5Th. Print الخامسة الطبعة November 1988 1988 نوفمبر

Cairo القاهرة

% نجتمع كنا ، علينا تمر كانت سنة كل في نبدأ أن يجب كيف لنتأمل ، معا محاضرات أمام أنفسنا وجدنا ....وبهذا سليمة روحية بداية السنة هذه

في ألقيت وبعضها ، الميالدي العام بداية في ألقيت بعضها ، عديدة

رأينا . وقد اإلسكندرية في أو القاهرة في سواء ، القبطي العام بداية% العزيز للقارئ ننتقي أن أمثلة بها مقدمين ، المحاضرات هذه من بعضا. العام بداية في قلوبنا في تجول أن ينبغي التي المشاعر من

لوم إلي منها الخروج و ، النفس : محاسبة المشاعر هذه أمثلة ومن جديدة وروح جديد قلب لنا ،وليكون التوبة إلي لنصل ، وتبكينها النفس

% لك قدمنا ، النفس محاسبة . فعن فينا الله بعمل محاضرتين من موجزا في واألخرى القاهرة في إحداهما ألقيت ،1974 عام آخر في

في بالقاهرة ألقيت محاضرة لك قدمنا النفس لوم . وعن اإلسكندرية% محاضرة . أما1972/ 12/ 29 % " قلبا % جديدا يوم " فكانت جديدة وروحا24 /12 /1976 .

. مفرحة بشرى عنوانها محاضرة الجديد العام في نقدم أن ورأينا تكون أن يحسن وإنما ، التوبة عن كله الحديث يكون أن ينبغي ال إذا

. وقد فيه الله بعمل واالستبشار الفرح روح العام بداية في للناس الجمعة مساء بالعباسية الكبرى الكاتدرائية في المحاضرة هذه ألقيت

... وأهميته الوقت عن أخري محاضرة لك قدمنا ثم0 . 1976/ 12/ 31 وقته من دقيقة كل علي الجديد العام في اإلنسان يحرص حتي

% إليه بالنسبة الخير في ليستغلها % عاما المحاضرة هذه ألقيت . وقد مثمرا /2/ 25 في العنوان بنفس أخري محاضرة مع ،31/12/1970 يوم

. الكتاب هذا صدر ، السبع المحاضرات هذه ثمرة . ومن1977

الثالث شنوده

آمين واحد - إله القدس الروح و واإلبن اآلب باسم

�����

�������������������������������������������������������������������������������

% نبدأ أن ونريد ، العام آخر في اآلن نحن % عاما بضعة أمامنا تزال . ما جديدا قد نكن لم إن الذي ، هذا عامنا بها نختم أن نريد ، أيام

بنهاية العام هذا من ننتهي : ليتنا األقل فعلي ، صالحة سيرته جعلنا ؟ آخر ونبدأ هذا عامنا ننهي إذن . فكيف صالحة

. نفسه مع هادئة جلسة إلي منا كا يحتاج ، لها واإلعداد وبرامجها السنة رأس بحفالت الناس ينشغل ما أكثر ما

ال ، واهتمامات لقاءات وفي ، وزحام مشغولية في يكونون بحيث هذه في . وربما أنفسهم مع للجلوس اإلطالق علي فرصة تعطيهم أن دون ، النفس مع الجلوس أهمية عن محاضرات يسمعون البرامج

% تجدون فليتكم أنتم . أما النفس مع للجلوس وقت لهم يكون أو وقتا% ترتبون . بأنفسكم فيه تنفردون ، وهدوء خلوة في ، وقتا

. كلها وظروفها هي ، وتفحصونها ، النفس هذه تفتشون ... وتكون عقاب جلسه أو ، عتاب جلسة وربما ، حساب جلسة تكون العام في عليه تكونوا أن يجب فيما تفكير ، للمستقبل تخطيط جلسة

منه تأخذوا لكي ، الله علي األمر وعرض ، الصالة من جو في ، المقبل% معونة مع سواء ، عالقاته كل اإلنسان فيها يناقش ... جلسة وإرشادا. ووضوح صراحة بكل ، الله مع أو اآلخرين مع أو نفسه. الجديد للعام جديدة بخطة هذا كل من يخرج أن ويحاول : إذ الضال لالبن حدث ... كما حياة ومنهج ، عملية خطة أو ، عمل خطة أن عليه ينبغي لما حاسم بقرار وخرج ، حالته وفحص ، نفسه إلي جلس% ألن ، هذا . أقول يعمله يعرفون ال ، دوامة في يعيشون الناس من كثيرا ، اليوم إلي األمس يسلمهم يسيرون أين إلي أو يسيرون كيف فيها

ال ، الغد و اليوم و األمس متاهة في وهم ، غد إلي اليوم ويسلمهم؟ أين : إلي لهم يقول من إجابة يعرفون

0 وابديتهم روحياتهم عن غيبوبة في يعيشون أناس% ليس سيرهم وخط كثيرة بتفاصيل يهتمون . وربما أمامهم واضحا

إلي تشدهم التي . والخيوط أمامهم من تائه الهدف . وكلن ودقيقة في هم لذلك منها ينفكون ال سالسل كأنها ، قوية خيوط هي واقعهم

بكل ، شئ كل فيها يفحصون ، النفس مع هادئة جلسة إلي حاجة عطالت يأخذون أشخاص من اعجب ... إني حل إلي ويصلون ، صراحة

، رحلة أو لسفر أو مقابلة أو لزيارة وربما ، كثيرة ألسباب أعمالهم من أنه أحد عن أسمع لم .... بينما النفس عن الترفيه أو الراحة لمجرد أو

يحاسبها .. ولكي يفحصها و نفسه مع يجلس لكي ، عمله من عطلة أخذ مما فعلت وماذا ، الله يرضي مما فيه فعلت : ماذا طويل عام علي

؟ يغضبه. النفس لمحاسبة هامة مناسبة هي عام بداية إن

: قبل معينة مناسبات في أنفسهم يحاسبون الروحيين من كثيرون% التناول و اإلعتراف يحتاج معين عمل بعد أو ، يوم كل نهاية في أو ، مثال

فهي ، العام نهاية في اإلنسان جلسة . أما الضمير من فحص إلي. كلها الحياة فيه يتناول ، عام حساب أو إجمالي حساب

. حياته في المسيطرة و المتكررة الخطايا يفحص ربما

% تكون تكاد التي الخطايا % عنصرا ضعف ونقطة ، اعترافاته في ثابتا أن يمكن وكيف ، ودوافعها أسبابها هي ما . ويفحص حياته في مستمرة العمل عليه الله . إن عثرة بال يحيا وكيف ، األسباب هذه من يتخلص% هناك أن شك ال ولكن ، تخليصه في األكبر البد كإنسان جانبه من عمال. الله مع شركة في ليكون ، يعمله

. بها يتميز التي الشخصية صفاته اإلنسان يفحص وقد بعض تحولت وهل ؟ بغيره يستبدل أو الصفات هذه من ينبغي وماذا

% ثابتة... كإنسان صفات أو طباع إلي أو ، له هادات إلي الخطايا ، مثال ألي بسرعة يغضب فهو ، كرامته نحو زائدة حساسية صفاته في أصبحت

... ثابتة صفة أو ، فيه هذا ... وصار الكرامة هذه يمس أنه يحس سبب ويصير ، الحساسية هذه من ويتخلص ، الطبع هذا يغير أن محتاج وهو

% واسع % لطيفا من عارضة مجرد كلها الصفة يفحص ... هنا ومحتمال ... لك روحية مرآة تكون نفسك مع جلستك ... ليت غضبه قصص% طبيعية صورة ، نفسك عن صورة تعطيك دفاعا بغير ، رتوش بغير تماما

إذا تتأثر قد . إنك للذات تدليل بغير ، للذات مجاملة بغير ، تبرير بغير . لها الناس معرفة يجرحك قد التي ، حقيقتك لك وأظهر إنسان كشفك

لكي ، بنفسك نفسك كشفت ما إذا ، التأثر هذا مثل في تكون ال ولكن فلتكن . لذلك فتعالجها أمراضها تكشف . ولكي فتصلحها تعرفها وتكشف ، للداخل حقيقة صورة تعطي أشعة مثل ، نفسك مع جلستك

. فيه يوجد ما... نزيه ضمير جلسة ، نفسك مع جلستك لتكن

. وحازمة ، حاسمة ، صريحة جلسة ، بالحق يحكم ، عادل قاض جلسة أو القلب خطايا الفكر : خطايا شئ كل علي ، صراحة في نفسك وحاسب

جهة من خطاياك ، الجسد خطايا ، اللسان خطايا ، المشاعر و الرغبات و في وتقصيراتك ، الله مع ... عالقتك اآلخرين جهة ومن نفسك

تنمو أنت : هل النمو بوجوب الخاصة ... الخطايا الروحية الوسائط% تترك ال ؟ واقفة حياتك أم روحيا% لتعرفه تكشفه أن دون حياتك في شيئا

% فتتخذ ، .. تجاهه موقفا. جديد من تشكيلها وتعيد ، لتقيمها نفسك إلي أجلس

هكذا " أو طباعي هي " هكذا تقل . ال كلها حياتك وراجع ، بروحك أهتم . يتغير أن ينبغي ، يتغير إلي فيك يحتاج . فالذي " . كال طبيعتي هي

% طباعك وليست % شيئا . عكسها تكتسب أن يمكن اكتسبتها فكما ، ثابتا عبارة ، أخطاء من فيك ما . وكل ومثاله الله صورة فهي طبيعتك أما الحقيقية طبيعتك فهي ، اإللهية صورتك إلي . فارجع عارضة أشيئا عن

المصرية الجلسة هذه في ، جديد من تشكيلها وأعد ، شخصيتك . أمسك كيف أبحث ، تلزمك التي الجديدة . والصفات نفسك مع تجلسها التي

ليعينك الله مع فيها وتصارع ، إرادتك عليها تغضب بتداريب ولو ، تقتنيها.

� ، الجديد العام وليكن � عاما . شئ كل في جديدا منها تخرج أن ، الله مع فيها تجلس التي ، نفسك مع جلستك في أحرص

بخط منها . تخرج ونقائض أخطاء من تغييره يجب ما كل فيك تغير وقد. بك يختلط من كل بها يحس ، جديدة وبطباع ، الحياة في جديد سير

% طاقاتك كل توجه أن وحاول % توجيها % سليما داخل في توجد ...فمثال ، أخطائها في نفسك نحو توجهها أن يمكن ، عصيبة طاقة نفسك% توجيهها يكون أن . فاحرص الناس نحو توجهها أن ويمكن % ، سليما بعيدا

% ، الذاتية عن . وفي فيه أخطاء ال روحي وبأسلوب ، الله أجل من خالصا% داخلك ، سليم بتوجيه تسير تجعلها أن حاول ، حب طاقة توجد أيضا% لك فتكون % وللخير ، أوال . الخير وحب الله حب نطاق في وللناس ، ثانيا

. وال تنحرف ال الطاقة هذه تجعل أن نفسك مع جلستك في وأحرص% تجعل ، إياها الله منحك التي مواهبك كل ... كذلك حب حساب علي حبا

% موجهة فلتكن % توجيها % . كالذكاء والخير لله سليما من موهبة هو ، مثال االنتصار لمجرد أو ، والكبرياء للفخر أو ، بغيرك لألضرار تتخذه . ال الله. الخاطئة رغباتك لتنفيذ أو ، المناقشة و الجدل في

� الجديد العام وليكن � عاما ... حياتك في منتصرا% فيها تنهزم التي النواحي نفسك مع جلستك في أستعرض . وقل روحيا

بل ، وكذا كذا في أنهزم فال ظن النصرة حياة أحيا أن ينبغي لنفسك بها وعد التي الوعود ويعطيني ، نصرته موكب في الرب يقودني% ( . ليكن2،3) رؤ الغالبين فوق إلي وصعود وتقدم ، روحي نمو فيه عاما

...... العثرات عن تبعد أن ، جلستك في قرر ولذلك% يعثره ما حياته في له إنسان وكل ، عثراتك هي ما فالفحص ، شخصيا

... وإن عنك والقها فاقلعها ، تعثرك اليمين عينك كانت " إن عنها وابعد ،29: 5 ..." ) مت عنك والقها فاقطعها ، تعثرك اليمني يدك كانت

% . فكن العثرات عن نبعد أن الرب يريدنا الحدة هذا ( . إلي30 حاسما% أحرص ، العثرات عن تبعد . وكما األمر هذا في عثرة تكون ال أنك أيضا

: الرب قول ... وتذكر لغيرك( . 5: 2) رؤ وتب سقطت أين من أذكر

% تتساهل ال ذلك وفي احتاج . وإن تدللها وال نفسك تسامح وال ، مطلقا إلي تعود ال حتي وتعاقبها نفسك تؤدب أن ، سقطتك من القيام

% فكن ، أخطائها % الله حق . وخذ لنفسك تأديبك في شديدا . منها كامال من نفسه ضيع : من قال . ألنه نفسك من أكثر الله تحب أن ينبغي ألنه

حتي تبغض أن ينبغي أجله من إنه ( وقال39 : 10 ) مت يجدها أجلي... أبدية لحياة تحفظها ( . فبذلك26: 14 )لو نفسك... اليأس شيطان من إحترس . ولكن وبكتها نفسك حاسب

% كن % ، لنفسك محاسبتك في حكيما . وإن وتأديبها تبكيتها في وحيكما وتدفعك ، عليك ستملك القاتلة الكآبة أن لنفسك محاسبتك في وجدت

إلي الخطاة وتحويله ، ووعود ، الله مراحم حينئذ تذكر ، اليأس إلي : " الرسول قال كما ، الروحاني بالفرح قلبك يمتلئ ... حينئذ قديسين تركز ال ، نفسك مع جلستك ( . وفي12: 12") رو الرجاء في فرحين

% تذكر إنما ، التوبة علي فقط ، والكمال القداسة منا مطلوب أنه أيضا% الكتاب أوصانا فقد : قائال... كاملين ... كونوا قديسين كونوا

% أنتم كونوا دعاكم الذي القدوس " نظير : مكتوب ... ألنه قديسين أيا " أيضا الرب ( . وقال16 ،15: 1 بط1" ) قدوس أنا ألني قديسين كونوا

") مت كامل هو السموات في الذي أباكم أن كما ، كاملين أنتم فكونوا خطوات . وهناك الله إلي األولي الخطوة مجرد هي التوبة ( . إن48: 5

التوبة علي نركز أال . فيجب الكمال حياة إلي لنصل ، بعدها كثيرة أخري ننتقل أن دون ، السلبيات من التخلص في كله جهادنا كان وإال ، وحدها... اإليجابيات إلي علميا%

... المبتدئين وعمل االبتداء نقطة هو الخطية ترك إن . القداسة نحو سائرين - نتجاوزها وإنما ، النقطة هذه عند إذن نقف فال أعضاء لسنا إذن فنحن ، هذا المبتدئين عمل إلي بعد نصل لم كنا إن اما ، ونقوم نقع نزال ما كنا ... إن نكون أن لنا أراد كما الرب جسد في

يا . ال بعد التوبة إلي نصل لم فنحن ، أخري مرة نقع ، نقوم أن وبعد... هكذا األمور تسير أن يجوز ال أخوتي

... التوبة مرحلة في حياتنا نقضي أن يجوز ال% ، كله عمرنا نقضي ان صالحنا من ليس % ، الخطية ضد صراعا وجهادا

، الله إلي لنصل الطريق في نسرع أن علينا . إنما التوبة إلي للوصول القداسة درجات في ... وننمو القديسين و المالئكة بعشرة ونتمتع

. الكمال طريق وفي� العام هذا وليكن . إليه توصلكم ، فيه نعمة الرب ... يعطيكم عليكم مباركا

آمين الواحد اإلله ، القدس والروح واالبن اآلب باسم أن يحب إنسان كل أن المعروف ومن ، جديد عام أبواب علي نحن هوذا% ، النقاوة و بالتوبة الجديد عامه يبدأ األمر . وهذا باالعتراف يبدأه وطبعا

النفس حقيقة لمعرفة ...اآلخرين نلوم ال لكي ...وإصالحها النفس لتنقية ..االعتراف علي للمساعدة ..المغفرة ونوال للتوبة ...اإلتضاع علي للحصول ...الدموع فضيلة لكسب ..الناس مع والسالم للصلح ..الروحي للنمو ...

