Ñ 47 x ˘ ¢ qçL‚figzZ~åt · X7‘Z¯sg‹¸” ı zs b¯yW„Û ... KZ ˘ Ž ¿ 6 x ' Z yZ...
26
3 7 4 g { : ¢ : z ˆ ’ ’ Z s x M ! § t ~ Z z g ‚ L q ¢ ˘ » 2 / e Z ¸ ; Z v Æ 7 2 ˛ Z ‚ Z Z s - E g ; Z s x M ! X Z ` ˇ Z f 6 z W Z w Z › + / Abstract The Seerah of Prophet (PBUH) is a role model for the humanity. The unique characteristics of his personality were recognized from the early age of his active life. In his pre Prophet Hood life he became famous as truth worthy and an honest personality. At the age of 40 years, he attained the responsibilities of last prophet of Allah Almighty. He started his preaching from his closed relatives. The everlasting characteristics of his message are the uniqueness of Prophet Hood of Muhammad (PBUH). Prophet (PBUH) presented eternal divine guidance of Allah Almighty to the humanity in comprehensive and everlasting way. He has presented complete way of life suitable to all civilizations and cultures. The complete legal system, protection of rights of women and children, reforms in religious matters, importance of knowledge, elimination of slavery, simplicity and ethics of war based on justice were characteristics of the message of Prophet (PBUH). Contemporary world is facing lot of complicated problems due to the advancement of science and technology the need for solution of contemporary problems became very vital. Contemporary Muslims are facing lot of problems because of their backwardness in science and technology. The solution of the contemporary Muslim problems is lying in the Seerah of Prophet (PBUH). The intellectual crises of the contemporary Muslim world, the social restructuring of Muslim societies and legal reforms in Muslim countries to protect the human rights can be possible only if Muslims follow Seerah of Prophet (PBUH). The Muslims can reform their economy and societies only if they follow the Seerah of Prophet (PBUH). The Seerah of Prophet (PBUH) is a beam light for the bright future of the Muslim societies.
Transcript of Ñ 47 x ˘ ¢ qçL‚figzZ~åt · X7‘Z¯sg‹¸” ı zs b¯yW„Û ... KZ ˘ Ž ¿ 6 x ' Z yZ...
3 74Ñg{: ¢: „zÃ''ZsxM!Š§‹t~åZzg“¸çLq¢Æ»2
/ eZË;Zvá
72
ÎZÑZòZsò-Eg;ÔZsxM!ŠX ZÁÏZf6zWÔçZßwZ−+Ô /
AbstractThe Seerah of Prophet (PBUH) is a role model for the humanity. The
unique characteristics of his personality were recognized from the
early age of his active life. In his pre Prophet Hood life he became
famous as truth worthy and an honest personality. At the age of 40
years, he attained the responsibilities of last prophet of Allah
Almighty. He started his preaching from his closed relatives. The
everlasting characteristics of his message are the uniqueness of
Prophet Hood of Muhammad (PBUH). Prophet (PBUH) presented
eternal divine guidance of Allah Almighty to the humanity in
comprehensive and everlasting way. He has presented complete way
of life suitable to all civilizations and cultures. The complete legal
system, protection of rights of women and children, reforms in
religious matters, importance of knowledge, elimination of slavery,
simplicity and ethics of war based on justice were characteristics of
the message of Prophet (PBUH).
Contemporary world is facing lot of complicated problems due to the
advancement of science and technology the need for solution of
contemporary problems became very vital. Contemporary Muslims
