爆料投訴電話專線：0809-012-555 爆料投訴傳真專線：0809-013-666 爆料投訴e-ma i l：news@app leda i l y . com. tw 蘋果日報網址http ://www.app leda i l y . com. tw

搶進政院200多名激進派學生突襲，越過拒馬進入行政院19:35

群眾集結警方調派人力，將進入政院大樓的學生請出；1000多名學生佔據政院廣場，周邊集結6000多名民眾

22:00

學生內訌部分激進派學生欲衝進立院，與溫和派學生發生衝突，總指揮林飛帆與陳為廷出面安撫學生，林當場激動落淚

16:00

【綜合報導】3000名反服貿激進派學生前晚突襲、攻陷行政院，

警政署為奪回國家最高行政機關，前天深夜出動5000名鎮暴警察執行

清場任務。警方昨凌晨零時八分起進行6波強制驅離，並以鎮暴水車強力

水柱猛沖抗議學生；清晨5時10分，學生全被驅離，警方收復行政院。

但在強制驅離過程中，警方作為強勢，許多學生被警棍、盾牌打得

滿臉血，引發國人譁然，怒批警方對手無寸鐵的學生太粗暴，也有不少

警員被現場民眾圍攻受傷，警民共有123人掛彩送醫。

激烈拉扯學生進入辦公室後，一度企圖衝進院長辦公室，遭警方制止，雙方激烈拉扯

21:00

服貿總統馬英九召開中外記者會，指學生違法佔領立院議場，表達拒絕撤回服貿協議立場

10:00 拒撤

爬梯攻樓部分學生利用鋁梯爬上2樓，攀窗進入辦公室，1000多名學生隨後佔領政院

■行政院前晚被攻陷後，昨清晨4時26分出動鎮暴水車，用強力水柱驅離民眾。� 莊宗達攝

323學運時序

■趙元彬攝

■方萬民攝

■施昂強攝

■周永受攝

■施昂強攝

■胡瑞麒攝

■何柏均攝

難過落淚

相關新聞刊S2、A疊《學運風暴》專版，

評論刊《論壇》版

這一夜

蘋果日報Apple Daily二○一四年三月二十五日 星期二 農曆甲午年二月二十五日S1血 淚 全 紀 錄本 報 2014 年 2 月 份 平 均

每 天 發 行 340,296 份

本 報 2014 年 2 月 份 平 均

每 天 實 銷 334,442 份

訂報專線：0800-302-888

每份售價15元(離島18元)

我們心好痛

我們心好痛

我們心好痛

爆料投訴電話專線：0809-012-555 爆料投訴傳真專線：0809-013-666 爆料投訴e-ma i l：news@app leda i l y . com. tw 蘋果日報網址http ://www.app leda i l y . com. tw

