Οδηγός αντιρατσιστικής εκπαίδευσης
Transcript of Οδηγός αντιρατσιστικής εκπαίδευσης
-
, , 2000N , .. , 2011
-, -, . 2121/1993 -, . 100/1975. , , - , , , 51 . 2121/1993.
.., 2011
E : :
.. : 5 - 10678 .: 210 3811077 Fax: 210 3811086 : 9 - 54621 .: 2310 256146 Fax: 2310 256148www.epikentro.gr e-mail: [email protected]
ISBN: 978-960-458-323-2
-
11
1. ! : 19 26 ; 27 32: 36
2. 45 47 ; 53 55
3. ; , , 61 70 ; 74 76
76 78 79
82
5
-
4. ; 87 99
5. 109 112 114
6. 121 ; 125 ; 128 131
7. 137 140, , 144 147 151 155 159 ; 163 165
6
-
167 170
8. 177 182 196 197 208 209 212 215 218
9. 225 227 , , 229 ; 280 "" "" 300 308
328
7
-
11
, , -, , . - .
- . - . .
-, - . : - - ; -. , / . . , - , .
, :
- .
/ . -
. , , -
-
.
- . - , - , : ;.
, - , - : , - , . , .
. , .
, , - . , , - -.
, .
, - . : ,
-
12
-
. -
. -
. -
., -
- : - , - - , , - .
- . - - . , .
- , , - , , - . , , .
-
13
-
- . - , , - , , , , .
- : - , - ,
- (1997) - () - - .
- () , - .
-: , , , - , , , -, , - -, .
-: , , -, , , - , , .
14
-
Helmy Magdy. -
Kent () Elisabeth Swadener.
, , . -, . - . , - -.
- . -, - .
. - - .
15
-
ENA - 1
-
19
:
, - . : - , - - , , , , -, .
- , - , - . - , - .
. , , , - , -. , , - .
- . -
-
. , : - .
, , . -
, , . . -
- 1990 4.000 - .
, , - , -, . - , - .
. - , - . - . , -, - . -, , -
20
-
- . , .
- -. , , : , - , . (. ) - , , .
21
1 -
-
22
-
23
-
24
- (1993-1999)
29-8-1993 1
12-3-1994 3 1
7-5-1994 2 2
4-6-1994 4
29-6-1994 3
30-12-1994 2 2
13-9-1995 4 2
30-6-1996 4 1
10-9-1996 2 2
4-11-1996 2
13-9-1997 2 11
1
10-4-1998 2
26-8-1999 2
1
31-10-1999 () 6 15
35 42
( , )
-
- - . ,, , , , , , -, , , -, , . ! - - - .
25
1 -
(1992-1998)
1992 30
1994 30
1995 1
2
1996 2
1997 11
1998 12
1998 10
106
( , 3 1999)
-
- - - . - . - .
- .
, , - -. - - , , - - - - .
. - - .
26
-
;
, - : , -
, - , - . , - .
, - . 800 82 -
200 5 . - : 41 -, 18 , 9 - ( ), 7 6 .
, , - , . -, - -
27
1 -
-
, , - , - .
. , - . , , - - .
- Marie Claire ( - 2000):
millennium - 150 , . - 1.213 997 . , . - 30% . 8 - , 216 - , , - . , 562 - , - 14 .
1997 - , 2000 2 . . , -, - 2000, 2000 - . .
28
-
20 , -, -.
, 46 - . - .
- , - , - , . , -, , : .
, , . , - - (-, ..) , , .
- . , - , , , -
29
1 -
-
.
. , - - , - . - , - .
, -, , - , - . - , - , .
:
, .
, - , , , - . , . , -.
-
30
-
- , , -, . , , - .
31
1 -
-
. , - . - . . , . . - . : .
, - , -, . - .
. . , ,
. . -
. -. . -. . , - , . . - . . - . , .
. . , , -
32
-
. , . - ...
. . . - . -. . . .
. . -. , -. . .
. . . . - . , . .
, . ,
. , , .
. . - . .
. . .
. . . . -. . . . . . . , . , , .
33
1 -
-
. . , .
. . . . . . , . .
. . - . , . . . . . - .
. . -. . . . . . - . . , - . .
. . . . . - . . -. . . . . -. , , .
- . . . - . -
34
-
. . .
- . . , ;. . . - . . . . -. . , , , . -.
. . - , -. , . , . . -. .
. . , . . -, .
, , , 7 1996.
- .
35
1 -
-
:
- , , -. , - . - - - .
. -
- .
, - , .
- - , - .
36
-
: ,
, -
, - .
- . 250 . - , - - .
, - ( , 16 1991) - 1750 1990 - .
37
1 -
-
1750-1880 1815: 1 .
: 30 .
: 14 2 .
: 230.000
: 1:4.348
38
, - - . , - - . , , - .
-
1880-1940 1910: 2,1 .
: 97 .
: 49 15 .
: 1.600.000
: 1:1.313
39
1 -
, - - . , - - . , , - .
-
40
, - - . , - - . , , - .
25 .
10 25 .
5 10 .
1945-1970 ( ) 1960: 2,9 .
: 100 .
: 21 19 .
: 4.000.000
: 1:725
-
41
1 -
, - - . , - - . , , - .
1970-1990 ( ) 1980: 4,7 .
: 120 .