are facing lot of problems because of their backwardness in science
and technology. The solution of the contemporary Muslim problems
is lying in the Seerah of Prophet (PBUH). The intellectual crises of
the contemporary Muslim world, the social restructuring of Muslim
societies and legal reforms in Muslim countries to protect the
human rights can be possible only if Muslims follow Seerah of
Prophet (PBUH). The Muslims can reform their economy and
societies only if they follow the Seerah of Prophet (PBUH). The
Seerah of Prophet (PBUH) is a beam light for the bright future of the
Muslim societies.
þþþþþ
Z¬¬Ý6FèI�Ô®ÔŠZ›gZzg(Ïæ'%ŠZgƒñMVäZLZ°g¬DÐ�dZãÃâÑâwHXZrVäZL„zD'Њ*z~Exz.yÃF¹Š~ZzgßÍVÃDÅ5gZ�Š3NXZZxz^æJgZ3Š3äÆa}ZäZL9
¬_�ÛâñMVäeZ{ßÍVÃgZ{gZ„Š3ðXZyÓxßÍVÆ!z�}Z¬\äŠ*ÃhzœZ‰Ü»gZ3Š3äZzgZCWy~�xŠ¶ÆaZqZ+xZÔ;�Ã
¬_�ÛâcMVä@gõ»u$wŠcXqÑ]»ŠJgZñhŠcZzg}ZÅAìxHXW8g~ÅfZ]%:ZMZYzcz~ìXZv¬\äW\~ÅfZ]~ÓxZÜt
™ÔCðÔ›Ô³]zZ�ZxÔ"zZÎg~Ôçn.ZzgZdŠgzÅ™1úÃZk§b¦™Šc�W\~‚g~Š*Æa%:0‰XW\~ÅZ4Ì]ůY6ƒLmZ?xä�Ûâc:
LL~äi}Æætzf[»6Îcp~ä·~Ð4ËÃ:0cX~äi}Æætzf[ÊNeZÑp~äÑ;ÖÐ4ËÃ:0cX)1(gÎwZv~Zk§b�Zyƒñ�Zv¬\äW\~ò[YqÅ'~
¬ŠÂVÐôp�ÛâcXW\ų]zXŠ]ZzglÆIZiZsxçÑ}~Z�ZxW\~Æz{á÷�XůY6œ¾ŠwgpzZßVÆaW\~ÃW‚ãÐgÎwZzgÑt™äÆaÃðÂ7:MðXW\~ÅIZiZsxÅi0ÏŠgZݳ]zZ�ZxÆ‚B!3{ï EELg‚ªÅf)ŠZg~ÅZŠZ5Å»g~¶XW\~ßÍV~4+ßg]zZáÔƒÐicŠ{Zâ-zZáÔ'ZðЃÐicŠ{Šzgg�zZáZzg™ŠtzZ}ÆÄÐ�gƒ‰X)2(
‚w 35 W\~ÅZOò&6VÆZI²[Zkz‰Ü2sƒ‰ZW\äÅ/~šZvÅyƈ9?çELZΊ÷™äÆX6ƒäzZáÚi·Ã
â„]]ŸÚnà(…•nß^â„] plZ|!Ðð™ŠcZzgZIlW\ÊN™"Z(gågZ`Ô)3( ÚvÛ‚"#!
W\~äZKŠú]»W¸iZLŒÛRgŠZgzVÐHXW\ÅŠú]ÅgZ{~
82
g»z›eZàIXW\~Ã'Z>¹ŠXW\~Æ‚¹VÃKãZftŠ~I‚wÅ‘zgzi]z4Ƴ~W\äZq 13 pW\äZKŠú]ÃYg~g3X
Z+)®»g™eZà�°wzZ»s6FÂx*Ç™äÆa»g¶X)4(Zv¬\äZLÈzVÅ@ZeÆaZqÑÄaäDÙZg9¬_�ÛâñpP
Zq9zVÆÎZ…!¹1VZzggÎßVÆ*xZzgqÑ]¥x7Zy~ЉZK¸ñVŧs¬_ƒñZzg‰gLgL´V~Wñ1Ñ™*~Óx˜âVÆaZzg7g~Š*cgÎwzѬ_ƒñXW\åäßÍVÆ‚t}ZÅfZ]zÌ]»åZzgYì¦g7HXgÎw™*~ä}Z¬\Å��áyZzgÑÒyÅŠ*ZkÐIZkÐzZ�:¶X}ZÅfZ]6»ïZZyäZâVÅi0Ï
~Zz[gzúHZkÊgŠg6>{gmƒäÐgz»XZk§bZkų]ÑÃ'×hêzbƒäÐXcZzgZkÅi0Ï~ÂZiyZzgqŠÇÅZ¤®»_/ËZgH@�z{qŠZy!ƒÏîÅ(}ZñÝmw»Ç0Yño{©ÐZkÅi0Ï~Zz[BƒZZzgz{hÅgZ{6Ç'×yƒZXZk»�%*ÔúiZ¤®ŒÛ!ãCÙÚ}ZÆa¶ZzgZÏÅZ¤®ÐZkÊ*zWy]ÅŠzª‚ƒðX
ZÕãZŠzZg~ÛYäçÑ}~°wzZ»s‡ì™äÆa‰¸Z2zäGZzgZyÅãŠ6ZqÓ#Öz�Š~WðXÕãZg»YÆ‚B‚BZyÅçÙZzgçÑC¢zg'$rg�XÆa6¸Z2ZzgŸÆ¯ñYDgìZzgtŸ
ƒqZsxJYg~g;XZk§bZçÑzV~ZqÂz{¸Z2cnz�Š~WDgì�ZyÅ„~Zzgf6»zØVÆ%ƒy5¸Šzu}z{¸Z2wáŠ6Wñ�}ZäZmYÆfg)Ë{mçÑ}ÅZ&bc*iwKX
ZsxäZq»ïÑ<7ÅXŒÛWyZqåZzgY쟂§]ìXÑ<ZvŧsÐ*iw™Š{‡âyìXaèÑ™*~{?ZÅ5454è
EEGGE�W\ƈÃðÑcgÎw7WñÇZkaZsòÑ<ÌZiàZzgZ$~ìXZsxÅgzÐZAò‡âyÃZã¸Z26CÙ§bÅ'F~qÝìXÑ<žntì�z{ËZ,‡âyÅ
ßg]~ZyÅgÉð™}TÐZkÅaZöžnZzgÑ7gZƒnXZkzz
92
ÐÑ<ÆatÌ¢zg~ƒ@ì�z{{Ûz‘tÆ£tÅ7g~7g~zŸs™}ZzgZy£tÅ™«Æa‚ây½™}XZkÆ´z{Ñ<»tÌæ¬ì�z{ZyÅ8ZzggzqãqpVÅZ&bZzgZyÅFšZzgŠÆaZ,Zßw7™}XÅgzÝ~Zq¡qZzgZZŠZg6FçÑ{ú5kƒ:
ZsòÑ<iâäÅCÙ¢z]Æa$½3§öGE
ìZzgZyÅCÙ¢zg]Ã�ZkÅ8 /ZܹZzggzqãF¹Æa¢zg~ƒV7gZ™CìXZk~:Üsñ�Š{iâ:Å
¢zgc]»‚âyñ�ŠìÉZy¢zgc]ÃÌæÃg3Šì�ª#ÖJZyÃ7W$Ë�X»ïè<Ø»t»Ÿì�ZyÅi0ÏÆCÙU»Zq©™}ZzgZÐgÉð½ /™}}ZÜtÔÕy(„ÔWy]z){XZsòÑ<~ZyƒZñg6å@Zeñ�Šì)5(XZsxÅÑ<§CÙoZzgCÙ¸xÆa‡.Þ¿ìXZsxäZ,kYìZzg /ÑizZw¸Z2Òy™Šb��CÙ¸xzoÆa‡.Þ¿�XZsxZk»ïÑ<»bŠZgì�ZKbsÔšºZzg®Ä~"nìX /
ŒÛWyÅbszšºË¬gsÅZ`7X»ïÑ<ÅZqÑotÌì�z{ZL»ïƒä»Z´y™}Zzg�½7 /™}ZkÆŠÑbÌpŠŠ}XŒÛWy™*~ZL»ïƒä»Šúòñ�Šì:™]øÖûnøçûÝø]øÒûÛø×ûköÖøÓöÜû�ômûßøÓöÜûæø]øiûÛøÛûköÂø×ønûÓöÜûÞôÃûÛøjôoûæø…ø•ônûköÖøÓöÜö]Ÿûô‰û¡øÝø�ômûß÷^—ERD!»ïÑ<Æa¢zg~ì�Zk»qïCÙÒpÐßÍVÆa»ï%:ƒX /ZkÅi0Ï~Zãi0ÏÆCÙUÆ0i%:ñ�ŠƒZzgZk»¿ßÍV
ÆaZÎÒõƒX|]Ñ™*~ŧ]Ig�0À{ZÎÒõì�çÑ}ÆCÙ¡Æa%:¿ìX»ïÑ<Æa¢zg~ì�ZkÅ™«»ZOx}ZäpŠZLf)1ƒZk /Ã$ÜZyÆ'~:ƒXŒÛWy»¸ŠúòìXZk~’p*eìZzgZkÅÑ<)‹wìX»ïÑ<Æa¢zg~ì�z{Z�ÛZoz¸yÐ0uƒZzg‡.Þ¿ÕÐ%æFN /
03
Zzgx:gz~6FƒX»ïÑ<Æa¢zg~ì�z{1XZv¬\ÅWc]Zzg¶*]»DŠ}X /2XHÉÑ™}Ô3XZAòÂ[»DŠ}ÔZzg4XZkÆZ©xÅÆCñXŒÛWy~Ñ™*~Ƹeg»xCñ‰�:™âöçø]Ö$„ôpûeøÃø&øÊôo]ŸûöÚôùnùàø…ø‰öçûŸ÷ÚôùßûãöÜûmøjû×öçû]Âø×ønûãôÜû!mFjôäæømöøÒôùnûãôÜûæømöÃø×ôùÛöãöÜö]ÖûÓôjFgøæø]ÖûvôÓûÛøèø—ESD
