-52 Sena Nru. 574April 2020 Edizzjoni...

4
1 Hekk kif nibdew dan ix-xahar inkunu qed in]ejju biex nid]lu fl-aktar parti inten- siva tas-sena litur[ika. Il- {img]a Mqaddsa li tibda’ minn }add il- Palm u twassalna g]all- G]id il-Kbir; [img]a li fiha ng]ixu flimkien il- misteri l-kbar tal-]ajja nisranija li g]alina tant hi g]a\i\a. Bejn }add il- Palm u l-G]id hemm kuntrast qawwi. Fi \mien ir-randan, li se ntemmu, insibu \ew[ estremi: it- tentazzjoni, li lilna, ]afna drabi wasslitna g]ad-dnub, it-triq g]at- telfien u, min-na]a l-o]ra l-]ajja tal-glorja li Alla jsej]ilna g]aliha. I\-\mien tar-Randan li ==elebrajna, da]]alna f’dawn i\-\ew[ realtajietfl- ewwel \ew[t i]dud ta’ dan i\-\mien. Fl- ewwel }add ikollna r-riflessjoni tat- tentazzjonijiet ta’ {esù bil-kateke\i annwali fuq din il-karatteristika li nsibu fil-]ajja tag]na: it-tentattivi minn satana biex jaqta’ r-relazzjoni tag]na mal-Missier. Hekk ipprova jag]mel ma’ {esù, bla ma rnexxielu, u hekk jibqa’ jipprova jag]mel mag]na meta rnexxielu jwaqqg]ana ]afna drabi. {esù jag]tina \ew[ mezzi li bihom ma nistg]ux ma nirb]ux. L-ewwel il-Kelma tieg]u, il-Kelma li hija Spirtu u }ajja, il-Kelma li hija l- unika li kapa=i tidderi[ina lejn il-]ajja ta’ dejjem. It- tieni mezz hi l-pre\enza tal-Ispirtu s-Santu, hekk kif {esù kien immexxi mill-Ispirtu s-Santu fid- de\ert, hekk a]na wkoll, minn meta [ejna mg]ammdin, g]andna l- Ispirtu s-Santu jmexxina, jipprotegina u j]arisna fil- mixja tag]na lejn il- Missier. Fit-tieni }add tar- Randan skoprejna dik li l- Missier qed isej]ilna g]aliha: il- ]ajja tal-glorja mieg]u. Mhux biss isej]ilna g]all-glorja imma jurina t-triq, dik l-istess triq li mexa fiha {esù. Fuq it-Tabor {esù wera l-glorja tieg]u lit-tlett appostli mag]\ula biex jurihom li l-glorja naslu g]aliha wara li ng]ixu tlett esperjenzi: a) is- sej]a li g]amlilna {esù biex nimxu warajh kull fejn imur; b) il-mixja mpenjata li rridu nag]mlu b]all-appostli, u c) il- kontemplazzjoni li naslu g]aliha fl-a]]ar tal-vja[[. Nawgura lil kul]add li ma nib\g]ux minn dan il-vja[[ li jwassal g]all-glorja, g]ax je]tie[ li jg]addi mill- kalvarju. Dun Mario It-52 Sena Nru. 574 April 2020Edizzjoni Riveduta

Transcript of -52 Sena Nru. 574April 2020 Edizzjoni...

  • 1

    Hekk kif nibdew dan ix-xahar

    inkunu qed in]ejju biex nid]lu fl-aktar parti inten-siva tas-sena litur[ika. Il-{img]a Mqaddsa li tibda’ minn }add il-Palm u twassalna g]all-G]id il-Kbir; [img]a li fiha ng]ixu flimkien il-misteri l-kbar tal-]ajja nisranija li g]alina tant hi g]a\i\a. Bejn }add il-Palm u l-G]id hemm kuntrast qawwi. Fi \mien ir-randan, li se ntemmu, insibu \ew[ estremi: it-tentazzjoni, li lilna, ]afna drabi wasslitna g]ad-dnub, it-triq g]at-telfien u, min-na]a l-o]ra l-]ajja tal-glorja li Alla jsej]ilna g]aliha. I\-\mien tar-Randan li ==elebrajna, da]]alna f’dawn i\-\ew[ realtajiet—fl-ewwel \ew[t i]dud ta’ dan i\-\mien. Fl-ewwel }add ikollna r-riflessjoni tat-tentazzjonijiet ta’ {esù bil-kateke\i annwali fuq din il-karatteristika li nsibu fil-]ajja tag]na: it-tentattivi minn satana biex jaqta’ r-relazzjoni tag]na mal-Missier. Hekk ipprova jag]mel ma’ {esù, bla ma rnexxielu, u hekk jibqa’ jipprova jag]mel mag]na meta rnexxielu jwaqqg]ana ]afna drabi. {esù jag]tina \ew[ mezzi li bihom ma nistg]ux ma nirb]ux. L-ewwel il-Kelma