: 20 8 .
: 6.000.000 : 1:783
-
2
-
. - . , - - , .
, . -, , - . , , - - .
: - - , . - - .
! - -
45
-
;
- ;
, , - .
46
-
, , - . - ( ..) - , / . - - , - .
, - . - , , - , - .
, - , -. , - .
, , - , - - - . - - , -
47
2
-
, . - - .
- ! , , , - .
. , , -
. :
/ , -
-
, , ..
.
, , , , - , - .
48
-
- - - , . , - - , - .
, .
, , - , - -.
: , - , , - .
, , -, , - , , , .. , - -. .
49
2
-
, - - : , - , , - , , - .. , , , , .
- -, - , - .
, .
- , .
, , - - , - , - .
- . , , -
50
-
, , , . , - - ,, .
, : 13 - , , - , ... 13 - , , - , , . 62 . ., , , -, 7:30 , , - -. , , , . 13 , 45 , 16 .
( , 30 1996)
- , .
51
2
-
:
(...) , . - . , , , - . , , - , (...) - -, , . , - , . , - , - - . . - , (...) - : , . , , , , -. . - , -.
( ,
12 1997)
52
-
;
- , , - ; , - - ;
: -, . , .
. , -, , - , . , - - .
- - . - , .
53
2
-
, , - , - , - , . , - , , , - , . .
- . - - , - .
: - , - , . , , - .
54
-
- - . , -, - . . - , : - - .
, .
: , -, , - , - .
- - , , - - ...
55
2
-
, , , - . , , , .
, - , , , , .., -.
. - , - , .
, , .
, , . - , . - , , .
, - . - - , -. -
56
-
. .
1992 . , , - . -. . - , . . : - , 305 . , , .
( , 4 1996)
57
2
-
;3
-
, ,
- . , - . - . -, - . , , , - .
, - - - , , . , - : - / -. , - .
, - , - .
61
-
, 22 1998
> ., 22 , 11 (14.2.97).> 12, , - , ( 97).> -, - , - : ;. - , ... - (10.4.97).> 27 , -, - 25 ., - (2.6.97).> 54 . - , - . - . . - (2.6.97).> - ., . ., . ., 22
62
-
- (23.6.97).> , - - . , - (23.6.97).> , , - . , - , , , - . 4 - , 4(22.7.97).> , 25 - , - (12.8.97).> , - 22 . - . (16.9.97).> . . . ., , - - , 300.000. (30.10.97).> 19 - .> -
63
3 ;
-
, , 19 . - - , , , (18.2.98).
, 21 1993
5.000 , , . , , - , , ... . , -... , . - , ,, , . - . , , , , - . 17 -. , ., : 15 , .
64
-
. 17 , . -. , - . , , , . , , , . - , 18 , , . . , -, .
, 23 1993
> - 38 . (...) - . - ., 20 . - , , - .
65
3 ;
-
> -, , .> , , - .> , - , -. , - 36 , - . 36, - , .
, 9 1997
- , - , . -, , , 12 15 , 10 , . , - , 15- , , - , . ,
66
-
, - - , - . - , . , , : . .
, 31, 1998
> -, , 25 -, , , ( -, 12-13 ) .> - . ., . ., . ., . . . ., - .> () . . .. -, , , .> , 5.000 .>
67
3 ;
-
. . , 17 . - .> , 20 - .
. , 10 1995
... ... - : .
- , - . - - .
, : -
68
-
; , - : , - , , , - ;
. , .
69
3 ;
-
:
. -
-, - .
, , .
, - .
- - .
, - . -
, - .
, - , .
- -
70
-
. , , , - - , ().
, - - .
, , -.
, , , . .
, - - - , - - .
:
, , - , .
, , .
71
3 ;
-
, , , , - - , .
. - .
, 19, SOS , - ., - - . . . 6 - 25 - . , - , . 21 1998. - 15-25 . - . : ;.
72
-
. -. . . . - . , -. , . . . . - , - . . -. . 1.600. - 4.000. , , . - . . , , . - - , . , - . , - . , . . - ( 160.000 ), . . -, .
( , 5 1998)
73
3 ;
-
;
, -.
. -
- , - .
, - - , . -
, - -, , - (.., - , , ).
, - . - - -
74
-
. -
, , / -, . - , / -.
. - - .
75
3 ;
-
TOY
, , - . - - , - .
- , - - , . , , - .
, , -, , , - .
, / , - - .
, - , , , - .
76
-
, - , .
, , - , - . .
77
3 ;
-
. , - - - - - .
( ), , , -, - .
. , , -
, - , - .
- : - , .
78
-
. , , - , . , -
, -, .
() . - , -. , -, .,
, - . , - - .
- .
. , ,
79
3 ;
-
. , , -
-. , - . , - , .. , , -
- , - -, . - , , .,
- , -: .
, , - , / - (. ).
80
-
: = + + -
+ (), > - .
= () + + (), > - -.
= + - , > - - .
, - . - / , . - -, -. - - .
81
3 ;
-
- -, -. , - - , -.
, - : -
- - ;
- ; ; , - - ;
- ;
;
- ; , , , ;
82
-
. , - , , .
83
3 ;
-
O 4
-
TOY ;
, , - .
, - . - - , - , - . -, - .
, .
, - .
, . - .
87
-
1
, ., - , -.
