عبد الوهاب المسيرى المجلد الثالث فى موسوعة اليهود...

421
1 ﻣﻮﺳﻮﻋﺔ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩ ﻭﺍﻟﻴﻬﻮﺩﻳﺔ ﻭ ﺍﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ- ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﺍﻟﻤﺴﻴﺮﻱ- ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ3 ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ: ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩﻳﺔ: ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻷﻭﻝ: ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭﻝ: ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺇﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﺪﺍﺛﺔ ﺍﻟﺒﺮﻭﺗﺴـﺘﺎﻧﺘﻴﺔ) ﺍﻟﻘـﺮﻧﺎﻥ ﺍﻟﺴـﺎﺩﺱ ﻋﺸﺮ ﻭﺍﻟﺴﺎﺑﻊ ﻋﺸـﺮ( (Protestantism (Sixteenth and Seventeenth Century ﺛﻤﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﻭﺛﻴﻘﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺒﺮﻭﺗﺴﺘﺎ ﻧﺘﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﻭﺍﻟﻌﻘﻴﺪﺓ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩﻳﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺃﺧﺮﻯ. ﻭﻟﻌﻞ ﻣﻦ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺷﻜﻞ ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﻭﺗﺴﺘﺎﻧﺘﻴﺔ ﻭﺍﻟﻴﻬﻮﺩﻳﺔ. ﻓﺒﺪﻻ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﻔﺮﺩﻱ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﻤﻨﺘﻬﻲ) ﻓﻲ ﺷﺨﺺ ﺟﺴﺪ ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ٬ ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻨﻴﺴﺔ( ﻧﺠﺪ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ٬ ﻳﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻫﻮ ﺣﻠﻮﻝ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺗﻨﺠﻢ ﻋﻨﻪ ﺣﻠﻮﻟﻴﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺻﻠﺒﺔ. ﻋﻘﺪ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ٬ ﺍﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ٬ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻌﻘﻴﺪﺗﻴﻦ ﻟﻨﻜﺘﺸﻒ ﺑﻌﺾ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺸﺎﺑﻪ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ) ﻭﺑﺈﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﺃﻥ ﻳﻌﻮﺩ ﻟﻠﻘﺴﻢ ﺍﻟﻤﻌﻨﻮﻥ« ﺍﻟﺮﺃﺳﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩﻳﺔ« ﺣﻴﺚ ﺗﻌﺮﺿﻨﺎ ﻟﺒﻌﺾ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﻭﺍﻻﺗﻔﺎﻕ.( ﻭﻗﺪ ﺧﻠﻖ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺸﺎﺑﻪ ﺗﺮ ﻭﻫﻲ ﺗﺮﺑﺔ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ٬ ﺑﺔ ﻣﻮﺍﺗﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﺑﺎ ﻟﺘﻘﺒﻞ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩﻳﺔ ﺃﻭﺭﺑﺎ ﺍﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ. ﻧﺠﺪ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺰﻋﺔ ﺍﻷﺻﻮﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺒﺴﻴﻄﻴﺔ٬ ﻭﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﺧﺘﺰﺍﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺮﻭﺗﺴﺘﺎﻧﺘﻴﺔ ﺟﻌﻠﺖ ﺍﻹﺻﻼﺣﻴﻴﻦ ﻳﻔﻀﻠﻮﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩﻳﺔ ﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﻘﻮﻡ ﻓﻬﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻘﻴﺪﺍﺕ ﺍﻟﻼﻫﻮﺕ ﺍﻟﻜﺎ ﺛﻮﻟﻴﻜﻲ. ﻭﻗﺪ ﺃﻛﺪﺕ ﺍﻟﺒﺮﻭﺗﺴﺘﺎﻧﺘﻴﺔ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﻌﺒﺮﺍﻧﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﻴﺤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﺎ ﻭﺳﻤﺘﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﻭﻫﻮ ﻣﺎ٬ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﻬﻴﻠﻴﻨﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﺛﻨﻲ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﻘﺪﺱ٬ ﺧﻠﻖ ﺗﻌﺎﻃﻔﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩ ﻭﻣﻊ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩﻳﺔ ﺃﺻﺒﺢ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﻷﺩﺑﻴﺔ ﻓﺒﺪﺃ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺒﺮﻳﺔ٬ ﺷﻴﻮﻋﺎ ﻭﺍﻟﺘﻠﻤﻮﺩ ﻭﺍﻟﻘﺒﺎﻻﻩ. ﻭﻗﺪ ﺃﺛﺎﺭ ﺍﻟﻼﻫﻮﺕ ﺍﻟﺒﺮﻭﺗﺴﺘﺎﻧﺘﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﺨﻄﻮﺭﺓ ﻭﻫﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺨﻼﺹ. ﺇﺫ ﺃﻥ٬ ﻓﺎﻟﺨﻼﺹ ﻟﻴـﺲ ﻣﻤﻜﻨﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺸـﻌﺎﺋﺮ ﺍﻟﻤﻘﺪﺳﺔ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺨﻼﺹ ﺃﺻﺒﺢ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻨﻌﻤﺔ ﺍﻹﻟﻬﻴﺔ ﻭﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻹﻟﻬﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻟﻠﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺔ. ﻭﻣﻊ ﺗﺰﺍﻳﺪ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻃﺮﺡ ﺳﺆﺍﻝ٬ ﻭﻣﺮﻛﺰﻳﺘﻪ ﻫﻞ ﻳﻔﺴﺦ٬ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻴﺜﺎﻕ ﻭﺍﻟﻌﻬﺪ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺍﻟﻌﻬﺪ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺍﻟﻌﻬﺪ ﺍﻟﻘﺪﻳﻢ ﺃﻡ ﻳﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ؟ ﻭﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻳﻄﺮﺡ ﺳﺆﺍﻻ ﺁﺧﺮ: ﻫﻞ ﻳﻈﻞ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩ ﺷﻌﺒﺎ ﻣﺨﺘﺎﺭﺍ؟ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻤﺴﻴﺤﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ ﺗﺮﻯ ﻧﻔﺴﻬﺎ» ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ« ) ﺑﺎﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ: ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻓﻴﺮﻭﺱIsrael verus). ﻭﻛﺎﻥ ﺭﺃﻱ ﺍﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﺍﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ ﺃﻥ ﻣﺠﺊ ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ ﻗﺪ ﻧﻘﺾ ﺍﻟﻌﻬﺪ ﺍﻹﻟﻬﻲ ﻹﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻭﺃﻧﻬﺎﻩ. ﻓﺒﻌﺪ ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ ﻻ ﻭﻋﺪ ﻭﻻ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺇﻻ ﻟﻤﻦ ﺁﻣﻦ ﺑﺎﻟﺨﻼﺹ ﻭﺳﻌﻰ ﺇﻟﻴﻪ. ﻭﺑﺎﺏ ﺍﻟﺨﻼﺹ ﻣﻔﺘﻮﺡ ﻭﻋﻠﻰ٬ ﻟﻜﻞ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺑﻼ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎء ﺍﻟﻴﻬﻮﺩ ﺃﻥ ﻳﺆﻣﻨﻮﺍ ﺑﺎﻟﻤﺴﻴﺢ ﻣﺜﻠﻬﻢ ﻣﺜﻞ ﻏﻴﺮﻫﻢ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍﺩﻭﺍ ﺍﻟﺨﻼﺹ. ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻨﺒﻮءﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻌﻮﺩﺓ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩ ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺗﺆﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﺤﻘﻘﺖ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺃﻋﺎﺩﻫﻢ ﻗﻮﺭﺵ ﺇﻟﻰ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ. ﺃﻣﺎ ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻨﻄﺒﻖ ـ ﺣﺴﺐ ﺗﻔﺴﻴﺮ٬ ﺍﻟﻔﻘﺮﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻨﺒﺄ ﺑﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﺸﺮﻕ ﻹﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺃﻱ ﺍﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﺍﻟﻤﺴﻴﺤﻴﺔ٬ ﺍﻟﻘﺪﻳﺲ ﺃﻭﻏﺴﻄﻴﻦ ـ ﻋﻠﻰ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻭﺣﺴﺐ. ﻭﺑﻌﺪ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ ﻭﺇﻧﻜﺎ ﺭ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩ ﻟﻪ ﺃﺻﺒﺢ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺍﻟﺠﺴﺪﻳﺔ ﺍﻟﺰﺍﺋﻔﺔ ﻭﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﻟﻠﻌﻨﺔ ﺍﻹﻟﻪ ﻭﺃﺻﺒﺤﺖ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩﻳﺔ ﺇﺳﻤﺎ ﻻ ﺩﻳﻨﺎ. ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﺍﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ ﺗﻔﺼﻞ ﺑﻴﻦ٬ ﻭﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺬﻟﻚ ﺍﻟﻌﺒﺮﺍﻧﻴﻴﻦ ﺍﻟﻘﺪﺍﻣﻰ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﻌﺘﺒﺮﻭﻥ ﺷﻌﺒﺎ ﻣﺜﺎﻟﻴﺎ ﻭﺇﺳﺮﺍﺋﻯﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺭﺛﺘﻬﺎ ﺍﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﺍﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﻬ ﻭﺍﻟﻴﻬﻮﺩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺻﺮﻳﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﻘﻔﻮﻥ ﻓﻲ ﺿﻌﻔﻬﻢ ﻭﺫﻟﺘﻬﻢ٬ ﺷﻌﺒﺎ ﺷﺎﻫﺪﺍ ﻋﻠﻰ ﻋﻈﻤﺔ ﺍﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺃﺧﺮﻯ. ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺘﻔﺴﻴﺮ ﺍﻟﺒﺮﻭﺗﺴﺘﺎﻧﺘﻲ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺟﺪ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺇﺫ ﺃﻛﺪ ﻋﻠﻰ ﺩﻳﻤﻮﻣﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩ ﺭﻏﻢ ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﺾ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻮﻋﺪ ﺍﻟﻘﺪﻳﻢ ﺑﺎﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺍﻟﻮﻋﺪ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺑﺎﻟﺨـﻼﺹ. ﻓﺒﺤﺴـﺐ ﻭﺟﻬﺔ ﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻐﻴﺮ٬ ﻟﻨـﻈﺮ ﺍﻟﺒﺮﻭﺗﺴـﺘﺎﻧﺘﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴﺜﺎﻕ. ﻭﻗﺪ ﻓﺴﺮ ﻛﺎﻟﻔﻦ ﻛﻠﻤﺔ» ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ« ﺑﻤﻌﻨﻰ» ﺍﻟﺘﺠﺪﻳﺪ« . ﻭﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻬﺪ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻻ ﻓﺎﻟﻮﻋﺪ٬ ﻓﻤﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﻮﻋﺪ ﻭﺍﺣﺪ ﺇﻧﻤﺎ ﺃﺧﺬ ﺃﺑﻌﺎﺩﺍ ﺟﺪﻳﺪﺓ٬ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﺾ ﻟﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﻗﺪﻳﻤﺎ ﺃﻱ ﺃﻥ ﺍﻹﻟﻪ٬ ﻟﻢ ﻳﻘﻢ ﺑﺤﺪ ﺫﺍﺗﻪ ﺑﻞ ﺍﺭﺗﺒﻂ ﺑﻤﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﻮﻓﺎء ﺑﻪ ﻟﻢ ﻳﻌﻂ ﺍﻟﻮ ﻋﺪ ﻟﻠﻴﻬﻮﺩ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻳﺘﻌﻬﺪ ﺑﺄﻥ ﻳﻔﻲ ﺑﻪ. ﻭﺍﻟﻤﺴﻴﺢ ﻓﻲ ﻧﻈﺮ ﻛﺎﻟﻔﻦ ﻫﻮ ﺍﻟﻮﻓﺎء ﺑﺎﻟﻌﻬﺪ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﻋﺪ ﺍﻹﻟﻬﻲ ﺩﻭﻥ ﻋﻠﻰ٬ ﻭﻫﺬﺍ٬ ﻧﻘﺾ ﻟﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﻗﺒﻠﻪ ﻣﺎ ﻗﺎﻝ ﺑﻪ ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ ﻧﻔﺴﻪ٬ ﺣﺪ ﻗﻮﻝ ﻛﺎﻟﻔﻦ: ﺇﻧﻪ ﻣﺎ ﺟﺎء ﻭﺇﻥ ﻛﻼﻣﻪ ﻟﻦ ﻳﺰﻭﻝ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻜﻞ٬ ﻟﻴﻨﻘﺾ ﺍﻟﻨﺎﻣﻮﺱ ﺑﻞ ﻟﻴﻜﻤﻠﻪ. ﻓﻨﻌﻤﺔ ﺍﻹﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩ ﻓﻲ ﺭﺃﻱ ﻛﺎﻟﻔﻦ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻫﻤﺎﻟﻬﺎ ﻛﻌﻤﻞ ﻋﻈﻴﻢ ﻛﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﻭﻣﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﺑﻞ ﻫﻮ ﺃﻱ ﺃﻧﻪ ﻭﻋﺪ ﺃﺯﻟﻲ٬ ﻣﺘﻀﻤﻦ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺓ ﺍﻟﻜﻨﻴﺴﺔ. ٬ ﻭﻷﻧﻪ ﺃﺯﻟﻲ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﻳﺸﺒﻪ ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺛﻤﺔ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺻﻠﺒﺔ ﺗﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻔﺴﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺤﺮﻓﻴﺔ٬ ﻭﻳﺸﺒﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ. ﻭﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﺘﻔﺴﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺤﺮﻓﻴﺔ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ ﻧﺼﻮﺹ ﺍﻟﻌﻬﺪ ﺍﻟﻘﺪﻳ ﻢ ﻭﻗﺼﺼﻪ ﺍﻟﺪﻳﻨﻲ ﺇﻟﻰ ﺣﻘﺎﺋﻖ ﻭﻭﻗﺎﺋﻊ) ﺣﻮﺍﺩﺙ( ﺗﺎﺭﻳﺨﻴﺔ. ﻛﻤﺎ ﺳﺎﺩ ﺍﻻﻋﺘـﻘﺎﺩ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺒﺮﻭﺗﺴـﺘﺎﻧﺖ ﺑﺄﻥ ﺍﻟﻴﻬـﻮﺩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺻـﺮﻳﻦ ﻫﻢ ﺍﻟﻌﺒﺮﺍﻧﻴﻮﻥ٬ ﺍﻟﻘﺪﺍﻣﻰ ﻭﻣﻦ٬ ﻭﻫﻢ ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮﻥ ﺍﻟﻐﺮﺑﺎء ﻓﻲ ﺃﻭﺭﺑﺎ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺳﻴﻌﺎﺩﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺤﻴﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺛﻢ ﻇﻬﺮﺕ ﺍﻟﻌﻘﻴﺪﺓ ﺍﻷﻟﻔﻴﺔ ﺍﻻﺳﺘﺮﺟﺎﻋﻴﺔ ﻭﺣﻠﺖ ﻣﺤﻞ ﻓ ﻜﺮﺓ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﺸﺎﻫﺪ. ﻭﻗﺪ ﺃﺩﻯ ﻫﺬﺍ ﺇﻟﻰ ﻇﻬﻮﺭ ﺿﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻜﺮ ﺍﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ﺍﻻﺳﺘﺮﺟﺎﻋﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻄﺎﻟﺐ ﺑﻌﻮﺩﺓ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ. ﻧﺰﻭﻉ ﺍﻟﺒﺮﻭﺗﺴﺘﺎﻧﺖ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻘﺪﺱ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻲ٬ ﻭﻣﻤﺎ ﺳﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﻭﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻄﻠﻖ ﻭﺍﻟﻨﺴﺒﻲ. ﻓﺎﻟﻮﺟﺪﺍﻥ ﺍﻟﺒﺮﻭﺗﺴﺘﺎﻧﺘﻲ ﺩﺍﺋﺐ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻗﺮﺍﺋﻦ ﻭﺇﺷﺎﺭﺍﺕ) ﻣﺎﺩ ﻳﺔ) ﻭﺩﺍﺋﻢ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﻟﻠﺮﺅﻱ٬ ﻣﻦ ﺍﻹﻟﻪ) ﺃﺑﻮﻛﺎﻟﻴﺒﺲ( ﻭﻫﺬﺍ ﺟﺰء ﻣﻦ٬ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺤﻘﻖ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻧﺰﻋﺘﻪ ﺍﻟﺤﺮﻓﻴﺔ. ﻭﻫﺬﻩ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ

Transcript of عبد الوهاب المسيرى المجلد الثالث فى موسوعة اليهود...

: :

: : )( (Protestantism (Sixteenth and Seventeenth Century . . ) ( . ) (. . . . . . : ): .) Israel verus . . . . . . . . . . . : . . . )( . . . . ) ))( . - -3 1

. . . . . ) (. . . . . ) ( )( . . . . . . 0251 . . 3251 . : " ". . . . ) (. . . . 2451 3451 . . . )( . . . - -3 2

)( . . . . . . )( . . . . . 2891 . )90514651( . . . . . . . . : 1( ( . . 2 . )... ) . : . . . 3 . . . 4 ( .) 5 . - -3 3

6 . . . . . ) ( )The Renaissance (Sixteenth and Seventeenth Century . .. )( . 2941 6941 8941 0941. . ( ( ) ( . /. . . )(. . )( . ( ( . . )( . . ) ( . . . . . . . . . . )( )The Enlightenment (Eighteenth Century4

- -3

. . . . . . )(. ) ( . . . . 2161 )( . . . . . 4661 0961 . . . . . . : . . . . . .. . . . . . . - -3 5

)( . . . . .) ). : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )816184613171 . - -3 6

. . . . . . . 0271 . . . . )0471( 511514 04% . )( . . . . . . : . . ): ) . . . . . . . . . . . ) ( . : . 6661 . ! - -3 7

9661 ! . . . . . . . . 1871 98712871 . . . . 7871 . . . . . )( . . . . )Philo-Semitism( . . . . . . . . . . . . - -3 8

. . . . )( . . . . . . . : . . . ) (. . . )0771( . ) ( (Romanticism and the Counter-Enlightenment (Nineteenth Century : 1 . 2 )][( . 3 . : . . ) ( )Jewish Communities in the Age of Post-Modernism (Twentieth Century . . - -3 9

. . )( . ) ( ) .( . ) ( . ) .(

: )( : ) ( Pantheism, Monotheism, and Secularism: Judaism as a Case Study-Max Weber's and Peter Berger's Theses : 1 . 2 ) ( . . . )( .-- . )( . ( ( )( / . . )( /. /)( . . /. / . . . - -3 01

. . . . ) ) . . : 1 ): ) theodicy . . 2 . . 3 . 4 . ) (. ) ( ) :( )( . ) (. . . . . . . : ( . ( ) ) plebs . ( . . )(. . )(. )( - -3 11

. . . ) ( . . . )( . . ) (. . . . . . )( . . . . . ) (. . ) ( )( )( . . . . . . . . . ) ( . - -3 21

: . . . ) : )cosmic monism ) .) ) ( : 1 : )( )( . . 2 : . )( . . . . 3 : . . . : ) ( )( )( )( )( / /)( - . ( ( . / . . ) /( . - -3 31

/. : . : . . : - // )( )( -. /. . . . / . )( . . . . ) ( )( )(. . . . . )(. -- . . . . . . . ) : ( )( . . ) ( . . - -3 41

) (. ) ( . )) . : . . ) ( )( . . . ( ( . . )( )( )( ) ( . )( ) ( . ) ( )( )(. . ) ( . . )( ) : ( . )( )( )( . Secularism: Role of the Jewish Communities in its Emergence . . . . . )( ) ( - -3 51

. )( ( ( . . . . . : 2+1 . 4+3 . ) .( . . . . . . . . . . . . . . )( . . . . . .. . . - -3 61

. . . .)( ) ( : . . . . . . . )( . . . . . ) ( . . . : 1 )( . ( ( . 2 ) ( . ) ( ) ( . . 3 . ) (. . 4 . . - -3 71

5 ) ()( . 6 . 7 ) (. The Impact of Secularism on Judaism . . . . . . . . . )( . . . ) ) . . . . : . . . . . . ) - -3 81

(: ) () (( (. ) ( . ( () ( . ) ( . . . . : . . . . . )( . Secular or Humanist Judaism . )( . ( ( . )( )( . ) (. )( . . . . . )( ) ( )( . Humanist Judaism : . The Impact of Secularism on the Jewish Communities - -3 91

. . : . . . . . . . . . )( . . . . . . . : . )( . )( )( . . . . . . . . - . . )(. 7191 . )( 0491. 07910991. - -3 02

. ) ( . ... . . . . 09 % . . . Atheist Jew . . . ) ( )( ! . . . . Ethnic Jew . . : . Ethnic Judaism . . . : . . . ) ) . . . )( . - -3 12

. ) (. . ) ( . . . . . ) ( . . . ) .) ! . . . . . . . ! ) . (. ) ( . Jewish Ethnicity : . The Secular Imperialist Epistemological Outlook and the Jewish Communities . ): ( ) : ( ) : .) . . - -3 22

. 08% . . . . Western Settler Colonialism and the Jewish Communities . )( ) ( . )( )( . ) ...(. ) - -(. . . ) : (. . . )(. )( . )58% . )( : 1) ( . . 2 . . . . 3 - -3 32

. . . )2871 4581 ( Moses Levy . . 0081 6181 . 9181 . 1281 . . .1281 . .0481 . . . . . )8081 -0681 ( Nathaniel Isaacs 2281 . 5281 . )( . . 3481. 1281 . 6381 . . ) 8781-5181( Amram Darmon 0381 . - -3 42

. 2581 . . 35818681 . 0781 . . )3581-6091 ( Alfred Beit . 5781 . . . ) ( . . 8881 . . . 5981. .

