مطالعات ابتدآیی در مورد نیازمندی های آموزشی شرکأیی...

2013 ابتدایی مطالعات گزارش

i مشاورین مدیریت و بازاریابی افغان

Embassy of Italy in Afghanistan

هطالؼات ابتذا در هرد اسهذ ا آهسض ضزوا ػذل در

الت زات

:تول وذ

دفتش وىبس ب اىـبف ػفبست اتبلب دس وبثل

گشارش ا هطالؼات ابتذا

الت شات

:تحمك

افغاى باساراب هذزت هطاري

[email protected]

+93 752021262

mailto:[email protected]

2013 گزارش مطالعات ابتدایی

i مشاورین مدیریت و بازاریابی افغان

هخففات

AIHRC

AMMC

ANDS

DoE

DoJ

FGDs

IDCO

IDLO

JHRA

MoWA

NJSS

NPP5

UNDP

UNODC

USAID

WB

ووؼى هؼتمل حمق ثـش دس افغبؼتبى

هـبسي هذشت ثبصاسبث افغبى

اػتشاتظ اىـبف هل افغبؼتبى

سبػت التلبد

سبػت فذل

ثحج ب گش هتوشوض

دفتش وىبس ب اىـبف اتبلب

لبى اىـبف ػبصهبى ثي الولل

فذالت حمق ثـش دس افغبؼتبى

صاست اهس صبى

اػتشاتظ هل ػىتس لضب

ثشبه الت هل پذ

ثشبه اىـبف هلل هتحذ

دفتش هجبسص ثب هاد هخذس رشان هلل هتحذ

وبذگ ابالت هتحذ ثشا اىـبف ثي الولل

ثبه رب


1 مشاورین مدیریت و بازاریابی افغان

فزست هطالب

ضوار صفحات ػاي

4 – 2 خالص اجزا

10 – 5 ادبات هضع/ هزر بز پط

12 – 11 همذه

18 – 13 رىزد رش ضاس

22 – 20 تحلل تجش هصاحب ا و ساختار با وارهذاى راست ػذل

25 – 23 تحلل تجش هصاحب ا و ساختار با وارهذاى راست حمق

28 – 26 تحلل تجش هصاحب ا و ساختار با وارهذاى آهزت اصالح تزبت اطفال

31 – 29 تحلل تجش هصاحب ا و ساختار با وارهذاى راست هساػذت ا حمل

37 – 32 تحلل تجش هصاحب ا و ساختار با هحصلي فاولت حمق

41 – 38 تحلل تحش هصاحب ا و ساختار با هحصلي فاولت ضزػات

44 – 42 بحث ا گز هتوزوش با هحصلي فاولت حمق ضزػاتتحلل تجش

45 – 45 هحذدت ا سز

48 – 46 تص ا

70 – 49 ضوو ا

73 – 71 فزست هابغ

لغفب تر داؿت ثبؿذ و هحتا اي ؿت اص رول ش گ ؾشات ب تحلل تزض، ـبى دذ اسصبث ؿخل ؼذ اػت الضاهب هقىغ

.وذ دذگب ب ب پبلؼ ب سػو اداس فوه وىبس ب اىـبف صاست اهس خبسر اتبلب و ثبؿذ

.اي هغبلق ثلست سػو شاؾ ـذ ثد



خالص اجزا

الذاهبت سا رت اكالحبت ػىتس فذل وـس ث هؾس ازبد ػؼتن فذل هلف، پبػخگ لبثل 2001دلت افغبؼتبى اص ػبل

ثب اي حبل، ص ن بصهذ ؿذذ رت تمت . دػتشع دس دػت گشفت اػت اص وبسثشد اكل حبووت لبى اعوبى هذذ

دلت . ػؼتن فذل افضاؾ ؽشفت ب بدب فذل ث هؾس حشوت ثؼ ه ربهق هذ هتشل دس افغبؼتبى رد داسد

دلت اتبلب ػن لبثل تر سا ثب . ثب تالؽ بؾ دلت افغبؼتبى سا رت تمت حبووت لبى حوبت وشد اػت2001اتبلب اص ػبل

اتبلب دس اي ساػتب هبثـ هبل اؼب سا دس فقبلت ب آهصؿ ثشا افغبب و . عشح ثدز ثب ذف تحىن بدب لضب هل داؿت اػت

.دس بدب لضب وبس هىذ وچي اسائ وذگبى خذهبت لضب ػشهب گزسا وشد اػت

دس ؾش داسد تب بدب لضب افغبى سا اص عشك فشان ػبختي دس ب آهصؿ هشثع فقبلت ب ث فال، دفتش وىبس ب اىـبف اتبلب

ثبي حبل، دفتش وىبس ب اىـبف اتبلب لجل اص سا اذاص عشح ب ؽشفت ػبص اؽ . ؽشفت ػبص ثب توشوض ظ دس شات حوبت وبذ

.هغبلقبت اػبػ ثبال د گش اص ؿشوب هتوشوض ؿذ اػت. هغبلقبت اثتذا سا دس بدب لضب ػبش ؿشوب هشثع دس شات داش ود اػت

وبسهذاى الت صاست فذل دس الت شات اص رول وؼبى دس دفبتش سبػت حمق، ووه ب حمل هشاوض اكلالح تشثت اعفبل .1

.هـغل ث وبس اذ

.وچبى اي هغبلق ثبال اػبتذ هحلالى فبولت ب حمق ؿشفبت دس الت شات توشوض هىذ .2

ذف ول اي هغبلق آى ثد تب هقلهبت اػبػ لبثل افتوبد اسصبث ؽشفت ػبص گش ب دػت اذس وبس سا لجل اص اى تشگ ب آهصؿ

و وبذگبى اص گش ب . ثبثشاي، سىشد سؽ ؿبػ دلم رت ازبم هغبلقبت اػبػ هسد اػتفبد لشاس گشفت. ارشا ؿد فشان وبذ

. اثضاس ػش هلبحج ب و ػبختبس ثحج ب گش هتوشوض، تػق بفت هسد آصهبؾ لشاس گشفت. هؼتفذي اتخبة ؿذ رلت گشدذذ

وبسهذاى اػتخذام گشدذذ ثشا ثشگضاس هلبحج ب آهصؽ دذذ گش هتوشوض ثب ؿشوب فذل هختلف ث هؾس ؿبػب ث گوبى اي و ش

.ؿ آهصؽ بصهذ ب ؽشفت ػبص و هوىي اػت ووه وذ ثبؿذ ازبد گشدذ

هحذدت دگش دس . ثشخ اص هحذدت ب اكل اهتبؿ پبػخ دذگبى دس تؾن هلبحج ب ثد. كست گشفت2013وبس ػبح دس رال

ثقذ اص تىول وبس ػبح داتبب دس داتبثغ لشاس داد ؿذ تحلل تزض كست گشفت ػپغ گضاسؽ . دػتشع جدى ثشخ اص وبسهذاى ثد

ثش اػبع بفت ب اي هغبلق تك ب خبك ثشا دفتش وىبس ب اىـبف اتبلب ث هؾس پالى ب آذ ؿبى . هغبلقبت اثتذا اسائ گشدذ

.تشػن ؿذ اػت

الي گش دخل دس اي هغبلق اداس الت صاست فذل دس الت شات ثد اداسات هشثع آى ق حمق، هشوض اكلالح تشثت اعفبل

دس دسر ال وبسهذاى سبػت فذل ث اهس اداس ثخؾ هشثع ثب سبػت فذل ق حمق، اكالح تشثت . هؼبفذت ب حمل ػش گشدذذ

.اعفبل ووه ب حمل ه پشداصذ

ؽبف اكل اي . سا و هن تشي آب هـبرش دس هسد اهالن حمل، خباد لشض ه ثبؿذ ازبم هذذ1سبػت حمق ه تقذاد اص ؽبف

سبػت فجبست اذ اص فوه ػبختي هقلهبت حمل ث حج ؿ رت استمب آگب فوه، تبهي حمق وؼب و اهالن ؿبى تػظ كبحجبى

لذست فشكت علجبى دس رشبى رگ ب عال غلت گشدذ هتذ ث ب اه دس وـس ؿذ اػت، فشان ودى آى اهالن ثش اػبع اػبد و

هبلىت هبله حمم سا احجبت وذ، تشذ حمق علجىبساى اص ثذىبساى عجك لبى، رلگش اص اصدااد ب غش لب اصداد ب و دس تبلض ثب

1 http://moj.gov.af/en/page/1672



ؿشقت اػاله ثبؿذ، حفبؽت اص حمق صبى ث رلگش اص تجقض خـت فل صبى حفبؽت اص اهالن داسا ب الق حمل افشاد

.غش

هؼئل فشان ودى هشالجت ب فوه بصهذ ب اػبػ هبذ غزا، ػشپب، پؿبن اهىببت كحت 2سبػت هشوض اكلالح تشثت اعفبل

.وچبى اي دفتش هؼئل اكالح تقلن تشث اعفبل هزشم تلف ؿذ ه ثبؿذ. ثشا اعفبل تلف ؿذ ه ثبؿذ

، ووه ب حمل سا ثشا هشدم ث ثضبفت و اص فذ فشان وشدى وال ثشآهذ و تاذ آب سا دس هحىو حبضش 3آهشت هؼبفذت ب حمل

.وشد و تاذ فشان ه وبذ

تقذاد اذو اص وبسهذا و دس رشبى اي . اؿخبك و دس توبم ثخؾ ب هزوس ػش گشدذذ اص حزن وبس ثبال وبسهذاى ون اعالؿ دادذ

تن ػش ث غش اص سبػت حمق چ هقلهبت سا دس هسد . هغبلق اثتذا ثب اـبى هلبحج كست گشفت ارذ ؿشاظ جدذ تزشث وبف ذاؿتذ

وبسهذاى ثخؾ . هذشت لض داتبثغ تػظ وبسهذاى هشثع هشوض اكلالح تشثت اعفبل ثخؾ ب هؼبفذت ب حمل فشان ىشد ثدذ

.ب هشثع رلؼبت آهصؿ سا و تػظ دلت ب بدب ثي الولل و دس ثخؾ ب فذل وبس هىذ دسبفت وشد ثدذ

بصهذ ب اػبػ آهصؿ و دس رشبى هلبحج تػظ پبػخ دذگبى هـخق گشدذ فجبست اذ اص لاي حمل افغبؼبى، لاي هشاث، لبى

هذ لبى خباد ثشا سبػت حمق، ساـبػ اعفبل، هبست ب هـس د، حمق اعفبل، لاي هذ دس ب آهصؿ دس هسد سؽ

ب تذسغ ثشا سبػت هشوض اكلالح تشثت اعفبل، اكل لضب، لاي هشاث، لبى هذ، لبى تزبست لبى رضا ثشا ثخؾ ووه ب

.هذشت، اهس هبل آهصؽ هبست ب ووپتش ثشا وبسهذاى اداس/ حمل اداس

حشف ا –ثبثشاي، ػش اثتذا تن هـبس ثبصاسبث هذشت افغبى احؼبع هىذ و بصهذ ث ػشهب گزاس دس هبثـ اؼب ارذ ؿشاظ

ػبختي اداس حمل ثشا اي ثخـب، اىـبف هذشت لض داتبثغ ثلست هبػت هوتش اص و ثشبه ب ؽشفت ػبص خبف تخلل

.ثشا وبسهذاى هشثع رد داسد

هلبحج ب ثب هحللي فبولت حمق . گش ده و دس اي هغبلق اثتذا ػش گشدذذ ؿبهل فبولت حمق فبولت ؿشفبت الت شات ثد

ثذى اؿىبل كست گشفت ل ثب اي حبل وبسهذاى ثب هـىالت دسارشا هلبحج ب ثب افضب فولت ؿشفبت هار گشدذذ ثغسى ثـتش

.اػتبداى ثشا هلبحج دس دػتشع جدذ

ؿشاظ آهصؿ تقذاد لبثل تر اص اػبتذ فبولت . ثـتش پبػخ دذگبى دس رشبى هلبحج اص ؿ تذسغ اػبتذ فبولت اؽبس سضبت هىشدذ

وچبى افضب فبولت دس رلؼبت آهصؿ و تػظ سبػت پتى تؾن . لؼبغ ثد تب تقذاد اذو اص اػبتذ داسا دسر هبػتش ثدذ

افضب فبولت دس هسد ضشست ثشبه ب ؽشفت ػبص تبوذ داؿتذ اؽبس هىشدذ و اي ؿ ثشبه ب ثشا . ؿذ ثد اؿتشان وشد ثدذ

ث وي تشتت تقذاد وو اص افضب فبولت اؽبس داؿتذ و بص ث ووه ض ب تحلل . اىـبف ؿخل حشف ا ؿبى ضشس ه ثبؿذ

ث فال، افضب فبولت وچبى ازبد وتبثخب سا ثب وتبة ب رذذ هبثـ فلو . ثسػ ب تحلل ث هؾس استمب داؾ تخلل ؿبى داسذ

.هبذ همبالت تحمم، هزل ب همبالت غش پـبد ودذ

وچبى ثحج ب گش هتوشوض ثب ه گش شه اص هحللي دختش پؼش اص ش د فبولت كست گشفت ق دس هزوؿ چبس ثحج گش

ى اص پـبدات اػبػ دس ثحج ب گش ثب ؿبگشداى اي ثد و ثبذ اػتبداى دس ش د فبولت ؿشاظ داؾ . هتوشوض ثب هحللي ثشگضاس گشدذ

ث فال، هحللي وچبى تبوذ وشدذ و فشكت ب وبس تحمم فول . فلو تخلل ؿبى سا رت اسئ تذسغ ثتش ثشا ؿبگشداى استمب دذ

همبالت )وچبى پبػخ دذگبى فمذاى هبثـ فلو اوبدهه . و فوال داؾ هبست ب خد سا ثىبس ثذذ تمشجب بدذ اگبؿت ه ؿد

. وتت دس هسد حمق دس وتبثخب سا اثشاص وشدذ (تحمم، همبالت، هزالت غش

2 http://moj.gov.af/en/page/1680 3 http://moj.gov.af/en/page/1674



ثبثشاي تن هغبلقبت اثتذا هـبساى ثبصاسبث هذشت افغبى اي سا احؼبع هىذ و فبولت ب حمق ؿشفبتت دس پتى شات ه تاذ اص

آهصؽ ب حشف ا دس هسد سؽ ؿبػ تذسغ، آهصؽ ب دس هسد سؽ ؿبػ تحمك، پشط ب فول تحمك ثشا هحللي رت فول

ػبختي داؾ هبست ؿبى، ػبختي اجبؿتي فبولت ب حمق ؿشفبت ثب وتت هشثع، وتبة ب تخلل هشرـ هبثـ فلو

ثشبه دسػ دس بت ض هوىي اػت تزذذ ؾش ؿد عجك بصهذ ب . غش هؼتفذ گشدذ (همبالت تحمم، هزالت همبالت)اوبدهه

.ثبصاس هقبسب فلو ثي الولل رذذ گشدد

ثشخ اص . بفت ب اي هغبلق هـخق ه ػبصد و تالؽ ثشا تمت ػؼتن فذل افضاؾ ؽشفت ؿشوب فذل دس افغبؼتبى هسد بص اػت

ػبحبت و بصهذ ثجد ه ثبؿذ فجبست اذ اص ػشهب گزاس دس هبثـ اؼب ث هؾس اػتخذام ؿبؼت تخلل حمل، ثشبه ب ؽشفت

. ثبال ثشدى آگب ب دس هسد لاي حمق (وتت، هاد تحمم غش)ػبص خبف تخلل، اسائ هبثـ هسد بص



هطالؼات ابتذا در هرد اسهذ ا آهسض ضزوا ػذل در الت زات

بخص ال

ادبات هضع/ هزر بز پط

اصالحات سستن ػذل در افغاستاى

ث اي ػ دػتخؽ دس هو اص ثبصػبص اكالح بدب اػبػ دلت ؿذ اػت و ذف آى حلل اعوبى اص اسائ 2001افغبؼتبى اص ػبل

ثشبه ب اكالحبت فذل استجبط ثؼبس هو رت سػذگ ث . خذهبت ضشس فبه ثغس هحش وبسآهذ ثشا هشدم افغبى دس ػشاػش وـس ه ثبؿذ

هقوال هـبذ ؿذ اػت و ػىتس فذل دس افغبؼتبى اص هوتشي ب ثد وچبى اص هؼئل ػبصتشي ػبحبت . اي ؽف چبلؾ ثشاگض ثد اػت

(.2008ػشن ثسچگشه ). اكالحبت

دلت افغبؼتبى دس رشبى د ػبل گزؿت ثب حوبت روبهق ثي الولل ث هؾس تبػغ بدب دووشاته ث هؾس احبء حفؼ حبووت

.لبى ث ػخت وبس وشد اػت

ه ثشبه د ػبل سا ثشا اكالحبت، فذالت ثشا و، تحلل تزض بصب ربهـ ثشا فذالت دس افغبؼتبى 2005صاست فذل افغبؼتبى دس ػبل

تمت بد، سػذ گ ث هشدم، سػذگ ث فذالت ػت : اي پالى چبس ػبح اكل اكالحبت سا هـخق ه ػبصد، ق. سا سا اذاص ود

.حوبت ػبش ثشبه ب دلت هبذ هجبسص ثب هاد هخذس، هجبسص ثب فؼبد ب غلت صهي

تر ث ػىتس غش سػو ود ث وي تشتت اػتشاتظ هل ػىتس فذل افغبؼتبى اػتشاتظ هل اىـبف 2008دلت افغبؼتبى دس ػبل

ػتش . بص دلت سا ث هؾس اتخبر ه پبلؼ دس هسد ساثظ دلت افغبؼتبى ثب ؿساب كلح غش دلت هـخق ػبخت2008افغبؼتبى دس ػبل

هحىو، وبذگ ابالت هتحذ ثشا اىـبف ثي الولل، صاست اهس صبى، دفتش هجبسص ثب هاد هخذس رشان ػبصهبى هلل هتحذ دس هبى ػبشي،

ثب هـس ضده ثب ووؼى هؼتمل حمق ثـش افغبؼتبى پبلؼ هل سا دس هسد ساثظ ثي ػؼتن فذل سػو 2009صاست فذل دس ػبل

ذف اي پبلؼ افضاؾ اؿتشان صبى دس حل فلل هـبرشات غش سػو ه ثبؿذ وچبى اي . ؿساب حل فلل هـبرش پؾ غ وشدذ

پبلؼ تلذك هىذ و بدب غش سػو رج ب هخجت داسذ و ثبذ تمت ؿذ دس حبلى ثقض البت تلبهن فذل غش سػو لبى سا

ث فال اي پؾ غ همشسات سا دس ثش هگشد و بصهذ رشان رذ اػت و تػظ دلت پگش . مض هىذ ثبثشاي ثبذ حزف گشدد

(.2010ولد )هگشدد دس ثقض هاسد ثقض اص رشان وچه سا اص دلت ث هىبضم ب غش سػو فذالت اربص دذ

ثشبه الت هل پذ

تػق دداد ؿذ تب ثىبسثشدى چبسچث سا ث هؾس ػؼتن وبهل فولبت ثشا (لبى فذالت ثشا و) 2013ثشبه الت هل پذ دس رس

. اسائ خذهبت فذل دس افغبؼتبى ثىبس گشد و لبدس ث حفؼ حمق ؿشذاى ثبؿذ دس حبلى ؾن حبووت لبى سا ض حفؼ وذ

ذف ثشبه الت هل پذ احبء افتوبد ؿشذاى افغبى دس تاب ػؼتن فذل رت حوبت دفبؿ اص هبفـ ؿخل، التلبد، ارتوبف هل اص

.عشك پبجذ فبداس اؽ ث حبووت لبى ه ثبؿذ

.ثشبه الت هل پذ داسا پذ رضء ه ثبؿذ و ثشا سػذى ث ذف ثشبه اذاف دس ػغح ثبال عشح ؿذ اػت

اكالحبت حمل احشثخـ ل هم .1

افضاؾ وبسا ػىتس فذل .2

افضاؾ دػتشػ هقبداس ث فذالت .3



ؽشفت ػبص رت تمت اسائ خذهبت فذل .4

افضاؾ داسا ب فضى ثشا ثجد ػؼتن ب اسائ فذالت .5

ارضاء ارضاء فشف اي ثشبه الت هل ثلست هؼتمن هتبحش اص الت ب هل هشثط ث اػتشاتظ هل اىـبف افغبؼتبى اذاف اىـبف دس

.ضاسػبل ه ثبؿذ

اي ؽشفت ػبص ب ارضا هشثع و توشوض اكل ثشبه الت هل پذ سا ـبى ه دذ دس هبى ارضا ثشبه ب هختلف ثشبه الت هل

.پذ ؽشفت ػبص ثـتش دس ػؼتن فذل افغبؼتبى ه ثبؿذ

ثجد پشػ لبگزاس

افضاؾ ؽشفت هبثـ اؼب

افضاؾ وبسا دس ػىتس فذل

افضاؾ دػتشػ هق داس ث فذالت

افضاؾ ػاد حمل فبه

ازبد ؽشفت بد رت تمت اسائ فذالت

ثجد هبثـ اؼب ؽشفت اداسJSIs

ثجد آهصؽ ب حمل ثشبه ب هشحل ا ثشا لضبت، دادػتبى ب وال

تمت ؽشفت سبػت ب حمق

ثجد خذهبت اكالح تشثت اعفبال

افضاؾ دس دػتشع ثدى بدب فذل دس ػشاػش وـس

2013ثشبه الت هل پذ رى )

الذاهبت ث هؾس اكالح ثبصػبص ػؼتن فذل دس افغبؼتبى

اي پالى هـخق ػبخت . ث اي ػ ثشا ثبصػبص ػؼتن فذل حمل وـس تالؽ وشد اذ2001افغبؼتبى ؿشوب ثي الولل اؽ اص ػبل

(. 2010ولد ). اػت و دلت افغبؼتبى ثبذ سجش سا ث فذ گشد دس هبى ػبش چضب اكالحبت ثبذ هبػت افغبؼتبى ثبؿذ

ث اي ػ تػظ چذي بد ثي الولل و تػظ بدب ثي الولل وـسب هبذ ػبصهبى 2001ثؼبس اص پشط ب ؽشفت ػبص اص ػبل

اتبلب دس هبى اي . هلل هتحذ، ابالت هتحذ، اگلؼتبى، اتبلب، غش ث هؾس اكالح ػؼتن فذل افغبؼتبى تول ه ؿد ارشا گشدذ اػت

هب دساي گضاسؽ ثش س ػن اتبلب . وـسب بدب توشوض اػتشاتظه ثـتش رت اكالح ػؼتن فذل ثجد ؽشفت اي ػؼتن داؿت اػت

.رت ثبصػبص ػؼتن فذل دس افغبؼتبى توشوض هىن

ػن اتبلب رت ثبصػبص ػؼتن فذل افغبؼتبى

اكالحبت لبگزاس، آهصؽ ب لضب ثشا : ث اي ػ دلت اتبلب ػؼتن فذل افغبؼتبى سا ثب توشوض ثش س ػ ثخؾ رل 2002اص ػبل

توشوض اكل دس ػىتس فذل و دس خظ همذم . وبسهذاى دس اي ثخؾ ووه ب لرؼتى صشػبختبس ث بدب لضب حوبت ود اػت



هذاخل ربهق ثي الولل لشاس داسد دس غبة چبسچة وبهل اسگبه صشثب ػبختبس لبگزاس رت فمذاى بدب لضب هبثـ اؼب الصم

.ثشا ؿشؿ سذ ثبصػبص حضس حبووت لبى دس ػشاػش افغبؼتبى ؿىل گشفت اػت

:ػن اتبلب رت حوبت ػؼتن فذل افغبؼتبى ث ػ هشحل ه ثبؿذ

(2005-2003)هزحل ربز

ث وبس آغبص وشد، ثقذ اص ثشسػ ال ؿشاظ اداس 2003 تبػغ ؿذ اص هب فجشس 2002دفتش ثشبه فذالت اتبلب و ثلست سػو دس ػبل

اتبلب فقبلت . لضب هجب لب ػؼتن فذل افغبؼتبى رت توشوض تالؿبؾ چذي حص ا سا و دس الت لشاس داسذ هـخق ػبخت

آهصؽ ب حمل ثشا وبسهذاى دس ثخؾ فذل، ووه ث صشػبخت ب بدب لضب : بؾ سا دس ػ ثخؾ رل هتوشوض ػبخت اػت

.اكالحبت لبگزاس

(2009-2006)هزحل هالىت افغاى

. دلت افغبؼتبى ه ثشبه چبسچة سا ، ثشبه فذالت هل و اص عشك آى اػتشاتظ هل پذ ػبل ػىتس فذل ث ارشا دس آهذ ث تلت سػبذ

تبػغ پشط اكالحبت ثخؾ فذل ث فال ـبى دادى ه تغش هن دس سىشد ثبصگشاى ثي الولل رت ثبصػبص اي ثخؾ ـبى دذ هشحل

.ب دس هؼش اػت و ثب آهبد گ وفشاغ سم دس هسد حبووت لبى دس افغبؼتبى آغبص گشدذ

فولىشد اتبلب دس ػىتس فذل دس اي هشحل ثب حوبت ب تخى اكالحبت لب هـخق گشدذ رت تمت ػبص بدب لضب اص عشك

، دس ب آهصؿ ثشا لضبت، وال وبسهذاى هذشت صاست فذل اسائ (هحبون، صذاى ب غش)احب ثبصػبص صشػبخت ب ػؼتن فذل

.هاد حوبت هگشدد

( ب اي س2010اس سال )هزحل گذار

وشا ثب تلت لغق اػتشاتظ 2007تلت اػتشاتظ هل ػىتس لضب ثشبه فذالت هل ث فاى تبذ اكل وفشاغ سم دس ػبل

گوبى هشفت و مغ فغف دس پشػ ثبصػب افغبؼتبى ثبؿذ ـبذذ حوبت ب بد ربهذ 2008اىـبف هل افغبؼتبى دس ػبل

شات )دس اي هشحل دلت اتبلب فقبلت بؾ سا ثؼ هبعم و دس الت ؼتذ . هـتشن ـبذذ سا پـش ثشا فقبالى دسگش ثبؿذ

ثب تبوذ خبف رت فشان ػبختي ووه ب دس تػق ووه ب حمل ثشا افشاد ث ثضبفت، حل فلل هبصفبت فشا لضب اص عشك (هبعك غشث

حوبت بؾ ث صاست فذل، سبػت حمق، فذالت رؼت آهصؽ ب حمل پغ اص پتى و اص عشك هشوض آهصؽ حمل هل تغجك

.ه ؿد رت داد

ساختار سستن ػذل افغاستاى

لذست لضب تشوج اص ػتش هحىو، . لبى اػبػ افغبؼتي ه بد هؼتمل روس اػاله افغبؼتبى ه ثبؿذ116ل لضب عجك هبد

لبى اػبػ روس اػاله افغبؼتبى، ػبل 116هبد ). هحبون اػتبف هحبون اثتذا ه ثبؿذ همبهبت آى تػظ لبى تؾن ؿذ اػت

2004.)

