ქართული ოცნება

16
gilocavT Soba-axal wels! Zvirfas Zvirfas Zvirfas Zvirfas Zvirfaso Tanamemamulen o Tanamemamulen o Tanamemamulen o Tanamemamulen o Tanamemamuleno! o! o! o! o! dadga axali, 2012 weli, r dadga axali, 2012 weli, r dadga axali, 2012 weli, r dadga axali, 2012 weli, r dadga axali, 2012 weli, romelic TiToeuli Cven omelic TiToeuli Cven omelic TiToeuli Cven omelic TiToeuli Cven omelic TiToeuli Cveni Tanamoqalaq i Tanamoqalaq i Tanamoqalaq i Tanamoqalaq i TanamoqalaqisaTvis isaTvis isaTvis isaTvis isaTvis iqneba p iqneba p iqneba p iqneba p iqneba problemeb oblemeb oblemeb oblemeb oblemebis daZlevis, ganviTareb is daZlevis, ganviTareb is daZlevis, ganviTareb is daZlevis, ganviTareb is daZlevis, ganviTarebis, qveyn is, qveyn is, qveyn is, qveyn is, qveynis sw is sw is sw is sw is swori mimarTuleb i mimarTuleb i mimarTuleb i mimarTuleb i mimarTulebiT iT iT iT iT svlis da gaCen svlis da gaCen svlis da gaCen svlis da gaCen svlis da gaCenili imedis ganxo ili imedis ganxo ili imedis ganxo ili imedis ganxo ili imedis ganxorcieleb ieleb ieleb ieleb ielebis weliwadi. is weliwadi. is weliwadi. is weliwadi. is weliwadi. yvelam erTad unda Cavabar yvelam erTad unda Cavabar yvelam erTad unda Cavabar yvelam erTad unda Cavabar yvelam erTad unda CavabaroT warsuls xelisufleb oT warsuls xelisufleb oT warsuls xelisufleb oT warsuls xelisufleb oT warsuls xelisuflebis mier danergili is mier danergili is mier danergili is mier danergili is mier danergili uimedoba, n imedoba, n imedoba, n imedoba, n imedoba, nihilizmi, upasuxismgebloba, SiSi, u ihilizmi, upasuxismgebloba, SiSi, u ihilizmi, upasuxismgebloba, SiSi, u ihilizmi, upasuxismgebloba, SiSi, u ihilizmi, upasuxismgebloba, SiSi, ucodinar codinar codinar codinar codinaroba... oba... oba... oba... oba... gvaqvs neba, r gvaqvs neba, r gvaqvs neba, r gvaqvs neba, r gvaqvs neba, rom Cven om Cven om Cven om Cven om Cveni qveyana, Cven i qveyana, Cven i qveyana, Cven i qveyana, Cven i qveyana, Cveni samSoblo erTad vaq i samSoblo erTad vaq i samSoblo erTad vaq i samSoblo erTad vaq i samSoblo erTad vaqcioT Rirseul ioT Rirseul ioT Rirseul ioT Rirseul ioT Rirseul saxelmw saxelmw saxelmw saxelmw saxelmwifod, r ifod, r ifod, r ifod, r ifod, romelic zrunavs adamianze, mis Tavisuflebaze. omelic zrunavs adamianze, mis Tavisuflebaze. omelic zrunavs adamianze, mis Tavisuflebaze. omelic zrunavs adamianze, mis Tavisuflebaze. omelic zrunavs adamianze, mis Tavisuflebaze. mxolod Cven mxolod Cven mxolod Cven mxolod Cven mxolod Cveni Sr i Sr i Sr i Sr i SromiT, keTils omiT, keTils omiT, keTils omiT, keTils omiT, keTilsindis indis indis indis indisiereb iereb iereb iereb ierebiTa da iTa da iTa da iTa da iTa da urTierTmxardaWer urTierTmxardaWer urTierTmxardaWer urTierTmxardaWer urTierTmxardaWeriT mivaRwevT warmatebas. iT mivaRwevT warmatebas. iT mivaRwevT warmatebas. iT mivaRwevT warmatebas. iT mivaRwevT warmatebas. am rwmen am rwmen am rwmen am rwmen am rwmeniT gilocavT axal 2012 wels! vulocav iT gilocavT axal 2012 wels! vulocav iT gilocavT axal 2012 wels! vulocav iT gilocavT axal 2012 wels! vulocav iT gilocavT axal 2012 wels! vulocav saqarTvelos yvela moqalaqes ganurCevlad saqarTvelos yvela moqalaqes ganurCevlad saqarTvelos yvela moqalaqes ganurCevlad saqarTvelos yvela moqalaqes ganurCevlad saqarTvelos yvela moqalaqes ganurCevlad er er er er erovneb ovneb ovneb ovneb ovnebisa da aRmsareblob isa da aRmsareblob isa da aRmsareblob isa da aRmsareblob isa da aRmsareblobisa. vulocav maT, isa. vulocav maT, isa. vulocav maT, isa. vulocav maT, isa. vulocav maT, vin vin vin vin vinc mTel ms c mTel ms c mTel ms c mTel ms c mTel msoflioSi mimofantulan da oflioSi mimofantulan da oflioSi mimofantulan da oflioSi mimofantulan da oflioSi mimofantulan da saxlSi dabrunebaze ocneb saxlSi dabrunebaze ocneb saxlSi dabrunebaze ocneb saxlSi dabrunebaze ocneb saxlSi dabrunebaze ocneboben. vulocav Cvens oben. vulocav Cvens oben. vulocav Cvens oben. vulocav Cvens oben. vulocav Cvens afxaz da os Zmebs. vulocav yvelas, vin afxaz da os Zmebs. vulocav yvelas, vin afxaz da os Zmebs. vulocav yvelas, vin afxaz da os Zmebs. vulocav yvelas, vin afxaz da os Zmebs. vulocav yvelas, vinc am c am c am c am c am wleb wleb wleb wleb wlebis ganmavlobaSi mxars uWerda is ganmavlobaSi mxars uWerda is ganmavlobaSi mxars uWerda is ganmavlobaSi mxars uWerda is ganmavlobaSi mxars uWerda saqarTvelos axalgazrda saxelmw saqarTvelos axalgazrda saxelmw saqarTvelos axalgazrda saxelmw saqarTvelos axalgazrda saxelmw saqarTvelos axalgazrda saxelmwifos. ifos. ifos. ifos. ifos. 2012 weli iqneba qarTuli ocneb 2012 weli iqneba qarTuli ocneb 2012 weli iqneba qarTuli ocneb 2012 weli iqneba qarTuli ocneb 2012 weli iqneba qarTuli ocnebis is is is is aRs aRs aRs aRs aRsruleb ruleb ruleb ruleb rulebis weliwadi. is weliwadi. is weliwadi. is weliwadi. is weliwadi. gilocavT! gilocavT! gilocavT! gilocavT! gilocavT! biZina ivan iZina ivan iZina ivan iZina ivan iZina ivaniSvili iSvili iSvili iSvili iSvili TovlqveS TuSeTia, saqarTvelos erT-erTi yvelaze ganapira sofeli diklo... zamTaria, zamTari!.. TovlqveS TuSeTia, saqarTvelos erT-erTi yvelaze ganapira sofeli diklo... zamTaria, zamTari!.. TovlqveS TuSeTia, saqarTvelos erT-erTi yvelaze ganapira sofeli diklo... zamTaria, zamTari!.. TovlqveS TuSeTia, saqarTvelos erT-erTi yvelaze ganapira sofeli diklo... zamTaria, zamTari!.. TovlqveS TuSeTia, saqarTvelos erT-erTi yvelaze ganapira sofeli diklo... zamTaria, zamTari!.. gogita buxaiZis foto gogita buxaiZis foto gogita buxaiZis foto gogita buxaiZis foto gogita buxaiZis foto

Transcript of ქართული ოცნება

Page 1: ქართული ოცნება

1qarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvari

gilocavT Soba-axal wels!

ZvirfasZvirfasZvirfasZvirfasZvirfaso Tanamemamuleno Tanamemamuleno Tanamemamuleno Tanamemamuleno Tanamemamuleno!o!o!o!o!

dadga axali, 2012 weli, rdadga axali, 2012 weli, rdadga axali, 2012 weli, rdadga axali, 2012 weli, rdadga axali, 2012 weli, romelic TiToeuli Cvenomelic TiToeuli Cvenomelic TiToeuli Cvenomelic TiToeuli Cvenomelic TiToeuli Cveni Tanamoqalaqi Tanamoqalaqi Tanamoqalaqi Tanamoqalaqi TanamoqalaqisaTvisisaTvisisaTvisisaTvisisaTvis

iqneba piqneba piqneba piqneba piqneba prrrrroblemeboblemeboblemeboblemeboblemebis daZlevis, ganviTarebis daZlevis, ganviTarebis daZlevis, ganviTarebis daZlevis, ganviTarebis daZlevis, ganviTarebis, qveynis, qveynis, qveynis, qveynis, qveynis swis swis swis swis swooooorrrrri mimarTulebi mimarTulebi mimarTulebi mimarTulebi mimarTulebiTiTiTiTiT

svlis da gaCensvlis da gaCensvlis da gaCensvlis da gaCensvlis da gaCenili imedis ganxoili imedis ganxoili imedis ganxoili imedis ganxoili imedis ganxorrrrrcccccielebielebielebielebielebis weliwadi.is weliwadi.is weliwadi.is weliwadi.is weliwadi.

yvelam erTad unda Cavabaryvelam erTad unda Cavabaryvelam erTad unda Cavabaryvelam erTad unda Cavabaryvelam erTad unda CavabaroT warsuls xelisufleboT warsuls xelisufleboT warsuls xelisufleboT warsuls xelisufleboT warsuls xelisuflebis mier danergiliis mier danergiliis mier danergiliis mier danergiliis mier danergili

uuuuuimedoba, nimedoba, nimedoba, nimedoba, nimedoba, nihilizmi, upasuxismgebloba, SiSi, uihilizmi, upasuxismgebloba, SiSi, uihilizmi, upasuxismgebloba, SiSi, uihilizmi, upasuxismgebloba, SiSi, uihilizmi, upasuxismgebloba, SiSi, ucodinarcodinarcodinarcodinarcodinaroba...oba...oba...oba...oba...

gvaqvs neba, rgvaqvs neba, rgvaqvs neba, rgvaqvs neba, rgvaqvs neba, rom Cvenom Cvenom Cvenom Cvenom Cveni qveyana, Cveni qveyana, Cveni qveyana, Cveni qveyana, Cveni qveyana, Cveni samSoblo erTad vaqi samSoblo erTad vaqi samSoblo erTad vaqi samSoblo erTad vaqi samSoblo erTad vaqcccccioT RirseulioT RirseulioT RirseulioT RirseulioT Rirseul

saxelmwsaxelmwsaxelmwsaxelmwsaxelmwifod, rifod, rifod, rifod, rifod, romelic zrunavs adamianze, mis Tavisuflebaze.omelic zrunavs adamianze, mis Tavisuflebaze.omelic zrunavs adamianze, mis Tavisuflebaze.omelic zrunavs adamianze, mis Tavisuflebaze.omelic zrunavs adamianze, mis Tavisuflebaze.

mxolod Cvenmxolod Cvenmxolod Cvenmxolod Cvenmxolod Cveni Sri Sri Sri Sri SromiT, keTilsomiT, keTilsomiT, keTilsomiT, keTilsomiT, keTilsindisindisindisindisindisierebierebierebierebierebiTa daiTa daiTa daiTa daiTa da

urTierTmxardaWerurTierTmxardaWerurTierTmxardaWerurTierTmxardaWerurTierTmxardaWeriT mivaRwevT warmatebas.iT mivaRwevT warmatebas.iT mivaRwevT warmatebas.iT mivaRwevT warmatebas.iT mivaRwevT warmatebas.

am rwmenam rwmenam rwmenam rwmenam rwmeniT gilocavT axal 2012 wels! vulocaviT gilocavT axal 2012 wels! vulocaviT gilocavT axal 2012 wels! vulocaviT gilocavT axal 2012 wels! vulocaviT gilocavT axal 2012 wels! vulocav

saqarTvelos yvela moqalaqes ganurCevladsaqarTvelos yvela moqalaqes ganurCevladsaqarTvelos yvela moqalaqes ganurCevladsaqarTvelos yvela moqalaqes ganurCevladsaqarTvelos yvela moqalaqes ganurCevlad

erererererovnebovnebovnebovnebovnebisa da aRmsareblobisa da aRmsareblobisa da aRmsareblobisa da aRmsareblobisa da aRmsareblobisa. vulocav maT,isa. vulocav maT,isa. vulocav maT,isa. vulocav maT,isa. vulocav maT,

vinvinvinvinvinc mTel msc mTel msc mTel msc mTel msc mTel msoflioSi mimofantulan daoflioSi mimofantulan daoflioSi mimofantulan daoflioSi mimofantulan daoflioSi mimofantulan da

saxlSi dabrunebaze ocnebsaxlSi dabrunebaze ocnebsaxlSi dabrunebaze ocnebsaxlSi dabrunebaze ocnebsaxlSi dabrunebaze ocneboben. vulocav Cvensoben. vulocav Cvensoben. vulocav Cvensoben. vulocav Cvensoben. vulocav Cvens

afxaz da os Zmebs. vulocav yvelas, vinafxaz da os Zmebs. vulocav yvelas, vinafxaz da os Zmebs. vulocav yvelas, vinafxaz da os Zmebs. vulocav yvelas, vinafxaz da os Zmebs. vulocav yvelas, vinc amc amc amc amc am

wlebwlebwlebwlebwlebis ganmavlobaSi mxars uWerdais ganmavlobaSi mxars uWerdais ganmavlobaSi mxars uWerdais ganmavlobaSi mxars uWerdais ganmavlobaSi mxars uWerda

saqarTvelos axalgazrda saxelmwsaqarTvelos axalgazrda saxelmwsaqarTvelos axalgazrda saxelmwsaqarTvelos axalgazrda saxelmwsaqarTvelos axalgazrda saxelmwifos.ifos.ifos.ifos.ifos.

2012 weli iqneba qarTuli ocneb2012 weli iqneba qarTuli ocneb2012 weli iqneba qarTuli ocneb2012 weli iqneba qarTuli ocneb2012 weli iqneba qarTuli ocnebisisisisis

aRsaRsaRsaRsaRsrulebrulebrulebrulebrulebis weliwadi.is weliwadi.is weliwadi.is weliwadi.is weliwadi.

gilocavT!gilocavT!gilocavT!gilocavT!gilocavT!

bbbbbiZina ivaniZina ivaniZina ivaniZina ivaniZina ivaniSviliiSviliiSviliiSviliiSvili

TovlqveS TuSeTia , saqarTv elos erT- erTi yv elaze ganapira sofeli diklo. . . zamTaria , zamTari! . .TovlqveS TuSeTia , saqarTv elos erT- erTi yv elaze ganapira sofeli diklo. . . zamTaria , zamTari! . .TovlqveS TuSeTia , saqarTv elos erT- erTi yv elaze ganapira sofeli diklo. . . zamTaria , zamTari! . .TovlqveS TuSeTia , saqarTv elos erT- erTi yv elaze ganapira sofeli diklo. . . zamTaria , zamTari! . .TovlqveS TuSeTia , saqarTv elos erT- erTi yv elaze ganapira sofeli diklo. . . zamTaria , zamTari! . .

gogita buxaiZis foto

gogita buxaiZis foto

gogita buxaiZis foto

gogita buxaiZis foto

gogita buxaiZis foto

Page 2: ქართული ოცნება

2 qarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvari

pirvel rigSi, minda mogesalmoTyvelas, vinc moaxerxeT da dRes Cven-Tan erTad xarT am darbazSi an dar-bazis gareT SeikribeT. TqvenTan er-Tad mivesalmebi maT, vinc tele-ekranebTan da radiomimRebebTanadevnebs Tvalyurs Cvens Sekrebas.

mivesalmebi maT, vinc ver gviyurebsda ver gvismens, magram CvensaviTfiqrobs. mivesalmebi maTac, vinc Cven-saviT ar fiqrobs, magram aseve uy-vars saqarTvelo da ocnebobs missaukeTeso momavalze.

Cvengan damoukidebeli mizezebisgamo, ver moxerxda ufro farToSekrebis mowyoba, Tumca win kidevbevri, didi Tu patara Sekreba gve-lis da sabolood mTel qveyanas erTmuStad SevkravT Tavisufali ar-Cevnebis mosapoveblad.

sazogadoebrivi moZraoba ̀ qarTu-li ocneba~ iqmneba rogorc sazoga-doebis gamaerTianebeli Zala, raTaganxorcieldes sazogadoebis kont-roli da gavlena saxelmwifos poli-tikuri, ekonomikuri da socialuriganviTarebis procesebze.

Zlierma, maRali pasuxismgeblobismqone sazogadoebam unda gansazRvrosqveynis bedi da momavali. xalxi undamonawileobdes qveynis marTvaSi daakontrolebdes arCeul xelisuflebas.

moZraoba Seqmnis regionalurstruqturebs, romelTa mTavariamocana iqneba samarTliani saarCevnogaremos damkvidrebisaTvis sazoga-doebisa da politikuri Zalebis kon-solidacia, raTa demokratiuliarCevnebis gziT qveynis saTaveSi mov-idnen is politikuri Zalebi, rom-lebsac xalxi dauWers mxars.

sazogadoebrivi moZraoba moizida-vs gamocdil profesionalebs iseT sa-kiTxebze samsjelod, rogoricaa: mar-Tlmsajuleba da adamianis uflebebi,ekonomikuri politika, soflis meur-

neoba, ekologia, jandacva, socialuriuzrunvelyofa, ganaTleba, mecniereba,kultura, sagareo politika, konfliqte-bis mogvareba, regionaluri politika,adgilobrivi TviTmmarTveloba, erov-nuli umciresobebi, usafrTxoeba, ax-algazrdoba da sporti.

Sesabamisi Tematuri jgufebi Seis-wavlian calkeul dargebSi arsebulviTarebas da SeimuSaveben ganviTare-bis efeqtian modelebs. jgufebSi gaim-arTeba konsultaciebi konkretulisferoebis eqspertebTan, saerTaSorisoorganizaciebisa da diplomatiurimisiebis warmomadgenlebTan.

Cveni mizania saxelmwifos aRm-Senebloba im demokratiul standart-ebsa da principebze dayrdnobiT,romelsac ver uzrunvelyofs arse-buli xelisufleba.

2003 wlis ̀ vardebis revoluciam~,miuxedavad Tavdapirveli warmatebe-bisa, ver gaamarTla sazogadoebisudidesi nawilis molodini.

samoqalaqo sazogadoeba uxeSadaaCamoSorebuli saxelmwifos marTvas.moSlilia adgilobrivi TviTmmarT-veloba. arCeviTi organoebi mmarTv-el elitas emsaxurebian.

abuCadaa agdebuli qveynis konsti-tucia. misi gadakeTebisa da erT ad-amianze morgebis damkvidrebuli praq-tika yovelgvar samarTlebriv damoralur normebs scildeba.

normad iqca sabiujeto saxsrebis

xarjvis gaumWvirvaloba da aramizno-brivi gamoyeneba. gamefebulia eli-taruli korufcia.

adamianis uflebebi praqtikuladyvela sferoSi irRveva. cixeebSipolitikuri, ukanono Tu mcire dan-aSaulis mqone aTasobiT patimariagamomwyvdeuli damamcirebeli daaraadamianuri mopyrobis pirobebSi.zewola xorcieldeba maT ojaxebze,gansakuTrebiT maSin, rodesac xelisu-fleba arCevnebisaTvis emzadeba anSeqmnili viTarebiT uflebadamcvele-bi interesdebian.

masmediis didi nawili xelisuf-lebis morCilebasa da sazogadoebisdezinformaciazea orientirebuli.samoqalaqo sazogadoebas ukiduresadSezRuduli aqvs SesaZlebloba, mi-iRos obieqturi informacia.

qveyanaSi damkvidrda e.w. nomenkla-turuli kapitalizmi, rac gulisx-mobs biznesis loialobas da, xSirSemTxvevaSi, srul integracias xe-lisuflebasTan. es garemoeba TavisTa-vad gamoricxavs Tavisufali konku-rentuli bazris Camoyalibebas da, Se-sabamisad, swraf ekonomikur ganvi-Tarebas.

Sedegad miviReT monopoliebiTada karteluri SeTanxmebebiT marTu-li ekonomika. qveyanaSi ar arsebobssaSualo fenis, rogorc mdgardi eko-nomikuri da politikuri sistemismTavari garantis, Camoyalibebis wina-piroba.

Sors var im azrisagan, rom arsebu-li viTareba moswonT im biznesmenebsan Jurnalistebs, romlebic am mankieriTamaSis wesebs emorCilebian. darwmu-nebuli var, rom sul male isinicCven gverdiT iqnebian saqarTvelosukeTesi momavlis mSeneblobaSi.

umuSevroba intensiurad matu-lobs. damaxinjebuli oficialurimonacemebis mixedviTac ki, tendenciamkveTrad uaryofiTia. ukiduresaddamZimda viTareba soflad. sofeliRatakdeba da icleba.

demografiuli maCveneblebis var-dna Cveni Svilebis Taobas nacionalurkatastrofas uqadis. asiaTasobiTCveni moqalaqe, qarTveli Tu araqar-Tveli, gadaxvewilia qveynidan da,xSir SemTxvevaSi, monuri SromiT ax-erxebs fizikur gadarCenas.

calkeuli socialuri programeb-is miuxedavad, arc erTi warmatebu-li reforma ar ganxorcielebula jan-dacvis sferoSi.

moSlilia ganaTlebis sfero, xo-lo met-naklebad warmatebul saswav-leblebSi dawesebuli gadasaxadebimravali ojaxisaTvis xelmiuwvdome-lia. uyuradRebodaa mitovebuliqarTuli kultura, anu is, riTac CvenyovelTvis vamayobdiT.

saqarTvelos umZimesi dartyma mi-ayena 2008 wlis agvistos omma. ube-dureba ewvia mraval qarTul, afxa-zur da osur ojaxs, konfliqtebiTgavlebuli sazRvrebis sxvadasxva mxa-res darCnen ojaxis wevrebi da axlob-lebi. saqarTvelos teritoriebisdidi nawili okupirebulia. savalalopirobebSia aTasobiT devnili.

saerTaSoriso organizaciebis ma-salebis analizi mowmobs, rom Sesa-Zlebeli iyo konfliqtis eskalaciisarideba. ufro metic, SesaZlebeli iyosamSvidobo procesebis warmatebiTganviTareba, rom ara xelisuflebismier daSvebuli mZime Secdomebi.

xelisuflebas ar gaaCnia konf-liqtebis mogvarebis politikuriresursebi. ar arsebobs arc gegmazo-mieri strategia, xedva mainc, romlisganviTarebis xelSesawyobad mzad iqne-boda saerTaSoriso Tanamegobroba.

xelisuflebis ̀ strategiis~ erTa-derT mimarTulebad rCeba aprobire-buli ̀ rusuli safrTxis prevenciis~principi. xelisufleba am motiviTamarTlebs sxvadasxva braldebiTpolitikurad aqtiuri pirebis daWe-ras, SpionaJis da terorizmis isteri-as, moqalaqeTa uflebebis SezRudvebs.

ruseTis agresiasTan `permanentu-li brZolis~ mizeziTve amarTleben2011 wlis 26 maiss saprotesto aqciisgansakuTrebuli sisastikiT darbevas.

saxelisuflebo politikis erT-erT mTavar Semadgenel nawilad iqcamarTlmadidebeli eklesiis diskred-itaciis da Sida dapirispirebisgaRvivebis mcdeloba. rom ara patri-arqis sibrZne, gardauvali iqnebodakonfrontacia konfesiebsa da erov-nebebs Soris, romelTa mSvidobianiTanacxovrebiT amayobs Cveni qveyana.

rogorc wesi, xelisuflebas mxo-lod winasaarCevno kampaniis drosaxsendeba Cveni Tanamemamule eTnikuriumciresobebi. TvalSi sacemia sazoga-doebaSi maTi integraciis minimalurixarisxi. ukiduresad dabalia mmar-Tvel rgolebSi maTi warmomadgenlo-bis done.

TviTneburad yalibdeba saarCevnokanonmdebloba. sagangebo saxelisu-flebo jgufi muSaobs gayalbebis ukvegamoyenebuli praqtikisa da meTode-bis dasaxvewad.

Zalauflebis SenarCunebisaTvisxelisuflebam miznad daisaxa Cvenisruli gaucxoeba samSoblosagan. mi-si ideologia aris apaTia, misi geg-maa _ gaTiSe da ibatone, misi lozun-gia _ vinc CemTan araa, Cemi mteria.

gansakuTrebiT minda Sevexo axal-gazrda saxelmwifosaTvis aucilebe-li reformebisa da, zogadad, cv-lilebebis Tavsebadobas sazogadoe-bis moTxovnebTan. Cemi Rrma rwmeniT,araadekvaturi marTvis strategiis ga-mo, dRes reformis cneba aSkaraddamaxinjebulia.

reformebad wodebulma gauazrebe-lma moqmedebebma sazogadoebrivicxovrebidan gariya inteleqtualurida SromiTi resursebis didi nawili.

reformebma, romlebzec xelisu-fleba gamudmebiT saubrobs, didixania xalxze Catarebuli cinikurieqperimentis xasiaTi miiRo. reforme-biT marTldeba umuSevroba, social-uri siduxWire, CamorCena ganaTleb-isa da jandacvis sferoebSi, ekonomi-kasa da soflis meurneobaSi, savala-lo mdgomareoba sasamarTlo xelisu-flebis sistemaSi.

sazogadoebrivi moZraoba

`qarTuli ocnebis~

saprezentacio

konferencia

sazogadoebrivi moZraobissazogadoebrivi moZraobissazogadoebrivi moZraobissazogadoebrivi moZraobissazogadoebrivi moZraobisgamgeobis Tavmjdomarisgamgeobis Tavmjdomarisgamgeobis Tavmjdomarisgamgeobis Tavmjdomarisgamgeobis Tavmjdomaris

biZina ivaniSvilisbiZina ivaniSvilisbiZina ivaniSvilisbiZina ivaniSvilisbiZina ivaniSvilis

moxsenebamoxsenebamoxsenebamoxsenebamoxseneba

11 dekemberi, 201111 dekemberi, 201111 dekemberi, 201111 dekemberi, 201111 dekemberi, 2011

sazogadoebrivi moZraoba

`qarTuli ocnebis~

saprezentacio

konferencia

Page 3: ქართული ოცნება

3qarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvari

erTad dadgoma rom SevZloT, yvela imedi ar aris wasuli,mTeli cxovrebaa, vocnebob, es ocnebaa qarTuli.

xelisuflebis warmomadgenlebiTvlian, rom maTi fsevdoreforme-biT aRSfoTebis mizezi qarTveli sa-zogadoebis mentalitetia, TiTqosqarTuli kultura Znelad Tavseba-dia liberaluri demokratiisa dakanonis uzenaesobis principebTan. maTmiaCniaT, rom sazogadoeba bnelia daewinaaRmdegeba misTvisve sasikeTocvlilebebs.

sinamdvileSi saqme swored rom pi-riqiT aris. mravalsaukunovani qar-Tuli kulturis unikaloba imiTacgamoixateba, rom xalxi SeucdomladgrZnobs da mxars uWers xolme iseTnovaciasa da cvlilebebs, rac qvey-nisa da sazogadoebis interesebSia.