: : Modernization: Role of Members of Jewish Communities and its Impact on Them ) ( ) ) ( ( . ) (. )( . . )( )(. )( ) ( ) (. . . . . . . . . - -3 52

. . . . . . . 2971 . . . . ) ( ) (. . . ) ( . . . . . . : 1 . 2 . 3 . . . - -3 62

. . . . . ) ( . ( ( . )( . ) (. . . . . . . ! . . . . )( . Reformation or Improvement of the Jews and Judaism )( )( . )1871( . . )(. )( . . : - -3 72

. . . . . . . . ) (. . . Utility of the Jews . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )(. . . . . . . - -3 82

. 8361 . . ) ( . . 3961 . . 4171 . . 722171 . . . . . )( . . . . 5871: 1871 . . . ) (. . . . . . . )( . . ( ( . - -3 92

. : 1 . 2) : ) tranferable): )disposable )] : ] useless eaters ( . . )( . . . . . . . . . ( ( ) ( ) ( . 8491 . . . ) ( . . . . )(. . . . . - -3 03

. . . Human Material . . . . )(. . . . . . . )3661-3851( Simon Luzzato )8361( . . ) (. . 4171 . . . . . . )4061-7561 ( Manasseh Ben Israel )22619361(. 6261 . . . . . . - -3 13

. 0561 . . ) 84618661( . . . . : 1 . . . 2 . 3 . . )6661( . . . )0761- 2271( John Toland . )(. . . ( () ( ( ( ) ( . pantheism . 6961 . .8961) (. )9961( . 0271 . . )( )( . . 4151 . ) 0271( . - -3 23

4171 . . . . . )( . )( . ( ( . )5171-7871( Isaac De Pinto . 1571. . . 1671 )( . . . )( ) ( . . 2671 : . . )( . . . . . )51710871( 0671 ( ( . . )0371 6181( Aron Isak . . )6571)3671 ) (. 4771 . - -3 33

. )( . . . . ) ( . 5471. 9771 . )88719871( . 4081 . )0471-5871( Haym Salomon . 5771( ( . . 6771 . . . 8771 . . 1871 )""(. ) (. 4871 . . )1571-0281 ( Christian Dohm . . 1871 . . . . )( . . . - -3 43

. . )( . . )(. ) ( . . . . . . . . . . . . . )1281-9671( Napoleon Bonaparte 40814181 . )69717971 ( 8971( 9971( . . ) 1081( 4081. . . )4181( )5181( . : 1 . . . . ) .) 2 . )( . )6081 ( . - -3 53

: . . 7081 . . . 3 8971 . . . . . : 1 . . . . . 2 . ) (. . . . . 2891 . Productivization of the Jews . 1881. . . - -3 63

. Normalization of the Jewish Character . . ) ( . . . ) ). . . . . . . . )( . . . )( . . . . ) ( . . . . . 7691 . - -3 73

. . . . ) ( . . . . . . The Jewish Question . )( . ) ()( )( . . . )( 7191 . . ) ( . . . . . . . . . . ) ( . . - -3 83

. . "" . . . . )( . Parian . . ) 96515571( ) 3061936126614671( . . . . . . ) (. . . . . . . . . . )( . . . )( . . - -3 93

. . )( . . . . . . ) ( ) ( ) ( . )( . " " . . ) ( . . . Modernization, Emergence of Rational Capitalism and the Jewish Question . . : 1( ( : . . . . . . . . - -3 04

. . . . ) .) . . . 2 )( : . )( . ) ( . )( )( ) (. . . . 1 % . . )( . : ( 0881 . . . . 671 . ( . . 0781. . ( . - -3 14

. . . 3) ( : . 0881 . 0881 ) ( )( . . : 1 . . . . . . 2 . . . . . 3 . 4 )( . 5 )( .. . . . . ( ( . - -3 24

. . 6 . . . . . . . 7 . . . ) ( )(. )( . . 99% 49% . . 8 . . . ( ( . . . . . . . . . . . . . . : 1 . . - -3 34

. 7081 . . 2 . . . . 3 . . . . ) ( . . 6081 ) ( . 977 . . . 0181 . 4 0681 . . 5 )( . . ( ( . . . . 6 . . . . . 0581000,053,2 000.00055981. . 52815291 . . - -3 44

. 1881 . . . . . )( )( . . . . . . . . )( . . . . . . .

: Emancipation emancipation . ) .( . . : . . )( . . - -3 54

: . . . : 7871)( . 8871... . 9871 : " ." 1971 . 5971 8971 . 7971 . 2181 . 9381 . 8481 . . 7681 . 0781 . 1781 . 4781 . 7881 . 7191 . 6391 . . . . . . . . . - -3 64

. . . . . . . 8481 . . . ) ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . )) . . . . . ) ( . . . . . - -3 74

. . . Emancipation . . . . . . . Post-Emancipation Era . . . . . . . )( . . . . . )( . . . . . . . . ): .( )0871-0971 ( Joscph II . . - -3 84

. . . )2871( . . 007 63 . . . . . . . . . 2871 . . 8481 . . . . Toleranz Patent 2871 . . ): ( . Setbacks in Modernization ( ( . ) ( . . . . . 9191 .

- -3

94

: ) ( Haskalah )(. . . Haskalah . . . . : Haskalah: History . 2381 . . )( . 0881. . . . . . )( ( (. )( )( . . . - -3 05

. . . . . . . . : . . . . . )( . . . ) ( . . . )( . . . . . . . . : . . . )04716871( . . . 0571 )( . 3871 2871 . 38711181 )( . . . - -3 15

. . .0381 . 0281 )(. . 12812381 )( )( . . . . . . . . 4581 . ( .) 3681 . . . . . : . : )( ) (. . : . . . ) ( . . )( . ) ( . . . . ( ( . )( . - -3 25

. )( ) (. . . . . . . . . . . . . )( . )( . . . . . . . . . . . . . ! . . . . . . 1881 . . - -3

35

) ))( . . . . . . . . : Haskalah Thought ) (. . . . )( . ) ) . . . . . . . . . . . . )( . . 6381. . . . . - -3 45

. . . . )( . . . . . . . . . . . ) ( . . . . . ( ). )( . . )( )(. . . ) ( . . . . . . . . . . . . - -3 55

. )( . . ) ( . . . . . . . . ) ( Maskilim . . . . . 7871 0081 . ) ( . . . . . . ) ( . . . . . Maskilim . : )( . )5271-5081( Naphtali Wessely . . . - -3 65

. . . 2871 )( 2871 . . 8871 ) ( . )( . . : . . . . : . . . 8771 . . . )9271-6871( Moses Mendelson . )( . . . . . )9771( . . )7671( . . . . . . - -3 75

0571( ( . 3871) ) 1181 . 0771 . )( .3871 . . . . 2871 . )(. )( . : )3871( . . . . . . . . : . . . . . ) ()( . . . . . . . . - -3 85

)( . ( (. . . . . . . . . . . . )( ) (. . . . . . . . . ) (. . . . . . )3371-9971 ( Daniel Itzig . ( : )Schutzjuden ) 1671(. 65713671 ) ( - -3 95

. )( . . . )(. 7971 . . )( ( ( . .)( ) ( )( )2871 5871(. . . . : 1 . 2 . 3 . ) ( . 4 )( . )9471-1481 ( Herz Homberg . . 57712871 . )( . . . . . . . . . . . . 61811481 . . - -3 06

)2381-2671( Lazarus Bendavid . . . . )8871-0681 ( Isaac Levinsohn . . . 2181. 31810281 . 3281 . . 8281 )( . . . . . . . ))9281 . . . . : ( . . ) . . ( . ( . . . 8381 . 3681. )( . - -3 16

)6081-3681( Gabriel Riesser . . . . . . . . . . . )84819481( . Society for the Promotion of Culture among the Jews of Russia 3681 . )5581 1881( . . . . 2881 . . . . . . . . : . . . . )(. - -3 26

. .. . )7681( . . )4681( . 2781 . . . . . . 1781 47816781 . . . 3781 )( )( . . . . . . . 9781 . . . . 5714681 782 37810478881. . 52 682 . - -3 36

. 1981. 8091. 4981 . 3091 . )4981( )8981( .)8091( 00910103. 6091 52. 219103 0007. 019189 . . 2191 )( . . 5091 : . 512 031 . . 0391 050001 . Salons of German Jewish Women . . . . . . . . . )65713671) . . . . . . )( . . : - -3 46

)( . . . . 4671( 7481( . . . )36719781( . 1771( 3381( . . . . . . . . )4671 9381 ( Dorothea Schlegel ( ( . )2771 - 9281 ( . ) ( ( ( . 2081 . . . . . . )1771-3381 ( Rahel Varnhagen . . . . . . 1081 4081. 0181 .4181 . - -3 56

. . . . )Wissenchaft des Judentums (Science of Judaism . . . . . . . . . . . : 1 . . . . . . 2 . . . . ( (. . . . ) (. )( . ) .) )89719381( )69718381( . . - -3 66

. 4281 . : . . : . . . . . . )5681-0081( Samuel Luzzatto . . . . . 4681 . . . . . . . . . . . . . . . . . . )(. - -3 76

. . . . . . )( . : . . . . . . )6181-7091 ( Moritz Steinschneider . . 5481 . . . )9871-6681( Solomon Steinheim . )( . . .