:رضئبت ػبختبس لضب دس افغبؼتبى فجبست اذ اص

ستز هحىو

ػتش هحىو ثش اػبع . لبى اػبػ ث فاى ثبالتشي ل لضب دلت ه ثبؿذ و لذست لضب سا سجش هىذ117ػتش هحىو عجك هبد

لبى تػظ سئغ ػتش هحىو، افضبء، ؿسا فبل ػتش هحىو، آهشت فوه اداس ل لضب ثقض اص ثخؾ ب حشف ا اداس تؾن

ثخؾ : ػتش هحىو ؿبهل اي ثخؾ ب ه ثبؿذ. ؿسا فبل هوتشي بد اسؿذ ػتش هحىو اػت و وبذ ل لضب ه ثبؿذ. ؿذ اػت

.هذ، ثخؾ تزبست، ثخؾ رشان فوه، رشان فوه ؾبه رشاو و فل ثخؾ اهت فبه هبفـ اي ثخؾ ب لشاس داسد



هحىو استااف

لبى تـىالت كالحت هحبون بد لضب دس ػغح الت اػت 31هحىو اػتبف عجك هبد . دس هشوض ش الت هحىو اػتبف رد داسد

. سئغ داى رضا فوه ثبذ هقبى سئغ هحىو اػتبف ثبؿذ. و هتـىل اص سئغ هحىو، سئؼب داى ب ػبش افضب لضب ه ثبؿذ

داى رضا فوه، داى اهت : لبى تـىالت كالحت لضب دس ثش گشذ داى ب رل ه ثبؿذ32هحىو اػتبف ثش اػبع هبد

لبى تـىالت كالحت هحبون خبعشـبى ه ػبصد و 33هبد . فبه، داى ؿش خباد، داى حمق فبه داى تزبس داى اعفبل

.هحىو اػتبف احىبم، تلبهن تلبهن هحبون پبي تش سا دس بدب عجك همشسات لاي هشثع ؾبست ه وبذ"

هحاون ابتذا

هحىو : دس ػبح لضب ش هحىو اػتبف ػ هحىو اثتذا رد داسد" لبى تـىالت كالحت هحبون خبعش ـبى ه ػبصد و 40هبد

هحبون اثتذا دس . اثتذا هشوض الت، هحىو اعفبل، هحىو اثتذا تزبس، هحىو اثتذا هحل هحىو اثتذا هؼبئل هشثط ث خباد

.ثشگشذ توبم هحبون اثتذا دس هشاوض البت هحبون لؼال ب دس هشوض لؼال ب ه ثبؿذ

ساز هحاون

.اص لجل هحبون اعفبل، هحبون خباد، هحبون اثتذا تزبس ثخؾ ب هجبسص ثب هاد هخذس

آهزت ا اساد

اي سبػت ب دس هشوض البت هلقت داسد اػبد هسد بص هشدم سا هؼتذ ه ػبصد اهس هؼتذػبص دس لؼال ب تػظ هحبون لؼال ب

.ارشا ه گشدد

څارنوالی ل

فشهبى دفتش ل ػبسال تحت . ، وبذگ هحلش ث فشد دلت افغبؼتبى اػت و دس ارشا هؼتمل ه ثبؿذڅارنوالیدفتش ل ػبساال ب دفتش

.هتن دس هحىو ه ثبؿذ (پگشد)تحمك فبلگ لضبب دس همبثل " لبى اػبػ رت 134هبد

تػظ دلت روس افغبؼتبى تلت گشدذ دس 1991لبى اخش ػبختبس كالحت دفتش ل ػبسال روس اػاله افغبؼتبى دس ػبل

. ث چبح سػذ1991 دس هب اپشل 738هزل سػو ؿوبس

هبد ال لبى ل ػبساال وبسوشدب اكل دفتش ل ػبسال ب دفتش ػبسال سا ث هؾس دػتبث ث اذاف رل

:تضح هذذ

تمت لبى ؾن دس ربهق .1

دفبؿ اص حمق هق هبد هبفـ بدب هشوض هحل دلت، بدب ؿج دلت بدب خلك، .2

.احضاة ػبػ، بدب ارتوبف هشدم وـس

اسصبث وبسثشد ثشاثش عشفذاس اص لبى .3

الذاهبت ث هؾس رلگش اص رشان .4

پگش هؾى هتن عجك همشسات لبى .5

دفتش ػبسال روس (1: هبد فتن اي لبى بد دفتش ػبسال ؿ اى دس آى ؿىل گشفت اػت سا تضح هذذ

.افغبؼتبى ؿبهل هاسد رل ه ثبؿذ



a. ل ػبسال افغبؼتبى ؽبف اؽ

b. بد هـست

c. سئؼب هذشاى حشف ا تخلل هشوض دس وتشل ثخؾ ب حشف ا اداس

d. لضبت

e. تحمك وذ

:دفتش ػبسال ث ؿ ب صل ؿىل گشفت اػت (2

a. (اهت هذ، ؾبه هل)دفتش هشوض ػبسال

b. دفتش الت ػبسال

c. (اهت هذ، ؾبه هل)دفتش اثتذا ػبسال

(.1991 دس هب اپشل 738لبى ػبختبس كالحت ب دفتش ل ػبسال،، ـش سػو ؿوبس )

سارت ػذل بخص ا داخل آى

:صاست فذل ؿبهل ثخؾ ب صل ه ثبؿذ. صاست فذل فذالت هسد ضشست هشدم افغبؼتبى سا فشان ه وبذ اص حمق ؿبى هحبفؾت ه وذ

دفتش صش

آهشت فوه لبگزاس

آهشت فوه حمق

آهشت فوه لضبب دلت

آهشت فوه هؼبفذت ب حمل

آهشت فوه اداس

آهشت فوه حجت احضاة ػبػ بدب ارتوبف

آهشت ؾبست

هذشت پالگزاس

آهشت فوه هحبثغ هشاوض تلف

آهشت فوه اكالح تشثت اعفبل

آهشت اتـبسات

ثخؾ حوبت حمق ثـش

(Link: http://supremecourt.gov.af/en/page/620 :بسات ستز هحىو دلت جور اساله افغاستاى)

هىاشم ا غز رسو حل فصل هطاجز

. الي لبى لبى ػىالس هحلل اص افىبس پصتؼت غشث اػت. لاي افغبؼتبى ثلست فوم ث ػ ػت حمل هتفبت تمؼن ؿذ اػت

ؿ ػم . ؿ دم لبى، لبى ؿشف ب لبى اػاله ه ثبؿذ و لشآى سا ث حج هجـ ال اؽ هسد اػتفبد لشاس هذذ. (2009اگجذى )

http://supremecourt.gov.af/en/page/620



اي لاي ثغس ف فؼ لبى ؼتذ ثلى تب اذاص ا لاي بؿت ؿذد ارتوبف اخالل . ؿسا هشده له ب لاي فشف ه ثبؿذ

.اذ و سوب ػؼتن غش سػو فذل ه ثبؿذ

اوخشت افغبب دسگش هـبرشات ثش ػش اهال، هشاث، هؼبئل خبادگ ؼتذ هضفبت رشه دس ثقض اص هاسد هتى ثش حل هـبرشات ػت

.هجت ثش هشدم ه ثبؿذ و ث فاى ؿساب كلح ب ؿسا ؿبخت ه ؿد

افغبب اغلت ث هىبؼن ب هحل غش سػو هبذ ؿسا هحل ب رشگ ب و تػظ هالب ب ػبش ثضسگبى هحل ثب هضـ د ه ثبؿذ

ػىتس فذل ػت اغلت ث هؾس فلل وشدى هـبرشات و دس ثش گشذ داسا ب هحل، هـبرشات هحل ب خبادگ ب . س ه آسذ

هذ دس افغبؼتبى دس خبسد اص / دسكذ اص توبم رشان هـبرشات ؿخل80دس حذد . هؼبئل ضقت فشد ه ثبؿذ هسد اػتفبد لشاس هگشد

گضاسؽ ). ػؼتن حمل سػو اص عشك رلؼبت هختلف هشده و ث حج ؿسا، رشگ ب رلؼ ؿبخت ه ؿد حل فلل گشدذ اػت

USIPبدب غش دلت حل هـبرشات ثلست گؼتشد ا دس حل فلل لضبب . ( تػظ ثبسفلذ دگشاى گضاسؽ فول حمق ثـش دس افغبؼتبى

الش ). ثخلف آى ؿ لضبب و هقوال ث اي بدب تلون گش هحل آسد ه ؿذ پبػخگتش لت ؿبع تش دس ؾش گشفت ه ؿذ

(.2010وبتضهي،

ػىتس سػو فذل تب وى اص سػذى ث ثـتش ثخؾ ب وـس بتاى اػت ثلست بوبف دس ػبحبت و حضس داسد ثب ثـتش لضبت ػبش

2007ثشبه اىـب هلل هتحذ ). هتخللبى حمل ث ػاد ؽف ارشا ه وذ و اص فوذى ثىبسثؼتي لاي وـس ثلست هبػت بتاى اذ

.(گضاسؽ اىـبف ثـش افغبؼتبى

افغبؼتبى اغلت ث هؾس . عجك گضاسؽ دگش تػظ اؼتتت ابالت هتحذ ثشا كلح، ػؼتن فذل سػو دس افغبؼتبى هـشفت هحذد داسد

ػؼتن فذل و دس حبل حبضش دس هحظ ب . وبسوشدب هبػت دس هحغ و صشػبختب هبثـ اؼب اؽ ث ؿذت هحذد اػت هجبسص ه وذ

دسكذ اص هشدم همن ه ثبؿذ، وبسوشد هحبون پلغ 77ؿش و دلت هشوض لتشي اػت ثؼبس ضقف ه ثبؿذ ، دس ػبحبت سػتب و تمشجب

حل فلل . ثبثشاي اغلت افغبب ثش ه ػؼتن فذل غش سػو ػت ثـتش تى ه وذ. (ثبسفلذ زه تبش). صذاى اغلت رد ذاسد

(.2004سدن ).هـبرشات اگش ثلست فوم دس ػغح هحل تػظ ثضسگبى هحل، لؼال ب، سحببى سئؼب پلغ كست هگشد

ولد ). دس حبل حبضش ػؼتن ب فذل سػو غش سػو ثب تقبهل ون افتوبد ون هشدم دس ػؼتن سػو ث هاصات دس وبس ن لشاس داسذ

2010)

هىبضم ب فذل ػت ثب داؿتي اهتبصات و ثشا هشدم آؿب اػت تضح داد ؿذ اذ ؼجت ث هحبون ون ض تش ثـتش لبثل دػتشع

پبػخ دذگبى عجك تحمم و تػظ ثبد آػب كست گشفت اػت دس هسد دػتشػ ث ؿسا رشگ ؼجت ث ػؼتن ػت ؾشات ثـتش . اػت

ثغس ول ثبسب ثش اي اػت و ػؼتن فذل ػت ؼجت ث ػؼتن فذل رذذ دلت ثتش ارشا ه ؿد و تضح هذذ و چشا . هخجت داؿتذ

(.2010س )اػت (%48)ثبالتش اصػؼتن فذل دلت (%66)اعوبى هشدم ثشا ؿساب رشگ ب

(آؿت)ثذجبل تشفـ وبگ ربهق اص عشك اكالح . هىبضم ب غش سػو دس ػشاػش افغبؼتبى ثـتش توبل ث افبد تشهن داسذ تب هزبصات

ه ؼذ و هىبضم ب غش سػو ثغس هىشس ش د عشف سا ثب هؼئلت ث هؾس رجشاى USIP. ؼتذ تب توشوض ثبال حمق ب تج فشد

افضب ش د عشف سا اربص هذذ و . ث فال اي هىبضم ب توبل ث داعلج داسد. ارشا غلظ افبد تشهن وبگ وگب تقي هىذ

(. 2006ثبسفلذ، زه ). اگش و تاذ هـبرش سا حل فلل وذ وبس ثشذ

وبغسى تػظ بدب ثي الولل حمق ثـش اص رول ػبصهبى فف ثي الولل ب دذ ثبى حمق ثـش اؿبس ؿذ اػت ػؼتن فذل غش سػو

ث فاى هخبل، صبى ث ذست دس پشػ حل فلل هـبرشات، اؿتشان دس رشگ ب ب حت حبضش ؿذى دس . ثب وبػت ب رذ هـخق ؿذ اػت

(.2010ولد )ثشاثش روـ گبهى ه عشف هـبرش ه ثبؿذ وبغسى ثـتش رشگ ب ثغس وبهل صش ػلغ هشداى اػت اربص داد ه ؿذ

عجك . دس حبل حبضش ػؼتن فذل سػو غش سػو ث هاصات ىذگش ثب تقبهل ون افتوبد ون هشدم ث ػؼتن سػو دس افغبؼتبى رد داسد

ثشا هخبل، لضبت دادخابى گب البت لضبب سا ث ػؼتن ب غش سػو سارـ . ش دػؼتن اثؼت ث ه حذ هق ؼتذUSIPگضاسؽ

.(ثبسفلذ، زه تبش). هىذ ثبلقىغ ثب اي حبل چ ه اص ػؼتن ب ث عس وبهل هـشفت دگش سا ث سػوت و ؿبػذ



گشارش هطالؼات ابتذا

همذه

ػبختبس تمت حبووت لبى دس وـسب دس حبل تػق خلكب دس وـسب هبذ افغبؼتبى و دس حبل گزاس ب دسگش ب هحغ ه

افغبؼتبى ثب حوبت ربهق ثي الولل دس عل د گزؿت گبهب . ثبؿذ تجذل ث مغ هشوض ثشا ػبصهبى ب اىـبف ثي الولل گـت اػت

ثؼبس اص هشدم دس ػشاػش دب سذ ه ثشذ صشا اي هشدم فبلذ دػتشػ ث فذالت ه ثبؿذ ب . پب ثؼ رؾ ب دووشاته ثشداؿت اػت

لبدس ث پشداخت ض وال و ثبؿذ تػظ همبهبت بدذ گشفت ه ؿذ، حمق ؿبى ثغس هذام . داؾ هحذد دس هسد خذهبت فذل داسذ

اغلت افشاد فمش هؼتوذ ثشا بفتي . مض هگشدد، تػظ وبسفشهببى فشت داد ه ؿد، عقو همبهبت فبػذ گشدذ لشثب خـت هگشدذ

.هبثـ ب رجشاى آى ثشا آػج و ث آب سػذ اػت هجبسص هىذ

: تقشف ؿذ اػت2004حبووت لبى وبغى تػظ ػش هـ ػبصهبى هلل هتحذ دس گضاسؿ ث ؿسا اهت دس ػبل

حبووت لبى اؿبس ث اكل حىهت هىذ و دس آى توبم افشاد، بدب ػبصهبب دلت خلك اص رول خد دلت پبػخگ ث لا اذ "

و فلب افالم گشدذ اػت ثغس ثشاثش ارشا ه ؿد ثغس هؼتمل حىن كبدس هىذ اى هغبثك ثب هقبسب زبسب حمق ثي الولل ثـش ه

حبووت لبى وچبى ث هؾس اعوبى اص پبجذ ث اكل ثشتش لبى، ثشاثش دس ثشاثش لبى، پبػخگ ث لبى، فذالت دس اػتفبد اص . ثبؿذ

گضاسؽ ػش ). "لبى، تفىه لا، اؿتشان دس تلون گش، اعوبى لب، ارتبة اص اػتجذاد عشصالقول ؿفبفت لب بصهذ الذاهبت ه ثبؿذ

(حبووت لبى فذالت اتمبل دس راهـ تحت هبصف پؼبهبصف: هـ

دلت . ث اي ػ دلت روس اػاله افغبؼتبى سا دس تالؽ بؾ ث هؾس تمت حبووت لبى حوبت وشد اػت2001دلت اتبلب اص ػبل

دس اي ساػتب . اتبلب ػن لبثل تر سا رت ووه دس اكالح ػؼتن لضب ثب اثتىبسات ر هبل ثب ذف استمبء بدب لضب افب وشد اػت

اتبلب دس لؼوت هبثـ هبل اؼب دس فقبلت ب آهصؿ ثشا وبسهذاى بدب لضب فشان وذگبى خذهبت لضب ػشهب گزاس وشد

.اػت

دفتش وىبس ب اىـبف اتبلب دس ؾش داسد تب بدب لضب افغبؼتبى فبولت حمق فبولت ؿشفبت سا ثب فشان ػبختي دس ب آهصؿ

.هشثع فقبلت ب ؽشفت ػبص ثب توشوض خبف ثبال الت شات حوبت وبذ

سابم

دفتش وىبس ب اىـبف اتبلب دس ؾش داسد تب بدب لضب افغبؼتبى فبولت حمق فبولت ؿشفبت سا اص عشك تغجك دس ب آهصؿ

.اي تالؿب ؽشفت ػبص ث دػبح هختلف ه پشداصد. هشثع فقبلت ب ؽشفت ػبص ثب توشوض خبف ثبال شات حوبت وبذ

افضاؾ هبست ب ؽشفت ب وبسهذاى سبػت فذل .1

.ثجد اكالح داؾ اػتبداى هحللي فبولت حمق فبولت ؿشفبت .2

ثب اي حبل، لجل اص سا اذاص عشح ب ؽشفت ػبص ضشست ث ارشا هغبلقبت اثتذا دس بدب لضب ػبش ؿشوب هشثع دس الت شات

.هغبلقبت اثتذا ثبال د گش توشوض خاذ وشد. ه ثبؿذ

وبسهذاى سبػت فذل، اص رول دفبتش حمق، هؼبفذت ب حمل هشوض اكلالح تشثت اعفبل .3

اػتبداى هحللي فبولت حمق فبولت ؿشفبت دس پتى شات اص رول ثشبه وله ب حمل .4



. بصهذ ب ؽشفت ػبص ؿشوب فذل دس گش ب ؿشوب هتخت ارشا خاذ وشد/ تن پشط هغبلق همذهبت سا ث هؾس ؿبػب آهصؽ

ؿ ب سا ث هؾس غلج ثش هؼبئل هجشهتشي / ث فال، اي هغبلق ه هجب هقلهبت ثب هـخلبت هت، روقت، هـىالت هرد عشح ب

.بصهذ ب راهـ اىـبف خاذ داد

ذف ول اذاف خاظ/ همصذ

:ذف اي هغبلق همذهبت

فزان ساختي هؼارا لابل اطواى هؼلهات ارساب ظزفت ساس گز ا هستفذ ضذ لبل اس اجزا فؼالت ا آهسض "

"ه باضذ

اذاف خاظ

:اذاف خبف اي هغبلق همذهبت فجبست اذ اص

.تشػن هبثـ اؼب هرد ثب تشوج اص د گش هؼتفذي اسصبث ؽشفت ب ؿبى ثش اػبع هؼئلت ب مؾ ب خبف ؿبى

.فشان ودى اسصبث وو وف وبس و تػظ سبػت فذل ارشا ه ؿد اص لجل دفبتش حمق، ووه ب حمل هشوض اكلالح تشثت اعفبل

.تشػن هبثـ هرد تشوت د گش هؼتفذي اسصبث ؽشفت ب ؿبى و ثش اػبع مؾ ب هؼئلت ب خبف ؿبى اػتاس اػت

فشان ػبختي اسصبث وو وف وبسب و هؼئلت آى ثذؽ سبػت فذل اص رول دفبتش حمق، هؼبفذت ب حمل اكالح تشثت اعفبل

.ه ثبؿذ

ؿبػب فشكت ب آهصؿ گزؿت، حبل عشح سض ؿذ ثشا ش گش رفـ

ارشا آهصؽ ب ثـتش اسصبث بصهذب

فشان ػبختي تك ب ثشا حشوت ث رل

هلؼت ذف گز ا هرد ذف

:هغبلق اثتذا دس شات كست گشفت گش ب ذف ق اص آب و هقلهبت روـ آس گشدذ فجبست اذ اص

وبسهذاى سبػت فذل -

فبولت حمق فبولت ؿشفبت -

هحللي فبولت حمق فبولت ؿشفبت -

.بفت ب اي هغبلق همذهبت دس فلل ب ثقذ اسائ ؿذ اذ -



بخص سم

رىزد رش

بزگشار جلسات همذهات با ضزوا جت پالگذار جوغ آر داد ا

اي ب ؿبهل تن فذل دفتش وىبس ب اىـبف اتبلب، سبػت فذل، . رلؼبت ال ثب توبم ؿشوب فذل هشثع دس الت شات ثشگضاس گشدذ

سبػت حمق، آهشت هؼبفذت ب حمل، هشوض اكالح تشثت اعفبل فول پت فذالت حمق ثـش دفتش اىـبف هلل هتحذ دس افغبؼتبى

ث فال اي و ثب ؿشوب فذل هلبحج كست گشفت رلؼ ا ض ثب سئغ سبػت التلبد ث هؾس آگب ػبختي ؿبى اص هغبلقبت ربس ثشگضاس . ثدذ