Cvens sazogadoebaSi yovelTvisarsebobda da dResac arsebobs wesri-gis, kanonierebis, samarTlianobismoTxovna. vimeoreb, xalxi mzadaa mii-Ros da mxari dauWiros iseT refor-mebs, romlebic realurad pasuxobsmaT interesebs.

amis naTeli nimuSia is ori prece-denti, romelic am gauzrebeli, arse-biTad TviTmiznuri reformebis pro-cesSi gamovlinda. erTiani erovnuligamocdebis SemoRebam korufciis sa-marcxvino laqa Camorecxa saqarTve-los ganaTlebis sistemas. sazogadoe-ba erTsulovani mowonebiT Sexvdaxelisuflebis am novacias, magram amkonkretuli reformis iqiT ganaTle-baSi umZimesi Secdomebia daSvebuli.

warmatebuli iyo samarTaldamcavisistemis reformac, romlis SedegadmiviReT arakorumpirebuli, krimin-alTan efeqtianad mebrZoli policia.am reformas saqarTveloSi ar mohyo-lia raime ryeva, igi mimdinareobdaswored rom qarTveli sazogadoebisgamokveTili mxardaWeris fonze.

dRes saqarTvelos policiaSi aTi-aTasobiT Cveni Tanamemamule muSaobsprofesiuli Rirsebis SegnebiT. miTufro samwuxaroa, rom aseT Tvalsa-Cino warmatebas Tan mohyva ganukiTxavisadamsjelo operaciebi, gaumarTle-beli adamianuri msxverpli da, racmTavaria, samarTaldacvis struqture-bis daufaravi politizacia, rodesacmaT xelisufleba sazogadoebis daTr-gunvisa da daSinebis iaraRad iyenebs.es angrevs miRweul warmatebas.

Cven iseTi saxlmwifo gvWirdeba,sadac saxelmwifo biurokratia emsa-xureba xalxs da ara mmarTvel poli-tikur elitas.

sazogadoebis moTxovnaa samarT-lianoba da ara represia, rasac yovelnabijze vxvdebiT dawyebuli saSua-lo skolebidan, damTavrebuli sasa-marTlo xelisuflebiT.

xelisuflebisaTvis Cven yvela _sxvagvarad moazrovneebi, qveynis mtre-bi da moRalateebi vxdebiT maSinacki, rodesac uSualod nacionalurmoZraobas an mis liders ki ar vupi-rispirdebiT, aramed viTxovT samar-Tlian sasamarTlos, gamWvirvale saa-rCevno siebs, Tavisufal medias, anuubralod vicavT Cvens konstituci-ur uflebebs. uflebebs, romlebmacCven da Cveni samSoblo civilizebu-li samyaros nawilad unda aqcios.

dRes Cven iseTi saxelmwifos mo-qalaqeebi varT, romlis mmarTvelic,mis mier Cadenil SecdomaTa gamo, miu-Rebelia saerTaSoriso da saSinaoasparezze. xelisuflebam srulad amo-wura yvela saSinao da sagareo kapita-li da iqca mTavar xelSemSlel ZaladCveni sazogadoebisa da saxelmwifosganviTarebis gzaze.

dadga dro, Tvali gavusworoTsimarTles da Cvens Tavs davusvaT Se-kiTxva: xom ar Seegua saqarTvelos sa-zogadoeba arsebul realobas _ imas,rom gvismenen da gviTvalTvaleben,utifrad gvatyueben, Rirsebas gvilax-aven, xom ar SevegueT imas, rom `up-uro sanaxaobis~ qveyanaSi vcxovrobT.

dadga dro, davubrunoT saqarTve-los warsuli da avaSenoT Rirseulimomavali, viyoT pirnaTeli winapre-bisa da momavali Taobis winaSe.

migvaCnia, rom:

saxelmwifos marTvis sistema undadavafuZnoT adamianis sayovelTaodaRiarebuli uflebebis ganuxrel dac-vaze;

unda aRvadginoT balansi aRmas-rulebel, sakanonmdeblo da sasamarT-lo xelisuflebas Soris, rac gamor-icxavs Zalauflebis Tavmoyras erTipolitikuri Zalis xelSi da avtori-tarul mmarTvelobas;

nebismieri sakonstitucio cvlile-ba an gansakuTrebuli saxelmwifoe-brivi mniSvnelobis kanoni unda mivi-RoT mxolod sazogadoebasTan kon-sultaciebis safuZvelze;

mTavrobis saqmianoba unda iyosmaqsimalurad gamWvirvale da misidamqiraveblis _ saqarTvelos xalx-is interesebis gamomxatveli, rogorcsabiujeto xarjebis, ise erovnuliusafrTxoebis politikis dagegmvisas;

media unda gavaTavisufloT sax-elmwifo kontrolisagan, igi undaiqces xelisuflebis kontrolismeqanizmad, rac sazogadoebas saSu-alebas miscems mravalmxrivi, miuker-Zoebeli informaciis safuZvelze gaa-keTos arCevani;

sasamarTlo unda davicvaT nebis-mieri gare gavlenisgan, xolo mar-Tlmsajulebis aRsruleba undadavafuZnoT erTaderT principze _kanonis uzenaesobaze.

gvwams, rom am principebisadmisazogadoebis TiToeuli wevris erT-guleba qarTuli ocnebis asrulebamdemigviyvans.

dReidan Cveni mizania:

iseTi saxelmwifos aSeneba, sadacTiToeuli moqalaqisa da mTeli qvey-

nis keTildReobis warmatebis sawin-dari iqneba patiosneba, Rirseba daprofesionalizmi;

Cveni afxazi da osi Tanamoqalaqee-bis ndobis mopoveba da qveynis gam-Tlianeba;

Cveni moqalaqeebis dasaqmeba daRirseuli Semosavlis uzrunvelyofa;

dasavluri demokratiis Rirebu-lebaTa danergva da evroatlantikursivrceSi integracia;

samarTlianobis damkvidreba daCvens TanamemamuleebSi imedisa darwmenis gaZliereba;

Cveni mizania saqarTvelos gamar-jveba da ara vinmes damarcxeba.

Cven ar vapirebT axali istoriisdaweras 2012 wlidan. Cveni valia aR-vadginoT kavSiri warsulsa da mo-mavals Soris da am jaWvSi Sevinar-CunoT saqmenic da adamianebic, rom-lebic am wlebSi axerxebdnen da emsa-xurebodnen ara xelisuflebas, aramedqarTul saxelmwifos. Cven erTad undavaSenoT momavlis saqarTvelo.

Cveni miznebis aRsruleba ar arisubralod Cveni arCevani, es Cveni uze-naesi movaleobaa.

erTad avaSenoT Tavisufali, Rir-erTad avaSenoT Tavisufali, Rir-erTad avaSenoT Tavisufali, Rir-erTad avaSenoT Tavisufali, Rir-erTad avaSenoT Tavisufali, Rir-seuli moqalaqeebiT dasaxlebuli,seuli moqalaqeebiT dasaxlebuli,seuli moqalaqeebiT dasaxlebuli,seuli moqalaqeebiT dasaxlebuli,seuli moqalaqeebiT dasaxlebuli,yvelasaTvis saocnebo saqarTvelo!yvelasaTvis saocnebo saqarTvelo!yvelasaTvis saocnebo saqarTvelo!yvelasaTvis saocnebo saqarTvelo!yvelasaTvis saocnebo saqarTvelo!

erTad avisruloT qarTuli ocneba!

Page 4: ქართული ოცნება

4 qarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvari

`xalxi xe aris.misi Svilebi,kerZo pirebiki foTlebi dayvavil-nayofebi.dRes erTiiqneba gamoCenili,xval meore,zeg mesameda amitomacgamoCenilikerZo pirebisinteress ki arunda ewirebodesmTeli qveyana,piriqiT,gamoCenilmapirebma undaTavi Seswironqveyanas.~

akakiakakiakakiakakiakaki

erTad avisruloT qarTuli ocneba!

24 dekembers biZina ivaniS-vili da misi meuRle, ekate-rine xvedeliZe saqarTveloskaTalikos-patriarqma sapat-riarqoSi miiRo. Sexvedrazeilia meore dainteresda sa-zogadoebrivi moZraoba ̀ qar-Tuli ocnebis~ prezentaci-is detalebiT.

Sexvedra sapatriarqoSi

kaTalikos-patriarqma si-nanuli gamoTqva, rom dar-bazis simciris gamo RonisZi-ebaze daswreba bevrma msur-velma ver SeZlo. uwmindesmabiZina ivaniSvili gaamxneva dabrZana: `cxovreba sirTule-ebisgan Sedgeba da am sir-Tuleebma ar unda SegvaSinos.

vimedovneb, rom yvelaferikargad iqneba~.

ilia meore xulisuflebismxridan Seqmnili sxva prob-lemebiTac dainteresda. sa-ubari Seexo ̀ qarTuli ocne-bis~ saTavo ofisis gaxsna-sac. biZina ivaniSvilma ime-di gamoTqva, rom ianvrisbolodan sazogadoebrivimoZraobis ofisebi regione-bSic gaixsneba.

Sexvedris bolos saqarT-velos kaTalikos-patriarqmabiZina ivaniSvilsa da mis me-uRles, ekaterine xvedeliZesxati `saqarTvelos imedi~warudgina. mis SesaqmneladSemowiruloba yovladwmindasaqmebis sakaTedro taZarSisami wlis ganmavlobaSi grov-deboda. rogorc kaTalikos-patriarqma brZana, xatis Se-qmnis idea didi xania hqon-da. uwmindesma brZana, romxati saswaulTmoqmedi iqnebada mas ̀ xelTuqmneli~ uwoda.

Sexvedra regionul mediasTan

biZina ivaniSvilma regionul mediasaSualebebsmuSaobisTvis madloba gadauxada da daxmarebas dah-pirda. 17 noembers ivaniSvilma sakuTar biznescentr-Si regionul JurnalistebTan Sexvedraze ganacxada,rom tendenciuri erovnuli mauwyeblebis arsebobispirobebSic ki informaciuli vakuumi ar arsebobs.

„`me vecdebi, rom kanonierebis farglebSi gverdiTdagidgeT imisaTvis, rom gaZlierdeT, _ Tqva ivaniS-vilma, _ regionebSi Tqven avsebT informaciul vaku-ums, Cven Sesaxeb mosaxleoba realur informacias iRebs,risTvisac did madlobas mogaxsenebT.~

ivaniSvilis preskonferencias, romelic internet-Si onlainreJimSi gadaicema, regionuli mediis 40-zemeti warmomadgeneli eswreboda. es meore preskon-ferenciaa, romelsac politikaSi wasuli biznesmeniatarebs. pirvel xmaurian preskonferencias 200-ze metiqarTveli da ucxoeli Jurnalisti eswreboda.

Sexvedra axalgazrdebTan

biZina ivaniSvili axalgazrduli organizaciebis60-mde warmomadgenels Sexvda. axalgazrdebma biZinaivaniSvils qveynis krizisidan gamosvlis sakuTari xedvagaacnes da arsebul problemebze esaubres. Tavis mxriv,biZina ivaniSvilma dawvrilebiT isaubra im rolze,romelic axalgazrdobas qveynis krizisidan gamosv-lis saqmeSi akisria. biZina ivaniSvilis Sexvedra axal-gazrduli organizaciebis warmomadgenlebTan 3 saaTigagrZelda.

`amerikis SeerTebuliStatebis saelCo yuradRe-biT adevnebs Tvals biZinaivaniSvilis garSemo mim-dinare movlenebs.~ _ amisSesaxeb Jurnalistebs ganu-cxada aSS-is elCma saqar-TveloSi jon basma.

basma isaubra ivaniSvi-lisa da diplomatiurikorpusis gamarTul Sex-vedraze, romelsac Tava-dac eswreboda.

`biZina ivaniSvili Se-darebiT axali figuraapolitikaSi. Sexvedraze mansakmaod mniSvnelovani gan-cxadebebi gaakeTa im bral-debebis Sesaxeb, romelsacbiznesmenis TqmiT, masuyeneben. Cven yuradRebiTvadevnebT yvelafers Tvalsda Tu saWiro iqneba, amsakiTxebs saqarTvelos mTa-vrobasTan ganvixilavT.~ _ganacxada jon basma.

saelCo yuradRebiT

adevnebs Tvals

elCma gaimeora saxelm-wifo mdivnis moadgilis,uiliam bernsis saqarTve-loSi vizitisas gakeTebu-li gancxadeba, romlismixedviTac, SeerTebuliStatebi mxars uWers araromelime erT konkretulpolitikur partias anpirs, aramed _ mTlianadsaqarTvelos mosaxleobasdemokratiuli institute-bis gaZlierebaSi.

`Cven vmuSaobT mTlianpolitikur speqtrTan.mxolod im ZalebTan arviTanamSromlebT, rom-lebic Zaladobas poli-tikur instrumentad ga-moyenebas Seecdebian.

mniSvnelovania, romiyos iseTi saTamaSo veli,sadac yvela monawili-saTvis Tanabari SesaZle-bloba iqneba.~ _ ganacxa-da aSS-is elCma jon basma.

aSS-is elCi jon basiaSS-is elCi jon basiaSS-is elCi jon basiaSS-is elCi jon basiaSS-is elCi jon basibiZina ivaniSvilTanbiZina ivaniSvilTanbiZina ivaniSvilTanbiZina ivaniSvilTanbiZina ivaniSvilTan

Page 5: ქართული ოცნება

5qarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvari

`xvale dRevandelsunda jobdes.mermisi awindels.kanoni ganviTarebisda bednierebisimedisa amaSia dasxva araferSi. amimediT, rom xvaleukeTesi iqneba.guls imxnevebs amdRevandeli dRisvaivaglaxiT danacartutiT tanSimoxrili adamiani.xvale ar undahgavdes dRevandels...Cvena gvWiriaamaTzed bevradZlierni, bevradniWierni. bevradmoqmedni!~

iliailiailiailiailia

sazogadoebrivi moZraoba`qarTuli ocnebis~

saprezentacio konferencia

rati amaRlobeli

(amonaridebi gamosvlidan)(amonaridebi gamosvlidan)(amonaridebi gamosvlidan)(amonaridebi gamosvlidan)(amonaridebi gamosvlidan)

pirvelad miwevs aseT for-matSi gamosvla. bunebrivia,mizani da mizezi, Tu ratomvarT Cven aq, yvelas damoukide-beli aqvs, magram aris mTavari,raSic Cven SevTanxmdebiT, razecunda SeTanxmdes qarTveli sa-zogadoeba. mTavari amocanaagansxvavebuli azris adamianeb-is konsolidacia. Cemi ideali,Cemi ocneba es aris gansxvave-bulTa erToba, gansxvavebul-Ta SeTanxmeba. dRes yvelazemetad uWirs gansxvavebul azrssaqarTveloSi. swored gansx-vavebuli azri aris progre-sis mamoZravebeli impulsi,riskenac midis kacobrioba.nacvlad amisa, saxeze gvaqvsxelisufalTa daStampuli, erT-ferovani, usaxo azrovneba.arsebul realobas, Cven, qar-Tvelma sazogadoebam unda da-vupirispiroT swored Cvenimravalferovneba, Cveni Riaoba,Cveni gaxsniloba da Cveni gan-sxvavebuloba amavedros. es arismniSvnelovani, rac qarTvel sa-zogadoebas gaaCnia, amiT miaR-wevs is warmatebas da progress.me amis mjera, gaCnda imedi, dResgaCnda imedi, rom axdeba qarTu-li ocneba.

samarTali unda davabrunoT

manana kobaxiZe

(amonaridebi gamosvlidan)(amonaridebi gamosvlidan)(amonaridebi gamosvlidan)(amonaridebi gamosvlidan)(amonaridebi gamosvlidan)

CemTvis Zalian didi pati-via da imavdroulad Zaliandidi pasuxismgeblobaa vidgeaq, Tqven winaSe, vinaidan min-da giTxraT, rom arasodesCemi saTqmeli ar miTqvams eso-den didi auditoriisaTvis.

arasodes vyofilvar ro-melime politikuri partiiswevri an romelime politi-kuri moZraobis mimdevari.arasodes mimiRia monawileo-ba revoluciebSi, arc mitin-gze gamovsulvar sityviT.yovelTvis megona, rom vakeTe-bdi raRac Cems patara sake-Tebels. jer skolaSi vaswav-li bavSvebs, Semdeg univer-sitetSi studentebs, magramZiriTadi Cemi sazrunavi sasa-marTlo darbazebSia, rode-sac vicav patimrebis ufle-bebs, rodesac vicav devni-lebs, rodesac vicav samsaxu-ridan ukanonod daTxovni-lebs, maswavleblebs, eqimebs,rodesac vicav Jurnalistebsda, Tqven warmoidgineT, mosa-marTleebsac ki, rodesac maTdacva sWirdebaT.

es ar aris gasakviri, vina-idan iseT realobaSi vcxov-robT, rom Zalian rTuliadRes raimes miaRwio samarT-lebrivi gzebiT, miaRwio sa-marTals ararsebuli marTl-msajulebis sistemaSi, stras-burgamde ki Zalian Soria.

samwuxarod, zogjer imdros vibarebT sasamarTlosgadawyvetilebebs, rodesacadamianebi, visac es saqmeebiexeba, cocxalni aRar arian...es realoba CvenTvis cnobi-lia.

araferi yofila imaze Sem-zaravi, rodesac Sedixar sap-yrobileSi, rodesac xvdebi60 wlis asakis mamakacs, oja-xis mamas da xedav mis acrem-lebul Tvalebs, am sityvissruli mniSvnelobiT. imitomrom verc mas gaugia da vercme amixsnia misTvis, Tu ra-tom unda ixdides is sasjelsarCadenili danaSaulisTvis...da me araferi mrCeba aseTSemTxvevaSi garda imisa, romgavuwodo mas zogjer saku-Tari cxvirsaxoci da ubral-od davaimedo, mivce imisimedi, rom momavalSi maincraime Seicvleba.

me aq movedi swored imi-tom, rom maqvs imedi, romsamoqalaqo sazogadoebas Za-lian bevri SeuZlia, zogjerimaze meti, vidre romelimepolitikur partias an rome-lime politikur liders.

me movedi imitom, rom min-da „qarTuli ocneba” realu-rad vixilo. samwuxarod, arSeiZleba gverdi avuaroT imstatistikas, romelsac iseTipatara qveynisTvis, rogoricsaqarTveloa, namdvilad sa-gangaSoa.

guSin iyo adamianis ufle-baTa dacvis dRe, magram Cvenaraferi misaloci erTmane-Tis mimarT am dResTan dakav-

ar var meocnebe, magram mjera

SirebiT ar gvqonda. guSinSedga sia politpatimrebis,raodenoba am adamianebisaaris 87 da SeiZleba ufrometic. es arasruli siaa. dRe-is monacemebiT gardacvliligaxlavT cixeSi, sapyrobi-leSi 117 adamianze meti...saxalxo damcvelis angariSSigaCnda aseTi Tavi _ ̀ sikvdi-lis eqsporti~. da es saqar-TveloSi, rodesac qarTveliadamianebis demografiuliproblema isedac saxezea.

2005 wlidan moyolebulidRemde gamotanilia mxolod3,7% gamamarTlebeli gan-aCenebisa. oficialuri mo-nacemebiT patimarTa raode-noba 25 000-s aRwevs, magramaraoficialuri cifri gaci-lebiT didia.

oqtombris monacemebiTdaaxloebiT 30000 proba-cioneri fiqsirdeba saqarT-veloSi. ra gvWirs, adamiane-bo? ra kriminalur erad ga-daviqeciT 2003 wlis mere?

am realobidan gamosvla,albaT, yvelas erTad Segvi-Zlia Cveni gaerTianebiT. CvenviciT gauxsneli mkvlelobe-bi, Cven viciT dausjeli ma-RalCinosnebi, samwuxarod...Cven momswre vxdebiT iZule-biT dadebuli saproceso Se-Tanxmebebis da saxelmwifobiujetSi milionobiT Caric-xuli laris.

araferi ar aris gasakvi-ri, rodesac Tavad advokatebsgvakaveben saaTobiT `konsti-tuciuri usafrTxoebis de-partamentis~ SenobaSi da gvai-Zuleben gavxdeT nawamebi danacemi patimris aRiarebiTiCvenebebis monawile. da am yve-lafrisTvis winaaRmdegobisgaweva, Cemo megobrebo, gviw-evs sakuTari usafrTxoebis,sakuTari ojaxis, sakuTariSvilebis, megobrebis, piradiusafrTxoebis xarjze.

es Zalian rTuli viTare-baa, saidanac me namdviladminda gamosvla. da me move-di aq, imitom, rom mjera, romsamoqalaqo sazogadoebas,yvelas erTad, me, Tqven dayvelas erTad, Cven SegviZliaSevcvaloT is realoba, racaris. me namdvilad ar varmeocnebe, magram mjera, romSemiZlia sakuTari wvliliSevitano „qarTuli ocnebis”realobad qcevaSi, mxolodTqvenTan erTad.

sazogadoebis mTavari Rire-buleba aris adamiani. is, ri-Tac gansxvavdeba da gansxvavde-boda yovelTvis qarTveli sa-zogadoeba, es iyo misi Riao-ba, misi gaxsniloba, misi Tavi-sufleba, misi silaRe, misi ni-Wiereba. dRes yvelaferi midislpobisken, me es gancda maqvs.SevxedoT Cvens Tavs, ra gamowve-vis winaSe vdgavarT, ra gamowve-vis winaSe dgas mTlianad qar-Tuli sazogadoeba. Cven sxvagza ar gvaqvs, garda demokrati-isa, garda samarTlianobisa.bolo gamokiTxvebiT qarTvelsazogadoebas yvelaze metadawuxebs umuSevroba. ver iqnebaumuSevroba daZleuli, Tu isevusamarTlo qveyanaSi vicxov-rebT. yvelafris garantia arissamarTlianoba, samarTlebrivida samarTliani saxelmwifo. misgareSe SeuZlebelia progresi.es aris qvakuTxedi Cveni moZ-raobis. yvelaze didi mniSvne-loba eniWeba swored TiToeu-li moqalaqis aqtiurobas, sak-uTari funqciis gacnobierebas,sakuTari arsebobis gacno-bierebas.

Cemi sayvareli filosofo-si fixte ambobda, rom SeuZle-belia daibado germanelad, SenyoveldRe unda gaxde germane-li... saqarTvelos moqalaqeo-

ba yoveldRiuri pasuxismge-blobaa. ai es pasuxismgeblobaunda davabrunoT „qarTul oc-nebasTan” erTad saqarTvelo-Si. TiToeuli moqalaqe undaiyos aRvsebuli am pasuxismge-blobiT da TiToeuli mo-qalaqe unda dabrundes mis sa-marTlebriv sivrceSi.

Cven yvelam erTad undaSevqmnaT samarTlebrivi saxelm-wifo. samarTali unda dav-abrunoT da es yvelam erTades unda SevZloT. mjera da mi-xaria, rom swored gansxvave-buli adamianebi SevTanxmdebiTamaze. da Cven yoveldRiuradmovipovebT Tavisufali adami-anobis saxeldebis uflebas. CvenviqnebiT Tavisufali adamiane-bi saqarTvelos moqalaqeebi.

politikur sivrceSi`qarTuli ocnebis~ garda,xelisuflebis sxva alter-nativa ar arsebobs.

realoba aseTia, moqa-laqe an xelisuflebas em-xroba, an _ `qarTul oc-nebas~.

giorgi margvelaSvili

mxolod

citatebi

Cven warmosaxviT realo-baSi vcxovrobT. saerTa-Soriso respublikuri in-stitutis (IRI) mier saqarT-veloSi Catarebuli morigisociologiuri kvleva raimeski ar asaxavs, aramed masme-diis meSveobiT realobisSeqmnas emsaxureba.

vinc amas gegmavs, fiqrobs,rom realoba aris is, rasacTavad akeTebs.

zaza SaTiriSvili

saqarTveloSi kultura100%-iT politizebulia.qarTuli kulturis yazar-mul-disko-reJimSi funqci-onireba saqarTvelosTvisdamRupveli SedegebiT dam-Tavrdeba, radgan kulturaswored im Sarms ayalibebs,risi wyalobiTac qveyanam wi-na saukuneSi raRac saerTa-Soriso saxe SeiZina, magramis Sarmi nel-nela warsulsbardeba, misi Canacvleba faq-tobrivad ar xdeba.~

paata qurdaZe

erTad avisruloT qarTuli ocneba!

Page 6: ქართული ოცნება

6 qarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvari

`am bolo drosfulma yelimoiRera da isZala Seiqmna,romelic Tavisqeifze aTamaSebsmxvnel-mTesvels.maSasadame, Cvencunda vecadneT esZala SeviZinoT,magram undaSeviZinoT fuliise, rom Cvenierovnuli idealiar wavwymindoT.es azri, romelicCvenma erma undaganaxorcielos,fulma ar undadagvaviwyos.~

vaJavaJavaJavaJavaJa

biZina ivaniSvili Wabua amirejibs sakuTar saxlSi ewviada 90 wlis iubile miuloca. `Zalian bednieri kaci var,rom movaxerxe misTvis 90 wlis iubile mimeloca. Cven gvyavscocxali legenda, Zalian didi pirovneba, romelsac saTana-dod ver vacnobierebT da ver vafasebT. gansakuTrebiT vi-Rac-viRacebi, romelTa dasaxelebac ar minda,~ _ ganucxadaJurnalistebs biZina ivaniSvilma. misive TqmiT, Wabua amire-jibs aqvs gancda imisa, rasac ganicdis saqarTvelos mosax-leobis absoluturi umravlesoba.

biZina ivaniSvilis, `Tavisufali demokratebisa~ da `re-spublikelebis~ partiuli aqtivis Sexvedraze 11 TematurisamuSao jgufis Seqmna gadawyda, maT Soris usafrTxoebis,ekonomikis, soflis meurneobis, jandacvisa da socialurisakiTxebis mimarTulebiT.

`samuSao jgufebSi Seva samive Zala. Cven gavagrZelebTmuSaobas ufro mWidro reJimSi da erToblivad miviRebTgadawyvetilebebs. daixveweba is programebi, romlebic praq-tikulad ukve arsebobs, raTa momavalSi erTiani programiTwarvdgeT sazogadoebis winaSe~, _ aRniSna `Tavisufalidemokratebis~ wevrma viqtor doliZem.

Sexvedras biZina ivaniSvilis rezidenciaSi ̀ respublikele-bi~ da `Tavisufali demokratebi~ 35-35-kaciani Semadgen-lobiT eswrebodnen.

Wabua amirejibi 90 wlisaa

erTad avisruloT qarTuli ocneba!

Sexvedra `respublikelebsa~ da

`Tavisufal demokratebTan~

biZina ivaniSvili Sexv-da saqarTveloSi akredite-bul 18 diplomatiuri mi-siis warmomadgenlebs Sex-vedraze biZina ivaniSvilismoqalaqeobis sakiTxebze da`qarTu bankis~ irgvliv ar-sebul viTarebaze isaubres.biZina ivaniSvils SexvdnenaSS-is elCi jon basi, Cex-eTis elCi ivan iestrJabi,TurqeTis, SvedeTis, ukra-inis, niderlandebis, evro-kavSiris, britaneTis, po-loneTis, germaniis, gaeros,Sveicariis, safrangeTis,italiis, evropis sabWos,ungreTisa da iaponiis dip-lomatiuri misiebis war-momadgenlebi. Sexvedrazeimyofeboda NDI-is saqar-

biZina ivaniSvilis Sexvedra diplomatebTan

Tvelos ofisis direqtoriluis navaro.