- . :
-, . - , .
, - , - . - , - , -.
- . , , , - .
- - .
,
88
-
, - . , .
, - ., , .
- . - , - . , , .
. .
, , ., , .
, . - .
2
. -. . () ().
, , -
89
4
-
. - , , , - . - .
- . . - , , .
. - . - . .
, .
3 :
- , , .
, . - .
, , , . .
90
-
- : .
- . . - .
.
, , .
. . , , , . . - : , , .
. - . , -, . -. .
, , . , - , .
, - . , - , , .
. . -
-
91
4
-
- .
:
. , , - , , , - . -, .
, - , - .
. , ( ). , , .
, -. - , . , -, , , - . , , -, ,
92
-
-.
. - / - , - , , - .
, : , , .
. -
, - . -
- .
- , .
, , . - - , - . - , , - , , -
93
4
-
- - .
, , .
, , -, .
, , . - - -, .
, , --, -, : -
.
. -
.
. /
. -
.
94
-
- .
, - . - .
, - , .
, , .
: - .
, , - .
;
-, , - , . , , :
95
4
-
.
. -
. -
.
.
- , - - , , : -
, ., , -
, , - , : - , , , , , - .. - . , ,
, - , - .
, , ,
96
-
.
- - .
-, , , . , .
, .
. -
. -
, , .
- , .
, - .
, , .
: -
, - , - ,
97
4
-
. -
. -
, - - (, ,) /.
, /. - .
- .
( .)
98
-
Y
- - .
- . -.
;
: : -
. -
.
, , -: .
- .: -
, - - .
99
4
-
-: -.
, .: ,
, -, - , , / -.
- . -
- . ( ) - .
;
: : -
.
100
-
. ,
, - : - - .
:
. - - , .
- , - - .
.:
, , . - - , - - - . - -
101
4
-
- .
. , , - . -, - .
;
, - - .
- - , , -.
- - .
. - , - , . -
102
-
.,
- / .
- :
- : ,
, . -
-, ,, .
, - . , - .
. , , - :
103
4
-
- ;.
, - , , - - . , .
, , - . - .
- . - - .
- , .
, , -. ,
104
-
.
, , -/ .
, -, , - .
- .
:
.
.
:
, -.
- , , - .
105
4
-
5
-
- .
, , -, , , - .., . - , , , - . . -, - - .
- , , - , - -.
- , ., , - , ...
, , -
109
-
- , . , , -, .
- (, , ..), (, , , , , , , ..), - (, ..), -, , (, ..) .
. ( ) , -, - -. , , .
, - - . - .
. , - , , , , , ...
110
-
, , . - . - , , - , , - ..).
111
5
-
- . - .
, - - , - . (.., , , -) - (- , ).
, - . , , - - , - ...
- - , - .
112
-
- , .
- , - . -, - , - .
, - . , , - , , -, , - ..
, - , - , - , .
113
5
-
. , - -, - , , .
- , - , . -
, .
- (, ,) .
, , - , - . -
114
-
- .
- - .
:- -
, -
. -
: - :
, . .( : .) . : . . . . .
.
:
115
5
-
. , , . . . : .
, , . .
, , . , , .
: . , . : . : . : .
( . )
116
-
. 1932-1934 4 - 1936.
, , - : () (). , - , , -. , , - / . - -, . , -, - . , , - , , - , -, - - - . , - , - , .
, - , : , , , , ,, .
117
5
-
EMEI 6
-
, - , - , - . -, , - , , - , , , , , - ..
- - .
, - .
, - ( - ).
- - ,
121
-
.
, , : .
- .
: - .
, -, . , , .
, - , - . ,
. - , 80.000. - 1967 ( , ,
122
-
-). -
- ( - ): -, , , -, - . - .
.
, - , : -
.
, .
123
6
-
124
-
;
, , - .
-: : -
, .
: - - . , - . - . -
. , - - , .
, - - (.., ), - (.., ), - ..
125
6
-
, - -: , , , , - -, , , -, - , , -/, / , - , - , , , - , , , , .
- , , - , -, , . -
.
, - , - .
, - - , , - . , -
126
-
, , - - , - , - , .
, , - - , .
: -
- .
, ( -) , , , ( , , / , ).
127
6
-
;
- ., - - ;
: . , -, - .
, - -, , . ,
- .
: - , , - , - , -
128
-
. -
- . , , - .
: - - , .
, - . -. - . .
: , -
- , .
, , , - ,
129
6
-
, , .
, - , - .,
, - . , , - - - .
- , -. -, - , .
, - - .
: -
, - , .
130
-
- - , .
. , - , , -, , . - , - .
- , , , . , , - , .
131
6
-
, - . , , - .
- . , - , - , -, .
- : , -
.
, , , , - . -
. , - , - - . , - , -
132
-
. - - .
- , - .
- , - .
-: - / . - - / - , , ..
- - .
.
- - ; : -
133
6
-
, - , , ;
.
, -, .
134
-
7
-
- .
- . , , - , , .
, - . - - , - , - . - . , - - -, . , - .
- :
137
-
, , - -. , - . , .
. -, , , - : - .
: - , . - .
- - .
, - .
- , . - , -
138
-
, , - ., :
- , - , , -, , - .
- , - ( - ). - .
139
7
-
- .
, - . - , , - - .
