Джонатан Свифт

15
Виконала учениця 7-Б класу Дніпрорудненської спеціалізованої школи I –III ступенів “Світоч” Пірожкова Катерина Учитель – Михайленко В.Г. 2011 рік Життя та творчість Джонатана Свіфта

Transcript of Джонатан Свифт

Page 1: Джонатан Свифт

Виконала учениця 7-Б класу Дніпрорудненської

спеціалізованої школи I –III ступенів “Світоч”

Пірожкова КатеринаУчитель – Михайленко В.Г.

2011 рік

Життя та творчість Джонатана Свіфта

Page 2: Джонатан Свифт
Page 3: Джонатан Свифт

ДЖОНАТАН СВІФТ (1667-1745)

Англійський сатирик, церковний діяч, публіцист, поет і письменник Джонатан Свіфт.

Page 4: Джонатан Свифт

Народився Дж. Свіфт 30 листопада 1667 року в родині невеликого урядовцяв столиці Ірландії Дубліні. Майбутній письменник досить сумно проживдитячі роки в обставинах матеріальних нестатків (батько помер у рікнародження Джонатана). З матеріальною допомогою дядька – брата батька,він протягом 1674-1688р.р. навчався. Спочатку здобував освіту впочатковій і середній школі, а тоді навчався на богословськомуфакультеті Дублінського університету. У 1689р. вирушив шукати щастя доЛондона. Досить швидко дістав посаду секретаря у відомого в ті часиможновладця Вільяма Темпля. Безперечно, перебування Свіфта в відомомуМур-Парку, маєтку Темпля, з його прекрасною бібліотекою й вибранимтовариством було удачею, видатною “школою”, як політичною, так ілітературною, для бідного, незначного і нікому не відомого юнака. Тут –таки сталася подія, що відіграла певну роль і в дальнішому життіписьменника. Саме в Мур-Парку познайомився він з дівчиною, що сталамовчазним, покірним і нещасливим супутником його життя. Вона дісталабезсмертя в щоденниках Свіфта під ім’ям Стелли.

Page 5: Джонатан Свифт

Навчався в дублінському Трініті-коледжі, в 1689 році отримав місце літературного секретаря у англійського дипломата і письменника сера Вільяма Темпла. Відносини з Темплем у Свіфта не склалися, і в 1694 році він повернувся до Ірландії і прийняв посвячення в сан.

Два роки по тому Темпл попросив свого секретаря повернутися, і Свіфт провів з ним три роки, з 1696 по 1699, аж до смерті дипломата. За цей час він прочитав безліч книг і спробував власні сили в письменництві. Серед ранніх творів Свіфта - бурлеск "Битва книжок" (1697), а також знаменита "Казка про бочку" (1704), публікація якої коштувала йому місця вікарія в одній з англійських цнерквей.

Надалі Свіфт брав активну участь у політичній полеміці, підтримуючи партію торі і обсипаючи глузуванням вігів зі сторінок журналу "Екзамінер". У 1710 році він почав вести "Щоденник для Стелли" (під ім'ям Стелли Свіфт вивів свою кохану Естер Джонсон, падчерку Темпла).

У 1713 році Свіфт отримав місце настоятеля собору Святого Патріка в Дубліні. Користуючись своїм досить високим становищем, він всіляко намагався захистити ірландців від утисків англійської корони. У 1729 році він опублікований памфлет "Скромна пропозиція", в якому іронічно пропонував ірландським біднякам продавати своїх дітей в їжу багатіям, щоб хоч так заробити на життя.

А за три роки до цього Свіфт видав свій шедевр - сатиру у формі авантюрного роману "Мандри Лемюеля Гуллівера, спочатку хірурга, а потім капітана кількох кораблів". Ця книга вже давно втратила свою злободенність і по праву вважається одним з класичних творів дитячої літератури.

Page 6: Джонатан Свифт

Джонатан Свіфт (1667-1745) – сучасник Дефо. Епоха Свіфта була часомпотужного розумового руху, що ми його називаємо Просвітництвом, якедосягло найбільшої сили саме у XVIII столітті. Як відомо з життяДж.Свіфта, він був не лише чудовим письменником, але й успішнимполітиком, а також священиком. Якою він був людиною? За що боровсяСвіфт? Це ми спробуємо детальніше розглянути, дослідити у наступнихрозділах.

Дж. Свіфт прославився не лише “Мандрами до різних далеких країн світуЛемюеля Гулів ера, спершу лікаря, а потім капітана кількох кораблів”,але памфлети, які сприяли становищу в Англії; а саме: “Битва книг”(1711р.), “Поведінка союзників” (1697р.), “Листи сукняра” (1724р.).

Письменник, пишучи свої твори, завжди проймався нуждами і горемірландського народу, бідністю і голодом тисяч людей з особами правлячогокола. Ірландський народ завжди стояв на захисті улюбленого письменникане зважаючи на спроби його арешту.

Дж. Свіфт творив не на вигоду собі, він лише писав правду про людей,намагався показати все таким, яким воно було.

