a,c\Jι

ΓαΘ/,{:ß

λΙ1

¸§

Ξ.ßΤι, Ιι

Ζ*1.

Δεντροφý

Λ ,ι,ηη μιο -οÝσινÞ πινι \c ηοοσθεοε οΙ{ Ιυ,τ,ηονοß σrου ,,ßνοκrl Jou χωοιοι]

/ \.ò μß.Þ" εε"τροφýτει]ση π;υÝκονε στιò 3 κοι 4 Φεβρουορßου, Το λιγοστüüτομο που üκοιJσον το κüλεσμο τουΣυλλüγου, συγκεντρþθηκον στο προοýλιοτου σχολεßοιJ με το συνεργd τουò κοιξεκßνησον γιο το εεüρεστο ουτü Ýργο ΣελΙγο χρüνιο λοιπüν, δα κομορþνουμεπερισσüτερο γιο το κεντρικü δρüμο, ΧονιοΑγιþργηò, οφοý προστÝDηκον ορκετÝòκοιJκουνοριÝò. πλüß κσι απÝνοντι οπü τομεγÝ1. πεý.. Σι λΙγ. \ρüν,ο θ òΓοροýμεπιß]ζ ο σκουπιδüτοποò δΙπλο στο ποτüμι, Ýγινε Ýνο 3ουμüσιο ολσÞλειο οπü λεýκεò, ¼τον θοπηγαßνουμε στο ξωκλÞσιτου Αγßου Γιdννη στ,ò 29 Αυγοýστου Βο μποροýμε νο κüτσουμε κüτωοπ' την σκιü των ευκüλιJπτων, νο φüμε το κεσκÝσι του. Κι üτον Dο γιορτüΖουμε τον Αγιþργηστο μπερνüμ δο μποροýμε V.r χορεýουμε γýρω οπ' τιò οκοκßεò, Κι σν ποτÝ η εκκλησßο, με τηνσυνδρομÞ ßσωò κοι üλλων φορÝων, dνοστηλþσει το εκκλησüκι τηò ΠονογΙτσοò στοπολßüμπελο, üτον θο τη γιορτüΖουμε τη ΠοροσκευÞ του Πüσχο,3ο βλÝπουμε οπü το προοýλιüτηò, το πιο ωροßο ßσωò δÝορο στο χωριü μοò. Απü κÜτω περνü ο ΑρεμÞσοò με τη διπλÞ τουκüμαρο κοι απü πüνω, το σπßτισ του χωριοý μοò κüτοσπρο μÝσο σ'Ýνο κοτοπρüσινο φüντο,Εμεßò πüντωò γεμßσομε το περιβüλλοντο χþρο τηò με διüφορσ δÝντρο, Το ßδιο κüνουμε κοι στοεκκλησüκι τηò ΑγΙοò Τριüδοò,

Σε πολý λßγα χρüνιο λο,πüν 3ο κοτολüβουμε πüσο üξιΖε το λοχüνιοσμο τηò τσüπαò λοι οι6ρυιη( που ^υοομι ιειμιωνηιιι η ΟιÞνιι νο ιη,τροοιη,(ýοοιJμι.ηο,η /LJη ,ου!δεντρομüχουò κοι προποντþò οπü τιò φωτιÝò, Κüποτε, σε μιο προγενÝστερη δεντρüφýτευσητοιJ συλλüγου πριν οπü κομιü εικοσοριü χρüνιο, Ýνοò συγχωριονüò, που διοκρßνετοι για τοχιοýμορ του, εßχε πει, βλÝποντdò πüσο μικρü εßνοιτο δεντρüκι που φýτευε:"¿σπου νο γßνουνουτü, 3ο μdò Ýχουνε κüνει κομιü δεκαριü μνημüσυνο", ΣÞμερο ο φßλοζ ουτüò εßνοß γýρω στο45 κοιφυσικü του ευχüμοστε νσ το εκοτοστÞσει κßι το δεντρüκι που φýτεψε εßνοι Ýνο Dεüροτοπεýκο, Το ßδιο ευχüμοστε νο γßνει κοι μ' ουτü που φυτÝψομε φÝτοζ, ολλü κοι μ' ουτü που DoφυτÝψουμε του χρüνοιJ, τ' οντßχρονου κοι κüδε χρüνο,

ΠεDιεχüμενο2 Δεντροφýτευση3 ¼λοιστονΑγιþργη4 Απορρaμμοτο , ΑνακυκλιßσJμσ υλικü7 Χρυσοπρüσßνεò οντοýγειεò8 τιοßκη:υνεΙευση

ΙΟ ¸νδρþν Επιφσνýν πüσο γη τüφοò'ΙΙ ΑποτηΖωÞτουχωριοýΙ 2 Στο Πολιüμπελο, στο ρÝμο τηò ΜοδßστροòΙ 4 ΕπιστολÝò ονογνωστþνΙ 5 Ο ι ιÞσιο. {ορüò ιη( ομÞδßò , ΚοινιJνιι c

Φßλε, ΣυγχωριονÝ ΑγιωργÞτη,Γßνε μÝλοò του ΣυλλüγοιJ, ¼λοι μdΖß μποροýμε νο

κüνουμε Dολλü γιο το χωριü μοò,ΕνημÝρωσÝ μοò γιο την διεý3ιJνσÞ σου, νσ σου

στεΙλουμε δωρεüν το ΑγιωργÞτιι(ο νÝο',Γρüψε κοι στεßλε μοò το üρθρο σοιJ, την üποψÞ σου, τη

ΕξdιφυΙßο: το ερε ηωμÝνο εκκηησü(ι τηò ηονογßτσοò

ΟΙΧΟΡΗΓΟΙΜΑΣΤο ονοβοθμισμÝνσ "ΑΓΙΩΡΓΗτΙΚΑ ΝΕΑ' πουκροτüτε στο χÝριο σοò. εκδßδοντοικοιδιονÝμοντοι δωρεüν, με την οικονομικÞ βοÞDειο τßrνδιοφημßΖομÝνων στιò σελßδεò τουò Εßνοι üλοιφßλοτ (οι συγχωριονοß μαò γποστηρ|ξτετουò ΑξßΖουντονκüπο

ΤΟΥΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΙνΕ ΠΟ^Υτο Δ,Σ.

Κι ο ποπο Γιþργηò επß το Ýργον

αγιωργÞτικα

Ο^ΟΙ ΣΤΟΝ ΑΓΙΩΡΓΗ

ΔΥΟ ΠΟ^Υ ΣΟΒΑΡΟ| ^ΟΓΟΙ

ΤΙΑ ΝΑ ΒΡΕΘΟΥΜΕ Ο^ΟΙ ΣΤΟ ΧΩΡΙΟ ΣΤΙΣι 8 ΜΑΡτιοΥ

aa)ηωò ßσωò.Ýχετε οl(οýσει üßοι. οπü το Μ.Μ.Ε στιò Ι 8 ΙΙrορτßου Οα γßνει σ' üλη τη χιßrρο,νοπογροφÞ πληδυσμοý. Κι üπωò λÝει κοι η καμπüνιο του Υπουργεßου εσ'ωτερικ'ων"...lrΡοßο, εßμιlστε,_ολλü να μετρηOοýμε νο ξÝρουμε πüσοι εßμοστε'.. Τßρο γιοτß ηρεßει ναμετρ_ηOοýμε στον Αγιþργη κοι üχι üηου βρτσκüμαστε εκεßνη ßην ημÝρα; ßο πρüγμλτα εßνοιοηλü. Απü την οηογροφÞ προl(ýπτει ο πληουσμüò κιßοε ýομοιß, ΔÞμου, χιυριοý κοι μεβοση_ουτον, εισπρüττει απü το κρüτοò το λεγüμενο κοτü κεφαλÞν εισüδημο. ηýο χρημοßοδηλοδÞ δικοιοýτοι Ýνο χωριü 25Ο ,(ατοßκων κοι Üλλο Ýνο χωÞιü Ι ΟΟΟ'κοτοßκων.'

'Ιλλεòενισχýσε,ιò, επιχορηγÞσειò, οποιτÞσειò κοι οντüτητο Ýχει ενοj αημοò 5ΟΟΟ κοτοßκων κοßüλλεò ο ΔÞμοò των 2Ο,000 κοτοßκων. ¼σο γιο την ΑΟÞνα, μÞ σαò v'oιtzει. ΑυτÞ Οο τηνφρονττ'σουν οýτωò Þ üλλωò. Αò ενισχýσουμε λοιηüν μÝ την ποροßσßο μοò το χιυριο μοòκοι το ΔÞμο μοò.

ΕΚ^οΓΕΣ ΣΤο ΣΥ^^οΓο

aη δεýτεροò λüγοò που πΡÝπει νο βρεοοýμε στιò r 8 Μαρτßου στο χωρτü, εßνοι η γ€νικÞγσυνε^.υση x.lI ο_ι εκ^ογεò του συλλüγου. Επιλtξαμε ουτÞν την ημaρη γιο νοπετυχουμε ουτο που λÝμε "μ' Ýνο σπüΡο δυο τΡιγþνια''. Νο σοò θυμÞσουμε εδþ, üτιδικοßωμο ψÞφου Ýχουν üλιl το τομειοκþò εντÜξ€ß μÝλη του συ,Ιι7ιογüυ. ßομειοßοò ενταòειμποροýμε νο γßνουlJε κοι την ημερο των εκλογþν. Αυτοß που θÝλουν νο κ;τÝβοßνυποψÞφιοι γιο το Δ.Σ. Þ την ελεκττ(Þ εηιτροπÞ ηρÝπει νο το δηλþσουν μÝχρι κοß τηνπαρομονÞ των εκλογþν.

Σοò περιμενουμε üλουò.

3 |αγιωργητικα

Ι-Ιριν ηχüμη η πνOΡωηüτητο λýσετ το πρü.Ι Ιβλημη τηò "fπüρκFι.ò' κητονολωτικþνΙ Ιογοοþν, βρßσκετηι ÞδÞ ηντιμÝτωπη με το

πρüβλημο τηò υπερπορηγωγÞò ßπορριμμΙßτων

Ο üνOρωποò κοß κüδε ονδριΙπινη δροστηριü_τητο εßνοιφυσικü νο πορüγει σκουπΙδιο. ΕΙνοιüμωòοδιανüητο η πορ.γυγÞ σκουπιδιþν που εßνοιη μü,νηονεΠιOυμÞτηΠορογωγÞ.νοξεπερνüσεβüροòκοιüγκο την πορογωγÞ χρÞσιμων ογοθþν. Αυτü dκρι,βýò συμβοßνει σÞμερο κοι τεßνε] νο πογιωοεa κοι νοΚοτοστÞσει το πρüβλη μο τ ων σ ΚουΠιδιýν μüν μο κdιδυσεηßλυτο, οüνΒρωποò, ο χüδεdναρυποò, εργdΖüμενοò κοι μη εργοΖüμενοò εΙνdι πßρογωγüòσκουπιδιþν Εßνο] λοιπüν ο (üOε üνOρωποò συμμÝτοΧοò στο Πρüβλημο κοι πρÝΠεινο ΠροβλημοτßΖετοισυνεχþò γο την διüOεση του προßüντοò του Kdιγενικü γιο την τýχη του. Απü την στιγμÞ που πd,ρüγειò κdτι πρÝπει νο ξÝρε,ò αν πρÝπει νο ιο ηορd,γειò, κοß οφοý ηρÝΠει, που 0ο δι.θÝσειò, πωò θο τοδιοθÝσθζ κοι που 0ο κοτολÞξει. Κσß εηειδÞ üλοεßμοστε πορογωγοΙ Ιεδι' üποιοò πορüγα λιγüτερο,ιινηι ιηλýτιροò τηρηγJγüι] Dn ºριºζι ν. γνωρ,,Ζουμε Τι εΙνοß τÝλοò πüντων αυτü που πορüγουμε,Ε'νοι σκουπßδιß ü,τι βüΖουμε μÝσο σε πλ.στικÞ Þχüρτινη σdκοýλο; Εßνοι üτι εμεßò 0εωροýμε üχρη,

στο; Εaνοι σ](ουπaδι ü,τι δεν μοò χρειü2ετοι. χωρ|òνο γνωρΙΖουμε ον χρειÜΖετοισε üλλουòj Εßνο βÝβαιο δýσκολο ο (οOÝνοò νο ορßσει τß εßνοι σκουπ;διο, \υρι( νο ονολýσ.ι ºορογο!ιιι ,οινJνι,ο.ιτεχνολογßκοýò, τοηικοýò που επηρεü2ουν το πρüβλημο. Ενý λο,πüν üλοι εßμοστε πορογωγοß, ο6υνοτοýμε νο Προσδßορßσουμε τι εßνοι οιττü Πουπορüγουμε κdι σχεδüν οδιοφοροýμε γ,σ την τýχητηò ποροΥωγÞò μοò Πληρþνοντοò. σΧεδüν ΧωρΙò κ]