: : )Capitalism and the Jewish Communities: (Introduction . . . . . . . . - -3 86

. . : 1 ) .( 2. ) .( )( . )( . : 1 . ( .) 2 . . . . )( . . . : . ) ( . . . . Judaism and Capitalism . . ) ) . . . )( ) ( ): .) - -3 96

The Role of the Jewish Communities in the Emergence of Capitalism . )) . . . ) ( . )(. . . . . . : . . . . ) ( . ( Gesellschaft( ( Gemeinschaft ( . - - . . . ) (. . . . : ) ( - -3 07

) (. . ) ). )( . . . . )( . 1671 . )( . )( . . . . . . . . . )( : . . . . .. . . . : . . . . - -3 17

. . . . . . The Impact of Rational Capitalism on the Jewish Communities )( . . . . . . . . . . .)9191( . . . . )( )( . . . . . . ) ) . )3281-2771( David Ricardo )( 0671. 6871 . 3971 - -3 27

. . 4181 . 9971 . . )( ) (. )7181( . : . . 00101 . . . . . 9181)(. . )( . )( )( . )(. . . . ) ( . )( . . . : . . . ! . ! )8181-3881( )0281-5981( Karl Marx and Friedrich Engels on the Relationship between Capitalism and Jewish Communities )8181 - 3881( )0281 - 5981( . . . . . . - -3 37

. 7781. : . --) ) 08% . . . . . . . . . )4481) : . . . . . )7681( . . .. . . . )1481( . )( )(. . . . . . . : . ) .) ) ( . - -3 47

. )( : . . .. .. . : / . . : . ) ( . . : . . : . . . . . . . . . . : . . - -3 57

. . . )( . )( . . . . . . )( )(. . )( ) ( . 3481 . .)( )( . . . . . . . . . . . . . . )( )( . . . ) ) . . . )( . . - -3 67

. . . . .. . . . )(. . . ( ( . )( . . )( )( . . )( )(. ) ( . . . )(. . . . ) ( ) ( . )( . . . . . . )( . . . . . . . ( ( . ) ( - -3 77

. . . . . "" . . . . )( . . - . ) ( . . . ) ( . . : . ) (. . ) ( . . . )( ) ( . . . . . .. ) (. . . . . . - -3 87

. )( . . . . . . . )( . . ( ( . )( ): .) . ) ( . . . . . . - - . . . . )( . . : . ) (. . . . . . . . . . . )( . . ) .) . - -3 97

. . : 8781. . 8781 . . ) 5 2581( . ) (! . )(. . ) /(. . . )( 6481. . ) ). . . 8481 )( )( . . . . )( . 8781. . . : . :)( . . . . ) (. . - -3 08

. . . ) ( . 0981 : " ." . . . . . . . )( . : ... . . . . . . . . . ) !( . ) ( . ( ( . : . . . . ! . . . . - -3 18

)4681-0291 ) Max Weber on the Relationship between Capitalism and Jewish Communities )46810291( . . . . . . . )( . . . ) ( . . )( . : 1 . 2 . . 3( ( . . . . ) (. . . . . . ) ( . . . - -3 28

. . . . . . . )(. . . . . . ) ( ) ( . ) .) )( . . . . : 1 )( . . 2 . 3 . 4 . 5 . . - -3

6 . 38

7 . . 8 . 9 . . . . . )3681-1491( Werner Sombart on the Relationship between Capitalism and Jewish Communities )36811491( ) ( . . ): )commercial ): .) entrepreneurial . ) .) . . . )( )(. . . . . . : 1 . . 2 . 3 . . . - -3 48

4 . 5 . 6 . . . 7 . . : 1 . 2 . . ) ))(. . 3 . 4 . 5 . . 6 . 7 . . ) ( . ( ( . . . - -3 58

. )( . 8441 828 52% . )8163 (. 3371511 . 906142 137807 116182 .023. 0261 2021 601. 4761 2031 562 586 . 1361. 5112 1361 . 31) 6461 .)542000,001. )542( 008,126,3000,285,581 2% . . . . The Marranos as Agents of Modernization and Secularization in Europe and among Jewish Communities . . . . . . . . )( . . . : . . : . - -3 68

. . ) ( . )( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )( )( . . . . . . . . . . . . . ) ( . - -3 78

. . . . ) ( . . . . )(.

: )( Jewish Capitalism . Jewish Bourgeoisie . . . . Jewish Capitalists . . . . . . : . . . . - -3 88

. : 1 . . . . . . . )( . . ) ( . 2 . . 3 . . . . . . . . ( ( . . . . The Rothschilds - -3 98

. . . ) (. . )34712181( . : . . )77716381 ) . . . 001 . . . . . . .. . . . )60819781( . . 61. 5781 . . . . . . . . . )( . - -3 09

) (. . . . )( . )0481 )5191 . )01816781(. . . 02. . )86817391( . . 7191 ) ) . . . . . League of British Jews . . )8781 )7591 . . . . 2971( 8681( 2181. . . 8481 . . 0491 . )72815091( 4581 . 07811781 . )5481 )4391 ) :(. )6291( 7691 )9091( . . . 0491 . . - -3 19

)47715581( . 2281 . . 8481. . )30812781 ) . 8391 . 2881( 5591( . )37715581( . . )02816881( . ) 82811091( . )88715581( 1681 . . . . ) ( . . . )5781-0081( )6081-0881( Emile and Isaac Pereire . 2381 23815381. . ) ( 94812581 . . . 7681 . . - -3 29

6781 0881)( . " " . . )8781-5391 ( Andre Citroen . . . ) .) 5391 . . : 1 . 2 . 3 . . . . 4391 . . )2981-6891 ( Marcel Dassault . . . . The Goldsmid Family 2871 . )34712181( . )05712281( . )55718081 ) )65710181( 7771 . . . . . : )87719581( . . . - -3 39

6481 . . . )80818781( 9581. 0681 )6181 6681(. 3381. 1781 . )83816981( . )68815981 ) )28814981( . . )2181 5581( . 6681)99812091( . 2981 . 8981 3091 . The Sassoon Family . . )94719281( . )39714681 )3381 . . ) (. 3581 . )( )71817981( . 9681. . )( . 8581 )23817681( . . ) ( 0981. )35815091( )04812191( . . )65812191( 7881. . - -3 49

)14814981( . 7781. . )02810881( )44816191( . . . )( . )18811691( . . 0391 . 8491 . . The MontaguFamily . 3581 )23811191( : . . 7091 . . )96817291( )97814291( . . . . . . . )9961-2671 ( Samson Gideon . . . . )0481-3091 ( Henry Deworms . . . 0881 5881 . 8881 ): ) Privy Council 2981 . 5981 . . 2781 6881 . - -3 59

)2581-1291( Ernest Cassel . . . . . . . )1091 )0691 . )4691-8881( Simon Marks ) (. 2881 . . . . ) (. . . . 4391 9491. . . . 4491 . .1691 )9881-2791 ( Israel Sief . .5191 . 05 . .4691 . 8191 . 4391 9491. . . . .6691 - -3 69

)3981-7691 ( Victor Gollancz . . . . . 7291 . . 000.06 9391 . . . 5491 . 8491 ) .) 1691 . 25914691. 3591 5691 . )2091-2891 ( Sigmund Warburg . . . 0391 . )3391(. 4391 . 8391 6491. . . S.G. Warburg 9391 . . 6691 . . . 7791 . . )0771-8481 ( Joseph Mendelssohn )92716871( . 5971 . - -3 79

. )6771 - 5381( . . 9391 . )8381-5191 ( Emil Rathenau . . . . . AEG . )7681-2291 ( Walther Rathenau . )8381 - 5191( . . . AEG . . . 2291 )( . . 2291 . ( : ) Furcht Volk . )36811491( . . 9091 : . . . . . . . . . .

The Guenzburg Family )( . . 9581. . - -3 89

1781 . . )21818681( )3681( . )( )33819091 ) . The Poliakoff Family . )27819091( . )73818881( -) 7781 .)8781 . )( . )2481 4191( . 7781. . . . . : 1 . 2 . . )2581-7981 ( Barnett Barnato . 3781 . 1881 . 8881 . . 7981 . )5581-6391( Lionel Philips . . . Boer - -3 99

9981(2091( .2191 )5681-1391 ( Sololmon Joel . . . . . )0881-7591 ( Ernest Oppenheimer . 2091 . 7191 . 9291 . . . 129141. )8091( . )1981-1791 ( Samuel Bronfman . . . . 5491 . . . . Economic Role of the Jewish Communities in Egypt in Modern Times . . ) ( . . . - -3 001

0881 . 7981 . . 08815091 . . 7981 . )5981( . )6981( 7391 . . . %05 )( . . . . . . 4,51% 61% 34917,21 % 6,21% 749184919,8% 6,9% 1591. 81% 1591. 0591 4,0% . 6591 . . 6591 : 1 ) ... ( . - -3 101

. 2 . . 3 )...( . ) .( 4 . 56591 . . . . . 01% 09% . . )( . . . . . . The RoloFamily . )(. 0781 )( )7481 7191( . . 7091 ): ( . 07. )6781( 4391 8491. 8491 . )9681( . . 8391. . - -3 201

The Suares Family . )64812091( )7381 )0091 )44816091(5781. 0881 8981 . 003 . 7981 5091 . . ( (. . ) ( . . 41917191 . The Cicurel Family . 7881. 9091 . 6391 . )( )0291()( . . 6491 ) ( . The Cattaui Family . )10813881( . . )94814581( . ) 05814291( . . 6181( 2491( . 0291 . 5191 2291 )9191( )3291(. 4291 52913291 7291 6391. 5391 . - -3 301

. 8391 . 3491. 13916391 . . 7591 . . . . . . )4391/5391( . The Menasce Family . . . ) 70817881( . ) ( . 3781/27 5781 . 9681 1781 )03815881( )05816191( . . 003005 . )56813491( 62913391 . 8191 )1291( . )6981( ) .) The Mosseri Family . . . 6781 . )( )84817981( .) 4091 ) )97810491( )( )96814391( )4881 4391( . . - -3 401

. 5191 . )3781 8291) . )3191 ))7191(. )76813391( . )9191( . 9391. )4191 8491( 8491 . )7581-5491( Victor Harari )( . . . 5091 9291. 8291 . )7581-5491 ( Joseph Betshoto . 69817191 . . 2291 . 4291. 8191 )( .

: ) ( American-Jewish (Neo-Jewish) Capitalists . . )67710881( : 1 /)( . . 2 . . ) - -3 501

.( 3 ) .( 4 . )( . . . . . . . )( . . . . . . . . . . . 6391 61 % . ) (. . . . . . 5891411004 42 .%62 2.45% 5% 7% . 009 5,3135 . 003,32 003,12 ) ( 41) .) .2891/3891009. . - -3 601

. . . 5891 . )72%( . . . . . . 2881 )( . . . ) (. . . . . . . . . . )( . Family The Brentano . )13816881( 3581 . 8581 0781 . 7781 )35819981()85814491()9581 5191( . - -3 701

The Blaustein Family . )96817391( 8881 . 2981 0191. )( . 5% . . 4291) ( 3391. . )2981 0791( 33917391. . . 94914591 . 0591 . . . 5891058 . The Gimbel Family . )71816981( 5381 . 2481 . )1581 2291( )75811391( 4981)06812391( 5681( 0591(. . . 0191. 32916291 . 7291 )55816691( )3191 ) 169135 . The Guggenheim Family . )82815091( 8481 . . . 02 1091 005 . - -3 801

)65810391( . . . . 0981( 1791( 9291 . . . The Goldman Family . )12814091( 8481 9681. )7581 )7391 )( . . . . 8191 . . The Rosenwald Family . )2681 - 2391( . 5981 9091 5291. . . . . . . . 5391 )19819791( . 3491 . 9591. 7491. . )3091 ( . . The Strauss Family901

- -3

. )90818981( 2581 5681 . 4781 )54812191( )84811391( 7881 . . 3981 .49815981)( . 3981 . . . . ) .) )( ) ( . )05816291( 7881 9881 . . 89810091 90910191. . 2091 . 6091 . 1191 2381 6091. ) ( . . 9981 . . . . )27816391( 3981. 9191 . )3391( . )67814491( . 22910391 . ) ( . . 5391 . )00915891( 82919391 04916591. )5091 ( )( . - -3 011

