රාජ්ය භාෂා ප්රවීනතාව පිළිබඳ නිලධාරී...

94
රජ නලධරන වසන අත කරගත යරජ භෂ පවණතව පළබඳව කරණ අධයනය ක#ට නරක’ශ ඉදරපත කරම සඳහ අමත මණඩලය වසන පත කරන ලද නලධර කමටක6 වරතව අමත මණඩල කරයලය 2013-05-29

description

රාජ්‍ය භාෂා ප්‍රවීනතාව පිළිබඳ නිලධාරී කමිටු වාර්ථාව

Transcript of රාජ්ය භාෂා ප්රවීනතාව පිළිබඳ නිලධාරී...

  • #

    '

    6

    2013-05-29

  • i

    1. ........................................................................... 01

    2. ....................................................... 05

    3. . ... 07

    4. .

    ....................................................

    09

    5. . ... 17

    6.

    . ........................................................

    29

    7. . .... 31

    8. ...................................................... 37

  • ii

    I . 07/2007, 07/2007(I),

    07/2007(II), 07/2007(III) ..........................................

    51

    II 2012-04-19 ........................................................

    59

    III , 2012-05-23 ...................................

    65

    IV ..........................................................

    69

    V / ..............................

    71

    VI .. 75

    VII . ....

    77

    VIII " " " " .................................

    79

    IX ......................................

    81

    X ........................................................ 91

  • 1

    1. :

    1.1 .

    .

    2007-05-28 : 07/2007

    . . [I ] . ,

    2007-07-01

    (05) .

    , .

    .

    ,

    .

    2012-04-19 (12/0555/

    520/002) . [II ]

    1.2 (05)

    , I V

    2012-05-23 :

    [III ]

    () 2007-07-01 2010-06-30

    (02)

    ;

    () : 07/2007 . 2

    " " "

    " .

  • 2

    1.3 II, III, IV

    ,

    .

    .

    ,

    I

    . , : 07/2007 .

    .

    .

    1.4 , ,

    .

    ,

    , . ,

    ,

    :

    - ();

    ;

    -

    ()*;

    .

    ;

    ____________________________________________

    * . , .

  • 3

    ;

    ;

    ;

    ,

    **.

    ____________________________________________________________________

    ** ..

  • 4

  • 5

    2. :

    2.1 2012-05-31 2013-05-29

    16 ,

    ,

    2.2 2.3

    .

    2.2

    .

    IV ()

    .

    2.3 . .

    , / .

    IV () ,

    .

    2.4 V

    ,

    .

    2.5 . , VI

    ,

    .

  • 6

  • 7

    3.

    . :

    . , : 07/2007

    . [I ]

    3 .

    () , . 1

    ( )

    ,

    . ..

    (.) / .

    ( )

    /

    .

    () . 2

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    .

    () . 3

    , ,

    ,

    , ,

  • 8

    .

    .

    .

  • 9

    4. : 07/2007

    . .

    :

    .

    : 07/2007 .

    ,

    .

    ,

    :

    4.1 : 07/2007 .

    :

    4.1.1 : 07/2007 . 2007-05-28

    , , .

    .

    :

    () . .

    ,

    ;

    () .

    .

    .

    ;

    ()

    () ()

    , . .

    4.1.2

    . : 07/2007

    . . ;

  • 10

    4.1.3 : 07/2007 .

    ,

    .

    .

    .

    4.2 : 07/2007 .

    . :

    .

    .

    ,

    .

    , ... (.)

    /. ( )

    ,

    .

    4.2.1 ...(.) / . (. )

    , /

    03 (09 11

    ) (05) /

    .

    .

    4.2.2 .

    3() . .

    ,

    2.3

    .

  • 11

    4.2.3 .

    .

    , / (. )

    .

    .

    4.3 .

    :

    4.3.1 :

    .

    .

    ,

    .

    .

    4.3.2 :

    : 07/2007 . ,

    3

    . ,

    .

    .

    ,

    3

    .

    .

  • 12

    4.3.3 :

    () : 07/2007

    .

    . .

    ()

    .

    . .

    () ,

    ,

    .

    .

    ()

    ,

    .

    . .

    () , 2013-07-01

    05

    3 .

    .

  • 13

    4.4 . .