Ýστω νο νοι.Ζü μοστε πολý. ψ0 το περοιτÝ ρω.ΕπειδÞ ,οýμε σε οργονωμÝνη κοινωνß6, üλη η

πορογωγη Jòò ιιò σ ουΓßδιη υη!,ιt, ü,.{ζιριο,ι.ηοφεθεß στην ευδýνη τηò ΤοπικÞò Αυτοδιοß(ησηò, ΗΤοπικÞ Αυτοδßοßκηση εßνdι λοιπüν ο ορμüδιοò φο,ρÝοò, νο διοχειρισOεß το τερÜσιßο ουτü πρüβλημο,την ΠορογωγÞ ουτÞ οπü την οΠοßο ](ονεßò δενοπουσιüΖει koJ η οποßο ξεκ]νÜ οπü το σπßτιο μοò,,ουι ßýροLι ιργησι.l ιoJl .ωpoJ, ονοι υ\^.κυριολεκτßκü οπü ποντοý. Αò δοýμε λοιπüν ονολυτ]κü το πρüβλημο, που κολεßτο]νο επιλýσα ο ιτρμüδ,ο. Φορßηò ληι οιην º!ριι ,υοº υοι ο Δηυοò

Αυλýνοò. κοι τß εμεßò μποροýμε νο προσφÝρουμεηφοýüπω\ζιι òμζιι|-òοιισυμ/ßιο(οι,., JΓ-ιι¼Το ιρüβλημη ι,ν., ι.θημιρινü γιÞι, .lι ]Þο,

στιγμÞ δημιουργοýντοι σκουπßδιο. Δεν επιδÝχετοιονοβολÞ γοτß μüλιò δημιουργηδοýν τß σκοι]πßδιο

ψΗΣτΑΡιΑ"λΝλΜΝΗΣΕιΣ"

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟγΜΕΓΑΜΟΥΣ, ΒΑΠΤΙΣΕΙΣΣΥΝΕΣτΙΑΣΕΙΣ κλπ

ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΠΑΡΗΓΑΣ

ΟΙΚΟΔΟΙΙΙΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

ΣΤΕΛΙΟΣ ΤΣΑΛΑΣΥΠεγaγιιΕΣ κΑτΑΣκΕΥΕΣ

Ε Γ ß ι|1 Ε,,, Η ß,1 Ε |,] Η Ε Ρ Γ Α Σ ι Αß],],,]FΣ τlΙlεΣ

αγιωργÞτικα |4

Ιοι μºουν οιην οποιοδÞηοιι οθtοιτ^Ι ηρΧßlιι ηηλλοΙυσº ιου\ .ò,ιμΦηνß7(ιοι ομdσυò ο ιßνδυνοζπροσβολÞò, τηò υγεΙοò των ονθρýπων,

Σrο στüδιο αυτü που εßνοι κοι το πρþτο, ηünoιo ενÝργειο που γßνετοι οπü τον πορογωγü τωνσκουπιδιþν. εßνοι ενÝργειο πρωτογενÞò κοι ΠρÝΠεινο ΠροσεΧθεß ιδιοßτερο, Εßνοι η στιγμÞ, Που γεμß2ειη σοκοýλο Þ ο κÞδοò οπορριμμüτων τοι] ΔÞμου. Ανο κdOενοò δεν ξÝρθ τι πρÝπει νο βüΖει στην σοκοý,λο, Þ στον κüδο τüτε το σýστημο διοχεΙρησηò τωνοΠορριμμüτων πüσΧει εκ γενετÞò κοß δεν Πρüκατοινο προχωρÞσει. ΜÝχρ το οημεßο των κdδων ο ΔÞ,μοò δεν διοθÝτει μÝσd Ιπλην κüδωνΙεπομÝνωò οýτε(üστοò Ýχα, το μüνο κüστοò που εßνοι ομελητÝοεßνοι η ýπαρξη κοτdνοητþν οδηγιþν κοι εντολþνιßιστετο σl(ουπßδιd νο φθüνουνστουò κüδουò üπωòο ΔÞμοò Ýχει ορΙσß, Αηü τουò κdδουò μÝχρι του<τ.λιλοý( χýοου. υηοδο(ºι τιJν σ\ουπ,διυν ιχωμη,τερÝò, Χ,γ.ΤΑ κλπ,Ι η ßποΚομιδÞ ΥΙνετοι με οΠορ,ριμμοτοφüρο οΧÞμοτο του ΔÞμου κοι με διΚü τουπροσωπιΚü Κο, δικÞ του ευOýνη,

Η οποκομιδÞ των οπορριμμüτων (μετßφορü]δεν οποτελεß σοβορü πρüβλημο, ον δεωρηýεΙ üτιτο κüστοò των μετοφοριΚþν μÝσων κοι το προσυΠιΚü εΙνοι επιλýσιμο, Πρüβλημο εΙνοι το Πρþτοστdδιο τηò συγl<Ýντρωσηò μÝιριτουò κüδου( κοιτοτρßτο του τελικοý προορισμοý (χιßjροò υποδοχÞò)των οΠορριμμüτων, ¼σοι ÝΧουν οσχοληOεß με τοπρüβλημο, Ýχουν δ]οπιστα]σεJ üτ, το οδýνοτο ση,μεßο εΙνοιο üγκοò τωναπορριμμüτων ΕßπομεοτηνορχÞ üτι εΙνοι δýσκολο ν.l δýσουμε σοφÞ κοισυγΚεκριμÝνο ορισμü στην Ýννοιο σΚουΠßδι, Αν σÞμερο επιτýχουμε Ýνο ορισμü, ουτüò δεν μπορεΙ ν6ισχýει κοι οýριο. ΣÞμερσ στο ΔÞμο μοò το χορτιüεΙνοι σκουπßδιο, Αýριο μπορεß κοι πρÝπει νο μηνεΙνdι, ΣÞμερο οι dνδρωποι οι πορdγωγοß σκουπι,διýν δεν γνωρΙΖουν τι εßνοι ονßχýκλωση κοι τß

Εßνηι üμυò ιýτο^ο νο ηληροφορηθουν, \ºεκΠοιδε!τοýν, νο ξεΧωρßΖουν Ποιο υλικü ον κdιεξεπλÞρωσον τον ορχικü τουò προορισμü δενÝχουν ßχüμη οπωλÝσει την οξßο τουò, Ωò γνωστüντο υλικü δεν εΙνοι θνητü, dλλüΖουν εýκολο μορφÞχωρßò νο πεδοΙνουν. υπüκειντοι στην ßριÞ τηòηφθοροJοò τη. ýλη( {οL]δÝν εκ ιου μη üντοò ιßßγνι,σOοι, μηδÝ θò το μη ον φ8εßρεσδοη, Αν μποροý,σομε νο οπολλdξουμε μιο σdκοýλο σκουπιδιýν οηüτο ονοκυκλýσιμο υλικü Χdι dΠü πολü οδρ.νÞ υλικÜΙχþμο, πÝτρεò, ξýλο κλπ,) που σε κομιd περßπτωσηδεν εΙνοι σχουπßδιο, τüτε νο εßστε βÝβοιοι üτι οüγκοò των σκουπδιþν δο Ýφθονε το ΙΟψο τωνσημερινþν, Αν κοι το ΟÝμο δεν εßνßι δυνοτüν νοεξοντληδεΙ εδþ εßμοι υποχρεωμÝνοò νο παρουσιü,σω Ýνο μÝροò ονοκυκλωσΙμων υλικþν που 0ο μπο,ροýσον να βγουν οπü το κýκλυμο των οπορριμμü,

,Χdρτιü Πüσηò φýσεωò ßεξοιροýντοιüσο ΠροÝρΧοντdι οπü τουολÝτεò Þ Ýχουν ρυπονδεß ηπü υηολεßμ,

Υüλινο μπουκüλιο Þ μÝσd συσκευοσßοò,ολουμινÝνιß μÝσο συσκευ.σßαò,Dßοστικü μπουκüλιη συσκευοσßαò.υφdσμßτο ηüσηò φ ýσεωò. δÝρματο,üλο τd ßδρονÞ υλικd, ουτü δηλοδÞ που δεν

οßλοιýνοντdι ι(dι υπüγοντοι στην κοτηγορßο των

¼λο το φýλλο των δÝντρων Þ το υπολεΙμμοτοκοθορισμοý χüρτων κοι πλεßστων κηπευτικιrν ßοπο_ξηροßνονºοι εýκολο, Þ διßσκορηß2ονιοι, Þ δüπτοντοιωòφυακÞλßηονση],,Το πdσηòφýσεωò ξýλο Þ κλdδÝμοτο., Ακüμη θο μποροýσομε νο εξοιρÝσουμε πολλüυπολεßμμοτο φογητþν το οποl. με προσοχÞ κοιφροντΙδο 0d μποροýσον νο οποτελÝσουν πτηνο,τροφÝò, Þ ΖωοτροφÝò που κομßο σχÝση δεν Ýχουνμε αυτÝò τωντρελλþν ογελÞδων,

ΕδιΙι εßνοι ονüγκη νο επεξηγÞσω üτι το κρττÞρ,ηγιο την εξοΙρεση ενüò υλ,Κοý οΠü την κοτηγορßητου σκουπιδιοý Þ τον Χοροκτηρßσμü του ωò ονοκυ,κλþσιμου διßφÝρετ οπü ΔÞμο σε ΔÞμο οκüμη κßιοπü χι;]ρο σε χýρο, Εδþ ον.ßφερüμοστε πüντοτε σεΔÞμο üπου οι οικισμοι του εßνοι κοτ' εξοιÞν ογρο,τ,κοß, Χωρßò βÝβο,ο να ξεφεýγουμε οηü τιò γενικÝòορΧÝò,

¼λοι γνωρΙ2ουμε üτι η πρþτη ýλη πορογωγÞòχορτ,οý €ßνοι το δÝντρο των δοσýν το οποßο κο-τdκοßουμε συνεχýò, Τι Dο κüνουμε λοιπüν; Θοσυν.χßσουμε νο ληστεýουμε τη γη κüβοντοò κοιτοτελευτοßα Ζωογüνο δdση Þ θο ηεριορßσουμε ουτÞτην δρüση ονακυκλιrνονταò το χορτΙ; Θd επεκτεß-νουμε το ορυΧεßο σον τρωκτιΧü ψο νο βροýμεμÝτολλο που ýß σωθοýν κüποτε, Þ 0ο επονθχρησι,μοποιοιjμεοσο μποροýμι ιο Ýτοιμη, ιη ιòδορο τηιδεν εο το πετüμε στιò χωμοτερÝò; Θο εξθκο,λουθοýμε νο ολλοιþνουμε το οριστουργÞμοτο τηòφýσηò γ,ο ομμοληψΙεò γιο οντλÞσειò dερΙυν γι6 νοφτιdχνουμε μονοπιßλιο κο, νο κüνουμε μüλιστοεισdΥωγÝò υαλοτρßμμοτοò οπü Χþρεò που τα

Εý\ολη μºοριι τηνεßò νο πιι οπ üλη ουιÞ1(οστßΖουν πολλü, εΙνdι οσýμφορο, Τßποτε üμωòδεν εßνοι συμφερüτερον dπü τη ΖωÞ μ.ò κοι εWοþτην ον.,βαθμισμÝνη την dνOρþΠινη ΖωÞ,

¸ρχομα τþρο στο τρßτο στü6ιο, στοιτò χþρουòυποδοχÞò σ' ουτü που ονομüΖουμε χωμοτερÝò ÞΠιο πολ,τßσμÝνο Χþρουò υγιειονομικÞò τοφÞò απορ,ριμμüτων (ΧΥτΑ), ΑυτÞ τη στιγμÞ ειλιΚρινü δενγνωρßΖιJ τικüνα ο ΔÞμοòΑυλþνοò Þ τι πρüκεττοινοκüνειγιο ουτüντονΧιΙρο Υπο6οΧÞò Þ τουò χþρουò,εκεΙνοò ο οσμηρüò κοπνüò νο ονηφορßΖει ρü9υμαστον ουρdνü στιò üχθεò του Χονδροý εκεß δΙπληστηνΑγßο ΣιJτÞρο, νομß2ω πωò οκüμο ονο9ρþσκει.Δεν Ýχω δα μÝχρι σÞμερο ονορτημÝνο σε (üηοιοπρωÞν Κοινοτικü Κοτdστημο το κριτÞρι6 επιλογÞòωò ΧωμdτερÞò τηò πdρüΧθιοò περιοΧÞò του Ποτd-μοý Χüνδρου. Το μεγολýτερο ποτdμι του ΔÞμουεßνοι ο Χüνδροò, Εßνοι οοτüμι εποχτκÞò ροÞò με

5 |αγιωργÞτιιαι

üχθεò κοτüφυτεò στο με,γσλýτερο μÞκοò του, Κοιεßνοι περισσüτερο κοτιß,φυτο üσο απομοκρýνετοιοπü τιò εκβολÝò του üσοφεýγει οπü τον πολý τονκüσμο, ΧωμοτερÞ ο Χüν,δροòΙ! ΧωματερÞ ουτÞ ηφυσικÞ ορτηρßα πουΥεμßΖθ τιò υΠüγθεò δεξο,μενÝò τηò ΠεριοΧÞò με νε,ρü, που αποστρογγßΖειΧωρßò κüστοò ολüΚληρηπεριοΧÞ ßΠü το ΠερΙσσευ-μο τιJν βροΧοπτýσεων,φροντΙrοντοò γιß τηνοσφüλßd μdò με τουò δι,κοýò του τρüΠουò χωρßòφρεÞτιο κοισΧdρεò.