)98811691( 31917191 0291 . . ( ( . )7191( . . 0591 5591 55918591. 7691 . )39817591( 1491 7491. 4591 . 8291 7491. . )4191( 3691 )7191( 5491 . The Seligman Family . )9181 - 0881( )7381( ) )4681 . 002 . . 7881 . . . . . The Lewisohn Family . )74812091( 5681)9481 8391( . . 8981 . . )( 4291. . - -3 111

)28819591( 8981 . )48811591 ( . . . The Lehman Family 8481 . ) 12815581( )72817091 ))03817981( 0581 . 8581 . 6091 : . . . . . 9291 . )1981 9691( )7681(. . . 7791 . )87813691( . 8091 8291 2391 . . )(. 54916491 94916591. . . . . . . The Morgenthau Family . )6581 6491( 5681 . )( 5091 3191 . 31916191 3191 .6191 - . . - -3 211

. . ) ( . . 7191 . . . ) . . (. . 3291 . 9191 . )19817691( . 2391. 4391 5491. . 3491 . 4491. . 74910591 0591 3591. . 05911591 . . . . . . )9191 - ( . . The Warburg Family . 8971 )0381 ))5281( .. . )76816491( . 9191. . 3391 8391 . 83919391 . - -3 311

)86812391( 5981. 2091. 3191. 7191. 1291 . . . 1781( 7391(4981 5981 . . 4191 2391 . . 6291 ( ( . 0391 7391. . )6981 - 9691( 2091 . . . . . )79813791( )( 90911291 22917291 7291 0391. 1391 . )4091 - 5691( . . 64910591 . . )8091( . 14916691 05915591 6591. . . - -3 411

)8281-3191( Solomon Loeb ) )9481 7681 . . . . . . )3091-9281( Levi Strauss . 8481 . 0581 . Levi's . . . . 5891577. . )6291-6481( Simon Bamberger . . 9681 . . 71 ( ( . 8981 3091 7091. 61910291. . . . . . )7481-0291 ( Jacob Schiff . . )( . 5681 - -3 511

5881. . . 002 )40915091(. . 2381 . )( . ) ( . )6091( . . . . . . . ) ( 99817191 . . )5691-0781( Bernard Baruch . .5581 9881 6981 . )2091 .) 6191 . . . . . . 6491 . . . . 1291 : . 0291 7291 . . . : . . - -3 611

. . . . . 9391 . 7491 . . )1781-5691 ( Helena Rubenstein . . . 4981 . . 4191 . . 06 . . . . . . )5781-9591 ( Eugene Meyer . . 1091 . . 7191 . 0391 . 2391. 3391 . . . )7781-8391( Max Factor . . 9091 . - -3 711

)3881-6891 (Lazer Kaplan . . 6981. . 3091 4191 . .6391 . . )1981-1791 ( David Sarnoff . 0091 6091 . . . R.C.A 91910391. . . . N.B.C6291 . . . R.C.A . . . . . . . )8191( . . . . 6691. . .7691 . )8981-0991 ( Armand Hammer . 5781. . 1291 . . . . 0391 . . 4591 91. . . . . . . . ) ( . 5891 002 . - -3 811

)( . . . . . )7091- ( Max Ratner . . . . 9291 . . . ) (. )( . . . . . . . . . )8091-( Max Fisher . . 7591. . 8691 . 56917691 96912791 17913891. . . 522 5891 . )4291-( Ted Arison . 42910491 2491. - -3 911

6491 8491. 94911591. 2591 . 5891 003. 9591 669166911791 9791. 2791 . 005007)(. .

)5291-( Ezra Khedouri Zilka . )48816591( 9981 . 1491. . . . 051 )5891( .

)9291-( Edgar Bronfman . . 3591 ( ( . 5591 . 7591 . 1791 . . 1891 . . . . . . :( ( ) ( . . . - -3 021

.. . . )9291-( George Soros . " " . . . . " ." 6591 . " " . 2991 21% . ) 061 .)6991 . . . 7991 . )(. "" . WNET-TV3991 . . " " ) !( . ): ) bubble economy ): ) derivative economy . . American Jewish Capitalists in the Press and Media . . . . . 31% - -3 121

. . . )7481-1191 ( Joseph Pulitzer . 71. 8681 )(. . 8781 . 3881 3 . 7881 . . )( . )58815591( )9591 - 9781( )79817591( .1391 . )1981-8691 ( Arthur Sulzberger . 5971. )8581 )5391 . 5391 . . . 7191. 7391 . 3491 . . 2291 . . . . . 054 . 36916291 . )5981-9791 ( Samuel Newhouse221

- -3

. 2291) )89 . . 5591 81 . 9591 ) () (. 6791 503. 82. . . 0691 . 13 )( 571 .

: Western Socialist Thought: Its Attitude toward the Jewish Communities . . . . /. . . . . . )( . . )( . . . . . - -3 321

)(. . . ) ( . " " ( ( . )08715281) . ) ( . . . . )27717381( . . ) ( . . . . . . . . . . . . . . . . )53816381( ! ) (. . . )30815881( : )5481( . - -3 421

. . . . . ) ( . . . )4181)6781 . 1581 . 9681 . : . : . . . . . )( . . . . . : " ! ... ". . 9981 . )2091( )( . ! . )(. . . ) 33811291( )( . . . . . . - -3 521

. . . . . )52814681( . . . . . ( ..) The Bolsheviks and the Jewish Communities . . . . . . . . . . )( . . . : . . . . . - -3 621

)( ) (. . )( . . . . . . . . . . 99591 . . . . . . . . . . . . . . . - -3 721

The Bolsheviks and Zionism . . : . . . 3491 . . 3491 . . . . ! ! . . . . . . . . . 5491 . . . - -3 821

. 5491 . . 7491. 317491 )( . . . . . . . . . . Jewish Working Class or Proletariat . . : . Jewish Members of the Working Class . . ) (. . . . . . . . . . - -3 921

. . . . . . : 004 003003 001004 . . . . . . . . 7981 7.7%. 7,91% 5,54 .% 95%5,41% 7,74 %. 1291 %5,1 4,3% 8,0% 9,2% 9,2% 9,5% 7,31% 6,34% 5,21% . . . . 8291 . . . . )( . ) ). . ) ( )Narodnichestvo (Narodniki )( . 1881 . . - -3 031

. ( ( . . . . ) 05818291( . . : . . ) ( . . . . . . 2781 . 4781 . . 6781 . . . . . . . 9781) ( . )( 1881 . . 9781 . ) (. 0881 - -3 131

.1881 . . 1881 - 3881 ) ( ) ) . 1091 . " " )( . 2881 "" )) . . . . ) ( . . 3881 )(. 3091 7191. . 2291 . ) ( The Bund . . . . 7981 . . . 3091 50915253045091 . . . . . . )( . ) (. - -3 231

) .) 8981 . . . . ) : (. . )( . . )( . . 1091 )( . . . )5091(. )3091( .3091 . . .)( . . . )97813291( " " . . 6091. 5091 . 8091 ) ( . . . . . . . )0191( )( 2191. - -3 331

)( . 7191 . . 9191 . . 72913391 . . 9191. . 02914291 4291 )21( . . 9391. 08% . . 63919391 . . . . 5691. . . : 1 0881 . 2 . 3 . 4 . . . . . )9781-3291 ( Vladimir Medem431

- -3

. . . . 9981. . . 1091 . 3091. 6091 . 4091 . 0191 ( ( . )( 2191 3191 . 5191 . . . 1291 . Participation of Members of Jewish Communities in Socialist and Revolutionary Movements . . . . . . )( . )( . . . ) ( . . . . . . . 03% - -3 531

0091 )( . : 1 . 2 . 3 . ) ) . . . . . . . . . . 7691 . . . . . . . . )( . . . )---( . . . . - -3

631

The Jewish Revolution . . ) ( . ) ). . . . . . . . . . . . ) ( . )7681-1591 ( Maxim Litvinov . . 9981 1091 2091. 3091 5091. . .8191 . 7191 . 8191 9191 . . 1291 0391 )9391( . )3391(. 7291. 43919391 . 9391 . 1491 24913491. - -3 731

6491 . /)8681-7391 ( Adolf Warski-Warszawski . . 5091. . . 0391 . 7391 . )9681-0491 ( Emma Goldman . 6881 . 7881 . 9881 . 2981. . . . . 1091 . 6091 )( . . 6191 . 7191 . 9191 . . . . )4291(. 1391. . 0491 . )1781-9191 ( Rosa Luxemburg . )(. 7981. . . . . . . - -3 831

. 8981 . . . 3091 7191. 5091 6091 . . . 6191 )( . 8191 . 9191 . )3781-3291 ( Julius Martov . . . 1981 . . 5981 1091 . . 3091 . 5091 . . 7191 . 0291 . )8091( . )9781-0491 ( Leon Trotsky . . 6981. 8981 2091 . 3091 . 5091 . 5091 6191. . 7191 . . . . 7191 . - -3 931

. 8191 . . . . 4291 )(. . . 7291 8291 . 9291 2391. . 7391. 8391 . )( . . 0491 . . 3091 . . 7391 . " ". . . ( (. . ! . )3881-6391 ( Grigori Zinoviev . 1091 3091. 5091 . . 7191 . . 2291. ) ( . . . 4291 )( . 6291 . 7291. - -3 041

6391 4391 .)( 6391. . )3881-6391 ( Leo Kamenev . 1091 3091 . 2091 8091 . 4091 . . 7191. . )( . 4291 )( . 52917291 . 7291. 72912391 . 6391 4391. . 6391 . . )5881-9191 ( Mikhailovich Sverdlov . ) (. 1091 . 9091 . 2191 . . )20915091( )01913191(. 7191. . . . )5881-9391 (Karl Radek . . 7191 . 8191 . 0291 . 4291 291 7 . 0391 . . 6391 7391 . 9391 . - -3 141

)7391-6881( Simon Dimanstien . . 4091 . 8091 3191 7191 . . . 8191)( . . . . . 7391 . )0981-0691 ( Ana Pauker . . . 0291) ). 63911491 4491. . . . 7491 . . . 2591 . . )0981-7591 ( Mosa Pijade . 0291 1291 52919391. . 1491 . 5491 . . . - -3 241

)3981-1991 ( Lazar Kaganovich . 1191 . 4191 7191. )81910291( 5291 7291.0391. ) ( . . 33916391 . . . 7591 . 1691 . . . )8981-0891 ( Erno Gero 8191 9191. . . 4491 . . 56916691 . 6591. . . .2691 . )1091-2591 ( Rudolf Slansky . 2591. 6391 )( . . . )5491 ) . . 1591 . . 1591 . - -3 341

. 2591 . 8691 . . )4191-8791 ( Henri Curiel . . . . . . . . . : ][ . )5391( . 53913291 . . . . 9391 . . . 1491 4291. . . . )(. . . 2491. 6 7. . - -3 441

. . . 3491 ((. . . . . 3491 . . . . ) (. . . . . . . ) ( . 6491 ) (. 6491 . . 7491 . )(. . . . . 7491 . - -3 541

. . . . . . . . 8491. 0591. .5391 9491 . . 8591 . . . . . . 65917691) ( : . . . . 6291 : )6391( . . . . 8491. - -3 641

. . . . . . . . . ) .) ) 6391( . )( . . 4391 . . )( )( . . 5491 . . 7391 . 5391 . . . . - -3 741

. . 7491 . . . . )(. ) ( . . ). ( . . .