蘋果日報Apple Daily二○一四年三月二十五日 星期二 農曆甲午年二月二十五日

■一名電視台攝影記者遭強力水柱攻擊，整個人重心不穩跌倒在地。胡瑞麒攝

S2血 淚 全 紀 錄

第一波■鎮暴警察持盾牌、警棍，將北平東路上600名學生強制驅離，不少民眾掛彩。�陳威叡攝

00:08

第三波 ■警方架離政院天津街側門的200多名學生，並將受傷民眾送醫。� 陳郁凱攝

02:10

第五波 ■警方將在政院正門靜坐學生驅離（圖），水車進場待命，04：26開始對群眾噴水。� 何柏均攝

04:05

第二波 ■政院後方停車場的300多名學生遭驅離，跌倒的情侶相擁而泣。� 簡威弘攝

00:28

第六波 ■警方對政院側門清場。05：10收復行政院，07：10用水柱淨空周邊道路。� 梁建裕攝

04:08

四腳朝天

水柱狂沖 重心不穩

北平東路

北平東路

北平東路

警方驅離北平東路群眾，淨空後在道路兩端設置拒馬，並在靠近天津街路口的拒馬保留一個移送出口，所有被捕者從這個出口送上警備車。

行政院後方停車場聚集大量抗議群眾，警方從西往東方向驅離，部分人被驅趕到天津街的通道。

政院清理天津街側的通道，部分群眾往行政院正門或廣場聚集。

驅離政院正門及廣場的群眾。

繼續驅離政院正門及廣場群眾，並出動鎮暴水車待命。

奪回政院後，開始噴水疏散聚集在忠孝東路的群眾。

政院驅離示意圖

天津街

中山北路

北平東路

忠孝東路

第一波

第二波

第三波

第五波

第四波

第六波鎮暴水車

鎮暴水車

行政院

第四波 ■警鎮暴警察粗暴拉扯，將在政院廣場靜坐學生逐一抬走。� 杭大鵬攝

02:55

324警方驅離時序突襲政院 6波清場突襲政院 6波清場突襲政院 6波清場

驚恐7小時驚恐7小時資料來源：《蘋果》採訪整理

2014 年 3 月 25 日 星 期 二

中 華 民 國 103 年 3 月 25 日

農 曆 甲 午 年 二 月 二 十 五 日

第十二年○八四號 只售NT15元

今 天 印 數：374,000 份

http://www.appledaily.com.tw

本報2014年2月份平均每天發行340,296份

本報2014年2月份平均每天實銷334,442份

24小時投訴爆料熱線

0809-012-555電話

0809-013-666傳真

news@appledaily.com.tw爆料投訴e-mail

0 8 0 9 - 0 1 8 - 5 8 8商 業 廣 告 刊 登 專 線

人的最大差別不在於聰明不聰明，而在於怎樣使用自己的聰明。

微軟公司全球資深副總裁

張亞勤

《蘋果》每日1句

每份售價　元(離島18元)15訂報專線：0800-302-888

威力彩 第10 3 0 0 0 0 2 4 期開 獎 號 碼

本期頭彩獎金為 NT$200,000,000 元整 【0注中】

06第1區

14 24 31 35 37 01第2區

今彩 第10 3 0 0 0 0 7 1期開 獎 號 碼

本期頭彩獎金為 NT$8,000,000 元整 【1注中】

05 17 27 36 39539

註：中獎號碼及獎金以主辦單位公布為準

星彩4 開獎號碼第103000071期

本期正彩獎金為 NT$125,000 元整 【27 注中】

8 6 8 6

星彩3 開獎號碼第103000071期

本期正彩獎金為 NT$12,500 元整 【20 注中】

4 8 2

19℃～28℃台南市

20℃～28℃高雄市

18℃～28℃台北市

17℃～27℃台中市

今天天氣

近3000名反黑箱服貿的激進派

學生，前晚7時35分突襲行

政院，推倒拒馬、蛇籠，因

當時政院駐衛警力只有40人，政院

瞬間失守，警政署為奪回行政院，隨

即集結5000名警力，並調派兩輛噴

水車到場，昨凌晨發動六波驅離行動

後，清晨5時許奪回政院。

「這國家已經瘋了」

但強勢驅離過程中，不少學生、

民眾被強行拉扯或抬離，造成手腳拉

傷、挫傷，也有人遭警方盾牌、警棍

打傷頭臉及背部，濺血送醫，或被噴

水車強力水柱射中跌倒，不少學生滿

臉驚恐，嚇得大哭。

一名被打破頭、鮮血直流的學生

哽咽說，自己的父親是警察，他卻被

警察打傷，「這個國家已經瘋了」。

另一名學生也控訴警方亂打，他挨了

10幾記悶棍，「這個國家逼人民和

人民相殘」。一對情侶遭警方驅離

後，男友跪地抱著女友痛哭。