-. - , - . , - -. , - , , ..
- - . , - , , . , -
140
-
. .
: -
- .
, - , - . - .
- -.
: -
- , , - / , - .
- - . - , , - , - .
141
7
-
: -
, ,
, - -., , -
- - . , .
- .
, , - .
- . - - . - , , , , .
/ , - :
142
-
- -.
143
7
-
, ,
- , - .
- - . 6 ( ), - 10-14 .
- : - .
: - , . , - , - . , -, - .
, , ,
144
-
, , , -, . - - , -, .
, - , -.
, , . , , . , - - - ( , , , ), - ( ).
, - , - - .
, , , -
145
7
-
. , .
, .. , - .
, - - - , - .
146
-
. , ., , - , - , - . -, - , .
- - - . - - , - .
- - , .
1940 - , ,
147
7
-
. - : , - .
- . , - . , , - .. . , - , ,, .. - .
, - 3 , - - .
, 4 , - - .., - . , --.
, 6 7 - .
. ,
148
-
, , .
-.
, , - : 4 , 9 - , .
- - . - , - .
, , .. - , - . , .
, .. , -, -
149
7
-
. , .
, - - 6 , , - .
-: ,
- .
, - - - .
, - .
150
-
, - , , , , - . , - - , .
- . - -, - , , - .
, -, .
, , - , - , -, , . -
151
7
-
, (,, , , , ..) - / (, -, , ..). .
, -, -.
:
- - ( ).
- - , - ( , ..). , -
- , - - - . , - , - .
, - -
152
-
- - , , , - .
- () - .
- .
- - - :
- - . - . , , - ., 1950 , , , , , - . , , - -. , . , , , .
153
7
-
, , . .
, , , . , . , , . . -. , , : , . , ! , , . , , , - - . . , , . - .
: , .
(, 1986)
154
-
- . - .
, , , - . - -, , -. - ., , - : -
-
- , , - . , -
, . : .
- -
155
7
-
. - - .
, , , ., - , - , , .
, - .
- . - - , , - - .
, - , , - . ;
, - , . -
156
-
.
- . - - , - .
- - .
: , - , . , , , .
, -, - . -.
: ,
157
7
-
-
- .
, - , . , .
, - - . , - , - , , -. , - , - - .
- - - .
158
-
- . - . -, - .
- : , -, -.
- .
: .
:
- .
- .
- .
159
7
-
: - .
:
- .
.
- - . ,
, - -.
, : . , -
, ( ), - .
. , .
160
-
, , - . - - . , , - - .
, - , , . - , - . ,, - . , - , - : .
- - - . - , -
161
7
-
. -
, , - .
, - -.
-: - , .
. -, , - ...
- -. -, , / - , - -.
162
-
;
, - , - - , / - : , . , -
- , . -, - . - - .
, . - , , - - , - -, / . - .
163
7
-
, . - . , - , - .
, . - . . , - , - , , .
, ; : .
164
-
, , - . , - . - -, .
- - . - .
165
7
( )
-
- , - - . - - .
: - , .
, .
, - -, .
, - -, - - . - , - , .
166
-
, -, ... , , .
, -, - .
- , , - - .
- , , -. - . -, - .
/ , - , .
, -
167
7
-
, ( ).
, , - ( -), - .
.
, , , - . , - , - .
: ,
, - -, - .
, - - , .., -, - - .
168
-
- .
, . , .
169
7
-
: -
, , .
-, , - .
, - - .
, , , -, .
- - . , , - - .
:
( , , ..).
170
-
, , ., ,
., : -
, ,
.
.
, - - , , . - , , .
- . - , - .
, - .
- , , -
171
7
-
, - .
- . = , , , , -, , ..
- .
- . - -, - : ... , - : - - , .... , - . . ,
172
-
. -, , 25 , . - . . - , -. : - , , . - , , .
( ,
13 1993)
- .
- , /.
, - .
173
7
-
8
-
177
- - . -, , . , - - .
, , , .
- :
-, , - .
, , - , - - .
-
- : - , , - , - , - ...
, - , , , - .
- . - - , - .
- - :
, - .
, - .
- -, .
- -
178
-
. ., - . , .
: , -
, : ,
, .
, - - .
- .
-, - .
, - , , - . ,
-
179
8
-
. -
:
- ,
- - , (.., ).
- , - . - - .
, - . - , , , - . - -
180
-
, /- , , - - .
(.., - , ). , - , - - .
181
8
-
- . - ., - - , - - ().
1 , , - - - .
. . - , - - .
182
-
Richard Lewontin, , - Harvard, - :
- . , - - .
Luigi Luca Cavalli-Sforza, o - , DIE ZEIT ( 7, 1992).DIE ZEIT: -
. ;Cavalli-Sfoza: .
, , . - , - - . , , -. . - - , - . -. . , , .
DIE ZEIT: -.
183
8
-
Cavalli-Sfoza: ; -, , . - - . , -. , - . , , , . - . -, - . . , , . - -: ;. - - .
2 - (- ). 25 60 .
, (, ,
184
-
, ..) ( ) . - - .
- - .
, . - - - -.
.
:
( ) ;
; : , ,
75% . 25% , :
185
8
-
6,3% -
8,3% , 85,4% -
, , .. Lewontin,
, - :
-, 93,7% .