دس اي رلؼبت تن هـبساى ثبصاسبث هذشت افغبى هقلهبت تشوج وبسهذاى هشثع مؾ ؿبى ػغح آهصؿ ؿبى سا ث هؾس تلون . گشدذ

وچبى ثشگضاس رلؼبت همذهبت ثب سئؼب وبسهذاى سبػت ب هشثع رت آگب ػبختي ؿبى دس هسد . گش چبسچة و روـ آس وشدذ

.فال ثشاي اي هغبلق همذهبت وشا توبم آب ث هؾس ث دػت آسدى تاب ب هشثع ؿبى ثحج گشدذ. اي هغبلق همذهبت ضشس ث

تن هـبساى ثبصاسبث هذشت افغبى دس اي رلؼ ثب سئغ سبػت التلبد هغلـ گشدذذ و ووت ؽشفت ػبص ا دس شات رد داسد و ثب

اي ووت داسا پالى ؽشفت ػبص ػبال ه . آهصؽ ب و رت تغجك ثشا وبسهذاى دلت ارشا ه ؿد عشح سض هگشدد ػش وبس داسذ

اي پالى وشا ثب هـبساى ثبصاسبث هذشت افغبى ؿشه ػبخت ؿذ رذل رل تشگ ب سا ـبى هذذ و وبسهذاى سبػت فذل دس . ثبؿذ

.دس آى اؿتشان وشد ثدذ (2013-2012 )1392ػبل

تقذاد اؿتشان فاى تشگ ؿوبس

وذ گبى اص

سبػت فذل

2 هذشت اهس هبل ثدز 1

2 هذشت هبثـ اؼب 2

1 هذشت تذاسوبت 3

2 پبلؼ اػتشاتظ 4

3 لبى وبسهذاى ؿش سفتبس وبسهذاى دلت 5

3 لبى وبس 6

3 سؽ ؾبست 7

2 پالشض 8

2 هذشت پشط 9

5 صهبى هذشت تغش 10

3 ؾبست اسصبث 11

2 هذشت سجش 12

5 هذشت حل هبصف 13



2 هذشت رلؼبت وفشاغ ب 14

3 هذشت دفتش 15

3 گضاسؽ ؼ 16

2 پشپصل ؼ 17

2 هذشت فبل ب ضجظ اػبد 18

5 صثبى اگلؼ وبهپتش 19

ثبثشاي، دس تز . گبم هلبحج ثب سئغ هشوض اكالح تشثت اعفبل تب وذ وشد و ثب ووجد هبثـ ثب هؼبئل لطؼتى وبسهذاى هار اذ

پـبد گشدذ و تن . اي اهش حبكل ؿذ و تشگ ب ؽشفت ػبص تب صهبى ث بصهذ ب اػبػ ؿبى پشداخت ـد هحش خاذ ثد

هـبساى ثبصاسبث هذشت افغبى ثبذ توبم بصب هبثـ ثـش وچبى بصهذ ب لطؼتى هبل سا دس حبلى ػش كست گشفت اػت

تن هـبساى ثبصاسبث هذشت افغبى بصهذ ب اػبػ هبثـ ثـش هشوض اكالح تشثت اعفبل سا اص لجل ساـبؼبى رت وبس . حجت وبذ

بصهذ ب لطؼتى فجبست ثدذ اص وبهپتش، . ثبال اكالح اعفبل تحت تلف، وبهپتش هتلذ داتبثغ، اهس هبل وبسهذاى سا حجت ود

ثبثشاي، آب اؽبس داؿتذ و دس كستى . هض، چو، ووش ب اهت، ووش ب فىبػ دزتبل، پشتش، اػىش، اتشت، فتوبپ غش

.بصهذ ب لطؼتى هبثـ ثـش اي سبػت ثشآسد ـد ثشبه ؽشفت ػبص ثشا ؿبى هفذ خاذ ثد

رش هطالؼ همذهات

اي سؽ ثشا تن اربص . تن هـبساى ثبصاسبث هذشت افغبى ثشا ارشا اي هغبلق ه سؽ ػؼتوبته گبم ث گبه سا تلت وشد اذ

:اي سىشد سؽ هسد اػتفبد فجبست اػت اص. هذذ تب اقغبف پزش ثبؿذ اص روـ آس هقلهبت دلك اعوبى ه دذ

i. تن هـبساى ثبصاسبث هذشت افغبى رلؼبت سا ثب ؿشوب فذل ث هؾس روـ آس هقلهبت اثتذا رت ووه ث پالشض اي

.هغبلق ثشگضاس وشدذ

ii. اثضاس ػش دس ثش گشذ ثحج ب گش . اثضاس ػش ث هؾس روـ آس داتب ب اص ربت د گش هـخق ؿشوب فذل عشح گشدذ

.هتوشوض، ثشبه ب هلبحج چه لؼت ثشا روـ آس هقلهبت ه ثبؿذ

iii. وضهبى اػتخذام وبسهذاى ثشا اي هغبلق همذهبت كست گشفت ق اػتخذام بؽشاى، روـ آسذگبى داتبب هتلذبى اسد وشدى

.داتبب غش

iv. تشگ ثشا وبسهذاى دس هسد اثضاس ػش ثشگضاس گشدذ وچبى اثضاس دس ه توشي رقل تؼت ؿذ.

v. وبسهذاى سبػت فذل اػتبداى —اي هغبلق همذهبت ثب ػبصهبذ ازبم هلبحج ب ثب هلبحج ؿذگبى اص د گش ؿشوب فذل

.فبولت حمق فبولت ؿشفبت دس پتى شات كست گشفت

vi. ثحج ب گش . ثحج ب گش هتوشوض ثب هحللي روس ابث فبولت حمق فبولت ؿشفبت دس پتى الت شات ثشگضاس گشدذ

هحلل ابث اص فبولت 8 هحلل روس 9 هحلل ابث ثد وضاهبى 9 هحلل روس 10هتوشوض ثب هحللي فبولت حمق ؿبهل

.پبػخ دذگبى دس هحل هبػت صهبى هبػت گشد آهذ ثدذ. ؿشفبت دس ثحج ب گش هتوشوض ؿشوت وشد ثدذ



vii. د تن ث رت . فقبلت ب همذهبت ث دلل هبثـ هحذد رذل صهب هحذد وضهبى ثشا ش د گش ؿشوب فذل كست گشفت

ه تن، داتبب سا اص دػت اذسوبساى سبػت فذل روـ . روـ آس هقلهبت تـىل گشدذ ، ق ه تن ثشا ش گش هؼتفذ ؿذ

.آس وشدذ تن دم داتب ب سا اص اػتبداى هحللي پتى شات روـ آس ودذ

viii. اي تن ب هلبحج ب سا ثب وبسهذاى سبػت فذل .هلبحج وذ ب ث د تن تمؼن ؿذ ثدذ. اي تن ؿبهل چبس هلبحج وذ ثد

وضهبى ثحج ب گش هتوشوض ثب هحلل و دس فبولت حمق فبولت . اػتبداى فبولت حمق فبولت ؿشقبت ازبم دادذ

.ؿشفبت پتى شاػت حجت بم وشد ثدذ ثشگضاس گشدذ

ix. ثبثشاي تن روـ آس داتب ب هزوفب داسا چبس . ش تن تػظ ه ؾبست وذ و هؼئل تضوي وفت ثد ػشپشػت هگشدذ

.هلبحج وذ د ؾبست وذ ثد

x. ثقذا اص روـ آس داتبب، داتب ب تػظ ػشپشػتبى روـ آس داتبب رت وفت ػبصگبس چه گشدذ.

xi. اسد وشدى داتبب ه فت لجل اص ؿشؿ وبس ػبح آغبص ؿذ تب و گشدآس داتبب، فلتش . ه داتبثغ ثشا اسد وشدى داتبب عشح گشدذ

اسد وشدى داتبب تػظ هتلذ اسد وشدى داتبب كست . وشدى چه ودى پبذاس آى دس لت آى ارشا ؿذ اؿتجببت تلحح گشدذ

.گشفت

xii. اي داتب تػظ ػشپشػتبى روـ آس داتبب تحللگش داتبب روـ آس فلتش گشدذ.

xiii. داتب ثشا سجش تن گضاسؽ غ رت اسائ هغبلق اثتذا فشان ؿذ.

رش ا ابشار جوغ آر داتا ا

اثضاس ػش هلبحج و ػبختبسهذ، ثحج ب گش . سؽ ب وف وو روـ آس داتب ثشا روـ آس داتبب هسد اػتفبد لشاس گشفت

اثضاس ػبل ػش تػظ تن هـبساى . هتوشوض چه لؼت ث هؾس سػذگ ث فبكش هسد بص هغبلق همذهبت هسد اػتفبد لشاس گشفت

. ـبى داد ؿذ اػت1اثضاس ػش دس ضوو . ثبصاسبث هذشت افغبى ثؼظ داد ؿذ دس ه توشي رقل هسد آصهبؾ لشاس گشفت

تزگ بزا وارهذاى

افضب تن ػبح ثب رضئبت هبست ب آهصؿ و دس هب رال دس هسد چگگ ارشا ػش، هلبحج ب همذهبت هبست ب روـ آ

. اي تشگ ؿبهل رلؼبت ؾش ثد و ثب وبـبت ػبح آصهبؾ ب همذهبت اثضاس ػش پگش هگشدذ. داد ب ثشگضاس ؿذ فشان گشدذ

.اي اثضاس ثب ىزب ػبص تغشات ضشس ثقذ اص آصهبؾ همذهبت ب گشدذ

ابشار سز اذاس و

.اثضاس و ثشا هغبلق همذهبت تػق داد ؿذ اػت دس رذل رل آهذ اػت

پاسخ دذگاى ابشار سز #

وبسهذاى سبػت فذل فبولت ب حمق ؿشفبت هلبحج ب و ػبختبسهذ 1

هحللي فبولت ب حمق ؿشفبت ثحج ب گش هتوشوض 2

ثشا داتبب وو چه لؼت ب 3



ساختار ساش و جت هطالؼات همذهات

و تػظ دفتش وىبس ب اىـبف اتبلب تػق داد ؿذ د گش هـخق اص ؿشوب فذل رت هغبلقبت همذهبت ق TORsثب سرؿ ث

وبسهذاى سبػت فذل اص رول دفبتش حمق، هؼبفذت ب حمل اكالح تشثت اعفبل اػبتذ هحللي فبولت ب حمق ؿشفبت دس

:رضئبت هلبحج ب دس صش آهذ اػت. پتى شات اتخبة گشدذذ

وارهذاى بخص الت سارت ػذل در الت زات

:تشوت پبػخ دذگب و رت ػش ب همذهبت ثب اـبى هلبحج هلبحج كست گشفت فجبست اذ اص

ؿؾ وبسهذ اص سبػت فذل -

چبس وبسهذ اص سبػت حمق -

. تي اص وبسهذا و دس هشوض اكالح تشثت اعفبل هـغل ثىبس اذ -

و وبسهذاى پذ اداس هؼبفذت ب حمل دس شات، ث فال ـت وبسهذ پشط حوبت پشط فذل دس آهشت هؼبفذت ب حمل و -

ثبه رب آشا تول هىذ

اساتذ هحصلي فاولت ا حمق ضزػات

دسكذ توبم وبسهذاى اوبدهه فبولت حمق دس پتى شات هلبحج كست 37دس هزوؿ ثب د فش پح هشد پذ صى ث وبذگ اص -

.گشفت

هلبحج وذگبى . دسكذ توبم وبسهذاى اوبدهه هلبحج كست گشفت14ثب پذ فش اص وبسهذاى اوبدهه فبولت ؿشفبت ث وبذگ اص -

.ه وؿذذ تب ثب وبسهذاى ثـتش هلبحج وبذ ثب اي حبل افضب وبسهذاى اضبف و خاػتذ و ثب آب هلبحج كست گشد

ثحج ب گش . دس هزوؿ زذ هحلل، ـت هحلل ابث هحلل روس اص فبولت حمق دس د ثحج ب گش هتوشوض ؿشوت ودذ -

.هتوشوض ثشا صبى هشداى ثلست رذاگب ثشگضاس گشدذ

ثحج ب گش هتوشوض ثشا هحللي . دس هزوؿ فذ هحلل، ـت صى اص فبولت ؿشفبت دس د ثحج ب گش هتوشوض ؿشوت وشدذ -

.ابث روس ثلست رذاگب داش گشدذ

.رذل صش و عشح ؿذ ػش الق سا ث وبؾ هگزاسد

و در همابل سز الؼ

سز الؼ و طزح ضذ راست

6 7 راست ػذل

4 5 راست حمق

9 10 آهزت اصالح تزبت اطفال

راست هساػذت ا حمل

(وارهذاى پزص باه جا)

5 8

5 8

32 35 هجوػ



10 10 استاداى فاولت حمق

5 10 استاداى فاولت ضزػات

18 16 هحصلي حمق

17 16 هحصلي ضزػات

50 52 هجوػ

هزحل وار ساح

. رال ث پببى سػذ25وبس ػبح دس چبسدن رال ؿشؿ ؿذ دس



ظارت وار سز وذگاى هاجگزاى

ثقذ اص روـ آس داتبب، دتبب تػظ . ش تن تػظ ه ؾبست وذ روـ آس داتب ب تحمك وذ ثشا تضوي وفت تحمك ؾبست گشدذ

.ؾبست وذگبى روـ آس داتبب رت وفت ػبصگبس چه گشدذ

پزسس ارد وزدى داتاا

اسد وشدى داتبب ه فت پؾ اص ؿشؿ وبس ػبح آغبص ؿذ ثغس و روـ آس داتبب، فلتش . ه داتبثغ ثشا اسد وشدى داتبب عشح گشدذ

اسد وشدى داتبب تػظ هتلذبى اسد وشدى داتبب كست . وشدى چه ودى پبذاس هتاؼت ث هلـ كست گشد اؿتجببت تلحح ؿد

.داتبب ثشا سجش تن گضاسؽ غ رت ؿتي گضاسؽ هغبلق همذهبت اسائ گشدذ. گشفت



بخص چارم

رضئبت وبسهذاى اداسات، تشگ ب دسبفت ؿذ پبػخ دذگبى فبولت . اي ثخؾ ث تحلل تزض وف وو هغبلق همذهبت ه پشداصد

. آهذ اػت4 3، 2ب دس ضوو ب

تحلل تزض وف وو



تحلل تجش هصاحب ا و ساختارهذ با وارهذاى راست ػذل

وبسهذاى سبػت . دس هزوؿ ؿؾ تي اص وبسهذاى ثشا ػش همذهبت هلبحج گشدذذ. صاست فذل فت وبسهذ سا دس شات گوبؿت وشد اػت

اسائ ؿذ اػت 2رضئبت وبسهذاى دس ضوو . ثبثشاي تقذاد وو اص ػاالت هشثط ث ؽبف ؿبى جد. فذل ث هؼبئل اداس دفتش ه پشداصذ

. آهذ اػت3دس حلى رضئبت تشگ دس ضوو

بفت . هؼبئل اػبػ فذل ؽشفت ب، ؽشفت ػبص تك ب تمؼن ؿذ ثد- ثشا ػلت دس تزض تحلل، هلبحج ث ػ هضؿ اكل

.ب هلبحج ب فشد و ػبختبس ثب وبسهذاى سبػت فذل دس فجبسات رل اسائ هگشدد

هسائل اساس ػذل ظزفت ا

مص راست ػذل

مؾ اكل سبػت فذل فشان وشدى اسائ وذگبى هؼبفذت ب حمل اػت و ثتاذ وبذگ لب سا ثشا هشدم رت هـىالت

وبسهذاى سبػت فذل فوذتب ثب هؼبئل دفتش اداس سبػت ب فذل هشثع ؿبى ق حمق، اكالح تشثت . لب فشان وبذ

.اعفبل هؼبفذت ب حمل ػش وبس داسذ

آب دس ش هلبحج ـبى دادذ و . پبػخ دذگبى رضئبت تقذاد افشاد سا و دس د ػبل گزؿت اص اـبى ووه خاػت ثد ذاؿتذ

.چي ػاثم سا گذاس و وذ

هطىالت هطزح ضذ تسط راست ػذل/ لضاا هطتزن

لضبب خباد اص عشك / سبػت فذل ث لض ب حمل ه پشداصد هبذ داسا ب، هشاث، لشض، عالق، مض اهالن دلت حمق

.سبػت ب هشثع حمق، هؼبفذت ب حمل اكالح تشثت اعفبل

لضبب ث سبػت ب هشثع و عجك لبى ث لض . سبػت فذل داسا وبسهذاى حشف ا ه ثبؿذ و ووه ث هشدم سا فشان هىذ

دس كستى اي لضبب اص عشك ػبعت ثي د عشف لبثل هزاوش ؼتذ اي لضبب تػظ اي سبػت حل . ب ه پشداصذ سارـ ه ؿد

. فلل هگشدد دس غش اي كست رت سػذگ ث هحىو فشػتبد ه ؿد

دس كستى د عشف لض تلون هبزگشاى اي سبػت ب سا لجل ىذ، لضبب ث هحبون ب ػبش بدب تلون گشذ فشػتبد

.ه ؿد



هطىالت در اجزا ظاف/ چالص ا

.ب د دس ارشا مؾ ؿبى ث آى هار اذ/ دس هسد چبلؾ ب و وبسهذاى

ى اص پبػخ دذگبى فذم آگب دس هسد لبى فذم وىبس هبى سبػت ب سا روش وشد.

ه پبػخ دذ جد وبسهذاى ؿبؼت سا اؽبس ود.

ه پبػخ دذ جد ػاد ووپتش ث فاى هـىل اكل دس ارشا ضبف سا بدآس وشد.

ػ تي اص پبػخ دذگبى تبوذ وشدذ و ث وذام هـىل هار گشدذ اذ.

چالص ا هزدم در دستزس ب ػذالت

وبسهذاى سبػت فذل ثبى وشدذ و هشده و فبلذ آگب اص حمق ؿبى ؼتذ ث ػاد اذ، فبلذ هقلهبت هبػت ثشا گشفتي حمق

.ؿبى ؼتذ فؼبد دس بدب فذل ثشخ اص هـىالت اػبػ رت دػتشػ ث فذالت اػت

ث فال اي وبسهذاى اؽبس داؿتذ و اي چبلؾ ب ثب ثلذ ثشدى آگب دس هسد حمق لاي، افضاؾ ػاد ثجد ؿفبفت دس پشػ

.بدب فذل اص ثي خاذ سفت

ساد ووپتز

وبسهذاى سبػت فذل داسا ػاد ووپتش ثدذ اص شم افضاسب هبىشػبفت آفغ اتشت دس ارشا فقبلت ب سصا ؿبى اػتفبد

.هىشدذ

ظزفت ساس

:دس هسد اؿتشان دس تشگ ب ؽشفت ػبص

و ؿؾ وبسهذ و ثب اـبى هلبحج كست گشفت دس سوـبح ب هختلف ؽشفت ػبص و تػظ دلت ب بدب ثي الولل

.تؾن ؿذ ثد ؿشوت وشدذ

o ػ تي اص وبسهذاى دس هسد حمق صبى، آگب اص لاي، هشاث ثشاثش آهصؽ دذذ.

o ػ تي اص وبسهذاى دس هسد سجش، هذشت تذاسوبت غش آهصؽ دذذ

o ى اص وبسهذاى دس هسد ووپتش دس اگلؼ آهصؽ دذ ثد.

و وبسهذاى اؽبس داؿتذ و اي آهصؽ ب ثشا وبس ؿبى هحش هفذ ثد اػت.

o ػ تي اص پبػخ دذگبى اؽبس داؿذ و آگب ؿبى دس هسد حمق صبى، اعفبل خباد افضاؾ بفت اػت.

o ى اص پبػخ دذگبى گضاسؽ داد و داؾ دس هسد هذشت تذاسوبت ثجد بفت اػت.

o ى اص پبػخ دذگبى ث هلبحج وذ گفت و هبست ب ػاد ووپتش ثجد بفت اػت.

o دس حبلى ى دگش اص پبػخ دذگبى اؽبس داؿت و اگشچ اص تشگ ثش ثشد اػت اهب ثشاؾ وبف جد اػت.



توبم ؿؾ وبسهذ سبػت فذل تشگ ب ؽشفت ػبص سا وبغسى پـشفت ب رذذ ث عس هذام ث لؿ ه پذد وگبم

اي وبسهبى تشگ ب صل سا ثشا ثجد . ثدى ثب پـشفت ب هبست ب رذذ ثؼبس هن اػت ثشا ػىتس فذل هفذ تلم وشدذ

.وبس ثخؾ فذل پـبد وشدذ

i. آگب دس هسد لاي حمق

ii. اهس اداس هبل—هذشت

iii. ووپتش غش

باال بزدى آگا

توبم پبػخ دذگبى گضاسؽ دادذ و ثبال ثشدى آگب هشدم ن چي ؿشوب فذل ه تاذ دػتشػ ث فذالت سا افضاؾ دذ فولىشد بدب

آگب دس هسد لاي اػبػ، حمق اػبػ، هؼئلت ب دلت ؿشذاى هفقت سا دس ول ثشا ػىتس فذل ث احجبت . فذل سا ثجد ثخـذ

هشػبذ

پطادات

:پـبدات رل تػظ وبسهذاى سبػت فذل دس رشبى هلبحج اسائ ؿذ اػت

وبسهذاى ق/ ؿشاظ ؿغل/ ثشبه ب ؽشفت ػبص رت فشان ودى بصهذ ب خبف:

i. آهصؽ دس هسد حمق لاي/ آگب

ii. هذشت اداس

iii. تذاسوبت اهس هبل

iv. داؾ ووپتش غش.

ووپبي ب آگب د ثشا هشدم رلؼبت ثشا ؿشوب فذل دس هسد لاي ثبد، حمق اػبػ، هؼئلت ب دلت ؿشذاى

اسائ اهىببت لاصم هسد بص ثشا دفبتش هبذ هجل، ووپتش تزضات هشثع

ػوبسب سوـبح ب ثشا وبسهذاى رت ثجد آگب ؿبى.



تحلل تجش هصاحب ا و ساختارهذ با وارهذاى راست حمق

اص پذ وبسهذ اي سبػت ثب چبس تي ؿبى هلبحج كست گشفت . سبػت فذل دس شات داسا پذ وبسهذ ه ثبؿذ (ثخؾ حمل)سبػت حمق

لضبب حمل ه پشداصد /ثخؾ حمق سبػت فذل ث ػ ؿ هؼبئل. وبسهذ ثبل هبذ رت وبس دس ػبح ثد ـذ ثب هلبحج كست گشد

و فجبست اذ اص؟

هـبرشات اهالن/ داسا ب .1

هـبرشات خبادگ .2

هـبرشات لشض ب ام .3

سئغ هؼئل هذشت توبم . وبسهذا و ثب اـبى هلبحج كست گشفت فجبست ثد اص سئغ، د افؼش هشافق، ادهي افؼش اهس هبل سبػت حمق

افؼشاى هشافق هؼئل هؼبفذت ثب هـىالت حمل . هؼبفذت ب سا ث هشدم فشان ه وذ ث سئغ فذل گضاسؽ هذذ. سبػت حمق ه ثبؿذ

. حمق لؼال ب ه ثبؿذ/ ادهي آفؼش هؼئل استجبط ثب دفبتش لب. داسا ب، هـبرشات لشض خباد پشػ ب دسخاػت ب هجبؿذ

. 3 اسائ ؿذ اػت رضئبت تشگ دس ضوو 2رضئبت وبسهذاى دس ضوو

بفت . هؼبئل اػبػ فذل ؽشفت ب، ؽشفت ػبص تك ب تمؼن گشدذ–تحلل تزض هلبحج ب رت ػلت ث ػ هضؿ اػبػ

.ب هلبحج ب فشد و ػبختبسهذ ثب وبسهذاى ثخؾ حمق سبػت فذل دس فجبسات رل اسائ گشدذ اػت


مص راست حمق

هـىالت حمل اهالن، خباد لشض ب ه ثبؿذ/ گضاسؽ ؿذ اػت و مؾ اكل سبػت حمق ووه حل فلل هـبرشات .