}Z�Ûâ@ì�ëäZñV~Z(gÎw¬_�Ûâcì�Wc]ňz]™@ìZâVÆÓk»HÉ™@ìZzgZyÃÂ[zÕŽŠêìXtZÚx»xì�ZqZzßZ+xgÎw„Z�xŠ}Yì�YìÑ<»qïƒXtXŠ]ÑZ™x~
Æz~WðX
aèZsòÑ<Wù¸Z2ŧbYì¸Z26ŒìZkaz{iâäÅ¢zgc]Zzg»çVÃ7gZ™äÅZIìZkÆ'@ŠvèZ<Ø~Z+kZzgYìÑ<u}Ðñ�Š7ÔZ¤‰gÎxzZ©â]�Âz{"gzb�z{çÑ}Å¢zgc]Ã7gZ™äЇÜ�XtÜsZsx„ìTäi0ÏÆCÙˆ~ZyÅgÉðÅZzgÑ™*~äZKi0Ï~Zk6¿™ÆŠ3cXøg}aŒÛWy
ÆZ©xZzgÑ™*å»ZÎÒõÄgZ{Åwgn�XëZyZ©x6¿™ÆZKZ&b™M�ZzgŠ´zŠ*z~?qÝ™M�XZsòÑ<YæZzg"gzbŠ*zm7:„gÎâ]»ù·ìÉZLZ0gZq¸]ZzgÂZ*ðgBìXtçÑ}
~Zz[B™$ËìZ¤ßvZk67g~§b¿cZƒVZzgÓ#ÖZkƸZ2ÆÎf~À:ÃÒ™}X
ZqVàçÑ}ƪxÆa°wzZ»s»ƒ*¹¢zg~ìZkaÇZz[žnz¸eªx°wìÔ°w:ƒä»³ZâVÆŠßV~*Qy~Zzg
çÑ}~ZF~ÆÎZ¼7ƒ@XÑ™*~ŃÆz‰Ü²[çÑ{Õz�gÔOz¸g†~ZzgZ*gÅ»DgåXW\ä°wzZ»sƪxÅgZ{ûZgZzgçÑ}Å'ZÇVÃgCgC»HXW\äZ´y�Ûâc:
13
™m5øm%ãø^]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]ÒöçûÞöçû]Îøç$]Úônûàøeô^ÖûÏôŠû¼ô�öãø‚ø�ðøÖô×#äôæøÖøçûÂø×?Fo]øÞûËöŠôÓöÜû]øæô]Öûçø]Öô‚ømûàôæø]ŸûøÎû†øeônûàø!]ôáûm$ÓöàûÆøßôn&^]øæûÊøÏônû†÷]Êø^Ö×#äö]øæûÖFoeôãôÛø^!Êø¡øiøj$fôÃöç]]Öûãøç5p]øáûiøÃû‚ôÖöçû]!æø]ôáûiø×ûçö]]øæûiöÃû†ô•öçû]Êøôá$]Ö×#äøÒø^áøeôÛø^iøÃûÛø×öçûáøìøfônû†÷]—ETD)Z}ßÍ!�ZZyÑñƒZ»sÆbŠZgZzg}ZÆzZWÍZ{ƒZ¤pvg}Z»sÅpŠvg~fZ]6cvg}zZ−+ZzggŠZgzV6„iŠYV:7CƒX�Û&çnpZ{â−Zgƒc¾dZv?ÐicŠ{Zy»ípZ{ìX®ZZKpZéÑÅcz~~°wÐ!i:gƒZzgZ¤?äÐn!]½cCð
ÐUXcÂYyß��¼?™DƒZvÃZkŸì(X
ZkƈZk~'×hZŸ†™Dƒñ�ÛâcŠ:™æøŸømørû†ôÚøß$ÓöÜû�øßøFáöÎøçûÝõÂø×?Fo]øŸ$iøÃû‚ôÖöçû]!]ôÂû‚ôÖöçû]!âöçø]øÎû†øhöÖô×j$ÏûçFpDEUD)ˤz{ÅŠ#»ZÚu:™Š}�Z»sÐQYîX°w™zt}ZFÏÐicŠ{o9g‚ì(X
Ñ™*~ŧ]Ig�°wZ»s»%:¶W\äi0ÏÆCÙ%~°wZ(gHX°wzgzZŠZg~»t¬Ýå�W\ä›âVìŠc�z{ñgÆqŠZy!ë
Ã'Z>:}Z(:ƒ�z{*ŠZ·îg6}ZÃ'Z>È$XZk°wzZ»s»³å�›yÂZq§sÔ·Š�W\Æ”hF+#³¸XZLlâ]W\~Å!gÇ{~ÑD¸ZzgM\~»êZyÅÑ<Æ_.ƒ@åXW8g~äxÐtæÜÆfg)Z3ÿXLæÜðwzZ»s»Âx«�ÛâcXt°wzZ»sÓx#ÔèIZzgD©ZqÐiZ]Ð!ÑFåXZ3ÿXLæÜ~¼·Š~DbÌñ�Š¸XZy~´ŒÛ$�î GE»
FÌåX´ŒÛ$�î GE²!~ZkŠg|ùY@å�²1VÆ;VŠ!ºÆaZEwƒ@åXÍc�tßvhg¸Zzg�Dz){¯™œ™DÔZkFÊzu}·ŠÁFB¸ZzgZyÆpy·Šzu}·Š-VÐÛƒZ™D¸XW\~äZk*Z»°»Zï[�ÛâcZzgZkÙc™Æ)zZ]»¬ŠcXZkŸÐŠzu}·Š~Db*gZññpW\åä°wzZ»sÅgZ{~ËŠ!ƒÅ6zZ{:ÅX)9DZ}(
TçÑ}~°w:ƒ¤ñVÅh_ƒZyÃZ»s:AZyÅDc]G
23
zZÑÃð:ƒZyÃøzxg3YñZzg™rWz]ßÍVÆh~ŸKYNz{çÑ{¢„Z_g~2ƒ™•}•}ƒY@ìXZ»s~Šk™*cZkÅgZ{gz)ZqÕxìŒÛWyZkŇZYi]7ŠêÉZ»sÅgZ{~qbg»zIVÊzg™ä6izgŠêìXZ»sz°wçÑCF¹ZzgÕãZg»YÅgzb�Z¤tgzb„ñ�Š:ƒÂ
çÑ{%Š{Ÿ0™g{Y@ìZÏaÑ™*~ä°wzZ»s‡ìHZzgZ÷¾dÔCÙ6Æ£t»DHZzgZyÃZ»sƒ@ÃWcTÅFVB@gõ~ñ�Š�X
úgÂVÆ£tÃt™*ZzgQZyÃçÑ}~gZò™*ZqÌ%³ìXZsxz{zZuŠ+ìTäaŠ{΂wIúgÂVÆ£tÃtHZzgZy»DHXúg]Ã
çÑCäZzgi1VqàÐïÑZyÅqªÃ4¯äÆaZqŠ´Ÿ‚Šc)01(XqÑ蔜~{~~|ỊzgŠzg{å�gG+6»gȶXúg]ÐsmZzgÐ]™*èI§Zá»Àò§i¿åXúg]ų]Zzgz‡gÃ0âwƒäÐXä
Æa�™ŠZgZsxäZŠZHz{ËZzgè<Ø~7MX
túg]ÐÐ]z›g]ZkÅ"z¢š-öGG
ZzgE?»³å�²1V~eÅaZöÃÐ]ÅÃЊ¬Y@Zzg²[ÆYIæuZÐi0{Š®™ä~õCk™D¸XZk»z�ŠZyÆ4Šq*0uZzgZyų]Ã{u~5äÆáZŠsåXZsxäZyªÓ:¸Z2ÆÜsWzZi—ÅZzgZ7S™gÄŠcX‰èZ<ØÆßìÑ]Æ!úg]ZyÃ}ZЊzg™äzZà�¶z{%ŠÐZ•ð²¶¡Z‚ÛZö±»Zqfg=¶X%ŠÆâw~Zk»Ãðz:åÉZkÅWæã%Š»h
ŒY@åZzgZkÐ$»g~™Z*Zq¬xgzl¶X!\Æ%äƈdƒ–-VƌŧbúgÂVÃÌW:~!.f¸X
Zsxäúg]ÃçÑ}~Y£xŠßZäÆa‰ZëZ&q]X:%ŠzVìŠc�úgÂVÆ‚BZY|u™,)11(X 1XúgÂVÆZ(gZ]»ŠZ]{zWHX 2XúgÂVÃZK³]zz‡g‡ì™äƧjCñX 3X
çÑCZ&q]ÆK~t!]úcV¶�%ŠzVZzgúgÂVŠzâVÃZyÆ£t
33
Zzg�ÛZøÐWÙHYñX%ŠzVÃZˆkŠÑc�T§bZyÆ£t�ZϧbZyÅúgÂVÆÌZy6£t�XÑ™*~ä�Ûâc:
LLúg]»ìwgÅZyų]™zZzgZyÅ7g~7g~¼Z“™zZzgZyÅ¢zgc]Ã7gZ™ztâVÔç~ZzgeìXZËŠzu}ocà~YîÂWCŠiZKúg]ÆajÑî@�vg}Šgxy›(ñóóXúg]6"YÕ:™zZyÃZYîîZYöîXZKç~Æ‚BZY|u™*
vg~ÑZÄŶãƒÇXúg]ÃWz]zXŠ]Š¶ÆaâVÃx£xŠcŠZzgZkÅ}#ÖZzgZ¤®�ÛnŒÛZgŠ~ˆXZkÆŠñV~¼CðˆXÕãR6úg]
Ãz„£t«K‰�%ŠÃqÝ�)21(úg]ÃzgZVÔ!\ÔdZzg{z0Æâw~,Zg¯cŠXúg]ÃZLâw»â´ŒÛZgŠcŠz{CÙn»ç@{™äÅZIŒÛZg0ðZÐßzÑZYÆz„Z(gZ]q݃ñ�%ŠÃqݸXZkŸ~úg]ÃZãZ(gZ]q݃‰�z{ZLZñZwÃpŠZKAs~gÄ$˶Zzg&g=ˆg]Zy~ZŸ†™$˶X
úg]ÃZsòZßßVÅ0È~ÅSňZzgCcŠ�%Š„¼Æ,Zg7Zqñðúg]n¾òZzgŠ´Z©â]6»gȃ™Zϧb}Z»ŒÛ[qÝ™$Ëì