徹夜驅離123人送醫

北市衛生局昨統計有123人送

醫，學生與民眾有57人、警察63

人、記者2人及1名立委，警政署聲

稱受傷警員119人。這是繼2008年

海基會董事長江丙坤和大陸海協會會

長陳雲林，在台北圓山飯店舉行第二

次會談時，民進黨發動大規模抗爭，

抗議群眾和警力共約百人受傷後，警

民受傷人數最多的一次。

行政院長江宜樺昨早舉行記者

會，對學生進攻政院表示痛心。他

說，行政院是全國最高行政機關，辦

公室存放各種重要文件，「這是一個

不容被外力侵奪、霸佔或破壞的地

方」，因此他第一時間就責成警政署

必須增派警力，務必要把情況控制，

對於學生可能面臨刑責問題，他強調

將來檢調機關如果起訴，一定會請法

務部盡量在法條可允許的空間中「從

輕」、「盡量從沒有意圖」的層面考

慮，不希望任何人因此事受到刑責一

輩子的陰影束縛。

總統府發言人李佳霏昨表示，政

院綜理政府重要施政，遭群眾以非法

暴力手段侵入、毀損公物、妨害公權

力行使，嚴重違反民主法治原則，政

府須譴責暴力，依法驅離。

警方昨在驅離行動中，出動近年

罕見的高壓噴水車。警方說，噴水車

可載運水6500公升，最遠射程達60

公尺，每秒可射出20公升水，相當

於每1平方公分有6公斤力量，若朝

人體噴射殺傷力太大，極易把抗爭民

眾射倒受傷，昨是以仰角50度、點

放方式噴水，只使用二成水柱力量。

魏揚獲裁無保請回

清大研究生魏揚在攻佔政院行動

中公開自稱是總指揮，但他昨被逮偵

訊時，落淚否認帶頭暴力抗爭，堅稱

「我不知道會這麼嚴重」，表示他只

是想換個地方抗議，無法預期發生暴

力抗爭，沒有煽動也不認識其他激進

抗議者。台北地檢署昨訊後認為他涉

犯最重7年徒刑的聚眾妨害公務等6

罪，另審酌前晚群眾夜襲行政院，還

帶著油壓剪、鋁梯等工具，顯然早有

預謀，加上參與抗爭組織眾多、分工

嚴密，檢方以魏涉嫌重大，且有共犯

未到恐串證等理由，將他聲押。

合議庭今凌晨認定，魏揚並不是

總指揮，也無積極證據可證明他涉犯

檢方指控的6個犯行，因此讓魏揚無

保請回。魏揚重獲自由後說，當天剛

坐客運北上，得知政院有人聚集，到

現場見無人指揮，拿起麥克風維持秩

序，就這樣被認為首謀，目前要回新

竹，暫時不會再到台北參加學運。

棍棒毆打學界譴責

魏揚母親、作家楊翠昨不滿說：

「魏揚沒有施暴，還被鎮暴警察敲

頭，反而是暴力受害者。」

警方昨共逮捕61人，除魏揚遭

聲押，47人請回，另13人獲2萬元到

3萬元交保。據悉，這些學生、群眾

均否認破壞行政院，堅稱「進去就這

樣了」、「不知道誰弄的」。

警方的強制驅離行動，引發學界

不滿，台大法律系副教授陳昭如等近

20名教授昨午進立院議場聲援學

生，高呼「抗議流血抗爭」、「行政

院長江宜樺下台！」由台大、政大等

多所大學教授組成的台灣守護民主平

台也開記者會，譴責驅離行動。台大

法學院長謝銘洋說，看到許多學生被

警察用棍棒打，「很不忍心，我們對

待自己孩子需要這樣嗎？」

中國民運人士王丹昨凌晨到醫院

探視受傷學生，對驅離行動非常氣

憤，「執法是OK的，怎麼可以下這

樣的重手！」全國家長團體聯盟理事

長吳福濱說，依法驅離並無不妥，只

是手法太粗暴，不該把孩子當暴民。

銘傳大學社會與安全管理學系主

任張平吾指出，有些學生可能誤認可

以佔領立法院，為何不能佔領政院？

但依法行政院不得集會遊行，警察依

法驅離清空行政院群眾有其必要性。

A1 第7天風暴 二○一四年三月二十五日 星期二 農曆甲午年二月二十五日

編輯部 電話：(02)6601-6995 傳真：(02)6601-9995 廣告部 商業廣告：0809-018-588 (04)3600-9922#807 (07)969-7711#811 傳真：(02)6601-8866 (04)3600-7663 (07)968-7997 分類廣告：0800-588-668 傳真：(02)8177-7077 發行部 電話：(02)6601-6789 傳真：(02)6601-6499督印人 香港商蘋果日報出版發展有限公司台灣分公司 蘋果日報社址 1 1 4 台北市內湖區行愛路141巷38號 總機 (02)6601-3456別人不敢報導，快向《蘋果日報》爆料；別人不敢追究，我們替你討回公道 爆料投訴電話專線：0809-012-555 傳真專線 0809-013-666