وبسهذاى ه وؿذ تب هـىالت سا اص عشك ػبعت حل كل وبذ ثب اي حبل اگش عشفي هافك جبؿذ ب تلون دس هسد لض سا

.لجل ذاؿت ثبؿذ ث هحىو سارـ ه ؿذ

لض حل فلل گشدذ 110اص اي تقذاد . فش سا ثب هـىالت ؿبى پزشفت اػت4500سبػت حمق دس د ػبل گزؿت ضده ث

. لض ثغسى لض سا دجبل و وشدذ دس فبل ضجظ گشدذ ثبل هبذ ث هحبون سارـ گشدذذ300اػت،



.هطىالت و تسط راست حمق هطزح ضذ است/ لضاا هطتزن

سبػت حمق ثب . داس، هـبرشات خبادگ هـبرشات لشض ػش وبس داسد/سبػت حمق ثب لضبب حمل هبذ هـبرشات ثش ػش اهالن

.لضبب رشه ػش وبس ذاسد

وبسهذاى دس اثتذا ه . سبػت حمق داسا وبسهذاى حشف ا ه ثبؿذ ق افؼشاى هشافق رت فشان ودى هؼبفذت ب ثشا هشدم

ثب اي حبل دس كست و . وؿذ تب لضبب سا ثب ووه ه وبذ اص لش ب لؼال اص عشك ػبعت ثي عشفي حل فلل وبذ

.عشفي هافك جبؿذ ب تلون دس هسد لض سا لجل ذاؿت ثبؿذ لض ث هحىو سارـ ه ؿد

دس كست و عشفي ث تلون ػبعت اي سبػت ساض جبؿذ لضبب ث هحبون ب ػبش بدب تلون گشذ فشػتبد ه ؿد.


.بد دس ارشا مؾ ؿبى ث آى هار ه ؿذ/ دس هسد چبلؾ ب و وبسهذاى

اي سبػت ثب وبسهذاى هحذد . پبػخ دذگبى تبوذ وشدذ و جد پشػل هتخلق اص چبلؾ ب فوذ دس سبػت حمق ه ثبؿذ

.وبغسى حزن وبس ثبالػت وبسهذاى هحذد، پشػ لضبب ث تبخش ه افتذ. هـىالت سا ث ػشفت حل فلل وشد و تاذ


وبسهذاى سبػت حمق اؽبس داؿتذ و جد آگب دس هسد لاي، حمق ؿبى، ث ػاد فذم آگب دس هسد پشػزش بدب فذل

.اص چبلؾ ب اكل هشدم دس دػتشػ ث فذالت اػت

ث فال آب گضاسؽ دادذ و اي چبلؾ ب ه تاذ اص عشك ثبالثشدى آگب دس هسد حمق لاي اػبػ، هقلهبت فبه، افضاؾ ػاد

. ثجد ؿفبفت دس پشػ بدب فذل اص ثي ثشد

ساد ووپتز

سد اوؼل دس ارشا فقبلت ب سصا - وبسهذاى سبػت حمق داس ػاد اػبػ ووپتش ه ثبؿذ اص شم افضاسب هبىشػبفت

.ؿبى اػتفبد ه وذ

ظزفت ساس

وبسهذاى سبػت حمق دس سوـبح ب ؽشفت ػبص و تػظ دلت ب بدب ثي الولل تشتت داد ؿذ ثد اؿتشان وشد اذ

و چبس وبسهذ و ثب اـبى هلبحج كست گشفت دس تشگ لبى هشاث، هجب لبى لبى تزبست و تػظ لبى اىـبف

.ػبصهبى ثي الولل تشتت داد ؿذ ثد اؿتشان وشدذ

د تي اص وبسهذاى گضاسؽ دادذ و تشگ لبى خباد اؿتشان ودذ.

د تي اص وبسهذاى گفتذ و دس هسد حمق هبلىت صبى آهصؽ دذ اذ.

وچي ى اص وبسهذاى تشگ هذشت هبست ب ووپتش سا دسبفت وشد ثد



ثب اي حبل اي تشگ ب ثشا ؿبى آگب دس هسد لبى . توبم وبسهذاى اؽبس داؿتذ و اي تشگ ب ثشا وبس ؿبى هحش هفذ ثد

.حل فلل لضبب ثجد ثخـذ/ سا فشان ػبخت هبست ب ػبعت ؿبى سا رت ووه

وبغسى پـشفت ب رذذ ث عس هذام ث لؿ ه پذد وگبم ثدى ثب پـشفت ب هبست ب رذذ ثؼبس هن اػت توبم

اي وبسهذاى تشگ ب صل سا ثشا ثجد وبس . وبسهذاى سبػت فذل تشگ ؽشفت ػبص سا ثشا ػىتس فذل هفذ تلم وشدذ

.ثخؾ فذل پـبد ودذ

i. تشگ دس هسد لاي حمل افغبؼتبى

ii. تشگ دس هسد لبى هشاث

iii. تشگ دس هسد لبى ؿش

iv. آگب دس هسد حمق لاي

v. تشگ هذشت هبست ب ووپتش


آگب دس هسد لاي ثبد، . و پبػخ دذگبى اؽبس داؿتذ و افضاؾ ػغح آگب هشدم رت وبؾ هـىالت هشدم لضبب ووه ه وذ

ثبال ثشدى آگب هشدم وچبى ؿشوب فذل ه تاذ . حمق اػبػ، هؼئلت ب دلت ؿشذاى دس ػىتس فذل ث عس ول هفذ ه ثبؿذ

.دػتشػ ث فذالت سا افضاؾ دذ فولىشد بدب فذل سا ثجد ثخـذ

ػوبسب حمل وبگ ثب بدب غش دلت و / هقلهبت فوه ثبال ثشدى آگب ه تاذ اص عشك سػب ب چبپ ثشل، سوـبح ب

.هقلهبت فوه سا افضاؾ هذذ كست پزشد

پطادات

:وبسهذاى سبػت حمق دس رشبى هلبحج پـبدات رل سا اسائ وشدذ

افضاؾ تقذاد وبسهذاى هبش هتخلق ثغسى لضبب ث ػشفت پشػغ ؿذ

تغجك ػوبسب سوـبح ب ثشا وبسهذاى رت افضاؾ داؾ ؿبى

ثشبه ب ؽشفت ػبص ثشا وبسهذاى تخلل، ق.

i. تشگ دس هسد لاي افغبؼتبى

ii. تشگ دس هسد لبى هشاث

iii. تشگ دس هسد لبى ؿش


v. هذشت ووپتش

ووپبي ب آگب د ث هشدم ػوبسب ثشا ؿشوب فذل دس هسد لاي ثبد، حمق اػبػ هؼئلت ب دلت ؿشذاى



تحلل تجش هصاحب ا و ساختارهذ با وارهذاى آهزت اصالح تزبت اطفال

تي اص وبسهذاى هلبحج كست گشفت وبسهذ ثبل هبذ 9دس هزوؿ ثب . وبسهذ ه ثبؿذ10آهشت اكالح تشثت اعفبل سبػت فذل داسا

آهشت اكالح تشثت اعفبل دس حبلى تقلن تشث هشالجت ثشا اعفبال تلف ؿذ سا فشان ه وبذ ث تحمك پگش . وبسهذ حوبت ثد

.لضبب هشثط ث اعفبل ض ه پشداصد

سئغ . وبسهذا و ثب آب هلبحج كست گشفت فجبست ثدذ اص سئغ اي هشوض، وبسهذاى خاثگب، هقلوي، وبسهذاى ارتوبف وبسهذاى اداس

وبسهذاى خاثگب هؼئل غزا، هشالجت كح تشتت دادى لت . اي آهشت هؼئل توبم فولىشدب هذشت آهشت اكالح تشثت اعفبل ه ثبؿذ

رضئبت . هقلوي وبسهذاى ارتوبف هؼئل اكالح تشثت اعفبل تلف ؿذ ؼتذ. هاللبت ثشا اعفبل و دس تلف ث ػش ه ثشذ ه ثبؿذ

. اسائ گشدذ اػت3 اسائ ؿذ اػت رضئبت دس هسد تشگ دس ضوو 2-دس هسد وبسهذاى دس ضوو

بفت ب . هؼبئل فذل اػبػ ؽشفت ب، ؽشفت ػبص تك ب ه پشداصد- تحلل تزض هلبحج ب رت ػلت ث ػ حص اػبػ

.هلبحج ب فشد و ػبختبسهذ ثب وبسهذاى آهشت اكالح تشثت اعفبل دس صل اسائ هگشدد


مص آهزت اصالح تزبت اطفال

اي . آهشت اكالح تشثت اعفبل هؼئل ؾبست تلف اعفبل و هحىم ث رشائن ؼتذ ب اعفبل و هتن ث رشائن اذ ه ثبؿذ

.آهشت هؼئل هشالجت، هـس د تقلن تشث ؿبى اػت

پبػخ دذگبى آهشت اكالح تشثت اعفبل رضئبت تقذاد لضبب و دس د ػبل گزؿت ثب آى ػش وبس داؿتذ سا ذاؿتذ چبى گفتذ

.آب ثش اي ثبس ثدذ و حجت چي لضبب ثشاؾ ؿبى وبسثشد ؼت. چي ػاثم سا گذاس وىذ

هطىالت و تسط هزوش اصالح تزبت اطفال هطزح گزدذ/ لضاا هطتزن

ؿبـ تشي لضبب دصد رشان وچه ه ثبؿذ. آهشت اكالح تشثت اعفبل ث لضبب حمل هشثط ث اعفبل ه پشداصد.

اي اعفبل تب صهب و دس هسد لض تلون گشفت . اعفبل هتن ثقذ اص دػتگش تحت تلف آهشت اكالح تشثت اعفبل لشاس ه گشذ

دس كست و عفل گبىبس ؿبخت ؿذ ثبصداؿت ه گشدد عجك لبى اص عشك تشگ تقلن . ؿد ه تاذ دس تلف ثبل ثوبذ

آهشت اكالح تشثت اعفبل لضبب سا ث دگش بدب تلون گش اسربؿ و وذ ثغس و اي . تشث تحت اكالح تشث لشاس هگشد

بدب هشثع رت حوبت وبگ وىبس داؿت ثبؿذ /ثب اي حبل، اي آهشت هتاذ ثب اسگبب. اهش اص كالحت هحىو ه ثبؿذ

.(ثشا هخبل صاست اهس صبى)


:بد دس ارشا مؾ ؿبى ث آى هار ه ؿذ/دس هسد چبلؾ ب و وبسهذاى



اي چبلؾ ب فجبست اذ اص جد ػؼتن . اص پبػخ دذ پذ تي ؿبى اؽبس داؿتذ و دس ارشا ؽبف ؿبى ث چبلؾ سثش ؿذ اذ

هشالجت كح ثشا اعفبل تحت تلف، هـىالت ثب وال و لضبب سا تقمت و وذ، جد هاد آهصؿ، جد ؾن دؼؼپلي ثشا

.اعفبل تلف ؿذ، جد افشاد هتخلق هحذدت ؽشفت وبسهذاى اص چبلؾ ب فوذ آهشت اكالح تشثت اعفبل ه ثبؿذ

چبلـ هار ـذ اذ/ دس حبلى چبس پبػخ دذ اؽبس داؿتذ و ث وذام هـىل.


وبسهذاى آهشت اكالح تشثت اعفبل اؽبس داؿتذ و جد آگب دس هسد لاي، حمق اػبػ، ث ػاد، جد داؾ دس هسد

.پشػزشب بدب فذل اص چبلؾ ب اػبػ دػتشػ هشدم ث فذالت اػت

ث فال آب اؽبس داؿتذ و اي چبلؾ ب هتاذ ثب ثبال ثشدى آگب دس هسد حمق لاي اػبػ، هقلهبت فبه، افضاؾ ػاد

.ثجد ؿفبفت دس پشػ بدب فذل اص ثي ثشد

ساد واهپتز

سد اوؼل دس ارشا فقبلت ب سصا - تب د تي اص وبسهذاى اي آهشت ػاد ووپتش داسذ اص شم افضاسب هبىشػبفت آفغ

.ؿبى اػتفبد هىذ دس حبلى فت تي دگش اص وبسهذاى اي اداس اص ووپتش اػتفبد و وذ

ظزفت ساس

وبسهذا آهشت اكالح تشثت اعفبل گضاسؽ دادذ و ث سوـبح ب هختلف ؽشفت ػبص و تػظ دلت ب بدب ثي الولل تشتت داد

:اي تشگ ب فجبست اذ اص. ؿذ ثد ؿشوت وشدذ

تشگ دس هسد حمق عفل، آگب فبه لبى هشاث

پذ تي اص وبسهذاى تشگ حمق صبى سا دسبفت وشدذ

سا دسبفت ودذ (سفتبس اعفبل)ؿؾ تي اص وبسهذاى تشگ ساـبػ.

تب ى اص وبسهذاى گضاسؽ داد و وذام تشگ ؽشفت ػبص سا دسبفت ىشد اػت.

ث فال، تشگ ساـبػ آب سا ثشا فن سفتبس . و وبسهذاى اؽبس داؿتذ و اي تشگ ب ثشا وبس ؿبى هحش هفذ ه ثبؿذ

.اعفبل لبدس ػبخت اػت آب ه تاذ اص تىه ب سفتبس تذسغ ثشا اكالح تقلن تشث اعفبل اػتفبد وذ

و پبػخ دذگبى آهشت اكالح تشثت اعفبل رلؼبت ؽشفت ػبص سا ثخلف ثشا ؿبى ث عس ول ثشا ػىتس فذل هفذ تلم

:اي وبسهذاى تشگ ب صل سا ثشا ثجد وبس ؿبى دس آهشت اكالح تشثت اعفبل پـبد ودذ. وشدذ

i. تشگ دس هسد حمق عفل ساـبػ عفل

ii. تشگ دس هسد لاي هذ فذالت

iii. (ثشا هقلوي خاثگب)سؽ ب تذسغ / تشگ دس هسد سؽ ب تقلن تشث

iv. آگب دس هسد لاي حمق

v. هذشت، اداس ووپتش غش.




آگب دس هسد لاي ثبد، حمق اػبػ، . و پبػخ دذگبى اثشاص داؿتذ و افضاؾ ػغح آگب فبه هـىالت هشدم لضبب سا وبؾ هذذ

ثبالثشدى آگب هتاذ اص عشك سػب ب چبپ ثشل، سوـبح . هؼئلت ب دلت ؿشذاى ثغس ول ثشا ػؼتن فذل هفذ ه ثبؿذ

ػوبسب حمل اص عشك هؼبرذ بدب غش دلت كست گشد/ب

پطادات

.وبسهذاى آهشت اكالح تشثت اعفبل دس رشبى هلبحج پـبدات صل سا اسائ ودذ

تشگ ب دس هسد لاي افغبؼتبى و ث لضبب هشثط ث اعفبل ثپشداصد

ػوبسب سوـبح ب ثشا وبسهذاى رت ثبال ثشدى آگب ؿبى.

ثشبه ب آهصؿ هبذ حمق عفل، ساـبػ عفل، تـىل گش ب وبس ثشا تشثت سا اعفبل تحت تلف، ثشبه ب ؽشفت

.ػبص ثشا وبسهذاى تخلل ق

i. تشگ دس هسد حمق عفل ساـبؼ عفل

ii. تشگ دس هسد لاي هذ فذالت

iii. (ثشا هقلوي خاثگب)سؿب تذسغ / تشگ دس هسد سؽ ب تقلن تشث


v. هذشت، اداس ووپتش.



تحلل تجش هصاحب ا و ساختارهذ با وارهذاى راست هساػذت ا حمل

آهشت هؼبفذت ب حمل سبػت فذل الت شات داس پذ وبسهذ، ـت وبسهذ پشط حوبت، پشط ا و تػظ ثبه رب تول

آهشت هؼبفذت ب حمل سبػت فذل خذهبت ووه . ثب و وبسهذاى دس آهشت هؼبفذت ب حمل هلبحج كست گشفت. هگشدد ه ثبؿذ

.ب حمل سا ثشا افشاد فمش دس هحىو فشان ه ػبصد

هؼبفذت ب حمل، ػ / وبسهذا و ثب آب هلبحج كست گشفت فجبست اذ اص سئغ سبػت هؼبفذت ب حمل، ـت وبسهذ ووه ب

وبسهذاى ووه ب حمل افضب . سئغ هؼئل هذشت توبم سبػت هؼبفذت ب حمل ه ثبؿذ. وبسهذ تخى افؼش هقلهبت فبه

اسائ 2رضئبت وبسهذاى دس ضوو . افؼش هقلهبت فبه هؼئل ثبال ثشدى آگب اػت. تخى هؼئل هؼبفذت ب حمل ثشا افشاد فمش ؼتذ

. آهذ اػت3ؿذ اػت رضئبت تشگ دس ضوو

بفت . هؼبئل اػبػ فذل ؽشفت ب، ؽشفت ػبص تك ب تمؼن ؿذ اػت—تحلل تزض هلبحج ب رت ػلت ث ػ حص اػبػ

.ب هلبحج ب فشد و ػبختبسهذ ثب وبسهذاى آهشت هؼبفذت ب حمل سبػت فذل دس صش هقشف ؿذ اذ

هسائل اساس ػذل تص ا

مص آهزت هساػذت ا حمل

آهشت هؼبفذت ب حمل هؼئل تقي ول هذافـ ثشا هتوبى فمش هزشهي رت سػذگ ث لضبب ؿبى ه ثبؿذ

سئغ آهشت هؼبفذت ب حمل هلبحج وذگبى سا هغلـ ػبخت و اي آهشت دس د ػبل گزؿت خذهبت حمل ساگبى سا ثشا

هشده و بصهذ ووه ب حمل ه ثبؿذ ه تاذ ثلست هؼتمن ث آهشت هؼبفذت ب . ثؼبس اص هشدم فشان وشد اػت

ثب اي حبل، اي آهشت تب وى چ داتب احلبئ اسائ . حمل ب اص عشك ػبش سبػت ب فذل ب پلغ ث آى دػت بثذ

تب سئغ آهشت هؼبفذت ب حمل ه وبسهذ تخى ث ػاالت هب راة دادذ دس حبلى ثبل هبذ وبسهذاى ث . ىشد اػت

. ػالت راة اسائ ىشدذ

هطىالت و تسط هساػذت ا حمل هطزح گزدذ/ لضا هطتزن

آهشت هؼبفذت ب حمل ث لضبب حمل هبذ لضبب رشه خبادگ ثشا وؼب و اػتغبفت اػتخذام وال سا ذاسذ ه

.آهشت هؼبفذت ب حمل وال سا ثشا آب تقي هىذ لضبب ؿبى سا ث هحىو اسائ ه وبذ. پشداصد

دسخاػت به ثشا حوبت ب ووه ب حمل، تقي افؼش /پشػ آهشت هؼبفذت ب حمل دس ثش گشذ دسبفت دسخاػت

دس كستى لض الق ثبؿذ عشصالقول ب الصم كست هگشد . ووه ب حمل و تحممبت اثتذا سا ازبم هذذ ه ثبؿذ

.آهشت ه ول هذافـ سا ثشا دسخاػت وذ و وبذگ دس هحىو سا فشان هىذ تقي ه وبذ

آهشت ووه ب حمل دس گبم بص ثب اي سبػت ب . ش سبػت ث لض خبك ه پشداصد. سبػت ب فذل ثب ن دس استجبط اذ

ثب اي حبل، لضبب ووه ب حمل هقوال ث ػبش بدب تلون گش اسربؿ و گشدد ثلى اغلت تػظ هحبون . وىبس هىذ

.تلون گشفت ه ؿد


:دس هسد چبلؾ ب و وبسهذاى بدب دس ارشا ؽبف ؿبى ث آى هار ؼتذ



چبلؾ ب فوذ اى آهشت هؼبفذت ب حمل ث آى هار ؿذ ثد وىبس ثي وال، سبػت ب لضب پلغ ه ثبؿذ.

ؿؾ تي اص پبػخ دذگبى ض روش وشدذ و ث هـىالت استجبعبت تشاپؼست هار گشدذذ.

اي آهشت ثب . ى اص وبسهذاى اؽبس داؿت و جد پشػل حشف ا چبلؾ فوذ ا دس آهشت هؼبفذت ب حمل ه ثبؿذ

.چبى حزن وبس ثبال وبسهذاى هحذد اذ پشػ لضبب ث تبخش ه افتذ. وبسهذاى هحذد و تاذ ثب ػشفت ووه وبذ


وبسهذاى آهشت هؼبفذت ب حمل اؽبس داؿتذ و جد آگب دس هسد لاي حمق اػبػ، ث ػاد، جد داؾ دس هسد

.پشػزشب بدب فذل اص چبلؾ ب فوذ هشدم دس دػتشػ ث فذالت ث ؿوبس هشد

ث وي ح ؿؾ تي اص پبػخ دذگبى اؽبس داؿتذ و جد ؿفبفت فؼبد دس ل لضب ض ى اص چبلؾ ب رت دػتشػ ث

.فذالت اػت

،وبسهذاى هؼبفذت ب حمل پـبد وشدذ و اي چبلؾ ب ه تاذ اص عشك ثلذ ثشدى آگب دس هسد لاي حمق اػبػ

هقلهبت فبه، افضاؾ ػغح ػاد، اص ثي ثشدى فؼبد آسدى آى دس ه ػؼتن اداس ؿفبف رت ثجد ؿفبفت دس پشػ بدب

.فذل هح هگشدد

ساد ووپتز

وبسهذاى آهشت هؼبفذت ب حمل گضاسؽ دادذ و داسا ػاد اػبػ دس هسد ووپتش ه ثبؿذ اص شم افضاسب هبىشػبفت

. اتشت دس ارشا فقبلت ب سصا ؿبى اػتفبد ه وذ- سد اوؼل–آفغ

ظزفت ساس

وبسهذاى آهشت هؼبفذت ب حمل گضاسؽ داد و آب دس سوـبپب ؽشفت ػبص و تػظ دلت ب بدب ثي الولل تشتت داد ؿذ ثد

:اي تشگ ب فجبست اذ اص. اؿتشان ودذ

د تي اص وبسهذاى دس تشگ لبى دادخا ؿشوت ودذ.

ػ تي اص وبسهذاى ابث دس تشگ لبى خباد لاي هحبون ؿش اؿتشان وشدذ

چبس تي اص اؿتشان وذ گبى دس تشگ آگب د دس هسد لبچبق اؼبى ؿشوت ودذ

( وبسهذ5)بصد تي اص وبسهذاى دس تشگ ب هختلف و تػظ لبى اىـبف ػبصهبى ثي الولل JSSP( 8وبسهذ ) تشتت داد

.اي تشگ ب ؿبهل تشگ ب دادخا، فذالت ثشا اعفبل، هشاث غش ه ثبؿذ. ؿذ ثد اؿتشان وشد ثدذ

ث فال اي تشگ ب داؾ ؿبى سا دس هسد لبى . توبم وبسهذاى اؽبس داؿتذ و اي تشگ ب ثشا وبس ؿبى هحش هفذ ثد

.هبست ب ؿبى سا رت فشان ػبختي ووه ب لب ثجد ثخـذ

عجك گفت وبسهذاى آهشت هؼبفذت ب حمل، ثشبه ب تشگ ب حشف ا وـ ثشا ػىتسب لب فذل هسد اػتفبد

ثشبه ب تشگ ب حشف ا ثـتش ثشا وبسهذاى رت دادخا هسد بص اػت تب ؽشفت ؿبى سا ثبال ثجشد آب سا . ه ثبؿذ

.رت ارشا ؽبف ؿبى ثلست هبػت تزض ػبصد



i. تشگ دس هسد اكل فذالت

ii. تشگ دس هسد لبى هشاث، لبى هذ لبى تزبست

iii. تشگ دس هسد لبى رشان



و پبػخ دذگبى اؽبس داؿتذ و افضاؾ آگب دس هسد لاي ثبد، حمق اػبػ، هؼئلت ب دلت ؿشذاى ثلست فوم ثشا ػىتس

اي آگب فوه هـىالت لضبب هشدم سا وبؾ خاذ داد دػتشػ ث فذالت سا افضاؾ هذذ فولىشدب بدب . فذل هفذ ه ثبؿذ

.فذل سا ثجد ه ثخـذ

ػوبسب حمل، اص عشك هؼبرذ، هىبتت / هقلهبت فوه ب ثبالثشدى آگب ه تاذ اص عشك سػب ب چبپ ثشل، سوـبح ب

.هػؼبت غش دلت كست پزشد

پطادات

.وبسهذاى آهشت هؼبفذت ب حمل دس رشبى هلبحج پـبدات رل سا اسائ وشدذ

اػتخذام وبسهذاى ثب تزضث حشف ا تب لضبب ث ػشفت پشػغ گشدد.