Οι ορχαßοι πρüγονοßμοò 0εωροýσαν ιερü τοποτüμιο κοι το üλσηγιοτßκßι το Ýνο κοι το üλλο

εßνοι σπορρυποντÝò τηò φýσηò κοι εßνοι οδιο,νüητο κα οηορüδεκτο εμεßò νο γνüμοστε συνει,δητü ρυηοντÝòτου Δεν εßνοß δυνοτüν νο μην υ πdρ,χεινüμοò που νο οπογορεýειτην ρýπονση των πο,τομþν, ΠρÝπθ νο ισχ ýει üτι ισι ýει κοι τιò 0Þλοσσεò.

ποιü μÝθοδοò 0ο εφορμοσθεß þστε νο οηολλογεßτοπεριβüλλον οηüτην πληγÞ ουτÞ κοι νο προοτοτευ,θεß η υγεßο των ονθρþπων με σιγουριü, ºοωò τοπρüβληρο οντιρετωπισOεß με συλλογκüτερο τρüποκοι üχι κοτü ΔÞ μουò. ¸νοò οπορüβοτοòüροò που δßιπρÝπε] νο Jσχýσε] εßνοι νο .ποκλεισOοýν ποροπο,τüμιεò περιοχÝò ωò ιωμοτερÝò, Ανεξüρτητο κü,στουò ηρÝΠει νο εΙνοι τß ΚριτÞριο ΧοροΚτηρισμοýπερισσüτερων υλικþν κοι ονοκυκλωσßμων γοτΙμüνο ÝτσιOο περιορισδεß ο üγκοò των προγμοτικþνοΠορριμμüτων Που ßποιτοýν üμεσεò ενÝργειεò,Ιδιοßτερο πρÝπει νο προσεχδεß ο üγχοò των οδρ.r,νþν υλικþν οφοý οΔÞμοò Ýχδ μüνο σπΙτιο μεηυλÝòκ6ινο εΠιβüλλδ Κυρþσειζ σ'üοουò δεν συμμορφιß,νοντ.,ιμετιòοδηΥßεòτου, ΗφýσηενερΥεΙ.]πüμüνητηò ονο Κυ Κλþσειò με τουò Ü κοýò τουò μη Χονισ μοýòκοι εΠομÝνωò .ò εξοιροýμε οΠü το σ(ουπΙδιο τοφýλλο κοι κüOε χορτορικü που δεν οποτελεßπεριβολλοντικÞ επβdρυνση,

ΑυτÞ τη στιγμÞ το σοβορüτερο ßσωò πρüβλημοΧωρßò σΧεδüν εξοιρÝσθò οντιμετωΠßΖετοι με Προ,Χθρüτητο κοι κοτü τρü πον που εμΠνÝθ ονησυΧßο,

ΟπωσδÞποτε χρειιßΖετοι ηερισσüτερηενημÝρωση üλων γιη το πρüβ^ημη η οποßßπροδFυτικü ηρÝηει νß εξελιΧΟεΙ σε πΡηγμπτικηεκποßδευση.

Α.Σ.τ,

ν ο μη γÝνδτο, εξσκολου3εß ο Χüνδροò νοεßνοι υποδοχÝοò σκουπιδιýν ΙχωμοτερÞ) θσρÝπει üμεσd νο εφσρμοσOοýν οι νüμοι yJa

τον οποχοροκτηρισμü του χοινο dρΧßσουνομÝσυòεργοσΙεò ονdΠλοσηò του Περιβüλλοντοò Χýρου. Ηονdπλοση μπορεß νο γßνθ εýκολß με μιο οριστικÞδιευOÝτηση τηò χοΙτηò του με ηορüλληλη φυτοκüλυψη (δεντροφýτευση] τηò πορüχδιοò περjοχÞò

με υδροΧορÞ δÝντρο τοΧεßßò Ονüπτυξηò, ΕΠει6Þ ηΧωμοτερÞ εΙνοß μιΚρÞò ÝΚτοσηò Κοι ηλιΚßοò ηονüπλοσÞ τηò δεν Ýχει ονÜγκη οπü ειδικÝò τεινκÝòγιοτß δεν υηüρΧουν βιοοÝριο, ΕΠειδÞ μιλdμε γιdχωμοτερÝò ψ'ουτÝò τιò κοινωνκd οπορdδεκτεòπεριβdλλοντικÝò πßηγÝò θο πρÝπει νο ποýμε πωòßδιο φ.ινüμενο εßνοι κοι οι ομμοληψßεò, ΑòοφÞσουμε Þσυχο το ποτüμιο, ΠροσφÝρουν πολλdστο περβüλλον. στη ΖωÞ μοò, Ýτσι & ολλιþòδýσκολο θο οπολλαγοýμε οπü το ντομüριο, οòΠερ,οριστοýμε σ' ουτü, Δεν γνωρΙΖω ποιοò και που3ο εßνοιο χþροò υποδοχÞò των ßπορριμμdτων κοι

ΣΧΟΛΗ ΟΔΗΤΩΙΙΒλΣι^ΗΣ Ν. ΞογΡrκΗΣ

τλ4ΩΛοΥ & ΜΕτΡΩΝ 17

^οΦοΣ ΣΚοΥΖΕ , ΑΘΗΝΑ

τΗΛ. 51.3θ.759 . ΚΙΝ.:0932-361005

αγιωργÞτικα |6

ΓCΝΙΚΟ ΣΥΝεΡΓεΙΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΑΙ,ΙτΑ^ΔΑκτΙκΑ . ΕπΙΣκΕΥΗ . πηΛΗΣΗ ΙγΙ

\ Drl^E. l. ß!ΟΙΙΙΕ]ιl.Α. fιt .Ý"",..

οΡΦ€ΩΣ ιΞ4-ιΞ8, ιτΗ^, ΞΕ 7? 396. Ξl4 Ξα ο:-ΑΧ| 34 65 ΞΞ3

,]

ο κοφενεßο γεμιßτο κüσμο. σον τον Πολιü Κο,λü κοιρü Αλλοι Ýπßß2ον πρÝφο Þ σκομπßλι (ιa)λο, ιπιν.ν τÞ Γοτηρ.lι. ιοJζ,ουβινι,.

Ζοντοò μεγολüφωνο το δÝμd τυν ημερþν ΤΙΣΕ^ιΕΣ,, Που μοΖεýοτε σÞρερο; εßχονε; πüσο τσουβdλιß

, Βρε δε βοριÝσοι, λιγüτερεò δε συμφÝρει ολλd τινο κüνουμε, νο τιζ ποροτÞσουμε, ομορτΙο εßνοι,Στο κüτω,κüτω το μ.Ζεýουμε με το χερü(ιο μοò κοιξÝρουμε τιτρþμε,

ΙýωρÝ κολÞ που Ýχουμε τουò Αλβονοýò, ολλιþò

Τι λεò κολÝ που δο διßσω ] 2,οOΟ μεροκüμοτο,üστεò εκεß νο τιò φdνε το πουλιü,

Κοιιò νο δLιò πιJò ηρ).ν τ,τ 1ρ,γ/.,η, πòλιοRρÝοò, λüδι ](οι μÝλι εßχονε την ßδιο τßμÞ τþρο τολüδß ξευτιλΙστηκε τελεßωò,Φτο'ε που βüλdμε üλοιÝνο κüρο οπ'ουτÝò ιιò

μιΚρÝò KoJ υηüρΧει υπερΠορ.γωΥÞ,¼χιφτοßειπου κdνουνε κομπßνεò κοι θσüγουν

λüδιο ομφιβüλου μορφÞò κßι ποιüτητοò γιο νοκονομüνε τ,ò επιδοτÞσειò,, Ρε γιο üλο φτοßε, η ΕΟΚ, οò ÝβγοΖε το λο6ι ηΓερμσνΙο κοι η Αγγλßο κοι νο σου πω .γþ πüσο θο

Κοισιγü την επιδüτηση που μοò δΙνουνε, οýτεγο τü üργωμd δεν φτüνει,Εγι' πÞγο χOεò κdι Ýβγολο κομιÞ εικοσ.ριü

, Νοι, που το Ýβγολεò, πüσο σου ÞρOε, Þτονκοθορüò;

Κο8ορüò, dλλü κοψομεσüστηκο, ξεφüρτωσο κοιφüρτωσο μüνοò μου,Εßιε κοθüλου οξÝο;

, Ρε σειò η περιοιÞ μdò βγü2ει το κολýτερο λÞδι,dυτü που λÝμε ε:ΤΡΑ ΠΑΡΘΕΝΟ Ε^ΑΙΟ^ΑΔο κοιτο πουλüνε στο Σοýπερ λΙüρκετ 3000 το χιλü,ολλü òμεßò βλÝπαò δεν (οτοφÝρομε ν'οπο(τÞ-σουμε üνομο, Βγοßνει η üλλη κσι σου λÝει ¸γý

hΤιιιßξf:;§,,99" ]" 9ι!ρ" ξ!q:,! \$ß ιΤο ι(οιρü πòυ η περιοχÞτηò Κýμηò Ýκονε εμπüριο κεξογωγÝò στην Ευρþπη. εσýÝποιrεò πεντüβολο. Αν κοτοφÝρουμε ΠοτÝ νο δημΙουργÞσουμε Ýνο γερü κοισýγΧρονο συνετßιρισμü στηΠεριοΧÞ μοò, Oο σου Πωεγþ ποιοò ξÝρθ οΠü λüδι

Κοι ποßοò νο τον (c]νει;ΞÝρω'γω, υπüρχουνε ΔÞμοι,

ΑγροτικÝò υπηρεσΙεò,γεωΠüνοι, ογρüτεò, εΥιßιοπλýò πετdω την ιδÝο. κιον μüλιστο δημιουργÞσουμε τÝτοιο L]ΠοδομÞ

ffIi""ι}i*;*" 3, Ιßδιýηησηò χοι 7

οποκλεßετοισε λßγο χρüνιο νο δειò μπουκüλιο στοΣοýπερ Λ,4Þρκετ τηò Ελλüδοζ κοι γιdτß üχι κοιτηòΕυρþπηò που νß γρdφοιJν "ΕΞτΡΑ ηΑΡΘΕΝοΕ^ΑΙΟΛΑΔΟ" παροσκευüΖετσι κσισυσκευüΖετοι απü τον Αγροτικü ΣιJνετοιΡισμüτου ΔÞμου Αυλþνοò,- Κολü εσý το ηορü(ονεò, η φοντßσl. σου

,Ε üλο οπü μιθ φοντοσßο ξεκινιßνε,, Δε μου λεò, μιο κο, τελεßωσεò, τηγονßτεò Ýκονεò;- ¼χι,

Nd κüνειò, Ýτσι εßνοι το ÝDιμο ολλιþò πüειγρουσου2ιü, Αντε κßλοφαγομÝνο κοιτου χρüνου.