【綜合報導】學運激進派學生前晚攻佔行政院，昨晨遭警方強

制驅離，不少學生掛彩，有人悲憤說：「這個國家已經瘋了！」行政

院長江宜樺砲轟侵佔者癱瘓國家行政中樞，破壞國家公權力和社會秩

序，「如果這時我們公權力仍然沒有行使的話，我們愧對國人。」但

學界和眾多民間團體大罵警方鎮壓行動過當，有人則認為依法驅離並

無不妥，只是手法太粗暴。

手段粗暴

警方為了驅離佔據行政院的3000名學

生，昨凌晨起發動六波驅離，鎮暴警察以盾

牌、警棍將抗議學生強行架走，爆發激烈肢體

衝突，警方甚至以高壓水柱對學生射水，順利

將佔據行政院內外的學生強行驅離，但粗暴手

法卻導致123人受傷，激烈手段也備受質疑。

手勾手「人鏈」抵抗

太陽花學運學生前晚突破警方防線攻佔行

政院後，學生運來大批物資準備延長戰線，豈

知佔領行動讓江揆震怒，警政署隨即調動大批

警力移防行政院四周，並徵調台中以北各縣市

警力支援，採地毯式搜索將闖入行政院內學生

逮捕。

為趕在天亮上班前完成清場，警方昨凌晨

零時許發動第一波驅離，將行政院周圍學生分

段包圍，先警告學生「配合退開，否則會有危

險！」

學生們卻手肘勾手肘「人鏈」式躺在地

上，鎮暴警察即以盾牌、警棍，將不合作學生

拖走，學生與警員爆發激烈肢體衝突，有多人

遭警員打得頭破血流抬離。

警方隨後以優勢警力，將行政院後門、北

平東路聚集的學生驅離後，鎮暴警察集結行政

院廣場，以盾牌推倒第一排學生，學生不滿起

身反抗，警員立即拿警棍戳打，學生當場倒

地，現場一片尖叫。

拉扯頭腳拖離清場

因聚集院內廣場的學生不肯離開，警方隨

即動用高壓噴水車以水柱噴射，只要學生一鬆

手便拖走，過程中造成十多人頭破血流，許多

人更倒地不起，警方經6波鎮壓驅離，終在清

晨5時「收復」行政院。

曾負責訓練鎮暴警察的警官指，面對抗議

群眾以「人鏈」抵抗，警員多以拉扯頭、腳方

式，將抗議民眾慢慢拖離，若無效才會以警棍

插入勾住的手臂中，從關節處將手臂撬開；若

群眾以十指交扣式緊握，則會扳折手指，並抓

住手腕向內或外旋擰。他強調強制驅離的動

作，一定會造成受傷。

■記者張君豪、楊勝裕、吳詠平

反服貿黑箱的學生攻佔政

院，執行驅離任務的保一總隊

警員感嘆，很多學生年紀跟自

己孩子差不多，將心比心，根

本不想用強硬驅離，但一些激

進學生砸毀行政院窗戶、破壞

門鎖、物品，甚至惡言怒嗆：

「敢不敢放下盾牌，到鐵拒馬

外單挑。」已挑戰個人底線。

學運不能為所欲為

「國家王法何在？」另名

保四總隊警員說，當時將院內

外學生圍起人牆阻隔，曾告訴

學生：「小心驅離會受傷，趕

快離開。」但學生情緒高亢，

較激進的學生開始對警察叫囂

怒罵，因學生衝進行政院，嚴

重影響政府形象、國家運作，

若不驅離，國家就真的沒王

法。

新北市張姓警員說，無論

學生抗爭有無道理，但搗毀公

署強行入內佔據，於法不容，

難道學運就能為所欲為嗎？這

些大學生書都讀到哪，非全民

之福。

「學運領袖不就是為自己

政治生涯鋪路嗎？」陳姓巡佐

說他沒參與鎮暴，但深刻感受

驅離過程激烈，個人贊成反服

貿，但學生接連攻陷立法院、

行政院，用如此激烈方式抗

爭，他無法認同。尤其帶頭的

學運領袖，把學生帶進政院，

讓許多人受傷，搗毀公物還要

全民埋單，學生真的要深思。

■突發中心

警無奈「他們跟我兒一樣大」

帶頭攻佔行政院被捕的清大社研所

學生魏揚（26歲），父母都在國立東華