: : : Cultures of the Jewish Communities: Definition and Problematic : 1: . 2: . . - -3 841

( (. ) ( . )( . . . . . : 1 . )( )(. . . 2 )(. . . ) .. (. . . . . . . ) ). . )( . . . . ) ( . . . . . . . - -3 941

. )( . . . . . ) ( ) ( ( (. . )(. . . )( ( ( . ) ( . . )( . . . . )() ( )( ( ( )(. . 9891 )The Blackwell Companion to Jewish Culture (. . . . )(. . . . . . - -3 051

)( . . ) ( . ) (. )( . . . . . . ) .. (. ) ( ( .) . . . )/ ( )( . . : . . . keswa kubra ! cum ) yachni khubz. falafel (. ) ( ! )( ! . . The Jewish Heritage . . . - -3 151

. . . . . . - - . . . . ! . Religious Heritage of the Jewish Communities )( . . . . . : 1 . . . 2 . . . . . . 3 )( . . . . 4 . - -3 251

Economic Heritage of the Jewish Communities . . . ) ( )(. . )(. . . . . . . . . . . ( ( . . . Zionist Attitude to the Heritage of the Jewish Communities and the Contradictions between Theory and Practice in Israel and the World . )( . )(. .)( )(. . . : 1: ): ( . 2: )( )( . - -3 351

. 3 . )(. ) .) . . )( . . . . . . . )( ( (. ! ) ( . . . . . . . . : 1)( . 2 . . - -3 451

. . 3 . )( . . . . )( . . : )( . . )( . ) (. . . )( . . . )( . .)( . )( . . . . . . ( (. . : . ) ( . . . . - -3 551

. )( ) !( . ) ( )(. )(. )7981(. . T.Shirt . . . . . .. . . . Chance Jews . )( . . . . . Some Important Newspapers, Magazines, Periodicals and Publishing Houses of the Jewish Communities in the U. S. A., Canada, England, and France . : 1 : Daily News Bulletin Jewish Telegraphic Agency . Jewish Forward . - -3 651

Morning Freiheit . 57 Jewish Press Jewish Week . Commentary 5491 . Present Tense American Jewish Year Book Moment . Congress Monthly Judaism . . Herzl Jewish Publication Society Bloch Publishing Company 4581 Schocken .Books 2 : Canadian Jewish News 55 . Menorah 03 . Jewish Star . Covenant21 . Images . ( Journal of Psychology and Judaism( . 3 : Jewish Chronicle1481 08% . Jewish Quarterly 3591 . ( Jewish Jouranl of Sociology ( 9591 . ( Jouranl of Jewish Studies( 9491 . : - -3 751

( Patterns of Prejudice( . ( Soviet Jewish Affairs .) ( Christian Jewish Relations .) Research Reports . Jewish Chronicle Publications Jewish Year Book .Jewish Travel Guide Zionist Review . Zionist Year Book The Jewish Educational Development Trust . . 4 : .Agence Telegraphique Juive Unzer Wort . Naie Presse . . Tribune Juive Unzer Weg . Unzer Stime . L' Arche- Information Juive La Terre Retrouve Amitie France-Israel Hamore . ( Noveaux Cahiers( Amif .)Association Medicale Israelite de France (Amif ( Revue des Etudes Juives ( 0881 Les Cahiers Bernard Lazare Conversations Avec Les Jeunes ( Messager ) Revue de La Wize . Consistiore Central .

- -3

851

: )(

Folklore of the Jewish Communities . . Food of the Jewish Communities . . . ) ( . . )( . . . . . kabab yachni. kur'i( Khubs ( ) (. bamya ata-if . ! . . . - -3 951

. gefilte lebkukhen gehakte . lokshen kreplach . lokshen kugel . . borsht pirogen. kishke mamaliga . . . . blintses strudel torta . mandeltrot tzimmes . . ): ) culinary Judaism . . . ) ) . . Food of the Jewish Communities in Their Festivals ) ( . )( . ) ( . ) ( . cholent chaud lent. )( . bahsh . pitcha . - -3 061

.mamossa pilaw gipa )(. . ghininun . ga'le . . hallah . )( . manna . . . . ( ( )(. . kneidlaeh . )( fahthut minas) .) ) .) knishes . . . sphongous . . . . . . ) (. . . . . . . barkes shneken -zise .zoyre )( )( )(. . . .dolce Rebeca - -3 161

. fluden . . . . latkes fasputches pontshkes )( . . . lahis gizar dushpire spanzes . . haman tashen . . . . mohn . . . . Dress and Costumes of the Jewish Communities . )( . )( . . . . . . ) ) )( . . . . . - -3 261

. . . ) ( . . ) (. . . . . . . . . . . ( (. . . . 18815391 . . ( (. ! ! . .

: - -3 361

Jewish Art . . Arts of the Jewish Communities . . . . . . ) (. . )( . . . . )( . . . . . . . . )( )( ( ( )(. )(. . . . . . . ( ( . . . . ) (. . - -3 461

. )80512951( . )( . ): ) vertu . . . . .)( . )( .. . . ) (. ) (. .) (. ) (. . . . )( )( . . ) ) : )( . . . . . ) ( . . . . . )38712781( . . . . . . . . - -3 561

. . . . )00812881( . . ( ( . . . . . . . ): ) maudit. ( (. 0391 ) (. . 4291 . . . . )(. . . . . . . . . . . . . )39814791( . :. . . . : . . . - -3 661

. : 1 . . 2) ( . . . . . . .. . 2)91913391( )( . . . . . . . . : . . . . )) . Ecclesia et Synagoga . ) ( ) ( )(. . . . . - -3 761

Magen David; Star of David . . . : 1 . 2 . 3 . : : . . . . . . . : : . . . . . . . 5561 . . . 2281 . . . . : : . ) ( . )( . . . . . )( . - -3 861

. ) ( . )( . )( ) ) . . . .. )12 02( . . . ) ( . . . : . . . )( . . . . . . . . 47981 . . . . . . . . . . . )( . . . . Ecole Juive ): ) Ecole Juive . )( . . - -3 961

2191 . . )0081 2881 ( Moritz Oppenheim . . . )( . . . 3281 . ) ) . ) (. . . ( .( . . )0381 3091 ( Camille Pissaro . ( ( ) (. . 7481 5581 . . . . 9681 . 1781 . 2781 . . . )( )(. . . . . . - -3 071

) .( . 47816881 . . . . . . . 5881 " " ) (. . . 68819881 . . . . . . )( )(. 4981 ( (. ( ( 553. . . : . .. ... . . . ) ( . . .. . 1 . . 2 - -3 171

. . . 3 . : !! ! 4 . ) ( ! 5 . . . . 6 . . . 7 ) ) . )(. . . )0881-9591 ( Jacob Epestien . ( (. )( . )( 5091 ) : )Vorticists . . . . 3191 . )I ) II) ( . . . )1391( - -3 271

. . . )04911491( . ) .) ) (. / . . . . )7491( )3591( )7591( )9591( . : . ) ( . . )4881-0291( Amadeo Modigliani . . 6091 . . ) .) )02 005( . )( . . . . ) (. . . . . . . . . - -3 371

)5891-7881( Marc Chagall ( ( . . . 0191 . ) ( )( . . . 4191 . 5191 . 8191. 0291 . 2291 1491 8491 . . . . )( . . . . . . . . . )( . )( ( ( ) (. . 3791 . . )1981-3791 ( Jacques Lipchitz /. . 5291. 0391. . . . - -3 471

. :. 1491 . . 8491 : . )( . ! : . . . . )9391-1981( Mark Gertler . . . . . . . 2191 . . . . . ) ( )3191( 4191 .. 9391 . )3981-3491( Chaim Soutine ) (. . )(. . . . . . . ) .) . . )9691-8981( Ben Shahn571

- -3

( : .) graphic arts . . . )( . 0291 . 1391)( 13912391 . " " RCA. . 0006 . .)( . 4491 )2491( . 0591. . ) (. 1391 . )0691 ( 331051 )1691(. )( . )()11/51 ). 0691 . 5691 ) ( ) .) )7591(. . . )1391-( Lionel Abrams . . 7591 . . . 5791 . ) ( . . Water Lilies . . . . )2391-5991 ( R.B. Kitaj . . ): ) pop art - -3 671

. . . ! ... )6791( . 5791( If not, not6791( . )( )38914891) . . ): )Passion . . )( )0891 ) . . . . )( . . . . . . . . :][ ... ) lavish upon . . . . .7891 . .) : ... . ! Architecture of Members of Jewish Communities . . . ( ( . . . . . . - -3 771

. / . ): - /(.

: : The Jewish Museum or Museums of the Jewish Communities: Problematic and History . . . . . : ) (. . . . . . . . . . . .) ( . 8781 ) ( . . . . )( ( - -3 871

( . . ( ( . ( Fifth Avenue( . . )( tracery . . . . . . . Museums of the Jewish Community in the U. S. A . . . . . . . 1 : 4091 . 000.61 . . . . ) ( . . . )( . - -3 971

. 2 : .2791. : )( . 3 : 7591 . . 4) :( 2691. . . . : . 5 : 7691 . . . . . 6 : 3791 . . . . 7 : 6791 .

Holocaust Museums in the U. S. A . : : : - -3 081

: Holocaust Memorial Museum 3991. )( ) .) The Mall .09 Freed659391 . )( . : Tyrolean. . : . ) ( . . ) ( . . . . . . . . 4151 . . Mall . . ): ) Enlightenment ): .) Endarkenment ) (. )( . ) (. ) (. . . . . . . . . - -3 181

. . . . . 57. 08 04 . 01% )63 ) . . . . . . . ) ( . . )( ) ( : . . . . : aporia . )( . ) (. 9391 8211 . . . 8391 . ) ( )( : - -3 281

1 . 2 . : 3 ) ( : . . . . 4 . . . . : : )9791( ( ( . . ) (. . )( . . 01 . : . ) (. . . righteous gentiles . . . ) (. . . (De Shoah Business ( . - -3 381

. . . . )( . . . . . Museums of the Jewish Communities in Europe . . : : 3891 . 4891 . : . . : 7891. . . . . . : . . 8891. . . . - -3 481

. : 2891 )85614271(. . . : : 2591. . 2891 . 7791 . : 7791. 0042 . : 0891 . . : 5981 . . . : 002 . . .

