Не спать! #417

№06 (417)04.04 – 24.04.2013

ПОСТпить или не пить?

PETER HOOKвозвращение

Joy Division

БОЛГАРИЯлето,

дешево

www.nespatmag.ru

blood like lemonade

18+www nespatmag ruwww.nespatmag.ru

РЕ

КЛ

АМ

А

ОБЛОЖКА: MORCHEEBAИздатель: Константин Букарев

Директор: Наталья Раизина

Главный редактор: Дмитрий Шаля

Арт-директор: Дарья Дробышева

Дизайнер: Валерий «Индеец» Сеткин

Бильд-редактор: Карлос Мартинес

Рекламный отдел: Оксана Григорович, Сергей Котов

тел.: (903) 521-9377, (499) 265-7165

Информация и распространение: Оксана Григорович,

Екатерина Шилова

Тексты в номере: Дмитрий Погодин,

Дмитрий Шаля, Петр Вындриков

Фото в номере: Анна Фонарева,

Михаил Лысов, Стас, Катя Гайка,

Fotorox, Алексей Васин, Олег Беликов,

Константин Букарев, Андрей Четвери-

ков, Егор Леонтьев, Алексей Щербина,

Корней Волков, Григорий Gripan,

Василиса Васильева, Иван «deadline»

Суховей, Евгения Агапова

Тел. редакции: (499) 265-7165

(495) 623-2304

E-mail: [email protected],

[email protected]

Перепечатка и использование мате-риалов допускаются только с согла-сия редакции. Журнал зарегистри-рован Министерством РФ по делам печати и телерадиовещания и СМК (ПИ № 1-00917) в качестве рекламно-информационного издания.

Почтовый адрес редакции: 107140,

г. Москва, 3-й Новый пер, 5, стр1

Адрес редакции:105120, г. Москва, Нижняя

Сыромятническая, д. 5/7, стр. 9

Отпечатано в типографии

ООО Pol.S.Tar. Тел./факс:

+7 (495) 785-5531 Тираж: 30 000

Журнал распространяется бесплатно в клубах, ресторанах и развлекательных комплексах города Москвы. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений.

© «НЕ СПАТЬ!», 2013

FACE OFFFACE OFFНостальгическая «Опера», почти зеленый Патрик, старые лица Ибицы и знаменитые бармены за стойкой DRINK ME: DRINK ME: ЯПОНСКИЙ ВИСКИЯПОНСКИЙ ВИСКИПочти как шотландский, но лучше

BLOOD LIKE LEMONADEBLOOD LIKE LEMONADEСкай и Пол о встречах, расставаниях и вампирах

ЗИМНИЕ ЗАМЕТКИ ЗИМНИЕ ЗАМЕТКИ О ЛЕТНИХ О ЛЕТНИХ ВПЕЧАТЛЕНИЯХ ВПЕЧАТЛЕНИЯХ Болгария уходит в отрыв. Карманный путеводитель по Солнечному Берегу и Золотым Пескам

НА ПОСТУНА ПОСТУБудут ли пустовать бары до 5 мая?

TOP 5TOP 5Лучшие кавер-версии, wish list московских клубов, винные бары и плейлист The Rolling Stone

WAZZ UP?WAZZ UP?Теперь вы точно знаете, чем заняться в Москве c 4 по 24 апреля

LOST DVDLOST DVDЛучшее из худшего: девушки на байках, токсичный Шекспир, вирус-убийца, мутант с Плутона и зомбоящик

ГДЕ МЫ ЕСТЬГДЕ МЫ ЕСТЬКлубы, бары, рестораны, где Вы точно встретите журнал «Не спать!»58

40-55

56-57

16-17

18-19

04-15

26-27

28-37

20-25

+7 (495) 623-2304+7 (903) 521-9377+7 (985) 928-0029

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ И ОТДЕЛА РЕКЛАМЫ:

ОГРАНИЧЕНИЕ ПО ВОЗРАСТУ: 18+

05

РОЖДЕННЫЙ В ЗОНЕ @ «ЗОНА»

23.03.2013Не пугайтесь. Речь пойдет вовсе не о фестива-

ле лагерного шансона. «Рожденный в Зоне» —

это серия вечеринок в честь воспитанников

одноименного клуба: диджеев, чей творческий

путь начался в «Зоне». 23 марта прайм-тайм

на главном танцполе отдали первым рези-

дентам клуба, артистам выступающим под

псевдонимами Mike Mindy и DJ Klesh. Пока

экс-резиденты вспоминали былое и раска-

чивали посетителей клуба под хаус-ритмы,

во втором зале звучал R’nB, и проходил

жаркий танцевальный баттл. «Зона» умеет

угодить, и все любители клуба получили свой

заряд положительных эмоций.

FACE OFF

04 | «Не спать!» №417 | апрель 2013 |

РЕ

КЛ

АМ

А

0706 | «Не спать!» №417 | апрель 2013 |

СИМОНЕ КАПОРАЛЕ @ MARTINEZ BAR

12.03.201312 марта Martinez Bar принимал очень важного

гостя. За стойкой заведения оказался гуру

мировой миксологии, шеф-бартендер The

Artesian Симоне Капорале. Именно его талан-

ты позволили лондонскому бару выбиться

в лидеры и два года подряд занимать верхнюю

строчку в профессиональном рейтинге 50 Best

Bars. В Martinez Bar Симоне делился секре-

тами мастерства, он провел мастер-класс для

московских барменов и приготовил несколько

фирменных коктейлей из карты The Artesian.

FACE OFF

РЕ

КЛ

АМ

А

OPERA FOREVER @ THE ARTIST

21.03.2013Все-таки ностальгия — великая сила. Оказыва-

ется, что «старые добрые времена» от «новых

и грустных» не обязательно должно отделять

десятилетие или два. Достаточно даже мини-

мального срока. Казалось бы, клуб «Опера» был

с нами еще совсем недавно и ностальгировать

по нему еще рано. Но нет, нашлись все же люди,

готовые под флагом «Оперы» предаваться по

четвергам приятным воспоминаниям. И их,

оказывается, много. Так много, что теперь

эти вечеринки решили сделать регулярными.

Вот уже действительно «Opera Forever».

FACE OFF

08 | «Не спать!» №416 | март – апрель 2013 |

РЕ

КЛ

АМ

А

11

VIVA LA CUBA @ CUBA LIBRE BAR

14.03.2013В середине марта Cuba Libre Bar на Покровке

отметил свое трехлетие. В этот день любимое

заведение пришли поздравить самые близкие.

Те, кто веселился и выпивал в баре все эти годы.

Гости и хозяева безостановочно поздравля-

ли друг друга: завсегдатаи говорили спасибо

барменам, бесперебойно снабжающих всех

«топливом», a те отвечали, что без постоянных

посетителей не было бы уникальной атмосферы

Cuba Libre Bar. Все закончилось традиционно –

выпивкой и танцами на столах. И, разумеется,

большим праздничным тортом, который вынесли

в финале вечеринки.