大學教書，外曾祖父是知名作家楊逵，

外祖父母在228事件中遭判死刑，連叔

公魏廷朝也是著名人權工作者，曾和彭

明敏等人被當政治犯入獄，一家人都熱

中社會議題，造就魏揚滿身社運熱血。

父讚「他有正義感」

魏揚母親楊翠長期參與社會運動，

她去年在臉書po一張1990年帶1歲半魏

揚參加反軍人干政的照片，並放上近照

對照，內文寫著「反軍人干政，魏揚喝

掉飲料無數，反服貿黑箱，魏揚手握麥

克風，相隔23年動作如出一轍，卻是兩

樣情懷」。楊翠得知兒子被捕，一早搭

機到台北探視。魏揚父親魏貽君認為兒

子有正義感。

清大人文社會學院院長蔡英俊稱讚

魏揚有主見、行動力，這次行動出於自

身理念，非政黨影響。魏揚學弟謝爾庭

說，去年11月中國海協會長陳德銘參訪

竹科，魏揚原本要到場拉布條，卻因前

一晚車禍骨折，離開社會舞台一陣子。

這次攻佔政院，同學讚他：「打斷腳骨

顛倒勇！」魏揚被捕，反服貿總指揮林

飛帆等人力挺「魏揚無罪」，稱「他是

我們的夥伴」。 ■突發、政治中心

滿身社運熱血 魏揚1歲上街

■行政院副秘書長蕭家淇昨表示，學生不僅破壞辦公室（田裕華攝），還吃掉太陽餅；有網友隨後在臉書po照，要買餅寄給蕭江兩人。 翻攝照片

政院毀壞 網友寄餅

■清大研究生魏揚（箭頭處）被鎮暴警察包夾、團團圍住，被捕時表情痛苦。 鄭孟晃攝

圍捕魏揚

■有鎮暴警察私下表示，他們也很無奈，不想強硬驅離民眾。 黃彥傑攝

強制驅離

■翻攝楊翠臉書

魏揚26歲學歷 清大社會研究所二年級學生

現任 黑色島國青年陣線主要成員

參與社會運動反學費調漲、反媒體壟斷、大埔事件、反服貿佔領立院與佔領行政院行動

資料來源：《蘋果》採訪整理

受傷與逮捕人數表

傷勢多是挫傷、頭痛、肢體疼痛；北市衛生局統計123人受傷，其中63人是警察；警政署則稱有119名警察受傷

受傷123人 學生與民眾57人 記者2人

警察63人 立委1人

逮捕61人

因涉案情節不高，26人在警方訊問後直接請回；21人由檢察官複訊，其中18人被限制住居

請回47人

聲押1人

清大研究生魏揚涉犯《刑法》聚眾滋事首謀等6罪檢方審酌他號召、帶領群眾進行暴力抗爭，造成警民流血衝突，且參與學運組織眾多，研判有共謀未到案，以有串證之虞聲押，法官諭令無保請回

交保13人

涉犯妨害公務、侵入住宅、毀損及違反《文化資產保存法》等罪由於學生多坦承隨魏揚號召參與抗爭，但否認施暴、破壞行政院，檢方認為無羈押必要，諭令2萬至3萬元交保

資料來源：《蘋果》採訪整理

1歲 現在

依法驅離血 染 街 頭

手段粗暴依法驅離手段粗暴依法驅離

經歷 小英教育基金會實習生

■

反黑箱服貿學生前晚突襲行政

院，五千名警力強制驅離，許多學

生和民眾遭警棍、盾牌打得滿臉

血，警員也遭圍攻受傷送醫。

肉身擋警棍尖叫倒地

爆料投訴電話專線：0809-012-555 爆料投訴傳真專線：0809-013-666 爆料投訴e-ma i l：news@app leda i l y . com. tw 蘋果日報網址http ://www.app leda i l y . com. tw ABCDEFG 爆料投訴電話專線：0809-012-555 爆料投訴傳真專線：0809-013-666 爆料投訴e-ma i l：news@app leda i l y . com. tw 蘋果日報網址http ://www.app leda i l y . com. tw

