Φύλλο 25

Ãñáöåßá:28çò Ïêôùâñßïõ êáé ÁâÜíôùí - Éóôéáßá | ôçë. 22260 47300 | fax: 47307 | e-mail: [email protected] Â Ä Ï Ì Á Ä É Á Ô É Ê Ç Å Ö Ç Ì Å Ñ É Ä Á Ô Ç Ó Â Ï Ñ Å É Á Ó Å Õ Â Ï É Á Ó

|ÅÔÏÓ 1ï |AÑ. ÖÕËËÏÕ 25 |ÔÑÉÔÇ 20 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2009 | 1 ,00 åõñþ |

54 ùò 57 ëåðôÜôï ðåôñÝëáéïèÝñìáíóçò

ÂïõëãÜñáêñåìÜóôçêåóå äÝíäñï

ÁðüðåéñáäéáññÞîåùíóå ìáãáæéÜôçò Éóôéáßáò

ÅÐÉÊÁÉÑÏÔÇÔÁ

BCMY

BCMY

Ìáíôïýäé: ÁíÝóôåéëååñãáóßåò ôï íáõðçãåßï

Ðïéïé ìåèïäåýïõí ìáñáóìüêáé áíåñãßá óôçí ðåñéï÷Þ;

Åõ÷áñéóôÞñéï ìÞíõìá ôïõ âïõëåõôÞ Åõâïßáò

ôïõ ÐÁÓÏÊ Óõìåþí Á. ÊåäßêïãëïõÌå ôéò åêëïãÝò ôçò 4çò Ïêôùâñßïõ ï ëáüò Ýäùóå êáèáñÞ åíôïëÞ óôï ÐÁ.ÓÏ.Ê. êáé ôï Ãéþñ-ãï ÐáðáíäñÝïõ, íá ðñï÷ùñÞóåé óôéò áðáñáßôçôåò áëëáãÝò êáé ôïìÝò, þóôå íá äþóåé îáíÜ åë-ðßäá óôç ÷þñá ìáò. Óáò åõ÷áñéóôþ áðü ôçí êáñäéÜ ìïõ ãéá ôçí åìðéóôïóýíç óáò, ðïõ ìå Ý-ôáîå íá äþóù ôéò ìåëëïíôéêÝò ìÜ÷åò áðü ôç èÝóç ôïõ Êïéíïâïõëßïõ. Åßíáé ðñáãìáôéêÜ âá-èåéÜ ç óõãêßíçóç êáé ç ôéìÞ ðïõ áéóèÜíïìáé. Õðüó÷ïìáé í' áãùíéóôþ ãéá üëá ôá ìåãÜëá æçôÞìáôá ðïõ áðáó÷ïëïýí ôç÷þñá, áëëÜ êáé ôá éäéáßôåñá ðñïâëÞìáôá ôïõ íïìïý ìáò, ðïõ îÝñù üôé äåí ìðïñïýí íá ðåñéìÝíïõí. ¸÷ù ðëÞñç áßóèç-óç ôïõ ÷ñÝïõò êáé ôçò åõèýíçò ðïõ åðùìßæïìáé. ÈÝëù åðßóçò íá óõã÷áñþ üëïõò ôïõò óõíõðïøçößïõò ìïõ, ãéá ôïí êïé-íü áãþíá ðïõ äþóáìå ãéá ôá éäáíéêÜ ôçò ðáñÜôáîÞò ìáò. Åßíáé áëÞèåéá üôé èá èÝëáìå êé Üëëïé íá åßíáé óôï Êïéíïâïý-ëéï, ãéá ðéï äõíáôÞ öùíÞ óôéò äéåêäéêÞóåéò ìáò, áöïý -ëüãù ôïõ åêëïãéêïý íüìïõ- õðÜñ÷åé áßóèçìá áäéêßáò óôçí åê-ðñïóþðçóç ôïõ íïìïý. Áõôü áõîÜíåé áêüìç ðåñéóóüôåñï ôç äéêÞ ìáò åõèýíç, ôçí åõèýíç ôùí åêëåãÝíôùí. Ãé' áõôü êáé÷ñåéÜæåôáé íá ðñïóðáèÞóïõìå üëïé ìáæß! Óôïí êïéíü áãþíá óáò èÝëù äßðëá ìïõ! Áêüìç êé áõôïýò ðïõ äåí ìå øÞöéóáí.Ìáæß ìðïñïýìå íá ôá êáôáöÝñïõìå. Ç ìåôáîý ìáò ó÷Ýóç åìðéóôïóýíçò áðü åäþ êáé óôï ìÝëëïí ìüëéò Üñ÷éóå.