`me da Cemi gundi moma-valSi vapirebT, rom gavaR-rmavoT urTierTobebi ame-rikis SeerTebul Statebsada evropasTan. madliere-bi varT TanadgomisTviT.aseve madlieri varT evro-pis. Cveni principuli po-ziciaa, rom momavalSicgavaRrmavebT am mimarTu-lebiT TanamSromlobas.kargad vacnobiereb, romaucilebeli iqneba da myi-sierad daviwyebT ruseT-Tan urTierTobebis ga-datvirTvas~, _ ganacxadabiZina ivaniSvilma saqar-TveloSi akreditebuldiplomatebTan saubrisas.

man yuradReba gaamaxvi-la qveynis Sida politika-zec da aRniSna, rom misigancxadebis Semdeg poli-tikaSi mosvlasTan dakavSi-rebiT „sazogadoebaSi tem-peratura Zalian maRalia~.

„Cemi mizania, maqsimalu-rad temperaturis daweva,daregulireba, rom ar mox-des arc erT SemTxvevaSixalxis quCaSi gamosvla darogorme yvela Zala vixma-roT, imisTvis rom yve-laferi darCes maqsimalu-rad samarTlebriv CarCoeb-Si da mxolod da mxolodarCevnebis gziT movaxdi-noT xelisuflebis Canac-vleba.~ _ ganacxada iva-niSvilma.

Page 7: ქართული ოცნება

7qarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvari

raki Sen ityvi...

18 dekembris `18 dekembris `18 dekembris `18 dekembris `18 dekembris `Weekend~-Si~-Si~-Si~-Si~-Si(gazeT `24 saaTis~(gazeT `24 saaTis~(gazeT `24 saaTis~(gazeT `24 saaTis~(gazeT `24 saaTis~yovelkvireuli danamatia)yovelkvireuli danamatia)yovelkvireuli danamatia)yovelkvireuli danamatia)yovelkvireuli danamatia)rubrikiT rubrikiT rubrikiT rubrikiT rubrikiT `saxe~`saxe~`saxe~`saxe~`saxe~ daibeWda daibeWda daibeWda daibeWda daibeWdakaxa benduqiZis vrcelikaxa benduqiZis vrcelikaxa benduqiZis vrcelikaxa benduqiZis vrcelikaxa benduqiZis vrceliinterviu sainterviu sainterviu sainterviu sainterviu saTauriT:TauriT:TauriT:TauriT:TauriT:`rasac vakeTeb, sasargebloa`rasac vakeTeb, sasargebloa`rasac vakeTeb, sasargebloa`rasac vakeTeb, sasargebloa`rasac vakeTeb, sasargebloasaqarTvelosTvis~.saqarTvelosTvis~.saqarTvelosTvis~.saqarTvelosTvis~.saqarTvelosTvis~.mcire komentarebiTmcire komentarebiTmcire komentarebiTmcire komentarebiTmcire komentarebiTgTavazobT amogTavazobT amogTavazobT amogTavazobT amogTavazobT amonaridebs amnaridebs amnaridebs amnaridebs amnaridebs am`konceptualuri~ sa`konceptualuri~ sa`konceptualuri~ sa`konceptualuri~ sa`konceptualuri~ saubridan,ubridan,ubridan,ubridan,ubridan,sadac `sayvelafro~ Temebsadac `sayvelafro~ Temebsadac `sayvelafro~ Temebsadac `sayvelafro~ Temebsadac `sayvelafro~ Temebzezezezezebaasoben baasoben baasoben baasoben baasoben baton kaxasTan.baton kaxasTan.baton kaxasTan.baton kaxasTan.baton kaxasTan.

pirvel citatad SevarCieT batonikaxas araordinaruli dakvirvebis na-Juri, romelic dasaqmebis umwvavesproblemas exmianeba:

`erTma Cemma nacnobma SeniSna, adreSardenze kviris nebismier dRes kafe-ebSi erTnairad bevri xalxi iyo. axlaorSabaTidan paraskevamde cotaa daSabaT-kviras bevriao... es imis maCvene-es imis maCvene-es imis maCvene-es imis maCvene-es imis maCvene-belia, rom xalxs gauCnda saqme...~belia, rom xalxs gauCnda saqme...~belia, rom xalxs gauCnda saqme...~belia, rom xalxs gauCnda saqme...~belia, rom xalxs gauCnda saqme...~

ras erCi, magari ̀ nou-haua~, raRadgvinda es sociologiuri kvlevebi,gaiar-gamoiare Sardenze, SigadaSigCaimuxle kai magidasTan kai adgilzeda Tvals wyali daalevine (SeiZlebaufro magari sasmelebic), aseTi `vi-zualuri dakvirvebis~ Semdeg iseTaRmoCenebs gaakeTeb, ro...

`Tavis droze viyaviT miCveuli, romTbilisSi Tu cxovrob, araferi arunda akeTo da unda iyalTabando...~

es, etyoba, avtobiografiuli pasa-Jia da davtovoT ukomentarod, nuviqnebiT zedmetad mkacrni.

`ufrosi asakis xalxi xSirad am-bobs, bevrs vmuSaobdiTo... am muSa-obas araviTari Sedegi ar hqonda...~

Tu maT muSaobas Sedegi ar hqon-da, aba, vis nagrams hyidiT bolooci welia?

`saqarTveloSi sabWoTa ekonomikisSedegad Seiqmna sruliad araefeq-turi dargebi _ meCaieoba, mevenaxeo-ba-meRvineoba da sxva, magram gansa-kuTrebiT es ori dRemde gvawevs mZimetvirTad... xalxs dRemde aqvs imedi,rom Cais kultura aRdgeba. es ariqneba kargi saqme... saxelmwifom SeiZ-leba daafinansos Cais centralize-bulad amoZirkva...~

TviTon ar dascalda es `centra-lizebulad amoZirkva~ da axla sof-lis meurneobis axalSobil ministrsamunaTebs... gurulebisgan `locva-kurTxeva~ baton kaxas iseve ar as-cdeba, rogorc patarZals mofereba!veWvob, rom prezidentis mxridanac`moikiTxaven Tbilad~, radgan, sulaxlaxan qobuleTSi velosipedze ̀ ka-taobiT~ gaoflilma miSam xmamaRalisareklamo gancxadeba gaakeTa qarTu-li Cais xarisxis upiratesobaze.

`sabazro ekonomikisTvis absolu-turad araefeqturia mevenaxeoba... dRe-mde gvawevs mZime tvirTad... faqtobri-vad, sabWoTa ekonomikis Sedegia~.

azri ara aqvs benduqiZisTvis imismtkicebas, rom mevenaxeobas qarTve-li kaci uxsovari droidan misdevsda ̀ sabWoTa ekonomikis Sedegi~ Tun-dac amitom ver iqneba. batoni kaxaisev prezidentTan dapirispirebaSiSevida, romlis sizmrebSi mTeli Cine-Ti qarTul Rvinos miirTmevs gansx-vavebuli sasmisebiT, Tanac `aTpunq-tiani gegmiT~, 2015 wlisTvis, Turme50%-iT unda gaizardos qarTuliRvinis warmoeba. kaxa, ololo Sena,aqac ver gamaican miSas xvaSiadi, egaxo yvarelSi ukve `sakuTar Rvinos~`wuravs~!..

erTi wuTiT davuSvaT da vTqvaT,dagijeres, rom es ̀ ori monokultu-ra amosaZirkvia~, sanacvlod ra vqnaT,saiT mivmarToT soflis meurneobisustabaSTa umagaliTo Zalisxmeva?batoni kaxa pasuxisTvis jibeSi xelsar Caiyofs (saerTodac ar uyvars egJesti) da gvTavazobs sakuTari be-bos miviwyebul recepts _ ̀ midiebisrizotos~:

afsus, ra kaci gvyavda soflismeurneobis ministrad _ ̀ dedali damamali Zroxebis~ ubadlo mWvreteli!..gadahyva mere bakur kvezereli niange-bis da bayayebis moSenebas, sxvaTaSoris, swored bebiaTqvenis regionSida lokokina-midiebze veRar gaqaCa...

`midiebis rizotodan~ mere damere batonma kaxam Tavisi axalgamomc-xvari wigni `okupaciis orasi weli~gaixsena da sul mTlad daukrefavSigadavida:

`saqarTveloSi kolaboracionizmiistoriuli maxsovrobis gamo iyokargad ganviTarebuli _ saqarTveloxan erTi da xan meore msoflio im-periis batonobis qveS iyo. amitom,qarTul elitas gadarCenis erTad-erT saSualebad, ase Tu ise, kolabo-racionizmi esaxeboda. viRacam jalaled dinis batonobis drosac ipovacxovrebis saSualeba, viRacam mon-Rolebis, an didi Turqobis, an spar-seTis da arabebis batonobis dros.~

vSiSob, rom sul male gigi Tevza-Zis `iliaunSi~ ivane javaxiSvilis`qarTveli eris istoriis saxel-mZRvanelos~ kaxa benduqiZis `oku-paciis orasi weli~ Caanacvlebs.

aqve vityvi, rom movisaklise usa-marTlod miviwyebuli da arnaxsenebimurvan-yrus da buRa-Turqis droin-deli gurji kolaboracionistebi, ma-gram jer sada xar, mkiTxvelo:

`Cemi azriT, swored am periodSiCamoyalibda Cveni kulturisa da sa-zogadoebis mTavari negatiuri Tvise-bebi, romelic dResac Warbad gvaqvsda romelic ZirZveli qarTuli tra-dicia gvgonia~.

batono kaxa! Tqveni es `mTavarinegatiuri Tvisebebi~, Tanac ̀ dResacWarbad~ rom gaqvT. aSkarad avto-biografiuli xasiaTisaa da Sinauru-lad girCevT: maincdamainc jalal eddinis kolaboracionistebs nu gada-abralebT.

aqve hkiTxes aqtualur Temaze _

100000-mcxovrebiani qalaqi sadRac3-6 miliardi dolari dajdeba. amas10-20 weli dasWirdeba...~

xuTze gamravlebiT gamodis, rom500000-ian qalaqs (aseTia preziden-tis idefiqsi) `sadRac~ 15-30 mili-ardi dolari da naxevari saukunidanerT saukunemde dasWirdeba...

Saro, saidan modixaro... egeTicifrebi rogor wamogcda, kaxa bato-no, ukve gaasame prezidentis gawbile-ba! man momaval biujetSi ukve Cado`200 milioni laris daxarjva oTxiwlis ganmavlobaSi axali qalaq la-zikis asaSeneblad~, sadac misi Seuva-li rwmeniT, ̀ 500 aTasi adamiani icxo-vrebs~. amis mere ki mogiwiaT gada-trialeba, magram raoden Znelic arunda iyos TqvenTvis eg ileTi, gafu-Webul saqmes veRar uSvela Tqven miermoyvanilma `msoflio analogebma~:

`dRes saqarTvelos zRvispireTisakmaod dausaxlebelia, jamSi 300-400 aTasi adamiani cxovrobs. msof-lio analogia rom aviRoT, saqarTve-los zRvispireTSi ori milioni ada-miani unda cxovrobdes. konkretuladlazikis proeqts naklebad vicnob...~

ideis avtoris garda gana gegule-baT kidev vinme am duniaze, vinc`lazikis proeqts~ icnobs?

am xifaTebis Semdeg interviueriswored im Temas miadga, risTvisacdaibeWda savaraudod es kargad mozr-dili, orgverdiani opusi.

Temis qvesaTauri viTom uwyinarigaxldaT: `axal politikos`axal politikos`axal politikos`axal politikos`axal politikosze~ze~ze~ze~ze~. ben-duqiZes gaaxsenes mis mier Jurnal`ekonomistisTvis~ biZina ivaniSvilzenaTqvami fraza: `is saqarTvelosuyurebs, rogorc konkurenti kompani-is xelSi Cagdebas...~, batoni kaxa Ses-amCnevad aRelda da Tavi imarTla:

`me vTqvi hostile takeover, rac niS-navs, rom adamians unda kompaniisyidva, am kompaniis mmarTvelebi ki,amis gayidvas ar apireben da is amkompanias ZaliT SeiZens...~

mxolod citatebi

ar SeiZleba davyoT sazogadoe-ar SeiZleba davyoT sazogadoe-ar SeiZleba davyoT sazogadoe-ar SeiZleba davyoT sazogadoe-ar SeiZleba davyoT sazogadoe-

ba Zvel Tu axal saxeebad, dayosba Zvel Tu axal saxeebad, dayosba Zvel Tu axal saxeebad, dayosba Zvel Tu axal saxeebad, dayosba Zvel Tu axal saxeebad, dayos

da ibatonos _ es saakaSvilis ma-da ibatonos _ es saakaSvilis ma-da ibatonos _ es saakaSvilis ma-da ibatonos _ es saakaSvilis ma-da ibatonos _ es saakaSvilis ma-

niaa. Cven unda gavaerTianoT yve-niaa. Cven unda gavaerTianoT yve-niaa. Cven unda gavaerTianoT yve-niaa. Cven unda gavaerTianoT yve-niaa. Cven unda gavaerTianoT yve-

la, es qveyana rezo amaSukelisacla, es qveyana rezo amaSukelisacla, es qveyana rezo amaSukelisacla, es qveyana rezo amaSukelisacla, es qveyana rezo amaSukelisac

aris, saakaSvilis bebia-babuisacaris, saakaSvilis bebia-babuisacaris, saakaSvilis bebia-babuisacaris, saakaSvilis bebia-babuisacaris, saakaSvilis bebia-babuisac

da sxva adamianebisac.da sxva adamianebisac.da sxva adamianebisac.da sxva adamianebisac.da sxva adamianebisac.

aSkaraa, rom sazogadoebaSiaSkaraa, rom sazogadoebaSiaSkaraa, rom sazogadoebaSiaSkaraa, rom sazogadoebaSiaSkaraa, rom sazogadoebaSi

SiSi tydeba, es gansakuTrebiT Ses-SiSi tydeba, es gansakuTrebiT Ses-SiSi tydeba, es gansakuTrebiT Ses-SiSi tydeba, es gansakuTrebiT Ses-SiSi tydeba, es gansakuTrebiT Ses-

amCnevia regionebSi, rac aucile-amCnevia regionebSi, rac aucile-amCnevia regionebSi, rac aucile-amCnevia regionebSi, rac aucile-amCnevia regionebSi, rac aucile-

blad gatexavs saakaSvilis repre-blad gatexavs saakaSvilis repre-blad gatexavs saakaSvilis repre-blad gatexavs saakaSvilis repre-blad gatexavs saakaSvilis repre-

siul reJims.siul reJims.siul reJims.siul reJims.siul reJims.

irakli alasania

saqarTvelom warmoSva ZlierisaqarTvelom warmoSva ZlierisaqarTvelom warmoSva ZlierisaqarTvelom warmoSva ZlierisaqarTvelom warmoSva Zlieri

liderebi. stalini, beria, gamsax-liderebi. stalini, beria, gamsax-liderebi. stalini, beria, gamsax-liderebi. stalini, beria, gamsax-liderebi. stalini, beria, gamsax-

urdia. SevardnaZec ki SegviZliaurdia. SevardnaZec ki SegviZliaurdia. SevardnaZec ki SegviZliaurdia. SevardnaZec ki SegviZliaurdia. SevardnaZec ki SegviZlia

mivakuTvnoT maT ricxvs... am li-mivakuTvnoT maT ricxvs... am li-mivakuTvnoT maT ricxvs... am li-mivakuTvnoT maT ricxvs... am li-mivakuTvnoT maT ricxvs... am li-

derTa TvalTaxedva scdebodaderTa TvalTaxedva scdebodaderTa TvalTaxedva scdebodaderTa TvalTaxedva scdebodaderTa TvalTaxedva scdeboda

saqarTvelos farglebs. Cemi qmaricsaqarTvelos farglebs. Cemi qmaricsaqarTvelos farglebs. Cemi qmaricsaqarTvelos farglebs. Cemi qmaricsaqarTvelos farglebs. Cemi qmaric

maT kategorias ganekuTvneba. ismaT kategorias ganekuTvneba. ismaT kategorias ganekuTvneba. ismaT kategorias ganekuTvneba. ismaT kategorias ganekuTvneba. is

agrZelebs am tradicias. am qveya-agrZelebs am tradicias. am qveya-agrZelebs am tradicias. am qveya-agrZelebs am tradicias. am qveya-agrZelebs am tradicias. am qveya-

nas sWirdeba Zlieri xeli...nas sWirdeba Zlieri xeli...nas sWirdeba Zlieri xeli...nas sWirdeba Zlieri xeli...nas sWirdeba Zlieri xeli...

pasuxismgeblobis grZnoba aqpasuxismgeblobis grZnoba aqpasuxismgeblobis grZnoba aqpasuxismgeblobis grZnoba aqpasuxismgeblobis grZnoba aq

uaRresad naklebia... me vfiqrob,uaRresad naklebia... me vfiqrob,uaRresad naklebia... me vfiqrob,uaRresad naklebia... me vfiqrob,uaRresad naklebia... me vfiqrob,

rom Cemi qmari zustad is adami-rom Cemi qmari zustad is adami-rom Cemi qmari zustad is adami-rom Cemi qmari zustad is adami-rom Cemi qmari zustad is adami-

ania, visic xalxs unda eSinodes,ania, visic xalxs unda eSinodes,ania, visic xalxs unda eSinodes,ania, visic xalxs unda eSinodes,ania, visic xalxs unda eSinodes,

aq ar aris laparaki pirdapir fa-aq ar aris laparaki pirdapir fa-aq ar aris laparaki pirdapir fa-aq ar aris laparaki pirdapir fa-aq ar aris laparaki pirdapir fa-

Sizmze an raRac magdagvarze. TuSizmze an raRac magdagvarze. TuSizmze an raRac magdagvarze. TuSizmze an raRac magdagvarze. TuSizmze an raRac magdagvarze. Tu

vinicobaa man gamoavlina raime sa-vinicobaa man gamoavlina raime sa-vinicobaa man gamoavlina raime sa-vinicobaa man gamoavlina raime sa-vinicobaa man gamoavlina raime sa-

xis eqstremistuli Tvisebebi, ma-xis eqstremistuli Tvisebebi, ma-xis eqstremistuli Tvisebebi, ma-xis eqstremistuli Tvisebebi, ma-xis eqstremistuli Tvisebebi, ma-

Sin mas amis Sesaxeb miuTiTeben...Sin mas amis Sesaxeb miuTiTeben...Sin mas amis Sesaxeb miuTiTeben...Sin mas amis Sesaxeb miuTiTeben...Sin mas amis Sesaxeb miuTiTeben...

sandra rulovsis

interviudan,interviudan,interviudan,interviudan,interviudan,

romelic misca daniur Jurnalsromelic misca daniur Jurnalsromelic misca daniur Jurnalsromelic misca daniur Jurnalsromelic misca daniur Jurnals

(citirebulia Semdegi(citirebulia Semdegi(citirebulia Semdegi(citirebulia Semdegi(citirebulia Semdegi

statiis mixedviTstatiis mixedviTstatiis mixedviTstatiis mixedviTstatiis mixedviT

Georgia On His Mind _ George

Soros’s Potemkin Revolution,

by Amb. Richard Carlos)

am pasaJze pasuxis gacema rusu-lad momiwevs: `Êàæäûé äóìàåò â ìåðóñâîåé èñïîð÷åííîñòè~. batonma bendu-qiZem es `gafuWebulobac~ ar ikmaramaSin, roca morig mzakvrul kiTxvasupasuxa: ̀ xSirad amboben, Tu ivaniS-vilis ruseTSi dagrovili kapita-li saeWvoa, xelisuflebas benduqiZehyavs aseTive kapitaliTo...~ praqtiku-lad, interviuerma am ̀ saWadrako par-tiaSi~ batoni kaxas masStaburi fig-ura sul iolad gaimeta Sesawirad...

`diax, me namdvilad ruseTSi Sevq-meni kapitali da ra? me xom ar va-pireb, rom axla saqarTvelo vmar-To?! mTavrobis wevri viyavi, raRacgavlena mqonda, magram ar mqonia ise-Ti Tanamdeboba, rom saboloo gada-wyvetilebebi mimeRo. rac SemeZlo,is gavakeTe. me rom saboloo gadaw-yvetilebebis miReba SemZleboda, Sesa-Zloa, metic gamekeTebina...~

rogor moisawyla Tavi? Turme,gadarCenilebi vyofilvarT...

`saqarTvelos gareT (barem geTqva,rom ruseTSi. _ redredredredred.....) 28 weli viyavi,saqarTvelos SigniT _ 27 weli. aseTiadamianis mimarT ki arsebobs xolmeraRac eWvi. es eWvi daginebiT da da-ficebiT cxadia, ar gaifanteba. amgva-ri undobloba SeiZleba, arc msiam-ovnebs, magram faqti aseTia da amaSiveranair tragedias ver vxedav. me xomvici, rom rasac vakeTeb, yvelaferisasargebloa saqarTvelosTvis~.

amis pasuxad kidev ityoda kacierT-or ZarRvian sityvas, magram... sxvadros iyos.

giorgi gorgoZe

saxe

utifari sicruis niaRvarma, routifari sicruis niaRvarma, routifari sicruis niaRvarma, routifari sicruis niaRvarma, routifari sicruis niaRvarma, romelic ase uxvad ifrqveva saxelisu-melic ase uxvad ifrqveva saxelisu-melic ase uxvad ifrqveva saxelisu-melic ase uxvad ifrqveva saxelisu-melic ase uxvad ifrqveva saxelisu-flebo mediidan, lamis dazafra saflebo mediidan, lamis dazafra saflebo mediidan, lamis dazafra saflebo mediidan, lamis dazafra saflebo mediidan, lamis dazafra saqarTvelos mSvidobiani mosaxleoba.qarTvelos mSvidobiani mosaxleoba.qarTvelos mSvidobiani mosaxleoba.qarTvelos mSvidobiani mosaxleoba.qarTvelos mSvidobiani mosaxleoba.sul seriozulad amaT mterma uyura,sul seriozulad amaT mterma uyura,sul seriozulad amaT mterma uyura,sul seriozulad amaT mterma uyura,sul seriozulad amaT mterma uyura, xandaxan Tu ar vixaliseT amaT xandaxan Tu ar vixaliseT amaT xandaxan Tu ar vixaliseT amaT xandaxan Tu ar vixaliseT amaT xandaxan Tu ar vixaliseT amaTsibsibsibsibsibriyveze, Wkuidan gadagviyvanen. sicili ki basri iaraRia, romelsacriyveze, Wkuidan gadagviyvanen. sicili ki basri iaraRia, romelsacriyveze, Wkuidan gadagviyvanen. sicili ki basri iaraRia, romelsacriyveze, Wkuidan gadagviyvanen. sicili ki basri iaraRia, romelsacriyveze, Wkuidan gadagviyvanen. sicili ki basri iaraRia, romelsacjerjejerjejerjejerjejerjerobiT Zalovan struqturaSi darerobiT Zalovan struqturaSi darerobiT Zalovan struqturaSi darerobiT Zalovan struqturaSi darerobiT Zalovan struqturaSi daregistrireba ar sWirdeba.gistrireba ar sWirdeba.gistrireba ar sWirdeba.gistrireba ar sWirdeba.gistrireba ar sWirdeba.

`bebiaCemi foTSi gaizarda... max-sovs miyveboda, yovel kviras bazar-Si mivdiodi, zRvis lokokinebs vyi-dulobdi da flavs vakeTebdio...Tanamedrove eniT rom vTqvaT, mi-diebis rizotos akeTebda. ratomgaqra es? gaqra zRvis produqtebismopovebis da Wamis kultura _ eskomunisturi reJimis, sabWoTa oku-paciis pirdapiri Sedegia~.

`zRvispireTSi axali qalaqis, lazi-kis aSenebis iniciativis Sesaxeb~ daaqac iseTi iaRliSi mouvida batonkaxas, prezidentis ficxel guls aS-karad rom ar eameboda.

baton benduqiZes gaaxsenda, romfulis daTvla misi sayvareli saqmi-anobaa da mswrafl daiangariSa:

`qalaqis aSeneba martivi saqme araris, amas didi Tanxebi dasWirdeba,

Page 8: ქართული ოცნება

8 qarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvari

qveynis satkivari

`saqarTvelos farglebs gareT~yofna, anu, emigracia, uaRresad rTu-li, uaRresad saTuTi Temaa da didisifrTxile gvmarTebs, raTa daumsaxu-reblad ar vatkinoT vinmes guli,anda, kidev uaresi, aseve daumsaxure-blad ar mivutevoT ̀ droebiTi~, ̀ epi-zoduri~, ase vTqvaT, situaciidangamomdinare da amdenad, viTom gama-rTlebuli Cveulebrivi adamianurisisuste da sulmokleoba.

Cveni emigracia, rogorc yvela-feri qarTuli, aSkarad gansakuTre-bulia da albaT, mxolod miaxloebiTTu hgavs emigraciis klasikur models.

sxvaTa Soris, arc emigraciaSi was-vlis mizezia saerTo. vin iZulebiTmidis, vin sakuTari nebiT; vin fexisxmasaa ayolili, vin axloblebis rCe-vasa Tu moTxovnas. mokled, rac er-TisTvis tanjvaa, meorisTvis neta-rebaa. sxvanairad rom vTqvaT, erTsdabruneba unda, magram ar SeuZlia,meores SeuZlia, magram ar surs. aserom, veravin ityvis dabejiTebiT,lukmapuris maZiebeli Warbobs maTSoris, Tu ̀ tkbili cxovrebisa~. erTicxadia, emigrantoba, cxovrebis we-sad Tu ara, modad namdvilad iqcaCvenSi, rasac Tavis droze Tavad xe-lisuflebamac Seuwyo xeli. SeiZlebamkrexelobas Cavdivar, magram Cveniemigraciis mTavari mizezi mainc aras-worad gagebuli Tavisufleba mgo-nia. iseTi STabeWdileba iqmneba, TiT-qos samSoblosgan vTavisufldebiT,qarTvelobaze vambobT pirvel rig-Si uars da Tu es marTla asea, Zalianseriozuli Zalisxmeva gvmarTebs yve-las am damRupveli procesis SesaCe-reblad. qarTvelma ebraelebma, ro-gorc ki amis SesaZlebloba miecaT,geni daubrunes samSoblos, Cven ki,samSoblodan, upirveles yovlisa,geni gagvaqvs.

mSoblebis, bebia-babuebis pativmo-yvareobis dasakmayofileblad mSob-liur garemos ZaliT mowyvetilibavSvi qveynis qomagad ver gamodgeba.erovnebac siqalwulesaviTaa _ Tudakargav, veRarasodes daibruneb, mag-ram siqalwulisagan gansxvavebiT, misidakargva srulebiTac ar aris sasur-veli.