_________________________ مساء الكبرى الكاتدرائية في ألقيت محاضرة 1977/ 12/ 29 الجمعة

. أخطائها علي ويلومها يحاسبها لكي نفسه مع جلسة إلي منه يحتاج. النفس لوم فضيلة عن مختصرة كلمة لكم أقول أن أحب لذلك نفسه مع يجلس أن يعرف ال ، النفس لوم فضيلة له ليست الذي ألن. يستفيد ال نفسه مع جلس وإن

سوف وبالتالي ، بخطاياه يعترف ال فسوف إذن ، نفسه يلوم ال ومادام أن أود ! لذلك أخطائه بنفس ، كسابقه الجديد العام ويظل ، يتوب ال

عليها يحصل التي الفضائل وعن ، النفس لوم أهمية عن أكلمكم. لنفسه لومه من اإلنسان

... نفسه حقيقة يعرف أن يستطيع ، نفسه يلوم الذي . الخاطئ والفهم والعذار بالتبريرات مغلقة نفوسهم الناس من كثير أنفسهم ويعذرون ، أنفسهم يدللون ألنهم ، أنفسهم يلومون ال وهم% يقبلون ال . أنهم شئ كل في ، أنفسهم علي بالالئمة يأتوا أن إطالقا

في جميلة منهم كل ذات تبقي . وقد ذواتهم حقيقة يعرفون ال لذلك! نقائصها كل من الرغم علي ، عينيه نفسه حقيقة يعرف ال وبالتالي ، نفسه يلوم ال الذي ، اإلنسان هذا مثل

. الخارج من اللوم ياتية أن محتاج هو ، حقيقة ويعرفه ، يلومه الخارج من إنسان إلي الحاجة مسيس في هو

مقدار ويعرفه بل ، تصرفه في الزلل ومواضع أخطاءه ويفهمه نفسه مع الله فعل . وقد يبكته لم ضميره مادام عليها ويبكته ، خطيئته عمق ويقنعه ، مخطئ هو كم ويعرفه ليلومه ، ناثان إليه أرسل حينما ، داود

، أخري مرة ( . وفي13: 12 صم2") الرب الي إلي " أخطأت يقول أن% نفسه يلوم داود يكن لم مقدار لتعرفه أبيجابل الله له فأرسل ، ايضا

% هو كان الذي الخطأ % ذلك عن تمنعه لكي ، فيه يقع أن مزمعا . وفعال منعتني ألنك ، أنت ومباركة ، عقلك " مبارك لها وقال داود .استجاب

إن ( . إذن23: 25 صم1") نفسي يدي وانتقام الدماء إتيان عن اليوم التي أخطائه علي أو ، فعلها بعد ، أخطائه علي نفسه يلوم ال اإلنسان

أبيجايل أرسل كما ، يلومه من الله له يرسل فقد ، يفعلها أن مزمع هو% الداخل من القلب يكون أن األفضل . ولكن ناثان أرسل وكما ؟، سليما

: الكبير مقاريوس القدس قال . ولذلك نفسه اإلنسان فيلوم علي حكمت . إن عليك يحكموا أن قبل ، نفسك علي أخي يا أحكمر عرفت . وإن خاطئة هي وكم حقيقتها تعرف سوف فأنك ، نفسك تلك إلي توصل . هذه عليها وتحكم تدينها سوف فإنك ، نفسك حقيقة يعرف لم إنسان هو ، نفسه يلم ولم ، نفسه علي يحكم لم إنسان ... كل

1

2-

% يكن لم ، يحاسبها لم ، يفحصها : لم بعد نفسه . هناك معها صريحا: وهي ، النفس للوم أخري فائدة

. خجله وفي وبتقويمها بها ينشغل ، ينشغل ، نفسه يلوم الذي إن : القديسون قال ذلك . وفي غيره خطايا إلي ينظر ال ، أخطائها وفي. أخيه خطايا فيه يدين وقت له يكون ال ، بخطاياه ينشغل الذي

عن التحدث من يخجل ، عينيه في التي الخشبة يبصر أن استطاع إن : هذا ويقول ، غيره عن تحدث كلما ... وغنما أخيه عين في التي القذي أكثر أنا خطاياي فإن ، فالن خطايا كانت ومهما مني أبر وهذا ، أفضل ويلوم يجلس فإن ، نفسه عيني في البار الشخص ... أما وأبشع

! اآلخرين. غيره علي بالالئمة يأتي ، وعيوبه نقائصه في وربما

... البيئة وعلي ، الظروف وعلي ، الناس علي بالالئمة يأتي أخطأ فإذا السبب ألصق إذ آلدم حدث كما ، الخطيئة في أوقعوه الذين الناس علي ، المحيطة بالظروف ، السبب اإلنسان يلصق ... وقد بحواء خطيئة في ... وهم بالسيف أنبياءك " قتلوا للرب بقوله هروبه إيليا برر كما

السبب يلصق ( ... وقد14: 19 مل1") ليأخذوها نفسي يطلبون ! ثم أخته إنها سارة زوجته عن قال إبراهيم آبانا أن حدث كما ، بالبيئة خوف الموضع هذا في : ليس قلت " أني بقوله ذلك يغطي أن حاول

إبراهيم كان ( . ولوم11: 20 ") تك إمراتي ألجل فيقتلوني ، البتة الله الم ما ، نفسه يلوم آدم أبونا كان لو . وكذلك هذا قال ما نفسه يلوم! الظروف الم ما ، نفسه يلوم النبي إيليا كان ولو ، حواء. نفسه يبرر لكي ، ويدينه غيره يلوم اإلنسان ولكن

خطيئته فيلصق ، الناس يلومه ان يريد وال ، نفسه يلوم أن يريد ال ألنه% هو ليخرج بغيره فعل كما ، بالماء أيديهم يغسلون ...!كثيرون بريئا

. نفسه يبرر أن من ، نفسه يلوم أن لألنسان ؟! خير بيالطس. يدينه وال غيرة فيعذر ، ضعفه نفسه يلوم والذي% يدين أن رفض الذي ، السود موسى للقديس حدث % راهبا له عقد مخطئا

% ظهره علي القديس هذا . حمل إلدانته مجمع % كيسا بالرمل مملوءا تجري ظهري وراء خطاياي " هذه قال ذلك في سئل . ولما ومثقوبا%

خطايا عن سئل إن ، نفسه يلوم .." ! الذي أخي خطايا إلدانة جئت وقد اإلنسان ذلك . أما أنا خطاياي عني : اسألني لسائله يقول ، آخر شخص

، نفسه يلوم (. الذي25: 9 ) يو أعلم لست ؟ هو . أخاطئ مني أبر فهو الذين الفريسيون فعل كما ، اآلخرين خطايا علي الحكم في يقسو ال

: المسيح السيد لهم فقال ، الخاطئة المرأة رجم طلبوا� فليقذفها ، خطية بال منكم كان من ( 7 : 8 ) يو بحجر أوال

أو ، خطية بال أنه نفسه في يظن إنما ، بالحجارة يقذف الذي ألن ذلك% الحين ذلك في يكون األقل علي من وضع في وليس ، لخطاياه ناسيا% الحين ذلك في يكون األقل الذي . اما نفسه يلوم ، لخطاياه ناسيا

في يقول فإنه ، نفسه يلوم الذي . اما نفسه يلوم من وضع في وليس بي ... األولي وكذا كذا فعلت الذي أنا ؟ الناس ألوم حتي أنا " من فكره

أكنت ، أنكشف أن الله سمح لو ... تري سترني قد الله مادام أصمت أن. أتكلم أن أستطيع

لألسف ( . ولكن50) مز حين كل في أمامه خطيئته يضع من عور هذا داخلية كبرياء اجل من أو ، زائفة نفسية راحة أجل من ، كثيرين فإن

خطاياهم يتذكروا أن يحبون ال ، أبدتهم أجل من وليس ، باطل ومجد ! ... آخرين من اللوم يأتيهم أن يقبلون ال كما ، أنفسهم يلوموا أن ،وال

الناس خطايا يذكرون الوقت نفس وفي ، خطاياهم ينسوا أن يحبون ؟! ال األرض علي أو السماء في سواء ، هذا كل من لهم الفائدة ...! وما

% شئ : القديسين قول أجمل ما . حقا. عنا الديان رضي ، أنفسنا دنا إن% النفس لوم فوائد من . وتنقيتها الذات : إصالح أيضا

� يكون ، نفسه يلوم الذي . ذاته إلصالح مستعدا . أتركها لكي استعداد إذن عندي يكون ، خطية هذه أن أعرف دمت ما

% يترك أن إلنسان يمكن كيف ولكن % نفسه يلوم ال مادام ، شيئا إطالقا . أخطائها من النفس تنقية شك بال يسبق النفس لوم ؟! إذن عمله علي

. التوبة أولي خطوة هو. ويفترسها التوبة يلتهم شيطان فهو ، الذات فهو ، الذات تبرير أما% الشيطان وجد إن ، ويتوب الخطية يترك أن ويريد ، نفسه يلوم إنسانا

: ال له ويقول ، الروحي النطاق هذا من يخرجه أن الشيطان يحاول% كان الموقف إن ؟ أخطأت شئ أي . في داع بال نفسك تظلم % طبيعا جدا أن . أو وفالن فالن علي تقع . والمسئولية األمر هذا في عذرك . لك

...! هذا سبب بال نفسك الخارجية الضغوط . و ضاغطة كانت الظروف: فيقولون القديسون . أما الذات تبرير أسلوب ، الشيطان كالم هو. خطاياي بسبب هذا قل ، لك تحدث ضيقة كل في% تخسر لن إنك إن التوبة إلي يقودك هذا إن . بل نفسك لمت إذا شيئا

% كنت % وينميك ، مخطئا % كنت إن روحيا زار المرات إحدى . في بريئا المتوحدين الرهبان بأب والتقي ، نتريا جبل ثاوفيلس الباب القديس

ذلك طول أتقنوها التي الفضائل أعظم عن كأب وسأله ، الجبل هذا في: نتريا رهبان أب القديس الوحدة في الزمان

نفسه علي بالالئمة اإلنسان يرجع أن من أفضل يوجد ال أبي يا صدقني علي يساعد أنه وهي ، النفس للوم أخري ... فائدة شئ كل في

: االعتراف

؟ الروحي معناه في االعتراف هو ما ... نفسه اإلنسان يدين أن هم االعتراف

. المغفرة لينال ، الكاهن األب سمع في ، الله أمام نفسه اإلنسان يدين المغفرة ينال وكيف إذن سيعترف كيف ، نفسه يلوم اإلنسان كان فإن

؟ في ، نفسه وبين بينه فيما نفسه يدين أن ، شك بال هي األولي الخطوة

الله أمام الخطية بهذه يعترف أن يمكنه . حينئذ فكره وداخل قلبه داخل يفقد الذي ... أما الكاهن أمام بها يعترف أن يمكنه ثم ، صلواته في

باقي سيفقد أنه الطبيعي فمن ، النفس لوم هي التي ، األولي الخطوة ال األقل ... علي يعترف ال ، نفسه يلوم ال فالذي ، ... ولذلك الخطوات

االعتراف أب مع يجلس ... وقد عليها نفسه يلوم ال التي بالنقط يعترف% وقتا% ؟ ذلك ... وكيف يعترف ال ذلك ومع ، طويال! غيرهم ضد ، شكوي إلي اعترافاتهم تتحول الناس بعض ... مثل الكنيسة في أو ، العمل في أو البيت في ، ظروفهم يشكون هم

. لها زوجها معاملة سوء فتحكي ، لتعترف الكاهن األب مع تجلس زوجه بمشاكل تعترف . أو هي بخطاياها وليس ، زوجها بخطايا فتعترف% عنها تقول فال نفسها . أما بها تحيط ومتاعب % تجلس لم ألنها ، شيئا أوال

! االعتراف قبل نفسها تلوم لكي! نفسه االعتراف أب يدين ، اعترافه في من وهناك ال ، بي تهتم ال ، تفتقدني ال ، حقي في مقصر أبانا يا : أنت له يقول

ال ، الروحية حياتي تتابع ال ، مشاكلي تحل ال ، روحية تداريب تعطيني ال أبي يا ... أنت باقية هي كما مازالت ومشاكلي خطاياي ألن تصلي ينسي ؟! حيث اعترافا نسميه أن يمكن هذا ..! فهل عني تسأل

، ضعفاته سبب يجعل ... بل نفسه يلوم وال ، ونقائصها نفسه اإلنسان% ، االعتراف أب . فيلوم به االعتراف أب اهتمام عدم يلوم أن من بدال

% يطلب ذلك بعد ...ثم نفسه % تحليال ؟! ماذا عن ... ! تحليال. السيلم باالعتراف العام هذا تبدأوا أن نريد إننا

، ونقائصها أخطائها بكل كامل اقتناع في ، الله أمام النفس بلوم نقف ... وال خطاياها ثقل من للتخفيف تبريرات أو أعذار تقديم وبدون

% تعدت التي أنفسنا لنشكو إنما ، غيرنا لنشكو الله أمام علي كثيرا... وصاياه

. نقائصكم علي وفتشوا ، وحاسبو أنفسكم إلي أجلسوا لذلك تتخلصوا أن تستطيعوا لكي ، عيوب من فيكم ما كل تبصروا أن حاولوا

. ولوم النفس للوم تمهيد هو النفس مع ... فالجلوس وتتنقوا منها عامنا به نبدأ أن نريد ما . وهذا والتوبة لالعتراف تمهيد هو النفس ... الكاهن األب وأمام ، الله أمام ، ذواتنا أمام أنفسنا ...نلوم الجديد. أخري فائده . وهذه المغفرة إلي يقودنا النفس لوم وهكذا

. فيه أخطأت بأنك تعترف ما هو ؟ الله لك يغفره الذي ما

، المغفرة عنه تطلب ال إنك طبيعي ، فيه تخطئ لم انك تقول الذي أما أنك تعرف كنت . إن خطأ واقعه في كان إن عنه مغفرة تنال ال وبالتالي

أصررت إن ... وأما تشفي لكي الطبيب إلي تسعي فسوف ، مريض: الرب قول ستسمع فحينئذ ، وصحيح سليم أنك علي

( . 12: 9 ) مت المرضي بل ، طيبي إلي اإلصحاح يحتاج ال من يخرج أن " أسحق خاطئ " إني وقال نفسه الم الذي العشار إن

% الهيكل % يجد لم الذي الفريسى بعكس ، مبررا نفسه عليه يلوم شيئا الخاضعين الظالمين الناس سائر مثل لست إني يارب : أشكرك فقال( . 11: 18 ) لو الزناة

( ؟! ) البار الفريسى لهذا الله يغفره ان يمكن الذي ما حقا% خطيئة يعرض لم الذي ، نفسه عيني في البار لهذا يغفرها خطيئة آيه

% الله أمام واحدة % كان ... لو مغفرة عنها طالبا لكان ، العشار مثل خاطئا% يفتخر . ولكنه مثله الرحمة يطلب ". العشار هذا مثل " لست إنني قائال

% يطلب ولم ، غفران غلي تحتاج بخطايا تحتاج بخطايا يعترف لم . غفرانا يقل لم . كذلك المسيح بدم التبرير وعن المغفرة عن نفسه فأبعد

% هو الذي ، األكبر االبن برر قد الله إن الكتاب % يجد لم أيضا عليه يلوم شيئا فقال أبيه وعلي أخيه علي اللوم وألقي غضب هذا من أكثر بل ، نفسه