FACE OFF

10 | «Не спать!» №417 | апрель 2013 | РЕ

КЛ

АМ

А

ВЫПИТЬ ЗА «НЕДОРОГО» В ЦЕНТРЕ ГОРОДА

ALL-TIME BAR

ALOHA BAR МЯСНИЦКАЯ УЛ., Д. 38, М. ЧИСТЫЕ ПРУДЫ, ТЕЛ.: 741-2203. ГРАФИК РАБОТЫ – КРУГЛОСУТОЧНО. WWW.ALOHABAR.RUHELP BAR 1-АЯ ТВЕРСКАЯ-ЯМСКАЯ УЛ., Д. 27, СТР. 1, М.: БЕЛОРУССКАЯ, ТЕЛ.: 995-5395. ГРАФИК РАБОТЫ – КРУГЛОСУТОЧНО. WWW.HELPBAR.RU

FREE BAR ПОКРОВКА УЛ., Д.21-23/25, М. ЧИСТЫЕ ПРУДЫ, ТЕЛ.: 623-3364. ГРАФИК РАБОТЫ – КРУГЛОСУТОЧНО. WWW.FREE-BAR.RU ALL-TIME BAR БОЛЬШАЯ ДМИТРОВКА УЛ., Д.7/5, М. ТЕАТРАЛЬНАЯ, ОХОТНЫЙ РЯД, ТЕЛ.: 629-0811. ГРАФИК РАБОТЫ – КРУГЛОСУТОЧНО. WWW.ALLTIMEBAR.RU

РЕКЛАМА БЕЗАЛКОГОЛЬНОГО ВАРИАНТА КОКТЕЙЛЯ. СОДЕРЖАНИЕ АЛКОГОЛЯ МЕНЬШЕ 5 ГРАДУСОВ

В Aloha Bar появилась прекрасная возможность разбавить рабочие будни и окунуться в лето, кото-рое в нашем баре длится круглый год. С воскре-сенья по четверг у нас спе-циальное предложение:

ВСЕ SHOTS 2 ПО ЦЕНЕ 1. Samoan kick, Tomahawk, Captain Cook, и это только несколько гостей нашей Shot-Party. В такой компа-нии скучать не придется – это неоднократно доказано в Aloha Bar.

Нappy Birthday! Нappy Hours! В Help Bar при-ятно проводить как будни так и праздники:

СКИДКА ИМЕНИННИ-КАМ – 30%, А С 6.00 ВОСКРЕСЕНЬЯ ДО 15.00 ПЯТНИЦЫ ПРИ ЗАКАЗЕ ЛЮБОЙ «ЛЕГ-КОЙ СМЕСИ» ВТОРОЙ МИКС В ПОДАРОК. Help – не просто бар, при-ходи, – нам есть чем тебя удивить.

Любишь встречать рассвет в баре All-Time Bar? Теперь распивать бодрящие фирменные миксы в дружеской компании стало вдвойне приятнее.

КАЖДОЕ УТРО СУББОТЫ И ВОСКРЕСЕНЬЯ (С 04.00 ДО 12.00 ЧАСОВ) ЗАКАЗЫВАЙ ДВА, А ПЛАТИ ТОЛЬКО ЗА ОДИН. А если твоя душа в будний день просит веселья, то специ-ально для тебя действует другое предложение. С воскресе-нья 12.00 по пятницу 12.00 бармены за несколько минут приготовят многослойный шот и второй преподнесут в подарок. Среди 20 шотов ты обязательно найдешь свой.

НН

ALOHA BAR

HELP BAR

Лучше больше, да лучше! Именно такого постулата при-держивается Free Bar, поэтому подготовил для вас настоящий

МЕГА БУРГЕР, КОТОРЫЙ ВЕСИТ 2500 КГ. Огромная мягкая булочка с кунжутом и две мясные котлеты, заправ-ленные вкуснейшими фирмен-ными соусами. И это еще не все…К Мега бургеру подаются 10 фирменных миксов на Ваш выбор.

FREE BAR

ДЕНЬ СВЯТОГО ПАТРИКА @ MAIN BAR

16.03.201316 марта вся прогрессивная общественность

отмечала день святого Патрика. Этот праздник

проводится в честь небесного покровителя

Ирландии и обычно проходит весьма бурно.

Все, кто считают себя ирландцами, в этот

день примеряют зеленые наряды и стара-

ются побольше выпить. Ирландский виски,

разумеется. В Main Bar решили последовать

этой традиции. В основном, по части выпивки,

поскольку людей в зеленом в эту ночь в зале

было до обидного мало.

FACE OFF

12 | «Не спать!» №417 | апрель 2013 |

FACE OF IBIZA @ ICON

Несмотря на смену названия, Icon продолжает

дело, начатое «Rаем». Во всяком случае во

всем, что касается привозов зарубежных арти-

стов. Звезды Ибицы, основатели знаменитых

вечеринок в клубе Privilege DJ Oliver и Baby

Marcelo, в Москву исправно приезжали уже

лет пять подряд. После ребрендинга промоу-

теры Icon вроде бы отказались от шоу «Face

Of Ibiza», но спустя полгода все вернулось

на круги своя. Передвижной травести-цирк

вновь занял свое место на сцене клуба. Как

оказалось, к нескрываемому удовольствию

гостей заведения. Фриков в Москве любят.

FACE OFF

14 | «Не спать!» №417 | апрель 2013 |

23.03.2013

РЕ

КЛ

АМ

А

ЯПОНСКИЙ ВИСКИ

16 | «Не спать!» №417 | апрель 2013 |

DRINK ME

СиСибибирсрсскикикий й й роророк?к?к? АААнгнгнглилилийсйсйскикикие е е пепепельльльмемеменинии? ? ? ОбОбОбычыычноноо мммы ыы кркркрайайайненене нннасасастототороророжежеженннннно о о отототнононоосиисис мсмсмся я к к кукульль--тутуурнрнымымым зззаиаиаимсмсмствтвт ововованананияияи м.м.м НННооо уу у какакаждждждогогого о о прпррававилилилаа а есесестьтьть иисксксклюлюлючечечениниия.я.я. ЕЕЕслслсли и и гогоовововоририритьтьть оо ннннапапа итити -какаках,х,х ттто о о пепеперврврвоеоеое чччтотото ппприррихохходидидиттт нанана уум м м —— япяпяпононскскскийийй вввисисискикики.. .

Для начала небольшой экскурс

в историю. В середине XIX века

Страна Восходящего Солнца

перестала быть закрытой для

иностранцев. В 1853 году, после

подписания торгового договора

между Японией и США, западный

образ жизни стал стремительно

входить в моду. Самураи переоде-

лись во фраки, завязали с сакэ и

начали выпивать более благород-

ные напитки. Первым признаком

человека новой формации стала

любовь к виски. В то время шот-

ландские вискокурни сколотили

немалое состояние на экспорте

своей продукции в Японию.

Прибыльность этих операций за-

ставила задуматься крупного пред-

принимателя Сетсу Шусей Сейдзу.

Его компания уже занималась

производством вин и сакэ, и Сейдзу

планировал расширение бизнеса.

Для этого он командировал в

Шотландию Масатака Такетсуру,

которому суждено было стать крест-

ным отцом японского виски.

Мистер Такетсуру провел в Шотлан-

дии несколько лет, удачно женился

и вернулся на родину в 1920 году,

полный энтузиазма и далеко иду-

щих планов. Однако их пришлось

серьезно корректировать. Страна

находилась в экономической

депрессии, и Сетсу Шусей Сейдзу

отказался вкладывать деньги

в производство. Молодого чело-

века поддержали бизнесмены из

компании «Котобукия». И не про-

гадали. Сегодня это крупнейший

производитель японского виски,

его напитки пьют по всему миру.

Надо отдать должное Такетсуру.

Он не остановился на достиг-

нутом и в 1934 году на острове

Хоккайдо основал собственную

винокурню. Производимый

там виски до сих пор считается

эталонным, при его изготовлении

в точности соблюдают шотланд-

скую технологию.

Вообще японский виски во многом

похож на своего прародителя.

Сырье для него, включая ячмень

и торф для копчения, закупают

в Шотландии, процесс производ-

ства схожий. Но есть и несколько

различий. Во-первых, японский

виски мягче, — сказывается раз-

ница в составе воды. Во-вторых,

мягче и аромат японского напитка.

