes ema le bo da. yu re bi da lo ye bi

as wiT le bo da da sa Sin lad uxur da. TiT qos yve la fe ri, ra sac

is qal ba to ne bi yve bod nen, tyui li da mar Ta li, mas exe bo da,

Se Si ne bu li Se var da sax lSi, ka re bi mag rad Ca ra za, fan jreb ze

far de bi ga das wia da sa var Zel Si Caes ve na. er Ti ga fiq re ba isic

ki gai fiq ra, rom es yve la fe ri me zob le bis - bo ro ti, Su ria-

ni xal xis - gav rce leb li Wo re bi SeiZ le ba yo fi li yo. co ta Ti

daw ynar da ki dec, mag ram ima ve wams war moud ga Tval win me gis er

Ti Se xed viT uc nau ri Tvi se be bi da xa sia Ti. am yve la fer ma ki-

dev uf ro di di qa riS xa li daat ria la mis go ne ba Si. mar Ta lia,

ad rec ram de ni me jer gae go ase Ti ram, mag ram ara Ta vis nac nob

ada mia neb ze, Ta nac ra Rac orio de sit yviT, mci re mo naC ma xis

sa xiT, rac mas da mis Ta na to lebs sa sa ci lo dac ar hyof ni daT.

ax la ki aseT ada mian Tan ax lob lo ba, me gob ro ba da TiT qmis yo-

vel dRiu ri kon taq ti uwev da. kar ga xans ij da igi gaun Zrev lad

sa var Zel Si. kar ga xans ar aZ lev dnen mas daw yna re bis sa Sua le-

bas uc nau ri fiq re bi da sa gan ga So az re bi, mag ram me re nel-ne-

la SeZ lo daw yna re ba. ga daw yvi ta, ar ah yo lo da me zob le bis

Wo rebs. ra Rac gau ge bar uc naur qce vebs, rom le bic SeiZ le ba

mxo lod mis Tvis yo fi li yo uc nau ri. bo los da bo los me gi

mi si yve la ze ax lo be li ada mia ni, mi si gu lis me sai dum le gax-

ldaT. me di kos Tvis mas ar uT qvams da arc ug rZno bi ne bia Ta-

vi si seq sua lu ri orien ta cia. me gi pir naT lad ar Tmev da Tavs

sau ke Te so me gob ris val de bu le bebs. me di kos ga nac aras wo ri

iq ne bo da me gob ris ase usa mar Tlod ga kic xva an Ra la ti. ub ra-

87

lod ga daw yvi ta, co ta Ti uf ro me ti sif rTxi le, dak vir ve ba

ga moe Ci na me gis Tan ur Tier To ba Si. yo vel Sem Txve va Si, am etap-

ze mainc....

VII

me gi mTe li kvi ra ar ga mo Ce ni la. me di kom ram de ni me jer mia-

kiT xa sax lSi, mag ram uSe de god. av to man qa na gaun Zrev lad id ga

sa dar ba zos Tan, xo lo kars isev ara vin aReb da, arc te le fon ze

pa su xob da. me di kom aRar ico da, ra eq na. ga daw yvi ta, or Sa baTs

sam sa xur Si mi su li yo meg sTan, mag ram aRar das Wir da. or Sa baTs

di liT man Tvi Ton dau re ka. Se niS na Tu ara me di kos aRel ve-

ba, mok rZa le biT mou bo di Sa: au ci le bel sam sa xu reb riv saq me ze

mou lod ne lad ga su la qa la qi dan ram de ni me dRiT. Tur me ise

eC qa re bo da, ve ra vis gaf rTxi le ba ver mous wria. igi xa li siT

saub rob da, dep re sias an cu di gan wyo bis kva lic ki sru le bi-

Tac ar et yo bo da. Suad Ri sas me di kos Sex ved ra ze Seu Tan xmda.

maT uban Si ka fe-ba ri gaux sniaT da gu liT da su liT epa ti-

Je bo da. me di koc umal da Tan xmda, er Ti su li hqon da, ro dis

na xav da me gis da sa bo lood dar wmun de bo da Ta vi si usay var le-

si me gob ris ro gorc fi zi kur, ase ve - su lier kar gad yof na Si.

Suad Rec ma le mo vi da. me gim av to man qa niT ga moua ra me di kos,

ro gorc Se Tan xmdnen. wu Ti Tac ar daug via nia. mas saer Tod ar

uy var da dag via ne ba da sul ma le me gob re bi axal gax snil ka fe Si

gem rie lad miir Tmev dnen ya vas sxva das xva tkbi leul Tan er Tad,

gul das miT aT va lie reb dnen iqau ro bas da tkbi lad saub rob-

dnen. me di ko dar wmun da, rom sa Si ne li eW vi, ro me lic mas mTe-

li kvi ris gan mav lo ba Si guls uR rRni da, mcda ri, me zob le bis

Wo reb ze age bu li bod va iyo da me ti ara fe ri. Ta vis Tav zec ki

bra zob da, rom say va rel me go bar ze ase Ti uar yo fi Ti Se xe du-

le be bi gauC nda. ner viu lob da, cdi lob da, ara fe ri Ses tyo bo-

da, bevrs xum rob da. me gic mSve niv rad grZnob da Tavs, ici no da

da cdi lob da saer To xa li sia ni gan wyo ba ar daer Rvia, mag ram

88

uca be dad se rio zu li sa xe mii Ro, ya vis fin ja ni, ro me lic xel-

Si eWi ra, din jad da do ma gi da ze. mo pir da pi re mxa res mjdo mi

me di kos ken ga dai xa ra da se rio zu li ga mo met yve le biT da da ba-

li xmiT mi mar Ta:

_ eca de ar Seim Cnio. co ta xnis Sem deg ukan gai xe de. ma gi das-

Tan axal gaz rda bi Wi rom zis mar to, kar ga xa nia aS ka rad Cven

gvak vir de ba. dar wmu ne bu li var, Ce mi nac n

მამა სერაფიმე მესამე გამოცემა

Documents

Transcript of მამა სერაფიმე მესამე გამოცემა