T§bZqñð%ŠÃq݃@ìXŒÛ[ZÞqÝ™äÆa”wDÃ�ÛnŒÛZgŠcŠ@�˜ªÅ@gOÐò™z{ZL»zf‚Ã7Õä EL�X@VŽzFš6Zϧbya™äÅSň‰œVÆaÅYC¶XÑ™*~ä±YVÅ�áŠ~6¹izgŠcXW\ä�ÛâcTäZLŠz@VÅZhFšÅZzgZyÅ�áŠ~Åz{¼~÷}‚BƒÇX
¾]Zsxäúg]ų]ÔÓZzgÖÅ™«ÅZkÃ0u!i~ZzgZdZÜt»%:¯cZÐ{z0ÅZ¤®Zzg”VÅ�{½zFš»ŠgkŠcZzgZKfZ]ÃZyZdÌ]Ð'×+™ä»ZI¯cXÅ$zªz{ZK³]zƒ*~ZŸ†™$˶ZzgçÑ}~ZCY£xqÝ™$˶XOçZsxÆZ’ZðŠzg~›çÑ}~
úg]ÃZq—£xNÑzqƒZXz{úg]�²[çÑ}~f?ZzgÁFªYC¶
43
TÃH"zwZzg*³Z2ŒÛZgŠcY@åɉçÑzV~³ZãŠgz6ÃŒÛZgŠcY@åz{çÑ}»Zq!³]ZzgdwgÁ0ˆ)31(X¸zzì�´)°wZ−+
±ïZzg¿�ZŠ~‰*ñgfYäúgÂVÅ�ᤊ~ÃZLauâtZŒgŒÛZgŠcX›yúgÂVƇ.Þõd»g*ñVÐ@gõÆZzgZt%æFN�X
úgÂVÐŒ|uZzgZyų]zƒ*ƹÐi%äÑ™*~ŧ]©~úcVîg6�{¤�XW[ÅŠZtVÄt=pÑC�ÂW\ZigZ{Z�Zx9}ƒYD�ZzgZyÆáÆaZKeŠgIgu;Šï�X—gZ™xå
ÆZˆ*]Üs›yúgÂVJözŠ:¸ÉW\åäCÙè<ØzIÅúgÂVÆ‚B�{|u»bCÙ{HXk–Æ{-V~W\åÅgŸ¦ÇW\Æ‚tÑðYCìW\ZyÃTy™ZKeŠgwŠï�ZzgZkų]™D�QZyÃZL‚B½Ãë�pz{ZK¸x~gxI™C�W\ZyùÐ�`Šï�XFµðäÑZg]ÅZzgZyƹÐZ�ÛZŠÃ{™ÆŠg!gt~~~ÑcŠZy~q?¤ðÅe\:̶ÔZÑZ™x~Ãt¸BÂW\äZkó]zZ�ZxÆ‚BzZ:'e;pZkä¹�z{Zû7Y*eSZJ!¹Z�ÛZŠg;:ƒVZk6W\äÓx{-VÃg;™ŠcX
Zsx䬩i0ÏÔïb:tÔzgZVçÑC£tZzgi0ÏÆCÙ%~úg]Ã'Z'~Æ£t«™Æúg]ÃÕãR6Zk»Y£xŠcXf[~úgÂVäWiZŠ~ÅF’¹`™z{£tqÝK�ZsxäZyÃZ’ZY„~«™Š�¸Xf!çÑ{úg]Æ£tÆ*x6ZÜt!$Zzg§Îi~ÅuuzVÃ\8[ìpZsxäZÜtZzg¡qçÑ}Å�uzŠHgÅ�ZyÆZ0gg{™úg]ÃZk»Y£xZzgz{ÓxZã£tïM�TÅz{,ZgìX
DÅgzݘªÃŠzg™ÆZâVÃçÑ}»dwgÁ“~çz-™CìZÏÅ$zªZq¡qçÑ{À©ì}ZäW`ÐaŠ{΂wI�Ûâc:
™ÎöØûâøØûmøŠûjøçôp]Ö$„ômûàømøÃû×øÛöçûáøæø]Ö$„ômûàøŸømøÃû×øÛöçûáø—EPMD)Z}ÑZyÐ¥x™z�Y+zZáZzg:Y+zZá'Z'ƒM�(X
53
ZkÐzZãƒ@ì�ÑZ™x~äZKŠú]ÅZ’ZY~„ßÍVÃDÅZÌÐWÇ{HW\åŃÆz‰Ü²[~,{WŠòr7−Y…¸‚gZçÑ{Zy7|ZzgYIåXW\Y…¸˜ª»ƒäÆ%te7�W\»�xJq¬)qÝ™nXÑ™*åëzk„~¹Šå:
LL7ðþ)Z}Ñå(ZLg[Æ*xÐTäaZH3ƒñpyÆZqßÆ}ÐZyÅðÅ7ðvgZg[(Z™*ìTä¯Æfg)D
2cZyÃz{DŠc&z{:Y}åóó)51(Zϧb}ZäZqxÎg]ZÌ*iw�ÛâðT»iâ:4zwl»Z’ZðŠzgì
ZkÎg>~¯ÅZÌZzgÑÃZY¤™äÆaZkÅn3ðˆìXZg�áŠg!ãì:
™á?æø]ÖûÏø×øÜôæøÚø^møŠû_ö†öæûáø—ERMD)yÔnì¯ÅZzgZkqÅTÙzZáÉgì�(X
ó]ÐIW\ä!{šïE Ñ™*~ä”wDCÙ›y6�ÛnŒÛZgŠc)71(0@ñÛâVÊ´½Š¶ÆagzZ:HXZÌæÜ~ÃðK‡ì:ƒð¶|]!{šïEñäZqkyÊgo{¯c)81(XKt~åÅyƈW[ä†Zv0GñZzg„Š{0™#ÖñÃZô[DÃr7−2äÆaHgHX½ÅFzóÆnZq»[HgåT~Š´ZzgŠE~½Ü0ùm»D�áïåX½j¶W\
ä‰ô/Êzu~%zzi!3IÆaâñgHih0U"ñäucãZzg‡ZãŽqÝÅX%ŠzVÆ´z{úgÂVŽ6ÌZÚ„izgŠcŠX7SèpZ&ìx
Zy7|pZ&ýŠ¶ÅSň)91(XúgÂVŽÆ%çÑ}~ÅgZzgW’�Ûzr70$ËZzg:„i0ÏÆÓx‡V~%5k~Zzgq3eƒ$ËìX
ZsxÐI�áh„ÃðoƒT~Ýò»gzZ`:ƒX”œ~{~Å4yàgzxzZkZy~ÝòZK$F+ßg]~ñ�Š¶XZsxäÝòÃgCgCScX
ÝñVÃWiZŠ~ŠÑð›âVÉ>VÆ$áZÐZŠ~îg6ÝñVÃWiZŠ™äÅF(Š~ZzgQZsòÓ#ÖÃÌSÅ�z{ÝñVÅWiZŠ~ÆaZqg¶Hg™}
63
‰�ŒÛWyœ~ì:™]ôÞ$Ûø^]Ö’$‚øÎFköÖô×ûËöÏø†ø�ðôæø]ÖûÛøŠFÓônûàôæø]ÖûÃFÛô×ônûàøÂø×ønûãø^æø]ÖûÛö©øÖ$ËøèôÎö×öçûeöãöÜûæøÊôo]Ö†ôùÎø^hôæø]ÖûÇø^…ôÚônûàøæøÊôoû‰øfônûØô]Ö×#äôæø]eûàô]ÖŠ$fônûØô!Êø†ômû–øè÷Úôùàø]Ö×#äô!æø]Ö×#äöÂø×ônûܺuøÓônûܺ—ELND)œ‡]ªi2>ÂCVZzgZ�V»hìZzgZyßÍV»XÅ@;»
àgìZzgÝñVÆWiZŠ™ZäZzgŒÛnŠZgzVÆŒÛnZŠZ™ä~)�ÛzVÅæŠ~Ìtâwya™*ect£t}ZŧsÐHg™Šb‰�Zzg}ZY+zZÑZzgÕzZÑìX(
Ñz‰ÜÆaœ‡]Ærgs~ÐÝñVÅWiZŠ~Æaya™*¢zg~ŒÛZgŠcŠXFk{R{»ñg{ÝñVÅWiZŠ~HgHŠ‰nÂh*Ôç~ÃâVÈŠbz){XÝñVÐŒ|uÅZÌ»ØZk!]иì�Ñ™*~z™wÆ
)12(X�ZKúizVZzgÝñVzß&-VŸ ]Ö’¡éæÚ^Ú×Ók]mÛ^ÞÓÜ z‰Üz¤�Ûâð��~™zXß&-VÆ0{mîg6¬Šc�TÆ0kß&~ƒz{ZkÅZh½zFš™}QZkÃWiZŠ™Š}ZzgeƒÂZLïb~áWñÂZkÆaŠzCÙZZìXWÀ]~ätÌZg�áŠ�Ûâc�ÝñVZzgß&-VÆZzgZ%îGÅOñZL
±Æ±HVÈ™ågz@�ZyÅŠw(Ë:ƒX
ÝñVÆ!g}~ZLW\Æ0kDeâÂW\Z7WiZŠ™ä»¬ŠïXZq¿äW\Ð7YÝñV»]gXŠiçs™ŠzVXW\{ñlgìZk
äQ²nHW\äQ{ñÙZ(gÅZkäŠ~!g²nHÂW\ä�ÛâcLLCÙgzi,!gçs™zóó)22(X
ÝñVÐW\Å.»t¬Ýå�ZÒ»�ÛzVÆÝx¸v™W\Æ;VC{f¸ZzgW\ZyÅWiZŠ~»ZÈx�ÛâD¸XW\»Zg�ኤZòì:LLT¿äZq›yÃWiZŠHz{ZkÆnWvÐg;ð»!ƒÇóó)32(X
�ÝxWiZŠƒDW\ZyÅâàçz-�ÛâDZzgâwÔZ„ƒ@ÂZk~ÝñVÃzŠï¸)42(X
ZqŠiÑ™*~äZ1fgFg~ÃÝñVÆ0�Ûâc�tvg}Ǹð�
73
XÃ}Zävg}â�™ŠcZyÃÇà#ÖŠzÉZyÃZ(„îîZzgz(„zî6pŠ3DZzgÛƒZyÃz{»x™äÆa:Šz�z{:™MƒVZzgÃð»xZyÊzÂZyÆ‚Bƒ™ZkÙzX¸zzì�ÝñVÃÃð1BÂpŠ!gÇ{g‚ªå~VYDZzgW\ZkÊzg�ÛâD¸X
¾]Ñ™*~g9*îGr=¸z{çÑ}Ƥx4]ÆagØx¸W\äçÑ}Æ$zgZzg0ƒñßÍV›gØ~(Š~ZzgZyÅWiZŠ~Æ