Помимо традиционного процесса

выдержки в старых бочках из-под

бурбона и хереса, здесь принято

хранить свои виски в новых боч-

ках, изготовленных из японского

дуба, что и придает этому напитку

ни на что не похожий запах.

РЕКЛАМА

18 | «Не спать!» №417 | апрель 2013 | 19

КТО ЗДЕСЬ?

Они снова вместе. После крайне неприятного развода с вокалисткой Скай Эдвардс, братья Годфри помыкались в поисках нового голоса Morcheeba и даже написали пару альбомов с приглашенными певицами. Но в 2010 году все вернулось на круги своя. Альбом «Blood Like Lemonade» оказался весьма успешным, старые обиды были забыты, и теперь группа гастролирует в своем золотом составе. Но Скай все же есть что рассказать о времени, проведенном вне Morcheeba...

просили меня записать вместе всего пару

песен. Но в итоге я сказала «Какого черта?

Давайте сделаем целый альбом».

СКАЙ О РАБОТЕ НАД АЛЬБОМОМЭто было забавно. Я была в туре, они присыла-

ли мне свои наработки, и я сочиняла мелодии

прямо в автобусе. Вообще альбом создавался

на расстоянии. Пол жил во Франции, Росс —

в Лос-Анджелосе, я — в Англии. Мы записывали

альбом на «удаленке», с помощью интернета.

ПОЛ ГОДФРИ О ЗАГЛАВНОЙ ПЕСНЕ «BLOOD LIKE LEMONADE»Я писал слова этой песни вместе со своей женой

Джен. Она меня все время подбадривает, не по-

зволяет лениться. Вообще-то это титанический

труд, рассказать историю всего в нескольких

предложениях, впихнуть смысл в пару слогов.

И да, это песня про вампиров. Не думаю, что я

в них разбираюсь, но я всегда был фанатом

старых фильмом студии Hammer. Это моя дань

уважения фильмам о графе Дракула.

СКАЙ О БУДУЩЕМ MORCHEEBAКонечно, мы все можем выжить и по отдельно-

сти. Но это вовсе не то, что нам нужно делать

в данный момент.

MORCHEEBA @ ARENA MOSCOW. 10 апреля, 21.00. Вход —1800 руб.

СКАЙ ОБ УХОДЕ ИЗ ГРУППЫВсе началось после записи альбома «Charango»,

в августе 2003-го. Пол Годфри все время намекал

о том, что хочет взять паузу, заморозить проект

лет на пять. Что бы я стала делать все это время?

Заниматься собственными проектами? Я думаю,

что таким образом Пол просто хотел подтолкнуть

меня к уходу. Вроде того, «давай вышибем Скай

из проекта прежде чем она сама решит нас по-

кинуть». На самом деле они хотели продолжать

работать, но уже без меня. Когда я вернулась

из отпуска, Пол и Росс поставили меня перед

фактом. Это было чертовски странно и неприятно.

Словно увидеть своего бывшего мужа с новой

подружкой. Что мне оставалось делать? Ведь

тогда меня никто и по имени-то не знал. Я просто

была «той девочкой из Morcheeba». Но это дало

отличную возможность начать все с чистого

листа. Я начала работать с джазовыми музыкан-

тами Пэтом Леонардом и Даниэлем Лануа, сразу

поставив перед ними условие, что новые песни

не должны звучать как Morcheeba. Они заявили,

что это будет непросто. Но я настояла на своем:

никакого хип-хопа, никаких гитарных соло.

Мне нужен мой собственный саунд. Надеюсь,

мы его в конце-концов нашли.

ПОЛ ГОДФРИ О СОВРЕ-МЕННОЙ МУЗЫКЕ И НОВЫХ ГЕРОЯХЯ не уверен, что я хорошо разбираюсь в новой

музыке. Обычно в моей машине играет хип-хоп,

но я едва ли могу сказать вам название особо

поразивших меня треков или имена их исполни-

телей. Мне кажется, что цифровая эпоха звукоза-

писи уничтожила качественную музыку. Теперь

все звучит удручающе одинаково. Я бы посовето-

вал молодым артистам перестать нервничать

и наконец-то начать выращивать собственные

овощи, а не пытаться кому-то подражать.

СКАЙ О ВОССОЕДИНЕНИИЯ случайно встретила Росса Годфри в 2009-м,

и он сразу же попросил меня вернуться в группу.

Я тогда записывала свой сольный альбом и гото-

вилась к туру, так что первой моей реакцией

было — «нет, ни за что на свете». Но меня долго

уговаривали. Все, включая и моего мужа, кото-

рый всегда был большим поклонником Morcheeba.

В итоге я сдалась. Мы встретились с Полом и Рос-

сом за ужином, обсудили прошлое и будущее. Они

BLOOD LIKE LEMONADE10 АПРЕЛЯ, ARENA MOSCOW

| Текст: Лена Кочеткова |

Цифровая эпоха звукозаписи уничтожила

качественную музыку

Московская зима не сдается. Но в этой неприятно-морозной весне есть и свои плюсы: снег в начале апреля волей-неволей заставляет задуматься о том, как приблизить лето и куда сбежать от этой непогоды. Про банальные и до боли знакомые Турцию, Египет и Таиланд вы и так все уже знаете. Давайте лучше поговорим о Болгарии, старом, но незаслуженно забытом друге, который в 2013 году вновь становится необычайно актуальным.

стараются сделать отдых предельно комфортным

и разнообразным. За последние десять лет на ку-

рортах страны произошли разительные перемены.

Теперь в Болгарии найдут себе развлечения по

вкусу не только любители неспешного семейного

отдыха, но и юные клабберы, привыкшие отправ-

ляться в постель лишь после восхода солнца.

В помощь этим отчаянным людям мы составили

небольшой путеводитель по злачным местам

курортной Болгарии. Надеемся, этим летом

он вам пригодится.

ТОЧКИ НА КАРТЕЛетняя Болгария – это два «места силы»,

Слынчев-Бряг (или Солнечный Берег) и Златни-

Пясыци (Золотые Пески). Первый расположен

неподалеку от Бургаса и представляет собой де-

сятикилометровую пляжную зону. Золотые Пески

находятся в окрестностях Варны. Пространство

здесь поскромнее, длина пляжа чуть больше трех

километров. Но зато концентрация увеселитель-

ных заведений на порядок выше.

Эти курорты четко разделяются «по интересам».

Отдых взрослый, чуть более спокойный и, безус-

ловно, барный – Слынчев-Бряг. Молодежно-

безумный клаббинг – Златни-Пясыци.

ЗИМНИЕ ЗАМЕТ-КИ О ЛЕТНИХ ВПЕЧАТЛЕНИЯХ

| Текст: Дмитрий Погодин |

20 | «Не спать!» №417 | апрель 2013 | 21

TRAVEL

Давным-давно, еще при Советском Союзе, Болга-

рия была первой «заграницей», куда позволяли

ездить нашему человеку. Это была своего рода

проверка на прочность. Если турист не потерял

голову от отдыха на Золотых Песках, то его от-

правляли дальше на Запад, в Югославию или

ГДР. С тех пор у старшего поколения к Болгарии

сохранились весьма теплые чувства. Вроде все

родное – Черное море, социализм, пансионаты.

Вроде бы как дома, но и за границей побывал.

Такая двойственность восприятия, как оказалось

впоследствии, дорогого стоит.

Это чувство не покидает российских туристов и в XXI

веке. Но теперь у него иная подоплека. Сегодняшняя

Болгария, пусть и смотрит на Запад, но не забывает

о России. Оно и понятно: строительный бум по-

следних лет во многом обеспечили наши граждане,

активно скупающие недвижимость на курортах.