    :

    : 07/2007 .

    . , ,

    3

    . . ,

    . .

    ,

    , 4

    .

    .

    4.5 .

    :

    . 22

    ,

    .

    " "

    .

    , ,

    . ,

    . ,

    .

    .

  • 14

    4.6 ... (.)

    :

    4.6.1 . , , ,

    ,

    (06) ... (.)

    (09)

    .

    (03)

    (03) .

    () ()

    ,

    ()

    ()

    . ,

    . ,

    ... (.)

    .

    4.6.2

    .

    ,

    ... (.) [ (Second

    Language) ]

    .

    4.7

    .

    .

    :

    . ,

    . . .

  • 15

    ,

    ,

    . .

    [ 8.1.1 () . ]

    /

    .

    .

    4.8 .

    :

    , (. . )

    ... (.) (

    ) .

    .

    .

    4.9 .

    :

    ,

    . . , .

    , .

    . ,

    .

  • 16

  • 17

    5.

    .:

    .

    .

    ,

    . . :

    07/2007 . 3

    4

    ,

    .

    5.1 , 1

    .

    (/)

    .:

    5.1.1 :

    .

    ,

    .

    5.1.2 :

    ()

    .

    () , . , .

    .

    () -

  • 18

    .

    ()

    .

    5.1.3 .:

    ,

    . , .

    ,

    -

    .

    5.1.4 :

    () :

    (i)

    .

    (ii) ,

    .

    (iii)

    .

    (iv)

    .

    () :

    (i) . .

    .

    (ii)

    .

    .

    (iii)

  • 19

    .

    (iv) ,

    .

    () :

    (i) .

    .

    (ii)

    .

    () :

    (i) .

    .

    (ii)

    .

    (iii) .

    .

    (iv) ,

    .

    (v)

    .

    (vi) ,

    .

    () :

    (i) :

    I . : ( 02 - 20%)

    , .

    II . : ( 02 - 50%)

  • 20

    , , ,

    (ii) :

    ,

    30 , 30%

    .

    .

    : 05

    : 10

    : 15

    () :

    300 .

    5.2 , 2

    .

    (/)

    .:

    5.2.1 :

    .

    ,

    .

    5.2.2 :

    ()

    .

    ()

    .

    ()

    .

    ()

  • 21

    .

    5.2.3 .:

    ,

    ,

    ,

    .

    5.2.4 :

    () :

    (i)

    .

    (ii)

    , , .

    .

    (iii)

    .

    (iv) ,

    .

    () :

    (i) , ,

    .

    (ii) , .

    .

    (iii) ,

    .

    (iv)

    .

    (v)

  • 22

    . .

    () :

    (i)

    .

    (ii) ,

    . .

    (iii) .

    () :

    (i) ,

    . .

    (ii)

    .

    (iii)

    .

    (iv)

    .

    () :

    (i) ( 70%)

    03 . . (02)

    .

    1 ( 20%)

    .

    2 ( 50%)

    , , , ,

  • 23

    (ii) ( 30%)

    ,

    30 .

    .

    : 05

    : 10

    : 15

    () :

    250 .

    5.3 , 3

    .

    (/)

    .:

    5.3.1 :

    .

    ,

    .

    5.3.2 :

    ()

    .

    ()

    .

    ()

    .

  • 24

    5.3.3 .:

    ,

    .

    5.3.4 :

    () :

    (i)

    .

    (ii) . ,

    .

    (iii) .

    () :

    (i) ,

    .

    (ii) .

    (iii) .

    () :

    (i) .

    (ii) .

    () :

    (i) . .

    (ii ) .

    (iii) ,

  • 25

    .

    () :

    (02)

    .

    (i) :

    60% .

    ,

    30

    .

    (ii) :

    40% ,

    (03) . .

    () :

    150 .

    5.4 ,4 .

    (/)

    .:

    5.4.1 :

    .

    ,

    .

    5.4.2 :

    ()

    .

  • 26

    ()

    .

    ()

    .

    5.4.3 .:

    ,

    .

    5.4.4 :

    () :

    , ,

    .

    () :

    (i) .

    (ii) .

    (iii) .

    (iv)

    .

    (v) . .

    (vi) ,

    .

    () :

    (i) , ,

    .

