1

บทท1

บทน ำ

ทมำและควำมส ำคญ

วนลอยกระทง เปนวนส ำคญวนหนงของชำวไทย ตรงกบวนขน 15 ค ำ เดอน 12 ตำมปฏทนจนทรคตไทย ตำมปฏทนจนทรคตลำนนำ มกจะตกอยในรำวเดอนพฤศจกำยน ตำมปฏทนสรยคต ประเพณนก ำหนดขนเพอเปนกำรสะเดำะเครำะหและขอขมำตอพระแมคงคำ บำงหลกฐำนเชอวำเปนกำรบชำรอยพระพทธบำททรมฝงแมน ำนมทำมหำนท และบำงหลกฐำนกวำเปนกำรบชำพระอปคตอรหนตหรอพระมหำสำวก ส ำหรบประเทศไทยประเพณลอยกระทงไดก ำหนดจดในทกพนททวประเทศ โดยเฉพำะอยำงยงบรเวณทตดกบแมน ำ ล ำคลอง หรอ แหลงน ำตำง ๆ ซงแตละพนทกจะมเอกลกษณทนำสนใจแตกตำงกนไป

ในวนลอยกระทง ผคนจะพำกนท ำ "กระทง" จำกวสดอปกรณตำง ๆ ตกแตงเปนรปคลำยดอกบวบำน ปกธปเทยน และนยมตดเลบ เสนผม หรอใสเหรยญกษำปณลงไปในกระทง แลวน ำไปลอยในสำยน ำ (ในพนทตดทะเล กนยมลอยกระทงรมฝงทะเล) เชอวำเปนกำรลอยเครำะหไป นอกจำกนยงเชอวำกำรลอยกระทง เปนกำรบชำและขอขมำพระแมคงคำดวย

ดงนนคณะผจดท ำจงตองกำรศกษำเกยวกบประเพณลอยกระทงมจดมงหมำยเพอศกษำเกยวกบวตถประสงคของประเพณลอยกระทง เพอใหผสนใจฉบบนไดตระหนกถงควำมส ำคญของประเพณลอยกระทงทมตอวถชวตและควำมเปนอยของคนไทยมำอยำงชำนำน และจะไดตระหนกควำมเปนไทยและสบสำนประเพณลอยกระทงไปใหคนรนหลงไดทรำบ

วตถประสงคของกำรศกษำคนควำ

1. ไดศกษำคนควำเกยวกบควำมส ำคญและทมำของประเพณลอยกระทง 2. ศกษำเกยวกบวตถประสงคของประเพณลอยกระทง 3. ไดตระหนกถงควำมส ำคญของประเพณลอยกระทงทมตอวถชวตและควำมเปนอยของคนไทยมำอย

ำงชำนำน 4. ไดตระหนกควำมเปนไทยและสบสำนประเพณลอยกระทงไปใหคนรนหลงไดทรำบ

2

ขอบเขตกำรศกษำคนควำ 1. ดำนเนอหำ ศกษำเกยวกบประวตควำมเปนมำของปะเพณลอยกระทง 2. ดำนสถำนท สถำนททศกษำคนควำสวนมำกศกษำทโรงเรยนชมแพศกษำโดยศกษำผำนอนเตอรเนต 3. ดำนระยะเวลำ ระยะเวลำในกำรศกษำภำคเรยนท 2 ปกำรศกษำ 2556

ผลทคำดวำจะไดรบ

1. ผศกษำมควำมรเกยวกบประเพณลอยกระทงมำกขน 2. ประชำชนตำงมควำมรเกยวกบประเพณลอยกระทงมำกขน 3. เปนกำรสบสำนและอนรกษประเพณลอยกระทง

3

บทท2

เอกสำรและงำนวจยทเกยวของ

กำรศกษำเรองประเพณลอยกระทง

คณะกลมผจดท ำไดศกษำและคนควำเอกสำรและงำนวจยทเกยวของ ซงประกอบไปดวย

1.ประวตควำมเปนมำของประเพณลอยกระทง

2.คตทมำเกยวกบวนลอยกระทง

3.กำรลอยกระทงในปจจบน

4.ประเพณลอยกระทงแตละทองถน

5.เหตผลของกำรลอยกระทง

6.งำนวจยทเกยวของ

1,ประวตควำมเปนมำของประเพณลอยกระทง

ลอยกระทง (LoiKrathong Day) เปนประเพณของไทยทปฏบตสบตอกนมำแตโบรำณ

งำนลอยกระทงเรมท ำตงแต กลำงเดอน 11 ถงกลำงเดอน 12 ซงเปนฤดน ำหลำก น ำจะเตมสองฝงแมน ำ