% وصيتك أخالف لم وقط ، عددها هذا سنين أخدمك " أنا له لم . وجديا مغفرة أية ( . حقا%29: 15 ..." ) لو أصدقائي مع ألخرج قط تعطني. وصيتك أخالف لم : قط يقول لمن تعطي% خطأ تصرفاته في يجد لم ألنه ، مغفرة يطلب لم االبن هذا ونفس واحدا وقال نفسه الم ألنه تبرر فقد األصغر أخوه !! أما مغفرة إلي يحتاج% . وليست وقدامك السماء إلي " أخطأت ألبيه أن لك أدعي أن مستحقا

% لك تدعي % تبدو فأنت نفسك تدين ال كنت أن .." إذن أبنا عيني في بارا: قال قد المسيح السيد بينما ، نفسك

� ألدعوا جئت ما نطاق خارج تكون ( . وبهذا13: 9 ) مت التوبة إلي خطاة بل ، أبرارا. ألخلك يأت / ولم المسيح

( .10: 19 ) لو هلك قد ما ويخلص يطلب . جاء الخطاة أجل من جاء إنه ... القلوب المنكسري ليبشر . جاء ليشفيهم المرضي أجل من جاء

. وتدينها نفسك تلوم ما حالة في منهم تكون إنك ؟ هؤالء من أنت فهل% نفسك تري كنت أن أما % بارا ... فيك عيب وال ومحقا

. وكفارته المسيح بدم لي شأن : ال تقول فكأنك لك يكون لكي ، بخطاياك إذن . أعترف الخطايا لمحو هو المسيح دم إن

. لماذا المغفرة وتنال ، فتطهر بزوفاه عليك ينضح ولكي فيه نصيب هذا في لكم أقول أنني ؟! علي وفاعليته المسيح دم عن نفسك تبعد

: وهي مؤلمة مالحظة المجال بهذا يعترف ال . وداخلهم خطاة إنهم يقولون كثيرون ، فقط بشفيته ، نفسه عن منهم الواحد يقولها " قد " خاطئ كلمة% ليبدو قلت . وأن مخطئ بأنه مقتنع غير نفسه داخل في . ولكنه متضعا

... نفسه عن بشدة ويدافع ، عليك يثور ، مخطئ إنك له. زائفة باطلة مالمة اإلنسان يلوم ان نقصد ال ونحن

و القلوب فاحص أمام مقبولة غير هي ، الباطلة الشكلية المالمة فهذه% تكون أن . نقصد نفسك تلوم أن لك نقول حينما .. إنما الكلي مقتنعا

% اقتناعا أعماقك في للنفس الحقيقي اللوم . وهذا مخطئ بأنك كامال

. ويقود المغفرة إلي يقود النفس ... لوم المغفرة تستحق به الذي هو... اإلتضاع إلي إيضا%

% يكون وال ، القلب وانسحاق اإلتضاع إلي يصل ، نفسه يلوم الذي كبيرا

% أو . وضعفاته نقائصه يدرك لنفسه بلوم ألنه ، نفسه عيني في بارا إلي بذلك يصل ، نفسه يلوم . والذي النفس لوم إلي يصل باتضاع ، المتضع الشخص. اإلتضاع

بأي بدأت . إن مراتبطان ألنهما ، األخرى إلي توصل هاتين من واحد كل األخرى . تكمن منهما واحدة . وكل األخرى إلي تصل أن يمكن منهما

يكون أو ، بنفسه يفتخر أو ، ينتفخ أن إلنسان يمكن كيف . إذ داخلها في فتنحني ؟! يتذكرها عينيه أمام ماثلة أخطاؤه بينما ، نفسه نظر في بارا%

... داخله في نفسه. غيرة علي يشفق شك ال ، نفسه يلوم الذي المتضع و

% يدرك ؟أنه وحيله الشيطان هجمات أما البشرية النفس ضعف تماما عليه يقسو وال ، يسقط من كل يعذر فإنه لذلك ، وإغراءاته ودهائه% ، أحكامه في مطلقا% : الرسول بولس القديس قول متذكرا" . معهم مقيدون كأنكم ، المقيدين " اذكروا

% أنتم كأنكم المذلين " اذكروا ( . من3: 13 ") عب الجسد في أيضا% تكون أنك ، الروحية الحياة في األمور أجمل تلومها ، نفسك علي شديدا

% تكون ، األخرى الناحية من العكس . وعلي خطأ كل في علي شفوفا لوم يقود ... وكما تستطيع ما بقدر تعذرهم أن تحاول ، المخطئين

% يقود ، اإلتضاع إلي النفس ... الدموع إلي أيضا

لموهبة يؤهل ، عليها نفسه ويبكت ، عليها ويحزن ، خطاياه يتذكر لذي . القلب منسحق وتجعله ، خطية كل من نفسه تغسل . والدموع الدموع

مع ، جافتان باستمرار فعيناه ، نفسه يلوم ال الذي . أما الله إلي قريبا% بللت ، لخطاياها تذكرها في ، الخاطئة ... المرأة القلب في قسوة

أمام مقبوله دموعها . وكانت الفريسي بيت في بدموعها الرب قدمي نصف صالة في المرأة هذه دموع نتذكر ... ونحن المغفرة فنالت ، الله

% القلب فيصرخ ، الليل كما ، كثيرة دموع ينابيع يارب " أعطني قائال لوم فوائد ( . من38: 7 .." ) لو الخاطئة للمرأة القديم في أعطيت . الدموع و واالنسحاق اإلتضاع وإلي ، التوبة إلي يؤدي أنه ، النفس

. الناس مع السالم و الصلح إلي يؤدي هو كذلك . الناس مع دائم سالم في يعيش أن يمكنه نفسه يلوم الذي

. الصلح يتم أن يسهل النفس فبلوم ، خالف حدث إن حتي ويبرر موقفه، علي الطرفين من كل يصر حينما ، تشتد الخصومة إن

% نفسه إن . أما المخطئ هو األخر الجانب وأن ، جانبه في الحق أن مدعيا ، الخصومة هذه في نفسه علي بالمالمة وأتي ، باتضاع أحدهم سلك عبارة منك يسمع أن يحتمل ال ... فالخصم الصلح يتم ان أسهل ما حينئذ

:". غلطان . وأنا علي " حقك

% آسف " أنا له قولك أو قال " ) ... وكما أحزنتك أو آلمتك ألني ، جدا% ( . إن6: 15 ") أم الغضب يصرف اللين " الجواب الحكيم" أن من كثيرا

إنما ، يعاتبونك الذين كل أو ، يعاتبونك الذين غالبية أو ، يعاتبونك الذين الحق وتعطيهم ، نفسك بها تلوم ، واحدة كلمة منك يسمعوا أن يريدون

... . وإال الحد هذا عند الموضوع فينتهي ،. الخصومات يشعل . والعناد العناد إلي يقود النفس تبرير فإن ، كثيرا يجادل وال ، يخاصم وال ، يقاوم وال ، يعاند ال ، نفسه يلوم الذي إن% يسلك ... إنما أقسى هو بما أو بمثلها الكلمة علي يرد وال مسالما

% ، للناس ( . إن25: 5 ... ) مت الطريق في معه مادام لخصمه مراضيا وشيطان ، العناد شيطان ، الخصومة وشيطان ، الغضب شيطان الذي الشخص أمام الحيرة كل حيرة في يقفون أولئك كل ، الكبرياء

هم . بل عليه ينتصرون كيف يعرفون ال ، النفس لوم فضيله عنده نفسه يبرر ال الذي هذا أمام مهزومين ، غيظ في أسنانهم علي يصرون

الكلمة و اللين وبالجواب ، صيح وال يخاصم وال أحد من يغضب وال ، أبدا% غضب كل ويصرف ، خصومة كل يحل نفسه علي المالمة وجلب ، الطيبة

...� يعيش إنه � وديعا � هادئا ... الكل يحبه ، مسالما

% ينازع ال فهو الحق كان مهما ، احد من يغضب أن لنفسه يسمح وال ، أحدا% نفسه يلوم ألنه ، جانبه في وثرت اإلنسان هذا من غضبت : إن قائال

وفضيلة الحب االحتمال وفقدت ، الوداعة فضيلة فقدت قد أكون ، عليه% بهذا ... وأكون الناس مع السالم ... مخطئا

فيها الوقوع نفسه يحذر أخطاء علي إنما ، أرتكبها أخطاء علي ال نفسه يلوم وهكذا ...

% يكون وبهذا % حريصا فائده . وهذه الكمال نحو نفسه وتتقدم ، ومحترسا: فإنه النفس لوم فوائد من أخري

يلوم شئ كل . ألن الروحية الحياة في التقدم علي يساعد النفس لوم يتقدم وهكذا ، منه ويتنقى ، منه يتخلص أن يحاول عليه نفسه اإلنسان

. وينمو الروحية حياته في� ، فضائلة في نفسه يلوم كذلك . أعلي بمستويات إياها مقارنا% ، يمارسها فضيله كل إليه وصل بما حالته يقارن ... نراه منه بدال

ما كل وأن ، جوارهم إلي شئ ال أنه فيري ، الفضيلة هذه في القديسون نفسه ... فيلوم العالية القمم بتلك يقاس وال ، وبسيط تافه فعله

القديس يفعل كان ... وهكذا فينمو ، الكمال نحو قدام إلي ويدفعها% صرت أو نلت إني : ليس يقول إذ الرسول بولس أسمع ولكني كامال ولكني ، أدركت قد أني نفسي أحسب لست أنا األخوة ... أيها أرك لعلي% أفعل % شيئا : فيجيب ؟ هو ما ...ونسأله واحدا( .13 ،12: 3 ) في قدام هو ما إلي وأمتد ، وراء هو ما أنسي

% يذكر كان فقد ، الماضي في التي الخطايا ينسي أنه يقصد ال أنه دائما% كان من أتقنها التي الفضائل كل ينسي هو ... إنما للكنيسة مضطهدا% ، قدام هو ما إلي يمتد لكي ، قبل فضائله كل . وفي الغرض نحو ساعيا". أدركت قد أني نفسي أحسب " لست بعبارة نفسه يلوم كان. خطاة بأنهم يعترفون القديسون كانا ، السبب لهذا

سير أو ، الرهبان بستان في تأملنا كلما ندركها واضحة حقيقة ويبكون بل ، خطاة أنهم باستمرار : يعترفون صلواتهم أو ، القديسين

في وهم ، القديسين خطايا كانت ماذا أنفسنا ... ونسأل خطاياهم علي ::: لهم الرب غفرها التي الماضي خطايا فقط ليست إنها ؟ السمو ذلك الكمال وبين بينهم الذي الكبير الفارق إلي نظرهم ، باألكثر إنما

: الرسول مع منهم كل فيقول ، المطلوب( .13: 3 ) في أدركت قد أني نفسي أحسب لست

الكمال نحو يمتدون القديسون كان ، حالتها علي النفس بلوم وهكذا يعيش قد فإنه ، فيها هو التي بحالته يرضي أو ، نفسه يلوم ال الذي أما

% جامدا% ... ال قدام إلي منه يتحرك ال ، فيه هو الذي الوضع في مجمدا نفسه عن راض ،ألنه أعلي درجة إلي يسعي وال ، افضل وضع في يفكر

المزامير من مجموعة علي استقر الذي ... ! مثل إلية وصل قد بما ، شئ إضافة في يفكر ان دون الحد هذا عند األمر به وانتهي ، يصليها حب من بها يمتزج وما وحرارتها ، الصالة عمق في يفكر أن ودون

...! أكثر بالله صلته يعمق أعلي ... واالمتداد وأتضاع وإيمان عيوبنا علي أنفسنا ونلوم ، خطايانا في ونفكر ، ذواتنا إلي جلس

إليها وصل التي العليا بالمستويات إليه وصلنا ما ونقارن ، ونقائصنا تبرير عن نبعد بل ، الظروف كانت مهما أنفسنا نعذر ... وال القديسون

... وفي التوبة إلي يقودنا وال ، ينقينا وال ، الله يرضي ال هذا ألن ، الذات% هامة بفضيلة النفس لوم نربط ذلك كل : وهي جدا

. واإلفراز بالحكمة النفس لوم يرتبط أن ينبغي هذه ألن ، الداخلي االقتناع عن بعيد ظاهري لوم مجرد يكون فال

أال ينبغي . كذلك قلب فضيلة هي إنما ، لسان مجرد ليست الفضيلة لومنا كل في إنما ، النفسي التعب و اليأس إلي النفس لوم يقودنا

هذا علي نحرص ألنفسنا� ، النفس لوم يكون أن ... بالرجاء ممزوجا

هذه من التخلص في رجاء مملوءون ونحن ، أخطائها علي أنفسنا نلوم الله قوة في الرجاء ملء ولنا ضعفها علي أنفسنا . ونلوم األخطاء ، مستوانا ضعف علي أنفسنا ... ونلوم لضعفنا المعينة معنا العاملة

أدركت قد أني أحسب " لست " . نقول قدام إلي " نمتد رجاء في ولكن% فمنا وفي "، . اسعي الغرض نحو اسعي " ولكني الرسول عبارة أيضا

منا كل يقول . ولكن سقطنا ألننا أنفسنا " نلوم أدرك لعلي( . 13: 4 ) في يقويني الذي المسيح في شئ كل أستطيع

نفسك وتبكت ، الله أمام خطاياك تعد لكي العام هذا ختام في قف إذن وكلما ، السنة رأس ليلة ...وفي مغفرة عنها وتطلب ، أمامه عليها% أرحم " يارب نقول من خطية أذكر مرة كل ... في المرات من " عددا

% ، عليها ندم في ، خطاياك . فتبرر العشار طالبا العابرة . وأذكر شكلية أو روتينية في وليس ، قلب انسحاق في ذلك قل

: الكبير أنطونيوس األنبا القديس قالها التي الله لنا ينساها ، خطايانا ذكرنا أن

الله لنا يذكرها ، خطايانا نسينا وإن% أذكرها في عليها تنتصر حتي ، قوة الله من وأطلب ، إذن جميعا

% أذكر لنفسك لوم . وفي المستقبل واشكره ، إليك الله إحسانات أيضا ...