Xhosa, -, 80% - .
, -.
UN-ESCO , - .
186
-
187
8
UNESCO
1.
. - -.
2. -, - . , - .
3. , -, , - , - (...).
4. , -, , , , - .
5. , , -, , -. - .
-
188
1.
, - - , , ( -) .
2. ,
, - , - , - - -
, -
, - , , - -
, , -.
3. , .
-
- :
- ,
, .
- .
:
. - -, . (.., - ), - . - , - (.., , - - ). - -
189
8
-
, , , - .. .
- . - - , , , . -
.
- . , - , - ( , - - , ..) .
. - ( , , ..),
190
-
( -
),
, - , - .,
, - .
- - - - . , - - .
- , - . :
( , , , -, ..). - - . , -
191
8
-
, ( ). -
, - - . ( ) - , (. ). - .
- : - : . - - , - . , (), - ..
: : -
192
-
. ,
, , - - . : -
. - , , - . : - , - - - ( , , - - ) - .
: . , , , , , -
193
8
-
, . - - -
: . - . - - .
- : (. -).
- : .
, - .
- .
194
-
: -, , , .
: - .
.
195
8
-
, , - .
: .
- ( - ).
.
: : . : . : .
, .. , , -.
196
-
, -, , - , - -.
1 . - :
, . 9: , .
, . 21: , -.
, . 33-34: , , , , . .
, . 15-16: -, , , , , .
197
8
-
2 : . - , -
, , . , - , (. 45).
, - - (. 35), - - .
3 - - . - , - .
, , - , -. :
198
-
: () - (. 26).
: - , , . (. 28).
: , - , , , , , (. 11).
4 -. -, -, , .
, - - - . , - , - .
5 , , -, - .
199
8
-
- - - - . , - .
, - .
, - , .
6 - - .
- , - , - .
- (.., -
200
-
, ..), - .
- - .
- .
,
( - ),
(.., ).
, - , .
1 .: -
. :
; ;
201
8
-
(, , ..); 3
( ) .:
.
: . 4
.:
- .
, - (.., : , - , ). - , - .
: ,
- .
: - - (. ).
: .
202
-
: , .:
.
, , - . : ( ), -
: , .
-
, - - .
( ).
. -
203
8
-
- .
- - . , , . - ( ).
. , , (. -). - , , -, (. ).
- - ( ).
. - , - - .
204
-
- , - .
, - . . . .
- . - - (. -) . .
- - , -
205
8
-
, , .. , - .
- .
.
: ;.
- , - ( , , - ). ,, . , - .
206
-
- - .
. , -. . (. -), -, , . . -, , - .
207
8
-
, - . . , - -, (.., , - ..).
, - .
, .
208
-
- , , - .
- - , -. - .
- /- -.
, - - .
/ / - , - : -
.
209
8
-
- .
- - . -, .
(-, , ) - : -
, , - .
- .
, - .
.
- ( , ).
-
210
-
/- . :
School Zonder RacismeCentrum BuitenlandersWillemstraat 59NL - 5611 HC Eindhoven
( . .)
211
8
-
- -. : , -
, . -
- , - - .
. - , , .
- , . , , , , .
(, , -) ,
212
-
1869, -, Frank Green. , , . - . - - .
, - , .
: - , - .
, .
-, , - , - - .
: ,
, ..
, , , ..
213
8
-
- , , , -, -.
, - - - .
- , .
- , .
, , -, ..
- , - .
214
-
- . - , .
, . - , - - , - .
, -. , - .
- , , - . -
215
8
-
- .
: :
. :
17 - . :
. . -
. -
. :
. :
.
. - .
/ - - . ,
216
-
- . , : -, . - - . , - .
- : 19 -, - - .
.
217
8
-
- - :
. ,
. .
- .
- .
, 9, 16, 25,..., -, , , -, . - . - , , .
, - , -
218
-
.
- , tangram .
To tangram 7 : 2 , 2 -, 1 , 1 1 -. , - 19 , . tangram - , , , , . - , - - .
- . , , , , , - / - .
, - , - .
219
8
-
-. , - :
- -. , , - - - , - . , -, . -.
, - .
, - , . - , 100 1.500. , ... - . - -
220
-
(. - ).
: , . - /- . . - ....
, - , , -, - , . - .
- , , - - . - , - .., - .
- -, , - .
221
8
-
- . 3-4%. - , , . - - 20 45 , 60% . , - . - , . .
(. , ,
12 1997)
(
-).
222
-
9
-
- , , , - , , , -, . , -, , :
-.
- , .
- -.
- .
..
, - , - - . -, ,
225
-
- , - .
, - - .
- , :
. , -
, , - - (.. - , , - ..).
, .
- - . - , , - - , - .
226
-
- .
, - : , .
: /-
- .
.
- .
.
, , , , , .., - .
, , ,
227
9
-
-.
- / . , - , .
- - . - - /- - -. - - , / .
, - , - , , -, .
228
-
, ,
- .
. , .
- , - .
: ( -
)
( , , - ..)
- - ( , , - ). :
229
9
-
-, , - ( , , -).
. - .
: -
. -
. 20% -
.
- .
-.
. - .
: -
,
230
-
., -
- .
- /- - .
- - .
. : , -
-
- -
- -.
. : -
.