Лише прочитавши, дослідивши його творіння з-під пера, ми зможемо виявитиякими способами, засобами письменник зображує, висловлює тогочаснесуспільство. Адже, на перший погляд твори Джонатана Свіфта – це лишефантастичні, вигадані події з багатьма незрозумілими словами. Дізнавшисьпро життєвий шлях письменника, який майже все своє життя прожив уІрландії, ми знайдемо відповіді на запитання: Що стало поштовхом донаписання памфлетів, роману? Якою була головна мета їх написання ? Когота як він зображував у творах.?

Page 7: Джонатан Свифт

"Мандри Гулівера" (1721 -1725) темою "Мандрів" є мінливість зовнішнього вигляду світу природи та людини, зображена у вигляді ф За жанром "Мандри Гулівера" - це сатиричний філософсько-політичний роман, що посідає вагоме місце в розвитку мистецтва доби Просвітництва. Своєрідність жанрової природи твору полягає в поєднанні романної та памфлетної форм, що підкреслює специфічну особливість свіфтовського роману - виразно відчутні публіцистичні засади. Головною антастичного та казкового середовища, до якого потрапляє Гулівер під час своїх мандрів. Роман складається з чотирьох частин, у кожній з яких розповідається про перебування героя в тій чи іншій країні (у ліліпутів, велетнів, у Лапуті, у країні гуінгмів). Твір має яскраво виражені риси роману-подорожі пригодницько-фантастичного характеру. Це приваблює перш за все дітей. Вводячи казкові та фантастичні мотиви в їх особливій художній функції, Свіфт не обмежується нею, розширює її значущість за допомогою пародії, на основі якої будується сатиричний гротеск. Текст "Мандрів" пронизаний алюзіями, ремінісценціями, натяками, прихованими й явними цитатами. Зображуючи Ліліпутію, Свіфт висміює все те, що його не задовольняє в сучасній Англії. Закони, звичаї, устрій Ліліпутії - це гігантська карикатура на монархічну Британію. Країна велетнів Бробдингнег змальовується автором як ідеальна монархія, яка протистоїть недосконалій Англії, а її король - як мудрий правитель, який засуджує війни й у своїх діях користується принципами вищої моралі.

Page 8: Джонатан Свифт

“Мандри Гуллівера”, - прочитавши цю книгу, тебе буде супроводжувати відчуття любові, до тих хто менший, та до будь якої людини. Адже цей твір нам дає й своє повчання , читаючи цей твір ми дізнаємося багато цікавинок.В деякій мірі це веселий та гумористичний твір, але в ньому є й своя туга, адже велика неповага Ліліпутів до Гуллівера нам задає смутку.

Page 9: Джонатан Свифт

«Мандри Гуліве� ра» (англ. Gulliver's Travels) — пригодницький фільм Роба Леттермана, знятий за мотивами однойменного роману Джонатана Свіфта. Прем'єра кінофільму відбулася в США 25 грудня 2010 року, в Україні - 24 березня 2011 року Фільм був конвертований в 3D.Жанр: пригодиРежисер: Роб ЛеттерманПродюсер: Джек Блек Бен КуліДжон ДевісСценарист: Джо Стіллман Ніколас СтоллерДжонатан Свіфт (автор книги)У головних ролях: Джек БлекЕмілі БлантДжейсон СігелАманда ПітОператор: Девід ТеттерсоллКомпозитор: Генрі ДжекменКінокомпанія: 20th Century FoxКраїна : СШАРік : 2010

Page 10: Джонатан Свифт

Сучасний фільм про « Мандри Гулівера »Дуже популярний у всіх країнах світу, є безліч перекладів цього фільму.

Джек Блек — Лемюель ГуліверЕмілі Блант — принцеса МеріДжейсон Сігел — ГораціоАманда Піт — ДарсіКріс О’Дауд — ЕдвардКетрін Тейт — Королева ІзабельБіллі Коноллі — Король Теодор

У ролях:

Page 11: Джонатан Свифт

Э безліч книг, фільмів, аудіокниг про “ Мандри Лемюелея Гулівера” Сучасні фільми, та старі. Нові , гарні книги, та старі книги надруковані у старихдрукарнях.

Page 12: Джонатан Свифт

Епоха Свіфта була часом потужного розумового руху, що ми його називаємо Просвітництвом, яке досягло найбільшої сили саме у XVIII столітті.

Письменник, пишучи свої твори, завжди проймався нуждами і горем ірландського народу, бідністю і голодом тисяч людей з особами правлячого кола. Ірландський народ завжди стояв на захисті улюбленого письменника не зважаючи на спроби його арешту. Дж. Свіфт творив не на вигоду собі, він лише писав правду про людей, намагався показати все таким, яким воно було. Творчість Свіфта - сатирика, алегориста становить певний крок у розвитку не тільки англійської, але взагалі європейської літератури.У багатьох своїх памфлетах Дж.Свіфт під вигаданими іменами героїв висміював знатних людей. Джонатан Свіфт досягнув найбільших слави своїм романом "Мандри Гулівера", сповненим цікавими пригодами. "Мандри Гуллівера" мають те саме сатиричне спрямування, що й памфлети. Але якщо в памфлетах Свіфт змальовував переважно конкретні факти, взяті із сучасного життя, то роман дає змогу зробити художнє узагальнення. Критика письменника у "Мандрах Гуллівера" спрямована, вже не проти окремих осіб, а проти суспільної системи в цілому. "Мандри Гуллівера" як яскравий приклад алегорії "Мандри Гуллівера" - твір фантастичний за своєю формою. Письменник вводить фантастику, оскільки вона допомагає намалювати алегоричну картину сучасного йому суспільства, а також створити образи, Які найповніше виражали б авторські ідеї. Своїм змістом цей роман глибоко правдивий,