% أعطاك الله أن مجرد % عاما ألنه ، عليه تشكره ان يستحق أمر ، جديدا . بأبديتك واالهتمام الروحي مستواك لتحسين أو ، للتوبة فرصة أعطاك

� العام بداية في . إليك الله إحسانات أذكر ، أيضا

% تذكرها ) مز الشكر مزمور . وأذكر عليها الله واشكر ، واحدة جميعا كل تنسي وال الرب نفسي يا " باركي النبي داود فيه قال ( الذي103

% ". وتأمل إحساناته ... الشكر صالة عبارات في أيضا% إنما ، الماضي العام في إليك الله إحسانات علي فقط تشكر وال ايضا األبد إلي المجد ( له1) أحبائك إلي إحساناته . وكذلك حياتك أيام كل في

. آمين

_______________ 1977ألقيت هذه المحاضرة في بداية عام

بالكاتدرائية الكبرى

آمين الواحد اإلله ، القدس والروح واإلبن اآلب باسم : لكم أقول أن ،وأحب الجديدة السنه هذه ببداية أهنئكم

، األسلوب في ، الحياة في . جديدة شئ كل في جديدة السنه هذه تكون أن نريد ... الطباع في ، السيرة في

% تغيرت قد حياته أن ، منا كل فيها يشعر قال . وكما أفضل إبي حقا% صار قد الكل . هوذا مضت قد العتيقة " األشياء الرسول كو2") جديدا

، الكتاب ويقرأون ويتناولون ، يعترفون أشخاص ( . هناك17: 5 ويمارسون ، الروحية واالجتماعات الكنيسة حضور علي ويواظبون

... النعمة وسائط من كثيرا%. هي هي ونقائصهم ضعفاتهم ، الروحية الممارسات هذه كل ومع

... لم الشخصية ونفس ، العيوب ونفس ، الطباع نفس لهم مازالت ! وفي فارق ...ال باألمس هو كما اليوم . تراهم شئ حياتهم في يتغير

! ... التغيير الماضية السنة في كما الجديدة السنة وبنفس النوع بنفس ، جديد حساب ليبدأ ، قديم حساب تصفية هو عندهم اإلعتراف! السقوط و النقائض و العيوب ونفس ، األخطاء فيها يسلك لمن ، وفاعليتها الكنسية األسرار قيمة ننكر ال ونحن

له التناول و ، عمله له اإلعتراف شك . فبال سليمة روحية بطريقة اإلعتراف شك . فبال سليمة روحية بطريقة فيها يسلك لمن ، فاعليتها

هؤالء . ولكن تأثيره له الكنيسة وحضور ، فاعليته له التناول و ، عمله له وجازوا رأوها أنما ، األسرار في الموجودة القوة يأخذوا لم األشخاص

% فيه لنعمل ، الجديد العام هذا نستغل أن نريد ...! ونحن مقابلها عمال% فيه الرب ويعمل الرب ألجل : فيه . ونقول ألجلنا عمال. الجراد أكلها التي القديمة السنوات علينا يارب كفي

ألن داعي . وال ثمر بال علينا مرت التي العجاف سنوات السبع تكفي% معك نبدأ أن ... نريد القديمة الضعفات تستمر بك نفرح ، جديده عهدا

: منا كل . فيهتف شبابنا النسر مثل وتجدد ، قلوبنا في وبسكناك% خالصك بهجة امنحني % ... قلبا % الله يا في أخلق نقيا % . وروحا مستقيما

( .50 ) مز أحشائي في جدد

% هامة آيات بعض معكم أقرأ أن المناسبة بهذه وأريد هذا في جدا. النبي حزقيال سفر من الموضوع هو به يقوم الذي الدور عن يحدثنا الرب أن ، اآليات هذه في والحظوا

% ماء عليكم : أرش يقول . إنه نحن عملنا عن وليس ، أجلنا من ، طاهرا... أطهركم أصنامكم كل . ومن نجاستكم كل من فتطهرون

� وأعطيكم � قلبا � . وأجعل جديدا داخلكم في جديدة روحا في روحي وأجعل لحم قلب وأعطيكم ، لحمكم من الحجر قلب وأنزع

وتعلمون أحكامي وتحفظون ، فرائضي في تسلكون وأجعلكم داخلكم% لي ... وتكون بها % لكم أكون وانا ، شعبا نجاستكم كل من وأخلصكم إلها ...

( 29- 25: 36 ) حزقيال

سينزع الذي ... هو التغيير هذا فينا سيعمل الذي هو ، نفسه الله إذن سيسكن الذي . وهو الجديد القلب سيعطي الذي وهو ، الحجري القلب ويخلصنا ، نجاساتنا من سيطهرنا الذي . وهو قلوبنا في القدوس روحه... هو إلهي عمل عن عبارة ذلك ... كل منها� البشري ذراعنا عمل هو ، نظرنا في التوبة عمل لي كان أن ، الحياة في نتوه إننا حقا

عليه نتكل الذي أذرعتنا كل وأنهارت وضعفت كلت ... وهكذا الحد هذا عند األمر ويقف

الرب قول ... ونسينا الطريق نكمل ولم ، شئ فينا يتغير ولم ، البشرية ) مت أريكم وأنا األحمال والثقيلي المتعبين جميع يا إلي " تعالوا لنا . الحجر قلب منكم . أنزع نجاستكم كل من أريحكم ( . أنا28: 11

% وأعطيكم % قلبا % جديدا عمل ... إنه قلوبكم في . وأسكن جديدة وروحا كما ستظلون ، البشرية سواعدكم علي وأعتمدتم ، تركتموه : إن إلهي% ... لذلك األحمال وثقيلي ، ... متعبين أنتم عن اسحق مار قال حسنا: التوبة في الله عمل

� هناك أن يظن " الذي " ... الشياطين من مخدوع هو ، الصالة غير للتوبة آخر طريقا :7 ) أم أقوياء قتاله وكل ، جرحي كثيرين ... طرح قوي عدونا أن شك ال

، فينا يغلبه أن قادر . وهو هذا عدونا من أقوي الله ( ... ولكن26. اإللهية معونته إلي نلجأ كنا أن ، نجاساتنا كل من ويخلصنا

... الجديد العام هذا بداية في بالرب فلنمسك لذلك% يارب تقبل ال : أنت له ونقول ، أعماقنا من به نمسك يكون أن ، مطلقا يارب . مستحيل الماضي العام وسقطات ضعفات بنفس الجديد العام

... إننا بها ننتصر لكي قوة فاعطنا إذن مستحيل بهذا ترضي أن. النبي حزقيال سفر في ذكرتها التي بمواعيدك سنتمسك

... لنا وعودك . حقق مواعيدك في أمين . وأنت وعدتنا لقد% " أعطيكم حزقيال عبدك فم علي لنا قلت % قلبا هذا هو " . فأين جديدا

. ينتزع لم " . ولآلن الحجر قلب منكم " أنزع وقلت ؟ الجديد القلب% يارب فأعمل في قلت . وكما األرض هذه . فلح وعودك . نفذ عمال% . قل حسن أنه النور . ورأيت نور ليكن القديم مرة العبارة هذه أيضا

هذا ( . أعطنا7: 85 ") مز خالصك وأعطنا ، رحمتك يارب " أرنا أخري( . 2: 12 ) رو أذهاننا تجديد وأعطنا ، الجديد القلب

% ذلك وكان ، جديدة أسماء وأعطاهم ، الرب مع ساروا الذين أكثر ما رمزا... معه عاشوها التي ، الجديدة للحياة% اسما الرب : أعطاه إبرآم ، إبراهيم هو جديدا

% الرب : أعطاها وساراي % إسما ، سارة هو جديدا ، بولس هو جديد إسم له : صار الطرسوسى وشاول

، بطرس هو الجديد أسمه : صار وسمعان% الرب : أعطاه والوي % إسما . متي هو جديدا مع القديسين هؤالء كل عاشها التي الجديدة للحياة رمزا ذلك كل وكان. بها يذكرهم الجديد االسم . وكان الرب% نرسم مثلما % ونطيعه ، كاهنا % اسما . الكهنوت في جديدا

. األولي حياته غير ، للرب مكرسة جديدة حياة في دخل أنه يشعر لكي% وأخذ ، عنده تكن لم جديدة نعمة نال وانه % سلطانا . له يكن لم جديدا

يتغير شكله حتي ... بل عاتقه وضعت قد جديدة مسئوليات له وصارت% أن ويشعر تتغير ومالبسه ، الخارج من % شيئا ... حياته في دخل قد جديدا

... ومسئولياتها وأسلوبها طبعها في تتغير الحياة هذه جعل ؟ حياتك في بتغيير تشعر هل ، الجديدة السنة في وأنت

بعض هو التغيير من فيها ما وكل ، عليك تمر السنة هذه تجعل ال " أنزع قال . وإنما تفاصيل يقل لم فالكتاب ، ... ال البسيطة التفاصيل

% وأعطيكم ، الحجر قلب % قلبا ..." جديدا: فيقول ، التغيير هذا طبيعة لما يشرح المسيح والسيد الملء . ألن عتيق ثوب علي جديدة قطعة من رقعة يجعل أحد " ليس

" أرادا الحزق فيصير ، الثوب من يأخذ% يجعلون " وال فالخمر ، الزقاق تنشق . لئال عتيقة زقاق في جديدة خمرا

% يجعلون . بل تتلف الزقاق و ، تنصب ، جديدة زقاق في جديدة خمرا% فتحفظ ( . 17 ،16 : 9 " ) مت جميعا

... عتيق ثوب علي جديدة رقعة نضع ال إذن% نضع أن ، السنة هذه في الجدة كل تكون ال أي % تصرفا % أو ، روحيا تدريبا

% سلوكا أو روحيا% النفسية نفس علي ذلك ... كل ما نقطة في جديدا منا التصرف هذا . ويبدو الضعفات و النقائص ونفس ، الطباع ونفس. كله الثوب يتغير أن هو ، إذن ... المطلوب عتيق ثوب علي جديدة

... أخطائه بكل الحالي قلبك هو الذي ، العتيق الثوب تخلع الخالي بل ، الطهارة و النقاوة من الخالي ، الله محبة من الخالي قلبك أن يجب ، كله القلب ... هذا العالم محبة تسكنه إذ ، الله مخافة من حتي ، صلواتنا في نقول . كلما جديد قلب محله ويحل ، داخلك من ينزع

: الخمسين المزمور نصلي ونحن� � " قلبا ". الله يا في إخلق نقيا

أو ، أصلحه أو ، القلب هذا رمم نقل لم ولماذا ؟ إخلق كلمة معني ما% نقول لماذا ؟ جمله % " قلبا % الله يا في إخلق نقيا % . وروحا جدده مستقيما

% نريد أننا هو المعني أليس "؟ أحشائي في % شيئا مجرد ... وليس جديدا ؟ الخاطئة الحالية طباعنا جوار إلي توضع معين سلوك من رقعة

... يوم كل حياتنا في نطلبها مستمرة تجديد عملية إنها ( . أما4 ،3: 6رو ( ،27: 3 ) غل المعمودية في نأخذه الطبيعة تجديد باستمرار التوبة في ( فنأخذه2: 12 ) رو الذهن وتجديد ، السيرة تجديد

% . فنقول % " روحا " علينا ( . ويرد50 ") مز أحشائي في جدده مستقيما ، مستمرة تجديد عملية ( .إنها5: 103 ") مر شبابك النسر مثل يجدد

مجرد . وليست مزاميرنا في يوم كل ونطلبها ، حياتنا في الرب يعلمها. معين تاريخ في نذكرها عارضة حادثة

كلها... والحياة ، كله القلب يشمل تجديد إنه: الجمرة و الفحمة : مثال هنا تناسبنا التي األمثلة ومن

% تصور . هذه منها يتسخ يلمسها من كل ، الفحم من سوداء قطعة مثال جمرة إلي فحمة من ( وتحولت ) الشوريا المجمرة في دخلت الفحمة

% ضياء . وأخذت فيها تكن لم حرارة ... أخذت % ولهيبا لها يكن لم وإشراقا

فحمة وهي كانت أن . ويعد ويتوهج يحمر صار األسود لونها حتي . بل قيل ما ذلك . مثال تطهر جمرة وهي أصبحت ، يلمسها من كل توسخ

% أن من قد لي " ويل يقول أشعياء سمع لما ، السارافيم من واحدا ، المذبح علي من جمرة اخذ ..." ، الشفتين نجس إنسان ألني ، هلكت " إثمك فانتزع ، شفتيك مست قد " هذه له وقال ، أشعياء فم بها ومس. الله روح إلي ترمز التي ... النار شئ كل تطهر النار ( ألن7: 6 ) أش

؟ جمرة أم فحمة حياتك في أنت فهل في هل ؟ فيه الناري الله روح يعمل ، جديد شئ طبيعتك في دخل هل تخرج وأصبحت ، المقدسة مجمرته في الله وضعك ، الجديد العام هذا ؟ فيك الله سكني تحس هل بخور رائحة منك

. تعمله ما كل فباطل ، فيك الله يعمل لم إن ، فيك الحق يسكن أن . وال ظلمة بعد تعود فال ، فيك النور يسكن أن البد% تكون فال % تكون فال ، الحرارة فيك تسكن أن . البد باطال % وال باردا فاترا

... كلها حياتك تغير السكني وهذه

؟ حياتك إلي التغيير هذا يدخل كيف . قلبك إلي الله محبة دخلت إذا إال ، بحق تتغيير لن إنك

تقوم لماذا ؟ حياتك في الثبات عدم سر : ما بصراحة نفسك إسأل في الحقيقية مشكلتك هي ما ؟ السبب ما ؟ وتهبط وتعلو ، وتسقط

: صراحة بكل هي مشكلتك أن ؟ الروحية حياتك. قلبك في العالم محبة بقاء مع ، الله تحب أن تريد إنك

- الله أجل من انك . غير تعرفها شهوات فيه ولك ، العالم تحب فأنت بقائها مع ، الفعل جهة من ... تقاومها الشهوات هذه تقاوم أن تحاول

: األدباء أحد قول عليك . ينطبق واحد ال إثنان قلبك . في الحب جهة من واحد في إثنان كأنني حتي ، وأجاهد نفسي أصارع ، ذلك خالل " وكنت

"... يمنعني . وذاك يدفعني هذا. تعيشها التي الثنائية هذه هي ، إذن مشكلتك

والفساد البر ، والشر الخير بين ، العالم محبة بين فيك الذي الصراع هذا. والحرام الحالل ،. قلبك بعد تستقر لم الله محبة ألن ذلك

. الله محبة أعني ، الجوهر هذا وتترك ، بالتفاصيل إذن تتمسك ال: له وقل ، العام هذا بداية في الله مع صارع أن محتاج . أنا قلبي في تسكن محبتك أن . أريد أحبك أن يارب " أريد أضع أن أريد ". " ال والحق الفضيلة أحب أن ، والقداسة الخير أحب

..." كحب وإنما ، كوصية الخير أمامي

يكون أن أريد . إنما إليها أصل لكي نفسي أكافح ، وصية الخير تكون أن أريد " ال� الخير ... به أتمتع ، حبا نفسي فتشبع . أذوقها لذة فيها لدي. أجد محبوبة وصيتك تكون أن أريد

من كما نفس فتشبع ، يدي أرفع " باسمك النبي داود قال ... مثلما النهار طول فهو ، يارب اسمك هو محبوب ( ،62 ") مز ودسم لحم

الثمن الكثير الجوهر من أكثر وصاياك " أحببت ( ،119 " )مز تالوتي و العسل من ... أحلي فأكلته كالشهد كالمك " وجدت ( ،119 ") مز

عليه تبني الذي ، المتين األساس ( . هذا119 ") مز فمي في الشهد... الروحية حياتك

� حياتك تكون أن ، المؤلم ومن الصعب من � صراعا : متوصال قف إذن العالم مع وحياة الله مع حياة ، ورجوع توبة ، وسقوط قيام ، بنعمتك أنت . أنزعها الباطلة الشهوات هذه يارب مني : أنزع له وقل

... القدوس روحك بفعل ، اإللهية بقوتك. الحجر القلب مني . أنزع العالم محبة مني أنزع حرب كل في سقوطي علي الخبرة دلت . وقد أقاوم أن من أضعف أنا

. ولست قوة أية لدي . ولست قوة آيه لدي . ليست بسيطة كانت مهما . وانقذني حياتي إلي أنت . فادخل نفسي علي أعتمد أن مستطيعا%

؟ أفعل فماذا ، بالموت فماذا ، بالموت مهدد إنسان مثل أنني حياة ألجد ، الملجأ مدينة في ، المذبح بقرون امسك أنني

قلبي ... أن لي قوة وال ، القتل إلي أقاد ، المذبح قرون تركت لو ألنني تزال . ال الخطية محبة فيه تزال ال ، يحبك أن يريد الذي أو ، يحبك الذي... بك أمسكت قد أنا . وها تتعبه الفالنية الشهوة فيه. الثلج من أكثر : أبيض القائلة باآلية أتمتع حتي أتركك ولن

علي " إنضح ... إذن أنت تغسلني عندما ؟ الثلج من أكثر أبيض ومتي هذا ( نعم50 ) مز الثلج من أكثر فأبيض . وأغسلني فأطهر بزوفاك

: اإللهي القداس صلوات في ، الكنيسة في نقولة الذي" . وأرواحنا ، وأجسادنا ، نفوسنا " طهر