Museums in the Zionist State 0051 . . . )(. . . - -3 581

) ( . . . . . . . . )( . . ) (. . .) )8491. . . : . ) . ]65/5[(. . 05 . 005 . . . ) (. . . . . 22 . 22 . . . : . 000,037,5 . )(. . - -3 681

: 1 . . 2. . 3. . 4) ) . . . . . . . . . . . . : 1 . . )( . . 2)( . . . . ) ( : )(. . 9591 . . . : ... . : . --. . ) ( . - -3 781

. ( ( . . -- . . . .

: Jewish Music . . ) ) 7591: . )( . . : . . . Music of the Jewish Communities . . . )07( - -3 881

. . . . )( . . . ) ( . . . . . . . . . . . . )( . . . 6,5% 6581. . . . )( . . ) (. )( . . .03. . .) 0951( . - -3 981

)( )( . )(. )5651 0361( . . )( . . . . . . . . . . . . . )04718971( . . . )40810981( . . . . . )9081 - 7481( . . )06811191( . )47811591( )(. . . )( . . )89817391( . . - -3 091

. . .) 13817091( . )92814981( . . . . )0581( . . . . . . . . . ) ( . )0091-9381( Herman Levy . . 2781 . . . 4681 . . . . . . )( 2881 . )0781-7391( Dawod Husni . . . . . - -3 191

. . . . . . Jewish Dance and Dances . Dances of the Jewish Communities . . . . . . . . : . . . . . )( . ) ( . ( (. . ( .) - -3 291

. ) (. . . . . . . . . )( . . . . . . . . . . . . . . )( . . Ring around rosies : ashes, ashes, we all fall down . . )( . . . - -3 391

. . . )( . . . . . . . . hora) ( . . . . )( . . . . . . . . . . . . . . . )(. ) ( )(. . ) (. . - -3 491

: ( (. )( . ) (. )( . . )( . ) ( . . . ) ( . . . . . . . . ) ) Hacen ben Salomo 3131 . . 3641 . .5771 . . . )( . . )5181 0781( . ) ( 2581 . . . - -3 591

. 90919291 . . . )4391( . . . . . . : 8291. . . .

) ( Guglielmo Ebreo 0441 . . . . . 5741 . . . .

: Comedy and Members of Jewish Communities . - -3 691

. . . . . ) .) . ( ( . . . . . . . )( . . . / ( . . . / . . . ) ( )( . . . . / . )( . . ) ( . - -3 791

) :) musicals : . . . . ... . . . . . . . : . . : . . . . . . . . )6291-6691 ( Lenny Bruce . . . . . 5691 - -3 891

. . 4691 . 6691 . . 6791 . . . The Movie Industry and Members of Jewish Communities . . . / . )( . . . . ) ) . . . . ) ( . . )(. . . )( 9781 4091 5191 . : - -3 991

3191. . . ).(R.K.O. . 6091 . 7191 . )7881 1791(6391. . . 7291 . 63915391 . . . )( . . . Jewish, Zionist and Yiddish Cinema . . )( . . . 1881. )( . . . )( . 3191 3291 6291 6291 .8291 . . 8491 65917691 . - -3 002

. . . . 8491: . 5091 21913291 . 2391 . 2391 2391 ) 7691( . 7491 : . )4391( )( . . . 8491 . : 3591 0691 4691 6691 ... 7691 . : 8691 9691 9691 .5791 . : 4291 5291 9291 . 7291 53 . : 1391 8391 2391 2391 9391. : 7391 8391 . : 0591 1691. . . - -3 102

. Marx Brothers ) 5981( )7791( )( ) 39814691( )( )19811961( ( ( )10919791(. ( ( )49817791( . )9291(. )2391( )5391( )6391( )8391(. )2391( . . one liner. . . . . . . . . . )( )(. . . 14910591 . . )9881-7791 ( Charlie Chaplain )( 9881 . . : ( . ! .) . 4191 . ( (. 3291 7691 . - -3 202

)5291( )8291( )1391( )6391( )7591( . )0491( ! . . . . . . )5291-( Claude Lanzman . . 2591 . . . 0791 3791 . 5891 . . ) ( . . . )6291-( Mel Brooks . )( . : . 6291 . 0491( (. . . . . . :) (. . )1891 ) . )7791( )5891 .) - -3 302

)5391-( Woody Allen ) ( . . . . . . . . . . ) .) . )9691( . . . )2791( . . )3791(. . )2791( : . : . . )5791( . . . : ! )7791( . )( . . . - -3 402

)8791( . . . . . . )9791( . . ) ( . . . )3891( . . ) ) . . )4891( . )5891( . . : . . )( . ! )6891( . )8891( ) rex wrecks (. . . . . )9891( . )( . . . ! - -3 502

0991 . ) ( . . . )4991( : )( : )( . . . . . . . )( . . . " ." . . )(. . . . . . )( . . . . . . . . ) ( )(. )(. . . - -3 602

)7391-( Dustin Hoffman . . )7691( . . . . . . . . . . /. . . . . / . ) ) / //)( /( ( / . )0591-( Steven Spielberg . 3991 . 4991) (. . . ) 2791( . . )5791( )(. - -3 702

. / // . ... . . . . . ) (. . E.T . . . ) .( . . . . : . ) ( . ) ()(. . ) .( . . . . . . ) (. . Schindler's List . . ) (. . . - -3 802

. . . ) ( . . . . : : . . . . . . . . : ! . / . . . . . ) ( . ) - ( )( )( . . .

- -3

902

:

Jewish Literature ( ( ) ( . . . : 1 . ) ( . . . . 2 . . . . . . 3 . ) ( . . . ! . . . . . . - -3 012

. )( )) . Zionist Literature . . ) . (. -- . . . Men of Letters from Jewish Communities ): (. )( . . )7971-6581 ( Heinrich Heine . . ) ) . . . . . . )( . )( : : . - ) (. )( . . . . . . ) - -3 112

( . . . : ( :) . . )( : . : . . . . ) (. 0381)(. . : . . . - -3 212

7481 . . . . " " . . . . . . . )9481-7881 ( Emma Lazarus . . . ) .( 3881 . .3091 . ) .( )1781-2291 ( Marcel Proust . . 6981 . 51731917291 . ) ( . . . . . . . . . . - -3 312

)3881-4291 ( Franz Kafka . . . . 7191. . : . . . ) (. )7291( ) ( . . . )5291( . )7291( . )6291( . !! ! !! . . . . . . . . . . . . . . . . )( - -3 412

. . . ) .) . . ( /( . . . . . : . . . . . )(. :)()(. ) ) . ) (. . ) (. . . . . . . . . . . . ( ( . . - -3 512

)(. . . )9881-7691 ( Sarah Millin . )4291( . )3391( 6391. )( 6391 . )1491(. . )(. . . 6691 .) ( . )0691-0981( Boris Pasternak . . 4191. 8591 . . . . . 8591 . . . . . . . . )0981-5491 ( Franz Werfel . . 1191 . . )9191( . 3291 ( - -3 612

( : . )1291( )6291(. )2291( . )6391( . . )3391( . )1391( . 8391 0491. 1491 . . 7191 . 3491 . 9291 . 6491 . . )1981-7691 ( Ilya Ehrenburg . . 1191. )0291( . . 1291 1491. )8291( . . . ) .( . . )4591( . . 06915691) 26914691(: . )8391-1981( Osip Mandelstam . ( Acmeism Acme ( - -3 712

. . 3191 2291 . . . . 4391 8391 )7391(. . )(. . ) ))( )( . . 1791 . )1981-0791 ( Nelly Sachs . 1291. . 0491 . 6491 . 9491 . : . . . 3491 . . 5691 6691 ) (. . . . . . 0491 )( )( )(. ): .) - -3 812

. . : )4981-3591 ( Julian Tuwim . . )8191()0291( ) 2291(. . . )3391()6391(. . . . . . )0491 - 4491( ( ( . . . . . : ) ( ) ( . ) ( . )1491-4981( Isaac Babel . ) ( . . . 5191 ) ( . . . . . . . - -3 912

. . . )6291 ). . 1391 . 8291 . . )6391(. 9391. . . . )( . . . . : )6291()7291(. . . : . . . . . . )( . . . . . . . . ( (. ) ) - -3 022

)(. )( . . )( . : : . : . . . . . . . )4981-4691 ( Ben Hecht . 0191 . 81910291 .1291. . . . 1391 . . 4491 . . . 1691 ) .) . )3091-0491 ( Nathaneal West . . . . . 7291 )1391( . : )( - -3 122

. )4391 ). )9391( ) .( . )5091-5791 ( Lionel Trilling ) (. )9391(..)3491(. )7491( . )0591( ) ( . )5591( . . . . . . . . )5691(. )4791( . . )5091-1891( Meyer Levin . . . . 2391) 5791 (. 7391 . . . 7491 . . 2591 . 8591. . : )2791( )8791 .( . ) ( . - -3 222

. . . )6091-( Roman Brandstaetter . : )4391( )5391(. 0491 . 8491 )8491( : .)7691( . ! )7091-0991 ( Alberto Moravia ) (. . 9291 . . . )8391 .) . 3491 . . 7491 . . . . . . 3891 . . . . . )9091-2791( Abraham Klein . . - -3 322

)6391(. . 54918491 93913591 . 9491 . . .)0491( )4491( . : . )1591( . . . . . )4191-6891 ( Bernard Malamud : )2591) )7591 ()8591()1691 .) )6691()( . )9791()2891 .) . . . . . . . )5191-( Saul Bellow )( . . . . )3591()6591) . )9591(. )4691( )( . )0791( . : )2891( )7891( . - -3 422

. ( (. . ) ) . . . )6791 (. . . . . . )9191-7891 ( Primo Levi 1491 . . . . )5491( . )5691( . 5791 . )6891( . 2891 . . 7891 . . . )4291-( Olga Kirsh . . . - -3 522

. . . )4491( )8491(. . . 8491 . 2791 . 4791 . ) (. . . . )8291-( Elie Wiesel )(. 3691. 9491 6791 . . . )1691()4691()8691( )6691( )8691( . )3891(. : )3791( )2791()9791(. . ) ( ) ( . . . . . . . . . . . 6891 . )0391-( Harold Pinter . . . . . - -3 622

)7591(. . )0691( : . . . ) (. ) (. . )3691( ! )4691( . . : )1691()4691 ()8791( )9791()1891(. . . . " ". )( )2391-( Arnold Wesker . . . . . 9591 . )8591()9591( )0691(. . . . . )2691( - -3 722

. )5691( .)2791( . )4791( . )7791( . . )5891 ) . 24 . )3391-1991 ( Jerzy Kosinski . 6. . . 7591. 3591 5591 . 85915691. . )( 9691 )1791( Being There . 889113 . . . 8891 )( . . Village Voice . 96 ) 8891( . . )( . )3391-( Philip Roth . )( )( - -3 822

. . . )2691()3891( . . . . . . )9691 ( 33 . )( . : ) (Wasp )( . . . ( ( . " ". " ... ! ". . ) .) . . ) 4791() ( 9791)1891) . . : )7691()1791( )3791( )5791()7791 .))6891( )2991( . )( . /. - -3 922

. . : . )8291-( Cynthia Ozick . . )6691( . )1791(. . )6791( : )2891( )( . . . . )3891( .)7891(.

