ΧΙΡΟΣΙΜΑ ΝΑΓΚΑΣΑΚΙ

ΧΙΡΟΣΙΜΑ-ΝΑΓΚΑΣΑΚΙ: ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΚΑΙ ΤΙ ΑΠΕΜΕΙΝΕ Η Ιαπωνία είναι γνωστή για πολλά από τα πολιτισμικά της στοιχεία. Όμως, είναι δυστυχώς πασίγνωστη λόγω της ολικής καταστροφής δύο πόλεων της: της Χιροσίμα και του Ναγκασάκι. Οι νεκροί από την έκρηξη ήταν 70.000 στη Χιροσίμα και στο Ναγκασάκι 75.000. Μέσα σε πέντε χρόνια ο μισός πληθυσμός κάθε πόλης αφανίστηκε είτε λόγω της ραδιενέργειας είτε λόγω των φρικτών τραυμάτων . Ο πόλεμος δεν κάνει ποτέ και σε τίποτα διακρίσεις. Έτσι και σ’ αυτές τις πόλεις αφαιρέθηκε η ζωή από οτιδήποτε έμβιο και καταστράφηκε ό, τι είχε υλική υπόσταση. Το μέγεθος της έκρηξης περιγράφηκε επιστημονικά ως εξής : « Στη Χιροσίμα ξέσπασε μια πύρινη θύελλα με ταχύτητα 1200 χλμ. την ώρα, η δε φωτιά διήρκεσε πάνω από 6 ώρες. Σε απόσταση 1,5 χλμ. από το επίκεντρο της έκρηξης κατέρρευσαν τοίχοι, ενώ στα 4 χλμ. προκλήθηκαν πυρκαγιές λόγω της έλκυσης θερμότητας» 1 . Όταν, λοιπόν, η ανθρώπινη φύση έρχεται αντιμέτωπη με ένα τόσο ισχυρό όπλο, δε μπορεί να αντισταθεί, θα αφανιστεί. Είναι σίγουρο ότι « Ήταν ο πιο σύντομος δρόμος για τον τερματισμό του πολέμου» όπως είχε πει και ο Βέρνερ Χάιζενμπεργκ. Αλλά μαζί με τη ρήψη του «Μικρού Παιδιού» και του «Χοντρού Άντρα» (Little Boy, Fat Man οι ονομασίες των βομβών), άρχισε και το δράμα των κατοίκων αυτών των πόλεων. 1 Απόσπασμα από το «Χρονικό του 20ου αιώνα», Εκδόσεις «ΤΕΣΣΕΡΑ ΕΨΙΛΟΝ».

Upload
paraskevi25
Category

Documents
view
212
download
0

Embed Size (px):

description

ΙΣΤΟΡΙΑ

Transcript of ΧΙΡΟΣΙΜΑ ΝΑΓΚΑΣΑΚΙ

-:

. ,

: . 70.000 75.000.

. . , .

: 1200 . ,

6 . 1,5 . , 4 .

1. , , , , .

. (Little Boy, Fat Man ),

.

1 20 , .
, .

.

. , -.

. , , , .

. , , .,

, .2.

, : ,

.,

2 , ,
, .3. , .

.

Tatsuichiro Akizuki, , ,

Ellen Mc Ateer :

40

40

3 , 1985, 206,. 50-59
.

.

.

,

.

, , , ,

:

.

.

:

! ! ; !

, .4

4 .
. Sankichi Toge, ,

. ,

.

, .

;

.

,

,

;
,

5

, .

:

, ,

- - ;

! !

. .

:

,

.

.

.

,

, , .

.

,

,

,

,

,

5 .
,

.

,

.

, .

,

.

.

, .

,

A :

,

, ,
, ,

:

, ,

.. .. ..:

, , , , , ,

, , .

, . . .

, , . , , . , .

, , . , ,

!6

, Sankichi Toge:

Little ones, do not be silent, speak up

To fight against the adults all over the world

6 , . 484-487
Who are trying to bring about war

Spring out shouting Hey!

With loud clear voices, your round eyes shining

And open your arms free to hug everyone

Give an embrace that will bring back

Tears of good to everyones heart

Then spring at them all over the world

Shouting We are the boys and the girls, The Children of Hiroshima!

, Sadako Kurihara, , ,

Sankichi Toge, . .

. :
.

:

ellenmcateer.com/2010/08/09/poem-for-the-65th-anniversary-of-hiroshima-and-nagasaki/
, . 484-487

, 1985, 206,. 50-59

, ,

20 ,

, , 1962,