ستطهر الذي ... أنت بدونك تطهر أن يمكن ال ألنها ، تطهرها الذي أنت الساقطة النفس هذه ستنزع الذي . أنت الروح و الجسد و النفس فينا

% وتعطينا ، الملوثة الخاطئة % منها بدال % ... تعطينا جديدة نفسا جديدة روحا، % % قلبا % ماء علينا وتر ، جديدا ، زمان منذ يارب ... أنت فنطهر طاهرا

% ماء علي رششت لي . لكن نفسي فلوثت رجعت ثم ، فطهرت طاهرا: المعزي قولك في أمال%� وأعطيكم أطهركم ، أصنامكم كل ومن ، نجاساتكم كل من � قلبا � وأجعل ، جديدا روحا

. داخلكم في جديدة. . الله مع بها . وتصارعون اآليات هذه تحفظون ليتكم ، أخوتي يا نعم

: الله مع صراع سنة ، الجديدة السنة هذه لتكن : لن يعقوب أبونا قال كما له ( . وقل4: 3 ) نش ترخه وال بالرب تمسك( . 26: 32 ) تك تباركني حتي أتركك ... لن أتركك

"؟ أتركك " ال عبارة معني ما

، الطلبة من بسرعة تمل . ال الصالة في الروح طويل تكون أن معناها ... بقوة بالرب أمسك ... بل عليك الرب تأخر مهما تيأس وال ، تضجر وال

: أنا له ... قل الله مع بصراع ، بلجاجة بابتهاالت ، بمطانيات ، بدموع قديسين يسقط أن قبل من الذي ، الشيطان مقاتلة عن عاجز يارب

... وأنبياء� ألقاتل ، الترابي اإلنسان أنا تتركني ال . ونار روح هو شيطانا% الشيطان أليس مالئكته خلق " الذي الكتاب قال . وقد سقط قد مالكا

% وخدامه ، أرواحا% قد كان وإن ( . والشيطان4 : 104 ") مز تلتهب نارا% فمازال ، طبيعته يفقد لم أنه إال ، قداسته فقد % روحا ما بكل ، ونارا

األنبا العظيم القديس كان ! إن ؟ أحاربه حتي أنا . فمن قوة من للمالك: للشيطان قال قد ، أنطونيوس

" أصغركم أقاتل أن من أضعف " أنا أنا تامة ؟! بصراحة آلقاتلهم وحدي وأقف القوة أدعي حتي أنا فمن تعمل لم ... إن وتخلص لتنقذ اإللهية يدك تدخل لم ..فإن أقدر ال يارب

وتعطيني ، الحجر قلب مني تنزع لم ... إن داخلي في القدوس روحك% قلبا% % جديدا ، فأطهر بزوفاك علي تنضح لم ... غن جديدة وروحا

... الثلج من أكثر فأبيض وتغسلنيالليلة. هذه في أتركك فلن ، مواعيدك تحقق لم إن

: له . قل يطلبون ما نالوا ، معه صارعوا الذين . فكل الله مع صارع هكذا لو . حتي بها انتصر قوة أنال أن دون ، العام هذا في يارب أتركك لن أنا

له ... قل عنك أتخلي لن ، عني تخليت . وإن أنا أتركك فلن أنت تركتني أن دون ، السنة رأس سهرة أبرح . لن الليلة هذه في لك واقف : أنا

% وآخذ ، داخلي في بتغيير أشعر % قلبا . جديدا. طلبك في جاد أنك يشعر ال ، الله مع تتصارع لم إن

% تقتدر التي هي ، الصالة في اللجاجة هذه أن ... أما فعلها في كثيرا قرارات وتصدر ، عزيمتك وعن إرادتك عن الجديد العام بداية في تبحث

يدخل لم أن ، شئ في يفلح لن كله ... فهذا ونقائصك ضعفاتك جهة من الصراع هو ، الجديد العام هذا به تفتتح إذن لك جهاد ... فأكبر معك الله الله مع. نفسك مع تجاهد أن تحتاج ال ، الله مع جاهدت إن

% . ويعطيك الحجر منك سينزع ، الله مع صراعك في ألنك % قلبا جديدا% وروحا% نزعه قد إذ ، الحجر القلب ضد تصارع أن يحتاج ال . وحينئذ جديدا الحياة بلذة الجديد قلبك يشعر .وحينئذ متاعبه من وأرواحك منك الرب

... جديدة حياة ... وتحيا وتستطعمه ، الله فتذوق ، الروحية. جدية بطريقة الروحية الحياة نأخذ ليتنا

، قلب برغبة شديد ... بإلحاح جدية طلبات تكون الله إلي وطلباتنا بالرب ... ونمسك مستمر بطلب بشدة، بصالبة، ، بدموع ، بحرارة% لنا . ولنأخذ معونة منه " ونأخذ أطلقك " لن له ونقول داود صلوات مثاال: النبي

. شكر إلي الطلبة فيحول ، يأخذ حتي الصالة يترك ال كان . يشعر باإلستجابة يشعر الصالة أثناء . وفي بدالة الله يكلم كان

% معه عمل قد الله أن باإليمان فيشكره ، يريد ما أعطاه قد وأنه ، عمال

: الله يصارع كيف مزامير في داود جرب . لقد يطلب مازال وهو يحنن وكيف ، الله قلب يحنن كيف . جرب باإلقناع ، بالمودة ، باللجاجة

: له ويقول دالة في يعاتبه وكيف الله قلب� تقف يارب لماذا ( .10 ) مز الضيق أزمنة في تختفي لماذا ؟ بعيدا

ليلة كل " في للرب ويقول بالدموع الله قلب يحنن كيف داود جرب إلي " أنصت له ( . ويقول6 " )مز فراشي أبل وبدموعي ، سريري أعوم

% ". أختبر دموعي ... شتي وطرق بأنواع ، الله مع النقاش أيضا... معونة نطلب أن الجديد العام بداية في نحتاج نحن للتخلص معونة إلي يحتاج ، واحدة خطية تحاربه الذي اإلنسان كان إن أنا . لذلك عديدة خطايا تحاربني الذي أنا باألولي فكم ، الخطية هذه من

... الناس جميع من أكثر قوية شحنة إلي محتاج يارب مل2) واحدة وليس إيليا روح من اثنتين طلب ، النبي أليشع أن حسن

: مضاعفة معونة أريد مثله يارب ( . وأنا9: 2 اإليجابي العمل علي تساعد وأخري ، السلبيات علي تغطي معونة

الطريق في . والسير معونة إلي شك بال يحتاج الخطية علي االنتصار% يحتاج البر عمل وفي الروحي نطلب ... ونحن ... معونة معونة إي أيضا% األمرين واحد عمل في الله أرادهما . وإن الجديد العام بداية في معا

% طلباتنا عن ...وماذا كقولة لنا فليكن ، القدوس روحه أعمال من أيضا% نريد شك ال ؟ الجديد العام في % فيه ... نريد ثباتا مع الحياة علي تصميما% ، الله . رجعة بال تصميما

كل في القديم بالعام الصقتان وعيناك ، الجديد العام إلي تدخل فال خرجت التي ، لوط إمرأة مثل تكن . ال ونقائصه وأخطائه شهواته تزاالن ال وعيناها ، هناك فيها تركت وقد ، سادوم أرض من جسديا%

% تكن ... وال سادوم نحو متجهتين عبروا الذين ، إسرائيل بني مثل أيضا% يزال ال عقلهم . ولكن مصر أرض من وخرجوا ، األحمر البحر متعلقا

من أخرج ... لكن الكرات و وبالبطيخ ، مصر في التي اللحم بقدور في أحتفظ ، الجديد العام هذا بداية . وفي رجعة بغير العام ذلك خطايا مع يخرجونه وهم للوط المالكان قالها التي بالعبارة قلبك وداخل أذنيك

: سادوم من أسرته( . 17 : 19 ") تك لحياتك . اهرب الدائرة كل في تقف " ال

وعثرات خطايا من تحوي ما بكل ، القديمة الدائرة كل في تقف ال ، نعم إلي تنظر . ال لحياتك . أهرب وسقطات ضعفات من فيها ما . وبكل% تمس وال ، الوراء : كله الماضي العام عن للرب ... وقل نجسا

... الكثيرة مراحمك عند يارب سأدفنه ، كله الماضي العام هذه يغسل حيث ، اإللهي المغسل في . سأتركه محبتك لجة في كله سألقيه

% العام ذلك من أريد . لست الثلج من أكثر فتبيض نفسي الرب . أنا شيئا

% فهذه ، معينة فضيلة فيه لي كانت أن . حتي كله عنه متنازل ال أيضا. أريدها

... جديد من معك أبدأ أن هو ، يارب أريده ما كل أبدأ أن ( . أريد13: 3 ) في قدام إلي وامتد ، وراء هو ما انسي أن أريد الماضي أزلت أن بعد ، نوح مع بنعمتك بدأت كما ، جديدة بداية معك

، كله القديم الماضي ... هذا أدناسها من األرض وغسلت ، كله القديم( .34 : 6 ) مت شره اليوم . يكفي عنه متنازل أنا

. بالرجاء أبدأه أن فأريد ، الجديد العام أما ال ، يدي في ، أنت هو أنت . ويقول باليأس الشيطان يحاربني ربما

! نقائصك من تتخلص أو القديمة طباعك تغير أن تستطيع . ولن تخرج عمله وفي ، الله في رجاء لي . وأنا يقدر الله . ولكن أقدر ال أن ، نعم

. معي السماوي اآلب ألن ، الجديد العالم هذا في وحدي لست وأنا معي... القدوس الله روح معي ، الجديد العام هذا سأبدأ

أرواح ومن مالئكة من . ومعي المسيح يسوع ربنا نعمة ومعي% ... ومعي المنتصرة الكنيسة صلوات ومن القديسين الله وعود أيضا

مواعيده كل في أمين ... والله الرؤف المحب الله وعود . معي الصادقة... منها شئ عن يرجع ال ،

� ، بها وأطالبه ، الله بوعود سأتمسك وأنا � وعدا : وعدا له . وأقول النبي حزقيال سفر في به وعد ما الله أمام أضع أن يكفيني

% " أعطيكم القائل أنت : ألست الحب دالة في % قلبا % . واجعل جديدا روحا( . 26: 36 ") حز داخلكم في جديدة

؟ يارب به وعدت الذي ، الجديد القلب هذا هو أين تحت وأنا قلت أن ، لي واغفر يارب سامحني ؟ الجديدة الروح هذه وأين

% ..ز بكالمك سأطلبك . وأنا المواعيد بهذه لي مديون : أنت إقدامك حقا% أملك وال وفقير مسكين إنني محبتك . أملك مواعيد أملك . ولكني شيئا

: " من اإللهي وقولك ، معي عهدك . أملك إياها وهبتني التي المجانية ، داخلكم في روحي أجعل " ، أطهركم أصنامكم كل ومن نجاساتكم كل

( . 27 ،25: 36 " ) حز فرائضي في تسلكون وأجعلكم� : أعطيتك يقول الرب ولعل � قلبا ! تأخذ أن فرفضت ، جديدا

، الروح أحزنت . ولكنك داخلك في روحي " جعلت يقول لعله أو يارب . نعم كله بهذا المديون " . فأنت الروح وقاومت الروح وأطفأت

تتركني فال ، أخطأت . وأن لضعفاتي تتركني ال . ولكن بهذا أعترف أنا عن قلت الذي . فأنت منها أنقذني وإنما ، عليها تحاسبني وال لخطاياي عن قلت الذي " . وأنت أطهركم نجاستكم كل : " من سلبياتنا

. هذا بكل متمسك ". وأنا فرائضي في تسلكون " وأجعلكم اإليجابيات% أنا كنت وأن % كنت وأن ، داخلي في ملكوتك حفظ عن ضعيفا ، لك مديونا

: لك أقول أني إال. وأملك وأنجح أستله ، الجبار أيها فخك علي سيفك تقلد

بنفسك ... أنزع وأملك إذن . تعال أنت عملك وإنما ، عملي ليس العمل ، في لعملك أستسلم أن واعطني ، الجديد القلب وامنح ، الحجر القلب

، قطعه يلزم ما منه فيقطع ، الطبيب لمشرط المريض يستسلم كما

فالكن مشرطه تحت وعي وال إرادة بال . وهو وصله يحسن ما ويصل% وأعطني ، معك هكذا يارب % قلبا ... جديا

بشري مفرحة ...أسباب الفرح ...

نظرة مستبشرة ...أفرحوا الناس ...

فرح مهما كانت المتاعب ...ترنيمة العاقر ...

أبشر بسنة الله المقبولة ... الله سينتصر فيك ...

الفرح صورة مشرقة للدين أرجو لكم ...

_______________________________محاضرة القيت في الكاتدرائية

/ 12/ 31الكبري بالعباسية مساء 1971

... ورجاء أمل بكلمة أكلمكم أن ، الجديد العام هذا بداية في أود . ألنه السماء من فرح برسالة ، كنور العام هذا علينا يشرق أن أود

فرح بشري الرب ميالد . وكان السالم وولد ، المسيح يسوع ربنا بميالد: للرعاة يقول المالك وقف ميالده يوم وفي للجميع

لكم ولد " " إنه الشعب لجميع يكون ، عظيم بفرح أبشركم أنا " ها( 11 ،10: 2 ") لو ... مخلص اليوم

. لقد كلها المسيحية رسالة نجد العبارة هذه " .. في عظيم بفرح أبشركم أنا ها لكي المسيحية جاءت فكلمة . لذلك الشعب لجميع يكون الذي العظيم بالفرح الناس تبشر. سارة أخبار ، مفرحة بشارة معناها إنجيل جميع ... إلي السارة األخبار هذه ينقلون أي ، يبشرون الرسل وكان

. الخالص أتي لهم فيقولون الناس يبشر كان ، المسيح يسوع ربنا أمام الطريق هيأ الذي ، المعمدان ويوحنا ، دين كرجال ( . ونحن2: 3 ") مت الله ملكوت " أقترب قد بأنه الناس . ورسالتكم العظيم الفرح بهذا الناس نبشر أن سوي عمل لنا وليس

... معهم تفرحوا ... وأن الفرح بهذا الناس تبشروا أن ، هذه هي أنتم ؟ فرح ... وأي معهم تفرحوا وأن

. الخالص لهم تحمل ، الناس لجميع مفرحة بديانة أتي المسيح أن ... الفردوس أبواب وتفتح ، الجحيم أبواب وتكسر ، الفداء لهم وتحمل

معي تكون " اليوم الصليب علي وهو للص تقول برسالة المسيح أتي العشارين لرئيس تقول ( ... رسالة43: 23 " ) لو الفردوس في

خالص حدث : اليوم له تقول ، حيله في الشر و الظلم مثال ، الخاطئ% هو إذ ، البيت هذا ألهل رسالة ( . إنها9: 19 ) لو إلبراهيم أبن أيضا الذين ، الحين ذلك في الله رعوية عن البعدين ، الغرباء األمم تبشر و المشارق من : يأتون عنهم فتقول ، إسرائيل من محتقرين كانوا

:8 ) مت الله ملكوت ... في إبراهيم أحضان في ويتكئون ، المغارب% ( . الدين29: 13 لو ،11 فرح وبشارة ، للناس مفرحة رسالة هو عموما

. لهم

� . وأقول حين كل الرب في " إفرحوا ( 4: 4 ") في إفرحوا أيضا السماء بين تم الذي بالصلح ( . إفرحوا1: 3 ") في الرب في " إفرحوا السمائيين ليصالح أتي الذي ، المسيح يسوع الرب في . إفرحوا واألرض

% االثنين ويجعل ، األرضيين مع . إفرحوا بالجسد التدبير ويكمل ، واحدا ( . 34: 31) أر يذكرها يعود ال . والرب ستمحي خطاياكم ألن