Пляжные променады Варны и Святого Власа теперь

говорят по-русски. Частично, благодаря туристам,

все чаще выбирающим Болгарию. А во многом –

из-за наших соотечественников, купивших себе

здесь апартаменты. Стереотип «родная заграница»

и здесь сослужил Болгарии хорошую службу.

Надо сказать, что болгары очень грамотно исполь-

зуют это обстоятельство. Прошлые обиды (если

они были, конечно) окончательно забыты. Здесь

Стереотип «родная заграница» и здесь сослужил Болгарии

хорошую службу

ЧТО ПИТЬ?Этот раздел вполне может занять несколько стра-

ниц убористого текста – бары на курортах Болга-

рии на каждом шагу. Пляжи Солнечного берега

и Золотых Песков буквально утыканы питейными

заведениями. Как правило, они совершенно оди-

наковы. Это стойка, установленная на деревянном

помосте или прямо на песке, огромные колонки,

изрыгающие самую разнообразную музыку –

от техно до балканского попса – и пару барменов

разной степени профессионализма.

Коктейльным снобам здесь делать нечего.

Заведения, в которых вам могут грамотно

смешать напитки, можно пересчитать

по пальцам. Да эти изыски здесь и не нужны.

Коктейли на курортах должны обладать лишь

одним достоинством – «чтобы цепляло».

И тут вне конкуренции заведения, располо-

женные на Золотых Песках. Их основная ауди-

тория – шумная молодежь, начинающая выпи-

вать уже в двенадцать дня. Специально для них

устраиваются барный «промоушн» – десять

шотов за 10 левов (5 евро). Понятно, что после

таких подарков судьбы градус веселья увели-

чивается многократно. Поэтому в этих барах

танцуют уже с часу дня. И до глубокой ночи.

Так что тихим этот курорт никак не назовешь...

Тем, кто не готов экспериментировать с моло-

дежными коктейлями, рекомендуем обратиться

к местным напиткам. Днем это может быть

мастика, если вы ничего не имеете против аниса.

Мастика – ближайший родственник греческой

заведений под названием Godzila. Ищите ее сим-

вол, забавного динозавра, в Варне и окрестно-

стях. Рестораны эти существуют давно и славятся

поистине гигантскими порциями. Знаменитый

шопский салат нужно заказывать на двоих, –

одному точно это не съесть. В качестве основ-

ного блюда лучше всего брать пиццу или кебабы

из рубленого мяса. Полноценный ужин вместе

с пивом обойдется где-то в 20 левов. То есть –

10 евро. Такие в Болгарии цены.

Пару рекомендаций для гурманов. На Солнечном

берегу обязательно загляните в ресторан при

пятизвездочном отеле Helena Sands. Он находит-

ся в самом конце набережной, минутах в десяти

неспешной ходьбы от Evrika Hotel. Там, на террасе

с фантастическим видом на закатное солнце,

превосходно готовят черноморскую камбалу.

О ценах не беспокойтесь: ужин с бутылкой вина

и щедрыми чаевыми тянет на 50 евро. Любителям

же аутентичной болгарской кухни выдаем секрет-

ное место: безымянный ресторан, расположенный

на полпути между Золотыми Песками и Варной,

в поселке Кранево. Здесь, на берегу моря, отло-

вив неспешного официанта, попросите пригото-

вить вам мидий и принести бутылку «Траминер

Торговище». Уверяем, не пожалеете.

ЧТО ЕСТЬ?С этим проблем в Болгарии никогда не было,

более хлебосольной страны представить себе

просто невозможно. Для болгар застолье –

это ритуал, многочасовое действо со своими

правилами и традициями. Конкуренцию тут им

могут составить разве что грузины; в этом

смысле два народа весьма похожи.

Главный вопрос, на который вам необходимо

ответить в Болгарии – рыба или мясо. Потому что

от этого зависит многое – от выбора ресторана

до того, что вы будете пить за ужином. Наш вам

совет: следуйте одному простому правилу. Если

из ресторана видно море – заказывайте рыбу.

Если вы немного отошли от берега – просите

мясо. Правило, конечно, не идеальное, но зато

оно помогает положить конец множеству сомне-

ний и душевных мук. А это важно.

Еще один добрый совет – уходите с туристических

троп. Проверено горьким опытом: заведения

на променаде, да еще и с активными зазывалами,

ничего хорошего не сулят. Здесь вы наверняка

получите порцию вполне заурядной еды, да еще

и переплатите за нее вдвое. Впрочем, последнее

привыкших к московским ценам граждан пугать

не должно. Даже в пик туристического сезона

цифры в правой колонке меню вызывают добрую

улыбку. И не такое видали...

А теперь несколько практических советов. Люби-

телям экономить всячески рекомендуем сеть

ГДЕ ЖИТЬ?Ни в Слынчев-Бряг, ни в Златни-Пясыци с этим

проблем нет. Отелей много. Часть из них остались

еще с социалистических времен – их обновили

и подогнали под европейские стандарты. Также

было построено много новых отелей и частных

апартаментов, – спасибо строительному буму

и риэлторской лихорадке последнего десятиле-

тия. О каждой гостинице на курортах написать,

разумеется, невозможно: их там около двухсот.

Остановимся лишь на проверенных личным

опытом вариантах – Evrika Beach Club Hotel на

Солнечном Береге и Admiral на Золотых Песках.

Evrika Hotel обладает рядом безусловных пре-

имуществ. Во-первых, расположен он на главном

променаде Слынчев-Бряг, до любого бара или ре-

сторана рукой подать. Во-вторых, для того, чтобы

попасть на пляж отеля, нужно сделать всего пару

шагов из номера. В-третьих, работает он по систе-

ме «все включено». То есть – на убой. Голодным

и трезвым вы здесь точно не останетесь: даже

в небольших промежутках между завтраком-обе-

дом-ужином возле бассейна и на пляже работают

кафе, где можно перекусить и выпить. По системе

all-inclusive наливают лишь местные напитки,

но, поверьте, этого вполне достаточно.

Болгарское пиво Zagorka выше всяких похвал,

в жаркий день оно прекрасно утоляет жажду.

Admiral полностью оправдывает свое название.

Он возвышается в самом центре курортной зоны

Золотых Песков. До пляжа рукой подать, из окна

номера открывается потрясающий вид на Черное

море. Персонал вышколен и работает без осечек.

Твердые пять звезд, все по-честному.

22 | «Не спать!» №417 | апрель 2013 | 23

TRAVEL

Для болгар застолье – это ритуал, многочасовое

действо со своими правилами и традициями. Конкуренцию тут им могут составить разве

что грузины

Даже в пик туристического сезона цифры в правой

колонке меню вызывают добрую улыбку

24 | «Не спать!» №417 | апрель 2013 | 21

TRAVEL

ЕСТЬ

ИНТЕРНЕТ?

ЧИТАЙ

«НЕ СПАТЬ!»

В ТВОЕМ IPAD И НОУТБУКЕ

ISSUU.COM/

NESPATКАЧАЙ ИЛИ ЧИТАЙ

ОН-ЛАЙН НОВЫЙ

ВЫПУСК КАЖДЫЕ

ДВЕ НЕДЕЛИ

АРХИВ ПОСЛЕДНИХ НОМЕРОВ ЖУРНАЛА

ВСЕГДА ДОСТУПЕН ПО ССЫЛКЕ

ЧТО ДЕЛАТЬ НОЧЬЮ? Танцевать, например. Клубные промоутеры

прочно взяли страну в оборот, и теперь звез-

ды электронной музыки посещают Болгарию

регулярно. Только в прошлом году в разгар сезона

на здешних курортах отметились Тиесто и Дэвид

Гетта, Роджер Санчес и Dubfire. Музыка, как вы

видите, на все вкусы. Выбор есть.