    (ii) .

    (iii) .

  • 27

    (iv) , , .

    () :

    (i) . .

    (ii) .

    (iii) .

    (iv) .

    () :

    (02)

    .

    (i) :

    60% ,

    20 , 10

    , 30 .

    (ii) :

    01 40% .

    () :

    100 .

    5.5 :

    .

    75 - 100

    65 - 74

    50 - 64

  • 28

    40 - 49

    0 - 39

    5.6 :

    .

    40% .

  • 29

    6.

    /

    . :

    5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5 5.6

    . ,

    , /

    ,

    . :

    6.1 1 / . :

    ,

    ,

    . .

    (i)

    .

    (ii) .

    (iii) , .

    .

    (iv) -

    .

    (v) ,

    .

    6.2 2 / .:

    /

    .

    :

  • 30

    (i)

    ,

    .

    (ii)

    .

    (iii)

    .

    (iv)

    .

    6.3 3 / .:

    /

    .

    :

    (i)

    .

    (ii)

    .

    (iii) .

    6.4 4 / .:

    /

    . :

    (i) .

    (ii) .

    (iii)

    .

    (iv) ,

    .

  • 31

    7. . .

    I : 07/2007 ..

    .

    .

    /

    II I

    III

    .

    IV .

    .

    (1) 07/2007 . 1

    / : , , . , , , , , , , , , , , , , , .

    (i) I 1 / , / 6.1 1 . .

    (ii) , / .

    (i) - , ;

    (ii) / , . , , , . ;

    (iii) , .

    (i) 1 . .

    (ii) ... (.) / .

    (iii) . [ 8.1.1. () . ] . (01) , .

  • 32

    I : 07/2007 ..

    .

    .

    /

    II I

    III

    .

    IV .

    .

    (2) 07/2007 . 2

    /: , , , ( ), , , , .

    (i) I 2 / / 2 / 6.2 2 . .

    (ii) I 2 3 .

    (iii) I 3 4.3.1 2 / 6.2 2 . ;

    (iv) , / 2 . .

    (i) ;

    (ii) ;

    (iii) .

    (i) 2 . .

    (ii) ... (.) / .

    (iii) . [ 8.1.1 () . ] . (01) , .

  • 33

    I : 07/2007 ..

    .

    .

    /

    II I

    III

    .

    IV .

    .

    (3)

    07/2007 . 3 /: , , , , , , .

    (i) I / / 3 / 6.3 3 . .

    (ii) I - 3 2 6.2 2 . .

    (iii) : 07/2007 . 2 (3 ) 6.3 3 . .

    (i v) (3 ) 6.3 3 . .

    (i) ;

    (ii) ;

    (iii) .

    (i) 3 . .

    (ii) / . , . .

    (iii) 5.3 , 150 / / ;

  • 34

    I : 07/2007 ..

    .

    .

    /

    II I

    III

    .

    IV .

    .

    (v) EST/2/POLCY/03/ 0792 2012-04-30 2 . 6.3 3 . .

    (vi) I 3 , 2 4 6.4 4 . .

    (vii) , / 3 . .

    (iv) ... (.) / . (v) . [ 8.1.1. () . ] . (01) , .

  • 35

    I : 07/2007 ..

    .

    .

    /

    II I

    III

    .

    IV .

    .

    4 . .

    (4)

    (i) : 06/2006 .. . I . , ; ; 6.4 4 . . (ii) , / / 6.4 4 . .

    (i) / ;

    (ii) ;

    (iii) ; (iv) , .

    (i) 4 . .

    (ii) , - , 5.4 , 100 . , , .

    (iii) ... (.) / .

  • 36

    I : 07/2007 ..

    .

    .

    /

    II I

    III

    .

    IV .

    .

    (iv) . [ 8.1.1() . ] . (01) , .

  • 37

    8. :

    8.1 : 07/2007

    . . :

    7 :

    8.1.1 () . /

    ,

    II .

    () II /

    III

    . .

    () II /

    .

    .

    IV . .

    () III .

    IV

    . 5

    .

    () I (3) 3

    /

    . IV

    (ii)

    .

  • 38

    ,

    .

    ()

    .

    .

    :

    (i) 2007-07-01 2013-06-30

    / /

    2013-07-01 (05)

    .