. الثلج من أكثر فتبيضون ، سيغسلكم الرب ألن أفرحوا

% يقول ، خطاياهم من بالخالص ... بشري للناس مفرحة بشري إنها حقا% " أعطيهم الرب فيها % لي فيكونوا ، الرب أنا إني ليعرفوني قلبا ، شعبا% لهم أكون وأنا ( . يقول7: 24 " أر قلبهم بكل إلي يرجعون ألنهم ، إلها

:31 " ) أر قلوبكم علي وأكتبها ، داخلهم في شريعتي " أجعل أيضا%% ( . وماذا33 : يقول ؟ هذا المفرح كالمك في يارب أيضا

( . 34 : 31 " ) أر بعد خطيتهم أذكر . وال إثمهم عن أصفح " ألني% العهد في ذكرها التي ، المفرحة عهوده كل في ، الرب هو مبارك حقا

هذه في ونحن الجديد العهد هذا في معنا سيفعله عما نبوءة القديم هو مخلص لنا ولد قد أنه فيها نذكر التي ، الجديدة الميالدية السنة

:1 خطاياهم" ) مت من شعبه " يخلص ( ،11 : 2 ) لو الرب المسيح21 . ) . النبي أشعياء رواه كما ، المفرح عمله نذكر أن لنا يلذ

: مسحني فيجيب ؟ رسالة ألية ؟ : لماذا ... ونحن علي الرب : روح قال للمسبيين ألنادي ، القلب منكسري ألعصب . أرسلني المساكين ألبشر كل ألعزي ، للرب مقبولة بسنة ألنادي ، باإلطالق وللمأسورين ، بالعتق

% ... ألعطيهم النائحين % جماال % ، تسبيح ورداء ، الرماد عن عوضا عن عوضا( 3- 1: 61 . ) أش اليائسة الروح

. القلوب والمنكسري المساكين تبشر ، مفرحة رسالة أجملها ما نعم المأسورين ... وكلمة باإلطالق وللمأسورين ، بالعتق للمسبيين تنادي . والذنوب بالخطايا مأسورين ، إبليس أسر في كنا ... فكلنا كلنا تعنينا ساعتكم " هذه لليهود الرب عنه قال ، سلطان له الشيطان وكان

ينادي الذي ، المخلص جاء ( . ثم53: 22 ") لو الظالم وسلطان

% المالك فهتف ، باإلطالق ". عظيم بفرح أبشركم أنا " ها للرعاة قائال. المستبشرة النظرة لنا تكون أن ، السنة هذه في نريد لذلك

% التي ، رجاء المملوءة ، المتفائلة النظرة لنا تكون في الفرح تري دائما% ..ألنه شئ كل اليأس ويشعرون ، األمور يعقدون أشخاص يوجد ما كثيرا

منذرة تنعق التي كالبوم ويكونون ، المفتوحة الرجاء أبواب ويغلقون ،: يقول الله صوت ألن صوت لهم ليس ...! وهؤالء بالخراب

، المساكين . يبشر باإلطالق وللمأسورين ، بالعتق للمسبيين ينادي% ويعطيهم % فرحا % أشعياء سفر يقول . ولهذا النوح عن عوضا أيضا

( .7: 52 ) أش بالخالص المخبر ، بالخير المبشر ، بالسالم المبشر قدمي أجمل ما% المبشرين ، بالخير المبشرين ، بالخير المبشرين أقدام أجمل ما حقا

من الحزن وينزعون ، الناس قلوب في الفرح يغرسون الذين ، بالسالم . الله أوالد رسالة هي وهذه بالفرح تمتلئ ويجعلونها ، المكتئبة القلوب

% ، المجد له المسيح عمل هو هذا كان وقد % الدنيا يمال % فرحا يبهج ، وسالما يجول ( . كان17: 7 ) رؤ عيونهم من دمعة كل ويمسح ، الناس قلوب% يصنع ، الخاطئة والمرأة ، السامرية قلب ( . يفرح38 : 10 ) أع خيرا

ويرفع ، الخطاة و العشارين قلوب ويفرح ، الفعل ذات في والمضبوطة في أضاء قد النور بأن الناس . ويبشر والئمهم يحضر بأن معنوياتهم

من األسلوب هذا الرسل تعلم . وقد جديد فجر في وأنهم ، الظلمة ، فرح ، : محبة الروح " ثمر يقول الرسول ببولس وإذا ، المسيح السيد( . 22: 5 ... " ) غل سالم� ... الروح ثمار مقدمة في الفرح واضعا

% ، الدائم الفرح إلي الناس ويدعوا تس1") حين كل " إفرحوا لهم قائال% هذا ليس ( . أو4: 4 ") في حين كل الرب في " إفرحوا ( ،16: 5 أيضا

" ) يو منكم فرحكم أحد ينزع . وال قلوبكم " تفرح لتالميذه قاله ما هو

. الفرح رسالة انشروا ( . إذن22: 16 . الرجاء و األمل . واغرسوا شفة كل علي ابتسامة ارسموا

الذي هذا ، كآبة في تحيوا أن يريدكم ال الله . فإن الكآبة تشيعوا ال : كيف يسأل إنسانا لعل ... ولكن عظيم بفرح ليبشركم مالكه أرسل

و الحزن إلي تدعوه كثيرة أسباب وهناك ، يفرح أن القلب يستطيع ... وأنا ؟ الله عن تبعد وخطايا ، معقدة ومشاكل ، مغلقة : أبواب التعب: للناس . فقولوا هذا كل يحل الرجاء أن أقول

... مفتاح له مغلق باب . وكل حل لها مشكلة كل . وكل غفران خطية ولكل ، توبة خطية لكل تكون أن أسهل وما

% لها توجد أن النعمة تساعد الله مع خصومة عيشوا ... لذلك صلحا " الرسول قال كما تكونوا أن أنفسكم . دربوا الرجاء في باستمرار

( 12: 12 ") رو الرجاء في فرحين. الجميع قلوب في فرح أنشودة وكونوا

% تجعلوا ال ، أمامه األبواب سدت . وإن األسباب كانت مهما ييأس إنسانا أو مادية ، الحياة فروع كل في رجاء . واعطوه نور من طاقة له افتحوا... بالسالم ومبشرين ، بالخير مبشرين . كونوا روحية

. تسندك إلهية قوة : هناك ضعيف لكل قولوا جميع أن يريد الله " ألن يخلصك أن مستعد الله : إن خاطئ لكل وقولوا أن له ( . قولوا4: 2 تي2") يقبلون الحق معرفة وإلي ، يخلصون الناس

بابك علي واقفة ونعمته ، معك يعمل القدوس : فروحه مستعدك الله فيك تشفع القديسين وأرواح ، لتنقذك حولك حالة الله . ومالئكة تقرعه

، سالم ورسالة ، رجاء رسالة .كونوا بفاعليتها ستأتي النعمة ووسائط. الكل وأفرحوا

( . 12: 12 ) عب المخلعة والركب المسترخية األيادي قوموا العهد في اإللهي الوحي قول من النصيحة هذه بولس معلمنا اخذ وقد

. والركب المسترخية األيادي " شددوا النبي أشعياء لسان القديم . هوذا تخافوا ال : تشدوا القلوب لخائفي . قولوا ثبتوها المرتعشة

من الناس ( . أريحوا4 ،3 : 35 ) أش ويخلصكم سيأتي ... هو إلهكم الذي المسيح السيد يفعل كان فهكذا ، تستطيعون ما قدر علي متاعبهم

: قال

( .28: 11 " ) مت أريحكم وأنا ، الحمال الثقيلي و المتعبين جميع يا إلي " تعالوا عني قال كما الناس تعب ألحمل العالم إلي جئت قد فأنا ، إلي تعالوا

جئت ( . لقد4: 53 ") أش تحملها وأوجاعنا ، حملها " أحزاننا أشعياء ألبشر ، القلوب منكسري ألعصب . أتيت بالراحة المتعبين ألبشر

... المساكين... المدخنة الفتيلة و ، المرضوضة القصبة حتي " يطفئ ال مدخنة . وفتيله يقصف ال مرضوضة " قصبة الرب عن قبل

يعصبها المرضوضة القصبة . هذه للكل رجاء يعطي ( . إنه20: 12 ) مت فتعود فيها ينفخ قد المدخنة الفتيلة . وهذه وتستقيم تشتد . ربما

فرح ديانة ، فرح رسالة لنا يقدم أن أراد المسيح السيد ... إن وتشتعل. قريب والخالص ، قريب الملكوت بأن رجاء كلها ... بشري

! الديني الجو في الكآبة تملكهم الذين من أعجب إني . وال باستمرار روحياتهم به تتميز الذي الطابع هي الكآبة وتصبح

إلي التكوين من ، آخره إلي أوله من كله المقدس الكتاب في يجدون " أمين " إلي واألرض السموات الله خلق البدء " في أول من ، الرؤيا سليمان قول سوي هذا كل في يجدون " .... ال يسوع الرب أيها تعال

يضيفوا أن أرادا ( وإن3: 7 ") جا القلب يصلح الوجه " بكآبة الحكيم% عليها أن نريد ( . ونحن21: 6 ") لو اآلن للباكين " طوبي يضيفون شيئا: لهؤالء نقول

! بالفرح ممزوجان ، المسيحية في الحزن و البكاء حتي حزنكم ولكن ، ستحزنون " أنتم لتالميذه المسيح السيد قال وقد

قلوبكم فتفرح سأراكم . ولكني حزن اآلن ... عندكم فرح إلي سيتحول قول أجمل ( . وما22 ،20: 16 " ) يو منكم فرحكم أحد ينزع . وال

وكل هو وضيقاته متاعبه فيها يلخص التي ، الرسول بولس القديس: فيقول ، معه العاملين

� ونحن ، كحزانى ( .10: 6 كو2" ) فرحون دائما ، الرب في فرح ، حياتهم ظروف كل في الله أوالد كل يميز فرح إنه

فرح ، السامي النوع من فرح ( ،8: 1 بط1) ومجيد به ينطق ال فرح... حين كل فرح ينتهي ال فرح ، إلهي فرح ، روحاني

% يحملون ألنهم ، المتاعب من تخلو ال الله أوالد حياة . ولكنهم صليبا . آخر شئ والحزن ، شئ المتاعب . ألن متاعبهم وسط في يفرحون

الصليب في عن قيل ذلك . ومع الصليب أمامه كان المسيح السيد الصليب أحتمل ، أمامه الموضوع السرور اجل " من وخزيه وآالمه

أسر " لذلك الرسول بولس قال ( . وقد2: 12 ") عب بالخزي مستهينا%

:12 كو2") المسيح ألجل والضيقات والضرورات والشتائم بالضعفات10 . )

� التعب في يرون أذ ، بالتعب يفرحون الله أوالد ... إكليال ينال إنسان كل أن عارفين ، بها يفرحون بل ، المتاعب تضغطهم ال

الرسول يعقوب ( . والقديس8: 3 كو1) تعبه بحسب الله من أجرته ") متنوعة تجارب في تقعون حينما ، أخوتي يا فرح كل " احسبوه يقول

% والمتاعب التجارب في يرون ال الله ( . وأوالد2: 1 يع ، التخلي من شيئا% يهبهم لكي أوالده بها يفتقد الله أن يرون بل . نعما

. لإلستشهاد ذاهبون وهم ، ويغنون يفرحون كانوا الشهداء% فرح في كانوا ، فرح في يحبون كانوا كما ، الموت يستقبلون أيضا

فهم . لذلك تمزقت قد الزائل تربطهم التي الرباطات إن شاعرين جهادهم بإتمام وفرحون ، باإلكليل وفرحون ، بالله يلتقوا أن فرحون

... اإليمان في يثبتون جعلتهم التي بالقوة وفرحون ، األرض علي� كان الرسول بولس . السجن في وهو ، فرحا

% الضيقة فقلوبهم . لذلك قلوبهم إلي تدخل أن يمكن ال ، خارجهم دائما . خارجهم من وليس داخلهم من يأخذونه العزاء . ألن عزاء وفي فرحة قال الذي بالكل المهتم الراعي المحب بالله اإليمان يوجد داخلهم وفي

: وحفظه ومحبته اهتمامه عن الكتاب( . 7: 12 ") لو محصاة جميعها رؤوسكم شعور فحتى ، أنتم " أما

... كفه علي نقشكم الذي ، أبيكم إذن بدون منها واحدة شعرة تسقط ال إذنه بدون منها واحد يسقط فال ، العصافير علي حتي يحافظ الذي الله

أوالد كان ( . لذلك31- 29: 10 ) مت كثيرة عصافير من أفضل وأنتم ، تسبيحه ويسبحونه ، فرح أغنية للرب يغنون ، ضعفاتهم كل في الله

اإلثني الرسل اآلباء عن . قيل الضغطات هذه بركة ... ويأخذون جديدة مستأهلين حسبوا ألنهم " فرحين مضوا أنهم ، يجلدوهم أن بعد ، عشر

في يفرحون كما الله ( وأوالد41: 5 ") أع إسمه ألجل يهابوا أن ... اليأس إلي تدعو الخارجية العوامل كانت مهما يفرحون ، المتاعب

. العاقر ترنيمة في كما الرجاء إلي تدعو ، أشعياء نبوءة في ، الكتاب في عجيبة قطعة إنها

. فهل الخارجية الظروف كانت مهما ، بالرب الفرح وإلي ، العجيب ! البنين إنجاب في لها رجاء ال التي العقار ظروف من أصعب هناك : " الفرح بشري لها يحمل وهو . يقول لها الكتاب يقول ماذا أنظر

( . كيف1: 54 " ) أش بالترنيم . أشيدي تلد لم التي العاقر أيتها ترنمي: فيجيب ؟ أمامها الفرح دواعي وما ؟ هذه تترنم... يكون سوف بما إنما ، كائن هو بما ليس ترنمي

رجاء في يجيب ؟ يارب يكون سوف الذي وما

"، مساكنك شقق ولتبسط ، خيمتك مكان " أوسعي "، أوتادك وشددي ، أطنابك . أطيلي تمسكي " ال

"، اليسار وإلي اليمين إلي تمتدين ألنك% نسلك ويرث % ويعمر ، أمما ( . 53 ". ) أش خربة مدنا: بقوله الجميلة األنشودة هذه الرب ويختم

( . 7: 53 ") أش سأجمعك عظيمة . وبمراحم تركتك " لحيظة وسيكثرون ، أوالد لك " . سيكون خيمتك مكان " أوسعي باإليمان إذن

، الرجاء فرح إلي هذا يدعو ... أال اليسار وإلي اليمين إلي ... وتمتدين " غير يكونون فرحهم في الله أوالد . لذلك الرب وعود في الرجاء

( .18 : 4 كو2") تري ال التي إلي بل ، تري التي األشياء إلي ناظرين: أنه ؟ اإليمان هو . وما باإليمان يحيون ألنهم يفرحون إنهم ( . 1: 11 " ) عب تري ال بأمور واإليقان ، يرجي بما الثقة

% نغني . وباإليمان يري ال الذي بهذا نفرح ونحن ، العاقر هذا بترنيمة أيضا . ولم إبراهيم أبينا إمرأة سارة هي أخري عاقر مع قصتها تكررت التي داخلها في ضحكت ، الرب وعد سمعت حينما أنها حتي ، ولد لهما يكن

.." ) تك شاخ قد وسيدي ، تنعم لي يكون فنائي " أبعد قالت يأس ،وفي18 :12.)