Cven ki ZaliT vakargvinebT CvensSvilebsa da SviliSvilebs da, racmTavaria, darwmunebulebi varT, swo-rad viqceviT, droulad avuReT cxo-vrebas alRo da qeCoze moveqeciTCvens wasalekad afofril talRas,saidanac yvelasaTvis erTnairad

saimedo miwa ki moCans, magram Rme-rTma icis, ra gvelodeba am miwaze.

ai, amgvari gaurkvevloba sufevs`saqarTvelos farglebs gareT myof-Ta~ Soris da, Tqven warmoidgineT,maTi gaurkvevloba aq darCenilTafsiqikazec axdens uaryofiT zegavle-nas, anu, aqac TavisTavad ibadeba eWvi,SiSi, undobloba, uimedoba da sau-keTeso pirobebi iqmneba antierovnu-li, antiqarTuli (raki jer kidevbevrs adgas gulze Cveni arseboba!)ideologiis saqadageblad. Cvendasamwuxarod, arc moxalise Tu mosyi-duli qadagia sanTliT saZebari. xo-lo yvelafris TavidaTavi isev Tavi-suflebaa, riTac am TxuTmetiodewlis win Cveni oraswliani monobadamTavrda TiTqos. magram amaze sau-bari, meti rom ar vTqvaT, qarTulumadurobad da qarTuli bunebis ag-resiulobad iTvleba ukve, ara martosaqmeSi Cauxedavi da fexebze mkidiamsofliosTvis, aramed am TxuTmeti-ode wlis manZilze CvenSi gamoCekilpolitikosTa Tu politologTa sak-maod didi nawilis TvalsazrisiTac.

Tavisufleba SeniT unda moipovo,ganuwyveteli brZoliTa da SromiT.WirnaxuliviT unda moiwio, Toremmwyalobeli, miT ufro SenTan isto-riulad dapirispirebuli, aucile-blad dagaTmobinebs raRacas, Segacv-levinebs mainc; xolo angarebiT Tavs-moxveuli nebismieri cvlileba, ra xa-siaTisac ar unda iyos is, borotebaa.

Tuki ukanaskneli TxuTmeti wlismanZilze CvenSi momxdar cvlilebebsTvals gadavavlebT, arc imis dadgenagagviWirdeba, visTvis iyo sasargeb-lo amgvari cvlilebebi, `dangreu-li~ imperiisTvis Tu ̀ gaTavisufle-buli~ koloniisTvis. amdeni gzasam-cdari bavSvi, moSlili ojaxi, saso-warkveTili adamiani arc erT isto-riul tragedias ar dautovebiaCvenTvis. roca Semodgomaze xes fo-Toli scviva, es bunebrivi da, aqedangamomdinare, aucilebeli procesia,ki ar gaeWvebs da gaforiaqebs, gai-medebs da gamSvidebs. bunebaSi mimdi-nare cvlilebebi samyaros ucvlelo-bisa da maradiulobis damadasture-belia mxolod. xolo is ̀ epoqaluri~gardaqmna, romelic nawyalobev Tavi-suflebas mohyva CvenSi, samwuxarod,jerjerobiT mxolod gvafrTxobs daav winaTgrZnobas gviCens, ris gamocTavisuflebis SegrZneba pasuxismge-blobis grZnobas ki ar gvimZafrebssakuTari qveynis mimarT, aramed

monuri TavSekavebulobisa Tu monu-ri TavaSvebulobisken gvibiZgebs isev.

xalxis maxsovroba moklea da Tukiikadreb, SegiZlia imdenjer moatyuo,ramdenjerac mogesurveba. magram arcis aris gamoricxuli, xandaxan Seg-nebuladac ityuebdes xalxi Tavs.

yvela xalxs da, TavisTavad cxadia,maT Soris qarTvel xalxsac, urCevniamosaCveneblad, ase vTqvaT, droisgasayvanad irwmunos tyuili, vidreerTbaSad gadaayolos simarTlesTavi. magram, ramdenic ar unda vila-parakoT am Temaze, araferi Seicv-leba. rac mTavaria, Cveni laparakiara marto mters, moyvaresac aRizia-nebs ukve, rogorc aq, ise saqarTve-los farglebs gareTac, miT ufroruseTSi emigrirebuls, rac, me TumkiTxavT, TavisTavad ukve upreceden-to SemTxvevaa msoflio istoriaSi.Tavs afareb imas, vinc TavSesafarimogiSala!

Cveni misia ukvalod gaqroba kiar aris, miT ufro, vinmes xaTriTaTu SiSiT, aramed _ gamorCeuli, gan-sakuTrebuli xmisa da saxis, sulisada xasiaTis SenarCuneba samyaros aR-sasrulamde, rac ar unda Zneli mo-sasmeni iyos es viRac-viRacebisTvis.istoriulma kataklizmebma ki ar undawagvaxdinos, kidev ufro unda aRgvag-znos saomrad da samoqmedod. Cvenmeomari da Semoqmedi xalxi viyaviTyovelTvis _ xmali ar gagvigdia xe-lidan, magram mainc imdeni ramis Se-qmna SevZeliT, TanagrZnobiTa da pati-viscemiT unda gvxvdebodnen dResyvelgan, sadac bedi Tu ubedoba gada-gvisvris, ganaTlebis misaRebad TuTavSesafris saTxovnelad.

sxva rom araferi vTqvaT, fut-karic ki arsebobs qarTuli jiSisa!msofliom SeiZleba jer ar icis(didxans viyaviT imperiis jurRmu-lebSi Camwyvdeulni), magram aucileb-lad gaigebs.

mTavaria, Cven ar gadavSendeT iqam-de. amis saSiSroeba ki namdvilad ar-sebobs. gangeb Segvyares Tu Cven Tvi-Ton davimarTeT Segnebulad, aSkar-ad avi seni gvWirs. am sens samSob-loze gulis acrueba hqvia da Zne-li saTqmelia, ratom unda Segvyro-da maincdamainc Cven, roca yvelajuris gadamTiels maincdamainc CvenssamSobloze rCeba Tvali. magram rakiSegveyara, axla gankurnebaze unda vi-fiqroT mxolod. rac SeiZlebaswrafad unda ganvikurnoT am sa-marcxvino senisgan...

samSoblo erTaderTia dasamSoblo erTaderTia dasamSoblo erTaderTia dasamSoblo erTaderTia dasamSoblo erTaderTia daganumeorebeli! mas ver gamoi-ganumeorebeli! mas ver gamoi-ganumeorebeli! mas ver gamoi-ganumeorebeli! mas ver gamoi-ganumeorebeli! mas ver gamoi-goneb da verc survilisamebrgoneb da verc survilisamebrgoneb da verc survilisamebrgoneb da verc survilisamebrgoneb da verc survilisamebrairCev airCev airCev airCev airCev _____ RmerTis saCuqaria da RmerTis saCuqaria da RmerTis saCuqaria da RmerTis saCuqaria da RmerTis saCuqaria daCven mxolod is SegviZlia, gveva-Cven mxolod is SegviZlia, gveva-Cven mxolod is SegviZlia, gveva-Cven mxolod is SegviZlia, gveva-Cven mxolod is SegviZlia, gveva-leba kidec, gavufrTxildeT, arleba kidec, gavufrTxildeT, arleba kidec, gavufrTxildeT, arleba kidec, gavufrTxildeT, arleba kidec, gavufrTxildeT, ardavkargoT, rac sicocxlesTandavkargoT, rac sicocxlesTandavkargoT, rac sicocxlesTandavkargoT, rac sicocxlesTandavkargoT, rac sicocxlesTanerTad gveZleva da sisxliviT,erTad gveZleva da sisxliviT,erTad gveZleva da sisxliviT,erTad gveZleva da sisxliviT,erTad gveZleva da sisxliviT,suliviT gadaecema Cvens STamo-suliviT gadaecema Cvens STamo-suliviT gadaecema Cvens STamo-suliviT gadaecema Cvens STamo-suliviT gadaecema Cvens STamo-mavals...mavals...mavals...mavals...mavals...

oTar WilaZeoTar WilaZeoTar WilaZeoTar WilaZeoTar WilaZe

win

maradisobaa!

win

maradisobaa!

Page 9: ქართული ოცნება

9qarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvari

`qarTvelma erma jer undayuradRebiT SexedossakuTar Tavs sarkeSi,Sercxves trabaxis dausaqmurobis, Tavisimonuri stereotipebis,Sercxves sakuTarimkvdrebis dadafiqrdes... vin viyavime mTeli es wlebi?ras vakeTebdi?visi mjeroda?vis mivyvebodi?SeiZras sircxvilisa dazizRisgan da maSinmisTvis gaixsneba gzaTavisuflebisken, radganmxolod gancdilisircxvilisgan daibadebaenergia feriscvalebisa~.

merab mamardaSvilimerab mamardaSvilimerab mamardaSvilimerab mamardaSvilimerab mamardaSvili

qveynis satkivari

RmerTo, mapovnine

dakarguli frTebi!

ai, ukve aTi weliwadi miilia, rac Sens madlianai, ukve aTi weliwadi miilia, rac Sens madlianai, ukve aTi weliwadi miilia, rac Sens madlianai, ukve aTi weliwadi miilia, rac Sens madlianai, ukve aTi weliwadi miilia, rac Sens madlian

miwaze fexi aRar damidgams. sizmariviT maxsovs Sen-miwaze fexi aRar damidgams. sizmariviT maxsovs Sen-miwaze fexi aRar damidgams. sizmariviT maxsovs Sen-miwaze fexi aRar damidgams. sizmariviT maxsovs Sen-miwaze fexi aRar damidgams. sizmariviT maxsovs Sen-

Tan ganSoreba.Tan ganSoreba.Tan ganSoreba.Tan ganSoreba.Tan ganSoreba.

veZebT Seni Svilebi am ucxo garemoSi saqarTve-veZebT Seni Svilebi am ucxo garemoSi saqarTve-veZebT Seni Svilebi am ucxo garemoSi saqarTve-veZebT Seni Svilebi am ucxo garemoSi saqarTve-veZebT Seni Svilebi am ucxo garemoSi saqarTve-

los, magram Sin dakargulis gareT Zebna amaoa!los, magram Sin dakargulis gareT Zebna amaoa!los, magram Sin dakargulis gareT Zebna amaoa!los, magram Sin dakargulis gareT Zebna amaoa!los, magram Sin dakargulis gareT Zebna amaoa!

ufaliviT erTi yofilxar, Cemo samSoblov, versadufaliviT erTi yofilxar, Cemo samSoblov, versadufaliviT erTi yofilxar, Cemo samSoblov, versadufaliviT erTi yofilxar, Cemo samSoblov, versadufaliviT erTi yofilxar, Cemo samSoblov, versad

vixileT Senebr lamazi mxare am cisqveSeTSi!...vixileT Senebr lamazi mxare am cisqveSeTSi!...vixileT Senebr lamazi mxare am cisqveSeTSi!...vixileT Senebr lamazi mxare am cisqveSeTSi!...vixileT Senebr lamazi mxare am cisqveSeTSi!...

ra gaxda erTi nabijis gadmodgma Senken, ram migvi-ra gaxda erTi nabijis gadmodgma Senken, ram migvi-ra gaxda erTi nabijis gadmodgma Senken, ram migvi-ra gaxda erTi nabijis gadmodgma Senken, ram migvi-ra gaxda erTi nabijis gadmodgma Senken, ram migvi-

borka fexebi, rom vera da ver gadavwyviteT Sensborka fexebi, rom vera da ver gadavwyviteT Sensborka fexebi, rom vera da ver gadavwyviteT Sensborka fexebi, rom vera da ver gadavwyviteT Sensborka fexebi, rom vera da ver gadavwyviteT Sens

wiaRSi dabruneba. „saucxoo“ tyveebad vrCebiT usam-wiaRSi dabruneba. „saucxoo“ tyveebad vrCebiT usam-wiaRSi dabruneba. „saucxoo“ tyveebad vrCebiT usam-wiaRSi dabruneba. „saucxoo“ tyveebad vrCebiT usam-wiaRSi dabruneba. „saucxoo“ tyveebad vrCebiT usam-

Soblod frTamotexilni. an iqneb mZevlebi varT,Soblod frTamotexilni. an iqneb mZevlebi varT,Soblod frTamotexilni. an iqneb mZevlebi varT,Soblod frTamotexilni. an iqneb mZevlebi varT,Soblod frTamotexilni. an iqneb mZevlebi varT,

Cvenive sisxlisa da xorcisgan usulgulod gamete-Cvenive sisxlisa da xorcisgan usulgulod gamete-Cvenive sisxlisa da xorcisgan usulgulod gamete-Cvenive sisxlisa da xorcisgan usulgulod gamete-Cvenive sisxlisa da xorcisgan usulgulod gamete-

bulni da mxolod RvTis wyalobis moimedeni...bulni da mxolod RvTis wyalobis moimedeni...bulni da mxolod RvTis wyalobis moimedeni...bulni da mxolod RvTis wyalobis moimedeni...bulni da mxolod RvTis wyalobis moimedeni...

rogor vcxovrobT? visac gagvimarTla da sam-rogor vcxovrobT? visac gagvimarTla da sam-rogor vcxovrobT? visac gagvimarTla da sam-rogor vcxovrobT? visac gagvimarTla da sam-rogor vcxovrobT? visac gagvimarTla da sam-

uSao viSoveT, sisxamze am katorRas mivaSurebT, gvi-uSao viSoveT, sisxamze am katorRas mivaSurebT, gvi-uSao viSoveT, sisxamze am katorRas mivaSurebT, gvi-uSao viSoveT, sisxamze am katorRas mivaSurebT, gvi-uSao viSoveT, sisxamze am katorRas mivaSurebT, gvi-

anobamde vwvalobT da vjaxirobT, egeb oriodeanobamde vwvalobT da vjaxirobT, egeb oriodeanobamde vwvalobT da vjaxirobT, egeb oriodeanobamde vwvalobT da vjaxirobT, egeb oriodeanobamde vwvalobT da vjaxirobT, egeb oriode

groSiT meti SevmatoT Cvens ubadruk danazogs. meregroSiT meti SevmatoT Cvens ubadruk danazogs. meregroSiT meti SevmatoT Cvens ubadruk danazogs. meregroSiT meti SevmatoT Cvens ubadruk danazogs. meregroSiT meti SevmatoT Cvens ubadruk danazogs. mere

vbrundebiT saxlebSi qancgawyvetilni, xSirad uW-vbrundebiT saxlebSi qancgawyvetilni, xSirad uW-vbrundebiT saxlebSi qancgawyvetilni, xSirad uW-vbrundebiT saxlebSi qancgawyvetilni, xSirad uW-vbrundebiT saxlebSi qancgawyvetilni, xSirad uW-

mel-usmeli miveyrebiT Tvalis mosatyueblad damel-usmeli miveyrebiT Tvalis mosatyueblad damel-usmeli miveyrebiT Tvalis mosatyueblad damel-usmeli miveyrebiT Tvalis mosatyueblad damel-usmeli miveyrebiT Tvalis mosatyueblad da

gaTenebisas isev vubrundebiT am monotonur yofas.gaTenebisas isev vubrundebiT am monotonur yofas.gaTenebisas isev vubrundebiT am monotonur yofas.gaTenebisas isev vubrundebiT am monotonur yofas.gaTenebisas isev vubrundebiT am monotonur yofas.

Tvis bolos maTxovrul gasamrjelos gvaZleven,Tvis bolos maTxovrul gasamrjelos gvaZleven,Tvis bolos maTxovrul gasamrjelos gvaZleven,Tvis bolos maTxovrul gasamrjelos gvaZleven,Tvis bolos maTxovrul gasamrjelos gvaZleven,

xelis kankaliT mivawebebT groSze groSs, aTasjerxelis kankaliT mivawebebT groSze groSs, aTasjerxelis kankaliT mivawebebT groSze groSs, aTasjerxelis kankaliT mivawebebT groSze groSs, aTasjerxelis kankaliT mivawebebT groSze groSs, aTasjer

gadavTvliT da gadavawyobT aqeT-iqiT, es Cvens ojax-gadavTvliT da gadavawyobT aqeT-iqiT, es Cvens ojax-gadavTvliT da gadavawyobT aqeT-iqiT, es Cvens ojax-gadavTvliT da gadavawyobT aqeT-iqiT, es Cvens ojax-gadavTvliT da gadavawyobT aqeT-iqiT, es Cvens ojax-

ebso, es ebso, es ebso, es ebso, es ebso, es _____ mevaleebso, es mevaleebso, es mevaleebso, es mevaleebso, es mevaleebso, es _____ binis qirao... da erTxelac binis qirao... da erTxelac binis qirao... da erTxelac binis qirao... da erTxelac binis qirao... da erTxelac

ver gadavdeT es gasamrjelo ukan dasabrunebeli bi-ver gadavdeT es gasamrjelo ukan dasabrunebeli bi-ver gadavdeT es gasamrjelo ukan dasabrunebeli bi-ver gadavdeT es gasamrjelo ukan dasabrunebeli bi-ver gadavdeT es gasamrjelo ukan dasabrunebeli bi-

leTis SesaZenad!..leTis SesaZenad!..leTis SesaZenad!..leTis SesaZenad!..leTis SesaZenad!..

meti raRa unda momxdariyo, im dRes erT qarT-meti raRa unda momxdariyo, im dRes erT qarT-meti raRa unda momxdariyo, im dRes erT qarT-meti raRa unda momxdariyo, im dRes erT qarT-meti raRa unda momxdariyo, im dRes erT qarT-

vels moxuci deda gardaecvala saqarTveloSi, me-vels moxuci deda gardaecvala saqarTveloSi, me-vels moxuci deda gardaecvala saqarTveloSi, me-vels moxuci deda gardaecvala saqarTveloSi, me-vels moxuci deda gardaecvala saqarTveloSi, me-

ores ores ores ores ores _____ Zma, mesames Zma, mesames Zma, mesames Zma, mesames Zma, mesames _____ meuRle... aq iyo tirilic, glo- meuRle... aq iyo tirilic, glo- meuRle... aq iyo tirilic, glo- meuRle... aq iyo tirilic, glo- meuRle... aq iyo tirilic, glo-

vac da aRapqelexic, magram is ukan gasamgzavrebelivac da aRapqelexic, magram is ukan gasamgzavrebelivac da aRapqelexic, magram is ukan gasamgzavrebelivac da aRapqelexic, magram is ukan gasamgzavrebelivac da aRapqelexic, magram is ukan gasamgzavrebeli

bileTi mainc auRebeli darCa. gagigoniaT amaze metibileTi mainc auRebeli darCa. gagigoniaT amaze metibileTi mainc auRebeli darCa. gagigoniaT amaze metibileTi mainc auRebeli darCa. gagigoniaT amaze metibileTi mainc auRebeli darCa. gagigoniaT amaze meti

ubedureba? adamianma ver daitiros sakuTari sisxliubedureba? adamianma ver daitiros sakuTari sisxliubedureba? adamianma ver daitiros sakuTari sisxliubedureba? adamianma ver daitiros sakuTari sisxliubedureba? adamianma ver daitiros sakuTari sisxli

da xorci, ver daayaros gacivebul mkerdze alalida xorci, ver daayaros gacivebul mkerdze alalida xorci, ver daayaros gacivebul mkerdze alalida xorci, ver daayaros gacivebul mkerdze alalida xorci, ver daayaros gacivebul mkerdze alali

cremli gamzrdel dedas, romelsac Svilis gzascremli gamzrdel dedas, romelsac Svilis gzascremli gamzrdel dedas, romelsac Svilis gzascremli gamzrdel dedas, romelsac Svilis gzascremli gamzrdel dedas, romelsac Svilis gzas

miCerebuls amaod amouRamda Tvalebi; ver daitiromiCerebuls amaod amouRamda Tvalebi; ver daitiromiCerebuls amaod amouRamda Tvalebi; ver daitiromiCerebuls amaod amouRamda Tvalebi; ver daitiromiCerebuls amaod amouRamda Tvalebi; ver daitiro

meuRle meuRle meuRle meuRle meuRle _____ Tanamecxedre, Seni siyvarulis da Wir- Tanamecxedre, Seni siyvarulis da Wir- Tanamecxedre, Seni siyvarulis da Wir- Tanamecxedre, Seni siyvarulis da Wir- Tanamecxedre, Seni siyvarulis da Wir-

varamis pirveli moazre...varamis pirveli moazre...varamis pirveli moazre...varamis pirveli moazre...varamis pirveli moazre...

yvela qarTveli unda davabrunoTo, yvela qarTveli unda davabrunoTo, yvela qarTveli unda davabrunoTo, yvela qarTveli unda davabrunoTo, yvela qarTveli unda davabrunoTo, ase Segv-ase Segv-ase Segv-ase Segv-ase Segv-

pirdnen xelisufalni... rom dabrundnen, ras hpir-pirdnen xelisufalni... rom dabrundnen, ras hpir-pirdnen xelisufalni... rom dabrundnen, ras hpir-pirdnen xelisufalni... rom dabrundnen, ras hpir-pirdnen xelisufalni... rom dabrundnen, ras hpir-

debiT, riT dazardon Svilebi, riTi gamokvebon dadebiT, riT dazardon Svilebi, riTi gamokvebon dadebiT, riT dazardon Svilebi, riTi gamokvebon dadebiT, riT dazardon Svilebi, riTi gamokvebon dadebiT, riT dazardon Svilebi, riTi gamokvebon da

asazrdoon?..asazrdoon?..asazrdoon?..asazrdoon?..asazrdoon?..

bevrs dasabrunebeli Weric aRar aqvs, gayides dabevrs dasabrunebeli Weric aRar aqvs, gayides dabevrs dasabrunebeli Weric aRar aqvs, gayides dabevrs dasabrunebeli Weric aRar aqvs, gayides dabevrs dasabrunebeli Weric aRar aqvs, gayides da

daagiraves saxl-kari „gamartivebuli“ vizebisTvisdaagiraves saxl-kari „gamartivebuli“ vizebisTvisdaagiraves saxl-kari „gamartivebuli“ vizebisTvisdaagiraves saxl-kari „gamartivebuli“ vizebisTvisdaagiraves saxl-kari „gamartivebuli“ vizebisTvis

aTasobiT dolaris gadasaxdelad. bevri dResac amaTasobiT dolaris gadasaxdelad. bevri dResac amaTasobiT dolaris gadasaxdelad. bevri dResac amaTasobiT dolaris gadasaxdelad. bevri dResac amaTasobiT dolaris gadasaxdelad. bevri dResac am

kabalur procentebs ixdis da arc ician, kidev ram-kabalur procentebs ixdis da arc ician, kidev ram-kabalur procentebs ixdis da arc ician, kidev ram-kabalur procentebs ixdis da arc ician, kidev ram-kabalur procentebs ixdis da arc ician, kidev ram-

deni wlis jafa dasWirdebaT valebis gasastumre-deni wlis jafa dasWirdebaT valebis gasastumre-deni wlis jafa dasWirdebaT valebis gasastumre-deni wlis jafa dasWirdebaT valebis gasastumre-deni wlis jafa dasWirdebaT valebis gasastumre-

blad. sul mcire imdeni mainc rom bJutavdes, romblad. sul mcire imdeni mainc rom bJutavdes, romblad. sul mcire imdeni mainc rom bJutavdes, romblad. sul mcire imdeni mainc rom bJutavdes, romblad. sul mcire imdeni mainc rom bJutavdes, rom

Tundac aq miRebuli gasamrjelos meoTxeds maincTundac aq miRebuli gasamrjelos meoTxeds maincTundac aq miRebuli gasamrjelos meoTxeds maincTundac aq miRebuli gasamrjelos meoTxeds maincTundac aq miRebuli gasamrjelos meoTxeds mainc

iSovidnen saqarTveloSi, didi xania umravlesobaiSovidnen saqarTveloSi, didi xania umravlesobaiSovidnen saqarTveloSi, didi xania umravlesobaiSovidnen saqarTveloSi, didi xania umravlesobaiSovidnen saqarTveloSi, didi xania umravlesoba

mand iqneboda. mand iqneboda. mand iqneboda. mand iqneboda. mand iqneboda. yvelam viciT, rom televiziiT mos-yvelam viciT, rom televiziiT mos-yvelam viciT, rom televiziiT mos-yvelam viciT, rom televiziiT mos-yvelam viciT, rom televiziiT mos-

menili warmatebuli qarTuli ekonomimenili warmatebuli qarTuli ekonomimenili warmatebuli qarTuli ekonomimenili warmatebuli qarTuli ekonomimenili warmatebuli qarTuli ekonomika da msof-ka da msof-ka da msof-ka da msof-ka da msof-

lios mowinave qveynebSi lideroba ise gansxvavdebalios mowinave qveynebSi lideroba ise gansxvavdebalios mowinave qveynebSi lideroba ise gansxvavdebalios mowinave qveynebSi lideroba ise gansxvavdebalios mowinave qveynebSi lideroba ise gansxvavdeba

sinamdvilisgan, rogorc ca da dedamiwa. mand xe-sinamdvilisgan, rogorc ca da dedamiwa. mand xe-sinamdvilisgan, rogorc ca da dedamiwa. mand xe-sinamdvilisgan, rogorc ca da dedamiwa. mand xe-sinamdvilisgan, rogorc ca da dedamiwa. mand xe-

lisuflebis TvaliT izomeba uzrunveli yofis kri-lisuflebis TvaliT izomeba uzrunveli yofis kri-lisuflebis TvaliT izomeba uzrunveli yofis kri-lisuflebis TvaliT izomeba uzrunveli yofis kri-lisuflebis TvaliT izomeba uzrunveli yofis kri-

teriumi, aq ki Cveni dawyvetili mklavebiTa dateriumi, aq ki Cveni dawyvetili mklavebiTa dateriumi, aq ki Cveni dawyvetili mklavebiTa dateriumi, aq ki Cveni dawyvetili mklavebiTa dateriumi, aq ki Cveni dawyvetili mklavebiTa da

gaurkveveli momavlis SiSiT.gaurkveveli momavlis SiSiT.gaurkveveli momavlis SiSiT.gaurkveveli momavlis SiSiT.gaurkveveli momavlis SiSiT.