ทนยมมำกคอ ชวงวนเพญเดอน 12 เพรำะพระจนทรเตมดวง ท ำใหแมน ำใสสะอำด

แสงจนทรสองเวลำกลำงคน เปนบรรยำกำศทสวยงำม เหมำะแกกำรลอยกระทง เดมพธลอยกระทงเรยกวำ

พระรำชพธจองเปรยงชกโคม

ลอยโคม ซงเปนพธของพรำหมณ เพอบชำพระเปนเจำทงสำม คอ พระอศวร พระนำรำยณ และพระพรหม

ครนคนไทยรบนบถอพระพทธศำสนำ กท ำพธยกโคมเพอบชำพระบรมสำรรกธำต พระจฬำมณ ณ

สวรรคช นดำวดงส ลอยโคมบชำพระพทธบำท ณ หำดทรำยแมน ำนมมทำนท ประเทศอนเดย

กำรลอยกระทง ตำมสำยน ำน นำงนพมำศ สนมเอกของพระรวงเจำกรงสโขทย

คดท ำกระทงรปดอกบว และรปตำงๆถวำย พระรวงทรงใหลอยกระทงตำมสำยน ำไหล ในหนงสอ

ต ำรบทำวศรจฬำลกษณ พระรวงตรสวำ "แตนสบไปเบองหนำ โดยล ำดบกษตรยในสยำมประเทศ

4

ถงกำลก ำหนดนกขตฤกษวนเพญเดอน 12 ใหท ำโคมลอย

เปนรปดอกบวอทศสกกำรบชำพระพทธบำทนมฆทำนท ตรำบเทำกลปำวสำน"

2.คตทมำเกยวกบวนลอยกระทง

1. กำรลอยกระทง เพอขอขมำแกพระแมคงคำ

2. กำรลอยกระทง เพอบชำพระผเปนเจำตำมคตพรำหมณ

คอบชำพระนำรำยณซงบรรทมสนธอยในมหำสมทร

3. กำรลอยกระทง เพอตอนรบพระพทธเจำ ในวนเสดจกลบจำกเทวโลก

เมอครงเสดจไปจ ำพรรษำอยบนสวรรคช นดำวดงส เพอทรงเทศนำอภธรรมโปรดพระพทธมำรดำ

4. กำรลอยกระทง เพอบชำพระพทธบำท ของพระพทธเจำ ทหำดทรำยรมแมน ำนมมทำนท

เมอครำวเสดจไปแสดงธรรมโปรดในนำคพภพ

5. กำรลอยกระทง เพอบชำพระจฬำมณบนสวรรค ซงเปนทบรรจพระเกศำของพระพทธเจำ

6. กำรลอยกระทง เพอบชำทำวพกำพรหม บนสวรรคช นพรหมโลก

7. กำรลอยกระทง เพอบชำพระอปคตตะเถระ

ซงบ ำเพญเพยรบรกรรมคำถำอยในทองทะเลลกหรอสะดอทะเล

3.กำรลอยกระทงในปจจบน กำรลอยกระทงในปจจบน ยงคงรกษำรปแบบเดมเอำไวไดตำมสมควร เมอถงวนเพญพระจนทรเตมดวงในเดอน 12 ชำวบำนจะจดเตรยมท ำกระทงจำกวสดทหำงำยตำมธรรมชำต เชน หยวกกลวยและดอกบว น ำมำประดษฐเปนกระทงสวยงำม ปกธปเทยนและดอกไมเครองสกกำรบชำ กอนท ำกำรลอยในแมน ำกจะอธษฐำนในสงทมงหวง พรอมขอขมำตอพระแมคงคำ ตำมคมวดหรอสถำนทจดงำนหลำยแหง มกำรประกวดกระทง ประกวดนำงนพมำศ และมมหรสพสมโภชในตอนกลำงคน นอกจำกนนยงมกำรจดดอกไมไฟ พล ตะไล ซงในกำรเลนตองระมดระวงเปนพเศษ วสดทน ำมำใชกระทง ควรเปนของทสำมำรถยอยสลำยไดงำยตำมธรรมชำต 4.ประเพณลอยกระทงแตละทองถน