P"rlOy,..,\9eooUap

Σ,...|ιο5 Τ..ß,.]ds €η;""

^,β-,ζß.:".Κ,.ΡιαòÞ 6 8, -] 45 62 ΚÞ9 σι.],",,.],, αοαα45α-9, t.rx: αOαη459

Ελ{mΠο ΛτγκΦι αΔΦ,ιþφ&!bÜß\.ιqÝΦqß

"*.^|,Ι

Αναßατüβ Ι9, Ν, Ιωνßο. ιý,:2772482

D-ι

7 αγιωργÞτιχα

ην κυριοκÞ, 2Ι Ιονουορßου, με τηνευκοΙΡßο τηò κοπÞò τηò πßταò,πρ.lγμοτοποtÞ9ηκ; στο ΧωΡΙü μοò

συγκÝντρωση, στην οποΙα η ΔημοτικÞΑρχÞ Ýκανε απολογτσμü Ýργων γιο τηΧρονιü που πÝΡοσε Κοι ÝO€σ€ τουò στü-Χουò τηò νÝαò. ΕΚ μÝρουò του ΔÞμου πορο-βρÝOηκον ο ΔÞμαρχο( ι, Δημ. Τσοποτσü-ρηò, ο ΑντιδÞμορΧοò Κ, ΑΧ. ΜüσΧοò, Δη,μοτικοß κοι ΤοπικοΙ σýμβουλοι, κοOþò κοιιΚονοΠοιητιΚüò οριOμüò συγΧωριονþν μοò,

Χωρßò νο DÝλουμε Vd υποβοDμßσουμε το

Þδη 8ετικü Ýργο που επιτελεßτοι στο ΔÞμο, μετο κεßμενο ουτü θÝλουμε νο κdτογρüψουμεΤιò οΠüψειò Που ονοΠτýΧθηκον σΧετιΚü με τοπροβλÞμοτο που υπüρχουν, το μÝλλον τωνÝργων που Ýχουν προγρομμοτιοθεß κοι τιòδεσμεýσειò που ονÝλοβε το ΔημοτικüΣυμβοýλιο,

üτι δεν εßνοι δυνατüν νο μοò ικονοηοιοýνκüποιο Ιρλονδικü μονοπüτιο κοι μερι(οß κο,θαρισμοΙ ογροτικþν δρüμων, Γιο την ποιüτη-το δÝλω νο σοò επιοημüνω, üτι ον κüηοιοòεπÝβλεπε το Ýργο ουτü, μüλλον δεν θο τοπορολüμβονε, Σον πορüδειγμο σοò ονα,φÝρω, üτι στο Ýργο τηò Κοκκινοýροò, νομßΖεικονεßò üτι ξÝφυγε λßγο μηετüν οπü κüποιοδιερχüμενη μπετονιÝρο,

Στη διοστdýρωσητων περιφερειοΚþν 6ρü,μων του Χωριοý μοò ΙΜο,νüκου), ποι] κüνοτε τηδιdνοιξη, πολλοπλοσιÜ-σθηκε ο βοθμüò επικινδυνüτητοò γιο τ' dυτοκß,νητο, Χωρßò νο λυOεß κονÝνd πρüβλημο.

Μοò λÝτε, üτι θο προ,σΠοθÞσετε νο ΚÜνετεÝργο, εφüσον βρε8οýνχρÞμοτο. ¸χετε σχεδιü,

¼τον λοιπüν δüθηκε ο λüγοò στουò δη,μüτεò, ο κ, ΕυÜγ. Δημητρßου Ýθεσε δÝμοδιüνοιξηò 6ρüμου στη Βογιü, οπü τον οποΙοθο εξυπηρετηθοýν ορκετοß συγχωριονοß μοò,¶λλωστε, τüνισε, το οικüπεδα αυτü βρßσκο,ντοι μÝσο στο σχÝδιο κοι πλη ριΙ]νετοι ΤΑΠ,

ο κ. Νßκοò κοντüΡηò ΖÞτησε, νο μüDειγιοτο μÝλλον του σκουηι6üτοπου στουò Χüν-bρουò. ιοθþò λοι νη ληφOοýν μÝτρο, þοιιιδιι,ßJτεò κοι μη κλεßνουν ογροτικοýò δρüμουò.

ο κ, ΓΡηγ. ΡÞγοò Ýθεοε 0Ýμο γιß τηλετουργßο του Αγροτικοý Ιοτρεßου, το οποßοωò γνωσιüν οιεγÞ2ετηι στο Κοινοτιιü γοιü,στημο, ΙýετÝφερε το πορdπονο, κυρßωò ηλι-ΚιωμÝνων, Που ονÞμΠοροι Κοι üρρωστοι, μεüλεò τιò κοιρικÝò συνOÞκεò περιμÝνουν üρθιοιστο ýποιδρο, μÝχρινο Ýρθειο γιοτρüò, γιοτΙ ηοΙ8ουσο εßνοι κλθστÞ,

ο κ, Ανοστ. Κοντüρηò ποροκüλεοε τον κ,

ΔÞμορχο νο δθ 0ετικü το ΖÞτημο, δημιουρ,γßοò κüποιου οθλητικοý χιßρου, κοOþò κοιτηντοποOÝτηση κοOισμüτων στ'Αλþνιο, Ιυε τηνιδιüτητο δε του δημοτικοý συμβοýλου, τü,νισε ΧορdΚτηριστικü: "Με κüλυψε αΠüλυτο ητοποθÝτηση του Αντιδημüρχου κ. Μüσχου,τüσο γιο το Ýργο που Ýγιναν, üσο κοι ψα τοÝργο ηου προγρομμοτ ß ο3ηκαν".

ο κ, Στομ. lýοýντριχοò τÝλοò, ΖÞτησε τολüγο, 8Ýλοντοò νο θÝσει μßο σειρd ΖητημÜτων, προ-ιüν συΖητÞσεων στο συμβοýλιοκαι τιò συγκεντριßσειò των φορÝων του Χω,ριοý μοò. lýετοξý üλλων, ειπþOηκον περßπουτο εξÞò: Κýριε ΔÞμορχε, λυπüμdι ηου δενμπορþ νd συμφωνÞσω, τüσο στην ποσüτητο,üσο κοι στην ποιüτητα των Ýργων, γιο τοοποßο μοò μιλÞσοτε, Εßνοιεýκολο κοτονοητü,

ΛΑιΚΗ Σ,

ΣΤο Χò

σει με ποιο τρüΠο 0'ουξÞσει ο ΔÞμοò τοÝσοδü του, χωρΙò νο εηιβορýνει πολý τουòδημüτεò; π.χ, κüποιd ΔημοτικÞ Επιχεßρηση Þ

Μιο πηγÞ εσüδωνγιοτο ΔÞμο εßνοιη κdτdκεφολÞ επιχορÞγηση των κοτοßκων. ¸χετεμεριμνÞσει με κÜποιο τρüηο, ýστε στηνεπικεßμενη οπογροφÞ νο Ýχουμε επιτυχΙο;¹ρOdτε σε εποφÞ με τουò Συλλüγουò τηòπεριοχÞò κοιτο τοπικü συμβοýλια, νο συντονßσετετιò ενÝργειεò που πρÝπεινο γßνουν;

Πωò περιμÝνετε την ανüπτυξη στο ΔÞμομοò, üτον ο ΚεντριΚüò δρüμοò Χολκßδοò,Κýμηò πορομÝνει χρüνιο τdτρο σε üDλ,οκοτüστdση; Εμεßò σον Σýλλογοò κοι σονπεριοδικü "ΑΓΙΩΡΓΗΤΙΚΑ ΝΕΑ', οοò δþσομετην δυνοτüτητο νο ΧρησιμοποιÞσετε τιò διομαρτυρßεò μοò, ωò μÝσον Πßεσηò στη ΝομορΧßο,

αγιωργÞτιΧα |8

Χωρßò νο εßμοι ειδικüò,3Ýλω νο σοò πω,ü ιι ß {ω ι ην η;σDηση ,τ οι üχι μüνο εγý, üπ (ητιπερΙεργο συμβοΙνει με την υγεßο του κüσμουστην περιοχÞ μοò, ¸χετε οντιληφOεß το πρü,βλημß; Εßστε διοτεDειμÝνοινο πüρετε κüηοιεòπριJιοβουλßιò τοινο εξετÞσετε ιο θßμοj FßνοιολÞDθο, üτι χρησιμοποιοýν οπογορευμÝνο,επικßνδυνο γιο την υγεßο, χημικü ΙκλοφÝν Þüλλο πορεμφερÞ], η ΔΕΗ κοι η ΑΓΕΤ; Τι βλÞ

μοτο ΧρησιμοΠοιοýν στοπεδßο βολÞò στd Κüσ«,νο;

Γιο το σκουπιδüτοπο,εφüσον θÝλετε νο στομο-τÞσετε τη χρÞση του, μÞ,Πωò ΠρÝΠει νο κοτοστÞ,σετε dδýνοτη, την Πρü,σβοση στο χþρο κοß üτονμποΖωθεß νο δεντροφυ-τευOεß;

Επß ηλÝον κ, ΔÞμορχε,Ýχουμε στο χωριü μσò

(

{

ΕποναλομβÜνουμε, üτι οκοπüò τηò πορÝμβοσηò ουτÞò δεν Þτον νο 8ßξουμε τον κ,ΔÞμορχο κοι το Ýργο του, ΕΙνdι τουλüχιστονοτυχÝò νο χοροκτηρΙΖετοι η στüση μοò ορνητικÞ, επειδÞ 0Ýσομε το προβλÞμοτο που μοòοποσχολοýν, ¶λλωστε κοι ο κ, Τσοηοτσüρηò,με τιò οΠοντÞσειò που Ýδωσε, εßτε συμφωνειμετη λýση τουζ εßτεονησυχεß,

Εμεßò κοτογρüφουμε τιò δεσμεýσειò πουονÝλοβε η ΔημοτικÞ ΑρχÞ κοι Ζητdμε νο μηνορκεστεß οπλþò στιò ονησυχßεò τηò. Σε κÜDεΕετικÞ προσπü3ειο, δο μοò βρεßτε ορωγοýòκοι συμΠdροστüτεò,

Σ,Γ,Μ,

ΝΕ^ΕΥΣΗ

Ριο ΜΑΣ

δυο κτßσμοτο, που οποτελοýν δýο μεγdλοπροβλÞματο. Το κτßριο του Συνεταιρισμοý, τοοηοßο Ýχει γΙνει κοι επικßνδυνο κοι το πνευ,μοτικü κÝντρο, ποιJ ποραμÝνει γιοηß πολλüχρüνιο, Υπüρχει τρüποò νο βροýμε οπü κοινοý μιο λýση; Εγι' προτεßνω την κοτεδüφισητου κτιρßου του Συνεταιρισμοý, νο κτιστεß Ýνομικρü, ωροΙο, ποραδοσιοκü γροφεΙο κοι ναοξιοποιηOεß ο περιβüλλοντοò χýροò, π,χ. σονπλοτεßο, ΕπJσηò νο οποπεροτω8εß το Πνευ-μοτικü ΚÝντρο κοι νο οξιοποιηθεß γιο πολιτιστικÝò δροστ ηριüτητεò üλοιJ του ΔÞ μου,

Ο κ, Τσοποτσüρηò οπüντησε, στο πορο,πüνω προβλÞμοτο που τÝOηκον ωò εξÞò:

Για το δρüμο στη Βογιο εßπε, ηωò ον τουδοθεß κοτüστοση με τιò υπογροφÝò των θιγο,

μÝνων ιδιοκτητιßν, üτι επιτρÝπουν τη διÝλευ_ση, σε δÝκο μÝρεò το οργüτερο ο δρüμοò δοÝχστελειþσθ,, ßο το σκουπιδüτοπο, δεσμεý8ηκε προσω,πικÜ στο τερμοτισμü τηò χρÞοηò του, Χορο,κτÞρισε ντροπÞ την ýπορξÞ του, τüσο γιο τοχωριü μdò, üσο κοιγιοτοΔÞμο.

Γιο τουò ογροτικοýò δρüμουò, ποροκüλεσενο μη τουò κλεßνθ κονεßò, τονßΖοντοò τη χρη,σιμüτητüτουò,, Πο το Αγροτικü Ιοτρεßο, ο κ, λ,4üσχοò εΙπε, üτιτο φοινüμενο dυτü δεν 3ο επονοληφδεj κοι εοΓ'ροσOεσει επß πλÝον ενο DιρLòνιιτü οþμοστην οßDουσο ονομονÞò,

ΚοτολÞγοντοò εßπε, üτι ο κ, Ι\ΙοýντριχοòονοφÝρθηκε με ορνητικü τρüπο γιο το ΔÞμοκοι το Ýργο του, Επß των θεμüτων δε, πουÝθιξε ο κ. lýοýντριχοò, οπüντησε, üτι : "ΟσογοφαρÜ το Ýργο, στο οπαßο ονοφÝρOηκε, σοòπληροφορþ, üτι üκüμη δεν Ýχουν ποραλη,φ8εß, ¸φ' üσον υπüρχουν ατÝλε]εò,3ο επι,βÜλλουμε στον εργολÞβο νο τιò üτρφεýοετ,Ο 6ρüμο. Υολκßüοò,κυμηò πορομßνLτ tvoΖÞτημο, που κι εμÝνο μ'οποσχολεß ηüρο πολý,ΕλπßΖω σýντομο νο βρεθεß κüποη λýση. Γ]οτην οπαγροφÞ, ο ΔÞμαò bLV μπορLß, νο ι,ιßνε1κüτ], γιοτß το Ýξαδοεßνοι πολλü

Η υγεßο των κοτοßκων τηò περlοχÞò μοòεßνοι 0Ýμο παυ με κüνει ν' ονησυχþ, ¼ντωòσυμβοßνουν πολλü πορüξενο,