Два самых приятных заведения Солнечного

Берега находятся бок о бок, на Южном пляже.

Cacao Beach вызывает приятные ассоциации с

Казантипом – бар на берегу моря, мощная саунд-

система, отличный подбор диджеев. Программу

на лето 2013-го промоутеры пока не вывесили,

но судя по прошлогодним «привозам» (здесь

отметились все – от Loco Dice до Нины Кравиц).

Вечеринки обещают быть достойными. Соседнее

заведение, диско-бар «Брилянтин», подозритель-

но напоминает родной Gipsy – то же бесшабашное

веселье, обилие алкоголя, разудалый мэш-ап.

Публика постоянно мигрирует из одного клуба

в другой, но в накладе никто не остается: Cacao

Beach и «Брилянтин» принадлежат одним и тем

же владельцам.

В Варне позицию клуба номер один по-прежнему

держит ветеран ночной жизни Болгарии, бар

Xtravaganza. За десять лет он здорово изменился,

стал более чопорным и солидным. Это такой мест-

ный вариант московского Soho, ориентированный

даже не на туристов, а на вкусы болгарской пу-

блики. Так что не удивляйтесь, если в Xtravaganza

вы неожиданно наткнетесь на концерт какой-

нибудь локальной поп-дивы. Такую музыку здесь

любят, и в середине ночи публика обычно хором

поет знакомые мелодии.

Все-таки нас роднит с болгарами общий славян-

ский дух...

БЛАГОДАРИМ ТУР-ОПЕРАТОРА «БАЛКАН ЭКСПРЕСС» ЗА ПОМОЩЬ В ПОДГОТОВКЕ СТАТЬИ. Телефон компании: +7 495 628 04 04. Сайт – www.balkan.ru

узо, крепкий (47 градусов) и ароматный напиток.

Пить его следует, разбавляя холодной водой

и большим количеством льда. В жару лучше

коктейля не придумать. С заходом солнца смело

переходите на ракию, виноградную или фрукто-

вую водку. Вариантов здесь существует множе-

ство, можно найти напиток себе по вкусу. Однако

будьте готовыми к тому, что дегустация разных

сортов ракии может занять несколько дней.

Впрочем, после долгих поисков неподалеку

от Варны все же удалось обнаружить настоя-

щее коктейльное место – lounge bar Rappongi,

расположенный на одноименном пляже.

Смело заказывайте здесь tiki-коктейли.

Бармены вполне набили на них руку.

Коктейли на курортах должны обладать лишь одним достоин-

ством – «чтобы цепляло»

КТО ЗДЕСЬ?

| Текст: Надя Сэйс |

2726 | «Не спать!» №417 | апрель 2013 |

ФИЛИПП МИРОНОВпромоутер бара Oldich Dress & Drink, диджей

ВЯЧЕСЛАВ «BUZZ» ЛАНКИНбартендер, совладелец ресторанов Delicatessen и Tapa De Comida

| Текст: Надя Сэйс |

2626 2626 26226 | «| «| «||| НеНеННеНеНеНеНе спаспаспаспаспаспасспать!ть!ть!ть!ть!тть » №» №» №» №» №» №№№ №417417417417417417 | | | | | апрапрапрапрапрпрпрап ельельельельелььельл 202020200201313 131313 1313 ||||||

Мы все ведем достаточно гедони-

стический образ жизни, который, к сожалению,

не прибавляет лишних

лет.

Шумно отпраздновав Масленицу, Москва приготовилась к Великому посту. Церковные каноны предлагают воздерживаться от скоромной пищи, алкоголя, плотских утех и различных увеселений. Четкое соблюдение этих строгих правил может жестко

ударить по индустрии развлечений, столичным барам и ресторанам. Но что же проис-ходит на самом деле? Готовы ли мы «держать пост» и круто изменить свою жизнь?

На этот вопрос каждый отвечает для себя сам.

Я называю это в шутку «православный

детокс», потому что к Великому посту моя

практика никакого отношения не имеет.

Мотивация, во многом подсмотренная у моего

приятеля Дениса Крюкова.

Суть в том, что со временем то, что призва-

но приносить тебе удовольствие, надое-

дает, превращается в общую серую массу,

обращается в тлен. Вот, например, писа-

тель Владимир Сорокин в одном интервью

сказал, что иногда чистит зубы левой рукой –

просто, чтобы процесс был осознанным,

а не механическим. Помимо экзистенци-

альной чепухи, разумеется, есть еще забота

о здоровье: мы все ведем весьма гедонисти-

ческий образ жизни, который, к сожалению,

не прибавляет лишних лет. И, если ты не

можешь отказаться от вредных привычек

насовсем, откажись хотя бы на время. Удо-

бно это делать именно в пост из-за рестора-

нов с их спецпредложениями. Ну и полезно

сбросить пару килограммов перед весной.

Я, к сожалению, не могу обойтись без курения

и секса. Но алкоголь, мясо и молочные про-

дукты строго исключаю из рациона. В прошлом

году из поста я вышел с четким осознанием,

что больше вообще не хочу есть красное мясо.

Может, в этом году избавлюсь от любви к кури-

це. Хотя не факт... Главное, всю свою политику

ограничений выстраивать без фанатизма.

Что касается посещения клубов и баров во время

поста, то, разумеется, количество походов замет-

но сокращается. Более того, без особой нужды

вообще стараюсь не выходить – только если

надо выбраться куда-то на встречу или пойти

послушать важного артиста. Пьяные в клубах...

Бесят. Особенно, когда потные и слюнявые люди

бросаются на тебя обниматься. Понимаешь, на-

сколько нелепо и необаятельно ты выглядишь

в их состоянии, когда сам напиваешься. Еще

один плюс в плане светско-музыкальной жизни –

тусуешься за рулем. Коэффициент полезности

клубных вылазок увеличивается. А вот яркость

впечатлений – несоразмерно блекнет.

Про пост – это сложный вопрос, на него лег-

ко и не ответишь. Мне кажется, что для многих

это практически не связано с верой. Люди

толком не понимают, зачем именно они это

делают. Возможно из каких-то косметических

соображений, стараются похудеть к лету.

В Deli, например, у нас вообще нет специально-

го постного меню. Это позиция нашего шефа,

он скептически относится к этой традиции,

считает большинство постящихся фарисеями.

Мол, не нужно заказывать постных блюд,

когда ты водку пьешь. Если ты человек дей-

ствительно религиозный – забудь на это время

о ресторанах, сиди дома, думай о душе...

Я не заметил какого-то спада во время поста.

Народа меньше не стало, люди как пили, так

и продолжают выпивать. Кто-то пропал из

вида, кто-то чай заказывает. Но едва ли по

религиозным мотивам – может, просто пить

бросил. У каждого свои резоны.

НА ПОСТУ

MONUMENTОтносительно новый

сербский ресторан на

Покровке. Заведение

сетевое, в Белграде их

открыто уже несколь-

ко, а вот в Москве пока

работает только один.

Люблю его за уникаль-

ный подбор сербских

вин, у нас такого нигде

не встретишь. Ради

этого стоит сходить.

DELICA-TESSENДемократичные цены

на вино, идеальное

сочетание «цена-ка-

чество». Если хочется

напиться – иду в Deli.

TAPA DE COMIDAОтличная подборка ис-

панских вин по правиль-

ным ценам. Плюс тапас.