5

ภำคเหนอ ตอนบน นยมท ำโคมลอย เรยกวำ "ลอยโคม" หรอ "วำวฮม" หรอ "วำวควน" ท ำจำกผำบำงๆ แลวสมควนขำงใตใหลอยขนไปในอำกำศอยบลลน ประเพณของชำวเหนอนเรยกวำ ยเปง หมำยถงกำรท ำบญในวนเพญเดอนย(ซงนบวนตำมแบบลำนนำ ตรงกบวนเพญเดอนสบสองในแบบไทย) จงหวดเชยงใหม มประเพณ"ยเปง"เชยงใหม ในทกๆปจะมกำรจดงำนขนอยำงยงใหญตระกำรตำ และมกำรปลอยโคมลอยขนเตมทองฟำ จงหวดตำก จะลอยกระทงขนำดเลกทยอยเรยงรำยไปเปนสำย เรยกวำ "กระทงสำย" จงหวดสโขทย ขบวนแหโคมชกโคมแขวน กำรเลนพลตะไล ไฟพะเนยง ภำคอสำน ในอดตมกำรเรยกประเพณลอยกระทงในภำคอสำนวำ สบสองเพง หมำยถงวนเพญเดอนสบสองซงจะมเอกลกษณแตกตำงกนออกไป เชน จงหวดรอยเอด มชองำนประเพณวำ "สมมำน ำคนเพง เสงประทป" ตำมภำษำถนมควำมหมำยถงกำรขอขมำพระแมคงคำ ในคนวนเพญเดอนสบสอง กำรประกวดประทปโคมไฟและกระทงอนสวยงำม มกำรจ ำลองแหหวเมองสำเกตนครทง11 หวเมอง จงหวดสกลนคร ในอดตจะมกำรลอยกระทงจำกกำบกลวย ลกษณะคลำยกบกำรท ำปรำสำทผงโบรำณ เรยกงำนนวำเทศกำลลอยพระประทปพระรำชทำน สบสองเพงไทสกล จงหวดนครพนม จะตกแตงเรอแลวประดบไฟ เปนรปตำงๆ เรยกวำ "ไหลเรอไฟ"โดยเฉพำะทจงหวดนครพนมเพรำะมควำมงดงำมและอลงกำรทสดในภำคอสำน

ภำคกลำง มกำรจดประเพณลอยกระทงขนทวทกจงหวด กรงเทพมหำนคร จะมงำนภเขำทอง เปนรปแบบงำนวด เฉลมฉลองรำว 7-10 วน กอนงำนลอยกระทง และจบลงในชวงหลงวนลอยกระทง จงหวดพระนครศรอยธยำ มกำรจดงำนประเพณลอยกระทงกรงเกำขนอยำงยงใหญบรเวณอทยำนประวตศำสตรพระนครศรอยธยำ ภำยในงำนมกำรจดแสดงแสง ส เสยง อยำงงดงำมตระกำรตำ

ภำคใต อยำงทอ ำเภอหำดใหญ จงหวดสงขลำ กมกำรจดงำนอยำงยงใหญ นอกจำกนน ในจงหวดอนๆ กจะจดงำนวนลอยกระทงดวยเชนกน