> ÓÅË. 3

ÅðôÜðñïóëÞøåéò

ìåñéêÞòáðáó÷üëçóçò

óôï ÄÞìïÉóôéáßáò

ÁíåîÝëåãêôåò÷ùìáôåñÝò

óå ÷ùñéÜ ôïõÁñôåìéóßïõ

Ç ð õ ñ ê á ã é Ü ê á ô Ý ó ô ñ å ø å ô á ð Ü í ô á ó ô ï ð Ý ñ á ó ì Ü ô ç òÇ ð õ ñ ê á ã é Ü ê á ô Ý ó ô ñ å ø å ô á ð Ü í ô á ó ô ï ð Ý ñ á ó ì Ü ô ç ò

ÂÂááññééÜÜ ""ëëýýôôññáá""ððëëççññþþííååéé çç ËËéé÷÷ÜÜääááÕÕððååññÜÜííèèññùùððååòò ïïéé ððññïïóóððÜÜèèååééååòò êêááôôÜÜóóââååóóççòò,,êêÜÜôôùù ááððüü êêááêêÝÝòò êêááééññééêêÝÝòò óóõõííèèÞÞêêååòò

ÌÌÌÌ ÁÁÁÁ ÍÍÍÍ ÏÏÏÏ SSSS tttt oooo yyyy ssss -- ÐÐÐÐ ÁÁÁÁ ÉÉÉÉ ×××× ÍÍÍÍ ÉÉÉÉ ÄÄÄÄ ÉÉÉÉ ÁÁÁÁÌÌçç÷÷ááííïïêêßßííççôôáá,, ççëëååêêôôññééêêÜÜ êêááéé ððïïëëëëÜÜ ÜÜëëëëáá,,óóåå ììååããÜÜëëçç ððïïééêêééëëßßáá ããééáá êêïïññßßôôóóééáá êêááéé ááããüüññééáá

ÌÌÌÌ ðððð áááá ëëëë áááá ëëëë áááá ßßßß ùùùù íííí 3333 3333 -- ÉÉÉÉ óóóó ôôôô éééé áááá ßßßß ááááôôôô çççç ëëëë .... 6666 9999 7777 9999 7777 1111 0000 3333 6666 6666

> ÓÅË. 9

ÁëëáãÝò óôïí "Ôåéñåóßá" êáé ìÝôñáóôÞñéîçò ìéêñþí åðé÷åéñÞóåùí

> ÓÅË. 5

> ÓÅË. 3

P1-`.qxp 19/10/2009 11:24 ��

Óôï "÷ïñü" ôùí ÷áìçëþí ôéìþí ðáñáãùãïý ãéá ôç óõãêÝíôñùóç ôçò öåôéíÞò óïäåéÜò êáëáìðïêéïý ìðÞêå êáé

ç '¸íùóç áãñïôéêþí óõíåôáéñéóìþí ËÜñéóáò, êáèþò ç äéïßêçóÞ ôçò ðñïóäéïñßæåé ôç ôéìÞ ðïõ èá äþóåé ç óõ-

íåôáéñéóôéêÞ ïñãÜíùóç óôïõò êáëëéåñãçôÝò ôïõ ðñïúüíôïò óôá 13 ëåðôÜ ôï êéëü.Ôç óôéãìÞ ðïõ ôï êáëáìðüêé ðïõ

åéóÜãåôáé áðü ôç Âïõëãáñßá ôéìÜ-

ôáé 9 ëåðôÜ ôï êéëü, ç ÅÁÓ ËÜñéóáò

áäõíáôåß íá äþóåé õøçëüôåñç ôé-

ìÞ ôùí 13 ëåðôþí, äÞëùóå ï ê.