a›âVÃSÅ)52(X8ÝòÙcŒÛZgŠ¶ÐçÑ}~Z�ÛZ~Ì»ç{åZkaZyÎÂVÃÈH�Ýò»!‘¸Zzg�ßvÝx0‰¸ZyÅWiZŠ~cgZ{ûZgÅ@�tßvçÑ}~!³]£xqÝ™ÃX
ñ�Š{iâä~6ZãnÅÝò»§i»ƒŠì˜V¤‰ÜÆizg6ßÍVÃÝx¯™ZyлxaYD¸ZyÅyhz�Ûz|ÅYCZzgZy6bÝÂh}YD
pZ[ÌÝò‡ìì�5§iÅìZkÆ_.¤!gZZx¾dZzg?0{úZxÃõx¯C�ÔZyÅŠzªÃˆg]ZzgZæZŠÅWh~ß3�Zzg(ϯZZqÝ™D�XZ¨YzZ�ÛiÅFZZxZkÝò~2�z{ZLz‚b67g~§b‡*7Zzg:„WiZŠŠZ½Zzg{gY0åVZCM�XZk]hÝòÐ�]Ì¢zg~ì@�
?0{˜´ZKë»pŠê™,XgÎw™*~Yì0¾Ñ]Zã¸XW\ÅfZ]ZyÓxZdZzg—õæÅqï¶�µâqZyÆaCÙiâ:~»ï%:»»xŠ}nXW\ÆkgxÒy™*Zq¬xWŠòÆ'Ð!CÙìXZk¬à%;ZzgxZ�yZyŧ]l�»Zq
U‚ŠÏ„áBXçÐظì�W\äL�á;:VJÐi0Ϭ:ÅɃ¼xWäÆ!z�ŠW\Åi0Ï~‚ŠÏúcVg„XW\Æ3äÅ]kÔg;öÔɧi•¥Ô¯xZzg¬xçÑ]~‚ŠÏ»UúcVåX¾"ZzgLW\»ZqÐi~z�å�¼LxW@*ŠZgzV~„™Šï¸Xz{¾'VÆ‚Bgƒszg°¸Zkae:å�¾!Yzøzx4]ÈÆg�Zzgz{Zd3ä3NXt
)zZ]Zzg'Z'~ÅZdVwªCÙ™Cì�Ñ™*~þ!YÅ¿6(Z£åX
83
‚ŠÏÆ‚BW\ÅzWZÄCÒ§öEG
Ðßv¹MWƒD¸Zq¬x²[$zZzg¾dоdFZyÌšØW\Å}#ÖZŠk~q¢ƒ™ZK!]Òy™YåXŠ*ÆŠg!g~˜V!Š�á{ZzgZ%ZY(}™z�ÛZzgY{z°wÆ‚B�{Z�ÛziƒD�z;VˬxWŠòÅWw7ƒC�z;VYnZzgZÖg欙nXptÑ™*~»Šg!g¬àå˜VCÙ¬xÍz"cgzæŠÇgWŠòšØq¢ƒ™ZC
ÑÒy™YåW\Å"Z•�ÛzâZzg»}ZЛ»³å�ßÍVÆŠwpŠlŠW\ŧsë−WD¸Zk7Òþ ENŧsŒÛWyäÌZ�ág{Hì:
�Z¤W\JŠwƒDÂßÍV~Zk ™æøÖøçûÒößûkøÊø¿&^Æø×ônûÀø]ÖûÏø×ûgôŸøÞûËø–%çû]ÚôàûuøçûÖôÔø—uJCÙŠ+m:ƒDXZÏ»xÅZqßg]t¶�W\¾dоd¿ÅŠú]ÌJw�Ûâf�z{o]ZzgïmÆ‚BŠïXŠú]~z{¿‚Š{ЂŠ{q7™@z{W\lÙÚzw�ÛâDZzgZL‚¹VÃÌîD)62(X
ZqŠiZqZ»g~äW\ÅŠú]Å�W\äJw�ÛâàXW\äZй�egWŠò÷}‚BWNÐXZW\Šú]6Z»g~ÆyYäÑÂgZ3~ZqZzg¿W\Æ‚B^7ZXZ»g~ÆyV™W\åäZkÐ�Ûâc�?ä0õWŠñVÅŠú]»ZÈxHƒÇptÙWŠòÌøg}‚BìZkÅZYi]ŠzÂZЊú]~Ñq™,ZkälÙZYi]Š}Š~AW\ZkÆy‰XW\ÅZdø°ZzgZÜtÅ—~5±ƒ�W\Z»g~ÐZYi]f�ZzgQZkÆy~ŠZ4ƒD�YV�Zkä0õWŠñVÅŠú]»ZÈxHåqÑèZ»gÂZC@ðŠïÑ™*~6�g™`¸X
ZÏ‚ŠÏZzg¤®I~»ZqZzgz�W\Ŭxi0Ï~åúcVg;X¦{¬Èœiñ�ÛâC��ŠzŠz¹¦gYDpy~aA:PåXëßvLgZzg0ã8™¦g¬™DÔÎZñZkÆ�Z»gä-VÆ;VÐgÎw™*~ÆaŠzŠ|�g@tWY@åZzgW\å…öŠï¸XpgZuÐ0W\Å‚ŠÏÜs¿æ]Æa:¶Éi0ÏÆWy~ZcxJ¸©wg;XW\äZL3äÅ»Ãð{mZÈx:HÉLzÑÃFߊ~XpgZuÆ´z{W\»]kÌZ•ð‚Š{åX
93
¦{¬Èœiñ�ÛâC��ZW\»z™wƒZÂW\ÆŸZÔ6Zqk0zZàeŠgZzgZqÇhñ»™MåX_»tqwå�W\LgÆ7Šg}1gb6ÎDTÐW\ÆŸIgu6"ðƶy7YD¸X‰à:ZsxŠ#ůY6ë�
�W\~Æ0k¼å„7Zknz{�{Zzg6Øi0Ïù¦ZgDXZy»tZ‹Zn*zZ/Zzgƒ6FìXW\Æ0kZÒ]ÐâwzZò[WcZzgŠzª
Å�ÛZzZトÂQÌW\äZÐZKfZ]cZL³6ya:HÉZо!Yz)W~„�ÛâŠïZzgZLZIzÈwÆa¼:gnXtW\~ŧ]
l�»Z(%:ìTÅVw7QX¾nŠzuzVÐ^gŠ~ÅtZdVwìX
Ñ™*~yÆ»x~把ï¸X|]¦{¬Èñ�ÛâC��W\åyÆCÙ»x~把ï¸ZzgZúi»z‰ÜW@ÂúiÆa=páYDXW\Ãð5ixgI:�ÛâDÔqÑV�W\~W‚ãÐ{ŠxgÄM¸�ZI{:Æ»ñV~;BJnXW\Å\g~e¦{ÃÒiCÙZñÆ;ðV6_55™Yá7YDXZqŠiZrVäW\~ÐZq}zgÅŠgpZ„ÅÂW\äZïg�ÛâŠcZzgZ7ZqzgŠ«H�ÄÃÒB@ìX
yÆ»ñVÆ´z{W\ô/™ZxñÆ‚B¬x»ñV~Ìzf¸XOçKt~åÅyÆz‰ÜW\ô/™ZxñÅ‚Bï™Z•ZVDgìXZ,„kZxZ[Æñµ6çtÅ5Zð~z1XÑ™*~Å‚ŠÏZzg"ŒÆ%zVzZu]�XÐ…ZKi0Ï~icŠ{ÐicŠ{‚ŠÏZ(g™ä»$MìX
Ñ™*~äZsxÅu—~ZzgjÆaF(XXtZq*¦k¢zg]¶ZylV»ÑZsxÅF¹zZg»Y~aZƒäzZàg»zIVÊzg™*ZzgÕz�gû™*åXZsxäkÃZ+ßg]~YŒÛZgŠcìZŠú]Zsx~gêZ0Zi~ƒZzgZðzZâyÃ0âwHYñXZy»Ñ$zgzVZzgçÑ}Ƥx
4]»ŠÃqå)72(X¬xîg6@gõÆZZŠzZg~($zgZZxÅWiZŠ~8ÔZyÅŠzªzz‚bßUZzgZyÆçÙZzg(ÏZ¡wÆn±~YCg�XZy~ß^âgÔOz¸g]¤~Zzgƒz0gzZg3Y@g;pZsx~kÕÆ{8Zzg
04
Š«ÑÆa±~YC¶Ôt˜Š°−ZvåXpŠ¾è:¶Xçf0†ë��gÎwZv~ä�Ûâc±Z×VŠznÅ�:T¿ä{Ø
ZvÅgŸc±ZðÅZzgZk~ZâxÅZ¤®ÅÔZC4+âwyaHZzgYŠÐ6ÌHÂZk»Î*YkƒZ»�ìZzgTäŠ*ÆŠ3z}Zzgà]z*ñg~ÆakÅZzgZk~ZâxÅ*�ÛâãZzgi}~YŠ;cÂz{Zk6±Z[ƒÇ)82(X
Zsx~kÜsŠzßgÂV~Yì:PXŠÃqÔ[XZ&bX
Zsx~k»ÑŠú]cV7ÉweZzgŠú]Zsx»DìXYèŠ+~˧b»ƒ7ìXZknk»Ño{ÅWiZŠ~»DZzgŠú]zVhÆ»çV»ŠÃqìXkÆz‰ÜZsx~Zy4]ÃZjZŠ¶cO™äÐIHì�)Jg[ƒVXúgÂVÔ1hðVÔ”VÔ{Õ{6VÔ¬$zVz){Z�ÛZŠÆDÅSňX)Jg[¤zƒVÆOÐI™äÆ´z{Jg[¤zƒVÆảuzŠHgÅI@�Zã£t»Zˆs:ƒXtZ,Z©â]�XÃW`4yZZxZzgZZx�{t™CìÔZy~Љ»f™HY@ì:
ê~ú:HYñX 1X”]ZÙxÆ!Ñl»?:HYñX 2XWv~:°cYñX 3XŠÔþŠ}™:âgZYñX 4Xß^âgÐZ�ZiHYñX 5Xn{»g~:ÅYñ£n{:ÅYN¸VÃ'!Š:HYñX 6X{-VÃO:HYñX 7XOÉY7X 8X$Ç~:ÅYñX 9XzX:ZdwÐ6ÌHYñ)92(X 01X
Ñ™*~Ê*Æ(‚ÑgzVÐZq»Š£xqÝìXW\äZq¯`ÃFKzúŠcÔ�{mÕi»gÅZzgŠ7V6ìqÝÅXZzgZq0uZzg™Ô
14
ÂxÓ#ÖÅãŠg¿XW\äVi0Ï~ñzZ/#ÖZzgŠÃqÅÕiZ(gÅ#5äÕz®~»!iZg¤xHÔLÑÓŠ~LŠRVŠ,pW\Æ0ñZ/#Ö
~»l:WðXW\ä›âV»DHÔZ7±HZzgZqx¸]¯cXæãi0Ï~W\»ÑÇ¿psƒŠXW\äZK¸]ÃZq%œ6ÜHYè›yZqZ¼ÐZÒe~$w`¸ƒÐ¬W\ä'+ZzgZ»gÃ!ë5cXZy