231
9
-
/-:
- ( -, , , !). ,
- . -
, , , , : - . , /- -
, . - , , , .
, - , , , , .
232
-
- . , , - , - . - .
-, , , - , -.
- . -, - - - .
: , -
, 200 , .
- , - -
233
9
-
.
, - (.. project). -
, - , , - , - . - , .
, , - , .
234
-
1
:
- - , - . - .
- , ( , - - ..).
, .., .
- - . , - -
235
9
-
, - , .
.
, , - .
-: . - , - ( , ..), , - -, - .
, , , - (.. project). - -, , - .
236
-
-, , - , .
, . - , - .
, ( ).
: , , -
.
- - .,
- .
- .
237
9
-
- , , - , .
- -, - .
.
- - .
- , - .
- ;
, ,
238
-
, - ;
;
-, -; ;
, - , - . -, , , - .
(, , , ); ,
;
- ;
- ;
239
9
-
1.1( , 18 1998)
, , . (): - 250 . 60% , 30% 10% , - . , , -, , , , . - -. , - , . - , . - - : , - . - . , . . -
240
-
, - : , . - , - . , , - - , , .
1.2( , , 14 1998)
, 4-14 -, , . - , -, - . , . , - . 4
241
9
-
. 6 , 14-16 , 6 . . , -. 10 , 1988 . . 12 3.000 . ABC NEWS - . - . 1995 - . . - 3.000 , 12 , - .
242
-
2
:
. - , - .
: - , , - .
.: : : . (- -): : - : - ( )
243
9
-
- , .
, .
.
- , - - .
- , , ( , ).
-, - (. - ).
. / - .
244
-
, , .
: , .
, , .
- .
-: ;.
: .
, .
:
1 (1 ): : - .
2 (2 3 ): . .
245
9
-
3 (4 ): . -.
- .
- :1 : , , , .2 : , , , .3 : , , -, .
. - .
( ) - .
, , .
1. ;2. -
.3. ; (
.)
( . . .)
246
-
2.1
: ... . - , , -. . , . - ... , , .
. : 27/2/1884
, ... - ... ... ... -... -, .
: ( , , .) , . . . .
247
9
-
, , . , , , , , . .
2.2
: . - , , . . . . - - , . , ! , , - . , - . - , , . , , : , , , ... , , , -....
248
-
3
: 1922
- ( ). .
- , ( ).
, - :
, , - .
.
249
9
-
3.1
( : , , ,1990, . 190-191)
. - , - . - - . , , . -, , , , . - , . -. , . ., , . , , .(...) , - . , . , .
250
-
4
:
;
- - , - .
, , - , -, - .
- 1920 , , .
- .
251
9
-
- (, ) - ( ) ( ). - - .
, .
- . ;
( - );
- - ;
, , , .
/ .
.
252
-
4.1[ : (1923-1930), , , 1994]
, , . , -, ( - , - , ).(...) , , , -, ( ). , , - , - , -. , , . -, -. , , - -, . , , , , () , , , .(...)
253
9
-
, - . (...) , , - , . -, , - - .
254
-
5
:
, - , - . , , 1920 - , , - .
.
5.1[ : (1923-1930), -, , 1994]
( ) ( ) - - - .
255
9
-
1923 : 400.135 : 164.987.6541929 : 681.888 : 252.879.777 1923 : 244.968 : 30.723.7701929 : 412.393 : 172.348.750
- , - 1924 1927.1924: 118.286 : 294.120 1925: 171.824 : 434.460 1926: 189.927 : 478.580 1927: 246.637
- , - , - .1924: 407.161 1925: 364.367 1926: 313.605
5.2( , 18 1998)
. :
256
-
- 1,5%. 1,5% , . - , , - .
, . - 2% . , - . , - , . - , . - , , - , - .
- . : . -, , .
257
9
-
6
: ,
,
- , - .. (.. , ). - , - , ..
- , , ..
6.1( : . , , 1992, . 57-58)
29 1430 - , , . - ( 1376 ) ( 1423 ). ,
258
-
, . - ( , ), , , - - .
6.2(. , , 26 1993)
, . , -, , . , - 140 .. , . , - - , - , 53 .. -, , -. , - (). -, , , ( ).
259
9
-
(...) ( = - ), 1492, . , -. ( 1430), - . - , . , . 48.000 (95% - 1940) -, , -.
260
-
7
:
(, , ), - - -, , .
-: -
- .
-.
: - ; -;.
( , , - ), , , . - / . :
, , -
261
9
-
- ,
, / . - , - . . - - 7.1 : - ;.
7.1( , 4 1998)26 1993)
: , , -
. , , -, . -, , -. , , - . , , . , , , . , , -, . , , . - , , -
262
-
. , , - . , - , . , ., , .
: , -.
: ( , - 3 ). , -, . -, , . , , -. , , , . -, , . , , , . , , - , . , , , . ,, , . , , . , , . , , - . , , . , -, . ,, . ,, .
: , - -. , .
: , - .
263
9
-
: , , - , . - , , . -, -, . , -, . , , - . , , - .
: , , , - . , , . , -, . , -, .
: , , -.
: -, . : , .
, . : , . : , ,
. , -.
: , , .
: , . : , . : , -
. , .
264
-
8
:
- , : ;
; -
/ ; /
, , , - .
265
9
-
9
:
, -, - .
, - .