( . 27 : 10 ) مر الله عند مستطاع ، الناس عند مستطاع الغير ولكن هذا يثبت ... ولكي ونفرح نرجو ليجعلنا ( ،27: 18 ) لو الرب قال هكذا السماء كنجوم سيكون : نسلك له . قال العاقر وزوجته إبراهيم ألبينا

نسلك تعد أن تستطيع ، البحر رمل تعد أن استطعت . إن البحر وكرمل% أبنا أجد لست : أنا تقول سارة وكأن كعدد نسل لي أفيكون فقط واحدا العاقر أيتها " ترنمي الرجاء في ، ... نعم عجيب ؟! هذا السماء نجوم... بالترنيم . أشيدي تلك لم التي

.... الله مع الحياة في يأس ال من يفيض الذي السماء كوي لنا يفتح الذي ، بسخاء المعطي الرب أنه

، القلوب منكسري ألعصب جئت قال الذي ، أحد كل علي ورعايته محبته% وماذا ، المساكين وأبشر : يقول ؟ أيضا

؟ الله أمام المقبولة السنة هذه في تحملها التي الطبية البشري هي ما ؟ مقبولة سنواتك وكل ، يارب بشراك هي ما

...وجئت العظيم الكارز بولس سيصير بأنه الكنيسة مضطهد شاول ألبشر جئت: أمثاله من كثيرين أبشر

القس سيصير بأنه ، الشرير السارق القاتل ، األسود موسي أبشر ... الوديع الطيب الحاني القلب وصاحب ، الرهبنة أب ، العظيم موسي

% سيكون بأنه أبشره أيضا% ، الفاسد اوغسطنيوس ألبشر ... جئت شهيدا

تنتفع الذي التأمالت و الروحيات كنز سيصبح بأنه ، أمه عليه تبكي الذي. كثيرة أجيال به

األنبا منها يتبارك ، قديسة سائحة ستصبح بأنه الزانية القبطية مريم ألبشر جئت. القس زوسيما

ألبشركم جئت ، باإلطالق والمأسورين ، بالعتق المسبيين ألبشر جئت غير شئ يوجد ال إنه لكم وأقول ، الله أمام مقبولة مقدسة سعيدة بسنة

، العظيم خالقها علي حلها يعصي مشكلة توجد ... وال الله عند مستطاع( . 7 : 3 ) رؤ يغلق احد وال يفتح الذي... بالمياه المغمورة الخربة المظلمة األرض ألبشر جئت

ومغمورة وخاوية خربة أنها التكوين سفر في عنها قيل التي األرض بأن الخربة هذه أبشر ( . جئت2: 1 ) تك ظلمة الغمر وجه وعلي ، بالماء

كل فيها ويقيم ، سينيرها الله وأن ، المياه وجه علي يرف الله روح% فيها ويجعل ، وبساتين جنات مع ، حية نفس وال ، وزنابق أزهارا

% األرض هذه وستكون منها كواحدة مجده كل في سليمان لكل رمزا بشارته هي وهذه ، القادر المحب الله هو . هذا وخالية خربة نفس

. المفرحة... بعد الله يفهم لم ، أمامك الطريق يعقد من كل لذلك بالنار المتقدة والبحيرة العذاب و وجهنم الجحيم سوي لك يذكر ال الذي

، بعد الله يعرف لم هذا ، األبدية عن مسودة صورة ويعطيك ، الكبريت و . طيبة بشري فيها نريد ، جديدة سنة بداية في مقبول غير وكالمه بمراحمه غني الذي ، الحنون الطيب بإلهنا نبشركم أن إذن األولي

% كالما%103 مزمور في فقال ، النبي داود وإحساناته % جميال إلي محببا: قوله منه نقتبس ، النفس

". إحساناته كل تنسي وال الرب نفسي يا باركي : فيقول نفسه بها ويذكر ، إليه الله إحسانات فرح في المرتل ويتذكر

من يفدي الذي ، أمراضك كل يشفي الذي ، ذنوك جميع يغفر الذي عمرك بالخير يشبع الذي ، والرأفة بالرحمة يكللك الذي ، حياتك الحفرة

إحسانات المرتل يذكر ( . ثم103 ) مز شبابك النسر مثل فيتجدد ،: فيقول ، الخطايا مغفرة جهة من الرب

ولم ، خطايانا حسب يصنع . لم الدهر إلي يحقد وال ، األبد إلي يحاكم ال رحمته قويت ، واألرض السموات ارتفاع مثل ألنه آثامنا حسب يجازنا... معصينا أبعد ، المغرب عن المشرق كبعد خائفيه علي

� هو ليس إذن ... جهنم إلي الناس ليدخل ، الخطايا يترصد إلها ، خائفية علي يتراءف ، الرحمة وكثير الروح طويل ، ورؤوف رحيم أنه أذن . علينا بالرب إذن فلنفرح هكذا . ومادام بنيه علي األب يترأف كما الذي من ليعطينا ، لنا الذي أخذ إله إلي يطمئنوا لكي ، الناس نفرح أن% ليجعلنا ، لإلنسان أبنا . صار له شعبه ليخلص أتي الذي ... هذا الله أوالدا

. والرب طريقه إلي واحد كل . ملنا ضللنا كغنم . كلنا خطاياهم من% إثم عليه وضع . سوداء أفكارهم أشخاص ( . هناك6: 53 ") أش جميعا. مغفرة وعدم وعنف قسوة كلها

. منهم كواحد ليلبس ، السوداء ثيابهم ويلقون

السوداء الناس أفكار عن أبعده ما ، ناصع أبيض فيه ما كل ، الرب ولكن ثياب ، بيض بثياب ظهروا ، ظهروا الذين المالئكة حتي أنه الله . ونشكر

وأنه ، الخالص طريق له سيفتح أنه . وتأكد طيب إله . إلهنا نور من. خطاياك جميع من سيخلصك

... الزمان آخر في ولو ، سيفتقدك البد إنه ويخيل ، البحر يضطرب أن بعد ولو ، الليل من األخير الهزيع في ولو

ولو ، رحمته ستدركك بل ، يتركك لن ... إنه ستنقلب السفينة أن إليك. يتركك لن ... نعم بقليل ذلك قبيل أو الموت ساعة

. الخطية من أقوي الله فرحمة ، منك أقوي الخطية كانت أن% تكثر فالنعمة ، تزداد الخطية كانت إن قاموا الذين من خفت ... إن جدا

( .6: 6 مل2") علينا الذين من أكثر معنا " الذين أن فاعرف ، عليك وتسيل ، الرياح وته ، األمواج ... تهب دائم فرح في نعيش أن نحب إننا

. جديدة تسبيحه الرب فنسبح نحن ... أما الجبال وتتزلزل ، األمطار " ) متزعزين غير "" راسخين فرح في . نعيش للرب جديدة أغنية نغني

يتدخل الله أن وهي ، هامة حقيقة أنفسنا في واضعين ( ،58 : 15 كو1. ليحلها ، مشكلة كل في. العالم من أقوي . والله يتدخل الله

. ولكن ضيق لكم سيكون العالم " في لنا . وقال العالم غلب قد الله أن القديم في غلبه ( . لقد33 : 16 " ) يو العالم غلبات قد أنا ثقوا

. وهو وبك ، فيك العالم يغلب أن قادر . وهو حين كل وفي والحاضر عصا يترك ال . إنه ضدك تقوم روحية معركة كل في يغلبه أن مستعد فقط يعوزك ( . إنما124 " ) مز الصديقين نصيب علي تستقر الخطاة

: له تقول أن ( .50 ) مز خالصك بهجة ( . أمنحنا84 ) مز رحمتك يارب أرنا

، الخالص يقدم جاء قد الرب " . أن خالصك " بهجة عبارة هي جميلة % معه ويقدم بسنة ، مفرحة بسنة نبشر نحن . لذلك خالصه بهجة أيضا

... المقبولة الله� فيها الله يعمل سنة � عمال � مفرحا ... وقويا

.... إله الخطية ومن الشيطان ومن العالم من أقوي ، قوي بإله نبشر ... إله زمان كل وفي اآلن وينتصر ، القديم في أوالده حروب في أنتصر ... إله شبابه النسر مثل ( ويجدد29 : 40 ) أش قوة المعيي يعطي ( . هذه14: 3 كو2) نصرته موكب في وقادهم ، تبعوه الذين كل أفرح. جديدة سنة في نقدمها التي البشري هي

... قاتم بمنظار الجديد العالم إلي تنظر أن فحاذر أن تظن ... وال القلق أو الخوف أو اليأس بمنظار إليه تنظر أن حاذر

. أفتح المسدودة هي نفسك تكون أن . أخشى موصدة مسدودة األبواب وتفرح الله ومعونة الله ومعونة الله مراحم لتري ، الروحية حواسك أذن

من صلي كما ، أجلك من يصلي أن النبي أليشع من . وأطلب وتبتهج: ويقول ، جيحزي تلميذه أجل ( . 17: 6 مل2) فيري ، الغالم عيني يارب افتح

% الله جبل وستري % مملوءا . وتفرح نفسك فتطمئن ، ومركبات خيال% لك فتح قد الرب وستجد النبي داود . وستسمع فتفرح البحر في طريقا

% أذنيك في يرتل . الشياطين فخ من العصفور مثل أنفسنا " نجت قائال فتفرح داود فم من هذا ( . ستسمع123 ") مز نجونا ونحن انكسر الفخ

.. تراها أن يعوزك . ولكن موجودة اإللهية القوة إن " ، معونة يارب " أعطني " أو معونة توجد " ال العام بداية في تقل ال

يارب " أرنا فأمجدك الموجودة المعونة أري أن يارب أعطني قل إنما الله نبشر أن هي ، الجديدة السنة هذه رسالة ( . أذن84 ") مز رحمتك. الرب بخالص نبشرهم ، عظيم بفرح الناس . نبشر المقبلة

... فوق من به تحيط بقوة الضعيف نبشر ، فيه النعمة بعمل الخاطئ . ونبشر والرجاء باألمل اليائس نبشر

الله بأن الكل . نبشر الله غلي ويرجع ليتوب القدس الروح من وبافتقاد% يعمل يجول ويمسح ، رضاه من حي كل يشبع مكان كل في يجول ، خيرا

خلقنا الذي ، الرب طريقة هي . هذه إنسان كل عين في يراها دمعة كل أبدي لنعيم وأعدنا ، للفرح

. فينا تعمل . واألبدية للنعيم مكان هي فاألبدية لذلك الكآبة و الحزن منه هرب الذي " الموضع صلواتنا في األبدية عن نقول

% ". واألرض والتنهد للمستقيمين " فرح لفرح الله خلقه مكان أيضا مجرد هي " ليست حين كل الرب في " أفرحوا " وعبارة بقلوبهم

. اإللهي الوحي من أمر هي إنما ، نصيحة

عن كئيبة صورة ستعطي ، الكآبة فملكت ، الله طريق في سرت إن% كان اإلنسان : هذا يراك من كل ويقول ، الروحية الحياة و الدين هادئا

متجهم صار تدين أن منذ . ولكن والسالم بالحب عامر وقلبه ، ومطمئنا% وأحزان ، كتفيه علي كلها الدنيا وهموم يسير ، الوجه عابس ، المالمح مع الحياة من ويخافون ، بسببك يعثرون . وهكذا رأسه فوق كله العالم

% الناس أعط ؟ اإلتالف هذا . فلماذا الروحي الطريق ومن الله دروسا: أن . علمهم بفرحك

. وعاشروه وعرفوه الله وجدوا ألنهم ، فرحون الله أوالد . فيهم القدس الروح بعمل فرحون ، داخلهم الله بملكوت فرحون إنهم

. فرحون عديدة خطايا من وتخلصهم إبليس أسر من بخروجهم فرحون . فرحون اإللهيات في والتأمل ، الله مع . بالحديث الجديدة بالحياة

تحت صار ألنهم . فرحون والمادة الجسد سلطان من أرواحهم بانطالق الرب أطيب ما ونظروا ذاقوا وقد ، رعايته . وتحت المباشرة الله قيادة

% فرحون . وهم معه الحياة جمال واختبروا ، % لبسوا قد ألنهم أيضا ثوبا أسابا هي ( . هذه27 : 3 ) غل المسيح لبسوا قد بل ، الرب من جديدا% فستفرح ذهنك في هذا كل وضعت . أن بها نبشركم التي بالرب الفرح ، الخطية من . والخوف المستقبل من الخوف ملكت إن . أما بالرب

. معك الله عمل نسيت أنك علي دليل فهذا ، السقوط من والخوف: إذن هذا . وأعرف لخالصك وبشراه ، فيه وعمل

. الشيطان عمل من هو ، ويأس واضطراب وخوف قلق كل إن جهادك وتترك له تتسلم لكي ، ويخفيك يزعجك أن يريد ، أسلوبه هو هذا

:2 كو2) أفكاره نجهل ال فنحن له تسمع ... فال وتفشل ، الروحي بميالد المالئكة بشر لما .لذلك وسالم فرح فهي الروح ثمار ( . أما11

: قالوا المسيح". المسرة الناس وفي ، السالم األرض " ... علي

، الدائم الفرح حياة في ولنعش ، الناس قلوب في إذن المسرة فلتكن :5 ) أف شئ كل علي ، حين كل في شاكرين ، حين كل بالرب نفرح

20 . )

، فيها فرحين تكونون ، الرب في ثابتة مباركة سعيدة سنة لكم أرجو

الله وعمل ، فيكم الله بعمل شاعرين ، والبهجة الرجاء من مملؤين ، أيديكم فوق يده وأن ، تظللكم الله قوة أن ,... وشاعرين ألجلكم . إليه خطواتكم وتقود ، به وتعمل ، بأيديكم تمسك ، بأيديكم تمسك الله وإنما ، وحدكم لستم وأنتم ، الجديد العام تستقبلون الروح وبهذه% الجيد عامنا يكون أن مصلين ، معكم % عاما % سعيدا : نفس وفي مباركا

... عامنا يكون هكذا ، نكون حسبما أنه نعلم نحن بنعمة ... بإمكننا نحن ضعفنا من هي ، وتاريخه وأخباره أحداثه من كثير% العام هذا نمأل أن فينا العاملة الله % خيرا . كذلك ... فيكون وبرا( 1) علينا مفروضة . ليست أيدينا في حياتنا أن

الطريق في لنسير ، الله من لنا الموهوبة اإلرادة بحرية نصنعها نحن عن ... وماذا مصيرنا بها نقرر التي الحرية لنا ترك ... فهكذا نشاء التي ؟ العام هذا في إذن اإللهي عمله

نقاوم ولم ، فينا لعملها استسلمنا أن ، األعاجيب معنا تعمل أن مستعدة نعمته إن.... الخير لنا يريد الذي القدس الروح مع مشيئتنا فتتحد ، كذلك نحن نريده أن وبقي ، الخير لنا يريد الله

% كلنا حياتنا تصير ... حينئذ الصالحة الله مشيئة صادفتنا أن ... حتي خيرا% للخير كلها تكون ، ضيقات أو تجارب أو عقبات في محتاجين . لسنا أيضا نحن . إنما الجديد عامنا يكون كيف لنا يتنبأ من إلي الروحية حياتنا

. هي المستقبل مرآة هي . قلوبنا لنعرف قلوبنا نفحص أن محتاجون. مستقبلنا صورة ترسم التي. نقي قوي مستقبل عن نبوءة هو النقي القوي القلب

أن الله إلي . فلنصل ضعيف مستقبل عن نبوءة هو الضعيف القلب و % يعطينا % طاهرة قلوبا وشعبنا بلدنا أجل من إليه . ولنطلب صامدة وقلوبا

% العام هذا ليكون ، % عاما عمل يعرقل أن الخير عدو حاول مهما ، سعيدا% . ليكن فيه النعمة بخير وجميعكم عام . وكل فرح كله عاما

آمين الواحد اإلله ، القدس والروح واالبن اآلب باسم

_

_____________________مختصرة عن محاضرتين ألقيتا في

الكاتدرائية الكبري بالعباسية " 1971/ 12/ 31أحدهما مساء الجمعة

1977/ 2/ 25واألخري مساء الجمعة

: وهي هامة حقيقة نتذكر أن أود ، جديد عام بداية في ، أخوتي يا. حياته يضيع ، وقته يضيع . والذي وقت هي الحياة هي . حياتك حياته من يستفيد إنما ، الوقت من يستفيد الذي أن كما