教授痛斥：對孩子需要這樣嗎

江揆辯「非血腥鎮壓」

江揆回顧抗議過程說，許多群眾到政院是有備而來，並攜帶棉

被、油壓剪等工具，剪開警方的防阻設施，用棉被跨越過蛇

籠，進入院區後又以樓梯攀爬，進入行政大樓，進入大樓後

除了破壞門窗，試圖要去奪取我們的公文資料，也有人帶著預備好的

布條，從高處往外垂放。「從種種跡象看來，這應該是一個事前有所

規劃的行為。」

江：破壞行政運作

江揆表示，抗爭民眾衝進行政院，破壞行政運作，「如果這

時我們公權力仍然沒有行使的話，我們愧對國人。」同時，警察

的訓練已用最和平理性方式來處理群眾抗爭，即使是發生在街頭

上，處理原則也都一向盡量理性、低調、平和。

儘管江揆認為警察驅離群眾是執行公權力，但警方粗暴行為

引發不少學者不滿，台大法律系副教授陳昭如等近20名教授昨午

在立院議場聲援學生，高呼「抗議流血鎮壓」、「行政院長江宜

樺下台！」陳昭如說，馬英九總統無視人民聲音，否決佔領行

動，濺血的流血鎮壓沒有必要，江揆必須為此負責。

「被當暴民不公平」

而15名大學法律學院院長及系所主任昨發表聲明，強調抗議

學生以堅持、冷靜、和平態度靜坐，充分展現民主法治國家公民

應具備的素養，籲各界勿將學生污名化，並呼籲政府更積極與學

生溝通、回應訴求，避免採取粗暴驅離手段，確保學生安全。

連署的台灣大學法學院院長謝銘洋說，學生只是希望服貿可

經過較詳細的討論，也很自律，被當暴民很不公平，他能理解學

生使用最「迫不得已」的手段，看到許多學生被警察用棍棒打，

「很不忍心，我們對待自己孩子需要這樣嗎？為什麼非要把人打

到受傷不可？」

司改會執委高涌誠砲轟警察不當使用暴力驅離學生，要求檢

察官「不要當行政權的打手。」中研院研究員瞿海源也說：「警

察可以驅離，但不可使用暴力。」

6成認為不應清場

不過，台大政治系教授彭錦鵬說，這次爭議起因於立法院的

程序問題，學生向立院抗議有正當性，但行政院是政府機關的大

腦，不應該是抗議對象，即使要抗議，也只能在大門口，不能闖

入，何況還佔據裡面搞破壞，行政院絕對有必要驅離，這已跨越

了紅線。彭強調，美國驅離群眾更恐怖，台灣警方要驅離，有受

傷是難免，但只要用無害方式驅離，都可接受。

《蘋果》民調顯示， 63.74%認為政府不應對闖入的群眾清

場 ， 3 0 . 6 % 認 為 應 清 場 。 至 於 警 方 強 制 驅 離 是 否 過 當 ？

58.06%認為過當， 35.78%不認為過當。

【綜合報導】警方以強勢作為驅離衝入行政院的反服貿

學生，引發爭議。行政院長江宜樺昨舉行中外記者會說，學

生的行動「應該是一個事前有所規劃的行為」，江也反駁，

部分媒體或人士把警察保衛行政院作為，形容成六四天安

門事件一樣的血腥鎮壓，這種說法「高度扭曲事實、混淆視

聽！」不過，多位大學教授仍痛批警方流血鎮壓，要求江下

台，他們反問：「我們對待自己孩子需要這樣嗎？」

前天晚上，當學生攻佔行政

院時，我一接獲指令便直衝政

院，抵達時見首批學生已推倒拒

馬，我拿出記者證，問政院駐衛

警，可以從哪一個門進入院區採

訪，警察卻是一臉茫然說不知

道。我見機不可失，就跟著學生

翻越行政院正門圍牆，沒想到也

見證首次中華民國行政院被攻陷

的慘烈狀況。

懷著忐忑心情寫稿

學生進入院區後，四處亂

竄，並掛起反服貿布條，還打破

窗戶、闖入官員辦公室叫囂，現

場竟然聽到有人拿著麥克風，要

大家勇敢爬進去，因為警察只會

抓總指揮，大家不會有事。

進到記者室後，我跟其他記

者擔心學生闖進來，把電腦給砸

了，只好鎖上四周窗戶。但我們

跟外面抗議學生只有一窗之隔，

不時可聽到學生抗議聲，現場警

察搬來一箱礦泉水，放在門口想

當路阻，但我想萬一學生真的闖

進來，可能也擋不住，只好懷著

忐忑的心情繼續寫稿。

進入午夜，警方運用優勢警

力強制驅離，現場陷入混亂，群

眾往前丟擲水瓶，警察則兇狠把

學生往外甩，高喊「你做什麼！

出去啦！」甚至有學生被警察追

著衝入記者室避難。有記者在採

訪時遭警方強制拖離現場；還有

警察進入記者室，要求部分媒體

離場；記者室外更有4、5個警察

圍著記者，架拐子威脅要求立刻

離去；更傳出有攝影記者遭警察

粗暴飛踹、受傷。外面似乎陷入