تغجك لاي همشسات پگش پشػزشب

ازبد ه ػؼتن ؿفبف فبس اص فؼبد

ػوبسب سوـبح ب رت افضاؾ آگب وبسهذاى

ثجد پبداؿب وبسهذاى اهت ؿغل ؿبى

ثشبه ب ؽشفت ػبص ثشا وبسهذاى حشف ا

i. تشگ دس هسد اكل فذالت

ii. تشگ دس هسد لاي هشاث، لبى ؿش لبى تزبست

iii. تشگ دس هسد لبى رشان


ووپبي ب آگب د ثشا هشدم رلؼبت ثشا ؿشوب فذل دس هسد لاي ثبد، حمق اػبػ، هؼئلت ب دلت ؿشذاى



تحل تجش هصاحب ا و ساختارهذ با فاولت حمق

و ا اص د فض فبولت ق پذ هشد پذ صى گشفت ؿذ ثب اي حبل ثغس . فبولت حمق پتى شات داسا فذ فض اوبدهه ه ثبؿذ

:تشوت خبف اي د پبػخ دذ فجبست اذ اص. ول ثب ؿؾ فش هشد چبس فش صى اص افضب فبولت ثشا اي هغبلق همذهبت هلبحج كست گشفت

فت فض فبولت اص سؿت لبى فبه هلبحج گشدذذ

ػ تي دس اص سؿت ساثظ ثي الولل

:دس هسد كالحت ب آهصؿ افضب فبولت و ثب اـبى هلبحج كست گشفت

اص چبس فض تب ه فض صى داس دسر هبػتش ثد دس حبلى ػ تي ثبل هبذ داسا دسر لؼبغ ثدذ.

ث وي تشتت، اص ؿؾ فش و ثب اـبى هلبحج كست گشفت تب ػ فش داسا دسر هبػتش ثدذ دس حبلى ثبل هبذ داسا

.دسر لؼبغ ثدذ

. آهذ اػت4رضئبت هلبحج ثب افضب فبولت دس ضوو

بفت ب فبولت حمق دس فجبسات رل . تمؼن ؿذ ثد تذسغ تقلن تشث لب، ؽشفت ػبص تك ب —هلبحج ث ػ هضؿ اػبػ

.اسائ هگشدد

تذرس آهسش ا حمل

ظاف واروزدا

فبولت حمق د سؿت سا اسائ ه دذ ق ول لضب فلم . ؽف فولىشد اكل فبولت فشان ػبختي تحلالت ثشا هحللي اػت

فبولت هؼئل تذسغ هضبهي آهصؽ هحللي دس ػؼتن لضب تػق اىـبف آب ث حج هتخللي رت ارشا فولىشدب . ػبػ

.فذل اػت

رش تذرس وفت تذرس

:دس هسد سؽ تذسغ وفت تذسغ

اص د فض فبولت ـت تي ؿبى اؽبس داؿتذ و وفت تذسغ خة اػت آب اص هتدب رذذ آهصؿ هبذ اسائ دسع اص عشك

.پبسپت، وبسب گش، لىچش ت هغبلقبت لضبب اػتفبد ه وذ

ه فض فبولت اؽبس داؿت و اگشچ وفت تذسغ خة سضبت ثخؾ ه ثبؿذ، اػتبداى بص ث استمب وفت آهصؿ ؿبى داسذ.

ه فض فبولت اؽبس وشد و وفت تذسغ هتػظ اػت هلـ ثشا ثجد رد داسد.

رضات هحصلي اس رش تذرس



هحللي .توبم افضب ئت فلو و ثب اـبى هلبحج كست گشفت اثشاص داؿتذ و وبغسى سؿب رذذ پـشفت تذسغ تلت ؿذ اػت

اص سؽ رذذ وفت تذسغ ساض ه ثبؿذ تب وى تقذاد وو اص پبػخ دذگبى اؽبس ه داسذ و وفت تذسغ ه تاذ ثـتش ثش ؿ

.ب ثي الولل و هزش ث ػغح ثبالتش سضبت هگشدد فولىشد هحللي سا افضاؾ هذذ ثجد بثذ

رضات اس بزاه درس حمق

دس ثبس سضبت اص ثشبه دسػ حمق

اص د تي افضب فبولت و ثب اـبى هلبحج كست گشفت تب ه تي سضبتؾ سا اص ثشبه دسػ حمق ثبى وشد.

آب اؽبس داؿتذ و ثبذ . چبس تي دگش ثبى وشدى و اگشچ اص ثشبه دسػ ساض اذ اهب هزبل ثـتش ثشا ثجد رد داسد

ث فال آب اؽبس داؿتذ و ثشبه دسػ . تغشات الصم دس ثشبه دسػ كست گشد تب ثب اػتذسدب ثي الولل وخا داؿت ثبؿذ

.رذذ تلت ؿذ اػت اهب تغجك و گشدد

ػ تي اص افضب فبولت اثشاص وشدى و وبغسى ثشخ اص هؼبئل دس ثشبه دسػ رد داسد بصهذ تزذذ ب تغش ه ثبؿذ وبهال

. اص آى ساض و ثبؿذ

:دس هسد سضبت هحللي اص ثشبه دسػ حمق

تب د تي اص افضب فبولت اؽبس داؿتذ و هحللي اص ثشبه دسػ ساض ه ثبؿذ.

ؿؾ تي اص افضب فبولت اثشاص وشدذ و چبى هؼبئل خبك دس ثشبه دسػ رد داسد و بص ث حل داسد هحللي تب حذ ساض

ث فال آب اؽبس داؿتذ و تقذاد اص هضبه تذسغ هگشدد و ث هحللي سثغ ذاسد پـبد وشدذ تقذاد اص هضبهي . اذ

اي فبولت اؽبس اهذاس وشد و ثشبه دسػ رذذ اي هؼبئل سا حل .. هبذ رشم ؿبؼ لاي همشسات هحبون ثبذ اضبف گشدد

خاذ ػبخت

دس حبل و د تي اص افضب فبولت اثشاص داؿتذ و هحللي وبهال اص ثشبه دسػ ساض ؼتذ.

تغزات ببد ا در بزاه درس حمق

:دس هسد تغشات ثجد دس ثشبه دس ػ حمق

آب اثشاص . اص د فض فبولت فت تي ؿبى اؽبس داؿتذ و عجك بصهذ ب ربهق ضشست ث ثجد ثشبه دسػ حمق ه ثبؿذ

آب ؿول ػبص . داؿتذ و پـشفت ب رذذ وـ كست هگشد ثشبه دسػ ثبذهغبثك ث اػتذسدب ثي الولل رذذ گشدد

.هضبهي رذذ دس ب فول سا ث ثشبه دسػ پـبد وشدذ

تب د تي اص افضب فبولت اثشاص داؿتذ و ثشبه دسػ خة اػت بص ث تغش ذساد.

ث وي تشتت اص د تي افضب فبولت ؿؾ تي ؿبى اثشاص داؿتذ و دس ثشبه دسػ تغش آسد و تاذ اي اهش اص كالحت ؿبى

.ث دس اػت

دس حبلى چبس تي اص افضب فلو فبولت گفتذ و تغش ثشبه دسػ ثب تر ث هضبهي خبك و تذسغ هىذ هوىي اػت.

هطىالت تذرس



:تذسغ/ دس هسد هـىالت ؽف

اي هـىالت فجبست اذ اص. اص د تي افضب فبولت فت تي ؿبى اثشاص داؿتذ و دس ارشا ؽبف ؿبى ث هـىالت گبگ هار اذ:

o جد هاد تذسؼ هبثـ اوبدهه تب دسع سا ثشا هحللي آهبدگ گشذ.

o گب البت هضبهي ث سثظ ث اػتبداى تحول هگشد و اػتبدادى آگب . هضبهي هغبثك تزشث اػتبد ث داد و ؿد

.الصم سا دس هسد آى ذاسذ

o وبغسى تقذاد اص هضبهي ثشا ش اػتبد دس ؾش گشفت ه ؿد حزن وبس ؿبى ثؼبس ثبال ه ثبؿذ.

o ثقض اص وتت اشا ؼتذ و سثغ ث ؿشاظ افغبؼتبى ذاسد.

دس حبل و ػ تي دگش اص اػتبداى ث هـىل هار گشدذذ.

هطىالت هحصلي

:دس هسد هـىالت هحللي تالؽ ثشا حل آب

،اص د تي افضب فبولت تي ؿبى اؽبس داؿتذ و هـىل اكل و هحللي ث آى هار اذ جد وتبة ب دسػ، هاد اوبدهه

.ث فال هحللي دگش البت ث هـىالت هؼىي هار اذ. فشكت ب تحمك دس ب فول ه ثبؿذ

تب ى اص افضب فبولت اثشاص داؿت و هحللي ث هـىل هار ؼتذ.

ضؼت وتابخا

:دس هسد ضقت وتبثخب

چبس تي اص پبػخ دذگبى اؽبس داؿتذ و ضقت وتبثخب خة سضبتجخؾ اػت.

ػ تي اص پبػخ دذگبى اثشاص وشدذ و ضقت وتبثخب هبػت اػت، ثب اي حبل وتبثخب بص ث ثجد داسد وتبثب رذذ ثخلف

.دس هسد لبى، ػؼتن فذل، حمق ثـش حمق خباد ثبذ دس آى فشان گشدد

ث فال آب . ػ تي اص افضب فبولت ثبى وشدذ و وتبثخب بص ث ثجد اكالح داسد وتت رذذ ثبذ دس وتبثخب اجبؿت ؿد

.پـبد وشدذ و وتبثب اشا ثؼبس دس وتبثخب رد داسد دس حبلى وتبثب هشثط ث افغبؼتبى دس وتبثخب هسد بص اػت

چالص ا

:دس پبػخ ث ػاالت دس هسد چبلؾ ب و افضب فبولت ث آى هار اذ چگ ه تاذ ثش آى غلج وذ

افضب . پذ تي اص افضب فبولت گفتذ و جد فشكت ب ثشا تحلالت حمل ثبالتش هبذ دسر هبػتش دوتسا هن ه ثبؿذ

.فبولت بص داسذ تب داؾ ؿبى استمبء بثذ اهب گضاسؽ ؿذ اػت و ثشا اي وبس فشكت ب ثؼبس هحذد رد داسد

د تي اص افضب فبولت اؽبس وشدذ و جد هبثـ وتت اوبدهه ثضسگتشي چبلـ اػت و ث آى هار اذ.

چبلؾ فوذ ا ثشا / ث وي تشتت ى اص افضب فبولت اثشاص داؿت و جد فشكت ب تحمم، ؽشفت ػبص اهىببت گشا

.آبػت



دس حبلى د تي اص افضب فبولت گضاسؽ دادذ و هـىل خبك ذاسذ.

آب اؽبس داؿتذ و هبثـ هسد بص ثبذ رت اسائ هبثـ اوبدهه هاد . پبػخ دذگبى دس هسد غلج ثش اي چبلؾ ب تك خبك اسائ ىشدذ

.آهصؿ، فقبلت ب تحمم، اهىببت ؽشفت ػبص ثشا وبسهذاى اختلبف داد ؿد

هطالؼات و اسهذ گستزش اذ/ هضاهي حمل

:پبػخ دذگبى ثبى وشدى و هؾبهي رل بص ث ثجد اكالح داسد

a. هضبهي ول هذافـ لضب

b. لاي ثي الولل

c. لاي ثبد

d. حمق ثـش

e. حمق لبى اػبػ

f. لبى هذ

g. لبى خباد

h. لبى هشاث

i. ساثظ ثي الولل

j. فلم ػبػ

ث فال افضب فبولت ثشبه ب ػبػ هغبلقبت لضبب سا ثشا هحللي تب ثتاذ ث لضبب الق ثپشداصذ هؼبئل حمل سا ثتش بد گشذ

.ثفوذ تبوذ ودذ

تزگا رسو در جزاى وار/ ظزفت ساس

پتى شات سوـبح ب ؽشفت ػبص سا دس هسد سؽ ب تذسغ، سؽ ب تحمك ػؼتن اوبدهه افتجبس سا ثشا افضب فبولت بؾ

.اي سوـبح ب تػظ پتى اسائ گشدذ. تشتت داد

و د تي افضب فبولت دس ثشخ اص سوـبح ب ؽشفت ػبص و تػظ پتى شات تشتت داد ؿذ ثد اؿتشان وشدذ.

o ؿؾ تي اص افضب فبولت اثشاص داؿتذ و تشگ ب ؽشفت ػبص ثشا ؿبى وبهال هفذ هحش ثد اػت.

o ػ تي اص افضب فبولت گفتذ و سوـبح ب ؽشفت ػبص وتب وبهال هحش جد اػت.

o ه پبػخ دذ گفت و آب فشكت ب هحذد ؽشفت ػبص داؿتذ.

o دس حبلى تب ه فض فبولت ثقذ اص اتوبم ثشبه هبػتش اؽ اص ابالت هتحذ ث افغبؼتبى ثشگـت ثد.

o ث وي تشتت افضب فبولت دس ثشبه ب ؽشفت ػبص اؿتشان وشدذ تبوذ ودذ و اي ثشبه ب ثؼبس هحش ثد.



:دس حبل رشبى/ دس هسد سذادب ؽشفت ػبص حبضش

اص د تي افضب فبولت پذ تي چ آگب سا اؽبس ىشدذ.

پذ تي اص افضب فبولت اعالؿ دادذ و ثشبه صثبى اگلؼ ثشا اػتبداى ثب وىبس ػفبست ابالت هتحذ رد داسد.

:ث وي تشتت ثب تر ث تشگ ب ؽشفت ػبص پالى ؿذ ب آذ

اص د فض فبولت ؿؾ تي ؿبى چ آگب اص سذادب ؽشفت ػبص آذ اثشاص ىشدذ.

چبس تي اص افضب فبولت راة دادذ پالى ب ؽشفت ػبص دس آذ رد داسد اهب اي پالى اثؼت ث ثدز دش ه ثبؿذ.

:دس هسد اوت ثشبه ب ؽشفت ػبص

و افضب فبولت تشگ ب ؽشفت ػبص سا ثشا اػتبداى هحللي، وبسهذاى اداس وچي ؿشوب فذل هن تلم ودذ.

پبػخ دذگبى بص ث تحلل ثبالتش ق دسر هبػتش دس ب دوتسا سا ثشا اػتبداى تب ث داؾ ؿبى افضد گشدد تبوذ ودذ.

وله حمل

بفت ب راة ب ؿبى ثغس . اص د تي اص افضب فبولت و ثب اـبى هلبحج كست گشفت تب د تي ؿبى ثب وله حمل ػش وبس داؿتذ

:هختلش اسائ ه گشدد

وله حمل ثشبه ب فول پذ هب ثشا هحللي اسؿذ . ؽف اكل وله حمل اىـبف هبست ب وال هذافـ اػت

هحللي دس اي پذ هب اص عشك پشػزش ػؼتن فذل لضب سوب ه گشدذ، ثب لضبب . فبولت ب حمق ؿشفبت داسد

.الق وبس ه وذ دس هسد اي لضبب تحمك ه وبذ

وله حمل هؼبفذت ب حمل ساگبى سا ثشا آػت دذگبى افشاد فمش فشان ه وبذ دس حبلى وچبى هحللي اسؿذ حمق

.سا دس هسد لبى وله ب حمل تذسغ ه وبذ

هؼتفذي اكل وله ب حمل ػ گش ه ثبؿذ:

o هحللي اسؿذ فبولت ب حمق ؿشفبت

o ثشبه ب استمب آگب ثشا ؿبگشداى كف بصدن هىبتت و آگب دس هسد حمق اػبػ سا فشان ه وذ.

o افشاد فمش آػت پزش و تاب هبل رت پگش لضبب لبى ؿبى دس هحبون سا ذاسذ.

وله ب حمل لضبب هختلف سا دسبفت هىذ و ثشخ اص آب ؿبهل خـت فل اعفبل صبى اػت ػبش لضبب هسد

.هـبرش اص هشدم آػت پزش فمش ه ثبؿذ

،وله حمل تشگ دس هسد لبى هذ، خباد لبى دفبؿ رشان ق دس ب آهصؿ پذ هب سا دس هسد دفبتش وال هذافـ

ح

لغ، سبػت فذل، پشػزشب پشػ ب لضبب هحبون ثشا هحللي پتى آگب د دس هسد حمق اػبػ لاي ثشا

.ؿبگشداى هىبتت لؼ سا فشان ه وبذ

تب ى اص افضب فبولت تشگ هشثط ث وله ب حمل سا اص ربت لبى اىـبف ػبصهبى ثي الوللJSSP دس هسد هبست

ث وي ح، ه تشگ ثشا توبم سئؼب وله ب حمل سئغ پتى حمق دس هسد . ب وال هذافـ دسبفت وشد ثد

.وبسوشدب فولىشدب وله ب حمل تػظ سبػت حفؼ كلح داش گشدذ



حوبت ب هل تشگ دس هسد حمق خباد، حمق هذ، رشم ؿبػ اص پتى ب هـس ثي الولل رت ثجد خذهبت

.مؾ وله ب حمل هسد بص اػت

دس كست و اي وله ب ث حج ه بد هؼتمل تحت ؾش . دس حبل حبضش وله ب حمل صش ؾش فبولت هـغل ث وبس اذ

اي اهش ث آب اربص ه دذ تب فقبلت ب ؿبى سا ثـتش . صاست تحلالت فبل سػو گشدد مؾ ؿبى ث ؿذت افضاؾ ه بثذ

.گؼتشد ػبصذ

پطادات

:تك ب افضب فبولت و ثب اـبى هلبحج كست گشفت/ پـبدات

افضب فبولت اثشاص داؿتذ وبغسى پـشفت ب هفبن دس حبل ؽس اذ ثشبه ب ؽشفت ػبص ثشا اػبتذ اهش ثؼبس ضشس

.ثشبه ب ؽشفت ػبص ثشا رذذ ػبختي فبولت وچي آگب هحللي دس رج ب هشثع ضشس اػت. هو هجبؿذ

ثـش )آب سؿب ؽشفت ػبص، سؿب تحمك، لاي هبلبت، لاي اهس هبل، ساثظ ثي الولل، فلم ػبػ، حمق ثبد

. رذذ وشدى و دس لبى ىزب ؿذ اػت سا پـبد ودذ (هغبثك لبى اػبػ

وچبى د فض فبولت ثشبه ب ثسػ ب تحلل سا ثشا اػتبداى رت پگش تحلالت ثبالتش ق هبػتش دوتس پـبد

.وشدذ

ثشبه ب تحمم فول دس هسد لاي ثشا هحللي، /پبػخ دذگبى وچبى دس هسد اوت تشگ ب تخى، دس ب

، حمق عفل، لبى ؿش، لبى رشان، ػاد (ثـش اص ؾش لبى اػبػ)همشسات وبس وال هذافـ هحبون ؿش، حمق ثبد

ث فال آب تبوذ وشدذ و ثشبه ب ثلذ هذت ؽشفت ػبص تخلق هبثـ ثشا تحمك . اگلؼ ووپتش غش تبوذ وشدذ

ه فض فبولت ثـتش پـبد وشد و هغبلقبت لض ثبذ وشا هحللي ث خبعش ووه ثتش ث آب فن آب دس هسد . بص اػت

.لضبب الق هسد ثحج لشاس گشد

افضب فبولت پـبد وشدذ و ثشبه ب ؽشفت ػبص بص ث عال ثدى تغجك هؾن داسذ.

دفتش اي ثخؾ ؿشوب فذل / تشگ ب هـبث دس هسد آ ت، هذت، اداس اهس هبل هذشت داتب ثشا وبسهذاى اداس

.پـبد گشدذ



تحلل تجش هصاحب ا و ساختارهذ با اػضا فاولت ضزػات

هشد ه صى هلبحج 9پالى ؿذ تب و ا اص د فض فبولت ق . وبسهذ اوبدهه ه ثبؿذ30فبولت ؿشفبت پتى الت شات داس

رضئبت خبف هلبحج ب افضب . ثب اي حبل تب ثب پذ تي اص ػ تي وبسهذاى اوبدهه فبولت ؿشفبت هلبحج كست گشفت. كست گشد

:فبولت

اص پذ ت و هلبحج گشدذذ تب ه تي داسا تحلالت هبػتش ثد دس حبلى چبس تي ثبل هبذ داسا هذسن لؼبغ ثدذ.

چبس تي اص سؿت تفؼش ثدذ دسحبلى ه تي اص سؿت هغبلقبت اػاله ثد.

آهذ اػت4پبػخ دذگبى هلبحج ثب فبولت دس ضوو

بفت ب . تذسغ تقلوبت حمل، ؽشفت ػبص تك ب تمؼن گشدذ–دس تحلل تزض هلبحج ب رت ػلت ث ػ ثخؾ اػبػ

.هلبحج ب فشد و ػبختبسهذ ثب فبولت ؿشفبت دس فجبسات رل اسائ گشدذ اػت

تذرس تحصالت حمل

ؽبف وبسوشدب

ؽف وبسوشد اكل فبولت تذسغ لبى ؿشقت، هغبلقبت اػاله آهصؽ هحللي دس ػؼتن لضب اىـبف آب ث حج هتخللي ثشا

.پؼت ب فذل ه ثبؿذ

رش تذرس وفت تذرس

.توبم پذ پبػخ دذ اص پبػخ دادى ث ػاالت اىبس وشدذ پـبد وشدذ و اي ػاالت ثبذ اص هحللي پشػذ ؿد

رضات هحصلي اس رش تذرس

.توبم پذ پبػخ دذ اص راة دادى ث ػاالت اىبس سصذذ پـبد وشدذ و اي ػاالت ثبذ اص هحللي پشػذ ؿد

رضات اس بزاه درس ضزػات

اص وؼب و دس فبولت هلبحج گشدذذ تب ى اص اـبى اص ثشبه دسػ سضبت داؿت.

تغش ه ثبؿذ/ث وي ح تب د فض فبولت اؽبس داؿتذ و هؼبئل دس ثشبه دسػ رد داسد و بصهذ تزذذ.

دس حبلى د تي ثبل هبذ چ ؾش اثشاص ىشدذ.

.توبم پبػخ دذگبى اص راة دادى دس هسد سضبت هحللي اص ثشبه دسػ عفش سفتذ

تغزات ببد ا در بزاه درس ضزػات



.ثب تر ث آسدى ثجد تغشات دس ثشبه دسػ دس كست و بص ثد ش پذ پبػخ دذ ث ػاال راة اسائ ىشدذ

هطىالت تذرس

تذسغ/دس هسد هـىالت دس ؽف

چبس تي اص افضب فبولت گفتذ و ث هـىالت گبگ هبذ جد وتت دسػ، هبثـ اوبدهه هاد دسػ تب دسع سا ثشا هحللي

.ث فال ى اص افضب فبولت گفت و هضبهي اذو و هسد بص اػت اسائ و ؿد. آهبدگ گشذ هار ه ثبؿذ

دس حبلى ى اص پبػخ دذگبى اص پبػخ اىبس وشد.