NOOR BARПопулярное и шумное

питейное заведение.

Если в нагрузку к вину

нужна компания, то сто-

ит идти именно туда.

CHOICE

TOP 5:МОСКОВСКИЕ ВИННЫЕ РЕСТОРАНЫ

АЛЕКСАНДР НУЖДИНДИДЖЕЙ И ВЕДУЩИЙ РАДИО MAXIMUM

234

1

на курение. Высо-

кие цены с лихвой

компенсируются

превосходным

видом на старую

Москву.

4 ВИНОТЕКА GRAND CRUПриятное место

на Малой Бронной.

Безусловный плюс –

полный запрет

28 | «Не спать!» №417 | апрель 2013 | РЕ

КЛ

АМ

А

@ facebook.com/nespatmag

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ

РЕКЛАМА

18+

THE ROLLING STONES / «(I CAN’T GET NO) SATISFACTION»Апофеоз вечеринки:

акробатические прыжки к

потолку, распитие шотов

на брудершафт, танцы

«паровозиком». Лучшая

рок песня всех времен.

THE FRANK POPP ENSEMBLE / «HIP TEENS DO NOT WEAR BLUE JEANS»Девушки на столах, на

стойке, на окнах. Ручки

вверх, ручки вниз. Полная

иллюзия угара 60-х, хотя

трек записан в 2003 году.

TOM JONES / «VENUS» (THE CAPTAIN’S SILVER FLAME REWORK)Танцы в самом разгаре.

Хороший брейкбит-бутлег

нестареющей классики.

CHOICE

TOP 5: ГЛАВНЫЕ ТРЕКИ ВЕЧЕРИНОК SILVER JAM В THE ROLLING STONE BAR

ОЛЕГ ИЛЮШИНДИДЖЕЙ

2

3

1

ANDY WILLIAMS / «MUSIC TO WATCH GIRLS BY»Отлично идет, когда

гости только подтяги-

ваются в бар. Песня

написана великим

Бобом Крю, его

«Can't Take My Eyes

Off You» и «Lady

Marmalade» неиз-

менно сопровожда-

ются хоровым пением

и танцами.

4 5 GOLDEN HALF / «24000 回のキッス» («24 MILA BACI»)Моя визитная карточка.

Я родился в Токио, и это

любимая пластинка моего

детства. Кавер знаме-

нитой песни Челентано

в исполнении японской

герлз-бенд на японском

языке. Особенно волни-

телен припев «Suki, suki,

suki» («Люблю, люблю,

люблю»).

32 | «Не спать!» №417 | апрель 2013 |

«IN A MANNER OF SPEAKING»Это моя любимая песня

в исполнении Мартина

Гора. Когда я перепеваю

ее, мне вспоминаются

самые яркие моменты

моей юности.

«MALA VIDA»В оригинальном ис-

полнении группы Mano

Negra это очень быстрая

песня. Но мы ее наме-

ренно замедлили, сдела-

ли более распевной.

EVER FALLEN IN LOVE»Это забавно, когда ты

перепеваешь хит панк-

группы Buzzcocks. В

Англии этот номер идет

«на ура».

«LOVE WILL TEAR US APART»Это самый извест-

ный сингл группы Joy

Division. Мне просто

нравится музыка и

слова этой песни.

CHOICE

TOP 5: МОИ ЛЮБИ-МЫЕ КАВЕР-ВЕРСИИ

МЕЛАНИ ПЕЙНВОКАЛИСТКА ГРУППЫ NOUVELLE VAGUE

2

34

1

5 «MAKING PLANS FOR NIGEL»Поп-роковый хит,

идеально переде-

ланный под наш

стиль. Очень нрави-

тся эта песня.

34 | «Не спать!» №417 | апрель 2013 |

РЕ

КЛ

АМ

А

ТРОЙКА MULTISPACEМного слышал об

этом клубе и только

хорошее. У «Тройки»

отличная репутация

модного места с хо-

рошими «привозами»

и правильной кон-

цепцией. Многие мои

друзья туда ходят, но

мне никак не удается

выбраться – работа не

позволяет.

CHATEAU DE FANTOMASКлуб на Красном

Октябре, его открыл мой

старый друг и товарищ

Ованез Погосян. Стран-

ное дело, вроде бы и

знаем друг друга очень

давно, а он меня ни разу

к себе в гости не позвал.

А было бы любопытно

взглянуть, что именно он

стырил у нью-йоркского

клуба The Box.

ROMANOV BARНовое заведение,

которое открыли мои

друзья из замечатель-

ного Romanov Cinema

CHOICE

TOP 5: WISH LIST МОСКОВ-СКИХ КЛУБОВ

АНДРЕАСГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПРОМОУТЕР КЛУБА ICON

3

2

1

попробовать настоя-

щей народной еды.

MARADONAДизайн этого ресто-

рана делали мои това-

рищи, они сейчас мне

помогают с сочинским

проектом. Интересно

было бы оценить их

работу. Плюс все еще

хвалят кухню, нужно

обязательно попро-

бовать.

4 5на месте бара Tommy D.

Они меня приглашали

неоднократно, я обе-

щал приехать. А обеща-

ния нужно держать.

«КАМЧАТ-КА»Много слышал об этом

баре Аркадия Новико-

ва, очень понравилась

необычная концепция.

Хотелось бы на деле ис-

пытать новый формат,

36 | «Не спать!» №417 | апрель 2013 |

38 | «Не спать!» №417 | апрель 2013 |

ЗОНА ОТДЫХА WAZZUP?!

39

JONATHAN HARTZ | 4 апреля, 20.00, Noa. | Вход бесплатный

В Noa предвкушают «французский вечер». Специ-

альный гость заведения – актер и музыкант Джо-

натан Хартц; парижанин, известный по постановке

мюзикла «Отверженные». Недавно он отправился

в «свободное плавание» и гастролирует с програм-

мой состоящей из хитов Стиви Уандера, Патрика

Брюэля и Сержа Гинзбура.

DRAGONETTE | 4 апреля, 21.00, «Шестнадцать тонн». | Вход – 1000-1500 руб.

Канадская группа, известная не столько своими

хитами, сколько сотрудничеством ее вокалистки

Мартины Сорбара с героями европейских дэнс-

чартов. Это ее голос звучит в милейшем треке

Basement Jaxx «Take Me Back To Your House»

(том самом, с танком, медведями и ужасной russkoy

zimoi) и на паре записей Мартина Солвейга.

Теперь, похоже, Мартине придется столкнуться

с прелестями русской зимы лицом к лицу. Не факт,

что в начале апреля в Москве не будет снега.

РЕКЛАМА РЕ

КЛ

АМ

А

РЕ

КЛ

АМ

А

40 | «Не спать!» №417 | апрель 2013 |


43

MARIO BASANOV | 5 апреля, 23.00, «Шанти». | Вход бесплатный, face control

Марио зачастил в «Шанти», за последний год он

побывал в клубе уже дважды. Столь упорно повто-

ряющиеся выступления в общем-то понятны: ли-

товец Мариджус Адомайтис (Марио Басанов, это,

конечно, псевдоним) сегодня является ведущим

музыкантом, специализирующимся на неглупой

электронике, ню-диско и ню-джазе.

РЕ

КЛ

АМ

А

РЕ

КЛ

АМ

АР

ЕК

ЛА

МА

42 | «Не спать!» №417 | апрель 2013 |


43

JAZZANOVA | 6 апреля, 23.00, «Правда». | Вход – 500 руб.