นอกจำกนในแตละทองถนยงอำจมประเพณลอยกระทงทแตกตำงกนไป และสบทอดตอกนเรอยมำ

5.เหตผลของกำรลอยกระทง

สรปเหตผลของกำรลอยกระทงในประเทศไทยดงน

1.เพอขอขมำแมคงคำ เพรำะไดอำศยน ำทำนกนและใช

และอกประกำรหนงมนษยมกจะทงและถำยสงปฏกลลงไปในน ำดวย

2. เพอสกกำระรอยพระพทธบำทนมมทำนท

ซงประพทธเจำทรงประทบรอยพระบำทประดำฐำนไวบนหำดทรำยทแมน ำนมมทำนท ในประเทศอนเดย

6

3. เพอลอยทกขโศกโรคภย และสงไมด คลำยกบพธลอยบำปของพรำหมณ

4. เพอบชำพระอปคต ชำวไทยภำคเหนอใหควำมเคำรพแกพระอปคตอยำงสง

ซงตำมต ำนำนเลำวำเปนพระมหำเถระรปหนงทมอทธฤทธมำกสำมำรถปรำบพญำมำรได

กำรลอยกระทงไมมพธรตอง เพยงแตขอใหมกระทงจะท ำดวยอะไรกได เชน ใบตอง กำรกลวย

กำบพลบพลง เปลอกมะพรำว กระดำษ จดธปเทยนปกทกระทงแลวอธษฐำนตำมทตนปรำรถนำ

เสรจแลวจงลอยไปทแมน ำล ำคลอง

6.งำนวจยทเกยวของ พระครพสณฑกจจำทร(เทดทน เชอเงนเดอน : 2555) ศกษำประวตควำมเปนมำของประเพณลอยกระทง ควำมเปนมำของประเพณลอยกระทง มรองรอยหลกฐำนในปณณสตร ไดกลำวถงแมน ำส ำคญสำยหนงในครงพ ทธกำลซงเปนหลกฐำนทำงประวตศำสตร ทพระพทธองคทรงสงสอนพระยำนำค จนมศรทธำเลอมใสในค ำสอนของพระองค แลวทลขอสงใดสงหนงเพอเปนสญลกษณของกำรบชำ โดยมพระเจดย หรอรอยพระพทธบำท ทพทธบรษทไดเคำรพบชำคณของพระพทธเจำ จงเปนทมำของประเพณลอยกระทง สวนหลกฐำนในประเทศไทยมมำตงแตครงกรงสโขทยเปนรำชธำน เรยกวำ กำรลอยพระประทป หรอ ลอยโคม ตำมทพระสนมเอกของพอขนรำมค ำแหงมหำรำช ไดคดคนประดษฐดดแปลงเปนรปดอกบวแทนกำรลอยโคม จงเปนทมำของรปแบบกำรลอยกระทงทมรปลกษณแตกตำงออกไป และไดปฏบตสบกนมำจนถงปจจบน

เศรษฐพงศ ด ำคง(2544) ศกษำประเพณชำวไทย และ มสลม ประเพณทของชำวไทยพทธในอ ำเภอปำกพะยน จงหวดพทลง มกำรปฏบตตดตอกนมำทมลกษณะผสมผสำนอยำงตอเนอง และผวจยไดท ำกำรศกษำคนควำพบวำม 9 ประเพณ คอ ประเพณท ำบญขนบำนใหม ประเพณแตงงำน ประเพณกำรบวช ประเพณชงเปรต ประเพณชกพระ ประเพณทอดกฐน ประเพณสงกรำนต ประเพณลอยกระทง และประเพณงำนศพประเพณของชำวไทยมสลมในอ ำเภอปำกพะยน จงหวดพทลง มกำรปฏบตตอดตอกนมำทมลกษณะผสมผสำนอยำงตอเนอง และผวจยไดท ำกำรศกษำคนควำพบวำม 8 ประเพณ คอ ประเพณท ำบญขนบำนใหม ประเพณแตงงำน ประเพณถอศลอด ประเพณวนฮำรรำยอ ประเพณกำรเขำสหนต ประเพณวนเมำลด ประเพณอำซเรำะ และประเพณงำนศพ ซงในแตละประเพณมงศกษำใน 3 ประเดนคอ วตถประสงค กระบวนกำร และกำรรวมกจกรรมประเพณทมลกษณะผสมผสำนมำกทสด ไดแก กำรเขำรวมกจกรรมทไมเกยวของกบศำสนำโดยตรง

7

จำกงำนวจยสรปไดวำ ประเพณลอยกระทงเปนประเพณทชำวไทยสบสำนกนมำอยำงชำนำนตงแตกรงสโขทยเปนรำชธำน