هطىالت هحصلي تالش بزا حل آا

:دس هسد هـىالت و هحللي ث آى هار اذ تالؽ ثشا حل آب

اص پذ فض فبولت چبس تي ؿبى اثشاص داؿتذ و هـىالت و هحللي ث آى هار اذ جد وتت دسػ، هاد اوبدهه هبثـ ثشا

.لل سا ثشا هحللي هـخق ػبختذ/ث فال د تي اص پبػخ دذگبى هـىل خاثگب. هغبلق دس وتبثخب ه ثبؿذ

آب ثـتش اؽبس داؿتذ و ثشا حل اي هـىالت چ وبس هو كست گشفت اػت.

تب ه فض فبولت گفت و هحللي ث وذام هـىل هار ؼتذ.

ضؼت وتابخا

:اص پذ پبػخ دذ دس هسد ضقت وتبثخب

ػ تي ؿبى اؽبس وشدذ و ضقت وتبثخب هبػت اػت اهب ثب اي حبل ثؼبس اص ثجد ب هسد بص وتبة ب رذذ دس

ى اص افضب فبولت گفت و دس وتبثخب . وتبثخب بص ه ثبؿذ ثخلف دس هسد لبى ؿشقت، لبى فوه، رشم ؿبؼ غش

.وتبثب اشا هرد اػت دس حبلى هب بصهذ وتج ؼتن و دس صه افغبؼتبى ثبؿذ

دس حبلى د تي اص افضب فبولت گفتذ و ضقت وتبثخب سضبت ثخؾ ؼت بص ث رذذ ػبختي رخش ػبص هبثـ اوبدهه

. وتت هشد بص ه ثبؿذ و ن هحللي ن اػتبداى اص آى هؼتفذ گشدذ

چالص ا

:دس پبػخ ث ػال دس هسد چبلؾ ب و ث حج فض فبولت ث آى هار ؿذذ اي چبلؾ ب چگ ه تاذ ثشعشف ؿد

هـىالت هتقذد سثش ؿد ثدذ/ش پذ فض فبولت ث چبلـب.

اص پذ فض چبس تي ؿبى گفتذ و جد هبثـ اوبدهه اص فوذ تشي چبلؾ ب اػت و ث آى هار اذ.

چبلؾ فوذ اـبى اػت/د فض فبولت اؽبس وشدذ و جد هبثـ ثشا تحمك هاد دسػ گشا.

هذاخل دس هؼئلت ب وبس اص چبلؾ ب اػت (تشاؼپست)د فض فبولت گفتذ و ػبفبت دسػ عال اػت، اهىببت هحذد

.و ث آى هار اذ



(تشاؼپست غش)آب د هسد فبك آهذى ثشاي چبلؾ ب گفتذ و هبثـ ثبذ رت اسائ هبثـ اوبدهه هاد دسػ، فقبلت ب تحمم، اهىببت

. ؽشفت ػبص وبسهذاى اختلبف داد ؿد

هطالؼات حمل اسهذ گستزش است/ هضاهي

.پبػخ دذگبى اثشاص داؿتذ و هضبهي رل بصهذ ثجد اكالح اػت

a. لبى لاي ؿشف

b. لبى ثي الولل

c. همشسات ثي الولل

d. فلم ػبػ

e. لاي همشسات هحبون ؿش رضا

f. رشم ؿبػ غش

g. (لاي خبك و تػظ دلت افغبؼتبى تلت ؿذ اػت)لاي خبادگ.

h. (غش...تفؼش لاي هختلف هبذ لبى هذ)تفؼش لبى.



تزگ ا رسو در جزاى وار/ ظزفت ساس

پتى شات سوـبح ب تشگ ب ؽشفت ػبص سا دس هسد سؿب تذسغ، سؽ ب تحمك ػؼتن اوبدهه افتجبسد ثشا فبولت

.بؾ تشتت داد اػت

ش پذ پبػخ دذ دس ثشخ اص سوـبح ب ؽشفت ػبص و تػظ پتاى شات تشتت داد ؿذ ثد ؿشوت وشدذ.

چبس تي اص افضب فبولت اؽبس داتـذ و سوـبح ب ؽشفت ػبص وبهال هحش هفذ ثد اػت.

ش پذ فض فبولت دس هسد سذادب پالى ؿذ ب دس حبل حبضش ؽشفت ػبص اؽبس ث اعالف وشدذ.

ث وي ح ش پذ فض فبولت سذادب ؽشفت ػبص سا ثشا اػتبداى هحللي ن چي ثشا ؿشوب فذل هن تلم وشدذ.

ػ تي اص پبػخ دذگبى ضشست پگش دس ب هبػتش دوتسا ثشا اػتبداى تب داؾ ؿبى افضاؾ بثذ تبوذ ودذ.

پطادات

:تك ب افضب فبولت و ثب آب هلبحج كست گشفت/پـبدات

افضب فبولت اؽبس داؿتذ وبغسى پـشفت ب رذذ كست هگشد ثشبه ب ؽشفت ػبص ثشا اػتبداى ضشس هن ه

.ثشبه ب ؽشفت ػبص بصهذ وشدى داؾ فبولت دس هسد لبى رج ب هشثع ه ثبؿذ. ثبؿذ

آب ؽشفت ػبص دس هسد تزبست، اهس هبل، هبلبت ػبش لاي هشثع، سؽ ب تحمك، سؽ ب رذذ پـشفت تذسغ

.وشدى و دس هضبهي ؿشفبت گزبذ ؿذ اذ سا پـبد وشدذ

وچبى پبػخ دذگبى دس هسد اوت تشگ ب تخى ثشبه ب ػبػ دس هسد لاي ثشا هحللي، همشسات وبس دفبتش

.وال هحبون ؿش، لبى خباد، لبى هشاث، ػاد اگلؼ ووپتش تبوذ وشدذ

ث فال تبحشات آى ثبذ هسد . ه فض فبولت پـبد وشد و ثشبه ب ؽشفت ػبص ثبذ ثغس هؾن دس عال تغجك گشدد

.اسصبث لشاس گشد

ػتشگ ب هـبث دس هسد آ ت، هذشت، اداس اهس هبل هذشت داتبب ثشا وبسهذاى اداس ؿشوب فذل پـبد گشدذ.



تحلل تجش بحث ا گز هتوزوش با هحصلي حمق ضزػات

ذف اكل ارشا ثحج ب گش هتوشوض اسصبث . ثحج ب گش هتوشوض ثب هحللي فبولت ب حمق ؿشفبت پتى شات كست گشفت

سضبت هحللي اص سؽ تذسغ، ثشبه دسػ، هرد دس وتبثخب، چبلؾ ب عشح ب ؽشفت ػبص گزؿت وچي پـبدات ثشا

:رضئبت پبػخ دذگبى ثحج ب گش هتوشوض ثب هحللي فجبست اذ اص. بصهذ ب ؽشفت ػبص دس آذ ثد

دس هزوؿ زذ هحلل د هحلل روس ـت هحلل ابث اص دپبستوت ول هذافـ لبى.

ث وي ح فذ هحلل هحلل روس ـت هحلل ابث اص فبولت ؿشفبت.

.ثحج ب گش هتوشوض ثب هحللي روس ابث ثغس رذاگب ثشگضاس گشدذ

.تحلل تزض ثحج ب گش هتوشوض ثب هحللي دس فجبسات رل اسائ ؿذ اػت

تحصالت حمل

.بفت ب اي ثحج ب ثغس خالك دس صش اسائ گشدذ اػت. رج ب هختلف ثب هحللي دس رشبى ثحج ب گش هتوشوض كست گشفت

رش تذرس

هحللي روس دپبستوت ؿشفبت اؽبس داؿتذ و تقذاد وو اص اػتبداى داسا دسر هبػتش ه ثبؿذ دس حبلى اوخشت اػتبداى

هحتا و تذسغ هگشدد اغلت اص هبثـ . داسا دسر لؼبغ ه ثبؿذ تاب تذسغ ؿبى ضقف ثد بصهذ اىـبف ه ثبؿذ

هحللي روس . آب ػغح هتػغ اص سضبت سا اص سؿب تذسغ اثشاص داؿتذ. اشا اػت استجبط هحذد دس ؿشاظ افغبؼتبى داسد

ث فال ػوبسب سوـبح ب هسد بص ضشست ب . پـبد وشدذ و ثبذ اػبتذ هبػتش دوتسا ثشا تذسغ اػتخذام گشدذ

.تذسغ ثشا اػتبداى ثشگضاس گشدد هبثـ اوبدهه افغبى ثبذ ثشا هحللي تذسغ گشدد

هحللي ابث دپبستوت ؿشفبت اثشاص داؿتذ و تاب ب تذسغ ضقف ه ثبؿذ ثغسى اغلت اػتبداى داسا دسر لؼبغ ه

آب اص سؽ تذسغ اػتبداى ثبتزشث و داسا دسر هبػتش اذ سضبت . ثبؿذ تب تقذاد وو اص اػبتذ داسا دسر هبػتش اذ

هحللي ابث ضشست ثشا ثجد سؽ تذسغ . داؿتذ دس حبلى اص تذسغ اػبتذ و داس دسر لؼبغ ؼتذ ووتش ساض ثدذ

اي ب فاهل هن ثشا . سا اص عشك ػوبسب سوـبح ب ثشا اػتبداى دسهسد سؽ ب تذسغ سفتبس ثب هحللي ثبى وشدذ

.هحللي اػت دس اي صه پـشفت لبثل تر هسد بص اػت

اگشچ سؽ تذسغ ثلست فوم خة ه ثبؿذ هخبل ب اص اى هضبهي تػظ اػتبداى : هحللي روس دپبستوت ؿشفبت گفتذ

هحللي روس تبوذ وشدذ و ضشست فوه ثشا . هشثع تذسغ و گشدد ب اػتبداى دس هسد هضوى داؾ وو داسذ رد داسد

:آب پـبد وشدذ و. تغش دس سؽ تذسغ هسد بص اػت

o ؿشاظ تحلل اػتبداى بصهذ ثجد اػت ق ثـتش اػتبداى ارذ ؿشاظ ثبذ اػتخذام گشدذ.

o وبسب فول و ب وشا ثب داؾ ؾش ثبذ ثشا هحللي اسائ گشدد.

o اػتبداى ثبذ دس هسد سؽ تذسغ تشگ ب سا فشان وبذ.

هحللي ابث دپبستوت ؿشفبت گفتذ و ثلست فوم هغبلقبت دس فبولت ؿبى خة ه ثبؿذ ثب اي حبل ثشا اىـبف سؽ ب

آب ضشست ثشا وبسهذاى ارذ ؿشاظ و . هحللي ابث اثشاص داؿتذ و اص سؽ تذسغ دس فبولت ساض ؼتذ. تذسغ ضشست اػت



ث فال آب اىـبف دس سؽ تذسغ اص عشك ػوبسب سوـبح ب دس هسد . داسا دسر هبػتش دوتسا ؼتذ سا اثشاص وشدذ

.سؽ ب تذسغ سفتبس ثب هحللي سا ثشا اػتبداى پـبد وشدذ

بزاه درس

ن هحللي روس ن هحللي ابث فبولت ؿشفبت فذم سضبت ؿبى سا اص ثشبه دسػ اثشاص داؿتذ ثشا ثجد آى پـبد دادذ .

هضبهي لبى عفل، لبى اػاله، لاي فم، لاي . آب ؿول ػبص هضبهي تخى هشثع سا دس ثشبه دسػ پـبد وشدذ

ث فال هحللي روس اؽبس داؿتذ و هضبهي تخى ثبذ . هشثط ث هبثـ آة، اگلؼ هضوى آ ت ثبذ دس اي دس اسائ گشدد

.وشات وشذت ثبالتش داؿت ثبؿذ

هحللي فبولت . هحللي روس ابث فبولت ؿشفبت فذم سضبت ؿبى سا ثب ثشبه دسػ اثشاص داؿتذ خابى ثجد دس آى ثدذ

ؿشفبت تبوذ وشدذ و هضبه و ث هب هشثط ؼت ثبذ حزف گشدد هضبه هبذ لبى هشاث، رشم ؿبػ، وله ب

ث فال هحللي ابث گفتذ و هضبهي تخى . حمل، همشسات هحبون فذالت دس افغبؼتبى، لبى اػاله فم ثبذ افضد گشدد

.ثبذ داسا وشات وشذت ثـتش ثبؿذ

چالص ا

اغلت چبلؾ ب هـبث سا و ث فاى هحللي ث آب هار ه (دپبستوت حمق دپبستوت ؿشفبت)هحللي ش د فبولت

:چبلؾ ب تقذاد وو اص هحللي فجبست اذ اص. ثبؿذ ثبى وشدذ

o جد لبى تحلالت تخى هبثـ اوبدهه ق وتت، دػتشػ ث اتشت، تحمك غش

o جد اػتبداى ارذ ؿشاظ اػتذسدب پبي تذسغ

o جد بدگش فول فشكت ب تحمم غش.

ضؼت وتابخا

و هحللي اص ش د فبولت فذم سضبت ؿبى سا اص ضقت وتبثخب اثشاص داؿتذ رت وشدى وتبثخب ثب هبثـ اوبدهه هشثع

هحللي دس ارشا وبسب ؿبى ث هـىالت هار اذ . آب اؽبس داؿتذ و وتبثخب فبلذ وتت هضبهي اكل ه ثبؿذ. تبوذ داؿتذ

وچبى هحللي گفتذ و وتبثب هرد دس وتبثخب اشا اػت ث . صشا وتت هاد اوبدهه هشثع دس وتبثخب هرد ؼت

ث فال . آب اثشاص داؿتذ و وتج و اص اگلؼ فشث ث دس تشرو ؿذ اذ دس وتبثخب هرد ؼت. ؿشاظ افغبؼتبى سثغ ذاسد

هحللي فبولت ؿشفبت اؽبس داؿتذ و وتبثخب ثبذ ثب وتت اػاله لبى فم، رشم ؿبػ، لبى خباد، لبى هذ وله

.ب حمل تزض گشدد

ظزفت ساس پطادات

بفت ب اي . ثحج ب هـبث ثب هحللي دس هسد عشح ب ؽشفت ػبص پـبدات ؿبى ثشا بصهذ ب ؽشفت ػبص ثشگضاس گشدذ

.هجبحج دس رل اسائ هگشدد

روطاپ ا سوارا



هحللي روس دپبستوت لبى دس ثشخ اص سوـبح ب و تػظ بدب ثي الولل هبذILF-A ثشبه اىـبف هلل هتحذ ،

اي سوـبح ب دس هسد وله ب حمل، حمق ثبد، هؼبئل . وله ب حمل غش تشتت داد ؿذ ثد اؿتشان وشدذ

ث ش حبل، آب گفتذ و اي سوـبح ب صبد هفذ . حمل، لبى رشان هزبصات، حمق هذ، حمق ثـش وبس ل لضب غش ثد

.جد صشا لت رلؼبت تششب وبف جد

حبل آى هحللي ابث دپبستوت ؿشفبت دس چ سوـبپ اؿتشان ىشد ثدذ.

تشگ ب بدب /ن پبػخ دذگبى روس ن ابث ثحج ب گش هتوشوض دپبستوت ؿشفبت گضاسؽ دادذ و دس سوـبح ب

هختلف اص لجل وله ب حمق، لبى اىـبف ػبصهبى ثي الولل غش دس هسد حمق ثبد، حمق هذ، لاي همشسات هحبون

اي سوـبح ب هحش ثدذ هحللي اؽبس داؿتذ و ثخؾ ب فول اي سوـبح ب ثشا ؿبى ووه وذ ثد . حضس داؿتذ

.اهب ثب اي حبل گفتذ و تالؽ ثـتش ثشا ثجد اىـبف الصم اػت. اػت

ظزفت ساس

و پبػخ دذگبى اص ش د دپبستوت اثشاص وشدذ و رلؼبت ؽشفت ػبص ثؼبس هن هسد بص اذ ثغسى اي تشگ ب ؽشفت

اي پبػخ دذگبى اؽبس داؿتذ و تشگ ب ؽشفت ػبص بصهذ . داؾ اوبدهه ؿبى سا دسهسد هؼبئل حمل افضاؾ هذذ

هحللي عشح ب . عشح دضاي عجك بصهذ ب هحللي ه ثبؿذ صهبى ثبذ هبػت ثبؿذ ثغسى حذاوخش ػد سا داؿت ثبؿذ

.ؽشفت ػبص صل سا رت اىـبف دس وبس ثب ؿشوب فذل پـبد وشدذ

o لاي همشسات هحبون

o سوـبح ب دس هسد حمق هذ ثـش ثبد/تشگ

o لبى افغبؼتبى لبى ؿشقت

o تىه ب تحمك

o ،ػاد اگلؼ ووپتش

o فشكت فول ثشا هحللي ث سفبت ػؼتن لضب غش.

پطادات

:هحللي پـبدب رل ثشا تشگ ب ؽشفت ػبص اسائ ودذ

ثشبه ب ؽشفت ػبص ثشا وبسهذا و دس ػؼتن فذل وبس هىذ.

تشگ ب ؽشفت ػبص هـبث ثشا اػتبداى هحللي

اي ثشبه ب ثبذ رت بصهذ ب هبػت هحللي اػتبداى عشح گشدد

ثشبه ب ؽشفت ػبص ثبذ تػظ تششب ثب تزشث ارذ ؿشاظ اسائ گشدد.

هذت صهبى اي تشگ ب ثبذ هبػت ثبؿذ تب حذ اوخش اػتفبد اص آى كست گشد.



بخص پجن

هحذدت ا سز

تن پشط . چبى و دس هسد ش ػش ػبح هحذدت ب خبك رد داسد هحذدت ب هـبث دس هسد اي ػش اثتذا ض رد داسد

.هـبساى ثبصاسبث هذشت افغبى دس رشبى ػش ػبح ثب چبلؾ ب هختلف سثش گشدذذ

چالص ا ساح

سءػب فبولت ب حمق ؿشفبت . تن ػبح هـبساى ثبصاسبث هذشت افغبى دس ؿشؿ پشط رلؼبت سا ثب توبم ؿشوب ازبم دادذ

.فالسغن تشدذب ال ثشا اؿتشان دس ػش هافمت ودذ

اص ػ فض اوبدهه . دس حبلى ػش دس فبولت حمق ث خث ازبم ؿذ فبولت ؿشفبت رت اؿتشان دس ػش توبل ذاؿتذ

ث فال چه لؼت داتبب ثب . فال ثشاي ث توبم ػاالت تػظ اػتبداى راة اسائ گشدذ. تب پذ اػتبد ثشا هلبحج هافمت وشدذ

.افضب تن ؿشه ػبخت ـذ

تقذاد اص وبسهذاى دس سبػت فذل هشثط ث ثخؾ اداس هذشت ثدذ ثبء داؾ الصم سا دس هسد فذالت هؼبئل حمق ذاؿتذ

.دس رشبى هلبحج لبدس ث راة اغلت ػاالت جدذ صشا اي اهش ث تزشث تخلق سؿت ؿبى هشثط و ؿذ

ثب تقذاد اذو اص وبسهذا و ؽبف هبل اداس سا ارشا هىشدذ هلبحج كست . لض هـبث ثب ثبي ثخؾ صش ؾش سبػت فذل ثد

.آب هؼتموب ث هؼبئل فذل سثظ ذاؿتذ اص راة دادى ث اغلت ػاالت فبرض ثدذ. گشفت

دس دػتشع جدى وبسهذاى ث فلت وبس صبد (حمق، اكالح تشثت اعفبل هؼبفذت ب حمل)چبلؾ دگش دس دفبتش سبػت فذل

.ثبثشاي تشتت لت ثشا هلبحج وبهال ثشا ؿبى هـىل ثد. ثد

تقذاد اذو اص وبسهذاى هـبث هـغل سوـبح ب ب رلؼبت ثدذ ثبء تن ػبح تاؼت ثب آب هلبحج وذ.

درس ا آهخت ضذ

:هاسد صل دسع ب آهخت ؿذ اص ػش همذهبت ه ثبؿذ

گش ب ذف ثبذ دس رت . لجل اص ؿشؿ ػش ػبح بص اػت تب صهبى وبف ثشا حؼبع ػبص گش ب ذف اختلبف داد ؿد

اي اهش ثشا روـ آس هقلهبت الصم ثغس هحش وبف ووه ه . اذاف ػش اػتفبد اص هقلهبت روـ آس ؿذ رت داد ؿذ

.وذ

اي اهش ثشا دػتشػ ث اذاف ووه هىذ. هذت صهبى ػش ثشا دس ؾش گشفتي احتوبالت ثبذ اقغبف پزش ثبؿذ.