Не совсем профильное для «Правды» мероприятие;

фирменная вечеринка творческого объединения

Sonar Kollektiv. Это – группа единомышленников,

сплотившихся вокруг проекта Jazzanova и его основа-

теля Алекса Барка. Про техно можно забыть – Sonar

специализируется на ню-джазе и завораживающем

deep house. В Москве берлинский лейбл предстанет

во всей красе, с живыми выступлениями Paskal &

Urban Absolutes и Phill Gerus, а также диджей-сетом

идеолога Sonar Kollektiv и Jazzanova Алекса Барка.

KEVIN KOSTNER & MODERN WEST | 10 апреля, 19.00, Кремлевский дворец. | Вход – 3300-11000 руб.

Он еще и поет. Звезда Голливуда давно увлекается

музыкой и вместе со своей группой Modern Wast

ухитрился выпустить уже четыре студийных альбо-

ма. Особым разнообразием его песни не балуют, в

основном это незатейливый рок-н-ролл и сельское

кантри. Так что свои три тысячи вы скорее всего

выложите просто за право полюбоваться Кевином

Костнером на сцене.

РЕ

КЛ

АМ

АР

ЕК

ЛА

МА

44 | «Не спать!» №417 | апрель 2013 |


45

ROBERT HOOD | 11 апреля, 23.00, «Пропаганда». | Вход бесплатный, face control

В эту ночь в клубе ждут техно-гуру второй волны

и «министра информации» Underground Resistance.

Когда-то он, вместе с Джеффом Миллзом и Майклом

Бэнксом, придумал саунд, которой стал фирменным

для детройтских музыкантов. Ему же приписывают

изобретение минимал-техно.

BELLERUCHE | 11 апреля, 21.00, «Шестнадцать тонн». | Вход – 1000-1200 руб.

Британский электронный проект, испытывающий

огромное уважение к культуре «северного соула».

О прямом копировании речь не идет, музыканты

пытаются смешивать разные стили, но влияние

безумной соул-культуры семидесятых чувствуется

несомненно. Равно как и отсылки к хитам группы

Moloko – временами Кэтрин деБоер звучит словно

Ройшн Мерфи.

РЕ

КЛ

АМ

А

censored

46 | «Не спать!» №417 | апрель 2013 |


49

ОТКРЫТЫЙ КОСМОС |12 апреля, 21.00, Tequila Bar & Boom. | Вход бесплатный

День космонавтики в необычном преломлении.

На этот раз – в барном. Бармены заведения клянутся,

что в этот вечер приготовят коктейли, которые полно-

стью отменят действие земной гравитации. Хотите

отправиться в космос? Тогда пейте больше.

HOLY OTHER | 12 апреля, 21.00, Avantclub. | Вход – 800-1000 руб.

Выступление загадочного манчестерского

музыканта, называющего свою музыку «футури-

стическим соулом» и маниакально скрывающим

свое лицо от публики. Однако главная новость не

сам концерт, а новое открытие многострадальной

площадки Avantclub. Промоутеры «Авантфест» на-

мучились с ней изрядно, переезжая то в кинотеатр

«35 мм», то в «Актовый зал», то в ArtPlay на Яузе.

Новая локация кочующей площадки – «Винзавод»,

сюда Avantclub пришел всерьез и надолго.

РЕ

КЛ

АМ

А

РЕ

КЛ

АМ

А

18+

48 | «Не спать!» №417 | апрель 2013 |


49

JAMES ZABIELA | 12 апреля, 23.00, «Правда». | Вход – 500 руб.

Вундеркинд вырос, но обаяния своего не растерял.

Воспитанник Джона Дигвида и один из самых техни-

чески подкованных диджеев планеты по-прежнему

пользуется бешеной популярностью у клабберов. Его

гастрольный график расписан до июля, и в нем нет ни

одного свободного уик-энда. Настоящим тружеником

Джеймс Забиела покажет себя и в «Правде» – здесь

обещан его «special long set». В пять часов уложится?

EASY M | 12 апреля, 23.00, «Шестнадцать тонн». | Вход – 500 руб.

Настоящая супер-группа, собранная из участни-

ков различных проектов, от «Браво» до Machete.

Музыкантов объединила неожиданная любовь

к стилю ню-диско. И, надо сказать, у Easy M все

получилось. Новый коллектив уже подписал

контракт с британским лейблом «Nang», дебютный

альбом выходит в Европе в сентябре. А пока на

Beatport неплохо продается ремикс «Rayko» на

трек «Sleepers Weekend». Превосходная вещь,

между прочим.

РЕ

КЛ

АМ

АР

ЕК

ЛА

МА

181 +

50 | «Не спать!» №417 | апрель 2013 |


51

PSY | 12 апреля, 23.00, Icon. | Вход – 2000 руб.

«Опа, ганнам стайл»... Рано или поздно это должно

было случиться, и кореец Psy обязательно появился

бы в Москве. Неизбежное приблизили промоутеры

Icon. Автор самого запоминающегося интернет-мема

2012 года даст на сцене клуба полноценный концерт.

Если вы вдруг решите, что ему это не под силу, со-

общаем – на счету певца около двадцати сольных

альбомов, так что материала хватит. Одна загвоздка –

все его песни выдержаны в стиле «корейский поп»,

жанре весьма специфическом. Ну что ж, привыкайте.

GUTI | 12 апреля, 23.00, Gipsy. | Вход бесплатный, face control

Можно сказать, что Guti возвращается на родину.

Дело в том, что дедушка музыканта родом из Рос-

сии, так что мы вправе чествовать его как своего

соотечественника. Впрочем, равно как и граждане

Уругвая и Аргентины – в его жилах течет и латино-

американская кровь. За своего его принимают

и в интернациональном Берлине, куда талантли-

вый джазовый пианист перебрался в нулевых,

после того как окончательно подсел на электрон-

ную музыку. Сегодня имя Guti прочно ассоциирует-

ся с лейблом «Desolat», ставшего для него вторым

домом. Для «Техно-пятниц» Gipsy это отличная

рекомендация.

РЕ

КЛ

АМ

АР

ЕК

ЛА

МА

1818++

52 | «Не спать!» №417 | апрель 2013 |


53

A:RPIA:R | 13 апреля, 23.00, Arma 17. | Вход – 500 руб.

Что за праздник без медведей? Пардон, румын?

Особенно если речь идет о пятилетии главного

техно-клуба Москвы. Лайн-ап вечеринки можно

было бы и не объявлять. Ведь всем понятно,

что праздник пройдет в компании друзей. Будут

все: Rhadoo, Petre, Raresh. Это раз. Gaiser и Claro

Intelecto с «живыми» шоу. Это два. И традицион-

ный состав московских диджеев, без которых не

обходится ни одна вечеринка Arma 17. С юбилеем!

WORLD ROCK’N’ROLL DAY | 13 апреля, 21.00, Rock And Roll Bar. | Вход бесплатный

Еще одним праздником стало больше: ко Дню

диджея официально добавился День Рок-н-

Ролла. Разумеется, промоутеры Rock’n’Roll Bar

не могли прйти мимо такой даты и устраивают

13 апреля грандиозную вечеринку с девизом

«Держи козу». Празднику будут предшествовать

конкурсы с ценными призамина страницах бара

FB и ВК.Каждая девушка с губами, накрашен-

нымикрасной помадой, получит в подарок

бокал шампанского.Диджеи проведут экскурс

в историю рок-н-ролла.

РЕ

КЛ

АМ

А

18181818881 +++

РЕ

КЛ

АМ

А

РЕ

КЛ

АМ

А

РЕ

КЛ

АМ

А

РЕ

КЛ

АМ

А

РЕ

КЛ

АМ

А

11818181818888888818881888888818881888888888888888888888888888++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

54 | «Не спать!» №417 | апрель 2013 |


55

NOUVELLE VAGUE | 18 апреля, 20.00, «Мир». | Вход – 3000-7000 руб.