บทท3

ขนตอนกำรด ำเนนกำรศกษำ

ในกำรจดท ำในกำรศกษำ IS เรองประเพณลอยกระทง คณะผจดท ำมวธกำรศกษำคนควำ

ตำมขนตอนดงตอไปน

1. วสด อปกรณ เครองมอหรอโปรแกรมหรอทใชในกำรพฒนำ

1.3เครองคอมพวเตอร พรอมเชอมตอระบบอนเตอรเนต

1.2 ปำกกำ สมดจดบนทก ดนสอ

1.3 เวบไซตทใชคนควำth.wikipedia.org/wiki/วนลอยกระทงwww.loikrathong.net/th/History.php

2.ขนตอนกำรด ำเนนกำรศกษำคนควำ

8

1. ป ร ะ ช ม ป ร ก ษ ำ ห ำ ร อ เ ส น อ ค ว ำ ม ค ด เ ห น

และคดเลอกเรองทจะศกษำและคดหวขอเพอน ำเสนอครประจ ำวชำ

2.ศกษำและคนควำขอมลเกยวกบประเพณลอยกระทง

3.ทบทวนเรองทศกษำจำก is1 เรองประเพณลอยกระทง

4.จดท ำโครงรำงตอครประจ ำวชำเพอพจำรณำอนมต

5.ศกษำวธกำรจดท ำรำยงำนทำงวชำกำรเปนรปเลม

6.น ำเสนอควำมกำวหนำเปนระยะๆ ตำมระยะเวลำทครประจ ำวชำก ำหนด

เพอตรวจสอบควำมกำวหนำ

7.ศกษำวธกำรเขยนอำงองและบรรณำนกรม

8.จดท ำรำงรำยงำนทำงวชำกำรและเปนรปเลม

9.ตรวจสอบควำมถกตองของรำงรำยงำนทำงวชำกำร

10.น ำเสนอรำงรำยงำนทำงวชำกำรเปนรปเลมตอครประจ ำวชำเพอตรวจสอบควำมถกตอง

11.จดท ำรำยงำนเปนรปเลมฉบบสมบรณ

12.จดท ำ เพำวเวอรพอยต น ำเสนอแลกเปลยนเรยนรในช นเรยน

13.เผยแพรผลงำนสสำธำรณชนผำนสออเลกทรอนก เชน โซเชยลมเดยออนไลน ออนเฟสบค

9

บทท 4

ผลกำรด ำเนนกำรศกษำคนควำ

กำรจดท ำรำยงำนกำรศกษำคนควำ IS เรอง ประเพณลอยกระทง ผจดท ำไดศกษำคนควำเอกสำรน มวตถประสงคเพอไดศกษำคนควำเกยวกบควำมส ำคญและทมำของประเพณลอยกระทงศกษำเกยวกบวตถประสงคของประเพณลอยกระทง และใหคนรนหลงไดตระหนกถงควำมส ำคญของประเพณลอยกระทงทมตอวถชวตและควำมเปนอยของคนไทยมำอยำงชำ ซงมผลกำรด ำเนนกำรศกษำคนควำ ดงน 1.ผลกำรศกษำ