Sen ar gemdurebiT, Cemo samSoblov! piriqiT, SenSen ar gemdurebiT, Cemo samSoblov! piriqiT, SenSen ar gemdurebiT, Cemo samSoblov! piriqiT, SenSen ar gemdurebiT, Cemo samSoblov! piriqiT, SenSen ar gemdurebiT, Cemo samSoblov! piriqiT, Sen

aqeT gaqvs sasayveduro da samduravi CvenTan, romaqeT gaqvs sasayveduro da samduravi CvenTan, romaqeT gaqvs sasayveduro da samduravi CvenTan, romaqeT gaqvs sasayveduro da samduravi CvenTan, romaqeT gaqvs sasayveduro da samduravi CvenTan, rom

ase sulTmobrZavi migatoveT, gageqeciT da Cveniase sulTmobrZavi migatoveT, gageqeciT da Cveniase sulTmobrZavi migatoveT, gageqeciT da Cveniase sulTmobrZavi migatoveT, gageqeciT da Cveniase sulTmobrZavi migatoveT, gageqeciT da Cveni

Zala da energia ucxoTa saqmes gadavayoleT. gva-Zala da energia ucxoTa saqmes gadavayoleT. gva-Zala da energia ucxoTa saqmes gadavayoleT. gva-Zala da energia ucxoTa saqmes gadavayoleT. gva-Zala da energia ucxoTa saqmes gadavayoleT. gva-

patie da Segvinde es gaucxoeba...patie da Segvinde es gaucxoeba...patie da Segvinde es gaucxoeba...patie da Segvinde es gaucxoeba...patie da Segvinde es gaucxoeba...

emigrantis werili

odesRac SesaSurad wignieri xalxi, sani-muSod uwignur xalxad viqceT lamis. rasak-virvelia, erTbaSad ar momxdara es. rogorcCaTvlemil bavSvs sayvarel saTamaSos gamoa-clis xolme deda xelidan, ise gamogvacalaviRacam, `Cvenze mzrunvelma~ wigni, da CvencTandaTan, nabij-nabij, TviTonac rom vergavigeT, umecrebis wyvdiadSi aRmovCndiTbolos, sadac ufro iolad viviwyebT wina-parTa dadgenils da ufro Tamamad mivdevTsxvaTa adaT-wesebs.

ufro metic, lamis administraciuli me-TodebiT vauqmebT Zvels da vamkvidrebT axaltradiciebs. es ki miutevebeli Secdomaa, dan-aSaulze rom araferi vTqvaT. dromoWmulitradicia TavisiT qreba da axalic, faqto-brivad, TavisiT mkvidrdeba, Tuki misTvisxelsayrel pirobebs Seqmnis cxovreba. aqedangamomdinare, rogorc ZaliT damkvidrebul,iseve ZaliT amoZirkvul tradicias mxolodda mxolod arasasurveli da arasasiamovnoSedegi SeiZleba mohyves. uvici swavlulzebednieria, magram Cven Tuki rame gvWirdebadRes, swavla-ganaTleba gvWirdeba pirvelrigSi, vTqvaT, frangebisgan gansxvavebiT. sa-frangeTi awyobili qveyanaa da SeuZlia amg-vari ̀ fufunebis~ uflebac misces Tavs, Tun-dac marto imis gasarkvevad, Tu ramdenadsaxifaTo aRmoCndeba wignisadmi dRevande-li gulgriloba momavlisTvis, anu, SeiZle-ba Tu ara xval da zeg qveynis bedic andoimas, visac guSin da guSinwin or batsac arandobdi mosamwyemsad. bevri simwarec vigemeTsakuTari uvicobis gamo. amitomac gvirCevniaocneba sinamdviles. ocnebaSi uceb SegiZliaimis asruleba, rasac sinamdvileSi xangr-Zlivi, TavaRebuli Sroma sWirdeba. saqarTve-lo rom saqarTveloa, ocnebaSi isic ki Sei-Zleba warmoidgino amerikasaviT Zlier damdidar qveynad.

ki, batono, viocneboT. ocnebas ra sjobs!magram erTi pirobiT: aucileblad unda gviy-vardes es `dawyevlili~ saqarTvelo, undagvjerodes misi da sadac ar unda viyoT,Sin Tu gareT, mxolod mis sakeTildReodunda viRvwodeT, uxmaurod da uangarod.

ase rom, `eris, rogorc mTliani organiz-mis, sulieri sijansaRe~ rom davibrunoT, xe-laxla unda movinaTloT yvelani qarTvelebadda xelaxla unda SeviswavloT ani da bani.

mterma SeiZleba skola dagvingrios, wignidagviwvas, sinaTle Cagviqros... magram swav-lis unarsa da survils ver Cagviklavs. swav-la sibneleSic SeiZleba da ara marto ucxo-eTSi, aramed adgilzec, Sin. ucxoeTSi, saer-Tod, imis saswavleblad midian, risi swavlacSin ar SeuZliaT, magram swored Sin sWird-ebaT. qarTuls, rasakvirvelia, saqarTvelozeukeTesad versad Seiswavli, magram Sen TuaRar ginda qarTveloba, Sen Tu msofliomoqalaqeobas apireb, maSin... Tumca, sabedni-erod, arc erTi mozardi ar fiqrobs ase.ase zogierTi maTganis mSobeli fiqrobs daara marto fiqrobs, daunaneblad imetebsSvils ucxo sivrceebSi ukvalod gasaqro-bad. araviTar SemTxvevaSi! es didi danaSau-lia RmerTis da qveynis winaSe da umal aseTmSoblebs gaagzavnis saqarTvelo ̀ gasanaTle-blad~, vidre maT Svilebs. maTi SvilebisaqarTvelos sakuTrebaa. maTi Svilebia xval-indeli saqarTvelo, romelic, RvTis wyalo-biT, erTxel kidev aRdga dRes mkvdreTiT,isev saxelmwifod iwodeba.

dRes ufro metma viciT, ratom varT cu-dad. imedia, xval kidev ufro mets gveco-dineba. es exeba `gaxiznul, gaCuqebul, ga-yidul~ Svilebsac, romelbsac verafriT ve-Rar davibrunebT, Tuki Tavad ar moundebaTdabruneba. dabruneba ara marto keTilSo-biluri mizani, aramed moureveli survilicunda iyos maTTvis. oRond, Suris saZiebladki ar unda dabrundnen, aramed gverdSi amo-sadgomad da mxaris SesaSveleblad. rogormeunda moerion Tavs da gamxiznav, gamCuqebel,gamyidvel mSoblebs miutevon, apation yo-vlad gaumarTlebeli sisuste da sibece,uprincipoba da unebisyofoba. es ara mxo-lod sulier Svebas agrZnobinebT, aramed`usaSvelod dakarguli drois anazRaure-badac~ CaeTvlebaT. darwmunebuli var, ase-dac moxdeba.

rogorc ki ganviwmindebiT monuri yofisSlamisgan, yvelas, wasulsac da darCenil-sac, erTad, erTdroulad gagvaxsendeba`visi gorisani varT~ da sulis SemZvrelisicxadiT dagvidgeba Tvalwin Cveni saerTodedis, Cveni maradiuli, dauleveli, amou-wuravi, auwonavi, gauzomavi, fasdaudebeli,TvalSeudgami, xelSeuxebeli samSoblos ul-amazesi da uZvirfasesi saxe...

`progresis saxeliT moqalaqeebis uflebebis SezRudva ar SeiZleba. progresis saxeliT ar`progresis saxeliT moqalaqeebis uflebebis SezRudva ar SeiZleba. progresis saxeliT ar`progresis saxeliT moqalaqeebis uflebebis SezRudva ar SeiZleba. progresis saxeliT ar`progresis saxeliT moqalaqeebis uflebebis SezRudva ar SeiZleba. progresis saxeliT ar`progresis saxeliT moqalaqeebis uflebebis SezRudva ar SeiZleba. progresis saxeliT ar

SeiZleba moqalaqeebs Tavisufali presa an damoukidebeli sasamarTlo waarTva, maSin, rocaSeiZleba moqalaqeebs Tavisufali presa an damoukidebeli sasamarTlo waarTva, maSin, rocaSeiZleba moqalaqeebs Tavisufali presa an damoukidebeli sasamarTlo waarTva, maSin, rocaSeiZleba moqalaqeebs Tavisufali presa an damoukidebeli sasamarTlo waarTva, maSin, rocaSeiZleba moqalaqeebs Tavisufali presa an damoukidebeli sasamarTlo waarTva, maSin, roca

maTi uflebebi irRveva. progresis saxeliT ar SeiZleba adamianebi awamo, maTi qoneba gamoiye-maTi uflebebi irRveva. progresis saxeliT ar SeiZleba adamianebi awamo, maTi qoneba gamoiye-maTi uflebebi irRveva. progresis saxeliT ar SeiZleba adamianebi awamo, maTi qoneba gamoiye-maTi uflebebi irRveva. progresis saxeliT ar SeiZleba adamianebi awamo, maTi qoneba gamoiye-maTi uflebebi irRveva. progresis saxeliT ar SeiZleba adamianebi awamo, maTi qoneba gamoiye-

no, moitaco an daxoco isini mmarTvelTa liberaluri doqtrinis mixedviT. progresi erT-no, moitaco an daxoco isini mmarTvelTa liberaluri doqtrinis mixedviT. progresi erT-no, moitaco an daxoco isini mmarTvelTa liberaluri doqtrinis mixedviT. progresi erT-no, moitaco an daxoco isini mmarTvelTa liberaluri doqtrinis mixedviT. progresi erT-no, moitaco an daxoco isini mmarTvelTa liberaluri doqtrinis mixedviT. progresi erT-

droulad unda moxdes ekonomikaSi, politikasa da kulturaSi. sxvanairad verc praqtikuli dadroulad unda moxdes ekonomikaSi, politikasa da kulturaSi. sxvanairad verc praqtikuli dadroulad unda moxdes ekonomikaSi, politikasa da kulturaSi. sxvanairad verc praqtikuli dadroulad unda moxdes ekonomikaSi, politikasa da kulturaSi. sxvanairad verc praqtikuli dadroulad unda moxdes ekonomikaSi, politikasa da kulturaSi. sxvanairad verc praqtikuli da

verc moraluri TvalsazrisiT progresze ver visaubrebT.~verc moraluri TvalsazrisiT progresze ver visaubrebT.~verc moraluri TvalsazrisiT progresze ver visaubrebT.~verc moraluri TvalsazrisiT progresze ver visaubrebT.~verc moraluri TvalsazrisiT progresze ver visaubrebT.~

2010 wlis nobelis premiis laureati literaturis dargSi

mario vargas liosamario vargas liosamario vargas liosamario vargas liosamario vargas liosamxolod citatebi

Page 10: ქართული ოცნება

10 qarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvari

`me vemsaxurebi Cems xalxs`me vemsaxurebi Cems xalxs`me vemsaxurebi Cems xalxs`me vemsaxurebi Cems xalxs`me vemsaxurebi Cems xalxsda ara Cemi xalxis mTavrobas~.da ara Cemi xalxis mTavrobas~.da ara Cemi xalxis mTavrobas~.da ara Cemi xalxis mTavrobas~.da ara Cemi xalxis mTavrobas~.(gabriel garsia markesi)me ar vici, sad da ra viTarebaSiTqva markesma es fraza, magramara mgonia, am dros imis pretenziahqonoda, rom raRac gansakuTrebulsibrZnes qadagebda. mona batonsemsaxureba, Tavisufali da patiosaniadamiani ki RmerTsa da qveyanas. raaris amaSi an uCveulo, an satrabaxo?ra aris imaze bunebrivi,rom adamiani patiosani iyos?gansakuTrebuli is iqneba, piriqiTxdebodes _ kaci mTavrobasemsaxurebodes da ara xalxs,miT ufro maSin, roca xalxisa damTavrobis interesebi erTmaneTsisea acdenili, rogorc, vTqvaT,CvenSi. magram saqarTveloSirom morali yirazea dayenebulida umravlesoba, sakuTarkeTildReobas gamokidebuli,batons emsaxureba, es Cvenswamxdarobaze miuTiTebs da araimaze, rom Zireuli moraluriprincipebi gmirobis sinonimigaxda~. jemal qarCxaZejemal qarCxaZejemal qarCxaZejemal qarCxaZejemal qarCxaZe

eliso CafiZe

modelirebuli demokra-tia, imitirebuli aRmSene-bloba... ramdenad eTanadebaes terminebi saqarTvelosdRevandel mdgomareobas?rogor saxelmwifos vaSenebT:saqarTvelos moqalaqeebi-saTvis Tu ucxoelebisTvisTvalismomWrel, `sagrialo~adgils? qveyanas, sadac qar-Tuli enis pedagogebi quCidanSemosuli gare ganaTebisfonze asworeben moswavleTasaSinao davalebebs, xolo`yivCaReTidan~ Camosuli in-glisurenovani ̀ moxaliseebi-sTvis~ biujetidan gadaxdilifuli ramdenjerme aRematebaadgilobrivi pedagogis xe-lfass; qveyanas, sadac mitinge-bisa da manifestaciebisufleba garantirebulia kano-niT, magram protestis gamomx-atvel axalgazrdebs polici-iT aSineben? eeh, kiTxvebs radalevs...

am dReebSi Cems disSvils,meriko xatiaSvils 6 weliSeusrulda. is wels mividaskolaSi. sabavSvo baRidanmisi saukeTeso megobari,Turquazi ki Tavisi mSobleb-is gamo TurqeTSi gaiqca. sax-lSi yoveli dabrunebisasmeriko gafarToebuli Tva-lebiT mekiTxeba, male movaTu ara zafxuli da Segvi-Zlia Tu ara, TurqeTSi wavi-deT Turquazis sanaxavad. 6wlis Turquazi Cemi Tana-kurselis, arTvineli qarTve-lis _ Sengulisa da stam-boleli lazis, ismailis Svi-lia. isini ganaTlebisa damSobliuri fesvebis saZeb-nelad 1991 wels CamovidnensaqarTveloSi, srulyofiladSeiswavles qarTuli ena, da-fuZndnen, SeuRldnen, Svile-bi gaaCines da maTac saqar-TveloSi zrdidnen. mcirebiznesic wamoiwyes. ismailsTurqeTidan sarecxi saSuale-bebi Semohqonda jer kidevmaSin, roca TbilisSi purisada navTis Sovna Wirda. ̀ vard-ebis revoluciis~ Semdeg bi-znesi, ubralod, waarTves.cixeSi yofnisas sxvaze gada-aformebines firma. Tavisdasaxsnelad uzarmazari Tanx-ac gadaaxdevines, romlisraodenobasac SiSis gamo, jerkidev ar asaxelebs. isev saqar-TveloSi darCnen. ismailsnerviulobisagan Saqarma mou-mata. am dReebSi, roca kideverTxel miadgnen da isev fulimosTxoves (winaaRmdeg SemTx-vevaSi ki isev dapatimrebiTdaemuqrnen), jer Tavad is-maili wavida saidumlodTurqeTSi, Semdeg ki meuRleda bavSvebic gaixiznen. gamomS-vidobebisas Cveni, ismailisada Sengulis Svilebi didx-ans tirodnen da exveodnenerTmaneTs. maTi ufrosi gog-ona qariac Cveni lukas Tana-toli da Tanaklaselia.

6 wlis merikos jer ara-feri gaegeba biznesreitinge-bisa da gamoxatvis Tavisu-flebis, magram man ukve icis,

ra aris pirveli megobris

dakargviT gamowveuli tki-

vili. amis Semxedvare Woroxs

gaRma qarTvelobas rogori

saxelmwifo davanaxveT?.. ara-

da, msoflio banki da saqar-

Tvelos mTavroba daJinebiT

amtkiceben, rom saqarTvelom

biznesis keTebis Tvalsaz-

risiT mraval reitingSi win

waiwia. rogorc qarTvels,

bunebrivia, mixaria, rogorc

merikos deidasa da Sengulisa

da ismailis megobars _ ar

mjera.

aris Tu ara SefuTuli

Cveni imitirebuli Tu mode-

lirebuli demokratia mxo-

lod ucxoelTa mosatyue-

blad? ratom sWirdeba xe-

lisuflebas, elaparakos ara

im adamianebs, romlebic sa-

maCablodan Jurnalistebs

abareben: `gadaeciT Cvens

prezidents, nu migvatovebs

RvTis anabara. Cven yvelaze

gaubedurebuli xalxi var-

To~, aramed kameris win ga-

mosaCenad daqiravebul msaxi-

obebs? yvelam ixileT, albaT,

prezidentis ̀ kalandoba~ gu-

riaSi...

xelisuflebas surogateb-

is Seqmnis midrekileba da

niWi aRmoaCnda. ase vaSenebT

modelirebul Tu imitire-

bul demokratias saucxoo

saqarTveloSi. terminis gan-

martebisaTvis: sityva sau-

cxoo sulxan-saba orbelianis

`leqsikonSi~ ase ganimarteba:

`saucxoo _ ucxosaTvis~ (gv.

59). xolo Tanamedrove qarTu-

li enis ganmartebiT leqsi-

konSi ̀ saucxoo _ mSvenieri,

SesaniSnavi~. rogorc Cans,

saukuneebis ganmavlobaSi qar-

Tulma sityvam mutacia gani-

cada...

gulsaklavia, rom CemTvis

namdvilad erTaderTi sam-

Soblo da erTaderTi qveya-

na, romlis moqalaqec minda

viyo, lamis ukve gaxda is,

razec ilia erTi saukunis win

werda, rom `garedan mters

uvsebs Tvals da Signidan _

moyvareso~. esec im SemTxveva-

Si, Tu `garedan~ `rusTavi-

2~-is meSveobiT uyureben...

`saucxoo saqarTvelo~ sa-

baseuli ganmartebiT ucxo-

TaTvisaa. Cven ki telex-

afangidan mudmivad gvamunaTe-

ben, rom `saucxoo saqarTve-lo~ `mSvenieri da SesaniS-navia~, jer arnaxulia.

samSeneblo obieqtis saxu-ravze Tu gamoqvabulebSimowyobili samTavrobo TaT-birebis `modelirebiT~gvarwmuneben, rom demokratia`qveynad navardobs~, rom`avSendiT~ da `gevediT gaR-ma...~

vTqvaT da davibrmave Tva-li, movityue Tavi da mec Se-movZaxe: `vaSa, am axal saqar-Tvelos, vaSa, Senebas!~, ma-gram... kidev erTi mouSore-beli kiTxva mainc mRrRnis:visTvis ̀ vaSenebT~ da vin undaicxovros am ̀ saucxoo saqar-

TveloSi~?

saucxoo

saqarTvelo

naira gelaSvili

(amonaridebi gamosvlidan)(amonaridebi gamosvlidan)(amonaridebi gamosvlidan)(amonaridebi gamosvlidan)(amonaridebi gamosvlidan)

madloba yvelas, rom erTadvarT, rom yvelas aRmogvaCndasurvili gverdSi davudgeT amaxal wamowyebas, qveynis gadar-Cenas rom isaxavs miznad. rad-gan es qveyana samwuxarod isevgadasarCenia da gadasarCeniaZalian swrafad, radgan erT-or weliwadSi gadasarCenicaRaraferi iqneba.

erTi Zveli gamonaTqvamiTminda daviwyo _ Tu labirin-Tidan veRar gamodixar, gaix-sene, rogor moxvdi iq. Cven romCvens uaxloes istorias, gan-sakuTrebiT swored mis bolomonakveTs labirinTSi vqmniTda sinaTleSi veRar gagviRwe-via, es sazogadoebis udidesinawilis saerTo gancdaa. magramimis gaxseneba, rogor amovyav-iT aq Tavi, ramdenadac auci-lebelia, imdenad Znelia...

am mizezebidan umTavresadmimaCnia masobrivi cnobiereb-is mier pirovnul eTikaze daganaTlebaze dafuZnebuli az-ris ukiduresi Seviwroeba daSTanTqma. Cven win aRmarTuliproblemebis gadaWras, iqnebo-da es eTnikuri konfliqtebiTu urTierToba ruseTTan,sworedac rom sWirdeboda arapopulisturi, araordinaru-li, aramed Zlieri pirovnu-li pozicia. agreTve, umTavresmizezad mimaCnia is, rom verganvsazRvreT da ver davadgi-neT Cveni sakuTari kulturu-li safuZveli, Cveni sulierisafuZveli, gnebavT tradicia,Cveni msoflxati, romelzecunda dafuZnebuliyo axalidemokratiuli Senoba. amitomCven am Senobis Seneba swori

saZirkvlis gareSe daviwyeT dayvelas mogvexseneba, roca saZir-kveli dangreulia, maSin kedle-bis aSenebisTvis yoveli Sro-ma dakargulia.

am did nacionalistur dasaxelmwifo gegmebSi Cven ada-miani davkargeT. sazogadoebrivduRilsa da oromtrialSimainc Caisaxa ramdenime sworiidea, romlebzedac unda da-Sendes momavali da romlebicpiradad CemTvis, Cemi Tanam-SromlebisTvis da Tanamoazree-bisTvis da sxva uricxvi ad-amianebisTvis sasicocxlo mniS-vnelobisa gaxlavT. maTgan mxo-lod ors Sevexebi. erTi es iyoregionuli ganviTarebis kon-cefcia anu kavkasiuri soli-darobisa da TanamSromlobisaidea, Cven davafuZneT `kavkasi-uri saxli~, romelic xelsuwyobs imas, rom saqarTvelomsaerTod ar dakargos kavkasi-is kulturuli centris funq-cia, samSvidobo centris fun-qcia, uromlisodac Cveni cxov-reba ver gamova Cvens mezo-blebTan erTad. Cveni udidesisimdidrea _ eTnikuri mraval-ferovneba, Cveni nacionalurida religiuri umciresobebi,iseve rogorc Cveni biomraval-ferovneba, Cveni bunebis sao-cari mravalferovneba da ai,es jgufebi, es nacionaluriumciresobebi saocrad dadebi-Ti rolis Semsrulebelni arianCvens kavkasiur politikasa damezobel saxelmwifoebTan urT-ierTobebSi. maTi es didi Sesa-Zleblobebi saerTod ar arisgamoyenebuli dRemde.

meore sasicocxlo mniS-vnelobis idea, `mwvaneTamoZraobaSi~ Casaxuli mwvanesaqarTvelos idea iyo da misi

mTavari postulati ki _ekonomika eqvemdebareba ekolo-gias. Cveni maSindeli ocnebamwvane ocneba iyo. Cven gvsur-da gadagverCina saqarTvelosada kavkasiis unikaluri bune-brivi eTnikuri mravalferovne-ba CvenTvis da kacobrio-bisTvis. dRes yvela es ideadasamarebulia, soflis meur-neoba ganadgurebuli, xolosaqarTvelos buneba da Cvenisasicocxlo sivrce udidesisafrTxis winaSe dgas. gana RirsiseT saqarTveloSi cxovreba,romlis bunebac aseT stri-qonebs aRar gvaTqmevinebs,romelic bunebis namdvilmamesiam msoflio mniSvnelobispoetma vaJa fSavelam dagvito-va _ `adgilo kurumkurumo,velian-Walianao, samoTxesaviTlamazo, miyvarxar Zalianao,rada xar sul mudam dinji,Sen SurTxis Tvalianao.~

yvelanairi moZraobis azrsvxedav mizanSi, moaxdinos ise-Ti Zalebis mobilizeba, romel-sac SeuZlia gansacdelSi myo-fi adamianisa da sasicocxlosivrcis gadarCena, radgan qveya-na xom sxva araferia, Tu araRvTis Seqmnili buneba da ad-amiani da adamianis mier Seqm-nili kultura.

sasicocxlo sivrcis

gadasarCenad

erTad avisruloT qarTuli ocneba!

sazogadoebrivi moZraoba `qarTuli ocnebis~saprezentacio konferenciaze

Page 11: ქართული ოცნება

11qarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvari

5/55/55/55/55/5_ da micuravs gemi...

solomon Ternalis blogi

yvelaferi dalagda da pazlis are-ulma elementebma erTmaneTi monaxes.

rac mTavaria, sabolood SeTanxm-da saqarTvelos saparlamento arCev-nebis TariRi _ 5 maisi!

sareklamo banerebze iqneba wiT-lad daxatuli 5/5!

mere ra, rom SabaTia! CvenTvisyvela dRe xom SabaTia!

ara, iyo msjelobebi da sxva vari-antebic. yvelaze egzotikuri vari-anti iyo 14 oqtomberi (rac, for-malurad mainc, saarCevno procesisdagegmil vadebSi _ Semodgomaze _Catarebas gulisxmobda), roca mo-qalaqeTa nawili eklesiebSi wavido-da, didi nawili _ mcxeTaSi, xolodarCenili nawili _ saarCevno ub-nebze, magram es TariRi sakmaod ma-leve daiwunes.

SedarebiT didxans da ufro se-riozulad ganixileboda 5 agvistosvarianti. kviradRea.…mosaxleobisdidi nawili didi xania dasasvene-blad iqneba gaxekili soflebSi, mTa-Si Tu zRvaze. am TariRis momxreebigegmavdnen, hidrometrcentris meSve-obiT gavrcelebuliyo cnoba, rom 8agvistos mzeze magnituri qariSxali,radiaciuli fonis uprecedento ga-zrda, da sxva raime kataklizmebiiqneboda mosalodneli, da mosaxle-obas, gansakuTrebiT, pensionerebs,mouwodebdnen saxlebSi darCeniliy-vnen.…

magram, sabolood mainc 5/5-m ajo-ba da ai, ratom:

_ jer erTi, erTi ki ara, orixuTiania!!

_ meorec, 2 maiss ormaisoba

Catardeba quTaisSi, gaixsneba par-lamentis Senoba da prezidentis say-vareli Sadrevani, rac arCevnebis win`nacmoZraobis da xalxis erTobis~amaRlebul fons Seqmnis.

_ mesamec, ukve 3 maisidan, polici-is dResTan (6 maisi) dakavSirebiT,saqarTvelos sxvadasxva qalaqSi dai-wyeba policiis aRlumis mosamzade-beli wvrTnebi, rac mosaxleobisaTvisZalis demonstrirebis legalurisababi iqneba.