Γιο το κτßριο, Ýχω νο σοò πωò. üτ1 ο μενΣυνεταιρισμüò εßνοι ιδβκτησßοò των ετοßρωνταυ κοτ τΘ Πνευμοτ]κü ΚÝντρο του Συλλüγου,Σοò 6ιοβεβοιþνυ, üτι εφüοον οτ ορμüδιο] φο,ρε ßò οηοφοοßοουν νο

^ο1 εüοφß ο αυν ι ο κ ι ß ρτο

ιου ΣυνLτοlρισμου κηι ηρθουν οι νομιτtòbυο^ολßε( γιο το Πνευμοιικü KtV |ρο οΔÞμοòονολαμβüνει νο φÝρει σε πÝραò ουτÜ το Ýργο",

9 |αγιωργÞτικα

"ΑΝΔΡΩΝ ΕΠΙΦΑΝΩΝ

ΠΑΣΑ ΓΗ ΤΑΦΟΣ"

ορτüστη(ε ßα φÝτοò στο χωριü μοò, λιτÞ, σεμνü κοι με ευλÞβòιο, ηεπÝτθοò τηò Ζ8ηò οκιωβρßοι], Μετü την δοξολογßd, οκολοýθησεεπιμνημüσυνη δÝηση, στο μνημεßο των πεσüντων στη Πονογßτσο Ε(

μÝρουò ιου ΔÞμου χοτÝοεσε οτεφüνι ο κ Αχ, Μüσχοò. γιο τον Σýλλογοò.ων Αποντοιοý Αγωργητþν, η κυρΙο ΕλÝνη τσüλο_Αßδßνη κοι γιο τηνομüδο του χωριοý μοò Α,Ε, ΑΡτΕλ,4ΙΣ ο Γ Βüσσοò,

Η εχδÞßωοη ε(λεισε με οπογγελl. ηοιημüτυν ηπü το παιδÜκιd τουχωριοý μοò, Επ ει]κοιρß. νο ποýμ. üß με πρωτοβουλßο του σιτλλüγου.πιδιορδþOη(σν το σβησμÝνο γρüμμοτ. στην επιτýμβιο πλÞ(ο οπü τον

Δημ Αßδßνη τουΣτοýρου,

τεýιοò ν' ονοφερθεß εκτενÝστερο στουò ÞρωεòΑγωργÞτεò, Νο μην εßνοι üγνωστο ονüμοτο γιο τουòπερισσüτερουò πüνω σε μιο επιτýρβιο πλüκο. Νο τουò3υμηθοýν οιπολοιüιεροιχοινο του< μüοουν οι νεüτε,ροι Ποιο, Þ!.ν fool ßß\ηιοιηfüγονο ουγιι\ιιι ιουòΠοý ιüδη(ον και πþò. Σε ποιο πüλεμο Δß(ο ο Þ οδ χο,Αν τηÞοιοò μηορι ι νο γρÞψι, τÞιι γινει Θο Þτον το κολýιερο μνημüσυνο, ΙýÝσο στη γενι,κüτερη στορßο τηò Ελλüδοò κüOε τüποò, κüθε χι'ρßüßτιι ,η 6Lη,oJ ¼ιορΙη loJ οΦιßλιι νο ιην ιρηι.ι,

ßιιΕ L'"E9t{lA,

ΝικοΣ ΑΙΔιΝΗΣ

ΑΧΑΡΝΩΝ 463Ν, ΧΑΛΚΗΔΟΝΑ

τΗ^.:25 29 44225 25 236

ΣΥΝΑΓΕΡΜοι .ΜΠοΥΖι -

ΜΙΖΕΣ - ΔΥΝΑΜΟΚΑΥΣΑΕΡΙΩΝ

ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΣ - ΤΟΠΟΘΕΤΗΣεΙΣΡΑΔιοΜΑΓΝΗτοΦΩΝΑ . ΜΠΑτΑΡιΕΣ .ΠΛΑτΙΝΕΣ . ΑιR-CοΝDΙτιοΝ . κΑΡτΑ

EL€CτRιc S€Rνιòε

αγιωργηιικα | Ι ο

I

t

)

Ξτιò 3 ΝοεμβρΙου t 957 οι

' Ρþσοι εßχον ονογγεΙλει

ΙLürι οß θÝσουν οε τροι|Üπερß τη γÞ τον 6ορυφüροΣποýτνικ Ιl. ¸να μÞνο πρ,ν, αοκτωβρßου Ι 957. εßχον επιτυ,χþò 0Ýσει σ€ τροχιü τον Σποýτ,

üπωò κα Ýγν., Ο εκφωνητÞò τουροδιοφþνου μετÝδωσε γýρω στιòΙO,Ι5' την εßδηοη τηò εκτüξευσηò, Το καφενεΙο σεßστηκε οπüτιò φωνÝò κοι ΖητωκρdυγÝò, λ/ε

ρικοß φþνοrον νd ησυχüσουμεγιοτß ο ΤßγΚοò μdÝστροò σε φÞμεò

."+""ιγ;,ΑΠΟ ΤΗΝ ΖΩΗ ΤΟΥ XΩPtoY.ijii*i:περßμενε με διοδüσει üτικομμÝνη την ονüσο το δεýτερο πρωτοποριοκü η Λüιχο δο οκουσ8εß να γdυγßΖειüπωò üτον βγdΖειεγχεßρημd των Ρþσων. Μονοδικü μÝσο üμεσηò λογü, Η βüρδια üρχισε ν' οροιþνει, τ'ουτοκΙνητοπληροφüρησηò τηò εποχÞò εκεßνηò, τουλdχιστον, τηòΔΕΗ 2Ýστοινετην μηιονÞ, οδηγüò ÞτοννομßΖωγιο την χþρο μοò, Þτοντο ροδιüφωνο, το οποßο l(οι ο ΙýÞτσοò ο Μποýρδοò, Κοι τüτε μετηνγλýσσdσÞμερο εεοκολουθεß νο βρßσκετοι στην πρßrτη Ýξω ονοßγειτην πüρτο ο ΡÞγαò Τεþργιοò ΙΕΤΑΣ),γραμμÞ, Στο χωριü ροδιüφωνο υπÞρχον, χυρßωò ο τßγκοò üρDιοò τον παροκολουOεß, εΙχε ουτοσιε,στο κοφενεßß το οποaο συγκÝντρυνdν κßτ'οπο, διüσει την οπüντ ηση γιατß δüβοσε την ερþτησ η στßκλειοτικüτητß üλεò τιò δροστηριüτητεò, Ακριβþò χεßλη του ΕΤΑ "Τι Ýγνε μπüρμπß Κþστο; Τον üφη,τüτε ονομενüτον η ηλεκτ ροδüτ ησ η του χωριοý του σον οι Ρþσοι τον Σποýτνικ ßΙ; τιεΙπετοροδιüφωνο;οποΙου το ονδρικü dυνομ,κü εργdΖüτον στο

^ιγνι ¼χ, Γιþργο μου,,.,, Γιοτßτι συνÝβη; Τßηοτε Γιιl'ργο,

τορυχεßο Αλιβερßου ΑγΙου ^οOκÞ

ßΔεΗ), Η οφε Εß δßν dσχημο τον κοιρü κο, φ ο βÞOηκον, μÞ πωò τοντηρßο κοι το τÝρμο τυν οχημdτων μετοφορüò των κλεßσειεπÜνω", Þτον η οπüντ ηση του Τßγκο,εργοτþν τηò ΔΕΗ Þτον το κοφενεΙο του Κωνστσ, ΑξßΖει νο ονοφερθοýν εδý λΙγη λüγιο γιd τονντßνου Δημητρßου (κ, Τßγκο) χοι νυν Αθονοσßου τßγκd κßι τον ΕΤΑ, Ο οεßμνηστοò Κþστοò Δημη-Δημητρßου (χ. Νοýληl. Στο χυριü οι dν8ρωποι τρßου ιτßγκοò) κοτd κüσμον. Þτον φωτενü μυολü,εΙχον χοτορδþσει με το διüφορο προσωνýμιο Þ Ζοýσε με το χιοýμορ κοι γιο το χιοýμορ, το οποßοπορßτσοýκλιο νο οντικοθιστοýν Þ νd γρÜφουν το πορουσßοΖε στην κατüλληλη þρd με τρüπο ηειπτστοποιητικd γεwÞσεωò με μßß μüνο λÝξη, aýιο στικü κο, οιεδüν οκοριοßο, Η αδυνdμßο του Þτον ηλÝξη κοι ο προσδιορτσμüò οπüλυτοò, ¼χιμüνο γιο πρüγνυση του κοιροý. Αν κdτdλdβοινε üτι εßσοιτοπκÞ χρÞση ολλü κο γιο τß γýρω χωριd κοι βüλε, εýπιστοò, κdι εΙχε ουτüò την ικdνüτητο, μποροýοε¸λεγεò Τßγκοò κοι γνüσουν οπüλυτο κατονοητüò, νο σε κüνει νο πßστÝψεζ üτι πßλιüτερ6 στο χυριü

Εl(εßνο το βρdδυ τηò 4ηò Νοεμβρßου στο κο στο Πονηγýρι (23 Αυγοýστου) χιüνιΖε. Εßχε κσ,φενεßο του τΙγκß (ορφßτσο νο πετοýσεò δεν διερωδεß ωò μετεωρολüγοò του χωριοý γ,οτß οσχο-Ýπεφτε κüτω, Η ιrρο πλησΙοΖε ΙOμ,μ, κατ üρχτrε το λοýμενοò συνεχýò με τον κοιρü, πετýχονε πολλdδελτßοειδÞσεων, το σÞ μο τηò Ελλην κÞò Ροδιοφω- ßπü üσο Ýλεγε, ο Τßγκοò, ο οδελφüζ τοι]νßοò υηÝροχο, οκουστικÜ εßχε ενεργÞσει σον Βογγεληò Δημητρßου {κοτü κüσμον ßýπομπüνηò)σÜλπιγγο σιωπητηρßου, Η τρßτη βüρδιο ßüρχιΖε κοι ο εν 2ωÞ Κþστοò Κσντüρηò κοτd χüσμον Γιο,στιò Ι2μ,μ,lüρθιο, μεκρüνη κοι φQκοýò, εßτε πιüσει σεμÞò, δημιουργοýσον., στο μογοΖß του Νοýλη,την πüρτο του κοφενεßου Ιμßο υπÞρχε τüτει κοι Ýνο δýσκολο πÝροσμο (η Συμπληγüò Τριüδο), ΗÞτον Ýτοιμη ν' ονοχωρÞσει μüλιò το δελτßο Ýφθονε στÞλη 3ο οσχοληθεa στο μÝλλον ρε την ευφυßο τηòστη μÝση τηò διÞρχειüòτου. Ο κοιρüò Þτονüγριοò, τριüδßò που Ýχθ οφÞσει σθ ρü dνεκδüτ ων το οπο ßοφυσοýσε, το σκοτüδι πυκνü, Ýπεφτον δε οροιÝò εßνdικρßμονο χοθοýν, Ο 6εΙμνηστοò Γεþργοò ΡÞνιφdδεò χιοΜοý. γοò ßΕτΑΣΙ ßπροÝρχετοι οπü την Επιμελητεßο Τρο

Η προσοχÞ üλων Þτον οτο ροδιüφιJνο, τ'ουτιü φοδοσßοò Αντüρτη1 Þρωdò του πο ρüντοò Þτον τüτετενºωμÝνο, Η εκτüξευση dυτÞ δενÞτον μüνο πρω, Πρüεδροò των ΕπικεφολÞò κßιτων ΕργοδηγþντουτοποριοκÞ σε μιο περßοδο ßντdγωνισμιßν των δýο

^ιγντιτορυχεΙου κοι οπü δεσπüΖοντο στελÝχη του

κüσμων, σε γη κοι διüστημο, Οι Αμεριχdνοι δεν Ýργου τηò εξüρυξηò λιγνßτη, ¹τον γνýστηò τηòεßχον οχüμη εποξεýσει δορυφüρο, Ýμενον πßσω, τεχýχÞò των ι'πογεßων üπωò κοι πολλοß Üλλοι οπüοι Ριrσοι εξετüξευον τον δεýτερο σε διüοτημß το χιJριü, Η 8Ýση του κοι οι γνωριμßεò του με τομηνüò κα μüλιστο ουτüò ο Σποýτντκ ΙΙ μετÝφερε κ ονþτερß στελÝχη του Λιγνιτορυχεßου συνÝλοβονοικοδÝσποινο την σκυλΙτσο