10

จำกกำรศกษำคนควำ เรอง ประเพณลอยกระทง ไดด ำเนนกำรตำมขนตอนใบบทท 3 แลว โดยไดศกษำเกยวกบประเพณลอยกระทง ในประเดนประวตควำมเปนมำของประเพณลอยกระทงมควำมเปนมำอยำงไร จำกกำรศกษำจกเวบไซตตำงๆไดผลดงน กำรลอยกระทงในเมองไทย มมำตงแตครงสโขทย เรยกวำ กำรลอยพระประทป หรอ ลอยโคม เปนงำนนกขตฤกษรนเรงของประชำชนทวไป ตอมำนำงนพมำศหรอทำวศรจฬำลกษณสนมเอกของพระรวง ไดคดประดษฐดดแปลงเปนรปกระทงดอกบวแทนกำรลอยโคม กำรลอยกระทงหรอลอยโคมในสมยนำงนพมำศ กระท ำเพอเปนกำรสกกำระรอยพระพทธบำททแมน ำนมมทำนท ซงเปนแมน ำสำยหนงอยในแควนทกขณำบถของประเทศอนเดยปจจบนเรยกวำ แมน ำเนรพททำ รอยพระพทธบำทของพระพทธเจำ ทไปปรำกฏอยรมฝงแมน ำนมมทำนท มควำมเปนมำเกยวของกบพทธประวต คอ ครงหนงพญำนำคทลอำรำธนำพระสมมำสมพทธเจำ ใหเสดจไปแสดงธรรมโปรดในนำคพภพ เมอพระองคจะเสดจกลบ พญำนำคทลขออนสำวรยไวกรำบไหวบชำ พระพทธองคจงทรงประดษฐำนรอบพระพทธบำทไวทหำดทรำย รมฝงแมน ำนมมทำนท เพอใหบรรดำนำคทงหลำยไดสกกำระ บชำ กำรลอยกระทงทมควำมเปนมำเกยวของกบพ ทธประวต ยงมอก 2 เรอง คอ 1)กำรลอยกระทงเพอบชำพระจฬำมณบนสวรรค 2) กำรลอยกระทงเพอตอนรบพระพทธองคในวนทเสดจกลบจำกเทวโลก และจำกเพอนๆม.2/1 ไดแลกเปลยนและแสดงควำมคดเหนเกยวกบประวตควำมเปนมำของประเพณลอยกระทงไดดงน เดกชำยวฒไกร ใจซอ ไดออกควำมคดเหนวำ เพอเปนกำรบชำเทวดำทชำวภำคเหนอทใหควำมเคำรพเดกหญงสรนยำ เฮยงเฮย ไดออกควำมคดเหนวำ เพอเปนกำรรกษำประเพณใหคงอยและเปนกำรสงเสรมกำรทองเทยว

พบวำจำกประเดนค ำถำม ไดค ำตอบทสอดคลองเหมอนกน คอ กำรลอยกระทงเปนกำรสกกำระรอยพระพทธบำทและสกกำระเทวดำตำงๆทนบถอและยงเปนประเพณทสบทอดตอกนมำอยำงชำนำนอกดวย

2.ภำพตวอยำงเกยวกบประเพณลอยกระทง

11

ภำพท 1 กำรลอยกระทง

ภำพท 2 กำรปลอยโคม

12

ภำพท 3 นำงนพมำศ

ภำพท 4 กระทง

บทท 5

สรปผลกำรด ำเนนงำนและขอเสนอแนะ

กำรจดท ำรำยงำนกำรศกษำคนควำ IS เรอง ประเพณลอยกระทงน สำมำรถสรปผลกำรด ำเนนกำรศกษำ และขอเสนอแนะ ดงน 1. กำรด ำเนนกำรศกษำคนควำ

1.1 วตถประสงคกำรศกษำคนควำ

1.ไดศกษำคนควำเกยวกบควำมส ำคญและทมำของประเพณลอยกระทง 2.ศกษำเกยวกบวตถประสงคของประเพณลอยกระทง

13

3.ไดตระหนกถงควำมส ำคญของประเพณลอยกระทงทมตอวถชวตและควำมเปนอยของคนไทยมำอยำงชำนำน 4.ไดตระหนกควำมเปนไทยและสบสำนประเพณลอยกระทงไปใหคนรนหลงไดทรำบ

1.2 วสด อปกรณ เครองมอหรอโปรแกรมหรอทใชในกำรพฒนำ 1.เครองคอมพวเตอร พรอมเชอมตอระบบอนเตอรเนต 2. ปำกกำ สมดจดบนทกดนสอ 3. เวบไซตทใชคนควำth.wikipedia.org/wiki/วนลอยกระทงwww.loikrathong.net/th/History.php