Лаунж-перепевки поп-хитов давно не новость.

Сегодня этим балуется почти каждый алчущий по-

пулярности джазовый артист. Только вот одна беда,

хороший кавер получается далеко не у всех. Группе

Nouvelle Vague в этом смысле повезло, – процент

их попадания «в тему» весьма и весьма высок. На-

верное оттого, что в качестве исходного материала

они берут не навязшие в зубах треки Майкла Джек-

сона, а что-то вполне себе андерграундное. Вроде

песен Билли Айдола или группы Joy Division.

PETER HOOK & THE LIGHT | 17 апреля, 20.00, «Москва». | Вход – 1300-4000 руб.

После громкого развода с коллегами из New Order

Питер Хук обратился к нестареющей классике.

А именно – к наследию своей предыдущей груп-

пы, Joy Division. Лидеры манчестерской волны

просуществовали недолго, выпустив всего-на-

всего два студийных альбома. Но зато каких!

Все песни Joy Division стали классикой и свежо

звучат даже тридцать лет спустя. Это и решил

использовать Питер. Его новая группа The Light

слово в слово, аккорд в аккорд переигрывает

музыкальный материал «Unknown Pleasures»

и «Closer». При всей сомнительности замысла

на концерте звучит это просто блестяще.

18+

18+

Телетеррор / TerrorVision | США, 1986 |Режиссер – Тед Николау; в ролях: Дайан Франклин, Геррит Грэм, Мэри Воронов.

Незадолго до культовых, но черес-

чур перехваленных «Подвидов»

Тед Николау снял настоящий

шедевр, кино про чокнутых обы-

вателей, оказавшихся втянутых в

межгалактическую войну. Они-то

всего и хотели, что установить в

доме спутниковую тарелку, не по-

дозревая о том, что это устройство

может принять сигнал с Плутона.

Тамошние мусорщики занимаются

тем, что превращают своих мон-

стров в сгусток энергии и пуляют

его куда подальше. Однако они не

учли, что это чудовище может за-

стрять в обыкновенном телевизоре

и вырваться на свободу. Впрочем,

уродец из космоса ничто по срав-

нению со зрителями поймавшего

его телевизора. Типичную аме-

риканскую семейку из восьмиде-

сятых мистер Николау рисует, не

жалея красок: помешанный на

оружии дед, супруги-свингеры, их

обожающая панк-рок дочь и юный

Шерман, обожающий общаться по

телефону с ведущей телевизион-

ной хоррор-шоу Горгоной. Бедные,

бедные инопланетяне.

Безумцы / The Crazies | США, 1973 |Режиссер – Джордж А. Ромеро; в ролях: Лэйн Кэрролл, Уилл МакМиллан, Харольд Уэйн Джонс.

Однажды в уездном городе N про-

изошло несчастье. Бывает такое:

пилот не справился с управлением,

самолет рухнул на землю, и нача-

лись странности. Люди неожидан-

но начинают сходить с ума; добро-

порядочные отцы семейства хвата-

ются за топор и сносят головы своим

близким. Они не виноваты. Виноват

вирус, который из-за авиакатастро-

фы вырвался на свободу и грозит

уничтожить Америку. Но военные

тут как тут. Они взяли городок

в кольцо, объявили карантин и

теперь думают, что делать с мест-

ными жителями, которые вроде бы

обречены на вымирание. Самый

простой способ – скинуть на город

атомную бомбу. А пока политики

решают насколько это гуманно,

местные схватились за оружие и

развернули партизанскую борьбу за

жизнь. В четвертом фильме Джор-

джа Ромеро нет живых мертвецов,

обезьян-убийц и вурдалаков. Но

от этого он не становится менее

жутким. Иногда безумие «нормаль-

ных» людей куда страшнее.

56 | «Не спать!» №417 | апрель 2013 | 57

Сукебен блюз: контратака королевы пчел / Sukeban burûsu: Mesubachi no gyakushû | Япония, 1971 |Режиссер – Норифуми Судзуки; в ролях: Рейко Айк, Юки Кагава, Синсуке Таки.

Плохие девчонки начинают и выигрывают. В семидесятые жестокая

бандерша Рейко была настолько востребована в Японии, что о ее

похождениях было снято семь фильмов. Популярность героини по-

нятна – с такой внешностью, без комплексов, на мотоцикле. Да и ум-

ная к тому же. В этом первом фильме сериала Рейко только

начинает свое восхождение. Она предводительница

небольшой банды «Афина», которая занимается мелким

разбоем и кидает похотливых старичков на деньги. Иногда

она помогает словом и делом мелкому мафиози Джиро.

Не догадываясь, что за ним стоят серьезные боссы якудзы.

Но рано или поздно она столкнется с ними лицом к лицу

и вынуждена будет сделать непростой выбор: работать

на серьезных «дяденек» или же оставаться свободной и независи-

мой. Помимо закрученного сюжета кино обладает еще одним несо-

мненным достоинством: множеством со вкусом снятых эротических

сцен. Одно только мотоциклетное секс-ралли чего стоит...

Телемертвецы / The Video Dead | США, 1987 |Режиссер – Роберт Скотт; в ролях: Майкл Ст. Майклс, Тадеус Голас, Дуглас Белл.

Кино про зомбоящик. В прямом

смысле этого слова. В мифический

институт по исследованию оккульт-

ных явлений должны доставить

чудо-телевизор, демонстрирующий

единственный фильм о живых

мертвецах. В службе доставки

что-то перепутали и посылку при-

везли ничего не подозревающему

одинокому алкоголику. Телеви-

зор начинает работать, зомби

вырываются на свободу, мужика

убивают. Год спустя в пустующий

дом въезжают брат с сестрой. Они

и понятия не имеют, что где-то по-

близости бродят толпы мертвяков,

поедающих все живое. К счастью,

глаза на оккультное им откры-

вает подвернувшийся под руку

эзотерик из Техаса. Он точно знает

как уничтожить зомби. Однако

многим местным эти знания уже не

пригодятся... Фильм, как это было

принято в восьмидесятые, снят на

видео и с минимальным бюджетом,

так что не ждите от «Телемертецов»

чудес компьютерной графики и

потрясающих спецэффектов. Все

весьма скромно. И очень весело.

GIRLSGONEBAD

Тромео и Джульетта / Tromeo and Juliet | США, 1996 |Режиссеры – Ллойд Кауф-ман, Джеймс Ганн; в ролях: Джейн Дженсен, Уилл Кинэн, Валентайн Миле.

В 1996 за «Вильяма-нашего-

Шекспира» взялись сразу два

хулигана. Про фильм База Лурмана

вы, конечно, знаете. А вот «Тромео

и Джульетта» Ллойда Кауфмана

так и не вышла из тени – массовый

зритель картину по достоинству

не оценил. И напрасно. Начнем

с того, что «две равноуважае-

мые семьи» представляет нам

Лэмми из Motorhead; он в фильме

в роли рассказчика. Действие

картины перенесено из скучной

средневековой Вероны в веселый

современный Тромавилль, а кланы

любовников поцапались на почве

раздела студии по производству

треш-кино. Правда, финал исто-

рии мистеру Кауфману пришлось

переписать. В его версии все

получилось гораздо смешнее:

сначала с зельем промашка

вышла, и Джульетта преврати-

лась в чудовище, а потом еще

и выяснилось, что влюбленных

связывают не только брачные

узы... Troma, что вы хотите?

LOST DVD

Не спать! #417

Documents

Transcript of Не спать! #417