^ü,κο, την πρþτη επι, στην πρüσληψη εργοτιJν οπü το χωριο κßι το

σ κÝπτρια του διοστÞμοτοò, η οποßο με δορυφορι(Þ σημßντιχüτερο στην ηλε,σροδüτηση του χωριοýτοχýτητο Ýψνε πογκοσμßωò γνιJστÞ, Η τοχýτητο το Ι95α σχεδüν οπüτο ηρþτο. ¸γινε πρüεδροòτου Σποýτνικ ΙΙ Þτον 8,οOο ρÝτρß ßνü δευτερüλε, τηò Κοινüτητοò του χωρτοý κοι εΙχε εν ενεργεßο τοπτο, Η διüρκειο μιοò περτστροφÞò περß τηγη Þτον üδικοτÝλοò,Ι þρακοτ Ι2 λεπτü, ΗΛdικοεßχετο διßμÝρισμοτηò, Θο στοματÞσω εδþ γιοτß Ýφοοσd σ'Ýνοσημεßοη συμπεριφορü τηζ Þτονσε συνεχÞ ηdρdκολοýθη, που η ονüμνησÞ του με θλßβει οφüντοστο. Οση οπü την γη κοι το δυσüρεστο γι' ßυτÞν Þτον üτι οεΙμνηστοò ΕτΑΣ ÝΖησε πριν οπü το σημεßο ουτü,Do Þτον κοιτο πρþτο θýμο του διοστÞμοτοò dφοý Ýχο μιß ιστορßο, εßνοι μιο εποχÞ ι]πüσχομοι νοη μερΙδd φογητο ý τηò 8 ηò ηÝροò περιεßχε δηλητÞ, οσχοληOιß σýνr,ομο οπü την στÞλη ουτÞ,ριο το οποßο Ýφογε κοι ψüφησε πριν ο Σποýτνκ Ι'

^..,r,εισÝλδθ σε ηυκνüτερο στρþμοτο κοι κοτοστρßφεß,

11 |αγιωργÞτιχα

ΣΤο ΠΑ^ιΑΜΠΕ^οΣΤΟ ΡΕΜΑ ΤΗΣ ΜΟΔΙΣΤΡΑΣ

Ι-Ιοιοò εßδε το Θεü '(αι

6εν ßονε φοβÞοηκε.t !το'βαλε σrο πρüγρομμ.; πüεßτελεßωσε,Ι tτηχιÞ αα ηογοßνομε, ντερ με ντε τσηι μι το6ßχωò Þλλο, νο κοπανßσομÝ το χοντρü ροýχοστο ρÝμη, ΑδεΡφÝ μου, üντεò ÝβοΖε κüτι με τονου τηò. Ýπρεπε νο γενεß τσεßνη δατην þρο. Δωσε βρÞχο,δω στüοου.

Φοýριο,οντÞρ.r, μüΖεψε χουρελοýδεò, ντρομßδεò, χιλßμιο, σοκιü, μÝχριτσοιτο χορüριο μüΖεψε.¸κομε Ýνο σπßτι, ονüστο ο Κýριοò, λÝειò τσοι ολλd,2dνε ο| γ!οýφτοιμοΧολd, Δε λÝου, οξο τσοιδοιJλευ,τοροý. ολλü πολý ονüφρουτη ρε ποιδß μου, πολý

,ΑειμαΖωχτεΙτε. ΠdρτετοχÝριοσοò'εφεξεοοεüòτη μÝρο, τσοι κüμο τονß2εστε Ω Γληγüρη, μεσημÝριοσε πλÝο. τι μου στρογγυλοκüθητσεò; Το ηου-λτü θο βγüλι!ζ. Αει φßρ( !η γοιδοýρο νο φοριþσομε, Αστε γιοτß üσο κüθετοι ο τσεροτüò, μεγολþ-νουνετοτσÝροτüτου.Αμüν ρε γυνοßκο. Λ,{οò Ýφογεò Ζουντονü8εò, Ποý

στο διÞλο τη βρΙσ(ειò την üρεξη μετηντσΙμπλη στομüτι; 'ειομε τσ'üλλεò δουλθÝò κορτÝρο νο βρουτοφυοερü τσοι κομßο βουλßDιü, Θο πετοχτοý νο ρßξουμßομοτιüστομελΙοσο.Ακου νο σου που, Δε θο κüνομε χßßιουò φοýρνουζ

χdλοοÝò, επειδÞò'εσý το Ýβολεò αμÝτι,μουχομÝτι νογενεßò μελισσοκüμοò! ΣÞρερο. Εßνα μερο γτο το

, Δε χdλdσε ο κüσμοò, μÝχρι νο φτýσειò, γýρισο,, Βρε οφοý δε σου στρÝχουνε, Σου βουλÞδη νο dνo,κοτευτεΙò με το πΙτουρd, Δεν Ýιαò πüρει το κολdß,Δεν εßσdι επιτεaδmò, πωò το λtνε, Εßνα νο το χει ηχοýτρο οου ν.l χdτεβürει ψÝρεò κο'(üμοιρεε,,, ΑΙ νdΠειò Πυò κüνειò ηορÝο με τουò κηφÞνεò, μüλιστο,, Φτου νß χÝσου το ινdτι σου Νο φdαò το σομüριßσου λυσοσμÝνη, ΜπορεΙò; ηοκüντριο, ε ηοκüντριο.Βρε το νüτι βγüΖει μüτι, κοτολαβοßνε.ò;Απü ποροιμßεò δε σε φτüνει (ονÝνοò. Βρε ηεò πωò

εßοοι κωλογιοýρηò. Σο δε ΕÝλθ νο πüει στο μýλο,δÝ(α μÝρεò κοο(ινßΖει, ¼λα Ýτοιμο, στο χÝρι το 0Ý,λετε, κοκομοθημÝνοι, Τι σοò πÝροσε η ιδÝο πωòεßνο, πÝσε πßτο νο σε φüου;

ΕμÝνολßιτγτοπορομßιòρßποιüιÞ| ηß,ρ'τησιοýφ!οσου τοοι βüρη, μορÞ,

Ντüλο μεσημÝρι πÞγε ρε 8εοσκοτωμÝνε, Θd βγü,λομε τη μπÝμηελη σÞμερο. ηüτε δο μοΖÝψειò ξýλd;Πüτε Εοφτüξαòτο κο(ßβοστüσι; ΙýßοφορτωμÞ κdτdψüφου Ýχομε, Θο μοò ηüρει η νýχτο τοα Do μοò

- Σκdροντε, Νο βγüλειò τη ο κü ρο, μηορεßò; Μονüχονd βd2ειò τιò ρεκüλεò ξÝρειò, λÝθò τσοι σε πιüνουνεστο λοτμü- ΜορÞ ξεμυολ,ομtνη το ποßδü σου το

Ντα τσεßνο, μοτοπÝστο, Σüι]ο μου πüμßνε μυολü;ΚωστÞκηη,,., Α ρε μωρÝ νο σε πλοκþσου με κομßdλεγοýνο Ýρημο, ΤοσΙο,,., ο μdρÞ πρεπdσο μdρÞηρεπdσο, Πüρε το ηοδüριο οου μορÞ. ΒρΕ ΒογγÝ,λη, που νο μη σε βρθ του ευογγελβμοý Πονογßομου, Βρε δε σου εßπο νο μην τρþειò το ουγüψυλοχüΙ Ε ρε στριγλιüρικο ι(οýνιο που σοò χοýνογετσοι δε σοò πιστþμογε Κο(οανοOρεμÝνο, Γενüτονε

το μüλε,βρüσε, Εßδομε τσdι πüθομε νο ρποýμε σετορü, νο ξεκινÞσουμε Φορτþσομε στο γοßδοýριτοροýχο, το κοΖÞν. τη σιδερωστΙο τσο, κ,νÞοομ.μπροò Μοριþ τσοι Πßσου Αντþνηò γ!ο το ΠολιüμΠελο, Σüματι νομßΖετε που στομüτηοεj ΠονοßνdμετονκοτÞφορο τσοι κüμο Ýψελε, ΛÝειò τσοι βγüλομεπεριφορü τον ΕΠιτüφιο,,'εκοψεò την τρχ,ü (ουντουρÞ-(ουντουρÞ χριστιο-νß μου, !οοτ 6ι φιηνετ μÞιι δýο τηρπιÞ νηφοριýσει

, Αφοý μdΖεψεò την προßκο σου γιο το ρÝμο ρετομοΧιüρο, ΕßΠονε του τερλοý vd )(Ýσει. τσοικüOησετσοιξε(ωλü8ηκε,

Φτüσομε στουò ΡουγιÞνουò ¼ß Ýπερνε το μüττηò γενüτονε οφορμÞ ψο τονονοβολüμενο,, ΤÞρο που κüντεψο ντο λησμονÞοου, Τοχιü νοφÝρßò το οτüρι στου Ποποδüγορπρου το ιερüμυλο,Νο φιüξομε τσ' εμεΙò μßο στüλο τροχονü, Τι 0ο φüτετο Χε!μþνοj Τσ Ποδüριο οοò 3d φüτε;- Ξýσου τσοι κοκοηÝροσε, τοοιτη

^ομπρÞ θ ολλü-

ξΕ,ò,- τονε λÝπθò τον ΚωτσρΙγκο; Πο πüτε Ýχει ση(ω8εßο ü3ρωποò] Νο μη βοοκαDεßò ΚωνστdντÞ μου κο,κü μüτ! νο μη σε δει, Φτου! ΤÞρο τρßο (οφßνια ÝχειπλÝξει πρωl_πρωß ο βλογημÝνοò,Τινο κüμου κουμηüρο μου; ¸χου το üσμß λaπειò

οντεò πιüνει η ΖÝστο, )(Ýστο τσοι χοτοýροτß, Πüτεγοτο ρÝμοj Αει κολÞ πλýση,- Κdλομουl(üνιο στο (ýλο μοò, ¸φτοσε ο Þλιοòμτοýρdνο τοοι μειò κüμd,.,, Αφοý, üμο δεν τουòβÜλειò μπροστd με το κλορß, δε μdτοσüντεò, τονελÝπθò ρε ονεπρüχοπετον χουμπdρο;, Νο κουμπüαò τσοι νο μη σηκþνεσαι, το ξεστοýρι

, α Γληγüρη, τÞρο οκορδüτσιπο ο Μογερü'(ωτοοò,τÞροσινdπι, τÞρο κοχü. ΙýÝχριροπdνιο Ýιε,, Βγüλε το σκοσμü οτß επιτÝλοò. οýλο το χωριüφρογκdΖετοι τιò μουρλüδεò σου, Κοντεýει νο βορÞσδò την (ομπüνο, ¸χομε μοθÝò ονüγκη το οκορ_δüτσιπο του Μογερü(ωτσο,- Α μη η χüνε, ¸χομε τσοι ονüγχη τσοι κüψτμο- lýορÞ dνεχιrρτογη, μορÞ ονÝμπλιγη το σκορδüτσιπο του Μογερüκωτσο λυμπÞστεò; Οýλο (αßλεòτσοι δοκοντρΙεò εßνοι, ανdýεμü το γονιü σου, Χþριοπου τονε μογαρ'2ουνε οι γüτεò τσοι το σΚι]λιü,

το πρüμο φονüτονε ν' dγρεýει, ¸οκοσε μßο μετη βÝργο που κρdταγε στο χÝριο στο κοποýλιο τουγοßδοι]ριοý, νο πüα nιo μπροστü, νο γλιτýσει τηγρßν,d τηò, Αυτü ηορομοΖεýτη(ε, ηüγοινε οροβüνßιο ιοτÞφορο, ιο πο δý, χ. πο τσει, ολλοý,τοροýμεσ'το λιθüρτο, νο περδιχλωOεΙ πουθενü, νο ηιστυ,μηθεß, νο τροβüμε νουρÝò πρωνιüτικο, ψυßονεμι,Ζüτονε πωò σον κο8Þσει üλλο σ]μü τηò, θο γενεß

αγιωργÞτικα Ι

Ι 2

χdυγüò τρικοýβερτοò. Αφοý την Ýτρωγε ο κþλοòτηζ ηο,δß μου| Ξυνüτονε στην dγκλßτσο του τσοπd_νη, κοτüλοβεò; ΠÞγε τüΧοτεò νο διορ8þσθ το πρüμοτο τσοιτο Χομε κüμοΧειρüτερο.