×ñÞóôïò Óéäåñüðïõëïò ìÝëïò ôïõ

äéïéêçôéêïý óõìâïõëßïõ ôçò ¸íù-

óçò.

ÌÝ÷ñé ôþñá ç ÅÁÓ ËÜñéóáò Ý÷åé

óõãêåíôñþóåé ðåñß ôïõò 9.000 ôü-

íïõò êáëáìðüêé êáé ðñïâëÝðåôáé

íá áðïññïöÞóåé Üëëïõò 6.000 ôü-

íïõò ðåñßðïõ, êáèþò ïé áðïèç-

êåõôéêïß ôçò ÷þñïé äåí îåðåñíïýí

ôïõò 17.000 ôüíïõò.

ÓõãêñéôéêÜ ìéêñüôåñï, óå

ó÷Ýóç ìå ðÝñõóé, Þôáí

öÝôïò ôï åíäéáöÝñïí ôùí

áìðåëïõñãþí íá óõììå-

ôÜó÷ïõí óôï ôñéåôÝò êïé-

íïôéêü ðñüãñáììá ôçò å-

èåëïõóßáò åãêáôÜëåéøçò

ôçò áìðåëïêáëëéÝñãåéáò,

ìÝóù ôçò åðéäïôïýìåíçò

åêñßæùóçò áìðåëþíùí.

Ìå âÜóç ôá óôïé÷åßá ôùí

êáôÜ ôüðïõò Íïìáñ÷éþí,

öÝôïò õðïâëÞèçêáí áéôÞ-

óåéò ãéá 14.500 ðåñßðïõ

óôñÝììáôá, Ýíáíôé 25.700

óôñåììÜôùí, ðïõ åß÷áí õ-

ðïâëçèåß ðÝñõóé.

Ï ðåñéïñéóìüò ôïõ åíäéá-

öÝñïíôïò ãéá óõììåôï÷Þ

óôï ðñüãñáììá ôçò åèå-

ëïõóßáò åêñßæùóçò áìðå-

ëþíùí, ðáñÜ ôéò ÷áìçëÝò

ôéìÝò óôéò ïðïßåò äéáìïñ-

öþèçêáí ïé öåôéíÝò ôéìÝò

ôùí êñáóïóôÜöõëùí, Ý÷åé

êáôÜ öáéíüìåíá íá êÜíåé

ìå ôï üôé: ÐÝñõóé áðü ôá

25.700 óôñÝììáôá áìðå-

ëþíùí ðïõ äçëþèçêáí

ðñïò åêñßæùóç, ôåëéêÜ ç

ÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞ å-

íÝêñéíå êáé åðéäüôçóå ôçí

åêñßæùóç ìüíï 8.500

óôñåììÜôùí, ëüãù ôçò ï-

ñéæüíôéáò ìåßùóçò ðïõ å-

ðÝâáëå óå üëá ôá ïéíïðá-

ñáãùãéêÜ êñÜôç ìÝëç.

Ãéá öÝôïò ôï ðïóü ôçò

êïéíïôéêÞò åíßó÷õóçò ãéá

ôçí åêñßæùóç áìðåëþíùí

åßíáé ìåéùìÝíï êáôÜ 10%

(óôá 693 åõñþ ôï óôñÝì-

ìá), óå ó÷Ýóç ìå ðÝñõóé.