:

Hebrew Literature and Literature Written in Hebrew . . . . . 0691 . 0691) ( . . . ) (( . . )) )6891( . - -3 032

. 2991 . . . . . Isreali Literature 0691 . Literature Written in Hebrew up to the Present : ... . . . )( . : . . . . . ) ). . . . ) ) . )6501-1201( Solomon Ibn Gabirol . )( . . 9301. . . . . . . . . - -3 132

. . 4291 . 0691 0691Literature Written in Hebrew from the Beginning of Modern Times to 3471 . . . 0691 . . . . . . . . . ) .) . . . . . . . : . / . . ( ( . . - -3 232

: . : . . : 1 )( . 2 ) ( . 3 . . . 1 : . . ( : . . . . . . . . . . . 0281. . . . . . . - -3 332

. ))4871 . . . . . ( : . . . . . . . . . . . )( . . )3581( . . . . 2 : ( : 1881 . . . . . ) ( . 2881 .7191 . : . . . - -3 432

. )( . . . . . . . ( : . . . . . . : )( . . . . . . . . . . . . . )6891( . . - -3 532

2991 . . . )7071-7471 (Moses Luzzato . . . . 5371 . . . 3471 . . . . . )9381-3771( Joseph Perl . . 3181 .5181 . . ) ( . . :)9181( )8381( . . . . )1271( . )( . . )4971-8781 ( Abraham Lebensohn . )( . - -3 632

. . . )2481( . )65819681( . . . . )7681( . 4781 . )8581 ) . )6971-6481 ( Mordechai Ginsberg . . . . . . . )8081-7681( Abraham Mapu )( . . ) (. . . 3581 . . . ) 3781( )8091( )5881( . :)75811681( . . - -3 732

)6581( . . ) (. )(. . . . . . . ) (. ) ( . . . . )8281-2581( Micha Lebensohn )( . . )1581( . )0681( )9681 .( : . . . . )( . . . )0381-2881( Yehuda Gordon . . . ) (. 3581 . . - -3 832

. . . . : : 1: . . )15816581( . . )8681( ) ( . . . )6581( . : "". )( . ) .( 2: 7681 . . [ [ 6781 )) )( . . . . . . . 1881 . ) 2881( . . . )2/5( 6681. . . 2881 . - -3 932

. . . )7481-4291( Zeev Javitz . . )7881( . 88818981 . . : )1981( )2981() 4981 .) )59810491( . . . )( 3091( 4091( . )9581-2291 ( David Frischman . . . . . . . . . . . . . . . )68817881( . . ) 8091(. . - -3

)5681-1291 (042

Micha Berdyczevsky . . : . 0981)(. . . ) ( . " " . . )( )( . . 051. . . : 1 . 2 . . . . : - . . . . ( ( . . . . : . . . . : ) (. . . . - -3 142

. 02)1291 5291 .( )6681-6591 ( David Shimoni )(9091 1191 . 1291 . )1191( )2191( . : )5291( )7291()0391()1391 .) . . . . . )3781-4391 ( Hayyim Bialik . . . . . 1981 "" . 1291 . . . : . . . . . . 4391 . . - -3

)4781-9981 (242

Mordecai Feuerberg . . . . . . . 6981 . . .7981 7981 9981 . 9981 . . 9981 . . . . . " " . . . )( . . . . . )4781-8591 (Joseph Klausner . )( )( 2091. 7191 . 9191 6291. 4491 . )30916291(. . 3391 4391 0591 . - -3 342

. )6981( )5391( . )52919291 ( ) 03910591( . . . . )7091( )0191( )9491(. . :)2291( )93910491( . . . )7981( . 0391 . . 9491 . )57813491 ( Saul Tschernohvsky . . . . . . . . . . )1391( . . . : . . - -3 442

. . . . )1881-1291 ( Joseph Brenner . . )( . )2091( . 009110914091 5191 . . 1291 . )(. : . : 1 . 2 . 3 . . ) .( . . . . . . ( ( . . : . . - -3 542

)1881-0691 (Jacob Kahan . . 0391 . . 4391 . 3091 5091 - 0291. )8291( ) 0391 .) : . )( . . . . . . )9491-4881( Yehuda Karni . . 1291 3291 . : )3291()5391( )8491(. . )8491( . . )7881-6591 ( Devorah Baron . . . 1191 ( (. 5191 . )7291( )3391( 4391 . . . . - -3 642

)6591( . )9691( . )7881-9591( Jacob Steinberg . . 3091 . . 2491 . . )(. ) : )correspondence. . . . . . . ): ) Imagists . . . . . . )( . . )( . )7391( . )7881- 9591( Zelman Shneour . . . . . . . . )8091( : . - -3 742

. 80913191) ( )2191 ) . . . )2191( . 3191 . . 3291 0491 )( . 1591 . ) ( )( ) ) . )) . )( . . . . . " " . )8091()3291()4291( )3391( . )0191) )3291(. ) ( : )9091( )9091( 3491 . . . )9491-8881( Elisheva . : )9191()9191(. 0291 . : )6291( )8291()9291( )9291( )9291()6491(. . )( . - -3 842

. : . ! )9881-2591 (Asher Barash . 4191 . . . . )03918391( . . )1391( . . )6981-3591 ( Menahem Ribalow . . 1291. 3291 . ) . ( . . ) .( 1391 9491 . :)8291( )6391( )2491()0591) )5591 .( )6981-3591 ( Isaac Lamdan . . 0291 . 4391 . . )7291( . . )0391( )5491( . - -3

.942

:

Yiddish Literature 8491 . )... .) . . . 0781 )( . . . . . )( . . :)5191( )6191( )7191( . . . )( . . . )6381-7191 ( Mendle Mocher Sephorim . . . . . . . 4681 - -3 052

. . . : . )4681()9681( . )9681( . )3781( . 6881 . )6881(. )4981 - 5981( . . . . )1581-5191 ( Isaac Peretz . )7781( 8881 . . )1981( . 0981. )7091( . )9581-6191 ( Shalom (Sholem) Aleichem . . . . . 3881 . . . . . . . .

.-)3681-0291 ( S. An-Ski . )(. - -3 152

)( . 2981 .5091 ( (. ) (. . )( 9191. . . . )7591-0881( Sholem Asch . . . . . . 0191 . . . . . . . )0981-8491 ( Solomon Mikhoels . . . . )5981-2591 ( Peretz Markish . . . . 9191 . . 2291 . 6291 . . 9391. 2491 . . 8491 2591. 7591 . )2591-0091( Isaac Fefer252

- -3

. . 7191. 9191 . . . . 3391 . . 8491 .2591 8591 . )4091-0991 ( Isaac Bashevis Singer . . ) ( . . . ) ( )3591( . . 5391)( . . 0591 . )7691( )0791(. )0691( . )2691( . )7591()1691( )4691(. . .

:

Jewish Languages )( . . - -3 352

Languages, Dialects and Jargons of the Jewish Communities ( ( )00120021.( ) 0521.(. )765.( ) (. 052 .. . . ) (. )(. . ) ( . . . . )( )(. . . )( . . . . . . . . . . . . . . ) ( . )7981( : . . . - -3 452

. . ) ( . . )( . . . . . . Semitic Languages . 0052. 0041.. : . . ): ( . )(. . . )( . . . . . : )( / / / / / / / / )( / / / / / / )( / / . : 1: / ) ( . - -3 552

2: . . . )( . . . . . . ) ... ( . : Hebrew:History ) () ( . )( . )( . . : ( : ( (. . . . . 685 .. . 052. . ( : ... . )( . . )( . ( : . . - -3 652

. . . . ( : ( ) (. . . . . ( ( . ( : . . 005,7005,8 000,86. 6581. )( . . . . . . )( . . 68813191 . . . . . . . . ) ( . . . : . . . )(. . - -3 752

. . . ) ) dughri . . 3591 . . ( tzimriya ( . )) to discuss ) ) to torpedo )( . . protection) ( proteksia ) ( . )( . . : ) ( . 83% . . . . )( . . : . . . . . Hebrew Alphabet and Grammar . . . : 1: ): ) pictographic . . . 2: . ): ) ideograms . - -3 852

3: . . . . ( ( )( . ( gin( ( gub( ( tum (. . 4 : . 0081 . . 5 :. . . 0061.. . . 05110501 . . :. . :

- -3

952

. . . : = / = v = / = =/ . - -3 062

)( )( . ) .( . . . . : 1 . 2 . : . )(. . : 1) .( 2 . 3 . 4 . 5. . . )( . . . . . . . . ) ( . . . . . )-( )(. - -3 162

. . . . . : . . : 1: . . 2: : ( . ( . ( . ( . . . : 1: . 2: . : ( . ( . ( . ( . ( . 3: : ( : . ( : + . . . - -3 262

. 12. 39 . . . . 201 . . . Abbreviations in Hebrew . . . ) ( )( : - - . ) ( . . . Hebrew and Jewish Names . . . . . . . ) ). )(. . . . ) ( . . . . - -3 362

. . : . ) (. : . : . . : . . . )( . . . . . . . . . . . )( . . )(. ( ( )( . . . )2291-7581( Eliezer Ben Yehuda . )( . . ) ( ) - -3 462

(. ) 9781( . 8781 ) 08811881( 1881 . . 4881 0191 .)( . . . . . " " ) (. ) ( . ) ( . . . . ( ( . . . 9881. 3591 ( ( 9591 . . . . ) 0991 (. )( . . - -3

562

Language War ) ( . ( ( . )3191( . . Aramaic . . . )125 - 684.( )( . . 003. 056 . ) (. )8/8( . )( . . . . . )( )( . . . : 1)0007. .) . 2)003 .(. . . 3)003.(. . )( )( ( (. . 4 . . . . Yiddish662

- -3

)(. . . . 00010531 . ) ( . . . . . . . . . )( . . ) ( . )( . . )( . 7981498,21 2362 . 6669 . . : 07% 02% 01 % . )() ) . . : : 0521 : 0521 0051 : 00510071 : 0571 - -3 762

) ()( ) (. . . . . . . . . . . )( . . . . ) ( . ) ( 08810391 ) ( . . . . . )08% ( . 7981 79 %003,450,5)2,4% (. 724,988,4 6,11% 765,833,24 005,161. . . . . . )( )( ) (. )( . . . 1881 ) ( . . - -3 862

. . 005006. . .) ( . . . . . 15% 6291 . . . . ) ( . ) ( . ) .)