Ω ΓληγüρηΙ Αλογüμυγd σε τσßμησ€; ου Χριστüòτσ'Απüστολοò, ΤÞρο ρε που δε σηκþνει μýγο στο

Αμο ακοýσαò üμωò κομßο ιJπερευλογημÝνη οολÝειò στρερνü, Νο! Ο Γληγüρ ηò τερλüOη, Τη σηκþ_νει ο οργονισμüò σου τη ΧριστοΠονοΥßο μου φοß,νετοι, το κοντÞλι μου γ.l μþ,, Αει βρε νευρüσΠοσμο, Που δεν κοτüει ΚονÝνοò νοσου μιλÞσει, Ουλο στο τσdκου ν' ορποχτεΙò εΙσοι,Ιýολþνομεγειτüνισσο; Τσ'εγýοτονýχιστÝκου,

Πßσου μου σ' Ýχουν σ6τανü πρωß πρωß, Ασιχτßρφýγε πο πüνου μου διüολε, Βüλομετσοιτη Mopιyd)δρογουμüνο, Βοýλωστο τσοι μη βγüΖεßò ονοχοσd,Δε μοò χρθüΖεται ΓκιουλÝκοò στο στεφüλ μοò, ¶ντεγοτß δε τüχου σε τßποτεò νd γι]ρßοου ηßσου στο

λ,ηονdχο ουτü φοßνετοι πωò Ýπιοσε τüπο,λ,4πορεßνοÝψελε πο μÝσο τηò 'ο ρε βρωμüστωμο, ρεβρωμüστωμd" τσοι "εμÝνο μη με φοβερßΖαò" ολλüπüμθνε λßγο πdρο πßσου τσ'Ýκονε κÜτιχερονομßεò,τüχοτεò πωò Ýδινε τüπο στην οργÞ, Εμεßò τηνÝ κοττüΖομε φοβισμÝνο τσοι μαò Ýκονε σουτ με το δdχτυλο, τσοι μßο κßνηση, με τη χοýφτα νο γυροφÝρνειστ6 μελΙγγιο σdννο ροò Ýλεγε: ΑφÞστετονε, μητου

Ιýετο πολλü, φτüσομε στο ρÝμο. Ξεφορτýσdρετο 2ο, τσαι Χουνη8Þκομε νß μοΖÝψομε ξýλο, Δüξονd χει ο Μεγολοδýνομοò, γομüτοò το τüποò, Τdχεξεφλουδßσε, το νερü, που τd τσοýλογε πüνου στιòπÝτρεò, τσ' Ýτσι üπωò τüχε ξοσπρßσει ο Þλιοò σφη,νομÝνο κdθd]ò Þτονε στιò πλοτdνεò τσοι στο κωλο,ρý2ο πο τιò ετιÝò στεκüνºονε κdτεπüνου σοντου πε_0dμÝνου το κü(κολο, μοκρü τσ' ολüγρο, ο πßτÝ-ροò üνοιξε με τηντσüπß πιο κολü τη σουβüλο τσßιημüννο ÝβοΖε πο την ποπdνου μεριÜ, üπωò κοτÝβdΖετο ρÝμο, ΠÝτρεò τσα βοýρλο, νο μην Περνdνε οιγλýνεò, ¸φιαξε την ολυσßβο με Εελοστüχτη πο τοφοýρνο τσ' Ýβαλε φωτιd στο κοΚοβοστüσι με τοκοΖüνι, νο βρüσει το νερü, ψüξομε νο βροýμε μΙοπÝτρο πλοκουτÞ, ξοργουτÞρικη τσdι φιüξαμε τηνπλýστρο. Εμεßò κουβολüγ6με ξýλd σdν το λιμηοý,νιο ισοι ßΙΧημ. μηηΙαLΙ μΙο τροßηδη ιοιΙt/üμοιJ,Οýλο ÞτßνεÝτοιμd,

ΑνοσκουμπýΕηκε τσ' Ýπεσε με το μοýτρο στονιρü, ΣιλΙγα^(υιd ιηò ýρηòημοýσrηλε οιüπηνοòγκüπο,γκοýπd τσοι αντιβοýßΖε η ρεμοτιd ßσομε τονΤüρνο, ι/ßπÞκετο νερü στ' ουλüκι, Εμεßò ξομολυOÞ-κομε στο ρÝμd τσοι στο τρογýρω Χωρdφιη νο πdß-ξομε.

Οιμπεθροκüδεò πηδüγονε μεσ'το ηοδüριο μοòιοοι μοò φτορýνηνε ισοι ιο ιλ\üφτ.ρη ΠεJεΥανηνενο μοò βγüλουνε τß μüτιο, Οι σουσουρüδεò ολλü,Ζονε θÝση οπü πÝτρd σε πÝτρο τσοι κουνüγονε τονκþλο σον την Χορεýτριο Που μαò φÝρονε ηÝρσß στοπονεγýρß, ¶δικdπροσDαθοýσßμενdδοýμετ'οηδü,νιο Που κρυμÝνο στιò φυßλοσιÝò χολüγανε τον κü_σμο με το χελüßδισμü τουò. Στην κουφüλο τηò πλο_τüνοò του Ετο, Ýνα κοπdδι ψüρο ηüτε φοινüτονε,πüτε κρυβüτονε, κüνοντοò διüφορουò σχημοτι-

, Στοοεßτε τ' οπüγιομο τσοι δß σοò τορΙσου εγþ,Ýl(ονε ο ΚωστÞò ο μεγüλοò, Θß γομΙσου τη σουβü,λο γοßδουροσφüντυλο τσdι δß σοò μαΖεýου τ'

ονüσκελο πο τον αφρü, λ,ΙπÝκο μου πετýχομε τσοι

Κονüνισε νο βουτÞξε,ò πüλε κομßο νεροφßδο πο τηνουρü, φþνßΖε ο ποτÝρdò που dχουγε τιò πορδüλεòτου Κωστüκη, ΞÝρθò ε; ¶μß σε δdκþσθ νεροφßδοπρÝπε ν6 ογκορßξθ γοßδοýρι γιß νο σε μολýσει,¸χετε το νου σαò στην οδερφÞ σοò, μην τηνε πιüσουνε οιηλοτüνεò στο λοιμü τσοι δεν μπορεß στερνüνο Πüρει ονοΧοσÜ. ΒαγγÝλη, τÞρα στριγλιÞρικο νοχοτßπιεΙò κομßο βδÝλλο.

Που τοοι που πετογüμοστονε γιß κονÝνο ξýλο,ολλü, χορτüσομε ποιγνßδι, Εγþ, εßχο l(οστελιJσει σεμιο μυδολιü τσοι πολÝμαγα να πιüσου τΖßτΖΙ κιο, ΤουòÝβdΖο (ολομιü στον l(þλο τσθι το μüλογο, ΤσιτσΙ,ριγμο νο δοýνετο μüτιο σου, Ο ΚωστÞò εßΧε φιογμÝ,νο Ýνο üπλο με δÜφνο, τσοι πολÝμογε νο με βüλειστο σημüδι, Δεν Ýφτονε που κüντεψο νο γκρεμο,τσßτσιστοý, νο βγüλου το Υκοβü μου, Ýκομο τσοιτοφονελüκ ολοβοýτηχτο στη μερικοýλο, Η ΤοσßοÝσκογε πομßοò ορχÞò τd μπουμποýκ]ο πο τιò ποπο,ροýνεòτσdι μßò ρþτßγε, τοýρκοòο¸λληνοò, Στερ,vd τηò βουλÞDη Vd φιüνει στεφüνιο ηο κοýμπελητσοι νο ποροτρÝΧfl ξυπüλυτη στο ρÝμα,_ Ω ΤοσΙοο, Μη χουρτολεßò μορÞ το νερü τσοι τοΕολþνθò, Χριστιονοýλεò ρου, χοκü φηλικüΙ τÞροτο μογορισμÝνο νüτι, ΒγÝκß μορÞ Πο το ρÝμο, ψοτßθο σεμοτολüβου, Ανεγνþριοτο Εα σε κüνου.

ΑρχÞνησε πüλε, ¶ μß τηνε ü κουγε κονÝνοò πο τομοκριü δο νüμιΖε που τη δÝρνονε, Ωò φαßνετοι ποτελεßωσετην πρþτη παρτΙδß στd ροýχο,

α Γληγüρη. Που πÞρε τd μüτιd του πüλε, Πλþσετη ντρομΙδα στου Ποπüγου τη σοκονßδd τσοιτοýτοτο σοκιü ρßΧτο στην ομΠορßd του κορομπιντÝρη,Πρüσεχε ρε οκαμüτρη, Ξερü εßνdι τd χÝριd σου; Δεφωτß2αò που σβορνüνε χüμου; ΦÝρτο νο το μοτο_ξεβγüλου, γομßσονε χοýμοτd, Μη σÝρνειò ρε Χρι,στιονÝ μου το κλßμι οτο κλορü, Θο ντο γ.ομßσθòτρβüλουò, Αßιι,,, στοιτ διοüλου τον κþλο, Μüτdορμη,ΖdΧοριτο κdμεò,

λ,4'ουτüτσdιμ'ßυτüμοòβρÞι(ετοδειλινüοποκο_μωμÝνουò. ΜοΖÝψdμε πο τουò φρüχτεò τ' οπλωμÝνοιοοι ουγιινΙρýσαμε τη ΠρÞμηtο νο φορτýσομε,Εγιi] με τον ΚωστÞ κουβολdγdμε το ΚοΖüυ τσοιγενÞ,κßμεπο πÜνου ßσομεκüτου μου2οýρο.- α Γληγüρη, Τρüβο φερ' το 2ο νο φορτþσομε, Στοονομετοξý εγιß, νο πλýνου τß πdιδιü- Που στο διüο,λο νο ντο πορουσ.Þσου στο χωριü ετσιδü που γενÞ,κονε σα νºο γροýνιο,

Ε ρε σον μοò βουτdειτσοιτο τρßα μοò μοδορεýειτσο. μοò κουλουμΠüο στη σουβüλο Πουσε Πονεßτσοι Που σε σφüΖει, το νερü μΠοýΖι τσα μιο πÝτροπου μ6ò Ýτριβε το ποδüριο, μοò σßκdτεψε στουòκüμπουò, τη βdφτιση μοò Ýβγολε,, ΣτοDεßτε φρüνημο νο τελετþνομε, Θο πüρει ηνýχτο τσοι θο μοò ΠροΚdνοι]νε το ξοτιΚü, ΤÞρο τdψοιJρ,üρτκα βρýμο! Κüνιδd βγüΖουνε λÝαò τσοι εßνdιχονÝνο χρüνο ονüλουγο,

ΘÝλδò που ημοστdνε πο το μπdνιο, θÝλθò πουÝφερνε η ρεμοτιü μßο ποßλο, στο δρüμο χοροπηδü,γομενα Ζεστο8οýμε, ΣουροýΠυJσε γιο το κολd, Στομονοπüτι στο Λ,lονüχωρο, λßγο πρωτοý το στοýλοτου ΚρεουΖÞ, μοò πÞγε η γοßδοýρο στο γüνατο,Δε οοò τη Ýλεγηj ¸βγοληιο}οιυüμουτοτοπρωß,

ΣηκωθεΙτε γιο 0ο μdò πüρει η νýχτο, Σüμο πρýτηβολü σοò τοtrÝου; ¼ποιοò τη νýχτο ηερηοτεß, λÞ,σ Πεò τσοß σΚοτü ποτεΙ,

Στομüτηò Γ, Μοýντρ,χοò

13 |αγιωργÞτιιαι

ι.\ι.ι.ι.ι.ι.ι.ι

επιστοfl4αναγνωarτþν ΑνοιχαÞ εττιοτοflÞ

\\\\\\\

Προò το Δ,Σ, συνολικÞ εμφüνιση, στον εξωροßσμü του χωριοý μοò,¸χω την εντýπωση üτι κονεßò δεν εßνοι υπερÞφονοò γιοτο θÝομß που πορουσιüΖετ το συγκεκριμÝνο κτßρο, Σοòπορο(dλþ ιδιοιτÝρωò νο κοτονοÞσετε την ονüγκηεπßλυσηò του προβλÞμοτοò κ.lι νο προχωρÞσετε στιòοπdροßτητεò ενÝργειεò, ΤÝλοò 8Ýλω νο σοòπληροφορÞσω üτι υπüρχει προσωπικÞ δÝσμευση του κΔημüριοιJ οτι ιφ'οοον η ιJπüθεση ξειο9ηρΙσει νομ,ιο,ο ΔÞμοξ 8ο εξοσφολßσει τd κονδýλιο που οπdιτοýντοιγιο μιο σßγουρη, οσφολÞ κα εμφονßσßμη λýοη,Φοντοστεßτε Ýνο γροφεßο γιο το Συνετοιρισμü,πορ66οσιοκü χτισμÝνο κοι μιd πλοτεßο με δÝντρο,λουλοýδι. κοι πογκüκιο, Δεν νομßΖετε üτι εßνßι χüτι πουλεΙπθ οπ'το χωριü μοò;

Ιýετü τιμÞòΣΤΑΜΑΙΗΣ Γ ΜΟΥΝΤΡΙΧΑΣ

ΑγοπητοΙ συγχωριdνοΙ κοι φßλοι,Με ουτÞν την ονοιχτÞ επιστολÞ, επιθυμþ νο DÝσω υπ'üψιν σοò, το ηρüβλημο που δημιουργεß η επß πολλüχρüνιο κοτüστοση του κτιρßου του Συνετοιρισμοý στοχιJριü, Κοτ'ορχüò πρÝπδ νο συνοισθονθεßτε τομÝγεOοò του l(ινδýνου κοτüρευσÞò του, μεοπρüβλεπτεò συνÝηθεò. Σοò υπεν8υμßΖυ üτι το κτßσμοβρßσκετοι στο πλÝον πολυσßχνοστο σημεΙο τουχωριοý, üπου ηοßΖουντß πdιδιü μοò ονυποψßοστd,Ακüμη πρÝηει κ, εσεßò με τιò οποφüσεò οοò νßσυμβüλλετε στην προσπßδειο. τüσο των dλλωνφορÝων ΙΔÞμοò-Σýλλογοò κ.λπ), üσο κοß ιδιωτþν, στην