_ dabolos, xalxi kidev erTxeldarwmundeba, rom miSa sityvebs ha-erSi ar isvris da rom mravaljergameorebuli 26 maisidan, saqarTve-los axali parlamentis quTaisSi mu-Saobis dawyeba, SemTxveviTi frazaar iyo.…

magram mTavari mizezi, ris gamocSeirCa 5 maisi, sul sxvaa.

saakaSvili mixvda (Zalian bevr-jer gaumeores da sxva gza ar hqon-da, unda mimxvdariyo), rom aravinar apirebs mis mier seriozuli kon-kurentis gzidan ukanonod Camoci-lebis mcdelobaze Tvalis daxuWvas.is, rom qeTrin eStonic da obamasadministraciac yuradRebiT adevnebenTvals, moxdeba Tu ara biZina ivaniS-vilisaTvis absoluturad politi-kuri motiviT warTmeuli moqalaqeo-bis dabruneba, eWvs ar iwvevs. raodenunda jiutobdes miSa, mas mainc mou-wevs am nabijze wasvla, rac samTavro-bo filosofosma gia nodiamac kiTavidanve erTmniSvnelovnad Secdo-mad CauTvala mis sasiqadulo xelisu-flebas. is erTaderTi fraza, rocaprezidentma ivaniSvili axsena bi-bi-si-sTan interviuSi _ `ivaniSviliCvenTvis kargia _ formaSi yofnasgvaiZulebs!~, ukve ukan daxevis aRi-arebaa, sxvanairad warmoudgenelicinizmia konkurentis aseT `sarge-belze~ saubari, Tu mas, yuriTmoTreuli mizeziT, politikur ring-ze ar uSveb.…

magram miSa Seecdeba, rom moqa-laqeobis ganmeorebiT miniWeba (esecukve gadawyvetili aqvT, rom sworedganmeorebiT mowyalebis moReba daara sakuTari Secdomis aRiareba) isemoxdes, rom ivaniSvils ar eyos dropartiis struqturebis da norma-luri sareklamo kampaniis Casatare-blad. amitom, Tebervlis dasawyisSi,rodesac saakaSvili arCevnebis vadasdaniSnavs, is gamoacxadebs, rom mimdi-nareobs ivaniSvilisTvis moqalaqeo-bis aRdgenis sakiTxis iuridiuliprocedurebis dazusteba, magramTavad aqtis gamocemas mxolod mart-Si, an sulac aprilSi moawers xels.

arCevnebis gadmotanis mizezi (uf-ro sworad, sababi) meore Tavsatexia,razec nacmoZraobis tvinebSi TaT-biri da Zieba grZeldeba. ise, yura-dReba miaqcieT CangalTsardal baq-raZis mier gaxmaurebul, viTom um-niSvnelo gancxadebas: 2012 welsruseTi oms veRar daiwyebs, Zalianbevri fuli Cado olimpiadis obi-eqtebis mSeneblobaSio!!! es olimpi-adis imedad yofna rames xom ar gago-nebT axlo warsulidan?!!!… me pi-radad, Zalian cudad magonebs imolimpiur simSvides, romliTac didisoflebis aRebas gvamcnobda Cvenimake-doneli.…

gadawyda isic, rom sagareo veq-tori umniSvnelovanes mimarTulebadunda iqces,…Tumca aq jer kidev gau-rkvevlobaa. adeiSvili da bokeriaTvlian, rom ucxoel diplomatebT-an muSaobis tvirTi swored bokeri-aze unda gadavides, magram saakaS-vili amas ver egueba. mas ar unda

daijeros, rom misi saerTaSorisodidebis mze Caesvena. amitom jerkidev cdilobs, rom meorexaris-xovani vizitebiT da sxvadasxva kon-ferenciaze gamosvlebiT da saqar-Tvelos fantasmagoriuli warmate-bebis moyirWebuli gacveTili fra-zebis kanonadiT, dasavleli lidere-bisTvis xelis CamorTmevis da miRebe-bze fotos gadaRebis formiT, isevaRidginos Zveli Saravandedi,… ami-tomac ecdeba, rom mxolod baqraZesda vaSaZes (rogorc dedofladgasv-lis ambavSi dasaWurisebul paikebs)andos sagareo vizitebi da gancxa-debebi _ aki dRes kidec gaumxiladidxans ruseTis moqalaqem da pa-ralelurad Cvenma sagareo saqmeTaministrma grigol vaSaZem mTel msof-lios is, risi aRiarebac saakaSvilskatastrofulad `rcxvenia~ _ romTurme mixeil saakaSvils namdviladar aqvs gegmaSi premier-ministroba!Zalian mainteresebs msoflioSi imlideris an analitikosis aRmoCena,romelsac sjera, rom saakaSvili Ta-vis gegmebs swored vaSaZes andobs!vladimer sokori, sergei ilarion-ovi, rafael gluqsmani da sxva angaJi-rebuli figurebi ar maqvs mxedvelo-baSi _ egeni, ra Tqma unda, daujere-ben vaSaZes da saerTod magaT maggancxadebamdec ar eparebodaT eWvi,rom saakaSvili Tavis reputacias pu-tinis imitirebiT ar SebRalavda!netar arian `morwmuneni~.…

saSinao mimarTulebac dalagda.marTalia, opoziciurad monaTluliagent `enver-2~-is, anu `erosi-2~-is,dezavuireba gaxda saWiro, magramramdenadac xelisuflebam sateliti-dan ̀ maestros~ gaTiSva moaxerxa, ̀ mae-stros~ mflobelebsa da Jurnalis-tebs nervebi seriozulad mouSala,`maestrosaTvis~ licenziis CamorT-mevis wina piroba Seqmna da am areulo-baSi ̀ guria TV~-c gadasansla, rogorcCveni usafrTxoebis sabWos mdivani

ambobs, es gamarTlebuli Sewirva iyo.…saSinao piaris mTavari mimarTu-

leba jandacva gaxda! arc erTi dResaavadmyofos gauxsnelad! zogjerdReSi ori saavadmyofoc ki ixsneba!vin muSaobs iq, vin mkurnalobs, ro-gori fasebia? _ amas aravin kiTxu-lobs. saerTod saavadmyofoebis gax-sna iseTi aJiotaJis, Tayvaniscemisda beladis winaSe metaniobis fonzemidis, rom ivanovis `ßâëåíèå Õðèñòàíàðîäó~ _ monagonia!

axali savadmyofoebiaxali savadmyofoebiaxali savadmyofoebiaxali savadmyofoebiaxali savadmyofoebi + axali aR-axali aR-axali aR-axali aR-axali aR-maSenebelimaSenebelimaSenebelimaSenebelimaSenebeli + axali baTumiaxali baTumiaxali baTumiaxali baTumiaxali baTumi + lazika/lazika/lazika/lazika/lazika/evrikaevrikaevrikaevrikaevrika = `goelros~!`goelros~!`goelros~!`goelros~!`goelros~! anu = stabilu-robis oaziss, krizisiT danTqmulda gaubedurebul mTel msoflioSi!

investorebo, mTeli qveynisa Seer-TdiT da mogrovdiT saqarTvelossazRvrebTan, sadac bademomarjvebu-li gilauri da TvalebaJuJunebulivera dagxvdebian! pirveli mercxalic,saakaSvilis mTavrobasTan Tavisi saxe-liT warmatebulad movaWre donal-dic, dRe-dReze unda Camovides! cotafexs ki iTrevs, mazandas iwevs b-nitrampi.…

garda damSeuli mosaxleobis 30-lariani vauCerebiT mosyidvis mra-valnacadi xerxisa (razec 24 milio-ni lari daixarjeba, TiTqosda biz-nesis waxalisebis safuZvliT), ufroseriozuli gegmebic daigegma da xor-cieldeba.

magaliTad, sagareo mxardaWeris(kerZod, obamas administraciis mowya-lebis) mosapoveblad, avRaneTSi mox-deba pentagonis Canacvleba qarTulisajariso SenaerTebiT! warmogidgeni-aT, obamas jarebi gahyavs regioni-

dan, xolo miSa qarTul SenaerTebszrdis! xom vicodiT, rom avRaneTsverc ruseTi da verc amerika veraaSenebdnen sabolood. ager, mainc Cvensimedad darCnen avRanelebi! oRondskamze datovon da meZuZur dedebs argagzavnis saakaSvili saomrad?! gagza-vnis! egec gamarTlebul Sewirvad Cai-Tvleba bokerias mxridan!

lazikas aSenebac iq CasasaxlebeliTurqi-mesxebis dasabruneblad Tur-qeTisagan miRebuli miliardebiTigegmeba, saakaSvili Tan 2012 wlisa-Tvis evrosabWosaTvis Turqi-mesxebisdabrunebis dapirebas Seasrulebs,Tan erdoRans, TurqeTis sazRvridan100 kilometrSi ramdenime aseulaTass Turq mesxs rom dausaxlebs,rogori madlobeli iqneba erdoRa-nic da mTeli TurqeTic, xom war-mogidgeniaT?! aqamde aWaris dabru-nebaze ocnebobdnen da xelebs ifSv-netdnen. dRes ukve foTzec TamamadSeuZliaT iocnebon!.. ar gjeraT, rommiSa amas izams? da ratom ar gjeraT?Tavad ar Tqva, iq ZiriTadad ltol-vilebi unda davasaxloo? da odesmedaazusta, romeli ltolvilebi? Ta-vad ar Tqva, investiciebi ucxoeTidaniqneba mozidulio? da rodesme daa-zusta, saidan da romeli investicie-bi? am saSineli krizisis Jams viniyo, rom sxva qveyanaSi naxevarmili-oniani qalaqis mSeneblobas afinanseb-da? astana daufinansa yazaxeTs uzbe-keTma, Tu brazilia _ braziliasargentinam?

radgan qarTuli jari eraysa daavRaneTs daicavs, amitom saqarTvelo-Si savaldebulo erTwliani gawvevismasStabebi gaizrdeba da male erT-wliani gawveva orwlianiT Seicvleba!

saaxalwlod xelisuflebam axali1000-1000-lariani begara daawesa _yvela savaluto jixuri, afTiaqi damarketi am begaras gadaixdian, racdroulad CaeSveba jer argamocxa-debuli arCevnebis yulabaSi! axali

wlis Semdeg ki arCevnebis dafinanse-bas lamis saerTod akrZalaven, rommxolod Tavad ixeiron da sxvebs xel-fexi Seukran!

muSavdeba ufro Tamami da adreTiTqos warmoudgeneli proeqtebic.magaliTad, mTavroba apirebs (inte-resTa konfliqtis savsebiT gama-rTlebuli mizeziT) sadazRvevo dafarmacevtul kompaniebs ukve 2012wels CamoarTvas maT mierve aSenebulida saakaSvilis mier zar-zeimiT gax-snili saavadmyofoebi!.. da ucxoelinvestorebs mihyidos! Tumca es Ro-nisZieba arCevnebis Semdeg igegmebada ufro seriozulad misi Ser-bilebuli varianti ganixileba, romnacmoZraobis marCenal qarTul sada-zRvevo da farmacevtul kompaniebs50%-ze naklebi wili mflobelobaSidautovon da mxolod sakontrolopaketebi gayidon ucxoelebze...…

da gemi micuravs!mere ra, rom wyali lamis kiCom-

dea, kapitani gonze aRaraa, mezRvau-rebi ixrCobian, gembanze xanZari mZvi-nvarebs da maSvel navebSi mxolodbobolebis ojaxebis adgilia!.. mTa-varia, orkestri isev ukravs, Sampa-nuric iRvreba, himnic ismis, xalximReris wagebul/mogebul omze dadakargul teritoriebze, romelTadabrunebasTan yvelaze axlos sworedaxla varT… da ekranzec gadis lamazifilmi lamaz qalaqebze, lamaz Sa-drevnebze da lamaz momavalze, ro-melic swored am xelisuflebam moi-gona, dawera, dadga da… Tavadvedaasamara.…

P.S. Tumca, aris ori `Tumca~: Tumca, aris ori `Tumca~: Tumca, aris ori `Tumca~: Tumca, aris ori `Tumca~: Tumca, aris ori `Tumca~:

a) 2003 wlis dasawyisSica) 2003 wlis dasawyisSica) 2003 wlis dasawyisSica) 2003 wlis dasawyisSica) 2003 wlis dasawyisSic

msgavsi gamarjvebis gegmebimsgavsi gamarjvebis gegmebimsgavsi gamarjvebis gegmebimsgavsi gamarjvebis gegmebimsgavsi gamarjvebis gegmebi

hqondaT moqalaqeTa kavSirishqondaT moqalaqeTa kavSirishqondaT moqalaqeTa kavSirishqondaT moqalaqeTa kavSirishqondaT moqalaqeTa kavSiris

mesveurebsac, magram is moxda,mesveurebsac, magram is moxda,mesveurebsac, magram is moxda,mesveurebsac, magram is moxda,mesveurebsac, magram is moxda,

rasac aravin eloda: yvelafrisrasac aravin eloda: yvelafrisrasac aravin eloda: yvelafrisrasac aravin eloda: yvelafrisrasac aravin eloda: yvelafris

msurvelma mTavrobam briStimsurvelma mTavrobam briStimsurvelma mTavrobam briStimsurvelma mTavrobam briStimsurvelma mTavrobam briSti

miiRo da rac mTavaria,miiRo da rac mTavaria,miiRo da rac mTavaria,miiRo da rac mTavaria,miiRo da rac mTavaria,

ucxoeTma ar `gauprava~ucxoeTma ar `gauprava~ucxoeTma ar `gauprava~ucxoeTma ar `gauprava~ucxoeTma ar `gauprava~

erTgul SevardnaZes arCevnebi.erTgul SevardnaZes arCevnebi.erTgul SevardnaZes arCevnebi.erTgul SevardnaZes arCevnebi.erTgul SevardnaZes arCevnebi.

Tu vinmes hgonia, rom dResTu vinmes hgonia, rom dResTu vinmes hgonia, rom dResTu vinmes hgonia, rom dResTu vinmes hgonia, rom dRes

saakaSvilis saerTaSorisosaakaSvilis saerTaSorisosaakaSvilis saerTaSorisosaakaSvilis saerTaSorisosaakaSvilis saerTaSoriso

reitingi SevardnaZis 2003reitingi SevardnaZis 2003reitingi SevardnaZis 2003reitingi SevardnaZis 2003reitingi SevardnaZis 2003

wlis saerTaSoriso reitingswlis saerTaSoriso reitingswlis saerTaSoriso reitingswlis saerTaSoriso reitingswlis saerTaSoriso reitings

aRemateba, rac ufro didxansaRemateba, rac ufro didxansaRemateba, rac ufro didxansaRemateba, rac ufro didxansaRemateba, rac ufro didxans

egonebaT ase _ miT ukeTesi!..egonebaT ase _ miT ukeTesi!..egonebaT ase _ miT ukeTesi!..egonebaT ase _ miT ukeTesi!..egonebaT ase _ miT ukeTesi!..

b) 2011 wlis wlis dasawyisSib) 2011 wlis wlis dasawyisSib) 2011 wlis wlis dasawyisSib) 2011 wlis wlis dasawyisSib) 2011 wlis wlis dasawyisSi

arabuli qveynebis despotebsacarabuli qveynebis despotebsacarabuli qveynebis despotebsacarabuli qveynebis despotebsacarabuli qveynebis despotebsac

xelebs ukocnidnen, `qveynisxelebs ukocnidnen, `qveynisxelebs ukocnidnen, `qveynisxelebs ukocnidnen, `qveynisxelebs ukocnidnen, `qveynis

imeds~ uZaxdnen da yiJiniTimeds~ uZaxdnen da yiJiniTimeds~ uZaxdnen da yiJiniTimeds~ uZaxdnen da yiJiniTimeds~ uZaxdnen da yiJiniT

mosdevdnen aseulebi, magrammosdevdnen aseulebi, magrammosdevdnen aseulebi, magrammosdevdnen aseulebi, magrammosdevdnen aseulebi, magram

mere aRmoCnda, rom ammere aRmoCnda, rom ammere aRmoCnda, rom ammere aRmoCnda, rom ammere aRmoCnda, rom am

aseulebis enTuziazmsaseulebis enTuziazmsaseulebis enTuziazmsaseulebis enTuziazmsaseulebis enTuziazms

aTaseulebi da milionebi araTaseulebi da milionebi araTaseulebi da milionebi araTaseulebi da milionebi araTaseulebi da milionebi ar

iziarebdnen da es ambavi kideviziarebdnen da es ambavi kideviziarebdnen da es ambavi kideviziarebdnen da es ambavi kideviziarebdnen da es ambavi kidev

ufro uaresad damTavrda.…ufro uaresad damTavrda.…ufro uaresad damTavrda.…ufro uaresad damTavrda.…ufro uaresad damTavrda.…

saakaSvilma da nacmoZraobamsaakaSvilma da nacmoZraobamsaakaSvilma da nacmoZraobamsaakaSvilma da nacmoZraobamsaakaSvilma da nacmoZraobam

kidec rom moigon, mainckidec rom moigon, mainckidec rom moigon, mainckidec rom moigon, mainckidec rom moigon, mainc

waageben. da rac ufro gvianwaageben. da rac ufro gvianwaageben. da rac ufro gvianwaageben. da rac ufro gvianwaageben. da rac ufro gvian

waageben, miT ufro sazareliwaageben, miT ufro sazareliwaageben, miT ufro sazareliwaageben, miT ufro sazareliwaageben, miT ufro sazareli

iqneba es wageba.… ubedurebaiqneba es wageba.… ubedurebaiqneba es wageba.… ubedurebaiqneba es wageba.… ubedurebaiqneba es wageba.… ubedureba

imaSia, rom `umaRlesiimaSia, rom `umaRlesiimaSia, rom `umaRlesiimaSia, rom `umaRlesiimaSia, rom `umaRlesi

mxedarTmTavris~ dangreulimxedarTmTavris~ dangreulimxedarTmTavris~ dangreulimxedarTmTavris~ dangreulimxedarTmTavris~ dangreuli

fsiqika ukve kontrolsfsiqika ukve kontrolsfsiqika ukve kontrolsfsiqika ukve kontrolsfsiqika ukve kontrols

aRar eqvemdebareba.…aRar eqvemdebareba.…aRar eqvemdebareba.…aRar eqvemdebareba.…aRar eqvemdebareba.…

adre deda iyo ukanaskneliadre deda iyo ukanaskneliadre deda iyo ukanaskneliadre deda iyo ukanaskneliadre deda iyo ukanaskneli

trankvilizatori,…axlatrankvilizatori,…axlatrankvilizatori,…axlatrankvilizatori,…axlatrankvilizatori,…axla

ukve esec aRar Wris.…ukve esec aRar Wris.…ukve esec aRar Wris.…ukve esec aRar Wris.…ukve esec aRar Wris.…

Page 12: ქართული ოცნება

12 qarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvari

zogs hgonia, rom namdvili patriotizmi ewinaaRmdegeba ko-smopolitizms, magram es Secdomaa. yoveli namdvili patriotikosmopolitia ise, rogorc yoveli gonieri kosmopoliti (daara Cveneburi) patriotia. rogor? ase, _ romeli adamianicTavis ers emsaxureba keTilgonierad da cdilobs Tavis sam-Soblo aRamaRlos gonebriv, qonebriv da zneobriv, amiT isumzadebs mTels kacobriobas saukeTeso wevrebs, saukeTeso me-gobars, xels uwyobs mTeli kacobriobis ganviTarebas, keTil-dReobas. Tu mTelis eris ganviTarebisaTvis saWiroa kerZoadamianTa aRzrda, agreTve calke erebis aRzrdaa saWiro, raTakacobrioba warmoadgendes ganviTarebuls jgufsa; Tu kerZoadamianisaTvis aris sasargeblo aRzrda nacionaluri, indi-vidualuri, agreTve yovelis erisaTvisaa sasargeblo aseTiveaRzrda, raTa yovelma erma mometebuli Zala, energia, Tavisebu-roba gamoiCinos da sakuTari Tanxa Seitanos kacobriobis sal-aroSi...

yoveli mamuliSvili Tavis samSoblos unda emsaxuros mTe-lis Tavis Zal-RoniT, TanamoZmeTa sargeblobaze unda fiqrob-des da, ramdenadac gonivruli iqmneba misi Sroma, ramdenadacsasargeblo gamodgeba mSobeli qveynisaTvis misi Rvawli, imde-nadve sasargeblo iqmneba mTeli kacobriobisaTvis. edisoniamerikelia, amerikaSive muSaobs, magram mis Sromis nayofs mTe-li kacobrioba gemulobs. Seqspiri ingliselia, inglisSi muSaob-da da cxovrobda, magram misi nawerebiT mTeli kacobriobastkbeba dResac. egreTve servantesi, giote da sxva geniosebiTavis samSobloSi, Tavis TanamoZmeTaTvis iRvwodnen, magramdRes isini mTels kacobriobas miaCnia Tavis RviZl Svilebad.

yvela geniosebi nacionalurma niadagma aRzarda, aRmoacenada ganadida iqamdis, rom sxva erebmac ki miiRes isini sakuTarSvilebad. maSasadame, geniosebma Tavis samSoblos gareSec hpovessamSoblo _ mTeli qveyana, mTeli kacobrioba, magram, miuxeda-vad amisa, geniosT nawarmoebnic ufro sargebi da Sesaferebe-lia erovnul niadagze. `hamletiT~, `mefe liriT~ verc erTiqveynis Svili ver dastkbeba ise, nametnavad TargmaniT, rogorcTviT ingliseli, romelic inglisurs enaze kiTxulobs am nawar-moebT. Sors rad mivdivarT? nuTu sxva qveynis Svili ise dast-kbeba ̀ vefxistyaosniT~ da ise gaigebs mas, rac unda kargi Targ-mani waikiTxos, an Tunda kargad icodes qarTuli ena, rogorcTviT qarTveli? _ arasdros. genioss, rogorc pirovnebas,individs, aqvs sakuTari samSoblo, sayvareli, saTayvanebeli,xolo mis nawarmoebs ara, vinaidan igi mTeli kacobriobiskuTvnilebaa, rogorc mecniereba...

mecniereba da geniosebi gvixsnian gzas kosmopolitizmisaken,magram mxolod patriotizmis, nacionalizmis meoxebiT. ganavi-TareT yoveli eri iqamdis, rom kargad esmodes Tavisi ekono-miuri, politikuri mdgomareoba, Tavis socialuri yofnis avkar-gi, mospeT dRevandeli ekonomiuri ukuRmarToba da, ueWvelia,maSin moispoba erTisagan meoris CasanTqmelad miswrafeba, erT-maneTis rbeva, omebi, romelic dRes gamefebulia dedamiwiszurgze.

patriotizmi, rogorc sicocxle da sicocxlesTan grZnoba,TiTqo dabadebasTan erTad hyveba adamians da Seicavs iseTnawilebs, romelTac verc erTi WvaTamyofeli adamiani veruaryofs, rogorc mag. aris dedaena, istoriuli warsuli, saxe-lovani moRvaweni da erovnuli teritoria, mwerloba da sxva.imave wamidanve, roca bavSvi qveyanas ixilavs, mas, garda haerisa,sadgom-sawolisa, esaWiroeba aRmzrdeli, rZe _ sazrdod, nana_ mosasveneblad.

yvela es xdeba ojaxSi, dedis xelmZRvanelobiT da sworedaq aris dasabami patriotizmisa. ymawvili im Tavidanve mWidrokavSirs imaTTan hgrZnobs, vinc imas esaubreba, vinc garSemoaxvevia, _ visganac pirvel STabeWdilebas Rebulobs. amitomuyvars is ena, romelic imas siyrmis dros esmoda, da is adami-anebi miaCnia Tavisianebad, romelnic am enaze laparakoben TumRerian. Tavis soflelTa sruliad umniSvnelo sxvebisagan gan-masxvavebeli saubris kiloc ki Svenierebad miaCnia. Tavisi sof-leli, Tund ukanaskneli adamiani, ucxo adgilas, ucxo mxaresrom Sehxvdes, did siamovnebas agrZnobinebs. vidre gafarTovdebabavSvis mxedveloba da gaizrdeba misi patriotizmi, mas mxo-lod gansakuTrebiT is sofeli, an daba uyvars, sadac dabade-bula da bavSvoba gautarebia.

ver warmomidgenia adamiani srulis Wkuisa, saRis grZnobispatroni, rom erTi romelime eri sxvebze metad ar uyvardes, anerTi romelime kuTxe. ratom? _ imitom: erTi da igive adami-

kosmopkosmopkosmopkosmopkosmopolitolitolitolitolitizmi da patrizmi da patrizmi da patrizmi da patrizmi da patriotiotiotiotiotizmiizmiizmiizmiizmi

vaJa-fSavelavaJa-fSavelavaJa-fSavelavaJa-fSavelavaJa-fSavela

ani aTass adgilas xom ar ibadeba, aramed erTs adgilas undadaibados, erTs ojaxSi, erTi deda unda hyavdes! Tu vinmeityvis amas, yvela erebi erTnairad miyvarso, _ styuis, TvalT-maqcobs: an Wkuanaklebia, an romelime partiis programiTaris xelfexSeboWili. samowyaleo saxlSi aRzrdili buSicki, romelsac, SeiZleba, aTasi lala gamouCndes da garSemoaTasi ena esmodes, bolos erTs romelsame enas iwamebs daerTs qveyanas miiCnevs Tavis samSoblod...

patriotizmi ufro grZnobis saqmea, vidre Wkua-gonebisa,Tumca keTilgoniereba mudam yofila da aris misi maTayvane-beli da pativismcemeli. kosmopolitizmi mxolod Wkuis nayo-fia, adamianis keTilgonierebisa, mas adamianis gulTan saqmeara aqvs, igi saRsaria im ubedurobis asacileblad, romel-ic dRemdis mTels kacobriobas Tavs dastrialebs.

amitom kosmopolitizmi ase unda gvesmodes: giyvardes Senieri, Seni qveyana, iRvawe mis sakeTildReod, nu gZuls sxvaerebi da nu gSurs imaTTvis bedniereba, nu SeuSli imaTmiswrafebas xels da ecade, rom Seni samSoblo aravin daCa-gros da gauTanaswordes mowinave erebs. vinc uaryofs Taviserovnebas, Tavis qveyanas im fiqriT, viTom da kosmopolitivaro, is aris maxinji grZnobis patroni, igi Tavisave SeumC-nevlad didi mteria kacobriobisa, romelsac viTom erT-gulebas da siyvaruls ucxadebs. RmerTma dagvifaros isegavigoT kosmopolitizmi, viTom yvelam Tavis erovnebaze xeliaiRoso. maSin mTelma kacobriobam unda uarhyos Tavisi Tavi.yvela eri Tavisuflebas eZebs, raTa Tavad iyos TavisTavispatroni, TiTon mouaros Tavs, Tavis sakuTaris Zal-RoniTganviTardes. cal-calke erovnebaTa ganviTareba aucilebelipirobaa mTelis kacobriobis ganviTarebisa.

1905 w.1905 w.1905 w.1905 w.1905 w.

es ukve iyo, es ukve iTqva...

Page 13: ქართული ოცნება

13qarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvari

amer-imeris ambebi

informaciis deficits uCivianduSeTis raionis sofel oZisismcxovreblebi da xelisuflebasuyuradRebobaSi adanaSauleben.rogorc adgilobrivebma mcxeTamcxeTamcxeTamcxeTamcxeTa-----mTianeTis sainformacio centrsmTianeTis sainformacio centrsmTianeTis sainformacio centrsmTianeTis sainformacio centrsmTianeTis sainformacio centrs ga-nucxades, ar ician, sad mTavrdebasaqarTvelos kontrolirebadi ter-itoria da sad iwyeba osuri mxarise.w. administraciuli sazRvari.

oZisi axalgoris mosazRvre bo-lo qarTuli sofelia. soflidanerT kilometrSi axalgoris raio-nis sofeli axmaji iwyeba.

ar viciT, sad gadis osuri mxa-ris administraciuli sazRvari.tyidan SeSac ver mogvaqvs imis Sem-deg, rac biWebi daakaves da cxin-valSi waiyvanes. ramdenime kviriswin gza rom gadavketeT, CaTvales,

rom revoluciis mowyobas vapireb-diT. arada, soflis mosaxleobamdakavebulebis ojaxebis mimarT so-lidaroba gamovxateT. yuradRebismoqcevas viTxovT,”_ ambobs oZi-sis mkvidri nato vaxeiSvili.

SegaxsenebT, rom 11 oqtombers,duSeTis raionis sofel oZisidan2 adamiani gaitaces. 52 wlis paatajavaxiSvili, 35 wlis giorgi

gurgeniSvili administraciuli

sazRvris ukanono gadakveTis bral-

debiT daakaves. mcxeTa-mTianeTis

sainformacio centris informaci-

iT, dakavebulebi cxinvalis izola-

torSi imyofebian. gatacebulTa

axloblebis TqmiT, maTi ojaxis

wevrebi tyeSi fiCxis Sesagrove-

blad iyvnen wasulebi.

Tanamdebobidan gaaTa-visufles gurjaanis gam-gebeli SoTa utiaSvili.kaxeTis sainformaciokaxeTis sainformaciokaxeTis sainformaciokaxeTis sainformaciokaxeTis sainformaciocentriscentriscentriscentriscentris informaciiT, sa-marTaldamcavi organoe-bi ramdenime gamgeblismier qrTamis, kerZod ki,oqros saaTebis aRebisfaqtebsac ikvleven. utia-Svili ganmartavs, rom Ta-namdeboba piradi gancxa-debis safuZvelze, 16 de-kembers datova.