    .

    (ii) 2013-07-01 /

    (05)

    . .

    ()

    .

    ,

    .

    .

    () 8.1.1 () ()(i) 2007-07-01

    /

    /

    .

  • 39

    () 4

    ()(i) , 2007-07-01

    2010-06-30 /

    . 2012-05-23

    (01)

    .

    () ()(i) , 2010-06-30

    /

    /

    .

    (05)

    ,

    .

    .

    8.1.2 /

    /

    , .

    .

    8.1.3

    :

    ()

    .

    .

    .

    () .

    . .

    (03) ,

  • 40

    . (05)

    .

    ()

    ... (.) /

    ,

    .

    .

    ()

    ... (.) / ( )

    ,

    .

    8.2 .

    :

    ()

    .

    .

    ,

    5

    ,

    (Study Pack)

    .

    () .

    .

  • 41

    ()

    , ()

    , .

    (Interactive CD)

    .

    () ()

    . .

    () () ()

    , VII

    .

    . .

    () ()

    (Scan) PDF

    .

    ()

    VIII

    "

    "

    (02)

    .

  • 42

    () .

    .

    , . .

    . .

    ()

    . ,

    , (Second

    Language Level) ()

    .

    ()

    .

    .

    8.3 .

    . :

    7 /

    .

    ;

    () . ,

    , 2014

    .

  • 43

    () 5

    . .

    .

    () 2014 ,

    . ,

    .

    ()

    .

    ,

    . ,

    2013 .

    8.4 .

    :

    7 3

    ,

    /

    .

    (

    . )

    :

    () 3

    .

    150 .

  • 44

    ()

    3 .

    .

    ()

    /

    , .

    .

    8.5 .

    :

    7

    ,

    .

    .

    ,

    .

    (i) ()

    (ii) ()

    (iii) ()

    (iv)

    (v) /

    /

  • 45

    8.6 .

    . .

    :

    . .

    [ 8.1.1 ()

    ] (01)

    /

    . . (

    7 IV

    .

    .

    )

    8.7 .

    :

    () . ,

    , ,

    2013-07-01

    .

    () .

    :

    (i) ,

    ,

    .

    . .

  • 46

    (ii) 03/2007

    . ,

    ,

    . .

    . .

    () .

    . /

    , :

    (i)

    ,

    .

    (ii) .

    .

    (iii)

    , .

    , ... (. ) .

    .

  • 47

  • 48

    ()

    2017 ... (. )

    ,

    , (06)

    .

    ()

    . 5.4

    100

    .

    2014-01-01 .

    () 2019 ,

    . :

    ( )

    ... (.)

    .

    8.8 8.1 8.7

    IX

    .

    8.9 IX ,

    ,

    .

    .

    8.10 8.1 8.8

    , ,

    . (06)

  • 49

    .

  • 50

    :

    . - () .......................

    .. ........................

    ... ......................

    ... ......................... .. ..........................

    .. .......................... .... .......................... ... .........................

  • 51

  • 52

  • 53

    I

  • 54

  • 55

  • 56

  • 57

  • 58

  • 59

  • 60

  • 61

    II

  • 62

  • 63

  • 64

  • 65

  • 66

    III

  • 67

  • 68

  • 69

    IV

    :

    () . . ,

    / .

    .

    ... , . , ,

    , ;

    .. , ,

    ;

    .. , , ;

    , , ,

    ;

    . , , ,

    ;

    , , ,

    .

    ()

    .

    .

    - , .. , .... . ,

    , ..

    - , ...

    - , .

    ,

  • 70

    ..

  • 71

    V

    /

    :

    :

    . ,

    .

    ... , .

    . , .

    ... , .

    .. , .

    :

    ... , . , ,

    , ;

    .. , ,

    ;

    .. , ,

    ;

    , ,

    , ;

    . , , ,

    ;

    , , ,

    .

    :

    , .

    :

    ,

    , ()

    . :

    ... ,

  • 72

    :

    ... ,

    . ,

    .... ,

    .... ,

    :

    ,

    ( ,

    .)

    :

    . . ,

    ... ,

    ... ,

    : :

    ,

    . , .

    :

    ..... , ;

    .. , (.).

    . : :

    ,

    .. ,

    . ,

    . , .