-
9.1. 9.2.
-;
- ;
- ( -
266
-
) ( - ); -
, - ( 9.2), -.
- , , - ..
- , - /- .
-
, , - .
, , ..
267
9
-
: . -
. -
. -
.
, , -, .
.
268
-
269
( , ..) . . : , .
. . . . : -
, . -
.
-
: .
; ; ; -
; , -
; , -
;
9
-
. . ( ,
, - ).
( ) . .
( / - . , . , . , . , . , . , . , . , . , . . . )
-
- , - .
: . -
( ).
270
-
( ) .
, - .
- (: - - ) .
-
. (-
) .
- , -, -/- ( ).
. - , .
271
9
-
; .
- ; - ; ; -; ; ;
( ) ; ; ; ; ; ; ;
. .
( / . , . ,
. , . . . )
272
-
-
- .
- : / . -
/ . -
.
/. /-
- .
-
, ( ) , - . . - , - / .
273
9
-
. - . - ( ).
, ( ).
. .
, . / - .
. .
, , - , :
. . . ( -
). ,
. - -. - - .
, , -
274
-
( !) .
, , , , .
. -
-. - . . :
( ).
. .
.
, , - - . - .
( / . , . ,. , . , . , .. ,
.. , . , . . . )
275
9
-
9.1
. - - - - -. , . -. , - , . - , , - .
9.2
, . 13-15: , - , , - , - -, . , - .
276
-
9.3
, , , .
.
, .
, ;
, , ;
.
277
9
-
10
:
(. 28) (, 6 207): .
, - (.. - ). - - .
- , .
10.1
( ) ( -, ), .
, , , . ,
278
-
, . , : , , . , . , .
.. :
, , , . , , . :, , , . , , , , . .
279
9
-
;
- . - - .
, - : , .
/- , - - .
:
- , , - .
280
-
, - , - . , / .
- - , , -, .
- - - . , .
.
:
. -
. - , - . -
.
281
9
-
- ( -).
- . -
, -.
282
-
11
:
1929
, 21 1998, , - 1920:
, - . - , - .
11.1. -
100.000 18 1929 .
- 31 100.000 , .
.
283
9
-
- , . , : ( 11.2) ThorstenSellin - ( , 21 1998), ( 11.3) , - ( , , 24 1998).
- ( ;).
, , Mike Doukakis - ;
284
-
11.1
285
9
100.000 1 8 1 929
( )
779,5 344,0 189,0 173,3 141,1
116,4 9,7 3,4 5,4 2,8
38,8 22,2 7,1 5,8 5,5
28,2 23,7 8,1 10,1 11,1
232,7 95,5 44,8 62,0 27,7
24,7 22,0 14,3 17,0 13,8
102,3 35,9 51,3 28,5 38,7
28,2 63,3 8,5 10,1 16,6
7,1 11,1 5,1 3,6 8,3
14,1 V 1,9 0,7
162,3 30,7 24,6 15,2 5,5
-
11.2
Thorsten Sellin: - -. - . , , - - . - , - . -
286
(1929)( )
31 ( 100.000 )
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-
- - .
( , 21 1998)
11.3
: , ; ;
: . : - , - . . , , , -, .
: , ;
(): . , . , .
( , 24 1998)
287
9
-
12
:
1998
- ( - ). -
. - - . -
12.1. , -
.
. (
) .
- - , - - ( ).
12.2
288
-
- .
12.1
19921996
(: , 30101997)
289
9
1992 137 265 231 20 141993 150 291 257 16 181994 133 278 244 24 101995 151 268 228 40 01996 169 303 241 43 19
1992 2024 3293 3058 3 2321993 1577 2436 2247 15 1741994 1837 2915 2676 68 1711995 2930 4360 4047 203 1101996 4272 6288 5690 411 187
1992 318 404 383 17 41993 236 309 288 11 101994 243 307 292 15 01995 183 241 220 5 161996 152 200 176 6 18
-
290
1992 228 279 261 2 161993 241 281 245 0 361994 240 238 210 2 261995 195 250 219 0 311996 149 216 203 4 0
1992 50626 8486 7693 468 3251993 54181 8913 7990 507 4161994 57343 8455 7228 498 7291995 74236 8751 6918 571 12621996 76197 6166 4916 654 596
1992 883 752 625 105 221993 883 763 659 61 431994 717 459 371 53 351995 825 466 339 66 611996 1116 498 405 72 21
1992 599 418 400 8 101993 489 442 427 2 131994 511 406 390 2 141995 499 421 406 1 141996 580 451 419 2 30
-
12.2
( , , 1998)
1996, 262.693 , 252.604 10.089 ( ). (, ) (, - , ). 10.089 262.693 -; 5% ... . (- ) , . : = - (5 + 18 + 10 -). -, ( ), ( - ) - , , - , .
291
9
-
13
: ;
13.1
, Samuel F.B. Morse, - A Foreign Conspiracy Against theLiberties of the United States ( ) 1834 ( ) , - . . -
, LymanBeecher Morse , (1835) (Plea for theWest), () , .
- - .
292
-
14
:
,
, , - . ( , 12 1997).
- .
-.
- - .
14.1
- 250.000 , - , - . , -
293
9
-
. , , - , , 50 60, 70 . - . - ( ..), (, , ..). , , : - - - . : - , . - , - . - , - .