14 dekembers, piradigancxadebis safuZvelzeTanamdebobidan gaaTavi-sufles siRnaRis munici-palitetis gamgebeli no-dar koWlamazaSvilic,romelic Tanamdebobidanwasvlis Sesaxeb komentarsam dromde ar akeTebs. kax-eTis gubernatoris pir-veli moadgilis giorgisibaSvilis gancxadebiT,koWlamazaSvilma samsaxu-ridan wasvlis Sesaxeb gan-cxadeba janmrTelobasTandakavSirebuli probleme-bis gamo dawera. ̀ wnevebiawuxebs~, _ ganacxada si-baSvilma.

sayuradReboa, romimave dRes kaxeTis sa-olqo prokuraturam siR-naRis municipalitetisgamgeobis ekonomikisa dainfrastruqturis ganvi-Tarebis samsaxuris uf-

maSin, roca astrologebi 2012 wels msoflioapokalifss, xolo saqarTvelos xelisufleba ganvi-Tarebuli qveynebis ekonomikur kolafss winaswar-metyveleben, mixeil saakaSvili guriis arnaxul ayva-vebaze, guriaSi, `aversis~ kerZo klinikis gaxsnazesaubrobs.

gazeTi ̀ guria niusi~gazeTi ̀ guria niusi~gazeTi ̀ guria niusi~gazeTi ̀ guria niusi~gazeTi ̀ guria niusi~ aqveynebs sagazeTo da vide-oreportaJs prezidentis guriaSi stumrobis Sesax-eb. daxvedris ceremoniali rogorc yvelgan, guri-aSic ̀ standartuli~ iyo: sajaro moxeleebis mkacrigafrTxilebiT, skolebidan SerCeuli maswavleblebiTda moswavleebiT, policiis aqtiurobiT, rom prezi-dentTan axlos ar mieSvaT moqalaqeebi, romlebsacqveynis pirveli pirisTvis werilebis gadacema sur-daT; diriJoriT, romelic `miSa, miSa~-s SeZaxilsda taSs akontrolebda. sainteresoa, rom Sexvedrisdros, ̀ miSa, miSas~ garda, gaisma SeZaxili ̀ poliqro-nion, poliqronion!~ _ romlis avtori respub-likuri partiis warmomadgeneli gaxldaT. prezi-dentis dacvis TanamSromlebma SeZaxilis avtors gan-marteba mosTxoves, Tu ras niSnavda es sityva, cudiiyo Tu kargi, radganac misi Sinaarsi maTTvis gauge-bari aRmoCnda.

mixeil saakaSvilis gamosvla, 2012 wlis jer _Telavis, Semdeg ki _ zugdidis wlad gamocxadebisidenturi iyo, man 2012 weli ̀ Zalian magari~ guriisaRorZinebis wlad gamoacxada; Tumca, ganmasxvavebe-li Strixi is gaxldaT, rom man guriis marTva, ukvesajarod, 80%-iT regionuli marTvis ministrs ra-maz nikolaiSvils Caabara. 2008 wlis saprezidentoarCevnebSi yvelaze dabali maCveneblis miRebis Sem-deg, nikolaiSvili guriis gubernatorad dainiSna,mere ki ministrad dawinaurda. sxvadasxva meTodisgamoyenebiT, swored man uzrunvelyo saparlamentoda Semdeg, TviTmmarTvelobis arCevnebSi, guriaSinacionalebis TiTqmis 80%-iani gamarjveba. cota xniswin, regionuli marTvis ministrma, ramaz nikolaiS-vilma mediasTan saubarSi ganacxada, rom 2012 wels,guriis kargad misaxedad, samuSao kviris minimum,sam dRes, guriaSi gaatarebs.

rosi kaxi RviniaSvilidaakava. prokuraturisinformaciiT, mas braladedeba didi odenobiTqrTamis aReba da danaSau-li Svididan TerTmetwlamde Tavisuflebis aR-kveTas iTvaliswinebs.

araoficialuri in-formaciiT, samarTaldam-cavebs gadawyvetili hqon-daT siRnaRis gamgeblisdakaveba, Tumca gamgebelidapatimrebas misi SvilisavTandil koWlamazaSvi-lis da kaxeTis guberna-toris giorgi RviniaS-vilis daxmarebiT gadau-rCa. avTandil koWlama-zaSvili saqarTvelosmTavar prokuraturaSiprokurorad muSaobs, ka-xeTis gubernatori ki no-dar koWlamazaSvilisnaTesavia.

arsebuli informaci-iT, erT-erTma gamgebel-ma Zvirad Rirebuli oq-ros saaTi qrTamad erT-erTi sabavSvo baRis gam-gisgan miiRo, vakanturTanamdebobaze misi daniS-vnis gamo.

araoficialuri info-rmaciiT, gamoZieba ded-ofliswyaros da axmetisgamgeblebis saqmianobasacswavlobs, Tumca, Tavadgamgeblebi am faqts uary-ofen.

arCil

qiqoZis foto

arCil

qiqoZis foto

arCil

qiqoZis foto

arCil

qiqoZis foto

arCil

qiqoZis foto

mesxeTi. mesxeTi. mesxeTi. mesxeTi. mesxeTi. aspinZis aspinZis aspinZis aspinZis aspinZis midamomidamomidamomidamomidamo

aSkaraa, rom bolo dros sa-zogadoebaSi socialuri da eko-nomikuri diferencireba saSiSzRvars aRwevs da nanatri `sin-gapuris modelis~ nacvlad sulufro swrafi nabijebiT mivdi-varT indoeTisaken _ saqarTve-loSi kastebi yalibdeba da arasaSualo fena.

memarjvene libertarianebiscinizmi, rom saxelmwifo ar undaCaerios qonebriv gadanawilebaSida socialuri balansis dacvamisTvis savaldebulo ar aris,isedac gaTamamebul sadazRvevokompaniebs, saxelmwifo Cinovni-kebs da zogadad mmarTvel poli-tikur klass srul Tavisufle-bas da metic, dausjelobis ganc-das aniWebT.

daviT buxdaviT buxdaviT buxdaviT buxdaviT buxrrrrrikiZeikiZeikiZeikiZeikiZe

saqarTvelos safrTxeebisnusxa sakmaod didia. erT-erTimTavari safrTxe varT TviTonCven, ufro sworad _ es arisCveni politikuri kategoriu-loba da zRvargadasuli ambici-uroba. Cveni politikuri ̀ manqa-na~ qveynisaTvis ganuwyvetel sa-frTxeebs qmnis. amaze yvela se-riozulad unda davfiqrdeT.

zurab abaSiZezurab abaSiZezurab abaSiZezurab abaSiZezurab abaSiZe

mxolod citatebi

Page 14: ქართული ოცნება

14 qarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvari

kudabzikeT

i iyo da ara iyo ra. iyo dro, roca adamians yvelaiyo da ara iyo ra. iyo dro, roca adamians yvelaiyo da ara iyo ra. iyo dro, roca adamians yvelaiyo da ara iyo ra. iyo dro, roca adamians yvelaiyo da ara iyo ra. iyo dro, roca adamians yvelagrZnobaze ufro SiSis grZnoba hqonda gamofxizlebuligrZnobaze ufro SiSis grZnoba hqonda gamofxizlebuligrZnobaze ufro SiSis grZnoba hqonda gamofxizlebuligrZnobaze ufro SiSis grZnoba hqonda gamofxizlebuligrZnobaze ufro SiSis grZnoba hqonda gamofxizlebulida yovelgvar saSiS-sazarel arsebas, gind sulierida yovelgvar saSiS-sazarel arsebas, gind sulierida yovelgvar saSiS-sazarel arsebas, gind sulierida yovelgvar saSiS-sazarel arsebas, gind sulierida yovelgvar saSiS-sazarel arsebas, gind sulieriyofiliyos da gind usulo, yovlis SemZleblad isaxavda,yofiliyos da gind usulo, yovlis SemZleblad isaxavda,yofiliyos da gind usulo, yovlis SemZleblad isaxavda,yofiliyos da gind usulo, yovlis SemZleblad isaxavda,yofiliyos da gind usulo, yovlis SemZleblad isaxavda,aRmerTebda da Tayvansa scemda. mravalRmerTobis droaRmerTebda da Tayvansa scemda. mravalRmerTobis droaRmerTebda da Tayvansa scemda. mravalRmerTobis droaRmerTebda da Tayvansa scemda. mravalRmerTobis droaRmerTebda da Tayvansa scemda. mravalRmerTobis droiyo da yovel ers Tavisi Sesaferi RmerTi hyavda:iyo da yovel ers Tavisi Sesaferi RmerTi hyavda:iyo da yovel ers Tavisi Sesaferi RmerTi hyavda:iyo da yovel ers Tavisi Sesaferi RmerTi hyavda:iyo da yovel ers Tavisi Sesaferi RmerTi hyavda:zogs lomi, zogs spilo, zogs gveleSapi, zogs didizogs lomi, zogs spilo, zogs gveleSapi, zogs didizogs lomi, zogs spilo, zogs gveleSapi, zogs didizogs lomi, zogs spilo, zogs gveleSapi, zogs didizogs lomi, zogs spilo, zogs gveleSapi, zogs didigveli da sxvani. erTi sityviT, visTvisac ra ufrogveli da sxvani. erTi sityviT, visTvisac ra ufrogveli da sxvani. erTi sityviT, visTvisac ra ufrogveli da sxvani. erTi sityviT, visTvisac ra ufrogveli da sxvani. erTi sityviT, visTvisac ra ufrosaSiSi da safrTxilo iyo, imas emonebodnen.saSiSi da safrTxilo iyo, imas emonebodnen.saSiSi da safrTxilo iyo, imas emonebodnen.saSiSi da safrTxilo iyo, imas emonebodnen.saSiSi da safrTxilo iyo, imas emonebodnen.

sxvaTa Soris, iyo erTi qveyanac `kudabzikeTi~, odesmesxvaTa Soris, iyo erTi qveyanac `kudabzikeTi~, odesmesxvaTa Soris, iyo erTi qveyanac `kudabzikeTi~, odesmesxvaTa Soris, iyo erTi qveyanac `kudabzikeTi~, odesmesxvaTa Soris, iyo erTi qveyanac `kudabzikeTi~, odesmesaxelganTqmuli da mowonebuli, magram bolos kisaxelganTqmuli da mowonebuli, magram bolos kisaxelganTqmuli da mowonebuli, magram bolos kisaxelganTqmuli da mowonebuli, magram bolos kisaxelganTqmuli da mowonebuli, magram bolos kiise dacemuli da daCiavebuli, rom misi mkvidrebiise dacemuli da daCiavebuli, rom misi mkvidrebiise dacemuli da daCiavebuli, rom misi mkvidrebiise dacemuli da daCiavebuli, rom misi mkvidrebiise dacemuli da daCiavebuli, rom misi mkvidrebinacarqeqiaobis mets veRaras axerxebdnen: ujdnen kerasnacarqeqiaobis mets veRaras axerxebdnen: ujdnen kerasnacarqeqiaobis mets veRaras axerxebdnen: ujdnen kerasnacarqeqiaobis mets veRaras axerxebdnen: ujdnen kerasnacarqeqiaobis mets veRaras axerxebdnen: ujdnen kerasda erTmaneTs uCuCxunebdnen. maTTvis raRa saWiro iyoda erTmaneTs uCuCxunebdnen. maTTvis raRa saWiro iyoda erTmaneTs uCuCxunebdnen. maTTvis raRa saWiro iyoda erTmaneTs uCuCxunebdnen. maTTvis raRa saWiro iyoda erTmaneTs uCuCxunebdnen. maTTvis raRa saWiro iyoan lomi, an veSapi, rom maTi mawuxebeli WiaRuac didian lomi, an veSapi, rom maTi mawuxebeli WiaRuac didian lomi, an veSapi, rom maTi mawuxebeli WiaRuac didian lomi, an veSapi, rom maTi mawuxebeli WiaRuac didian lomi, an veSapi, rom maTi mawuxebeli WiaRuac didirame egonaT? da moindomes mkbenaris Tayvaniscema, magramrame egonaT? da moindomes mkbenaris Tayvaniscema, magramrame egonaT? da moindomes mkbenaris Tayvaniscema, magramrame egonaT? da moindomes mkbenaris Tayvaniscema, magramrame egonaT? da moindomes mkbenaris Tayvaniscema, magramar icodnen visTvis miecaT upiratesoba: tilisaTvisar icodnen visTvis miecaT upiratesoba: tilisaTvisar icodnen visTvis miecaT upiratesoba: tilisaTvisar icodnen visTvis miecaT upiratesoba: tilisaTvisar icodnen visTvis miecaT upiratesoba: tilisaTvisTu rwyilisaTvis? zogs is moswonda da zogs es!..Tu rwyilisaTvis? zogs is moswonda da zogs es!..Tu rwyilisaTvis? zogs is moswonda da zogs es!..Tu rwyilisaTvis? zogs is moswonda da zogs es!..Tu rwyilisaTvis? zogs is moswonda da zogs es!..

arCevanze mivarda saqme. kudabzikelebi orad gaiyvnen.arCevanze mivarda saqme. kudabzikelebi orad gaiyvnen.arCevanze mivarda saqme. kudabzikelebi orad gaiyvnen.arCevanze mivarda saqme. kudabzikelebi orad gaiyvnen.arCevanze mivarda saqme. kudabzikelebi orad gaiyvnen.erTma mxarem tili gamoiyvana Tavis kandidatad daerTma mxarem tili gamoiyvana Tavis kandidatad daerTma mxarem tili gamoiyvana Tavis kandidatad daerTma mxarem tili gamoiyvana Tavis kandidatad daerTma mxarem tili gamoiyvana Tavis kandidatad dameorem rwyili. ver SeTanxmdnen, mouvidaT Cxubi dameorem rwyili. ver SeTanxmdnen, mouvidaT Cxubi dameorem rwyili. ver SeTanxmdnen, mouvidaT Cxubi dameorem rwyili. ver SeTanxmdnen, mouvidaT Cxubi dameorem rwyili. ver SeTanxmdnen, mouvidaT Cxubi danacarmtuti aadines. daerien erTmaneTs da aRar zogavdnen.nacarmtuti aadines. daerien erTmaneTs da aRar zogavdnen.nacarmtuti aadines. daerien erTmaneTs da aRar zogavdnen.nacarmtuti aadines. daerien erTmaneTs da aRar zogavdnen.nacarmtuti aadines. daerien erTmaneTs da aRar zogavdnen.am sabraloebs sul kerias ZirSi eZinaT, arafers aram sabraloebs sul kerias ZirSi eZinaT, arafers aram sabraloebs sul kerias ZirSi eZinaT, arafers aram sabraloebs sul kerias ZirSi eZinaT, arafers aram sabraloebs sul kerias ZirSi eZinaT, arafers ardasdevdnen, ara einteresebodaT ra da mxolod samdasdevdnen, ara einteresebodaT ra da mxolod samdasdevdnen, ara einteresebodaT ra da mxolod samdasdevdnen, ara einteresebodaT ra da mxolod samdasdevdnen, ara einteresebodaT ra da mxolod samweliwadSi erTxel, arCevnebis dros gamoaWyetdnenweliwadSi erTxel, arCevnebis dros gamoaWyetdnenweliwadSi erTxel, arCevnebis dros gamoaWyetdnenweliwadSi erTxel, arCevnebis dros gamoaWyetdnenweliwadSi erTxel, arCevnebis dros gamoaWyetdnenTvalebs becad, axorxozdebodnen, aWiWyindebodnen,Tvalebs becad, axorxozdebodnen, aWiWyindebodnen,Tvalebs becad, axorxozdebodnen, aWiWyindebodnen,Tvalebs becad, axorxozdebodnen, aWiWyindebodnen,Tvalebs becad, axorxozdebodnen, aWiWyindebodnen,erTmaneTs nacars ayridnen TvalebSi da arCevnebs romerTmaneTs nacars ayridnen TvalebSi da arCevnebs romerTmaneTs nacars ayridnen TvalebSi da arCevnebs romerTmaneTs nacars ayridnen TvalebSi da arCevnebs romerTmaneTs nacars ayridnen TvalebSi da arCevnebs rommorCebodnen, isev ise Cveulebrivad miegdebodnen keriasmorCebodnen, isev ise Cveulebrivad miegdebodnen keriasmorCebodnen, isev ise Cveulebrivad miegdebodnen keriasmorCebodnen, isev ise Cveulebrivad miegdebodnen keriasmorCebodnen, isev ise Cveulebrivad miegdebodnen keriasZiras... carieli guda advili gasaberavia!.. kacic asea:Ziras... carieli guda advili gasaberavia!.. kacic asea:Ziras... carieli guda advili gasaberavia!.. kacic asea:Ziras... carieli guda advili gasaberavia!.. kacic asea:Ziras... carieli guda advili gasaberavia!.. kacic asea:rac ufro carieli aqvs Tavi da guli, ufro malerac ufro carieli aqvs Tavi da guli, ufro malerac ufro carieli aqvs Tavi da guli, ufro malerac ufro carieli aqvs Tavi da guli, ufro malerac ufro carieli aqvs Tavi da guli, ufro maleibereba da Tavis Tavic did ramed moaqvs.ibereba da Tavis Tavic did ramed moaqvs.ibereba da Tavis Tavic did ramed moaqvs.ibereba da Tavis Tavic did ramed moaqvs.ibereba da Tavis Tavic did ramed moaqvs.

kudabzikebis qveyanaSiaces seni saerTod iyo mode-buli; aTSi cxra iberebo-da da sxvis TvalSi rombewvs eZebda, TavisaSi dvi-resac veRar xedavda. didida patara enad iyo gadaq-ceuli; titinobdnen dalaqlaqobdnen! erTi maTganirom ityoda, magaliTad,`SarSan zamTarSi kurdRelimoTovao,~ meore daumowmeb-da: `marTaliao! da Siga-daSig Svelic gamouriao.~yvela trabaxobda, yvelaTavis Tavze laparakobda,gaismoda ganuwyveteli `me,me da meo!~ ase rom, brmasrom yuri daegdo, ifiqreb-da: aq swored sadRac Txisjogiao. marTalia, TiTo-orola Segnebuli da qvey-nisTvis gulSematkivarimaTSiac eria, magram imarev-darevaSi da saerToxorxozSi vinRa ras gai-gonebda, rom yurTasmenaaRarsad iyo.

_ Tqve ubeduro, nac-arqeqiebo, moegeT gonebas,_ urCevdnen Segnebulebisabralo Tanamemamuleebs, _ra dros eg wiladobilaa?..ras gadahyolixarT mag`rwyilobia-tilobias~... iserogor dagabrmavaT cod-vam, rom cxvirs iqiT veR-arasa xedavT? qveyanas na-dir-mxecebi Semosevian, la-mis gagvanadguron, erTityvila Semqaqanebelic arsa-da Cans da Tqven ki WianWve-leTSi gindaT Tavi isaxe-loT da isic ukuRmarTo-biTo!..

_ ar SeiZleba, ar Sei-Zleba! _ yvirodnen nacar-qeqiebi, _ Cvenc kacebivarT, qudi gvaxuravs daulvaSebi gvasxia!.. sxvebs TuhyavT saTayvano da arCevneb-Si Sedian, Cven raRa varTo?

_ ki batono! magre iy-oso, _ upasuxebdnen Seg-nebulebi. _ aarCieT, magrammisTana ki, rom vargodesramed da qveynis gamosade-gi iyos rameSio!.. Tu mar-Tla mwer-buzebs iqiT gzaaRara gaqvT ra, futkariairCieT: is mainc Taflsada sanTels akeTebs; an abre-Sumis Wia, daraias rom ga-ZlevT! an wurbela, cudisisxlis sxeulidan gamom-wovio da sxvani...

_ eh, ara, ara! _ gaiZa-xodnen nacarqeqiebi, _ fu-tkari mousvenaria, gareTdabzuis aqeT-iqiT da Cxv-letac mwared icis, yaWisWia _ myralia, wurbeli mo-sisxariao da sxvani. bato-ni tili da batoni rwyiliki ganuSoreblad, dRedaR-am sul CvenTan arian da mxo-lod am or gvars ekuTvnisda SeSvenis Cveni Tayvanis-cemao! am ors iqiT gza aragvaqvs, an erTi unda avir-CioT da an meore da saqmemxolod jobinobaze arismimdgario!

_ sad Tqveni kandidatida sad Cvenio? _ gaiZax-odnen tilaZeebi. _ TqvenierTi giJi vinmea, mousve-nari, xan aq aris, xan iq,erT alagas ver miiswreb,ver gaaCereb! xan aq SeZvre-ba da xan iq, dRedaRam mos-venebas ar iZleva! sadac arggonia, iq gaCndeba, sadacar eli, iq gikbens da TuSegatyoT, Cemi daWera un-daTo, iskupebs da cxra mTasgadaevleba! Cveni kandidatiki mSvidobiani, darbaiseli,damjdari xasiaTis, mori-debul-mokrZalebuli; Sorswasvlis Tavi ara aqvs!.. mar-Talia xandaxan Cumad ikbine-ba, ise rom tans mogafxa-niebs, magram, Tu Segatyo

aRSfoTeba, Seinanebs da iqvesadme naoWSi miimalebao.

_ eg Rirseba ki ar aris,wuniao, _ upasuxebdnen rwy-ilaZeebi, _ Cveni kandidatiki mardia, cocxali, mixti-moxtis, xan iq SeZvreba, xanaq!.. gagaRviZebs, gamogafx-izlebs da gagaSfoTebso!..Tqveni ki sazizRari ramaris da yovlad sabralo!

ase amgvarad, Tavisebu-rad, Tav-Tavisas gaiZaxo-dnen orive mxriT mopirda-pireebi da maT brZolasdasasruli aRar hqonda.brZolac xom axirebuliiyo am nacarqeqiebis! ar iyomisTana upatiuri ram, erT-maneTisaTvis ar Seewamebi-naT da arc uSveri ram, erT-maneTisTvis rom ar ekadre-biaT! am arCevnebis drosrom ̀ kudabzikeTi~ genaxaT,ityodiT: qveyanas sworedmteri Semosevia da xalxicsaomrad momzadebuli dax-vedras upirebs, rom samSob-lo gadaarCinoso. magram rabrZanebaa!!

is mxolod ̀ rwyilobia-tilobias~ TamaSi iyoo!.. amareulobis dros gareSemterma isargebla da sicil-iT gaiZaxoda: ̀ wamkidebelo,wahkideo, orives Tavi wasw-yviteo!..~ da marTlac rom`kudabzikeTi~ dRiTi-dResiglaxakeSi vardeboda:tura-melebi frinvelebs ip-aravdnen, mglebi oTxfexsitacebdnen da daTvi iqau-robas toravda da anad-gurebda, _ erTi sityviT,patroni aRaravin iyo!..

bolos Cavarda qveyanaimisTana gansacdelSi, romtilic daaviwydaT da rwyi-lic!.. didi da patara ti-riliT gaiZaxoda: `gviSve-leT, vin xarT mamacio?!~dagvianebuli `vai! vai!~ da

`gviSveleT!~ kargad mogex-senebaT, veraferi malamoawylulisaTvis, da sabralonacarqeqiebis satkivarsacaRara eSvela ra!.. maSin kiCafiqrdnen, Caxvdnen goneba-Si da sTqves: es ra gve-marTeba? swored gaRalu-li varT, Tvali gvkres dadagvaCaCanakeso! Semlocveliunda sadme movnaxoTo! _aqeT ecen, iqiT ecen, moiyv-anes erTi mkiTxavi da ga-moalocvies `TvalyvisaT-valnakravisa.~ beberma sam-jer pirjvari gamoisaxa,samjer Tavi gaaqnia, samjerTvalebSi miafurTxa nacar-qeqiebs, suli Seubera damohyva:

es rom Seuloca,es rom Seuloca,es rom Seuloca,es rom Seuloca,es rom Seuloca,Tavze xatis nabaniTavze xatis nabaniTavze xatis nabaniTavze xatis nabaniTavze xatis nabanigadaasxagadaasxagadaasxagadaasxagadaasxanacarqeqiebs,nacarqeqiebs,nacarqeqiebs,nacarqeqiebs,nacarqeqiebs,da radganacda radganacda radganacda radganacda radganacnacarqeqiebinacarqeqiebinacarqeqiebinacarqeqiebinacarqeqiebipirdaRebulipirdaRebulipirdaRebulipirdaRebulipirdaRebuliSehyurebdnenSehyurebdnenSehyurebdnenSehyurebdnenSehyurebdnenmkiTxavs, wyalimkiTxavs, wyalimkiTxavs, wyalimkiTxavs, wyalimkiTxavs, wyalinaxevarze metinaxevarze metinaxevarze metinaxevarze metinaxevarze metipirSi CaesxaT...pirSi CaesxaT...pirSi CaesxaT...pirSi CaesxaT...pirSi CaesxaT...meti mouvidaT dameti mouvidaT dameti mouvidaT dameti mouvidaT dameti mouvidaT dakinaRam daixrCven...kinaRam daixrCven...kinaRam daixrCven...kinaRam daixrCven...kinaRam daixrCven...auvardaT xvela.auvardaT xvela.auvardaT xvela.auvardaT xvela.auvardaT xvela.beberma xelaxlabeberma xelaxlabeberma xelaxlabeberma xelaxlabeberma xelaxlagamoisaxa pirjvarigamoisaxa pirjvarigamoisaxa pirjvarigamoisaxa pirjvarigamoisaxa pirjvarida sulTambrZolisda sulTambrZolisda sulTambrZolisda sulTambrZolisda sulTambrZolisSeuloca.Seuloca.Seuloca.Seuloca.Seuloca.`cisa da qveynis`cisa da qveynis`cisa da qveynis`cisa da qveynis`cisa da qveynisSuamavali, dedaSuamavali, dedaSuamavali, dedaSuamavali, dedaSuamavali, dedamariami ijdamariami ijdamariami ijdamariami ijdamariami ijdasamoTxisa karsasamoTxisa karsasamoTxisa karsasamoTxisa karsasamoTxisa karsada locvilobda.da locvilobda.da locvilobda.da locvilobda.da locvilobda.movida wmindamovida wmindamovida wmindamovida wmindamovida wmindagiorgi, Tayvanigiorgi, Tayvanigiorgi, Tayvanigiorgi, Tayvanigiorgi, Tayvanisca da moaxsena:sca da moaxsena:sca da moaxsena:sca da moaxsena:sca da moaxsena:`dedao RvTisao!`dedao RvTisao!`dedao RvTisao!`dedao RvTisao!`dedao RvTisao!moviare fexdafexmoviare fexdafexmoviare fexdafexmoviare fexdafexmoviare fexdafexSeni wilxvedri,Seni wilxvedri,Seni wilxvedri,Seni wilxvedri,Seni wilxvedri,vnaxe dacemuli,vnaxe dacemuli,vnaxe dacemuli,vnaxe dacemuli,vnaxe dacemuli,davardnili, sadacdavardnili, sadacdavardnili, sadacdavardnili, sadacdavardnili, sadacaRarca ZveliaRarca ZveliaRarca ZveliaRarca ZveliaRarca ZveliZvelobs da arcZvelobs da arcZvelobs da arcZvelobs da arcZvelobs da arcra axalia.~ra axalia.~ra axalia.~ra axalia.~ra axalia.~atirda dedaatirda dedaatirda dedaatirda dedaatirda dedamariam da cremlimariam da cremlimariam da cremlimariam da cremlimariam da cremlimisi margalitadmisi margalitadmisi margalitadmisi margalitadmisi margalitadeyrebodaeyrebodaeyrebodaeyrebodaeyrebodaqveyanasa zeda.qveyanasa zeda.qveyanasa zeda.qveyanasa zeda.qveyanasa zeda.

nacarqeqia, qeqia,nacarqeqia, qeqia,nacarqeqia, qeqia,nacarqeqia, qeqia,nacarqeqia, qeqia,

fuWo, tyuilav-beqiafuWo, tyuilav-beqiafuWo, tyuilav-beqiafuWo, tyuilav-beqiafuWo, tyuilav-beqia

ras migdebulxar kerasa,ras migdebulxar kerasa,ras migdebulxar kerasa,ras migdebulxar kerasa,ras migdebulxar kerasa,

Tavi rad gagiqeqia?Tavi rad gagiqeqia?Tavi rad gagiqeqia?Tavi rad gagiqeqia?Tavi rad gagiqeqia?

tilze nu fiqrob, moSordi,tilze nu fiqrob, moSordi,tilze nu fiqrob, moSordi,tilze nu fiqrob, moSordi,tilze nu fiqrob, moSordi,

rwyils auare gverdio!rwyils auare gverdio!rwyils auare gverdio!rwyils auare gverdio!rwyils auare gverdio!

rad ginda priSti-pruStebirad ginda priSti-pruStebirad ginda priSti-pruStebirad ginda priSti-pruStebirad ginda priSti-pruStebi

da somxis efem-verdio?da somxis efem-verdio?da somxis efem-verdio?da somxis efem-verdio?da somxis efem-verdio?

nu hkargav, Seni raca gaqvs,nu hkargav, Seni raca gaqvs,nu hkargav, Seni raca gaqvs,nu hkargav, Seni raca gaqvs,nu hkargav, Seni raca gaqvs,

nurc exarbebi sxvisasa!..nurc exarbebi sxvisasa!..nurc exarbebi sxvisasa!..nurc exarbebi sxvisasa!..nurc exarbebi sxvisasa!..

patara wyaro sjobiapatara wyaro sjobiapatara wyaro sjobiapatara wyaro sjobiapatara wyaro sjobia

sasmelad mlaSes zRvisasa!..sasmelad mlaSes zRvisasa!..sasmelad mlaSes zRvisasa!..sasmelad mlaSes zRvisasa!..sasmelad mlaSes zRvisasa!..

adeqi, nacarqeqia,adeqi, nacarqeqia,adeqi, nacarqeqia,adeqi, nacarqeqia,adeqi, nacarqeqia,

nu migdebulxar kerasa,nu migdebulxar kerasa,nu migdebulxar kerasa,nu migdebulxar kerasa,nu migdebulxar kerasa,

WianWvelebSi nu eZebWianWvelebSi nu eZebWianWvelebSi nu eZebWianWvelebSi nu eZebWianWvelebSi nu eZeb

dakargul bediswerasa!..dakargul bediswerasa!..dakargul bediswerasa!..dakargul bediswerasa!..dakargul bediswerasa!..

warsulis gaxseneba xvalindeli dRis dasanaxavadaa saWiro

sulmnaTi akakis umwaresi da cremlian-imediani `kudabzikeTi~ quTaisSi daiwerasulmnaTi akakis umwaresi da cremlian-imediani `kudabzikeTi~ quTaisSi daiwerasulmnaTi akakis umwaresi da cremlian-imediani `kudabzikeTi~ quTaisSi daiwerasulmnaTi akakis umwaresi da cremlian-imediani `kudabzikeTi~ quTaisSi daiwerasulmnaTi akakis umwaresi da cremlian-imediani `kudabzikeTi~ quTaisSi daiweracxel gulze maSin, roca viRac somexma didvaWarma akakis arCevnebi `mougo~ miscxel gulze maSin, roca viRac somexma didvaWarma akakis arCevnebi `mougo~ miscxel gulze maSin, roca viRac somexma didvaWarma akakis arCevnebi `mougo~ miscxel gulze maSin, roca viRac somexma didvaWarma akakis arCevnebi `mougo~ miscxel gulze maSin, roca viRac somexma didvaWarma akakis arCevnebi `mougo~ mis

saTayvanebel savardo da samaiso qalaqSi.saTayvanebel savardo da samaiso qalaqSi.saTayvanebel savardo da samaiso qalaqSi.saTayvanebel savardo da samaiso qalaqSi.saTayvanebel savardo da samaiso qalaqSi.waikiTxeT da bevri ram miganiSnebT dRevandelobaze.waikiTxeT da bevri ram miganiSnebT dRevandelobaze.waikiTxeT da bevri ram miganiSnebT dRevandelobaze.waikiTxeT da bevri ram miganiSnebT dRevandelobaze.waikiTxeT da bevri ram miganiSnebT dRevandelobaze.