اي اهش ث روـ آس . تب و ب هشثع بصهذ ارشا ػش اػت. ث وي تشتت اتخبة و ب ثبذ خبف ذفوذ ثبؿذ

.هقلهبت هشثع هسد بص ووه ه وذ

دس كستى هذت صهبى دسػت جبؿذ ه تاذ ثش وفت هقلهبت . ث فال ثشا ػش ػبح ثبذ صهبى هبػت دس ؾش گشفت ؿد

.روـ آس ؿذ تبحش ثگزاسد



بخص ضطن

تص ا

ثقض اص هؼبئل دس هبى . وبغسى اي گضاسؽ هـخق ه ػبصد، ػبحبت هؼبئل رد داسذ و بصهذ ثجد هذاخل دس ػىتس فذل اػت

.توبم ؿشوب هـتشن اػت دس حبلى ػبش هؼبئل خبك ثشا ثقض اص آب رد داسد و هشثط ث ؿ وبس ؿبى خذهبت و اسائ ه وذ ه ثبؿذ

اص آزبى ذف اكل اي هغبلق هـخق ػبختي ؽشفت ػبص تشگ ب هسد بص ثشا وبسهذاى ػىتس فذل وچبى اػتبداى هحللي

ؿشوب فذل توشوض گشدذ /فبولت ب حمق ؿشفبت ثد، تك ب رل اسائ گشدذ ثـتش ثش س ؽشفت ػبص ثشا وبسهذاى ػىتس

.اػت

ثب هبست، ن وبسهذاى اداس ن وبسهذاى هتخلق سا / ػىتس فذل رت ارشا خة هبػت ؽبف ثبذ تقذاد وبسهذاى هتخلق .1

.ثبذ دس دفبتش خد افضاؾ دذ

وبسهذاى حبضش ث هؾس افضاؾ وبسا ػىتس فذل ثبذ ثشبه ب ؽشفت ػبص سا عجك ؽبف مؾ ب ؿبى ثجذ تب لبدس ث .2

.ارشا ؽبف هؼئلت ب ؿبى ثلست خة ثبؿذ

وبسهذاى اداس ػىتس فذل ث لحبػ هلبحج ب وبسهذاى ثبذ دس هسد هفبن اػبػ لبى حمق آهصؽ ثجذ تب لبدس ث ارشا .3

.وبس ثب هشدم هـتشبى ثبؿذ افضب هتخلق سبػت سا ث ؿ ثتش وىبس وذ

هذشت، اهس هبل، هبست ب ووپتش ػبش هبست ب هشثع /وبسهذاى اداس بصهذ تشگ ب تخلل ثبالتش دسهسد اداس .4

.ه ثبؿذ تب لبدس ث ارشا ؽبف ؿبى ثلست تخلل ثبؿذ

ثب تر ث اي القت و توبم دفبتش حمق ػبش ثخؾ ب فذل خذهبت سا ثشا گش ػق اص هشدم فشان هىذ بصهذ داتبثغ .5

توبم اداسات فذل عجك . تخلل رت حجت لضبب و ث دفتش ؿبى سارـ ه ؿد خذهبت و ث آب فشان ه وذ ه ثبؿذ

.خذهبت ؿبى ثشا حجت لضبب ػبش چضب هشثط ث وبس ؿبى ثبذ داتبثغ تخلل داؿت ثبؿذ

اص آزب و وبسهذاى تب داسا ػاد اثتذا ووپتش ه ثبؿذ، ثبذ ثلست تخلل دس هسد اى چگ اص اي داتبثغ ب ػبش .6

.پشگشاهب هشثع ث ووپتش اػتفبد وذ آهصؽ ثجذ

اي دفبتش لجل اص ازبد داتبثغ ب . تب وى ثـتش وبسهذاى ػىتس فذل وبسب ؿبى سا ثش س وبغز حجت ارشا هىذ ووپتش .7

.اتؾبس اص وبسهذاى ث هؾس وبس ثب ػشفت هبػت ثبذ ثب ووپتشب دؼىتبح لجتبح تزض گشدذ

ثب تر ث اي القت و تب تقذاد وو اص هـبرشات ث ػؼتن فذل سػو سارـ ه ؿد ث خبعش فذم آگب هشدم اص لبى حمق .8

ثشبه ب ). فذم افتوبد ث ػؼتن، التش اص و هشدم بصهذ آگب دس هسد ػؼتن فذل سػو چگگ دػتشػ ث آى ه ثبؿذ

(آگب د ثشا هشدم دس هسد حمق لاي اثتذا چگگ ػؼتن فذل سػو

فشف هشارق ه وذ اي القت اػت و /اص آزب و ى اص دالل و هشدم رت حل فلل هـبرشات ؿبى ث لبى غش سػو .9

دػتشػ ث لبى آػبى اػت؛ رت فشان ػبختي دػتشػ ث فذالت ثشا و دس هبعك ؿش وچي هبعك سػتب ثغسى

.هشدم ثتاذ ث ػبدگ ث ػؼتن سػو فذل دػتشػ پذا وذ ثبذ پالى عشح گشدد

ثشا . دلل دگش و هشدم ث ػؼتن فذل سػو افتوبد ذاسذ فؼبد اػت و هشدم ثش اي ثبسذ دس ػؼتن سػو لضب رد داسد .10

اص آزب و ثـتش وبسهذاى .ازبد افتوبد دس ػؼتن فذل سػو فؼبد ثبذ هح گشدد ؿفبفت دس توبم ػغح ػؼتن تضوي ؿد

تخلل ػؼتن فذل فبلذ داؾ دس هسد حمق لاي اذ ثبذ ثبذ توبم تشگ ب ثبال دس هسد لاي حمل افغبؼتبى، لبى

.هشاث، لبى هذ لبى خباد غش سا دسبفت وبذ



ثب تر ث اى وبسهذاى سبػت ب حمق فذل تب آگب د ث هشدم دس هسد لبى ػؼتن فذل سػو سا ازبم و دذ .11

ثلى خذهبت فول سا ثشا حل فلل هـبرشات فشان ه ػبصذ بصهذ تشگ ب فول تخلل دس هسد چگگ وبس ثب لضبب

.وشا هشدم اذ

ثشا وبس ثب اعفبل و هتن اذ ب رشان هختلف سا هشتىت ؿذ اذ، وبسهذاى حشف ا هشوض اكالح تشثت اعفبل بصهذ تشگ دس .12

هسد ساـبػ اعفبل، هبست ب هـس د سا، حمق اعفبل ه ثبؿذ تب لبدس ث سفتبس ث ؿ ثتش ثب اعفبل ثبؿذ هـتشبى

.ؿبى سا ثتش دسن وذ

هقلوي دس خاثگب هشوض اكالح تشثت اعفبل بصهذ تشگ دس هسد سؽ ب تذسغ هبست ب سفتبس ثشا اعفبل ه ثبؿذ .13

اعفبل و هسد ػء اػتفبد لشاس گشفتذ ب هشته رشان ؿذ اذ اص اص خب خباد ث ػشن ب پشسؿگب ب آسد ؿذ )دسع ثشا

.(اذ

توبم وبسهذاى هشوض اكالح تشثت اعفبل ثخلف وبسهذاى اداس بصهذ تشگ ب تخلل فبل دس هسد هذشت هبستب .14

.ووپتش ه ثبؿذ تب لبدس ث ارشا ؽبف هؼئلت ب ؿبى ث ؿ ا تخلل تش ثبؿذ

وبسهذاى حشف ا هشوض اكالح تشثت اعفبل بصهذ تشگ ب تخلل دس هسد حمق لاي اثتذا، لاي هذ، لاي .15

.حمق اعفبل ساـبػ اعفبل ه ثبؿذ

ثب تر ث اي حممت و وبسهذاى وله ووه ب حمل خذهبت سا ثشا هشدم فمش تشگ ب سا ثشا هحللي فشان ه وذ .16

دس حبلى و ؿبى داؾ وبف تخلل دس سؿت ؿبى ذاسذ بصهذ تشگ ب سوـبح ب ثخلف دس هسد اكل فذالت، لبى

.هشاث، لبى هذ، لبى تزبست، لبى رضا ول هذافـ ه ثبؿذ

.هلبحج ب دس هسد پتى فبولت ب حمق ؿشفبت ثخؾ ب هحللي اداس اػتجبط گشدذ/ ث وي ح چذ تك خبف اص داتبب

وبسهذاى اداس فبولت ب حمق ؿشفبت بصهذ تشگ ب تخلل اداس ثخلف دس هسد ػؼتن فبلگ، حجت داتبب، هذشت .17

هذشت، خلكب دس هسد چگگ وبس دس ػؼتن (هشثط ث حجت بم هحللي، حجت وشات ػبش وبسب سصهش ؿبى)اهس هحللي

. ازبد داتبثغ ه ثبؿذ (ػؼتن ػوؼتش)وشذت

وبسهذاى اوبدهه اي فبولت ب ثـتش اص و بصهذ ثسػ ب تحلل رت استمبء داؾ تخلل اوبدهه ؿبى ؼتذ تب ثتاذ .18

.تذسغ ثتش ثشا هحللي داؿت ثبؿذ

ث (خلكب اػتبداى رذذ ثب دسر لؼبغ)وبسهذاى اوبدهه فبولت ب حمق ؿشفبت ث لحبػ ؿىببت هحللي و اػتبداى .19

دسػت تذسغ وشد و تاذ سفتبس خث ثب هحللي ذاسذ بصهذ تشگ ب حشف ا دس هسد سؽ ب تذسغ ث هؾس

.ارشا ثتش ؽبف ؿبى اسائ خذهبت تذسؼ ثشا هحللي ه ثبؿذ

اص آزب و اي تحمك پذذ دس بدب تحلالت فبل دس افغبؼتبى ه ثبؿذ اػتبداى هحللي ثب تىه ب سؽ ب .20

.تخلل تحمك آؿب ذاسذ ثبذ تشگ ب تخلل سا دس هسد سؽ ب دسبفت وذ

اص آزب و تر وو ث تحمك دس ػؼتن تحلالت فبل ثشبه دسػ ؿذ اػت اػتبداى فبولت ب هحللي ؿبى صبد دس ثبس .21

. چگگ عشح، ارشا پشط تحمم چگگ روـ آس داتبب ػپغ تحلل تزض داتبب ؿتي گضاسؽ تحمم و داذ

اػتبداى هحللي فبولت ب حمق ؿشفبت بصهذ تشگ ب تخلل پشط ب تحمم فول ه ثبؿذ تب لبدس ث

بدگش تحممبت ارتوبف ػبح فول ثخلف دس حص لبى، حمق هؼبئل هشثط ثبؿذ

ثؼت احلبئ ثشا ) SPSSاػتبداى هحللي اي فبولت ب بصهذ تشگ ب اػبػ تخلل دس هسد شم افضاس ب هبذ .22

.رت ارشا تحلل تزض وو داتبب اص عشك وبس ػبح روـ آس گشدذ ه ثبؿذ (فلم ارتوبف



ه وتبثخب تخلل اجبؿت ثشا ش دپبستوت ثب تر ث اي حممت و وتت هاد خاذ اص هن تشي هاد هسد بص هحللي .23

وتبثخب فبولت حمق بص ث وتت تخلل وتت هشرـ . اػتبداى دس تذسغ بدگش بدب هبذ پتى ه ثبؿذ ثبد اػت

وتت دسػ دس هسد توبم حص ب لبى حمق هبذ لبى ثبد، ػؼتن فذل، حمق ثـش حمق خباد، حمق تزبست غش

.داسد

وچبى وتبثخب فبولت ؿشفبت بص ث وتت هشرـ دس هسد فم، لبى ؿشقت اػاله، حمق ثـش حمق اػبػ، رشم ؿبػ غش .24

.داسد

ثشبه ب دسػ ث لحبػ ؿىببت اػتبداى هحللي اص ثشبه ب دسػ حبضش دس فبولت ب حمق ؿشقبت عجك تمبضب ثبصاس .25

.اػتذسدب رذذ اوبدهه بص ث تزذذ تشفـ داسد

فبولت حمق ثبذ ثشا رذذ ػبختي ثشبه دسػ تشفـ داؾ تخلل اػتبداى ثب ه پتى دس خبسد اص وـس ث هؾس ػبخت .26

تذسغ ػؼتن اوبدهه دس وىبس ثب آى بد له داؿت ثبؿذ

اص آزب و هحللي فبولت ا حمق ؿشفبت توبم داؾ ب هبست ب فشا و گشذ بص ث آهبدگ رت وبسب حشف ا هبذ .27

ول هذافـ، لبض، ول دس پتى داسذ، ثشا بدگش هفذ داؾ وبسثشد الصم دس هسد فذالت هؼبئل حمل و دس پتى فشا

.و گشذ بصهذ سوـبح ب ػوبسب ه ثبؿذ



ضوو ا

1ضوو

هصاحب با وارهذاى راست ػذل

هلبحج ثب تقذاد اص افشاد و دسػتبذسوبس هؼبل حمل سػذگ ثب هؼبل حمل ..... تقذاد هزوف .1

.فذل اذ ازبم هـد

دس هسد ؽشفت وبسهذاى سبػت اػت ذف اكل اي هلبحجب ث دػت آسدى اعالفبت فوك وزبج .2

فذل، ؽف ؿبى، ثشبهب آهصؿ و ؿشوت وشدذ ب بص داسذ، هـىالت و سثشاذ الذاهبت و ثشا

.ثجد پـشفت وگب ػىتس فذل بص اػت

اعالفبت اكل هسد بص دس هسد ؿخق ػبصهبى ث دػت "وب اعالفبت ؿخل هلبحج ؿذ": ثخؾ ال .3

.هذذ

هـخق هىذ و هلبحج ؿذگبى چگ ثب هؼبل حمل "هؼبل اكل حمل فذل ؽشفتب": ثخؾ دم .4

اي ثخؾ وچبى ثجد ؽشفت . وبس هىذ دذگب ؿبى دس هسد چبلـب دػتشػ ث فذالت چؼت

. تكب ثشا پـشفت ثخؾ فذل سا ؿبهل هـد

: الت

: تبسخ هلبحج

: بم هلبحج وذ

: رب هلبحج

: ػبفت هلبحج

...... خش...... آب هلبحج ؿذ سضبت ثشا هلبحج داسد؟ ثل

: وب اعالفبت ؿخل هلبحج ؿذ: ثخؾ ال

: بم هلبحج ؿذ

: ػغح تحلل

: سؿت تحلل

ث چ ػبصهبى ب بد وبس هىذ؟

: ؿ ػبصهبى

پؼت ؿوب دس اي ػبصهبى چؼت؟

. هؼؤلتب پؼت حشف ؿوب چؼت؟

چذ لت هـد دس اي پؼت وبس هىذ؟

حص وبس هىذ؟ /دس چ بح

آب دس حصب دگش ن وبس وشدذ؟

. اگش ثل، چ حصب؟



(آدسع ؿوبس توبع): اعالفبت توبع

هسال اصل حمل ظزفتا : بخص دم

دس حل سػذگ ث هؼبل فذل حمل دس ربهق ؿوب داسد؟ ػبصهبى ب اداس ؿوب چ ؽف 2.1

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

______________________________________________________

ؿوب هشارق ود اذ؟ هشدم چگ هتاذ سبػت/ دس د ػبل اخش چ تقذاد افشاد ثشا دسخاػت ووه ث ػبصهبى 2.2

ث سبػت ؿوب رت سػذگ ث هؼبل حمق خد هشارق وبذ؟

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

_______________

: ت صش سا اسا وبذفبوبسهذاى سبػت فذل هتاذ اعال: بدداؿت

(2013رال - 2011 ثشاثش رال 1392 تب ػشعبى 1390ػشعبى ) دػبل اخشلضبب/تقذاد هاسد

....................................................................................................................

....................................................:تقذاد هاسد ؿىببت و دس د ػبل اخش حل فلل ؿذ

..............................................:تقذاد لضبب و دس د ػبل اخش ث حبلت تقلك دسآهذ اػت

ث ؿوب هشارق چ وؼب )ثـتشي لضبب ب هؼبل و ثشا حل فلل ثشا ؿوب هشارق هـد چ هؼبل اذ؟ 2.3

(؟هىذ چ وؼب وىذ

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

______________________________________________________

(اص چ سؿب اػتفبد هىذ؟)ؿوب ب سبػت ؿوب چگ ث اي هؼبل سػذگ هىذ؟ 2.4

__________________________________________________________________ ___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

_______________________________________________________



هشارق ... لؼال /تحت چ ؿشاغ ؿوب ث بدب تلون گشذ دگش هخل هحىو، هؼؤالى اداس الت 2.5

هىذ؟

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

_________________________________________________

ؿوب ب سبػت ؿوب دس ازبم ؽبف خد ث چ ؿ چبلـب سثش اػتذ؟ 2.6

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

____________________

چبلـب هشدم ارتوبؿ ثشا رؼتز حل فلل هـىالت لضب ؿبى چؼت؟ 2.7

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

______________________________________________________

چ الذاهب ثشا ثجد ضقت دػتشػ هشدم ث فذالت بص اػت و س دػت گشفت ؿد؟ 2.8

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

_________________________________

آب اص ثشبهب ووپتش خبك ثشا ازبم وبسب سصا خد، ثظ ثشا هذشت اعالفبت اػتفبد هىذ؟ اگش ثل، 2.9

لغفب ثگذ دس حبل حبضش اص چ ثشبهب اػتفبد هىذ؟

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

_________________________________

ظزفتساس .3

.اؿتشان ود اذ؟ اگش ثل، لغفب تضح دذ (تشگ) ؽشفتؼبص ب آهصؿ بهآب تب ث حبل دس وذام ثش3.1

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________



___________________________________________________________________

______________________________

...........................................................................................چ ؿ ثشبهب آهصؿ؟

......................................................................................تػظ چ وؼ ثشگضاس ؿذ ثد؟

..............................................................................................چ وؼب اؿتشن داؿتذ؟

.........................................................................................ثشا چ تقذاد اؿتشان وذ؟

...............................................................................................چ صهب ث چ هذت؟

.ؽشفتؼبص ث ؿوب فبذ سػبذ؟ لغفب دس هسد تبذ حوشات ثشبه وو تضح دذ/ آب ثشبه آهصؿ 3.2

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

_______________________________

ث ؾش ؿوب، ثشبهب استمب ؽشفت ثشا ػىتس فذل هفذ الـ هـد؟ چ ؿ ثشبهب ؽشفتؼبص بص اػت . 3.3

تب ؽشفت دػتبذسوبساى ػؼتن فذل سا ثلذ ثجشد؟

. لغفب حصب سا و بص ث پـشفت استمب ؽشفت داسذ هـخق وبذ

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

_________________________________

. ث ؾش ؿوب ثلذ ثشدى آگبب فبه رت ثجد ػىتس فذل بص اػت؟ لغفب تضح دذ چگ3.4

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________

آب ؿوب دػت داسذ ث وذام ثشبه ؽشفتؼبص ؿشوت وبذ؟ اگش ثل، دػت داسذ دس چ ثخـ ؽشفت خد سا 3.5

ثلذ ثجشذ؟

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________



___________________________________________________________________

________________________________

چ پـبدب ثشا ثجد ضقت فوه ػىتس فذل پـبد هىذ، چ پـبدب خبك ثشا استمب 3.6

ؽشفت دػتبذسوبساى فذل داسذ؟

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

______________________________



مصاحبه با استادان پوهنحیهای حقوق و شرعیات

.مصاحبه با جمعی از استادان انتخاب شده از پوهنحیهای حقوق و شرعیات پوهنتون هرات اجرا خواهد شد.... تعداد .1

هدف این مصاحبهها بدست آوردن اطالعات عمیق و همهجانبه است در مورد ظرفیت استادان پوهنحیهای حقوق و .2شرعیات، نقش آنها، برنامههای آموزشیی که شرکت نموده اند و نیازمندند، مشکالتی که مواجه شده اند و قدمهایی که در

.راستای ارتقای ظرفیتشان باید برداشته شود

-اطالعات شخصی در مورد مصاحبه شوندگان اطالعات مورد نیاز در مورد آنها و تحصیالتشان را فراهم می: بخش اول .3

.ٱورد

وضعیت تدریس و مسایل حقوقی؛ اطالعاتی در مورد وضعیت تدریس، محصالن، کاریکولم درسی و نیز دیدگاه : بخش دوم .4 .استادان در مورد چالشهای فراراهشان در پوهنتون و نظام عدلی و قضایی کشور را نشان میدهد

اطالعاتی در مورد ظرفیتهای موجود، تقویت ظرفیتها و سفارشهایی برای بهبود ظرفیت استادان و پوهنحی : بخش سوم .5. بدست میدهد

: ........................................ والیت

: ............................. تاریخ مصاحبه

.........................:اسم مصاحبهکننده

: بخش اول

: ............................... نام مصاحبه شونده

........................: ........................جنس

................ .: ....................سطح تحصیل

: .................................... رشتة تحصیلی

: ......................................... رتبة علمی

.............. : تجربة تدریس در پوهنتونهایسال

پاسخ موضوع #

نام دیپارتمنت

تعداد کادر علمی دیپارتمنت

تدریس آموزشهای حقوقی در پوهنحیهای حقوق و شرعیات : بخش دوم. 2

نقش و کارکرد اصلی پوهنحی شما 2.1

چیست؟

وضعیت تدریس در پوهنحی شما چگونه 2.2

است؟ کیفیت درسی که به محصالن داده

میشود چگونه است؟

آیا محصالن شما از وضعیت تدریس 2.3

راضی اند؟



آیا شما از کاریکولم درسی پوهنحی 2.4

راضی استید؟

آیا محصالن از کاریکولم درسی راضی 2.5

اند؟

به نظر شما، نیازی برای تغییر و بهبود 2.6

کاریکولم درسی وجود دارد؟ اگر بلی،

چه پیشرفتهایی نیاز است؟

در صورت ضرورت، آیا میتوانید 2.7

تغییری در کاریکولم درسی پوهنحی

وارد کنید؟

آیا در وظیفة تان به کدام مشکلی روبرو 2.8

شدید؟ اگر بلی، چه نوع مشکالتی؟

شرعیات به چه نوع /محصالن حقوق 2.9

مشکالت و موانعی روبری میشوند؟

چه تالشهایی برای غلبه بر چنین 2.10

البته )مشکالتی صورت گرفته است؟

(اگر کاری شده باشد؟

وضعیت کتابخانه پوهنحیتان چگونه 2.11

است؟ آیا به اندازة کافی کتاب در مورد

مضامین مختلف در آن وجود دارد؟ اگر

اگر نه، چه . بلی، لطفا کمی توضیح دهید

قدمهایی باید در راستای بهبود وضعیت

کتابخانه برداشته شود؟ در چه زمینههای

حقوقی نیاز بیشتری به کتاب در کتابخانه

پوهنحی وجود دارد؟

به چه ،شما به عنوان استاد این پوهنحی 2.12

و استید و چگونه میشود برمشکالتی رو

بر این مشکالت غلبه کرد؟ به طور

مثال، کمبود دانش حقوقی، نداشتن

اختیار و استقالل، تضاد منافع، کمبود

... منابع و

به نظر شما، چه نوع موضوعات و 2.13

مضامین حقوقی نیازمند توسعه بیشتر

است؟

ارتقای ظرفیت .3

آیا استادان پوهنحی کدام آموزش رسمی

یا آموزش در حال کار و یا برنامة ارتقای

ظرفیت دیده اند؟

3.1.