«Мандри Гуллівера» побудовано -в жанрі морської подорожі (типова прикмета більшості утопічних та історичних творів, що особливо набрали популярності в часи Свіфта, коли вже поширилися й реалістичні твори про заморські країни («Робінзон Крузо» Дефо). Роман поділено на 4 частини, в яких розповідається про мандрівки лікаря, а потім капітана багатьох кораблів Лемюеля Гуллівера. Чотири частини "Мандрів" - 4 сатиричні модифікації людської нікчемності. В І і ІІ частинах - зменшення фізичного зросту й того, що ми називаємо моральною та ідеологічною стороною людського існування; в ІІІ IV частинах - людина поділяється ніби на дві самостійні істоти, смішні й жахливі в своїй одно осібності. Першу подорож відбуває Гуллівер до Ліліпутії, що населена людьми-пігмеями, другу - до країни велетнів Бробдінгнегу, під час третьої мандрівки він потрапляє до Лапути, повітряного острова, і, нарешті, в останню подорож - до країни коней - гуїгнгнмів - та підлеглих коням людиноподібних єгу.

Page 13: Джонатан Свифт

В 1726 году выходят первые два тома «Путешествий Гулливера» (без указания имени настоящего автора); остальные два были опубликованы в следующем году. Книга, несколько подпорченная цензурой, пользуется невиданным успехом. За несколько месяцев она переиздавалась трижды, вскоре появились её переводы на другие языки.

В 1728 году умерла Стелла. Физическое и душевное состояние Свифта ухудшаются. Популярность его продолжает расти: в 1729 году Свифту присваивается звание почётного гражданина Дублина, выходят его собрания сочинений: первое в 1727 году, второе — в 1735 году.

В последние годы Свифт страдал от серьёзного душевного расстройства; в одном из писем он упоминал «смертельную скорбь», убивающую его тело и душу. В 1742 году после инсульта Свифт потерял речь и (частично) умственные способности, после чего был признан недееспособным. Три года спустя (1745) Свифт скончался. Похоронен в центральном нефе своего собора рядом с могилой Эстер Джонсон, эпитафию на надгробной плите он сам сочинил заранее, ещё в 1740 году, в тексте завещания[12]:Здесь покоится тело Джонатана Свифта, декана этого собора, и суровое негодование уже не раздирает его сердце. Ступай, путник, и подражай, если можешь, тому, кто мужественно боролся за дело свободы. Ещё ранее, в 1731 году, Свифт написал поэму «Стихи на смерть доктора Свифта», содержащую своеобразный автопортретБоrльшую часть своего состояния Свифт завещал употребить на создание лечебницы для душевнобольных; «Госпиталь Святого Патрика для имбецилов» был открыт в Дублине в 1757 году и существует по сей день, являясь старейшей в Ирландии психиатрической клиникой

Поставил автор цель благую — Лечить испорченность людскую. Мошенников и плутов всех Хлестал его жестокий смех…Сдержи перо он и язык,Он в жизни многого б достиг.Но он не помышлял о власти,Богатство не считал за счастье…

Согласен я, декана ум Сатиры полон и угрюм; Но не искал он нежной лиры: Наш век достоин лишь сатиры.Всем людям мнил он дать урокКазня не имя, но порок.И одного кого-то высечьНе думал он, касаясь тысяч.

— Перевод Ю. Д. Левина

Эпитафия Свифта самому себе. Собор Св. Патрика.

Page 14: Джонатан Свифт
Page 15: Джонатан Свифт

http://www.ukrreferat.com/index.php?referat=40035&pg=0http://www.google.com.ua/imgreshttp://www.google.com.ua/imgreshttp://images.yandex.ua/yandsearchhttp://uk.wikipedia.org/wiki/Мандри_Гулівера_(фільм,_2010)http://jay-zi.at.ua/blog/58http://afisha.tochka.net/ua/7063-premery-nedeli-boets-i-puteshestviya-gullivera-video/http://market.rbc.ua/ru/detskij-mir/knigi-dlya-detej/klassika-detskoj-literatury/rating/p31http://inpleno.com.ua/ru/catalog/page105/2-Detskaya-literatura.htmhttp://www.audiobooks.ua/en/7_klass/svift_dzhonatan_mandri_gulivera-21045.htmlhttp://studentu.ucoz.ua/index/0-19http://ru.wikipedia.org/wiki/Свифт,_Джонатанhttp://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/St._Patrick's_Cathedral_Swift_epitaph.jpg