( , 12 1997)
294
-
15
:
;
- - .
- . , 15.1, . (- 1924 ). , - 15.2, .. - - - .
.
15.1
, -
295
9
-
, . -, . . . . - .
15.2
( ) , 1886. - , . , , - .
296
-
16
:
;
- . , , - - . /-
.
-, 1%, , - , , , 17%.
16.1( , 11 1998)
. :
450.000. . -
297
9
-
3-4 , , ., 450.000 130.000 - . 3,5% . , , , 3,5%. 130.000 130.000 -
, 50.000, . . - 80.000 . 50.000, , , -, . - . .
16.2( , 5 1998)
. - , - . . -. . 1.600. - 4.000. - , , . - -. . , , . , . , .
298
-
17
: 1798 1998
. -
- .
- .
- ( , ) (1798).
299
9
-
"" ""
. , .
300
-
18
:
, , -, / , , - .
-:
, -, , - .
.
, - . - ; - ; -; ( ); / ;
301
9
-
19
:
.
: : : : -: () -
-, , , .
, , - , .
- 1922.
302
-
- . . - . .
- .
:) ) ) ) .
, . , . .
, , , .
( . . .)
303
9
-
20
:
.
: : : , - , - : - , - (. - ).: :
. ..
. -
: -
, .
, .
304
-
.
/ -.
-, , ( ).
- . ,
, - .
( - : , ) - - ( ).
( , , - , , , ).
- - . -
, -. - - - . -
305
9
-
- - .
- , .
- , .
. : (: -).
. : Otto V.... . -
, - - (. - ).
, - .
1. - - ; ()
306
-
2. ( );
( . . .)
20.1
Otto V...
/ / / / / / / . / , .
( / / , , / .)
307
9
-
. , .
308
-
21
:
: -
, , - .
- , - , - , - . , - .
.
- 22.1 (. -) 21.2.
309
9
-
( ; - ;).
, - ( ). .
: , - - , - . -
. . -
21.2 - , 21.1.
310
-
21.1( , 12 1998)
: : : :
e-mail , - . . ., , ( ) ( - ) , - ( ), . - . - . , , , . : , -. ( - ...). - . -, .
311
9
-
( ) ., , . , -. : . , . . - - . : - . , - , . -.
21.2
, - , -, .
, -. - . . . , -, . - . , . - , -
312
-
. -. . - . . . , -, . , , - . . . ; ; . . -. . , . .
( , , 24-25 1999)
313
9
-
22
:
Soul II Soul - Eugene Pebbles Akiwumi - .
- -, 23, , 115 25 , .: (01) 6726462.
-, . , - , . .
, -. .
-
314
-
, , - -. - , - .
, - , .
, . , , .
. .
/
-; .
(. - -).
-
315
9
-
, , , , -, . . - ;
. - , , .
. - -. -, , - .
, , - . , .
- - - (. - ). -
316
-
- .
22.1(. , , 1998)
-. 34 , Last Drive, ., -, . . . - . . . - . . -, , , -. , . , -, : , , -, . , , ., , , - 2% ., . , , , , . - , , ,
317
9
-
. - , , , - , . - , . ; - .
318
-
23
: :
-, , : , -
.
, - - . -
, - , - - .
- - , , , : ,
.
, -
319
9
-
, , - .
23.1( : , ., , 1982)
-. . ( - , .) , - . , , -. , , - . , , , : . . , , . - .
320
-
, . - , , , . , -. - , . - , - . . , , .
: , , - .
321
9
-
24
:
- , (. ) , .
- , - . , - -.
. - - .
- -, .
, ,
322
-
- . , , - - . , - . , , , , - .
- -, (. ) - .
- .
24.1( : , ., , 1982)
-, . - , -, , , - , . , ,
323
9
-
: , , . , : , - . , - . , : ,, . -. , , . - - .
: , - .
324
-
25
:
- - .
, , .
, , - .
, - - . - , - . , ,, - , - .
325
9
-
. - . -, , .
. , , - .
, , . . - .
, , -, , 10 , - , 100 1 .. , ( ).
, , .
, - .
326
-
, - .
: -, , ..
. ; -
; -
- .
: -
(.. - , , ..) - .
( , .)
327
9
-
- - - . , , , - , , , , , , .
: - , - - . - : -
- ( - , - - ..),
- , - .. , -
328
-
, . , , -
- - , ,, . , - .
:
, -, , -.
- - .
- .
, - , , , - .
, . -
, .
:
329
9
-
, , - - - , - - .
- , , - .
- , -, - .
- - , .
- - , - .
- - , - , , , -, , .. -
.
330
-
- , - . , , , . , , - , , - - - , - .
- , - . . : ( 2,
10563 , .: (01) 3252189, 3244930, email: [email protected], http://www.otenet.gr/kemete),
- (REDS) (http://www.eled.auth.gr/reds).
- . -
331
9
-
, - .
-/- / . , -, , , .
332
-
BIB
A
SBN 9789606647741
" " .
,
.
. , ,
.
SBN 9789606645327
" " . , .
-
BIB
Paulo Freire
SBN 9789606647918
Paulo Freire
,
,
.
.
ichael Apple
SBN 9789604581696
Michael Apple , , . , .
-
TOY .
2011 1.500 W/F 100 GR.
GRAFO ..