~Zp]z›‡ìÅXo¦VZzg·Š-VÅ›âV~Y^ZzgZ_geZ%Å‚iØV»£¨HZzg}ZÅ«™Š{ûz�ÛZ„Å$zªæãçÑ}Ãdw¯cZzgZsògc„ÅãŠg¿XŒÛWyœ»Zg�áŠì:
™]ôÞ$«]øÞûøÖûßø«]ôÖønûÔø]ÖûÓôjFgøeô^ÖûvøÐôùÖôjøvûÓöÜøeønûàø]Öß$^ŒôeôÛø«]ø…FÕø]Ö×#äö—ELOD)ëäW\6'hÂ[Z@g~@�W\ßÍVÆŠgxyÓ#ÖZvÆZ©x
Æ_.Z�xŠ,(X¾]Zqxæ'ZzgmÕiÆâCÙÆîg6W\ä}ZŠZŠ&6VÅ
$zª²[ÆxÔ¾Zzg�ÛΊ{çÑ}ÃZq5òZq*_/Zzgzß!«HTÅ$zª«Zsògc„cnz�Š~WðXh»1w!уZZzg›âVØV!ãÆZßw¥xƒñXÅ$zªZrVä„zŸòƪZ«Š�)13(X
Ñ™*~ÇZz[ÆŠZ¦¸)23(XZz[bz~̃Yì´ÌXZ,„ZÐZŠ~̃YìZzgZ½¦ÌX´‡ðc)�R6ÌBƒYìZzg7g}çÑ}6Ì”ƒ@ìXÑ™*~»ÑcƒZZz[!3ÔµZzgy~åZkäçÑ}ÆCÙUÃMWHX6ZäÂxÅa,Å?™ÆZy65ÂxŵZŠZgÅyÅXZkZz[ÅZq»ŠwìXtZqœjZzgZ½¦p~»†ìXZk»Ñ!ëæ[ZzghÃu—™*ìXZk»ãŠ~`g�qZàZvZzgçÑ}ÐÕÔZ¡wÔ'ZðÔig64Ôƒk64ZzgZy64»{ØìXŠ+ZsxÃ!¹ZŠcy6¸™*ìXZsòZz[zu]ZãƦg6‡ììZ,Z½¦Zz[ÆaÑ
™*~ä‡ZZ+Æîg6}ZÅzkÅgzÝ~ZLô/ñÅFšÅXZyÃZq¸]~psHXZÏaŒÛWyäZyÅ°p™Dƒñ¹�·gÎwZv~ZzgZyÆ‚BZq§s}ZÆWÐ>{gmgT�XŠzu}z{ñg6J�ZzgŠ+Æ
24
jÆaÃ�áV�XZkcz{ZKYâV»2gZ:7™gì�Zzg}ZÆŠ+Åu—~ÆaCÙeŒÛ!ãŠ}gì�X
ZsòZz[»ZqzZãÑZzgZqYì·Z7åXÑ™*~ŇZZ:&6VÅ$zªZk»”weƒZXW\Æcz»gzVäW\ÆZ©â]6utnHZz[6å¢zZZyg3ZzgZkûx[¯*ZvƬÅzŒXZ¤‡ZcZz[Æ!g}~}�á]ƒVÂZz[Å»x!cnç~7YCìpô/ñÇZå6}ZÆgÎwZzg�Û*Š{ƒä»7gZZZyåZzgZz[Åy~âÎZyÆ7öXZÏaZrVäCÙ1ÍZgZÅZzgCÙÂZzgÌ%µ6YâV»2gZ:7HXçZ]zrT~Ñ™*~äå¼®zZ4w»bCÙ{HZzgô/™ZxñÅgÉðÅ@�çÑ}~Zq5ZsògzbËZgƒ�WÒ{YVÆafgÒâg»»xŠ}X
¾]ZsxäçÙÔçÑCÔèIZzg(ÏR6Zz[BHZzgXX˜´Ã›âVähHZyÅ6ZãZzg1¦{ZŠZgÃPó™ÆZyÃZq*,§]Zzg
Zq@i{�xŠcXçÑ}Æ„~Zzgi—hÊzg™Æ!ëæ[HZzghøHZzgy~}òaZGX7g~Zã@gõ»zZu»x[y~Zz[gÎwZv~»ÑcƒZZz[ì)33(X
§]©Zzg)q¢Æ»2W`ÅŠ*Í*ÍV)bЊzegìt)b.eë{ZzgÌ�ZyÅâÎZBìptZqŠzu}Æ‚B%1oÌ�X(ÏÔçÙŠZ½Zzg{gY)bÆ‚B‚BÎZÑZò)bCÙozIÊg7��dzÕyÅF¹‚bZzg(ßYÆ�ÛzräZy)bÃZqÂZ믊cìŠzu}ZyÃë{Ðë{F™ŠcìX)bƒ*&Z]pŠÃð5!]7@gõÆCÙŠzg6ZZxz^ZyŠZ½Zzg{gY)bЊzeggìp‡.Þ¨g!]tì�Zy!bîg6%1oZzgZ‡ƒñ)bÃiùHYñZzg)~»çVþZ0ZiЂoHYñ)43(X
)bZyÅÕãZzgçÑCi0Ï»Zqz�Ôzgì�ZzgWÒ{̃V
34
ÐZy»i0ÏÐaàŠZð»‚BìX)q¢~ZyÅâÎ$%Æ‚B‚BZyÅZÌZzg¢zg]Ì(|ˆìXZÒ)b›ZZxÃzgX~AZz{õxZzg)±
ºÆikZW‰X)±¤!Vä:ÜsZyÆŠgCz‚bÃßNÉZyÃZ,(ÏÔçÙZzgŠZ½)bЊzeg™ŠcXÃi™*W‚y:åXW`ZÒ›˜´çÙ?0Ͼ"ZzgZ#k»Dg�YV�ZqÂz{pŠZK¼k$%6»g7XŠzu}Ûzã„zŠ!îÆikZWZyÅdw¸'¾Zzg*»g{ƒ_�XZZxÅZki1VqàÃZsxy¬ÝZ(ÏzçÙŠ!]™ÆZLn5gZ�ïwgì�XZ°gzìÑ]Æ£ŠxzÃc]ÅÍ*ÍãäZ76ZnÏZzgZF~~2™ŠcìXZy
Ãc]Å»gÅzzÐz{LZq§sÃZVD�ZzgLŠzu~§sŠÙ�XLZkÃbÃWiâD�ZzgLZkÃbÃ6n�X1Z7CÙ§s@gOŠ3ðŠî
ìX!~Ð(fƒñ‚³F¹ÔZÎgÂ(ßYÅŠðxŠJxZzgf!ZZxÆ%æFNizg6z"}äZyÃ'XzªZy™ŠcìXZyÅó�í{ƒˆ�ZzgZ¡[¯�XtZq|ì›yZkz‰ÜJ6z‡g2wqÝ7™MXZJz{Š+Zsx
ÆZû¸Z26¿cZ:ƒVZzgÑ™*~ŧ]0uÃÄgZ{:¯NX§]„Z+Ðåîg6ëW}ìXi0ÏÄ„Ýz�ÛZiЦg}iâ:X„™z›áÔ‚bz(ßYXF¹™,ÔZyDzZÁsÆÄ%Zið™}§]t~åÆÑÃãÝlZkÃ2w»gZ3CDg�ÐZkÃZsx„ÐgÉðAÏ)53(X
ñ�Š{œ~~¬ÝZsxTŠZ½¿BÔZ#gÅo{ŠëVZzg)›ZZxÅYg¢»DgìXZkÅVw@gõÆËŠzg~7QXf!ZZxäZsxÃ$*x
™äZzgÑ™*åÅfZ]¤Zò6Yh:Zzg÷:Z‹ZŸ]»�îâg!0|g3ìz{ZyÆ!m¥ÔZsxÐÐ]Zzgƒ»1ìXZyŧsÐLZsxZzgÑ™*åÅfZ]¤ZòÆ0"YZzgѪZ‹ZŸ]GYD�ZzgLà:ÐZ+ÂÁ–ðYC�XÐZsò†]Å™ŠZgɃXZkèñxî~zZã@g]Zzg
t”{›ëÃ*HY@ì@�›âVÅŠwWiZg~ƒXZqZzg]hw/ZyŠwWiZg{ÃVÅnì�¡ZsxÆÜsÐ]ŠÑäÅî»z�ÔŠzu~§st
44
›âVÆŠßVÐgzb·åï%ÅZqèñxÃÒÌìX)›Š*Zy§hVÐZL˜´ÆßÍVÅgZñ¬)ÃZsxŠ#6Z‚CìX„Z~KÆZz‘fg¯ä60È~¬ZňXqÑV�¤�VÆZz‘fg$2g‡ì�XúgÂVÆs[60È~6ZÜZgZzg›pZ&Ã"gZ{gz~»ŠgkŠ¶Æw"f[»z:{0[ìX
f!Š*ŧsÐZqÂpDÔçÙZzg(Ï»gYg~ìŠzu~§sZsxÃZqŠc¤ŠZzgZ•Iè<ØÆîg67HY@ì�uZußZzgÕ6FgztìXZsxZðZzg*»ŠgkŠêìz{Z»sÔ)zZ]Zzg°w‡ì™ä»bŠZgìX‰ß
Ãc]gpzZáßÍVÅgzläf[Ãt�Zi�ÛZ뙊cì�z{²ZtZzgZjjy‰˜´Ãõx¯NXZy6bÝeJNZzg¬xà-Vîw¯NXZsx6Z‹Zn™äzZà-g8ZZxÆŠßV~ZãYâVÔèIŠgzVÔB»çVÔ›âVÅWiZŠ~Zzg±pŠUg~»ÃðZ�Zx7Ô£tZã»ÃðZˆk7ZzgZ�ÛZŠÆšHO¬x6Ãð;Å7Òø
EI7XZsxZ+kÔÕz''eŇZYi]7ŠêXz{ZâVÆYyzâwÔ³]zW'zÃD�ÛZë™@ìZzgZðzjyÐi0Ϭ™*2@ìXz{¤‰ÜÆ*YZzg"õ!ZEw»J#³ìXf!ZxZq§s]hmÏgzV
Щ�dzÕy±‚YZzgWiZŠ~6úWzg�Šzu~§seZ{Á6z"ZÆfg)ZsxZzgZsòZŠZgÃPó™ä6Iƒð�XtŠz�áQúgzi'ziizgñg;
ìTÆDZguÆa›âVÃZ½¦îg6ZqÕizä™ãecXf!Š*~|ðZzg·Š~(Ÿ5ë GEÛZsx#³0åVzä™D�ZzgQZyÅŠÆaCÙw/ZEwHY@ìXCÙZsòoZq„nÅf!Yg¢ZzgŠZ½z{gY(ÏZzgçÙ)bЊzegìXZkaZyÃï™f[Æ.V»ŠÃq™*ecXZ½ÎÔZ�ŠZzgœ�Õi�ZsòZŠZg6FZzg§]t~åÅgzÝ~FKŠ~ˆƒÔZy