لطفا در مورد برنامههای ارتقای ظرفیت

:گذشته اطالعات دهید

3.2

در چه مواردی بوده؟

چه کسانی و چند نفر شرکت نموده اند؟

آیا برنامه موفقیتٲمیز بود؟

آیا برنامه برای حرفه و کارتان مؤثر

بوده؟

3.3

آیا کدام برنامة ظرفیتسازی برای

استادان پوهنحیتان در جریان است؟ اگر

.بلی، لطفا کمی توضیح دهید

3.4

-آیا کدام برنامه طرح شده برای ظرفیت

سازی در آینده روی دست دارید؟ اگر

.بلی، لطفا کمی توضیح دهید

3.5

فکر میکنید برنامههای ظرفیتسازی نیاز

است؟

اگر بلی، برای چه کسانی؟ استادان؟

محصالن؟ یا کارمندان؟

چه نوع برنامههای ظرفیتسازی برای

هر کدام از این گروهها؟

3.6

چه نوع برنامههای ارتقای ظرفیت در

راستای بهبود وضعیت دستاندرکاران

مسایل حقوق نیاز است؟

برای محصالن؟

برای استادان؟

3.7

پیشنهادهای شما برای برنامههای

ظرفیتسازی برای استادان و محصالن

پوهنحیتان چیست؟

چه نوع آموزشها و پیشرفتها نیاز است؟

3.8



در چه حوزههایی؟

چه گونه باید برگزار گردد یا اجرا شود؟

...لطفا توضیح دهید

کلینیکهای حقوقی .4

1.4 نقش و کارکرد اصلی دفتر شما چیست؟

کلنیک شما چه نوع خدماتی برای

مراجعین دارد؟

2.4

اصلیترین مستفیدشوندگان خدمات شما

چه کسانی اند؟

3.4

چه نوع موردها حقوقی بیشتر به شما

مراجعه داده میشود؟

4.4

شما چه نوع آموزشهای برای محصالن

یا افراد دیگر ارایه میکنید؟

5.4

در مورد (تریننگ)آیا شما کدام آموزشی

مسایل مورد نیاز و کارکردهای دفتر خود

دیدید؟

6.4

: اگر بلی، لطفا توضیح دهید

: (تریننگ)عنوان برنامههای آموزشی

: برگزار کنندة تریننگ

شرکت کنندگان چه کسانی بودند؟

7.4

برای ارائة خدمات بهتری در کلنیک خود

(تریننگ)به چه نوع برنامههای آموزشی

دیگری نیاز دارید؟

8.4



چه لست بحث گز هتوزوش با هحصالى حمق ضزػات پتى زات

: .................................... الت

: تبسخ ثحج گش هتوشوض

................................................:بم تؼل وذ ثحج

.............................................................: ؽجظ وذ

...............................................:تقذاد ؿشوت وذگبى

وا اطالػات در هرد هحصالى : بخص ال .1

پبػخ حص #

دپبستوت 1

ػبل تحلل /كف 2

تقذاد هحلالى 3

رؼت 4

(بزا هحصالى پحا حمق ضزػات)هسال حمل : بخص دم. 2

ضقت تذسغ دس پح چگ اػت؟ 2.1

آب ؿوب اص ضقت دسػ پح ساض ؼتذ؟ 2.2

ث ؾش ؿوب، آب بص ثشا ثجد ضقت دسػ دس پح 2.3

ؼت؟ اگش ثل، چ ثجد ب پـشفت بص اػت؟

آب اص وبسىلن پح ساض ؼتذ؟ 2.4

ث ؾش ؿوب، آب بص ؼت و تغش ب ثجد دس وبسىلن 2.5

آسد ؿد؟ اگش ثل،

ثجد بص اػت؟ /چ تغشات

چ هضبه ثبذ تغش بثذ؟

چ هضبه ثبذ ثشداؿت ؿد؟

چ هضبه ثبذ اضبف گشدد؟

چبلـب /ؿشفبت، ث چ هـىالت/ث فاى هحلل حمق 2.6

سثش اػتذ؟ چگ هـد ثش اي چبلـب غلج وشد؟ ث

. غش... ، ووجد هبثـفاى هخبل، ووجد داؾ حمق



ؿشفبت چگ اػت؟ آب /ضقت وتبثخب پح حمق 2.7

ث اذاص وبف وتبة دس هضبهي هختلف رد داسد؟ اگش ثل،

اگش ، چ لذهب ثبذ دس ساػتب . لغفب وو تضح دذ

دس وذام صهب ثجد ضقت وتبثخب ثشداؿت ؿد؟

وتبثخب ث وتبثب ثـتش بص داسد؟

ارتما ظزفت . 3

آب تب حبل ث سوـبح ب ثشبه دگش دس حص هؼبل 3.1

حمق دس وبس دسػب پتى ؿشوت ود اذ؟

سوـبح اص عشف وذام بد ثشگضاس ؿذ ثد؟

س چ هضفبت ثد؟

ؿوب سوـبح سا چگ بفتذ؟

آب آى ثشبه ثشا سؿت ؿوب وبستبى دس آذ هفذ ثد؟

لغفب دس هسد ثشبهب استمب ؽشفت و دس گزؿت 3.2

: ؿشوت ودذ تضح دذ

س چ هضفبت ثد؟

چ وؼ چذ فش ؿشوت ود ثدذ؟

آب ثشبه هفمتأهض ثد؟

آب ث فـ وبستبى توبم ؿذ؟

فىش هىذ و ثشبهب ؽشفتؼبص بص اػت؟ 3.3

-چ ؿ ثشبهب ؽشفتؼبص دس ساػتب ثجد وبس دػت 3.4

حمل بص اػت؟ /اذسوبساى هؼبل فذل

پـبدب ؿوب دس صه ثشبهب ؽشفتؼبص چؼت؟ 3.5



هؼلهات اساس در هرد وارهذاى ادارات

هؼلهات اساس در هرد وارهذاى راست ػذل

آگا در هرد آ سباى ا حضر در تزگ ا سابم تحصل جست طزح وارهذاى ضوار

ت

1 P1 دس، فشث ذاسد هبػتش هشد سئغ

اگلؼ

هبىشػبفت آفغ

اتشت

2 P2 تذاسوبت، هذش اهس هبل، اگلؼ فبسك كف داصد هشد هذش لرؼته

ووپتش لرؼته

هبىشػبفت آفغ دس

اتشت

3 P3 هبىشػبفت آفغ دس لرؼته تذاسوبت هحلل التلبد هشد هذش تذاسوبت

اتشت

4 P4 هذشت، حمق اعفبل هؼبفذت ب هحلل التلبد هشد وبسهذ خذهبت

حمق


اتشت

5 P5 هذشت، هشاث، لبى، ثشاثش هحلل حمق هشد وبسهذ خذهبت

رؼت


اتشت

6 P6 هبىشػبفت آفغ دس فشث ذاسد 14فبسك كف هشد هذش اهس هبل اداس فبه

اتشت

7 P7 هبىشػبفت آفغ دس پـتى ذاسد فبسك كف داصد هشد افؼش اهس هبل

اتشت

. ػبل هىتت د ػبل آهصؽ هقلو ه ثبؿذ12اي ث هقب



(بخص حمل)هؼلهات اساس در هرد وارهذاى حمق

آگا اس آ سباا حضر در تزگ ا سابم تحصل ظف ػولىزد جست هصب وارهذاى ضوار

ت

1 P1 هذشت وتشل ؾبست هشد سئغ

ول

لبى هشاث، لبى 14فبسك كف

تزبست، اػبػبت لبى

هبىشػبفت سد دس، پـت

اوؼل

2 P2 هذش اداس

فولبت

گضاسؽ د هذشت هشد

لض

لبى هشاث، لبى هحلل حمق

خباد، حمق داسا

خباد

دس، پـتى،

اگلؼ

هبىشػبفت سد

3 P3 ػش وبس داؿي ثب لضبب هشد هبهس هشافق

هـبرشات تزبست

ارتوبف

لبى هشاث، لبى هحلل حمق


ذاسد دس

4 P4 ػش وبس داؿتي ثب لضبب هشد هبهس هشافق

هـبرشات

لبى هشاث، لبى لؼبغ ؿشفبت


هبىشػبفت سد دس

5 P5 ػش وبس داؿتي ثب لضبب صى هبهس هشافق

هـبرشات

لبى هشاث، لبى لؼبغ حمق

خباد، حمق داسا

خباد

هبىشػبفت دس

آفغ، اتشت

.اي ث هقب داصد ػبل هىتت د ػبل آهصؽ هقلو ه ثبؿذ



هؼلهات اساس در هرد وارهذاى آهزت اصالح تزبت اطفال

آگا اس آ ت سباى ا حضر در تزگ ا سابم تحصل ظف ػولىزد جست هصب وارهذ ضوار

1 P1 سئغ اكالح تشثت

اعفبل

لؼبغ حمق فلم سجش ذات صى

ػبػ

هبىشػبفت سد دس اگلؼ حمق عفل، حمق صبى

اوؼل

2 P2 هبىشػبفت سد دس اگلؼ ذاسد ذاسد فولبت صى تلفي چ

اوؼل

3 P3 ذاسد دس تقبهل ثب اعفبل تلف ؿذ لؼبغ تذسغ هشد هقلن

4 P4 ذاسد دس حمق عفل هحلل حمق تذسغ هشد هقلن

5 P5 ػبصهبى دذ

ارتوبف

ذاسد دس ذاسد فبسك كف داصد پگش ارشا اػبد هشد

6 P6 ذاسد دس حمق عفل فبسك كف داصد تذسغ هشد هقلن

7 P7 ؾبست هذشت هؼبئل هشد هذش لل

لل

ذاسد دس حمق عفل تقبهل ثب آب فبسك كف داصد

8 P8 تقبهل ثب اعفبل تلف ؿذ هحلل حمق هذشت لض هشد خذهبت لبى ارتوبف

هذشت

ذاسد دس

9 P9 حمق اعفبل آهصؽ ثشا هقلن تشگ تذسغ هشد هقلن

اعفبل

ذاسد دس

10 P10 ذاسد دس حمق صبى لؼبغ هؼبئل اداس هشد هذش اداس

هؼلهات اساس در هرد وارهذاى آهزت هساػذت ا حمل

آگا اس آ ت سباى ا حضر در تزگ ا سابم تحصلظف جست هصب وارهذ ضوار



ػولىزد

1 P1 هبىشػبفت آفغ اگلؼ دس لبى هشاث لؼبغ - هشد سئغ

اتشت

2 P2 لبى هشاث، لبى دفب، لبى لؼبغ - صى هؼبفذت حمل

رشائن

هبىشػبفت سد اگلؼ دس

اوؼل

3 P3 هبىشػبفت سد دس لبى ول هذافـ لؼبغ - هشد هؼبفذت حمل

4 P4 لاي همشسات هحبون، لبى لؼبغ - هشد هؼبفذت حمل

هشاث، لبى خباد


اوؼل

5 P5 هبىشػبفت سد دس لاي همشسات هحبون لؼبغ - هشد فض تخى

اوؼل

6 P6 هبىشػبفت سد دس لاي همشسات هحبون لؼبغ - هشد فض تخى

اوؼل

7 P7 سئغ آگب د

فبه

هبىشػبفت سد دس حمق عفل لبى دفبؿ لؼبغ - هشد

اوؼل

8 P8 لاي همشسات هحبون، لبى لؼبغ - صى فض تخى

هشاث


اوؼل

9 P9 حمق عفل فذالت ثشا آب، لؼبغ - هشد هؼبفذت حمل

لبى دفبؿ


اوؼل

10 P10 هبىشػبفت سد دس پـت رشم ؿبػ لبى هشاث لؼبغ - هشد هؼبفذت حمل



اوؼل

11 P11 بؽش فشد هؼبفذت

حمل

آگب دس هسد لبچبق، لبى هبػتش - هشد

هشاث، لبى خباد، لبى دفبؿ

هبىشػبفت سد، اگلؼ دس

اوؼل پبسپت

12 P12 هذشت، سجش تشگ دس لؼبغ - هشد هؼبفذت حمل

هسد لبى


13 P13 هبىشػبفت سد دس لبى دفبؿ لؼبغ - هشد هؼبفذت حمل

3ضوو

جشئات تزگ

راست ػذل—تزگ ا

ضؼت ا ػاى تزگ ضوار

گذضت، )

جار پالى

(ضذ

هطىالت ػوذ سى هزد هستفذ ضذگاى تؼذاد تزگ ا

هـىالت دس فوذى رد داؿت صشا تششاى 0 3 3 1 گزؿت سجش 1

خبسر ثدذ تشرو ث خث كست و

.گشفت



ذاسد 0 4 4 1 گزؿت آگب دسهسد لاي 2

ذاسد 0 3 3 1 گزؿت حمق صبى 3

راست حمق—تزگ ا


گذضت، جار )

(پالى ضذ

تؼذاد تزگ

ا

هطىالت ػوذ سى هزد هستفذ ضذگاى

لبى هشاث، اػبػبت لبى 1

لبى تزبست

ت وذ گبى تشگ لجل اص 1 4 5 2 گزؿت

ارشا تشگ اسصبث هـس

ثب اي سبػت ىشدذ

ذاسد 0 2 2 1 گزؿت لبى خباد 2

ذاسد 1 1 2 1 گزؿت حمق داسا صبى 3

آهزت اصالح تزبت اطفال- تزگ ا


گذضت، جار )

(پالى ضذ

تؼذاد تزگ

ا


ذاسد 2 8 10 6 گزؿت حمق اعفبل 1

ذاسد 2 8 10 2 گزؿت آگب فبه 2

ذاسد 2 3 5 1 گزؿت حمق صبى 3

ذاسد 0 6 6 1 گزؿت ساـبػ 4



ذاسد 2 8 10 1 گزؿت لبى هشاث 5

آهزت هساػذت ا حمل- تزگ ا


گذضت، )

جار پالى

(ضذ

تؼذاد تزگ

ا


ذاسد 3 7 10 1 گزؿت لبى دفبك 1

ذاسد 3 0 3 1 گزؿت حمق خباد لاي هحبون 2

ذاسد 0 4 4 1 گزؿت آگب دسهسد لبچبق 3

4ضوو

پاسخ دذگاى هصاحب ا در فاولت

پاسخ دذگاى فاولت حمق پتى زات

بم دپبستوت تزشث دس ػبل فوذ تحلالت حؼت وارهذ ؿوبس

1 P1 حمق فوه 1 حمق فلم ػبػ لؼبغ صى

2 P2 حمق فوه 3 فلم ػبػ وله حمل لؼبغ هشد

3 P3 حمق فوه 5 لبى تغجم هبػتش صى

4 P4 حمق فوه 4 لضب ول هذافـ لؼبغ صى



5 P5 ساثظ ثي الولل 7 حمق فلم ػبػ هبػتش هشد

6 P6 ساثظ ثي الولل 1 فلم ػبػ لؼبغ هشد

7 P7 حمق فوه 2 لضب ول هذافـ لؼبغ هشد

8 P8 حمق فوه 2 لضب ول هذافـ لؼبغ صى

9 P9 ساثظ ثي الولل 2 فلم ػبػ ساثظ ثي الولل هبػتش هشد

10 P10 حمق فوه 4 لبى هبػتش هشد



پاسخ دذگاى فاولت ضزػات پتى زات

ام دپارتوت تجزب در سال اصل تحصالت جست وارهذ ضوار

1 P1 تفؼش ؿشف 11 ؿشفبت هبػتش هشد

2 P2 تفؼش ؿشف 10 ؿشفبت لؼبغ هشد


4 P4 هغبلقبت اػاله 8 ؿشفبت لؼبغ هشد




5ضوو

نیازمندی های آموزشی مشخص شده

. نیازمندی های که توسط شرکای عدلی مشخص گردیده در جدول زیل ارائه میگردد

1جدول شماره

ریات عدلیه و بخش های مربوطۀ آن-نیازمندی های مشخص شدۀ


شما ره

مساعدت های حقوقی اصالح و تربیت اطفال ریاست حقوق ریاست عدلیه

تریننگ در مورد قوانین حقوقی آگاهی در مورد قوانین و حقوق 1 افغانستان

تریننگ در مورد حقوق طفل و روانشناسی طفل

تریننگ در مورد اصول عدالت

تریننگ در مورد قوانین مدنی و تریننگ در مورد قوانین میراث مدیریت و اداره 2 عدالت

تریننگ در مورد قوانین میراث، قانون مدنی و قانون

تجارت

تریننگ در مورد روش های تریننگ در مورد قوانین مدنی تدارکات و امور مالی 3روش های تدریس / تحصیلی

(برای اساتید لیلیه)

تریننگ در مورد قانون جرایم

آگاهی در مورد قوانین و حقوق آگاهی در مورد قوانین و حقوق آگاهی در مورد حقوق و قوانین سواد کامپیوتر 4

مدیریت، اداره و کامپیوتر مدیریت و کامپیوتر 5



2جدول شماره

فاکولته ها و محصلین حقوق و شرعیات-نیازمندی های مشخص شدۀ


شما ره

محصلین حقوق و شرعیات فاکولته شرعیات فاکولته حقوق

قوانین و مقررات محاکم قوانین مالیات روش های تدریس 1

حقوق بنیادی بشری و مدنی قوانین مالی روش های تحقیق 2

قانون افغانستان و قانون شریعت قوانین تجارت قوانین مالیات 3

تکنیک های تحقیق قوانین میراث و خانواده قوانین مالی 4

سواد انگلیسی و کامپیوتر روش های تحقیق حقوق بنیادی 5

فرصت های عملی برای محصلین به اداره/ مدیریت، اداره و امور مالی، مدیریت آی تی و داتاها برای کارمندا دفتر 6 منظور رعایت سیستم عدلی



هزاجغ

1. Mohammad Hamid Saboory, The Progress of Constitutionalism in Afghanistan, Link:

http://acku-koha-photos.osslabs.biz/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=10103

2. A Guide to Researching the Law of AFGHANISTAN at the University of Michigan Law

Library, Beatrice A. Tice, Foreign and Comparative Law Librarian, University of Michigan

Law Library, April 10, 2003

3. Omar Sial and Md. ErshadulKarim, Islamic Republic of Afghanistan Legal System and

Research, Published October 2010

Link: http://www.law.umich.edu/library/refres/Pages/researchguides.aspx (accessed 11

February 2008)

4. Timothy Mathews, The Afghanistan Analyst Law Bibliography, 4th Edition – January

2013, University of Maine School of Law, [email protected]

5. Ofurhe A. Igbinedion, The Legal Systems of Afghanistan: A Geographic Distribution, The

University of Chicago, June 2009 Link: http://www.ofurhe.com/wp-

content/uploads/2011/11/The-Legal-Systems-of-Afghanistan.pdf

6. Liana Sun Wyler and Kenneth Katzman, Afghanistan: U.S. Rule of Law and Justice

Sector Assistance, Congressional Research Service, November , 2010, www.crs.gov

Link: http://www.fas.org/sgp/crs/row/R41484.pdf

7. Anne-Catherine Claude AFGHANISTAN – Justice and Reconciliation, the Informal

Justice System in Afghanistan, November 2010, Link:

https://www.cimicweb.org/Documents/CFC%20AFG%20Justice%20Archive/Monthly_Inf

ormal%20Justice%20System_November%202010.pdf

8. Michela Perathoner and others, Italy and the Rebirth of the Rule of Law in Afghanistan,

The Italian contribution to justice reform over the decade 2001-2011, Translated by

David Brodsky, First edition August 2011, Italian Development Cooperation Office –

Italian Embassy, Kabul, www.coopitafghanistan.org

9. Anne-Catherine Claude AFGHANISTAN – Justice and Reconciliation, the Informal

Justice System in Afghanistan, November 2010, ([email protected])

10. Crown Quadrangle, An Introduction to the Law of Afghanistan Second Edition,

Afghanistan Legal Education Project (ALEP), Stanford Law School, 2012, link:

www.afghanistanlegaleducation.com, www.law.stanford.edu

http://acku-koha-photos.osslabs.biz/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=10103

http://www.law.umich.edu/library/refres/Pages/researchguides.aspx


http://www.ofurhe.com/wp-content/uploads/2011/11/The-Legal-Systems-of-Afghanistan.pdf

http://www.ofurhe.com/wp-content/uploads/2011/11/The-Legal-Systems-of-Afghanistan.pdf

http://www.fas.org/sgp/crs/row/R41484.pdf

https://www.cimicweb.org/Documents/CFC%20AFG%20Justice%20Archive/Monthly_Informal%20Justice%20System_November%202010.pdf

https://www.cimicweb.org/Documents/CFC%20AFG%20Justice%20Archive/Monthly_Informal%20Justice%20System_November%202010.pdf

http://www.coopitafghanistan.org/


http://www.afghanistanlegaleducation.com/

http://www.law.stanford.edu/



11. Tondini, M., 2010, „Statebuilding and Justice Reform: Post-Conflict Reconstruction in

Afghanistan‟ Volume 26 of Cass Series on Peacekeeping, Taylor & Francis Group

12. Stone, C. et al., 2005, 'Supporting Security, Justice and Development: Lessons for a

New Era', Vera Institute of Justice, New York,

http://www.gsdrc.org/docs/open/CON24.pdf

13. Wilder, A., 2007, 'Cops or Robbers? The Struggle to Reform the Afghan National Police',

Issues Paper Series, Afghanistan Research and Evaluation Unit, Kabul,

http://www.areu.org.af/index.php?option=com_docman&Itemid=&task=doc_download&gi

d=523

14. Tondini, M., 2007, „Rebuilding the System of Justice in Afghanistan: A Preliminary

Assessment‟. Journal of Intervention and Statebuilding,

http://dx.doi.org/10.1080/17502970701592272

15. Smith, D and Lamey, J, 2010 „A Holistic Justice System for Afghanistan‟ Policy note from

Afghanistan Research and Evaluation Unit, 2010, „Speaking from the Evidence:

Governance, Justice and Development: Policy Notes for the 2010 Kabul Conference‟

Afghanistan Research and Evaluation Unit,

http://www.humansecuritygateway.com/documents/AREU_SpeakingFromTheEvidence_

PolicyNotesForThe2010KabulConference.pdf

16. Wardak, A., Saba, D. and Kazem, H., 2007, 'Bridging Modernity and Tradition: The Rule

of Law and the Search for Justice', Afghanistan Human Development Report 2007,

Center for Policy and Human Development, Kabul University, and Army Press,

Islamabad, Link:

http://www.reliefweb.int/rw/RWFiles2007.nsf/FilesByRWDocUnidFilename/RMOI-

793N8P-full_report.pdf/$File/full_report.pdf

17. Ali Wardak, Building a post-war justice system in Afghanistan, University of Glamorgan,

UK, 2004

18. AFGHANISTAN IN 2 0 1 0, A Survey of the Afghan People, Edited by Ruth Rene,

Published by The Asia Foundation, 2010

19. Astri Suhrke and Kaja Borchgrevink, Negotiating justice sector reform in Afghanistan,

2007 link

http://www.hsrgroup.org/documents/CMI_Afghanistan_NegotiatingJusticeSectorRefrom.

pdf

20. National Priority Program Five, Law and Justice for All, Final Draft for Endorsement at

the Governance Standing Committee, June 2013 Link:

http://www.thekabulprocess.gov.af/images/npps/gov/GOV-NPP5-JFA.pdf

http://www.gsdrc.org/docs/open/CON24.pdf

http://www.areu.org.af/index.php?option=com_docman&Itemid=&task=doc_download&gid=523

http://www.areu.org.af/index.php?option=com_docman&Itemid=&task=doc_download&gid=523

http://dx.doi.org/10.1080/17502970701592272

http://www.humansecuritygateway.com/documents/AREU_SpeakingFromTheEvidence_PolicyNotesForThe2010KabulConference.pdf

http://www.humansecuritygateway.com/documents/AREU_SpeakingFromTheEvidence_PolicyNotesForThe2010KabulConference.pdf

http://www.reliefweb.int/rw/RWFiles2007.nsf/FilesByRWDocUnidFilename/RMOI-793N8P-full_report.pdf/$File/full_report.pdf

http://www.reliefweb.int/rw/RWFiles2007.nsf/FilesByRWDocUnidFilename/RMOI-793N8P-full_report.pdf/$File/full_report.pdf

http://www.hsrgroup.org/documents/CMI_Afghanistan_NegotiatingJusticeSectorRefrom.pdf

http://www.hsrgroup.org/documents/CMI_Afghanistan_NegotiatingJusticeSectorRefrom.pdf

http://www.thekabulprocess.gov.af/images/npps/gov/GOV-NPP5-JFA.pdf



21. LAW ON ORGANIZATION AND JURISDICTION OF COURTS OF THE ISLAMIC

REPUBLIC OF AFGHANISTAN, Official Gazette No. 851 Published (May 21, 2005)

Link:

http://supremecourt.gov.af/Content/Media/Documents/OG_0851_org_juris_english57201

1105435388553325325.pdf

22. The Clash of Two Goods, State and Non-State Dispute Resolution in Afghanistan,

Thomas Barfield, Neamat Nojumi, and J. Alexander, Their: 2006, Link:

http://www.usip.org/sites/default/files/file/clash_two_goods.pdf

23. UNDP 2007 Afghanistan Human Development Report, Link:

http://hdr.undp.org/en/reports/nationalreports/asiathepacific/afghanistan/afghanistan_20

07_en.pdf

24. Afghanistan in 2010,A Survey of the Afghan People, Edited by Ruth Rene (2010), Asia

Foundation, Link: http://asiafoundation.org/resources/pdfs/Afghanistanin2010survey.pdf

25. Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor, 2007, Published in March, 2008, link:

http://www.state.gov/j/drl/rls/hrrpt/2007/100611.htm

26. Astri Suhrke and Kaja Borchgrevink, “Negotiating justice sector reform in Afghanistan”,

2008, Link: http://www.tawanmandi.org.af/knowledge-

portal/Negotiating%20justice%20sector%20reform%20in%20Afghanistan.pdf

27. Afghanistan Rule Of Law Project, Field Study Of Informal And Customary Justice In

Afghanistan, And Recommendations On Improving Access To Justice And Relations

Between Formal Courts And Informal Bodies, Link:

http://www.usip.org/sites/default/files/file/usaid_afghanistan.pdf

28. Law of the Structure and Authority of the Attorney General’s Office, Official Gazette

No: 738, April, 1991, Link:

http://www.asianlii.org/af/legis/laws/loagos1967ogn73p1967030613451215a611/

http://supremecourt.gov.af/Content/Media/Documents/OG_0851_org_juris_english572011105435388553325325.pdf

http://supremecourt.gov.af/Content/Media/Documents/OG_0851_org_juris_english572011105435388553325325.pdf

http://www.usip.org/sites/default/files/file/clash_two_goods.pdf

http://hdr.undp.org/en/reports/nationalreports/asiathepacific/afghanistan/afghanistan_2007_en.pdf

http://hdr.undp.org/en/reports/nationalreports/asiathepacific/afghanistan/afghanistan_2007_en.pdf

http://asiafoundation.org/resources/pdfs/Afghanistanin2010survey.pdf

http://www.state.gov/j/drl/rls/hrrpt/2007/100611.htm

http://www.tawanmandi.org.af/knowledge-portal/Negotiating%20justice%20sector%20reform%20in%20Afghanistan.pdf

http://www.tawanmandi.org.af/knowledge-portal/Negotiating%20justice%20sector%20reform%20in%20Afghanistan.pdf

http://www.usip.org/sites/default/files/file/usaid_afghanistan.pdf

http://www.asianlii.org/af/legis/laws/loagos1967ogn73p1967030613451215a611/

مطالعات ابتدآیی در مورد نیازمندی های آموزشی شرکأیی...

Documents

Transcript of مطالعات ابتدآیی در مورد نیازمندی های آموزشی شرکأیی...