3DNHU\V WL VWD DEJWLEJD EJR ULxNWLUHxNDULxNR VVWL a VVWLJQEWLaJQEWL

JQEWLJQED LDJQER JQ\EWL /. ,,, VVWL VVWL %J55 ,, VVWL VGD VGR VVWL /.;,, 3DNHU\V/.JQEWL D LD . R . JQEWL 5GP >5XGDPLQD /D]GLM U@ 0UN>0HUNLQ9DUQRVU@ /. QXVLJQEDJQEWLDOWLVJQELDJULHELDLPD*U>*ULDL3DVYDOLRU@

.

/.

-

252 ..

VVWL /.VVWL VGD VGLD WD WLVGR VG. LQWU5WUVVWL16XW/0VVWLVVWLV.,,VG~RVUP>LUPQDL9DUDQDYRU*DUGLQRVULWLV%DOWDUXVLMD@VVWLV.,,VGDV5RG >5RGQLD9DUDQDYRU*DUGLQRVULWLV%DOWDUXVLMD@$JLSDWV>@QHVVL~RVNDSYLWD>@QHVGL/]>/D]GQDL

253

EpOVWLEpOGLDEpOGEHOVWL3DNHU\V/., /. /. EHOVWL /.EpOVWLEpOGLDEpOGEHOVWLEHOGLDEHOG '\NL UDWDLODEDL>@EpOGLDSHUWRNJUXRG*U>*ULDL3DVYDOLRU@LVLEHOV3D>3DVWU\V3DQHYLRU@EHOVWL /.

/. /. /.

/. XGYHONWL

LD GYHONLQWUXHLWLNYDSXL.DGXGYpONWDLQHWQRVVXND --DEO

254 ..

a EUyWL NOiXVWL UpLWL VYtHVWLYpQJWL 4 /.

/. GHJWLGHJLDGHJVLXGHJVGHJGHNGHJWGHJWDVGHJVGHJVGHJGDPDVGLJV GLJW QGLHJ QGLHJWDV GLHJLD

GtHJWL, ,, ,,,

255

, ,,,,9/.$,,,

256 ..

VOJWL WUNWL VOJLDaVOJLDWUNLDaWUNLD

/./. ;,; ;;

iVWL /././.

- - - -

257

y

/.

3QV 3XQVNDV6XYDONYDLYDGLMD/HQNLMD6Q 6HLQDL6XYDONYDLYDGLMD/HQNLMD$UP $UPRQLNV9DUDQDYRU*DUGLQRVU%DOWDUXVLMD/]/] /D]GQDL.@ >-DEO@ >-@ >@ , ,, ,,, ,9 VSVWL >5WU@QLiXNWL >1G@pQJWL NySWL DRNySWL UQJWL EpOVWL >@

UWL ^` SOWL UWL VSUVWL^` VSUVWL^` VSUpQGDVSUpQGRYpQJWL ^` M~RVWL

258 ..

>.@ >-DEO@ >-@ >@ , ,, ,,, ,9 GtHJWL ^` 3OVWUtHVWL ^` WUtHPDWUtHGR,/]VNtHVWL ^` VNtHGDVNtHGR,~RVWL JUtHWL ^` YyWL ^` SOtHNWL ^` VtHNWL ^` VtHNWL VLHNWLRUSWL ^` JOEWL JOyEWL GyEWL JUEWL 6QVNUyVWL $UPJyEWL /]JUyEWL NQtDXEWL ^` GHOEWL WHUSWL PtHJWL ^` " GX}EWL VWiXJWL 3QV1

UX}WL YyNWL YyNWL YLWL VNpOEWL GYHONWL 3QVSX}WL GpUJWL SOiXNWL VWDR$SV6QGpQJWL

VPHONWL ^` VPHOJWL GDWL ^` GiXWL,9UHxJWL ^` iVWL ^` HVWL,

QHJWL >%@NDUWL DRVUtHJWL *UYVUHJWL,9VWULJWL NQHEWL [NQLEWL

259

260 ..

261

262 ..

263

264 ..

,, , ,9

,,,,,

,

:

,,,,,9

,, ,,,

265

, ,, ,,, ,9

,,,,, , ,9 ,, ,,, , ,9

,

,OHHL,, /.

266 ..

VSUVWL ,, ,,, VSUVWL , ,9 VSULrVWiXJWLaDJW GUyWLaGUm]W

OpLVWL OpLGPLOpLVWL6WDQJOpLGLDOpLGROpLGODvVW ODvX

,,9,,, ,

2014

267

13.

1966 . . // Baltistica 1 (2). Vilnius, 1966.

2014 .. . - // . .

BgRR K. Bga. Rinktiniai ratai (IIII). Vilnius, 19581961. LKA Lietuvi kalbos atlasas III: Morfologija. Vilnius, 1991. LK Lietuvi kalbos odynas, t. IXX. Vilnius, 19412002;

(2005): http://www.lkz.lt Mikalauskait 1957 E. Mikalauskait. Kirio ir priegaids kaita, arba metatonija,

pietvakari dzk tarmje // Lietuvi kalbotyros klausim. T. I. Vilnius, 1957. Pakerys 2002 A. Pakerys. Akcentologija II. Skaitvardis, vardis, veiksmaodis,

prieveiksmis, dalelyt, prielinksnis, jungtukas, jaustukas, itiktukas. Vilnius, 2002. Stang 1966 Chr.S. Stang. Vergleichende Grammatik der baltischen Sprachen. Oslo,

1966.

268 ..

, LK

B J. Baronas. Rus lietuvi odynas. Antras naujai paraytas kiriuotas leidimas. Kaunas, 1933.

Dn V. Vitkauskas. iaurs ryt dninink nekt odynas. Vilnius, 1976. J. Jabl (18601930). J . . .

. . I, . 1, ., 1897; .2, ., 1904, . 3 ( II-, . 1), , 1922.

K F. Kurschat. Littauisch-deutsches Wrterbuch von Friedrich Kurschat. Halle a. S. 1883. Deutsch-littauisches Wrterbuch von Friedrich Kurschat, Halle. I 1870, II 1874.

Lz J. Petrauskas, A. Vidugiris. Lazn tarms odynas. Vilnius, 1985. Nd M. Niedermann, A. Senn, F. Brenner. Lietuvi raomosios kalbos odynas. Lie-

tuvikai-vokika dalis. IV tm. / Sudar M. Niedermannas, A. Sennas, F. Bren-deris ir A. Salys, Heidelberg, 19321968.

Rtr J. Ryteris. Lietuvikai-latvikas odynas. Ryga, 1929. Sut D. Sutkiewicz. odinikas Letuwiszkay-otiniszkay-Lenkiszkas. Par Kuniga Domi-

nika Sutkiewicze Dominikona tikra Letuwnika su didelu wargu Isztaysitas (1848), .

J. lapelis. Lietuvi ir rus kalb odynas. Vilnius 1921. [ - .]