: الشاعر قال . وكما ودقائق وساعات أيام وثواني دقائق الحياة إن له قائلة المرء قلب دقات

، عام مضي قد . وها بخير وأنتم عام : كل لكم أقول أن أود اليوم وأنا% نستقبل ونحن % عاما ... جديدا الذي العام بمناسبة أعزيكم أم ، الجديد العام في لكم أبارك هل ، أدري ولست...؟! مضي

من جزء هو ، أنقضي قد إنسان كل حياة من عام هو ، المنقضي فالعام نحو بها وأقترب ، األبدية نحو خطاها قد خطوة . هو مضي قد حياته% يعطي سوف حياته صفحات من سجل ... هو اآلخر العالم عنه حسابا

أن نستطيع ال ، حياتنا من يمضي عام . وكل ومالئكته الله أمامد أخري مرة نسترجعه

� أصبح � أمرا � ، واقعا . تغييره نستطيع ال ، علينا مستحيال ، بها نتبرم أو ، عليها نندم : قد أخطاء الماضي العام في لنا كانت ربما

نلغي أن نستطيع ال ذلك مع . ولكن لنا وتغفر عنها نتوب أو ، نتركها أو . ننكره أو هذا نغير أن نستطيع وال ، األمر وانتهي حدثت . لقد حدوثها

% أصبح لقد أنكر ... لقد فيه نتصرف أن إمكاننا في يعد ولم ، تاريخا% أصبحت . ولكنها الخطية هذه له وغفرت ، . وتاب سيده بطرس . تاريخا

أوغسطنيوس عاش وقد حدوثها يثبت بل ، حدثت أنها يمنع لم غفرانها% وأصبح العكس إلي حياته وتغيرت تاب . ثم فاسدة حياة من كنزا

في تسجل قد ما تمنع لم القداسة وهذه التوبة هذه . ولكن روحيات.... تاريخه صفحات

. تصرف وكل دقيقة كل في ندقق أن علينا لذلك . وكل تاريخنا من جزء هو تصرف . وكل حياتنا من جزء هي دقيقة فكل

أن نستطيع ال ، لنا تاريخ . وكل نسترجعها ان نستطيع ال ، تمضي دقيقة ، للخير نستغله لكي ، العمر الله أعطانا . ولقد وقوعه ننكر أو نلغيه

فيه الله ونحب� ليكون ، الجديد العام هذا وأعطانا . والخير للحب عاما

يتحقق لم لنا إعطائه من الله هدف يكون ، ثمر بغير العام هذا ضاع وإذا ؟ العام هذا في سنسلك كيف . تري

% فيها نكتب لم ، بيضاء صفحة هو . بعد شيئا ماذا ؟ تاريخنا صفحات من الصفحة هذه في سنكتبه الذي ما تري

منا لكل الله يقول عندما ، عليه سنحاسب ماذا ؟ أنفسنا علي سنسجله ، المقبلة السنة في سنرضيه هل ( ؟2: 2 " ) رؤ أعمالك عارف " أنا

% أفضل نكون ، مشيئته ونفعل ، الجديد العام سنعتبر هل ؟ سبق مما حاال دسمة دقائقه من دقيقة كل ستكون هل ؟ ونربح بها نتاجر وزنه

علي حريصين أترانا ؟ ولآلخرين لنا ، والبركة بالخير ومملوءة ، ومثمرة ، نظرنا في ثمينة حياتنا من ساعة كل وهل ؟ عمرنا من تمر دقيقة كل

؟ علينا عزيزة؟ الحياة هذه علي وكالء مجرد أنفسنا نعتبر هل

% ليست ، حياتنا ، الحياة هذه . لنا وهبها ، لله ملك هي إنما ، لنا ملكا أن ينبغي ، أيدينا في منه وديعة مجرد . إنها عليها وكالء مجرد ونحن% وسنقدم عليها أمناء نكون % - جملة عنها حسابا يقول - حينما وتفصيال ، إذن أنفسنا ( . فلنراجع2: 16 " ) لو وكالتك حساب " أعطني منا لكل

؟ هي كيف حياتنا إلي ولننظر. عمرنا من سيحسب الذي هو ، بالخير مملوء وقت كل ، الخير في تستغل ال التي األوقات . أما حياتنا في الحي الوقت هو

ذلك . فعلي معها غيرها تميت قد بل ، الحياة من تحسب ال ميتة فهي . لكم تحسب ولم عمركم من ضاعت التي األوقات هي : كم أسألكم

؟ المثمرة الحية ، عمركم من المحسوبة األوقات هي وكم ؟ األرض علي الحقيقة حياتكم سنو هي كم

العمر من ساعة : كم نفسه منكم كل وليسأل ، حياتكم إلي أنظروا كم ؟ وللجسد وللمادة للشيطان كانت ساعة وكم ؟ الله مع لي كانت وصدق صراحة في أنفسنا نواجه ليتنا ؟ نيرة خيرة ، مثمرة كانت ساعة

الذي الوقت هو وكم ، عمرنا في لنا كان الذي الوقت هو : كم ونسألها ؟ وضدنا علينا كان! الوقت لقتل طريقه عن يبحث ممن أعجب أني

. مثل الوقت بهذا هي حياته ألن ، حياته يقتل إنما ، الوقت يقتل الذي يمر لكي ، وقته بها يقضي طريقة أية عن يبحث الذي اإلنسان هذا

قيمة هناك بأن يشعر ال ، اإلنسان هذا ... مثل ملل بال عليه الوقت ، عينيه في رخيصة . حياته رسالة وبال ، هدف بال يعيش ! إنه لحياته يقدرون الذين ذلك ! وعكس وقته بها يقتل وسيلة عن يبحث لذلك

% وقتهم فيكون ، حياتهم . مثمرا� قصيرة فترة عاشوا قديسون هناك ، الثمر عجيبة فترة . ولكنها األرض علي جدا

� إقتدرت . فعلها في كثيرا .خذوا فيها يعمل الله . وكان قيمة لها كانت ، حياتهم من دقيقة كل

سن في وهو رسالته بدأ : لقد المعمدان يوحنا القديس لذلك مثاال% خدمته وانتهت ، أشهر بسته المسيح السيد خدمة بدء قبل ، الثالثين

سنة حوالي ؟ إذن خدمته فترة كانت . كم بقليل ذلك بعد باستشهاده للرب الطريق يعد أن استطاع ، القصيرة الفترة هذه . وفي األكثر علي

% له ويهيئ ، % شعبا % ويعمد ، التوبة بمعمودية ويكرز ، مستعدا من آالفا% ويموت للحق ويشهد ، الناس من " أعظم يدعي أن . ويستحق شهيدا% دعي كما ( ،11: 11 ") مت النساء ولدته التي الشهور ... إن مالكا

عشرات من بكثير وأعكق أثمن كانت ، الخدمة في يوحنا قضاها% وقته . كان آخرين خدام حياة في السنوات % غالبا % جدا % ، ومثمرا ونافعا

علي إلنسان عمر أطول ، سنة969 عاش الذي ... متوشالح كله لجيله% عمل أنه عنه نسمع لم ، األرض ، السنوات مئات خالل عظيمة أعماال...! شهور في المعمدان يوحنا أعمال كبعض أن يمكن ، للمعمدان التي القصيرة المثمرة الحياة عن تحدثت وكما

... الرسول كبوليس آخرين قديسين عن أتحدث اليوم هذا في الستطاع ، واحد ليوم ولو ، عالمنا يزور أن له أتيح لو الذي

% يعمل أن الواحد ... هذا السنين مئات في مثله نحن نستطيع ال عمال

وأسس ( ،10: 15 كو1) الرسل جميع من أكثر تعب الذي القديس الرسائل يكتب . وكان اإليمان ونشر ، كثيرة أقطار في عديدة كنائس

% القديس هذا وقت كان ... كم السجن في وهو حتي وللكنيسة له ، ثمينا% ...خذوا الطويلة األجيال عبر ، كلها حياة من واحدة لساعة أخر مثاال

اليهود من آالف ثالث يدية علي فآمن عظة فيها ألقي ، الرسول بطرس باقي مثل ليست ، ثمنية الساعة تلك كانت ( ... كم2 ) أع واعتمدوا ،

اآلخرين حياة في سنوات فاعليه من أكثر وفاعليتها ، الناس ساعات% فنموا بجدية أوقاتهم قضوا قديسون وهناك % نموا : مبكرا

% صار الذي ، باخوميوس األنبا تلميذ تادرس كالقديس لكثيرين مرشدا% يزال ال وهو % أسس الصغير سنه . وفي شابا % عددا الديرة من كبيرا

وأعتبره ، باخوميوس للقديس األيمن الساعد وصار ، عليها وأشرف المبكر نمو في ... ويشبهه شاب بعد وهو ، جبارة روحية كطاقة الكل

% كان كله اإلسقيط إن عنه قيل الذي ، القصير يوحنا القديس متعلقا% وكان ، بأصابعه % ، شابا ... لكثيرين ومرشدا

حياة . عاشوا غالية ولكنها قصيرة حياة عاشوا كهؤالء كثيرون نعم ، عظيمة رساالت فيها وأدوا ، الله ألوالد حية صورة فيها قدموا ، مثالية

% قدوة للعالم وقدموا % ومثاال وليس بمفعولها حياتهم . وقيست ونفعا% مفعولها .وكان بطولها ... عجيبا

. السائح ميصائيل األنبا نذكر ، القصير ويوحنا تادرس ومثل الروحي عمقها لها الرهبانية حياته من دقيقة كل كانت الذي هذا

% صار انه حتي ، وفاعليتها من عشرة الثامنة حوالي في وهو سائحا% كان وقته ألن ، كبيرة بسرعة نما ... وهكذا عمره بل ، يضيعه لم ، ثمينا

% التهاون تعرف ال بجدية ، النمو حياة في استغله ... ولعلكم مطلقا تأثيره في التاريخ عرفه وقت أعجب هو : ما تسألون األمثلة هذه وسط

علي المسيح قضاها التي ساعات الثالث إنها فأجيبكم ، وفاعليته: التاسعة إلي السادسة من ، الصليب

! العالم لخالص كافية كانت ، الصليب علي ساعات ثالث فيها التي ، الثالث الساعات هذه من أثمن وقت ، إلينا بالنسبة يوجد ال

... إن كله العالم خالص عن كفارة حياته وقدم دمه المسيح السيد سفك كانت التي ، الثالث الساعات هذه مع تتوازن أن يمكن ال السنين آالف خطايا فيها محيت والتي ، الدهور آخر إلي آدم من األجيال لكل بكرة

% به آمنوا عمن المسيح حملها التي ، كله العالم الساعات هذه ... حقا. كلها البشرية أجيال توازيها ال الثالث

. اليمين اللص لخالص كان ، الساعات ه هذ من وجزء الساعات بهذه يقارن أ، يمكن ال ، اللص ديماس عاشه الذي العمر كل إن

التي والسعادة اللذة أنواع . وكل الصليب علي المسيح مع قضاها التي فم من فيها سمع التي باللحظة تقاس أن يمكن ال ، حياته في بها تمتع في لحظة أسعد "... إنها الفردوس في معي تكون " اليوم عبارة الرب. يساويها ال كله . عمره حياته

� . وعمقها طولها في تختلف ، الوقت مقاييس أن حقا مفعولها في وأعمق أطول تكون قد ، إنسان حياة من قليلة ساعات إن

أو النفع ، الشر أو الخير جهة من سواء ، آخر إلنسان كامل عمر من ،

% كانت ، الرسول بطرس حياة من ... ساعة الضرر ثالثة لخالص سببا يبكي وظل ، فيها أخطأ ، النبي داود حياة في عكسية . وساعة آالف

% دموعه وصارت ، بدموعه فراشه ويبلل ، كلها حياته بسببها له شرابا% نهارا% ... وليال ؟ عدو أم لك صديق وقتك : هل وأنت فيه تنمو هل ؟ تخسرها أم الحياة فيه تكسب هل ؟ عليك أم لك هو هل

قلت يوم عليك مر . هل نفسك أسأل ؟ الوراء إلي فيه ترجع أم ، روحيا% العمر طول ... فمشاكلي حياتي من يكن لم اليوم هذا : ليت ندم عنه : الناحية ...! ومن عمري ضيعت فيه الذي ، اليوم هذا نتاج من هي

وحياة حياتك في الجميل تأثيره له كان آخر وقت عليك مر : هل األخري! الناس

... ألجيالهم بركة حياتهم كانت أناس هناك في عشنا ، فالن زمن في عشنا " لقد يقولون الناس بعض تجعل لدرجة

أيامك في عاشوا ألنهم الناس يفرح ، هكذا أنت " .فهل وعاصرناه جيله ترك وقتك هل ؟ وبركة وفاعلية تأثير لك هل ؟ بك وتأثروا وعاصروك

؟ غيرك علي خاتمة% قلنا... كما ، بإسمه وتسمي ، بالشخص الجيل يرتبط ما كثيرا� والمدني بل ، فقط الروحي النطاق في ليس . أيضا

% يذكرون فكثيرون أن دون ، المعروف الشاعر ، شكسبير عصر مثال ، تاريخه بهم أرتبط الذين إال ، عصره في عاشوا الذين القادة يعرفوا

أنجلو مايكل عصر عن البعض يتحدث قد ... أو شهرة تاريخه فأعطاهم في عاشوا الذين البابوات يعرفوا أن دون ، المعروف اإليطالي الرسام

كله الجيل في من أشهر هو كان . لقد عاصروه الذين األباطرة أو ، زمنه% ترك أنجلو ميشيل وقت ألن ، به كله الجيل فعرف ، عميقة آثارا

من ونقول ، المشهورين هؤالء هذا ... نقول هذا جيلنا حتي إستمرت: األخري الناحية

! يولودا لم وكأنهم عاشوا ، آخرون أشخاص هناك . لم يخلقوا لم كأنهم ، موجودين غير وكأنهم ، األرض علي فترة قضوا

% العالم يستفد % يحدثوا ولم ، وجودهم من شيئا الدائرة في حتي تأثيرا لمنفعتهم يستغلوه لم ، ثمر بال وقتهم كان فيها عاشوا التي الضيقة

% حياتهم صارت . لذلك أحد لمنفعة وال هذا من تكونوا أن .فحاذروا فراغا أقصد ... وال اآلخرين وبنيان لبنيانكم ، وقتكم من استفيدوا بل ، النوع

لفت أجل من هو ، فيه تعيشون الذي المجتمع في تأثيركم يكون أن ملكوت بناء في ، رسالة لكم تكون بأن أيمانكم أجل من إنما ، األنظار

. وإن فطوبكم ، الثمر بهذا السابقة أيامكم كانت ... إن األرض علي الله وأن ، مثمرة حياتكم تكون ان الجديد العام هذا بداية من فاهتموا تكن لم

% وقتكم يكون مثالي العام هذا يكون أن ... احرصوا فاعليته وله ، غالبا ...

األعوام هذه من عام فأي ، بينهما فيما تتنافس حياتكم أعوام كانت لو هذا ليت إنما ، الماضي فحص في أنفسكم تتبعوا ؟... ال أفضلها يكون. المثالي العام وهو األفضل هو يكون الجديد العام. العمر سنوات أحسن تكون الجديدة السنة هذه ليت

يدرب . وكما علينا يطل جديد عام كل في العبارة هذه نقول وليتنا هكذا ، روحي وضع أجمل في يقضونه مثالي يوم علي أنفسهم البعض ، المثالي العام هذا أيام من يوم كل ، المثالي العام تدريب لنا فليكن% العام هذه أيام من يوم كل لنجعل % يوما ساعة فلتكن ساعة وكل ، مثاليا. مثالية

آمين األبد إلي الدائم المجد له ، النعمة هذه الرب فليعطينا

5 مقدمة7 النفس - محاسبة113 النفس - لوم2% - قلبا3% 27 جديدا41 مفرحة - بشري4

57 - الوقت5