2. สรปผลกำรด ำเนนงำน

กำรท ำรำงำนศกษำคนควำ IS เรอง ประเพณลอยกระทง ผจดท ำไดเรมด ำเนนงำนตำมขนตอนกำรด ำเนนกำรศกษำทเสนอในบทท 3 แลว และไดจดท ำเปนสอกำรเรยนในรปแบบPowerPoint และจดท ำเปนรปเลมรำยงำนเพอทจะใหผคนทสนใจจะศกษำ จำกนนไดน ำเสนอใหเพอนๆพรอมดวยคณครทปรกษำและผสนใจไดศกษำ ทงนรำยงำนกำรศกษำคนควำ IS เรอง ประเพณลอยกระทง ดงกลำว สำมำรถเปนแหลงเรยนทสำมำรถเรยนร โดยทงครทปรกษำ เพอนๆ ในหองเรยนไดเขำไปมสวนรวมในกำรจดกำรเรยนร ซงท ำใหเกดกำรเรยนรและเปนแหลงเรยนรอกสงหนงทนำสนใจ

3. ขอเสนอแนะ

ในกำรท ำรำยงำนกำรศกษำคนควำ IS เรอง ประเพณลอยกระทง ทคณะผจดท ำไดสรำงขนนสำมำรถน ำไปใชประโยชนในกำรสบสำนประเพณและเปนกำรอนรกษสงแวดลอม ดงน

3.1ขอเสนอแนะทวไป

1.อยำกใหมกำรน ำรำยงำนเลมนไปเผยแพรเพอทจะใหคนทจะสนใจศกษำ และเปนประโยชนตอไป

3.2ปญหำ อปสรรค และแนวทำงในกำรพฒนำ 1. นกเรยนไมมคอมพวเตอรใชทบำน จงท ำใหกำรศกษำคนควำเกยวกบประเพณลอยกระทง

14

เกดควำมลำชำตำมไปดวย

2. ระบบอนเตอรเนต มปญหำบอยครง

จงท ำใหกำรตดตอครทปรกษำโครงงำนและกำรสนทนำแลกเปลยนเรยนรกบเพอนนกเรยน เกดกำรสะดด

บรรณำนกรม

กองสรำงสรรคกจกรรม กำรทองเทยวแหงประเทศไทย. , 2554 ความเปนมาของประเพณลอยกระทง.

(ออนไลน)

เขาถงไดจาก http://www.loikrathong.net/th/History.php

15

(วนทสบคน: 4 กมภาพนธ 2557)

บานจอมยทธ. , 2543 ประวตของประเพณลอยกระทง. (ออนไลน)

เขาถงไดจาก http://www.baanjomyut.com/library_2/extension-3/loykratong/index.html

(วนทสบคน: 4 กมภาพนธ 2557)

วกพเดย สำรำนกรมเสร.,นำงนพมำศ. (ออนไลน).

เขาถงไดจาก th.wikipedia.org/wiki/นำงนพมำศ

(วนทสบคน: 4 กมภาพนธ 2557)

16

ภำคผนวก

วธกำรด ำเนนงำน

17

ประวตยอของผศกษำคนควำ

18

1. ชอ เดกหญงศศญำฎำ พรมสบรรณ

วนเกด วนท 9 ธนวำคม พ.ศ. 2542 สถำนทอย ปจจบน บำนเลขท 42 หม 10 ต ำบลศรฐำน อ ำเภอภกระดง

จงหวดเลย 42180 ก ำลงศกษำอย ช นมธยมศกษำปท 2 โรงเรยนชมแพศกษำ

อเมล / เบอรโทรศพท nongview001@hotmail.com / 0803205869

2. ชอ เดกหญงเพชรณชำ คนหำญ วนเกด วนท 19 สงหำคม พ.ศ. 2542 สถำนทอย ปจจบน บำนเลขท 101 หม 5 ต ำบลโนนสะอำด อ ำเภอชมแพ

จงหวดขอนแกน 40290 ก ำลงศกษำอย ช นมธยมศกษำปท 2 โรงเรยนชมแพศกษำ

อเมล / เบอรโทรศพท khonkhon11@hotmail.com / 0877459490

19

3. ชอ เดกหญงกำญจำ ทพซำย

วนเกด วนท 21 มถนำยน พ.ศ. 2542 สถำนทอย ปจจบน บำนเลขท 23 หม 13 ต ำบลหนองไผ อ ำเภอชมแพ

จงหวดขอนแกน 40130 ก ำลงศกษำอย ช นมธยมศกษำปท 2 โรงเรยนชมแพศกษำ

อเลล / เบอรโทรศพท 0905816880