Αμφßδρομη σχÝοη Το χωριü μουΦßλοι μoιJ ΑγωργÞτεò κατοικοýwεò χοι μη στονΑγιþργη, το üμορφο χωριü μοò. Εßνßι πολý σημοντικüγιο τον τüπο μοò, μετü οπü τüοο χρüνιd χθμÝριοòνüρκηò, νο ανοσυγκροτηθεß ο Σýλλογüò μοò κοι νοδροστηριοποιηθεß þοτε νd υπdρχθ μΙο φωνÞ κοι στονΑγιýργη μετÜ μüλιστο ßηü την ενοποßηση καικd3ιÝρωση του ΔÞμοι], ΑυτÞ τη στιγμÞ υπüρχει μεγüληονÜγκη üλοι μοò νο εßμοστε ενωμÝνοι περισσüτερο ßπüποτÝ, οφοý τþρο γιο üτι μοò ο.ρορü πρÝπει νο πüμε στοΑυλωνüρι νο το λýσουμε, ο ΔÞμοò üμωò Ýχετ κοι üλλßιωριÜ νο κοπüξε, Ο λüγοò που οπευ8ýνομαι στουòΑγιωργÞτεò εßνοι οι εξÞò: Στο χωρü μοò ο ΣýλλογοòεΙνdι Ýνοò πüλοò Ýλξηζ μετοξý μοò, δημιουργÞσομεßρ(ετü κοι μποροýμε οκüμd περισσüτερο, Δεν δÝλουμενο δεΙξουμε οwδρdστικοΙ üμωò ογοπüμε το χωρτü μοòχοι δεν 0Ýλουμε νο μdò οντιμετωπΙΖουν σον μ.,ονüτητß,Εμεßò που 2οýμε μüυμο στον Αγ,ýργη το Ýχουμεβýσει πολý κdλd ουτü, üχ. μüνο νο ατσθdνüμdστεπολßτεò βχα γ κοτηγορßοò ολλü κοι νο νιþθουμεοπομονωμÝνοι κüποιεò στιγμÝò κßι μdκριü dπü τονιüομο, Αυτü βÝβοιο, η οπομüκρυνση δηλοδÞ τωνκοτοßκων dπü το χωριü μοò, εßνοι θÝμd ηου οπdιτεßπολý συ2Þτηση, γιdτß κυρΙωò λüγοι που δεν υπÜρχεικüσμοò στο χωρü μοò εßν6ιτο θÝμο τηò εργßσΙοò, Γι'ουτü θεωροýμε το Σýλλογο μιο ονüσο γτα τον τüπο μdòοφοý κα η πορßμικρÞ εκδÞλωση Ýχει οξΙο ßνεκτΙμητηγοτß συγκεντρþνει κι ουτοýò που Ζουν στον Αγιιrργηκοι ουτοýò που λεßπουν κοι üλοι μßò εΙνßι ογοπημÝνοηρüσωπο, οδÝρφιο οπü τον ßδιο τüπο, Αò φροντß,σουμε üλοι μοò γι ουτü νο υπüρχει συνεργdσßο, μετοξýμdò, γητß ουτÞ η σχÝοη με τd Συλλογικü εßνdι ομφß,δρομη, δßνουμε λjγη δουλθü κßι πdßρνουμε ψυχÞ.

ΚΑΤFΡΙΝΑ ΡΗΓΑ

ΚοDþò τρÝχουμε στο δημüοιο δρüμο Χολκßδοò-Κýμηòκοτ στο dγγιγμο του Οιχισμοý Χüνιο,Αυλωνορßου.βλÝπουμε στ' οριστερü μοò μιο τdμπÝλο που γρüφει:Προò Αγο,Γεþργο, χιλιüμετρ6 4, Προχωρþντοò κονεßòβλÝπδ Ýνο δρüμο γεμdτο οπü συστüδεò θdμνων κοιδÝντρων και ονηφορß2οντοò φτüνει σ'Ýνσ τüπο εντυ,πωσιοι ο που δ(νιι θηιJμιlσιο την ομορΦιü τοιJ γυμνουχωροφιοý με την Ýντονη προσινüδο των ποικλüμορ,φων φυλλωμüτων- Ο ΑΗ-ΓΙΩΡΓΗΣ το χι,Jριü μοò! Ιýε,

ρικοß οπü εμüò την διοδρομÞ ουτÞ την κüνοι]με χdθεΣοββοτοκýριακü, αρκετü οýνολο üμωò Αψωργητþνηοι] βρßσκοντdι στην Α8Þνο Þ σ'üλλο μÝρη τηò ελλü-δοò Ýχουν χüσθ την επι{οινωνßο τοι]ò με το üμορφοχωριü μßò, ΑνορωτιÝμοι γιοτΙj Το χωρü μοò σκορφο-λωμÝνο στην νüτιο πλευρü ενüò μεγdλου λüφου σε 200μÝτρο περΙπου υψüμετρο κßι κοτολομβüνοÞαò τ,ò δΙ-δυμεò κορφÝò του λüφου dυτοý, κορτερεß υπομονετικÞüλουò εμüò νο μοò ßγκßλιüσθ με Ýνο πüθο διοφορετικü,Κοι νο μοζ κüνεινο τον βοη8Þσουμε, Οι κüτο,κοι του6γρüτεò, κτηνοτρüφοι κοι εργüτεò στη πλειοψηφΙοτουò, Ýχουν δεθεß σφιχτü με τη γη του κοι στενü μετοξýτουò, οποτελþντοò Ýνο χορωπü κοι Ζωντονü σýνολοονOρýπων που επικοινωνεß ορμουκü κοι περιμÝνειüλουò εμüò τουò ετεροδημüτεò νο μοò σφßξθ στηνογκολιü του, ßοτΙ Ýτσι εßμοστε εμεΙò ο, ΑγιωργÞτεò,φιλüξενοι, ογοηημÝνοτ κοι üλοι προσπο8οýμε γιο τοκολü του χωριοý μοò, Αò δΙνουρε λοιπüν üλοι τοπορüν üσο πιο τοκττκd μποροýμε κοι οò ογκολιüσουμετο σýλλογü μοζ που το Ýχει ονÞγκη γιοτß εßνοι ο μüνοòφορÝοò επτκοινωνßηò των μεγdλων που βρßσκοντdιμοκρü οπü τον τüπο τουò κα ο μüνοò που μπορεß νοβdλει υψηλοýò στüχουò Þ σκοποýò γιο νο βοηδÞσει τηγενÝτειρü μοò τον Αη-Πι;]ργη,

ΜΕ^ΠιΤΣΑ

ι

Ι

I

ιΙ

Ι

Ι

ιI

I

Ι

ιΙ

Ι

I

I

I

ιΙ

Ι

I

!

I

Ι

ιιΙ

Ι

Ι

ιI

I

ιι

αγιωργητικα | Ι4

Ο ΕΤΗΣΙΟΣ ΧΟΡΟΣΤΗΣ ΟΜΑΔΑΣ

δþ κοι αρκετü χΡüνιο ÝχεικοOιερωOεΙ νο γßνετο| ονÞμaρο τοΧριστοýγεwο ο χορüò τηò

ομüδßò του χßrριοý μοò "Α.Ε.ΑΡΤΕΜΙΣ". ΠÝρο των γνωστþνευεργετιΚþν Προσφοριßν Που ÝΧεΙ μιοοθληιιγÞ ÝνLJση, η ομηδο ιου χυριοý μηòÞιον τüση χρüνιο ι.οι ο μονοδιιüC ΦορÝη(Που με τιò 6ροστηριüτητεò Κοιτουòtοροýò τηò, ιροιοýοι 7ωντονü το χωριü,

νο το πορομερßΖουμε. ΠρÝηει νο κοτολüβουμεπüσο μεγüλη σημοσßο Ýχει γιο το χωριü μοò κοιτο ποι6ιü μοò νο υηüρχει ουτÞ η ομüδο, ΟΑOλητισμüò εßνοι διÝξοδοò εΙνοι υγεßο εßνοι οκαθρÝπτηò κdΕε χþροò, πüληò, χωριοý. ΟικαOρÝπτεò εßνοι εýDροστοι, ΠροσοχÞ στον δικüμοò μην σΠÜσΘ,

¹τον μιο μüνιμη "δικαιολογjο" γιο νο ξεκολüμε κÜδε Χριστοýγεwο οπü το τΖü& κοι τηντηλεüροση του σπιτιοý μοò κσι νο βρισκüμοστε οι περισσüτεροι, ο'Ýνο ΑγιωργÞτικο γλÝντι,

ΦÝτοò λοιπüν Ýγινε ο κοθιερωμÝνοò χορüò, χωρßò την πρÝπουσο επιτυχßο, Του ΠοπαρÞγατο μσγοΖß, μισογεμüτο, μισοÜδειο, Η λοχειοφüροò ογορü που εßνοι κοι οπ'το μονd6|κü Ýσοδομ,οò ομdδοò σον τη δικÞ μοò, πενιχρÞ Ýωò κωμικÞ. Οι ßδιοι σχεδüν Üνθρωποι που πουλοýσοντο λοχεßο τ'ογüροΖον & üλοò, Οι δικοιολογßεò πολλÝò κσι διüφορεò, ΚοκÞ οργüνωση; Δενεßχον ÝρOει στο χωριü ετεροδημüτεò; οικονομικÝò δυσκολßεò; Το μογοΖß δεν Ýχθ θÝρμονση;ΠροσωπικÝò οντιπüθειεò; ¼σο κι ον εßνοι ολÞδαο Þ ψÝμοτσ το ποροπüνω, ηρÝπθ κüποιο στιγμÞ

ο ΑνÞστοσιοò ΡÞγοò τουΝικολüου κοι η κυρßß ΠÝπη

ΤσÝρου ποντρεýτηκον στηνΑδÞνο στιò Ιü Ι2,200ο,

το περιοδικü μαò,ουò εýχετοι ναΖÞσουν ευτυχισμÝνοι.

- Στιò 3/Ι Ι/Ζ000 πÝDονε κοß κηδεýτηκε στο χωριüμdò η ευογγελßο ΡÞγο,, Στιò 25lΙ Ι/2000 πÝθονε κοι κηδεýτηκε στηνΑOÞνο ο Προκüπηò ΡÞγοò του ΔημητρΙου,, Στιò 3ο/Ι Ι/2000 πÝOονε κοι κηδεýτηκε στο χωριüμοò ο Αριοτεßδηò Αßδßνηò,, Σιιò ΖΙ /12/2οΟΟ πÝοονε κοι κηδεýτηκε στηνΑοÞνα ο Νßκοò κ.lρογüννηò,, Στιò 1Ι /2/2ΟΟ1 πÝθονε κοι κηδεýτηκε στη Χολκßδοο Γρηνüρηò Κ, λ,lßκρÞò.

Το περ,ο6ικü μοò εκφρüΖει στιò οßκογÝνε|Ýòτουò το εΙλικρινÞ του συλßυπητÞΡ,ο,

,Αß ιΩΡτΗτικΑ ΝΕΑ,

γΠΕΥοΥΝοΣ ΕκΔοΣΗΣ: ΣτΑΘΗΣ ΡΗΓΑΣΥΠΕγογΝοΙ ΣγΝτΑΞΗΣ:

ΓΙΩΡΓοΣ ΒΑΣΣοΣ, τηλ,27 55 936 - 48 26 333ΣτΕ^ΙοΣτΣΑ^ΑΣ,τηλ,θOα1 727 -8Ο a5 34α

ΣΤΑΙýΑτΗΣ ΜοΥΝτΡΙΧΑΣ, τηλ. 6Ι ]4 95ò,6Ι 25 356fax: üι 2ò 887, üι 25 3α5

ΕπΙΜΕ^ΕΙΑ, ΕκτγηοΣΗ|Ε, & Π, τΑΜΒΑΚοΣ ο,ε

τ,Θ. 44094, ΠΕΡΙΣτεΡΙ τΗ^, 574Ι950_ FΑχ: 57ü0924

Ι 5 |αγιωργÞτιχα

Η τυχερÞ κρεμμýδο φυτρωμÝνηστον ερειΠωμÝνο τοßΧο τηò Πονογßτσαò,σημüδι ελπß6οò κοι ΖωÞò, ολλü ßσωò κοι μÞνυμογιο dνοστÞλιJση τηò εΚΚλησοýλοò,