Ðïëëïß áìðåëïõñãïß äåí

äéÝèåôáí ôéò äçëþóåéò óõ-

ãêïìéäÞò êñáóïóôÜöõ-

ëùí ôùí äýï ôåëåõôáßùí

åôþí, ðïõ áðïôåëïýóáí

âáóéêü ðñïáðáéôïýìåíï

ãéá ôçí õðïâïëÞ áéôÞóå-

ùí Ýíôáîçò óôï êïéíïôéêü

ðñüãñáììá. Ãéá ôéò öåôé-

íÝò áéôÞóåéò èá õðÜñîåé

áðüöáóç áðü ôçí Åõñù-

ðáúêÞ ÅðéôñïðÞ ìÝ÷ñé ôá

ìÝóá Íïåìâñßïõ.

| 2 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 20 Ïêôùâñßïõ 2009 |

áãñïôéêÜ

×áìçëÝò ôéìÝò êáé ãéá ôï êáëáìðüêé

Ìéêñüôåñï åíäéáöÝñïí öÝôïòÌéêñüôåñï åíäéáöÝñïí öÝôïòãéá åêñéæþóåéò áìðåëþíùíãéá åêñéæþóåéò áìðåëþíùí

K.A. 8440

ÉäéïêôÞôçò

Åêäüôçò - ÄéåõèõíôÞò:

Ãéþñãïò Ôóéíôóßíçò

Óýìâïõëïò Ýêäïóçò:

Æùãëïðßôïõ ÅëÝíç

Áñ÷éóõíôáîßá:

ÐÜñç ÍôåëêÞ

ÑåðïñôÜæ:

Äñáðáíéþôçò ÃéÜííçò

ÌðáëáãéÜííç ÁëåîÜíäñá

Ãñáöåßá:

28çò Ïêôùâñßïõ - ÁâÜíôùí

ô.ê. 34 200 Éóôéáßá

ôçë.: 22260 47.300

fax: 22260 47.307

éóôïóåëßäá: www.palmosev.gr

e-mail: [email protected]

ÌÝëïò

ôïõ ÓõíäÝóìïõ

Éäéïêôçôþí

Åâäïìáäéáßïõ

Ðåñéöåñåéáêïý

Ôýðïõ (ÓÉÅÐÔ)

Â Ä Ï Ì Á Ä É Á Ô É Ê Ç Å Ö Ç Ì Å Ñ É Ä ÁÔ Ç Ó Â Ï Ñ Å É Á Ó Å Õ Â Ï É Á Ó

ÐáñáôÜèçêå ìÝ÷ñé ôéò 31 Äåêåì-âñßïõ 2011 ç êáôáâïëÞ áðü ôïõòêôçíïôñüöïõò (âïïôñüöïé, ÷ïéñï-ôñüöïé, áéãïðñïâáôïôñüöïé, ðôç-íïôñüöïé) ôçò ïöåéëüìåíçò ãéáöÝôïò (2009) ôïêï÷ñåùëõôéêÞòäüóçò ãéá ôá äÜíåéá ðïõ ôïõò Ý-÷ïõí ÷ïñçãçèåß ìå åããýçóç ôïõåëëçíéêïý äçìïóßïõ.Ç åí ëüãù ðáñÜôáóç äüèçêå ìå áðüöá-

óç ôçò ðñïçãïýìåíçò êõâÝñíçóçò äýï

ìÝñåò ðñéí ôéò âïõëåõôéêÝò åêëïãÝò ôçò

4çò Ïêôùâñßïõ êáé äçìïóéåýèçêå óôï

÷èåóéíü öýëëï ôçò Åöçìåñßäáò ôçò Êõ-

âÝñíçóçò (ÖÅÊ 2155/12.10.2009).

Ðñüêåéôáé ãéá äÜíåéá ðïõ ÷ïñçãÞèçêáí

ôï 2007 óå üëåò ôéò êáôçãïñßåò ôùí êôç-

íïôñüöùí ãéá íá áíôéìåôùðéóôåß ôï áõ-

îçìÝíï êüóôïò ðáñáãùãÞò ëüãù ôùí ôü-

ôå õøçëþí ôéìþí óôéò æùïôñïöÝò.