暴動狀態，我不知胸前掛的記者

證，可否讓我免於被波及，同業

間也只能互相提醒，注意安全。

學生淨空滿目瘡痍

昨天清晨，政院內抗議學生

被淨空後，滿目瘡痍，疲累的警

察躺在地上睡覺，我要離開政院

時，卻發現周遭各出口都是拒

馬，根本很難走出去，繞了好久

才走到馬路上，跳上小黃，司機

還對我說，「不是已經驅離了

嗎？怎麼還管制成這樣，好難

看。」此刻，我也不知該怎麼回

答他。� ■記者陳郁仁

馬政府以鎮暴警察驅離學生，藍

綠縣市首長反應兩極。綠營首長同聲

譴責，雲、嘉、宜3縣昨更緊急召回北

上支援警力，「不讓人民保母成為統

治階層壓制人民的劊子手」；藍營首

長大多支持驅離行動，苗栗縣長劉政

鴻更批評：「幾名學生憑什麼代表人

民託付的責任？」

「地方無權阻徵調」

「孩子不是對手，孩子更不是敵

人！」台南市長賴清德在臉書譴責政

府血腥鎮壓學生的手段，並點名總統

馬英九不該再視而不見，「要像個國

家領導人，負起責任化解爭端。」高

雄市長陳菊批評警方執法過當，導致

眾多學生受傷，「這是國家暴力！」

在警方強制驅離學生之前，台

南、高雄、屏東已在前天召回北上支

援的警力；宜蘭縣警力前晚第一時間

趕往行政院支援，雲林、嘉義也各有

40名和160名警力留在台北，昨均已

緊急撤回。

雲林縣長蘇治芬更強調警政署以

後調派警力，一定要跟她協商。但警

政署立即回文指地方政府無權阻止警

力支援其他縣市，昨又從雲林徵調80

警北上。蘇治芬無奈說，若警政署調

警察只為對付學生，真的很悲哀，

「呼籲雲林的好警察們，請將你的槍

口抬高一公分。」

藍營縣市首長方面，台北市長郝

龍斌嘆，「此次流血衝突是政府、民

眾與學生三輸。」他前晚全程監控驅

離行動，「闖入政院已讓學運變質，

身為市長有責任讓市民免於恐懼。」

新北市長朱立倫表示，服貿爭議

應回到國會處理、逐條審查，「任何

失序行為只會讓台灣社會付出更大代

價。」台中市長胡志強認為學生攻佔

政院已踩到「紅線」，若驅離能讓一

切恢復正常，相信大多數民眾會樂

見，「希望警方驅離盡量柔軟」。

劉政鴻力挺警驅離

花蓮縣長傅崐萁說，現在不是討

論對錯的時候，面對多方不信任產生

的暴力行為，唯有國家最高領導人馬

英九盡快召開國是會議，邀請各界討

論化解歧異，才能讓學運快點落幕。

苗栗縣長劉政鴻則力挺警方驅

離，以免學潮擴大引發罷工、加速企

業離開，「以後台灣人只能到其他國

家當台勞。」� ■綜合報導

慘烈見證記者也遭拖離 綠營首長撤回支援警力

蘋果日報A2 Apple Daily第7天風暴

二○一四年三月二十五日 星期二 農曆甲午年二月二十五日

名人看鎮暴

今天在台灣發生的，是我們的歷史，在任何一

個體制與運作需要從根本檢討的國家，今日明日，

都會發生，這是我們的年輕人面對這個時代的各種

選擇，即使眼前是代價，即使是一次一點，痛苦緩

慢地改變舊有的惡貌，這塊土地上的人付得起。

張懸 32歲 歌手 年輕人的選擇

縣市長看鎮暴

抗議學生都是被動，不是主

動，馬英九總統一直不願意出來

正面回應，開了記者會，卻又答

非所問，學生才會用這種抗議方

式表達心聲，請大家不要太責怪

他們，他們已經夠辛苦夠可憐

了，更希望政府可以理性對待，

不要再用暴力對待他們。政府應

該多聽聽人民的心聲，你們是人

民選出來的，不應該讓大家繼續

失望下去。

雞排妹 20歲 藝人

不要責怪學生

我的好朋友到行政院靜坐，

驅離時被警棍打到，而我弟弟是

警察，我很掙扎，難過到眼淚都

掉下來，人民保母打自己的小

孩，這個社會究竟會被帶到什麼

狀態？為何我們的社會被撕裂到

如此地步？希望馬英九傾聽人民

的聲音，不要再用訓話的態度，

因為這樣反而會激怒人民。

大支 33歲 嘻哈歌手

弟是警很掙扎

我去行政院、立法院、監察院走了一圈，有

人說原住民團體攻佔監察院，根本沒有，回家看

到新聞，想說「怎麼會變成這樣」，心情當然很

複雜，看到同胞流血，心情會好嗎？對於昨天的

事情，不該來問我們的意見，而是去聆聽學生的

想法。

馬志翔 36歲 演員、導演聆聽學生想法

在昨天晚上以前，我都覺得，我們可以有很多意見的

不一致，對於未來的想像，我們可以有各自不同的判斷。