    tieg]u, il-Kelma li hija Spirtu u }ajja, il-Kelma li hija l-

    unika li kapa=i tidderi[ina lejn il-]ajja ta’ dejjem. It-tieni mezz hi l-pre\enza tal-Ispirtu s-Santu, hekk kif {esù kien immexxi mill-Ispirtu s-Santu fid-de\ert, hekk a]na wkoll, minn meta [ejna mg]ammdin, g]andna l-Ispirtu s-Santu jmexxina, jipprotegina u j]arisna fil-

    mixja tag]na lejn il-Missier.

    Fit-tieni }add tar-Randan skoprejna dik li l-

    Missier qed isej]ilna g]aliha: il- ]ajja tal-glorja mieg]u. Mhux biss

    isej]ilna g]all-glorja imma jurina t-triq, dik l-istess triq li mexa fiha {esù. Fuq it-Tabor {esù wera l-glorja tieg]u lit-tlett appostli mag]\ula biex jurihom li l-glorja naslu g]aliha wara li ng]ixu tlett esperjenzi: a) is-sej]a li g]amlilna {esù biex nimxu warajh kull fejn imur; b) il-mixja mpenjata li rridu nag]mlu b]all-appostli, u c) il-kontemplazzjoni li naslu g]aliha fl-a]]ar tal-vja[[. Nawgura lil kul]add li ma nib\g]ux minn dan il-vja[[ li jwassal g]all-glorja, g]ax je]tie[ li jg]addi mill-kalvarju. Dun Mario

    It-52 Sena Nru. 574 April 2020—Edizzjoni Riveduta

  • 2

    Parro``a Immakulata Kun`izzjoni }amrun

    Il-}add 5 t’April: }add il-Palm. Fid-9 am fil-bit]a tas-Sorijiet tal- E[ittu jsir it-tberik tal-frieg]i tal-Palm u \-|ebbu[. Wara Pur=issjoni lejn il-Knisja u quddiesa fid-9:30 am.

    It-Tnejn 6 t’April: 6:00 pm Via Sagra u Quddiesa bl- G]asar. Wara jkun hemm Talb quddiem il-Kur=ifiss.

    It-Tlieta u l-Erbg]a 7 u 8 t’April: 6:00 pm Via Sagra u

    Quddiesa bl-G]asar Kantat. (It-Tlieta jkun hemm il-Pellegrina[[ bir-Redentur fil-Parro==a ta’ San Gejtanu, li jibda mill-Blata l-Bajda).

    Il-}amis 9 t’April—}amis ix-Xirka. Il-Mulej jag]tina l-Ewkaristija u s-Sa=erdozju ministerjali. Fis-6:30 pm @elebrazzjoni bir-rit tal-}asil tar- Ri[lejn. Fit-8:00 pm vi\ti lil {esù Sagramentat u fl-10:00 pm Adorazzjoni Komunitarja.

    Il-{img]a, 10 t’April: Il-{img]a l-Kbira: Fit-3:00 pm. il-Passjoni ta’ Sidna {esù Kristu skont San {wann, Talbiet tal-Komunita’, Adorazzjoni tas-Salib u Tqarbin.

    Is-Sibt, 11 t’April: Il-V[ili tal-G]id il-Kbir

    tal-Mulej: Is-sahra qaddisa tal-G]id tibda fit-8:00 pm bit-Tberik tan-Nar u l-Blandun. Nifir]u bit-T]abbira tal-G]id, l-Iskrittura Mqaddsa t]abbrilna t-triq tas-salvazzjoni.

    Il-Glorja tal-Qawmien f’Quddiesa Solenni. Nifir]u, Sidna qam

    tassew mill-imwiet kif kien qal! Hallelujah!