Page 15: ქართული ოცნება

15qarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvari

`araferi ise aramaxinjebs adamianissaxes, rogorcSegnebuli sicrue.erTi egaa, imdenadmiveCvieT amdamaxinjebul saxeebs,rom egeni gvgonianormaluri... aRarmTavrdeba CvenSiurTierTmotyuebisprocesi, ukeTesSemTxvevaSi vambobTmxolod naxevarsimarTles, Cvenisazogadoebisavadmyofobis WeSmaritmizezebs ar da vervasaxelebT. aradamizezi CvenSiadabudebuli~.

rezo inaniSvilirezo inaniSvilirezo inaniSvilirezo inaniSvilirezo inaniSvili

guram odiSaria

(amonaridebi gamosvlidan)(amonaridebi gamosvlidan)(amonaridebi gamosvlidan)(amonaridebi gamosvlidan)(amonaridebi gamosvlidan)

xSirad vixseneb xolme uka-naskneli 25 wlis movlenebs...erTi savalalo ram gvWirs,rodesac sxvadasxvagvarad moa-zrovneTa dapirispireba iwye-ba, Cveni ganwyoba da molodinia,rom viRac erTma mxarem undagaimarjvos da meore aucile-blad unda damarcxdes. samwux-arod, imaze ar vfiqrobT, romSeiZleba am ZalTa gaerTianebada erTad gamarjveba ise,rogorc normalur qveynebSixdeba. me arcTu ise Sori qala-qidan movedi aq, movedi gada-buguli soxumidan, ukve TiTq-mis 20 welia... veraviTar SemTx-vevaSi teritoriebs ver davi-brunebT, Tu ver davibrunebTiq mcxovrebTa ndobas. rac undakargi koncefciebi daiweros,rac unda kargi dokumentebiiyos xelmowerili, arc erTiar imuSavebs, arc erTi ar iqnebamoqmedi, Tu Cven Soris urT-ierTobis Cveul normad isevsiZulvili gaxdeba.

giyvardes da gadarCebi

Cven ara gvaqvs ufleba mtrisbanakebad daviyoT. Cveni samSob-lo iseTia, rogorebic varTCven dRes. zeg Cveni samSobloiqneba iseTi, rogorebic iqnebi-an Cveni SviliSvilebi da amSviliSvilebis gazrdaa saWiro,maTTan mitanaa saWiro ai, ammiwis, romelic uamravi weli,uamravi saukunea aris da arse-bobs.

fexbednieri yofiliyosdRevandeli dRe. gagveswore-binos molodinisa da ganwyobe-bis orientirebi. umTavresiRirebulebebi dagvecvas, gagve-Zlierebinos da Semdeg ukve sa-moqmedo gegma, Tavisi iuvelir-uli, mikroskopuli detalebiTTavisiT dalagdeba. uaxloesistoriaSi Zalian cudad dag-vebeda saxlSi mtrebisa da moR-alateebis moZieba, gansxvavebu-li azris xelaRebiT ugulebe-lyofa. Cven ar vWirdebiT erT-maneTs mtrebad da moRalatee-bad. Cven vWirdebiT erTmaneTsmegobrebad, Tanamdgomebad. amxanmokle cxovrebis ganmavlo-baSi, erTmaneTisaTvis SiSis mo-mgvrelebad ki ar unda viqceT.Cven oTaxebSi SiSiT moCurCuleqalebi da kacebi ar unda viyoT,imitom rom damcxrali qveyanaqronikuli damarcxebebisaTvisaris ganwiruli. Cven unda vi-yoT laRi da Tavisufali,rogoric Cveni simRerebia.erTmaneTisaTvis maSveli rgo-lebi unda gavxdeT da siZul-vili samudamod daviviwyoT.Tu erTmaneTis siZulviliT Cx-vleta daviwyeT, yvelani erTadCaviZirebiT. istoriam Semoin-axa dialogi, rodesac abraamlinkolns Jurnalisti ekiTxe-

ba: batono prezidento, Tqvenimtrebis, Tqveni mowinaaRmdegee-bis raodenoba katastrofuladklebulobs. raSia saqme?linkolnma upasuxa: me maT va-nadgureb. Jurnalisti gaoce-bulia _ rogor anadgurebT,me ar gamigia, rom vinme daex-vritaT! prezidentma uTxra: CemsmowinaaRmdegeebs vibareb,vsaubrobT didxans da am saub-ris Semdeg Cven erTmaneTs vSor-debiT rogorc megobrebi. kvde-ba mtroba da ibadeba megobro-ba. ase vanadgureb mtrebs, asevanadgureb mtrobas.

fexbednieri yofiliyosdRevandeli dRe, rogorcdasawyisi erovnuli energiisdaqsaqsulobis dasrulebisa.

sazogadoeba, romelicmxolod bWobs da ver zemo-qmedebs gadawyvetilebebismiRebaze, kargavs Tavis fun-qcias, is sazogadoeba pen-sioneria.

saqarTvelos TiToeulimoqalaqe unda gaxdes sisxl-savse cxovrebis Tanamonawile.vinc ar unda iyos, sadac undaiyos, arc erTi adamianis, arcniWis, arc unaris, arc energi-is, arc gamocdilebis umniS-vnelo nawilic ki ar undadaikargos. laTinuri gamoTq-maa _ viCqaroT nela. vercerTi frinveli marto vergadaufrens zRvebsa da oke-aneebs. ver gadaufrens vercfrinvelTa gundis nawili. esSeuZlia mxolod srul,mTlian gunds frinvelebisa.es bunebis kanonia. xolo, CvenwinaparTa zneobrivi da su-lieri mamebis kanoni aseTia:giyvardes da gadarCebi.

kaxa kalaZem swori pozicia gamoxata. ar vici, ratom Sefasda misi nabiji uaryofiTad federaciis mier. kalaZe biZina ivaniSvilis gverdze rom armdgariyo, did gacilebasac mouwyobdnen. albaT, gaxsovT, rodesac misi Tanagundeli daiWires, mxolod erTma kacma _ kaxa kalaZem gamoxataTanagrZnoba, es iyos safexburTo samyaros sircxvili. erTaderTi adamiani iyo kalaZe, romelsac aRmoaCnda megobrobisa da Rirsebis grZnoba.sasixaruloa, rom kalaZe ivaniSvilis gverdiT dadga, axla jeri xalxzea, moviSvelieb ruzveltis sityvebs: saSiSi mxolod SiSia! xalxma am mTavrobismimarT SiSi unda dasZlios, SiSiT Sepyrobili adamianebis cxovreba cxovreba ar aris. gamofxizldes yvela, raTa davasruloT diqtatoruli reJimisaqarTveloSi!!!

nikuSa Sengelaia

dRes CemTvis uCveulo amp-luaSi var, magram vfiqrobdRes yvelam yvelafers undadavarqvaT Tavis saxeli, vina-idan es qveyana marto poli-tikosebis ar aris, es qveyanafermerisaa, maswavleblisaa,sportsmenisacaa. es qveyanayvelas ekuTvnis, yvelas sat-kivaria. dRevandel xelisu-flebas hgonia, rom Cven _am qveynis moqalaqeebs, mxo-lod valdebulebebi gvaqvs,movaleoba imisa, rom vuxa-doT jarimebi da gadasaxa-debi. sinamdvileSi ki, Cvenuflebebi gagvaCnia. gvaqvsufleba muSaobis, codnis mi-Rebis, gvaqvs ufleba gvjero-des damoukidebeli sasamarT-los uzenaesobisa.

am dros qveyanaSi Seqmni-lia mZime socialuri foni.dakargulia teritoriebi, mi-lionobiT Cveni Tanamemamuleucxo qveynebSia gadaxvewili,xolo darCenilebs umuSevro-ba emuqrebaT. qveyanaSi Camoy-alibebulia adamianTa gar-kveuli kasta, romlebic dau-sjelobis sindromiT da xe-lSeuxeblobiT sargebloben.maT moaxdines kanonis uzur-pacia, xolo konstitucia sa-Tavisod moirges.

adamianTa cema, dasmena,SantaJi, kanonis saxeliT re-keti da ukanono moqmedebebimaT Cveulebriv movlenadaqcies. qveynis mosaxleobacxovrobs mudmiv, daZabulo-

bisa da stresis fonze, mo-saxleobaSi daisadgura uime-dobam da nihilizmma. vfiq-rob. sakmarisze metia mizeziimisa, rom dadges saxalxogamoRviZebis dro. sul ra-Rac erT weliwadSi Cveni qve-yana kidev erTi arCevanis wi-naSe dadgeba. qveyana an gaagr-Zelebs regress, an qveynismosaxleoba aixdens ocnebas_ qarTul ocnebas.

Cemo megobrebo, debo daZmebo, droa, yvela erTad dav-dgeT da konstituciiT daS-vebuli yvela formiT avis-ruloT qarTuli ocneba.vsargeblob SemTxveviT daodnav Temas gadauxvev... me, kaxakalaZe, erovnuli nakrebiskapitani, vacxadeb, rom mivdi-var nakrebidan. es CemTvisumZimesi gadawyvetilebaa, rad-gan 15 weli nakrebis Rirse-bas vicavdi. minda madlobavuTxra yvelas, vinc mxars mi-Werda. madloba erovnuli na-krebis TiToeul wevrs, mad-loba gulSematkivars, madlo-ba mwvrTnelebs... marTlaZalian miWirs saubari... 15wlis manZilze 83 matCi Cava-tare nakrebSi. aqedan yvelazedasanani iyo erTi matCi,romelmac Zalian imoqmedaCemze... marTalia, yvelaferiSemTxveviT moxda, magram kideverTxel bodiSs vuxdi qarTv-el gulSematkivars. da Zaliankargi iqneba, Tu is adamianebicmoixdian bodiSs, romlebicrealurad mTeli Tavisi cxov-reba avtogolebiT modian daavtogolebi moaqvT CveniqveynisTvis.

mivesalmebi „qarTul oc-nebas, mxarSi vudgavar misliders baton biZina ivaniS-vils _ eriskacs da mamuliS-vils, vinc gviCvena magali-Ti, Tu rogori unda iyosTavis qveyanaze uzomod Sey-varebuli adamiani. adamiansSeiZleba ukanonod CamoarT-va qarTuli pasporti, magramsamSoblos da xalxis siy-varuls ver CamoarTmev!

saqarTveloSi axali eraiwyeba, era qarTuli ocneb-is asrulebisa. erTad dgo-miT unda avisruloT qarTu-li ocneba!

kaxi kalaZe:

erTad dgomiT avisrulebT qarTul ocnebas

kaxa kalaZe

(amonaridebi gamosvlidan)(amonaridebi gamosvlidan)(amonaridebi gamosvlidan)(amonaridebi gamosvlidan)(amonaridebi gamosvlidan)

erTad avisruloT qarTuli ocneba!

sazogadoebrivi moZraoba `qarTuli ocnebis~saprezentacio konferenciaze

Page 16: ქართული ოცნება

16 qarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvariqarTuli ocneba. #1.2012 wlis ianvari

saaxalwlo-saSobao svetis dawe-ra, Tanac gazeTis pirvelinomrisTvis, dekembris bolo,aforiaqebul dReebSi, iolisaqme araa. am anTxleul qveyanaSikidev erTi weli gadavagoreT...

ramdenime wlis win Sobis dResas-wauls israelSi

_ beTlemSi Sevx-

vdi. maSin vixile Taboris mTa,romelic svetis weris drosTvalwin medga.

jvarcmamde ramdenime TviT adreufalma Cvenma ieso qristem Tavi-si mowafeebi: petre, iakobi daioane Taboris mTaze aiyvana damaT winaSe feri icvala

_ mzesav-

iT gabrwyinda. macxovarma TavisiferiscvalebiT gviCvena, Tu ro-gorebi iqnebian adamianebi caTasasufevelSi, rogor gardaisax-eba Cveni miwieri yofa samomav-lod.

Znelia ar dainaxo, rom saqarT-veloSic `feriscvalebaa~. fere-bis aRqma Cvenzea da aq dal-tonizmi ar ivargebs, eg avadmyo-fobaa.

mogwonT, mkiTxvelo, Cveni qvey-mogwonT, mkiTxvelo, Cveni qvey-mogwonT, mkiTxvelo, Cveni qvey-mogwonT, mkiTxvelo, Cveni qvey-mogwonT, mkiTxvelo, Cveni qvey-nis feriscvaleba?nis feriscvaleba?nis feriscvaleba?nis feriscvaleba?nis feriscvaleba?

Tu ar mogvwons, pirvel rigSiTu ar mogvwons, pirvel rigSiTu ar mogvwons, pirvel rigSiTu ar mogvwons, pirvel rigSiTu ar mogvwons, pirvel rigSisakusakusakusakusakuTar Tavs unda movkiTxoT Tar Tavs unda movkiTxoT Tar Tavs unda movkiTxoT Tar Tavs unda movkiTxoT Tar Tavs unda movkiTxoT

_____

me ra gamime ra gamime ra gamime ra gamime ra gamikeTebia imisTvis, romkeTebia imisTvis, romkeTebia imisTvis, romkeTebia imisTvis, romkeTebia imisTvis, romar yoar yoar yoar yoar yofilifilifilifilifiliyo Cemyo Cemyo Cemyo Cemyo Cemsssss ̀ qveyanaSi fer- ̀ qveyanaSi fer- ̀ qveyanaSi fer- ̀ qveyanaSi fer- ̀ qveyanaSi fer-

ebi muqi?ebi muqi?ebi muqi?ebi muqi?ebi muqi?~

am gadaRebil _ `feriscvalebul~

qveyanaSi xom Cvenma Svilebma damaTma nagramma unda icxovron...

gazeTis pirvel da Tanac saaxal-wlo nomerSi warmodgenilizogi Tema SeiZleba `arasaaxal-wlod~ moeCvenos vinmes, magramnuTu SeiZleba weliwadis droTamixedviT icvlebodes Cvenidamokidebuleba Cvenive qveynismimarT? sasicocxlo cvlilebe-bis momtani axali wlis mijnazegana am striqonebze ukeTesi raSeiZleba gagaxsenoT:

`romelman Seqmna samyaro`romelman Seqmna samyaro`romelman Seqmna samyaro`romelman Seqmna samyaro`romelman Seqmna samyaro

ZaliTa miT ZlieriTa,ZaliTa miT ZlieriTa,ZaliTa miT ZlieriTa,ZaliTa miT ZlieriTa,ZaliTa miT ZlieriTa,

zegardmo arsni suliTazegardmo arsni suliTazegardmo arsni suliTazegardmo arsni suliTazegardmo arsni suliTa

yvna zeciT monaberiTa,yvna zeciT monaberiTa,yvna zeciT monaberiTa,yvna zeciT monaberiTa,yvna zeciT monaberiTa,

Cven, kacTa, mogvca qveyanaCven, kacTa, mogvca qveyanaCven, kacTa, mogvca qveyanaCven, kacTa, mogvca qveyanaCven, kacTa, mogvca qveyana

gvaqvs uTvalavi feriTa,gvaqvs uTvalavi feriTa,gvaqvs uTvalavi feriTa,gvaqvs uTvalavi feriTa,gvaqvs uTvalavi feriTa,

misgan ars yovli xelmwifemisgan ars yovli xelmwifemisgan ars yovli xelmwifemisgan ars yovli xelmwifemisgan ars yovli xelmwife

saxiTa mis mieriTa.~saxiTa mis mieriTa.~saxiTa mis mieriTa.~saxiTa mis mieriTa.~saxiTa mis mieriTa.~

swored SoTas es striqonebimgonia `qarTuli ocneba~: `Cven `Cven `Cven `Cven `CvenkacTa mogvca qveyana, gvaqvs uTva-kacTa mogvca qveyana, gvaqvs uTva-kacTa mogvca qveyana, gvaqvs uTva-kacTa mogvca qveyana, gvaqvs uTva-kacTa mogvca qveyana, gvaqvs uTva-lavi feriTalavi feriTalavi feriTalavi feriTalavi feriTa...............~~~~~

ukeTesi momavlis mouSleli ime-diT, Soba-axal wels gilocavT!

giorgi gorgoZegiorgi gorgoZegiorgi gorgoZegiorgi gorgoZegiorgi gorgoZe

redaqtori ss v et i

Cveni gazeTis mkiTxvelebsTu kacma ar icis romel navsadgurs miaSuros, arc erTi qari zurgis qarad ar gamoadgebao...„qarTuli ocnebis“ avtorTa nakrebma icis daniSnulebis navsadguri, zurgis qari ki CvenigazeTisadmi mkiTxvelis Tanadgoma iqneba, Tqveni werilebi da gamoxmaurebebi iseTiverols Seasrulebs sazogadoebrivi organizaciisTvis, rogorsac locmanis rCevebiportSi Sesasvleli swori gzis asarCevad. amitom Cveni upirvelesi Txovnaa: mogvwereT!

Cveni misamarTia: Tbilisi 0160, pekinis quCa, 28, II sarT. tel.: 238 10 53.238 10 53.238 10 53.238 10 53.238 10 53. el-fosta: [email protected]

e r T ad a v i s r uloT q a rTuli ocn e b a !e rT ad a v i s r uloT q a rTuli ocn e b a !e rT ad a v i s r uloT q a rTuli ocn e b a !e rT ad a v i s r uloT q a rTuli ocn e b a !e rT ad a v i s r uloT q a rTuli ocn e b a !Cven erTad unda avixdinoT „qarTuli ocneba“. es ariserTiani, mTliani, Zlieri, samarTliani saqarTvelo!

„qarTuli ocneba“ ekuTvnis yvelas.

yvelas, vinc ganicdis saqarTveloSi arsebul mZimepolitikur da socialur-ekonomikur mdgomareobas,vinc adekvaturad afasebs gamomwvev mizezebs da acnobi-erebs viTarebis Semdgomi gauaresebis perspeqtivas, vincgamosavals xelisuflebis samarTliani, demokratiu-li arCevnebiT SecvlaSi xedavs.

qarTuli „ocnebis saxelmwifo“ iqneba qveyana, sadacmarTvis sistema daefuZneba adamianis sayovelTaodaRiarebuli uflebebis ganuxrel dacvas.

aRdgeba balansi aRmasrulebel, sakanonmdeblo dasasamarTlo xelisuflebas Soris, rac gamoricxavsZalauflebis Tavmoyras erTi politikuri Zalis xel-Si da avtoritarul mmarTvelobas.

nebismieri sakonstitucio cvlileba an gansakuTrebu-li saxelmwifoebrivi mniSvnelobis kanoni miiReba mxo-lod sazogadoebasTan konsultaciebisa da konsensusispirobebSi.

xelisuflebis saqmianobis maqsimaluri gamWvirvalo-ba rogor biujetis, ise erovnuli uSiSroebis poli-tikis gansazRvrisas, uzrunvelyofs xelisuflebis er-TaderTi wyaros, saqarTvelos xalxis interesebisdacvas.

media gaTavisufldeba saxelmwifo kontrolisagan daTavad iqceva xelisuflebis kontrolis meqanizmad,rac, Tavis mxriv, sazogadoebas mravalmxrivi, miuker-Zoebeli informaciis safuZvelze arCevanis saSuale-bas miscems.

sasamarTlo daculi iqneba nebismieri gare gavlenis-gan. marTlmsajulebis aRsruleba daefuZneba erTa-derT princips _ kanonis uzenaesobas.

qveynis gamTlianeba Cveni osi da afxazi TanamemamuleebisqarTuli saxelmwifosadmi ndobis aRdgeniT daiwyeba.

gvwams, rom am principebisadmi sazogadoebis TiToeu-li wevris erTguleba, miuxedavad eTnikuri warmomav-lobis, religiuri aRmsareblobis da politikuri mr-wamsisa, „qarTuli ocnebis“ asrulebamde migviyvans.

sazogadoebrivi moZraoba „qarTuli ocnebis“ mizaniauzrunvelyos sazogadoebis gavlena saqarTvelospolitikur, ekonomikur da socialur ganviTarebazeda maqsimalurad Caabas igi Cveni qveynisTvis mniSvne-lovani problemebis gansazRvrasa da ganxilvaSi.

Cveni sazogadoebrivi moZraoba gamocdil special-istebTan erTad gansazRvravs da maTi daxmarebiT Sei-muSavebs konkretul samoqmedo gegmas samarTlis,adamianis uflebebis, marTlmsajulebis, ekonomikuripolitikis, soflis meurneobis, ekologiis, jandacvis,socialuri uzrunvelyofis, ganaTlebis, mecnierebis,kulturis, sagareo politikis, konfliqtebis mog-varebis, regionuli politikis, adgilobrivi TviTm-marTvelobis, erovnuli umciresobebis, usafrTxoeb-is, axalgazrdobisa da sportis aqtualur sakiTxebze.

sazogadoebriv moZraobasTan arsebuli Tematurijgufebi Seiswavlian calkeul dargebSi arsebul vi-Tarebas da SeimuSaveben ganviTarebis efeqtian mod-elebs. jgufebis wevrebi konsultaciebs gamarTavenkonkretuli sferoebis eqspertebTan, saerTaSorisoorganizaciebisa da diplomatiuri misiebis warmomad-genlebTan.

Camoyalibdeba regionuli struqturebi, romelTamTavari mizani iqneba sazogadoebisa da politikuriZalebis konsolidacia samarTliani saarCevno gare-mos Sesaqmnelad, rac, Tavis mxriv, ganapirobebs saxel-mwifo mmarTvelobaSi xalxis ndobiT aRWurvilipolitikuri Zalebis mosvlas.

Cven erTad SevqmniT Cveni ocnebis saqarTvelos!Cven erTad SevqmniT Cveni ocnebis saqarTvelos!Cven erTad SevqmniT Cveni ocnebis saqarTvelos!Cven erTad SevqmniT Cveni ocnebis saqarTvelos!Cven erTad SevqmniT Cveni ocnebis saqarTvelos!ivaniSvili gaxdeba raciona-

luri nebis, gonebiT marTulinebis matarebeli lideri. uax-loes istoriaSi pirveli cecx-lovani temperamentis mqone li-deri racionalurma Secvala, esukanaskneli kvlav zeaqtiurma.erTgvari dialeqtika muSaobs dadRes adamianebma kvlav raciona-luri yaidis liderisken miap-yres yuradReba. misgan moiTxo-ven, rom man Tavisi gaTvlis una-riTa da gawonasworebuli xasia-TiT qveyana im Cixidan gamoiyva-nos, romelSic axlandeli xeli-suflis zeaqtiurobam Seiyvana.

zaza firaliSvili

is, rac axla saqarTvelosparlamentSi xdeba, yvelaferibiZina ivaniSvilis gadawyveti-lebas da mis politikaSi mos-vlas ukavSirdeba, yvelaferiamis sapasuxod keTdeba. parla-mentis mTeli kanonTa paketi,televiziaze zewola, Tavisufa-li mediis SezRudva da maszeSetevebi biZina ivaniSvilis ga-dawyvetilebis sapasuxod xde-ba.

sxva sazrunavi da safiqra-li am xelisuflebas ar aqvs.arc manamde hqonda da arc axlaaqvs.

daTo maRraZe

rogorc Cans, daviT aRma-Seneblis mimarT sakuTari damo-kidebuleba garkveuli aqvs Cvensprezidents _ misi Zeglebi gaS-magebiT gadaagora qalaqebis cen-trebidan gareubnebSi.

vaiTu, axla vaxtang gorgas-lis mibaZvis jeri dadga da argamikvirdeba, Tu male Cveni prez-identi sakuTar xoxobs moina-direbs swored Savi zRvis pi-ras.

soso ciskariSvili

mxolod citatebi