ÔÁ ÁÕÈÁÉÑÅÔÁÐåñéïñéóìÝíï åîáêïëïõèåß íá ðáñáìÝ-

íåé óå áñêåôÝò ðåñéï÷Ýò ôçò ÷þñáò ôï

åíäéáöÝñïí ôùí êôçíïôñüöùí êáé ðôç-

íïôñüöùí íá ðñïâïýí óå íïìéìïðïßçóç

áõèáßñåôùí åãêáôáóôÜóåþí ôïõò. Ç

ó÷åôéêÞ ðñïèåóìßá - ìåôÜ êáé ôéò äýï

ðáñáôÜóåéò ðïõ äüèçêáí áðü ôï õðïõñ-

ãåßï ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñïöß-

ìùí - ëÞãåé óôéò 31.12.2009.

¼óïé êôçíïôñüöïé äåí áíôáðïêñéèïýí

óôç äéáäéêáóßá íïìéìïðïßçóçò, ìåëëï-

íôéêÜ äåí èá ìðïñïýí íá åéóðñÜôôïõí

êïéíïôéêÝò åíéó÷ýóåéò êáé åðéäïôÞóåéò

ãéá ôïí åêóõã÷ñïíéóìü ôùí ìïíÜäùí, å-

ðéóçìáßíïõí ïé äéåõèýíóåéò êôçíïôñï-

ößáò ôùí Íïìáñ÷éþí.

ÐáñÜôáóç ãéá åîüöëçóç óå äÜíåéá êôçíïôñüöùí

P2.qxp 18/10/2009 9:43 �� Page 1

ÁíáóôïëÞ åñãáóéþí Ý÷åéêçñýîåé ç åôáéñßá "ËÁÌ-ÄÁ ÍÁÕÓ Á.Å." óôéò åãêá-ôáóôÜóåéò ôçò, óôï ëéìÜíéôïõ Ìáíôïõäßïõ. Ç åôáé-ñßá ðñï÷þñçóå óå áõôÞôçí áíáóôïëÞ ìåôÜ áðü á-íþíõìåò êáôáããåëßåò,ðïõ Ýãéíáí áðü êÜðïéïõòãéá ôï ëüãï üôé ç åôáéñßáäåí äéÝèåôå ôéò áðáéôïý-ìåíåò Üäåéåò þóôå íá îå-êéíÞóåé ôéò åñãáóßåò ôçò.Êáôáããåëßåò åðßóçò ãß-íïíôáé êáé ìÝóù blog ôïõäéáäéêôýïõ. ÌåôÜ áðü üëá áõôÜ çðëåéïøçößá ôùí ìåôü÷ùíôçò åôáéñåßáò æçôÜ íá öý-ãïõí ïé åãêáôáóôÜóåéò á-ðü ôï Ìáíôïýäé. ÊÜôé ôï ï-ðïßï, áí ãßíåé, èá Ý÷åé ùòáðïôÝëåóìá íá ÷áèåß ìßáìåãÜëç åðÝíäõóç, óå ìßáðåñéï÷Þ ôçò Âüñåéáò Åý-âïéáò ìå ôï ìåãáëýôåñïäåßêôç áíåñãßáò.¸íôïíá äéáìáñôýñåôáéêáé ç ðëåéïíüôçôá ôùí å-ðáããåëìáôéþí óôï ÄÞìïÊçñÝá, ðïõ åßäáí ôç íå-êñÞ áãïñÜ ôçò ðåñéï÷Þò

ôïõò, ìå ôçí Ýíáñîç åñãá-óéþí ôïõ íáõðçãåßïõ, íááñ÷ßóåé íá áíáæùïãïíåß-ôáé êáé ðÜëé. ¸íôïíá åðß-óçò äéáìáñôýñïíôáé êáé ïé35 áñ÷éêÜ åñãáæüìåíïéôçò åôáéñßáò, ðïëëïß áðüáõôïýò ÷ñüíéá Üíåñãïé,ìåôÜ ôï êëåßóéìï ôùí ìå-ôáëëåßùí. ÓõãêåêñéìÝíáêÜðïéïò áðü áõôïýò ôüíé-