    Minn l-G]id il-Kbir sas-Solennita’ tal-Pentecoste, kull nhar ta’ Tlieta, il-{img]a, is-Sibtijiet u l-}dud minflok ir-

    Ru\arju ting]ad it-Talba tal-Via Lucis.

    Jum g]a\i\ g]alina l-Maltin. Niftakru fit-tbatija ta’ Ommna Marija. Nitolbu l-inter=essjoni tag]ha fit-ti[rib, fil-mard tag]na! Il-Virus [a kellu mpatt fuqna dawn l-a]]ar jiem! Hu ppjanat; Quddies filg]odu fis-6:15, 7:15, 8:15 u f’12:00. Filg]axija quddiesa fil-5:30 u fis-6:00 Pur=issjoni bl - istatwa tad-Duluri li tg]addi minn: Manwel M a g r i , J o e Sciberras, Alexander, Nuzzo, D u l u r i , I n d r i ’ C i l i a ,

    Kun=izzjoni, Manwel Magri sal-Knisja. Wara l-pur=issjoni, Quddiesa. Dan kollu

    jista’ ma jsirx, nimxu dejjem mad-direttivi tal-Awtoritajiet @ivili, Sanitarji u

    Ekkle\jasti=i. Madonna Addolorata }arisna! Nista’ dejjem inqaddes il-Jum bit-Talb!

  • 3

    Parro``a Immakulata Kun`izzjoni }amrun

    Fittex l-ewwel it-Triq fejn toqgħod fl-aħħar kolonna. It-toroq jistgħu jkunu magħqudin fi grupp skont in-numru ta’ Familji.

    Ħdejn it-Triq innota jekk hux se jsir it-Tberik filgħodu jew filgħaxija u sib fl-ewwel kolonna d-data meta se jkollok it-Tberik.

    It-Tnejn 13 t’April Filgħodu Triq il-Kunċizzjoni, Triq Indri Cilia

    It-Tnejn 13 t’April Filgħaxija Triq Ġuże’ Pace u Triq Pace Forno

    It-Tlieta 14 t’April Filgħodu Triq id-Duluri

    It-Tlieta 14 t’April Filgħaxija Triq il-Franġiskani

    L-Erbgha 15 t’April Filgħodu Triq il-Ferrovija, Sqaq il-Għajn u Sqaq id-Duluri

    L-Erbgħa 15 t’April Filgħaxija Triq Manwel Magri u Triq Ġuże’ Maria Camilleri

    Il-Ħamis 16 t’April Filgħodu Triq Edgar Vella, Triq Vitale, Triq Pawlu Burlo’,

    Il-Ġimgħa 17 t’April Filgħaxija Triq Mons Depiro u Triq il-Kappillan Muscat

    It-Tnejn 20 t’April Filgħaxija Triq Nuzzo

    It-Tlieta 21 t’April Filgħaxija Triq Ċensu Buġeja

    L-Erbgħa 22 t’April Filgħaxija Triq il-Kappillan Valletta u Triq Qrejten

    Il-Ġimgħa 24 t’April Filgħaxija Triq Ġwann Mamo, Triq is-Snajja u Triq Roger Debattista

    It-Tnejn 27 t’April Filgħaxija Triq Lord Byron u Triq Adelaide Cini

    It-Tlieta 28 t’April Filgħaxija Triq il-Kappillan Mifsud

    L-Erbgħa 29 t’April Filgħaxija Triq il-Liċew, Triq Wenzu Mallia u Triq il-Fatati

    It-Tnejn 4 ta’ Mejju Filgħaxija Triq Mimosa

    It-Tlieta 5 ta’ Mejju Filgħaxija Triq l-Orsolini

    L-Erbgħa 6 ta’ Mejju Filgħaxija Triq Joe Sciberras

    Il-Ġimgħa 8 ta’ Mejju Filgħaxija Triq Danny Cremona u Triq Turu Lentini

    It-Tnejn 11 ta’ Mejju Filgħaxija Triq Alexander, Triq Muscat Azzopardi u Triq Joe Schembri

    It-Tlieta 12 ta’ Mejju Filgħaxija Triq Barth u Annunzjata

    L-Erbgħa 13 ta’ Mejju Filgħaxija Triq Kanonku Bonnici

    Il-Ġimgħa 15 ta’ Mejju Filgħaxija Triq Maitland

    PROGRAMM TA’ TBERIK tal-Familji

    It-Tberik filgħodu jibda’ fid-9:00 am u filgħaxija fl-4:30 pm.