ÅWy~C{Ç{ìZzgZÏ~ZyÅ�]�ìX
¿Z¹YYì:›âVÆa¢zg~ì�z{ŒÛWyÅx]6¿cZƒVZzg§]t~åÆ /_.i0Ϭ™,X]z4ÚZzg¿Æfg)ZK2w³™,!bYŠZzgZ_gЊzgg�X /
54
ZܹäZzg"gZ{gz~çÑ}ÅZŠZgÃÅî™g„ìZkÅzzЊzu} /çÙÔçÑCZzg(Ï)bÀágì��7g~Zãi0ÏÃZK�~á`�Xf[Å"Îx"gZ{gz~ZzgÒZ_gÆZWZ]›Sî0ÎãçÑ}Ægvzg6~uZe™gì�XZJZk»gÃgz1Æaâ�ZâVÅ™ŠZg‚i~:ƒÏz{f6Z_g»Dgg�ÐXZÏaZyÆZÜtŧsicŠ{ÂzŠ¶Å¢zg]ìX�Zz„ŠZ]ƈZÜtŹZÌìZkÐ%ZŠ:ÜsßÍVÆ‚BŒ|u»ŠZ]{zW™*ìÉZyÆ£tZŠZ™*Ì�áïìXñ�Š{ŠzgŵðÔZâYÅå!ZzgQaZzZgƧhVäZyÃkig~ /2™ŠcìTЙBÆŠgzZi}Á‰�X~ZyW‚ãЊZ4ƒgì�Xz{BÔ±ÔŠ´Ÿ�VÃ!Ññ¤tgÄ™™B~C_�ZkÆ!Zq¡p¥wZzgŠzuZ.e$qwƒg;ìXZk»DZgu¢zg~ì@�gzi~¾äÆYfgZùaZKYNZzgŠzªÅ¬ŠÑ:„ƒX
ëZsò¸Z2ÃÀòîg6Šz”V~„™M�XZqÂz{¸Z2��ë /pŠZLZz6ÑÍ™äÅZ¦ZŠgn�Ô‰ag~:™zÔÕ:™zÔŠzuzVÆÜsÑLlâ]:¯îÔúgÂVÃZyÆY£tŠzÔBVÐŒ|uÐ7WîXZ,Zzg¹ÐZsòZ©â]�X6ZÐZŠ~îg6¿cZƒ™ëçÑ}~Z&b!bZp]Zzg›ÅZŠZgÃ6zZymJM�XŠzu}z{¸Z2��
Ó#ÖŧsÐ*ǃD�‰ÑZ[pg~Ô�ZYOÔag~z){6wZNÔÄz°Zzg‡ây»Îfz){Z¤ëZKZ&b™,ZzgÓ#ÖZC™ŠZgZŠZ™}XTÆ
aZsò¸Z2Zzg§]0{ÐgÉðqÝÅYñÂçÑ{F¹™YìX§]t~åZqgz×fgìZkÐgzÝqÝ™*øgZ»xìXZ¤ëpŠZkÈâgÐgzÝqÝ7™DÂtøg~tìTÅëwZÛgì�X
ZsxZzgŠ+Ñ<ÆrŠg6Z¤ó{ŠzhZNÂZkÅx]Ë{m´ºc¸xÆa7ɬÝZ+Æa�XtË{mÇÅ¢zgÂVÃ7gZ7™DÉZyÅZqŠZEZzgZ$~wìXŒÛWyW�yÐZ@g~YäzZàWy~zk»—ìZzg
64
—g™*å¬ÝÆeÆWy~ÑZzggÎwå�XZk~‚—W�ãèZ<ØÅEZzg™Ôx]Ã'ŒÛZgg3ŠZzgZyÅyZÃ]ZzgpŠ‚�gÎxzgzZY]ÅZ&bňXÑ<ÓxZ+ÃZq�dÐWÙ™*ZzgZqÕy~6z*eSìZzgk»ZÝ$ò~ŒÛWyˆZzg]4ïEGLgÎwåìXÑ<ÆZ©xÑZã61ú7XZy~œªZzgW‚ãìXZy~™sZzg‚Š{x]�XX~ÃðëÏ7XÑ<ÔZzwŠx6$©ø
EEL
ZãÅZ&b™CìXZ&bzHÉƈѦZ©x1ú7ÉgZs»!‘�XŒÛWyˆÑ¦Z©xÒy™Dƒñ�Z|[Z(g™@ìXZk»Zq%:5±�ÛâN:
™æøŸøiøÏû†øeöçû]Úø^Ùø]ÖûnøjônûÜô]ôŸ$eô^Ö$jôoûâôoø]øuûŠøàöuøj#omøfû×öÈø]ø�ö‚$åü!æø]øæûÊöç]]ÖûÓønûØøæø]ÖûÛônûø]áøeô^ÖûÏôŠû¼ô!ŸøÞöÓø×ôùÌöÞøËûŠ÷^]ôŸ$æö‰ûÃøãø^!æø]ôƒø]Îö×ûjöÜûÊø^Âû‚ôÖöçû]æøÖøçûÒø^áøƒø]Îö†ûeFo!æøeôÃøãû‚ô]Ö×#äô
æø]øá$âF„ø]‘ô†ø]›ôoûÚöŠûjøÏônûÛ÷^Êø^i$fôÃöçûåö!æøŸø O ]øæûÊöçû]!ƒFÖôÓöÜûæø‘#ÓöÜûeôäÖøÃø×$ÓöÜûiø„øÒ$†öæûáøiøj$fôÃöç]]ÖŠ%föØøÊøjøËø†$ÑøeôÓöÜûÂøàû‰øfônû×ôä!ƒFÖôÓöÜûæø‘#ÓöÜûeôäÖøÃø×$ÓöÜûiøj$Ïöçûáø—EROD)Zzgt�âÁdÆŒÛd:Yî1Z,§jÐ�4+ƒXŒVJ�z{ZL_èELg”ÃVYNXZzg*\Âw~7gZZ»s™zXëCÙ¿6f)ŠZg~
»ZÚ„!ggn�ÔA�ZkÆZky~ìZzgZ!]¼ÔZ»sżÔpZ{çnZLgŠZg»„YV:ƒZzgZvÆÇÃ7gZ™zXZy!ÂVÅ@ZeZvä»ÅìX�áh�?ÃJw™zX2ZkÅ@Zetì�
¸÷Z¦JgZ3ìX®Z?Zk6gZzgŠzu}gZ2V6:g�z{ZkÆgZ5ÐU™»6Zn{™Š,ÐXtìz{@Ze�vg}g[ä»
ÅìX�áh�?¼gz~Д(X
Z¤W\ZkWe6¨g�ÛâNÂZˆkƒ@ì�Ñ<Zã¡]ÐëW}ìXZyÅ=ÐZkÅ@G™CìXÑ<ä=Ã}H7ŒÉZÐâ§�ÅZq™yZzgZvÅ"VwÕ»¶yŒÛZgŠcìX…Zk!]»ZŠgZuì
�z‰ÜÅ!gëg~äœ-V¬ÆÕy~Zq�CÙ~paZ™ŠcìX‚Š{i0ÏZqë{^Z(g™_ìXu»ŠZ]Ò»gZzgZkÆeäCÙWypsƒgì
�X-6ÎZÑ]»…‚oìXzpZzgZb8ÅŠ*~ZqZz[W[ìX
74
‚bÆZÏÃ]ÔZXŠZ]ZzgZºZ¬]äi0ÏÅgëgÃ:Üs!™ŠcìÉZk»'×Z`ZzguÌps™ŠcìXpZkpzpwäÑ<ZsòƳZ©â]ÅgzÝ~zÝaZ™Š~ìX¡]ægz\Z(g™}ÏÔÑ<QkÆCÙgz\ZzgCÙ
U~gÉð�ÛZë™}ÏXf!ZZxZzgZyƇâyŠZyZ¤Z»sÎóƒVЊBÂÑ<ZsòÆuâñÐz{Ìnƒñ�XZŠ[ZØèÆßZZzg�Y
ÆZ¿Šä)~¢zgÂV»Z�ZxHìXZsòÑ<äZzwZzwgzñVZzg‚‚EVÆçÑzVÃhHXQ«œ~ó~ÆZzZy~ï6ÆgZ5�ÛZú¸Z26ZLZWZ]zZãGXZzg-V’gó7gZf[ZsòÑ<Å;g‚EVÐnƒZXgc„ZzgGÆŠgxy�UzZµƒðXZkÐf!gcZÑŠ–ZzgâŠeÆgZ56u2ŠzhC¬IZzgí�°ZixZyÅWy~2wŒÛZg0cXTÆ]¼B/õ
IEE~z{Zܹ
ZŠZgЊzgZzggzqãZWZ]ÐøzxƒD−‰Xf!çÑzV~¹ÏµZŠZgƒäÆ!z�Šz{zkzZAxÅæzÎЖYäÅzzÐZq³ZãçÑ}~eÁ−Ygì�XÑ<ZqZ(zsŠ2gZÅ™)ÿì�zkzZAxÆfg)Ð
9~ú!HŠXTÅ=ôÔZzg"3©5å GEEGE»Z(ggÎw™*åÊcŠX�Z[ѦZ0Zi~¦ (Scientific) Z˜b~<B@ìX&fíÒug~Zq‚"543¨ë JEHGE
zFKƿЦZgZŠìXZÏ!ZsòÑ<Å«S¤Zk»Z÷Šì�âèÔqwZzgwÆ)~»çVÐëW}ìXaèÂ[z<Ñ$šïGGLZsòÆ–~�ÔZknZyrŠgŧbpŠÑ<ÌŠZEÔŠzZòZzgWùZŠZgÅqïìXZk
~iâ:Zzgi}ŤŠØVZzgZg»YÆ‚BzÝ5k~ìXtÑ<ZÐZŠ~ÔZ½¦ÔçÑCÔçÙÔ°ZrÔ(ÏZzgÎZÑZòqÑ]z)bÆ!g}~êÁñ�7™CìXaètZßÁ¡]ÐëW}ìXZkaZk~¡~EZzgZg»Y»UŠ3ðŠ}ÇXZ¤W\ç5]~ZsxÆŠ-Zã¸Z26ó{ŠzhZNZzg�YÆ»x6
ÃeZBcëzòÆùúVÊBÂÑ<ÆWÃtZzgZkÅzÝ»W\l!Z0Zi{™M�XZsòÑ<ZqzsŸ‚ìX�ËŠzu}ŸÆÐâpf7XZ%Š*
™]ôá$âF„ø]ÖøËôo]Ö’%vöÌô]ŸûöæûÖFo!‘övöÌô ÑZùƹÐUîVÃZk~'ŒÛZgg3Š:Zq»©Y}ÐgœzJwÅZqz„»gÅY$ËìX˜V ]ôeû†FâônûÜøæøÚöçû‰FFo—ESOD!