對與政府抗爭的方式，我們可以有不同的主張。或許我們

永遠都不會有意見一致的時候，這就是民主社會。

但我現在只有一個立場。那就是，當警察出動鎮壓時

用警棍與盾牌毆打手勾著手躺在地上和平抗議的民眾時，

我們應該全站在一起，全面阻止國家暴力。我們應該譴責

躲在後面的當政者。昨天晚上絕對不是什麼民主恥辱的

一天。民主的恥辱，在於國家有危難，而能夠改變國

家命運的你並沒有站出來。

九把刀 35歲 作家、導演 阻止國家暴力

看到醫生被打到流血，我的心情沉

重。暴力行為該被譴責。

誰慌亂了民主／在該是盛世的年代／

誰被蒙上了眼／在還是如水的年華／

世界一家在藍綠海岸線交戰／

誰都忘了我們是一家人／

青蔥的耳語淹沒喧囂／

而嫩黃的芽仍尋尋覓覓／

缺乏的水／讓誰踩著誰的屍首前取／

先去澄明／再見�我的家園／

再見�我的憐憫／再見�我的惡魔。

謝淑薇 29歲 網球選手

忘了是一家人

學生闖進行政院遭警方強制驅離，我不意外，因

為這已經超過政府可以容忍的底線，在未經過允許之

下，進入全國最高行政機關，任意破壞公物，這已經

不是學運的模式，這是暴民的行為。只要是民主運

動，我都支持，但總要有個底線，政府與學生之

間，各有對錯，但暴民式的侵入，是大家無法

容忍的，事情要適可而止，要有自制的底線。

范可欽 52歲 廣告人 無法容忍暴民

忙了一夜，能以這麼輕的代價

完成任務，警察辛苦了！處理學生

抗爭的準則，全世界毫不例外，只

要驅離行動開始，就必須徹底，

不能中斷，因此不能只驅離行政

院的學生，也應驅離立法院的

學生，否則會使抗爭情緒蔓

延。學生攻佔行政院，降低抗

爭正當性，也讓罷工罷課行動

失去抗爭力道，這是抗爭氣勢

已過的徵兆。行政院長做法正

確，值得肯定。

蔡正元 60歲 國民黨立委

這麼輕的代價

採 . 訪 . 側 . 記

學者力挺 ■多名大學教授與學者，手持標語到青島東路抗議現場聲援。 曾伯愷攝

■媒體昨採訪學生攻佔政院，過程中有攝影記者遭警方驅離。� 杭大鵬攝

■

行政院長江宜樺昨強調，警

察保衛政院，是公權力的行

使，不是血腥鎮壓。�

田裕華攝

■鎮暴警察昨強制驅離攻 佔 政 院 的 反 服 貿 學生，女子站在警察前方絕望落淚。 洪玲玲攝

驚恐落淚

宜蘭縣長林聰賢：

堅決追隨這些有理想有

勇氣的台灣之子。

雲林縣長蘇治芬：

可憐的孩子，

可憐的警察。

台南市長賴清德：

孩子不是對手，

更不是敵人。

高雄市長陳菊：

這是國家暴力！

屏東縣長曹啟鴻：

警力不該是統治階層

壓制人民的劊子手。

台北市長郝龍斌：

政府、民眾與學生三輸。

台中市長胡志強：

學生攻佔行政院已踩

到紅線。

苗栗縣長劉政鴻：

學生憑什麼代表人民？

肉身擋車

■

昨凌晨警方出動噴水

車，不少學生以肉身阻擋

水車前進。

陳以昇攝

《蘋果》民調針對反服貿行動群眾衝入行政院事件，你認為政府應該清場嗎？

調查方式：電腦語音輔助訪問有效樣本：846份 調查日期：3月24日

抽樣方法：以全國住宅電話為抽樣母體編冊隨機抽樣 調查機構：《蘋果日報》

30.60應該，政府不應被癱瘓 不應該，

政府有錯在先，應傾聽民意

63.74

5.66不知道/沒意見�

針對反服貿行動群眾衝入行政院事件，你認為警方驅離手段是否過當？

35.78不會過當，民眾違法在先 過當，

造成多人流血應受譴責

58.06

6.16不知道/沒意見�

各界看法警方驅離

資料來源：《蘋果》採訪整理

支持

學運總指揮 陳為廷

警方執法過當，用警棍、盾牌攻擊學生，造成學生送醫，以強力鎮壓懲罰學生、殺雞儆猴。

台大法學院院長 謝銘洋

政府應維護和平與非暴力集會遊行的基本人權，避免採取粗暴驅離，確保學生安全。

反對

台大法律系教授 顏厥安

人民表達訴求提出正當防衛，但政府不履行，使用暴力驅趕學生，顯示粗暴憲政危機已展開，所以不是學生離開立院，而是「有人要離開總統府和行政院了。」

抗爭民眾破壞行政運作，如果這時我們公權力仍然沒有行使的話，我們愧對國人。不是血腥鎮壓。

行政院是政府機關的大腦，不是抗議的對象，即使要抗議，也只能在大門口，這已跨越紅線，絕對須驅離。

行政院長 江宜樺

台大政治系教授 彭錦鵬