    Kemm jista’ jkun il-familja kollha tkun preżenti u tinġabar mas-saċerdot għat-tberik. Waqt it-tberik ma’ nħallux TV jew radju mixgħulin.

    Kull għotja waqt it-tberik tmur għall-ħtiġijiet tal-Parroċċa.

  • 4

    Parro``a Immakulata Kun`izzjoni }amrun

    Pro

    duzz

    joni

    u S

    etti

    ng:

    Joe

    Mic

    alle

    f

    Il-Ġimgħa, 3: Id-Duluri tal-Ver[ni Marija (ara pa[na 2)

    Il-}add, 5: }add il-Palm. Jibda l-Programm tal-{img]a Mqaddsa (ara pa[na 2).

    It-Tnejn, 13: Jibda l-Programm tat-Tberik tal-Familji (ara pa[na 3). Fis-7.00 pm Laqg]a fi=-@entru So=jali g]al kul]add mill-Koperaturi tal-Mu\ew.

    Il-}add, 19: }add il-}niena Divina: 5.30 pm Adorazzjoni tal-}niena Divina

    Nitolbu sabiex dawk li jinsabu ta]t il-madmad tal-vizzji jiġu akkumpanjati u meg]juna.

    Da]lu fir-Raqda

    tas-Sliem:

    Mifsud Joseph (78), Libreri

    Raymond (72), Farrugia Francesco Saverio (95),

    Schembri Michelina (88), Sultana Emanuel (61)

    €15

    Fir-Randan, il-Parro==a ppubblikat ktieb [did ta’ 252 pa[na bi=-@elebrazzjonijiet

    tal-G]asar u t-Tif]ir ta’ Sbi] il-Jum, f’Jum

    il-Mulej. Huwa [abra ta’ Talb tal-Brevjar tal-}dud, sabiex il-[emg]a mi[bura jkollha mezz ie]or biex tie]u sehem attiv fit-tif]ir ‘l Alla. Fih l-Ewwel g]asar, it-Tif]ir ta’ Sbi] il-Jum u t-Tieni g]asar tal-Avvent, ir-Randan, tlett ijiem tal-{img]a Mqaddsa, il-}dud tal-G]id, Il-{isem u d-Demm tal-Mulej—Corpus Christi u l-}dud kollha ta\-|mien matul is-sena, flimkien mal-Kompieta. Jista’ jintu\a minn kul]add sabiex ifa]]ar ‘l Alla bit-talb tal-Brevjar anke fid-djar, fil-waqfiet mix-xog]ol u l-]inijiet tal-mistrie]. G]ajnuna o]ra biex titlob u tirringrazzja l-Mulej. Tista’ tordna l-kopja tieg]ek mis-sagristija g]al prezz =kejken ta’ €3.

    Ilkoll nafu bl-imxija tal-Coronavirus li qed i]arbat l-attivitajiet, il-quddies, il-[emg]at ta’ talb, je]ti[ilna n\ommu ’l bog]od minn xulxin, nie]du prekawzjonijiet ta’ i[jene personali u nibqg]u d-dar. Inkunu konxji mit-tixrid u nkunu responsabbli! Il-Virus qalleb ]ajjitna. In\ommu l-kalma u filwaqt li nie]du l-prekawzjonijiet kollha, nimxu mad-

    direttivi tal-Awtoritajiet @ivili, tas-Sa]]a u dawk Ekkle\jasti=i. U b]alma g]amlu missirijietna fi \mien b]al dan, nitolbu g]all-]elsien

    mill-mard, g]all-fejqan tal-morda, g]all-Ispe=jalisti, t-tobba u l-infermiera.

    It-Tnejn, 13 t’April mistiedna grupp Persuni bi b\onnijiet spe=jali g]all-Quddiesa tas-6.30 pm. Se noffrulhom figolla mill-im]abba u s-solidarjeta’ tag]kom. Jekk trid tie]u sehem f’din l-inizjattiva wassalha fl-Uffi==ju sa Sibt il-G]id.