84
JZkƇâÈgzâÐâpfcMWƒäÆ6z"}»mìXZkñçq6¹‚óßZi)øg}‚tìXTÐZkZ²Zxc@WÅl!FŠhƒYCìXZð¬)ÅbàZzgƒ*Z+Æ£œÆÒpÐZ¤ËŸ‚‡ây~¬KZzgWùƒäÅ&¢ìÂz{ÜsZsòÑ<ÆçZ*��ZLZ¿Š~'×Z`Æ!‡.Þ
¿Ô!�Zzg¬Ý��Xf!¸Z2ÜsZìÅŠ*Æ!g}~zsçZ*Æqï�XZyÆ;Vgc4ç5]ƼŠZ]zV~ŠvŸÆÌŠ3ðŠï�X1Ñ<ÔZÐZŠ~ÔZ½¦Zzggc4ÓxŠzZ]6ŒìXi0ÏÅCÙw•ZzgZy»CÙ¿ÔŠE~ƒcZyz~ZkyÍCÙ~6zcƒZŠ3ðŠêìXtŠ-Zã¸Z2ƒVc¯]Zg~ÔˆgCçZ*ƒVcQÔçÑCZßwƒVcæãÔŠ2g~ç5]ƒVcÎZÑZòÔizåÆ£tz�ÛZøƒVczZ−+ZzgZzÑŠÆ©]Ôä-VÆ)bƒVcà~ŸÆÔgzi%{i0ÏÆZjZwƒVcwÆZ08Ô„ŠZ]ƒVcç5]cZkK~Ëâq»ÌÃð£òcÎZÑZòŸ‚XÑ<ZyƒÆ!g}~x¸Z°ZzgçZ*7™CìXªZyƒäÅ!]7Ñ<ZyÆfztÅFšÆaÌWŠZ[zgÎx»ÅgŠÑCìXZk~ÂkâVÔYâgzVZzg60zVJÆç5]Æ£t»ÅgŠÑcŠ
ìXZܹ¸Z2ÌZÏÂxÑ<»Zqxz�XZºnZãi0ÏÆCÙUÐ07Wæ{ßg]qwÅZ&bÆaçZ*ZzgZ¤}¢zg]W7}ÂÔZ¿Š~ù]С‡ây‚i~»Üs�Zi„7ÔZ+ÑwZzgZ|[Ìñ�ŠìXZsò
(Joseph Schacht) �á| (Gold Zhiher) ¸Z2ZzgçZ*Ñ<Æ!g}~Í®i�ZzgŠvïà:ÆZ‹ZŸ]�tgzò¸Z2Ð$òpfcZy»l/�ÔZqÒZ¯‚WŠò»ŠúòƒYìXp»©_·HYñcïÅöZyÎðYñÂZ,Z²Zâ]Šg„U"7ƒDXZÝXtì�f[»‚gZ‡âãZzgŠ2g~eJçúZx
ÅqSZzgúZxÆúÒzVÆìÑ]69ZìX�/g~§&6‡ây‚i~»'×Z`gn�X²Ñ<ÆçZ*ÂZv¬\ÅqSZzgZMZgZdÃt™D�Zzg
xZâVÅwZkqSZdÅ*"cÜÄ6ŒƒCìXZkaÓ#ÖƒcçÑ{ÔŠzâVÑ<Æ@,�XTÐLJâã)zZ]ÀgìXZy¸Z2~ÃðZqÐi~‡ây7Xg8Ô±Ôi!yÔúg]Ô%ŠÔÝxÔW‡ÔgNÔ(ZÔZ÷Ô¾dcÃðZzgK
94
ZkѦ‡âyÅ!ÑŠ4Zzg)zZ]~qb7ƒ@Xf[ƸZ2~'wzwZx»Ãð�ÛtgzZ7g3Y@XZyÆ;VΊÔi*Ô¢Ôãg!i~ÔÑZ[Ô'^g³zuzŠZzg:YäÄ¢]åLZ,�XÇâãDqÝì:
LLT‡âãÂx~ë½64ÆaZ+ÑwZzg‡ây‚i~ƒg„ƒXZkÆZܹUîV»‡gMpŠZ0Zi{™M�XWiZŠÒmZzg%ËZܹZzgѦŸÆÆZiŠzZY%ZÌäf[ÅçÑCi0ÏÃr™ŠcìXZy»{0ZãÂx-ÅWy~uzVÃgg;ìXf[ÅpZéì�‰šc
Æfg)ÐZqZ(¬KçÑ{‡ì™ŠcYñ˜VËnÅZܹZzgѦuzŠz¶Š:ƒVXѦZzgZŠZg6Šc¤ŠÜZ˜q]Й[GYgì�XZsò˜´ZzgçÑzV~Ñ<ÆqñVÊZ½Zzg{gYW»‚oìXzcäZkƒÃZq!i!y«™Š~ìóó)83(XZyÓx)]»i§]gÎwåÐågÉðì�CÙŠzgÆ»çV»i7
™CìZzgZyÃ@gÃVZzgeZ‘VÆZ0ƒzVÐïw™gzÝZzgF¹»g3Š3CìX
§]t~åÅ$zªëZLçÙÂxÅÌZ&b™M�XëÜsçÙÂxÃâŠ~¯ZZ»fg=B�qÑèZsxÆ4ŠqçÙu¤ñVÆgzqãÔs~ZzgZܹ¯ZZÌ�Zsx�ÛŠÅWiZŠ~»Z�Zx™@ìX)“Ã6zZymJ@ìçÑ}Æ
$zg4]Æ£t»D™@ìz{ZyçÙu¤ñVÅZYi]Šêì�ZsxÅgzÐq݃VŠzu}Z+çÙu¤ñV»‡![™@ì�çÑ}ÅZ½¦‹ŠZzgZOŠ~ÂZiy~gêZ0ZiƒVXf[ÆçÙÂxZzgΊ~»gz!gÆYYäÆ!ZqZ+çÙ0Œzä™*�{µZsò¸Z26%Ãiƒ¹Âp‡.Þ¿»xìXZ,„…çÑCÔ(ÏZzgÎZÑZòç5]~ZKZµ0Œzä™ä
~¹ÏŠØZg-V»‚oìpZy)bZzgÛzãZWZ]Æ!z�ZsxÆãŠ~¸Z2Zzg§]ÆŠgìVU…Z,ãŠ~èo½™D�XX6¿cZƒ™ëZKgZ{³™M�ZzgZZx¬Ý~ZC£x—™M�XZ¤¢zg]7}ÂZyqÑ]~)~»çVÐëW}ƒäÆaZ¿ŠÌHYYìX
05
jZÙzjZ!Y]X250/1 Ym 1966 „ZšgsÔÛz] ]Öf‚]mäæ]Ößã^mä( Z0MZ1ZŨåEZYZ�³)x477|( 1X
X168/1 ŠZgZYÔÛz]m ]ÖŠn†å]Ößfçmä! . |( 12 Z0™héIx)·0†ZÓ´x) 2XÂnçá]Ÿ$†Êo |( 734 cZ0¦ZÜk)·0·0†Zv 182/2 m ÞË‹]ÖÛ’‚… Z0™héIxX 3X
X52/1 ŠZgZÄB5ÿ EGÛz]m Êçá]ÖÛÇ^‡pæ]Ö�Û^ñØæ]ÖŠn†
]Ör^ÚÄ]Ö’vnxÒj^hÊ–^ñØ]Ö’v^eä(e^hÚ^ÖÏo]ÖßfoZZ]‘v^eä ,ÆaŠBXZ‡g~Ô 4XX3639 ug� Úà]ÖÛ�†ÒnàeÛÓèXX
eZË{−E~ÔZy»ïÔZÅ©3}ÿEGуg4791YÔm344ÔÄZy�ágqÆ��{cňìX 5X
ZÓZ{:3 6XZÄ:2 7XZûY:531 8XâZ{:8 9X
X253 Ôm 1984 9DZ}XqZv·ÔgÎwZv~Å(Ïi0ÏÔŠZgZ�á®™ZcÔKaren Armstrong, Muhammad, Prophet of our Times, Harper Press, 01X
London, 2006
ñÑ*·ðmŠZãÔ·gÎwåZv)ÇVÅÃ~Ôуg9791YÔm881X 11X‡è·Ñyµg7g~Ôg9*îGr=~Ôm942X 21X
Karen, op.cit of 146-8 31XZ²%:9 41X
Îg{‘Òþ:5 51XÎg>ZÌ:1 61XZ0âz:1&18 71X
òŠZgò:1&001 81X£Ñ]§]Ô£!6zWZ£cgÔm8791YX 91XÎg>Zp!îEG:06 02XZ1ŠZƒŠÔZ‹:4&633 12XZ1ŠZƒŠ:4&633 22XZ0âz:2&348 32X
15
Z1ŠZƒŠ:3&853 42X‡è·Ñyµg7g~Ôg9*îGr=Ô6z¤Á,уgÔ4991YÔm142X 52X
Dr. Muhammad Abdul Hai Arfi, The Way of the Holy Prophet Muhammad, 62XDarul Ashaat, Karachi, 2001, P.66-103.
B. Salem Foad, Life of the Prophet Muhammad, Goodword Books, 72XLondon, 2004 P.96
:3&03 Òj^h]Ör`^� Z1ŠZƒŠÔ 82XeZË{−E~ÔZy»ïÔm203D703Ô†g~1002YÔTÎxуgX 92XÎg>Zû:501 03XeZË{−E~ÔZy»ïÔZÅ©3}ÿ
EG,уgÔm643D743X 13XAl-Haj Qasim Ali, op.cit P.269-272 Chapter 'Personality and Character of 23X
Muhammad' P.272-8.
Qasim Ali, op.cit PP245-50 Chapter Changed Arab World. 33XñÑ*¦Z1ZÑdñŠzŠ~Ô§]uzgå¬ÝÔуg8791YÔ![§]»�xÔm717Ô737X 43XŠB·g=ez¤ÔZÑ}ÔŠhïуgÔ9991YÔ
![Quran Aur Zaoq e Motalea · 2020. 7. 6. · * n† ‰⁄œyZ ) vZ Z g ƒ R yW Zb ]Yg− s gzZ g Ž{−.Z# @ v tgY qz x yW„ z ZF ƒ R yW Zb X g@ ƒ Z ‹ X g Y ’ m ZvZY¶ Z ’](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/610b6de4da374e5b9a2e51ad/quran-aur-zaoq-e-motalea-2020-7-6-na-aayz-vz-z-g-r-yw-zb-yga.jpg)
![žZgZ−zxs Z 3 28:3 ð]çŁ¢ gƒ žZgZ−zxsÑZgZ~¢q§zpu.edu.pk/images/journal/szic/pdf_files/10- Kashif... · ; ß » y Z gz Z ’ g D Ž kCˆ y Z · Ÿt ä ž @ c e D g ¢ &](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/601efe84444fb0603f583619/zgzazxs-z-3-283-g-zgzazxszgzqzpuedupkimagesjournalszicpdffiles10-.jpg)
![É•Z‡Ê€Ì^—ž]Z À»Á Ɇ•ÁZŒ¯¹ ¸ŸÃZ´Œ¿Y{ ‚Ìz]MÆÂudË€Ë|»Ä …jwmr.sanru.ac.ir/article-1-633-fa.pdf · É•Z‡Ê€Ì^—ž]Z À»Á Ɇ•ÁZŒ¯¹](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/5e6167e3871f565b6d53d554/azaaoeaz-aaz-fzy-aoezmfauda.jpg)