    :

    .... ,

    ... ,

  • 73

    .

    .. ,

    ,

    ... ,

    ... ,

    ... ,

    ,

    ... ,

    .

    ...

    ....

    ... ,

    ... ,

  • 74

  • 75

    VI :

    1. .

    . : 07/2007

    (2011 09);

    2.

    " .

    " (2012 30);

    3.

    .. " .

    " (2012 09);

    4.

    " . -

    . " (2012 15)

    (2012 05)

    "

    . " (2012 23) ;

    5. .

    ,

    ,

    " . -

    " (2012 21);

    6. " . : 07/2007 .

    2007

    . "

    2007

    (2013 ).

  • 76

  • 77

    VII

    .

    IV

    1. (1 ) - ,

    2. , . -

    3. -

    1.

    -

    2. , - 3.

    -

    III

    1. (1 )

    - ,

    2. -

    3. -

    1. - 2. -

    II

    1.

    -

    2. -

    3. - (6 ) - .

    4. - (7 ) - .

    5. -

    6. -

    1. - (6 ) - . 2. - (7 ) - . 3. -

    I

    1.

    -

    2. - (6 ) - .

    3. - (7 ) - .

    4. -

    5. -

    1. - (6 ) - . 2. - (7 ) - . 3. -

  • 78

  • 79

    VIII

    " " " "

    ... - . , ,

    , ;

    .. - ,

    ;

    , . - ,

    ;

    .. - , ;

    .. - , ;

    - , ,

    ;

    . - , ,

    ;

    - , ,

    .

  • 80

    IX

    8

    /

    /

    01.

    8.1 - 8.1 8.7 . .

    ,

    (01) .

    . .

    02.

    8.1.1 () - 7 I (3) 3 / IV

    (ii) . .

    3 / . .

    .

    03.

    8.1.1 () - . .

    ,

    .

    2013-07-01 .

    ,

  • 81

    8

    /

    /

    04.

    8.1.1 () - , . . .

    ,

    ,

    .

    . . .

    05.

    8.2 () - .

    (03) .

    .

    06.

    8.2() - 8.2() , . .

    8.2() (01) .

    5 .

  • 82

    8

    /

    /

    07.

    8.2() - 8.2() - (Interactive CD) .

    8.2() , (02) .

    . .

    08.

    8.2() - . .

    8.2() .

    . . .

    09.

    8.2() - VII . .

    .

    , , . . .

    .

  • 83

    8

    /

    /

    10.

    8.2() - 8.2() (Scan) .

    .

    , , . .

    11.

    8.2() - " " " " (02) .

    .

    , , . . .

    12.

    8.2 () - . . .

    .

    . . .

  • 84

    8

    /

    /

    13.

    8.2() - . .

    (02) .

    . , . .

    14. 8.2() - .

    8.2.() , (03) .

    .

    15.

    8.3() - 2014 . .

    2014 .

    .

  • 85

    8

    /

    /

    16.

    8.3() - . . .

    2014 . . .

    , .

    17.

    8.3() - . .

    2014

    , . .

    18.

    8.3() - 2013 . . .

    2013 . ( )

    . 2013 .

  • 86

    8

    /

    /

    19.

    8.4 . .

    .

    3 .

    / /

    20.

    8.4() - . .

    .

    4 .

    21.

    8.5 - . , .

    . .

  • 87

    8

    /

    /

    22.

    8.6 - . . .

    / /

    2014 .

    8.1.1() . . . .

    23.

    8.7() - . , 2013.07.01 , , / .

    .

    , , .

    2013-07-01 .

    , . , , . .

  • 88

    8

    /

    /

    24.

    8.7() - . . .

    .

    , .

    25.

    8.7() - .

    (03).

    , .

    26.

    8.7() - .. (.) 2017 .

    (06) .

    .

  • 89

    8

    /

    /

    27.

    8.7() - 2014 .

    2014

    4 .

    .

    28.

    8.7() - ...(.) 2019 .

    2019

    , .

  • 90

  • 91

    X

    IV

    "()"

    , .

    ;

    /

    V

    ,

    VI ;

    IV '()'

    . ,

    "()" ;

    ,

    ..

    , ..... ,

    ... ,

    ,

    ... ,

    ;

    .