óå: "Ôé íïìßæïõí üôé èáðåôý÷ïõí üóïé ÷ôõðïýíáõôÞ ôçí åðÝíäõóç; Åßäá-ìå êÜðïéï öùò, ìåôÜ áðüôüóá ÷ñüíéá áíåñãßáò êáéìáñáóìïý, êáé ôþñá æç-ôÜìå íá ôï äéþîïõìå;".Ï ÄÞìáñ÷ïò ÊçñÝùòÐñüäñïìïò ÅíùôéÜäçò,ðïõ êáôÜöåñå íá öÝñåéáõôÞ ôçí åðÝíäõóç óôï

Ìáíôïýäé êáé áðü ôçíðñþôç óôéãìÞ óôÜèçêåóôï ðëåõñü ôùí åñãáæï-ìÝíùí, ãéá üëç áõôÞ ôçíêáôÜóôáóç ôïíßæåé óôïí"Ðáëìü", üôé "ïé åñãáóßåòÝ÷ïõí óôáìáôÞóåé, ìåôÜáðü áíþíõìç êáôáããåëßáüôé ç åôáéñßá äåí äéÝèåôåôéò áðáéôïýìåíåò Üäåéåò,ìå áðïôÝëåóìá üëåò ïé

áñìüäéåò Õðçñåóßåò íááñ÷ßóïõí íá êÜíïõí å-ëÝã÷ïõò êáé ç åôáéñßá íáäéáêüøåé ðñïóùñéíÜ, ìÝ-÷ñé íá âãïõí ïé êáíïíéêÝòÜäåéåò. Áõôü äçìéïýñãç-óå ðñüâëçìá óôïõò ìåôü-÷ïõò, ïé ïðïßïé ëÝíå "á-öïý äå ìáò èÝëïõí åêåßíá ðÜìå ôéò åãêáôáóôÜ-óåéò ìáò áëëïý".Ôï ìåãÜëï ðñüâëçìá åß-íáé üôé 10 - 20 Üôïìá áíå-âÜæïõí óå blog áíþíõìáêáôáããåëßåò ãéá ôçí åôáé-ñßá. Áõôü ôï óßñéáë óõíå÷ßæå-ôáé, ìå áðïôÝëåóìá áõôÜíá ãßíïíôáé ãíùóôÜ ðñïòôïõò ìåôü÷ïõò êáé ïõóéá-óôéêÜ íá ìç èÝëïõí íáðáñáìåßíåé ôï íáõðçãåßïåäþ.Ç åðé÷åßñçóç åõôõ÷þò Ý-÷åé óýìâáóç ìå ôï ÄÞìïêáé ðñï÷ùñÜåé óôçí Ýê-äïóç áäåéþí, þóôå íá îá-íáñ÷ßóåé ôçí åäþ ëåé-ôïõñãßá ôçò. Ïé 35 åñãá-æüìåíïé äåí Ý÷ïõí áðï-ëõèåß, âñßóêïíôáé üìùòóå áíáìïíÞ, åíþ êÜðïéïé

Ý÷ïõí ðÜåé óå Üëëåò å-ãêáôáóôÜóåéò ôçò åôáéñß-áò óôï ÐÝñáìá êáé äïõ-ëåýïõí.Áõôïß ðïõ äåí èÝëïõí á-íÜðôõîç óôçí ðåñéï÷Þ åß-íáé êÜðïéïé âïëåìÝíïé êáéóõíôáîéïý÷ïé, ðïõ ðñïôé-ìïýí íá áðïëáìâÜíïõí ôáìðÜíéá êáé ôéò äéáêïðÝòôïõò. ¸ôóé üìùò äçìéïõñãåßôáéêëßìá áíáóöÜëåéáò êáéãéá Üëëïõò åðåíäõôÝò,ðïõ ßóùò èÝëïõí íá Ýñ-èïõí åäþ. Ïîýíåôáé åðß-óçò êáé ôï Ýíôïíï ðñü-âëçìá ôçò áíåñãßáò, ðïõõðÜñ÷åé óôçí ðåñéï÷Þìáò, ìå ü,ôé áõôü óõíåðÜ-ãåôáé. ¹äç åß÷å áñ÷ßóåéíá áíáêÜìðôåé ç áãïñÜôçò ðåñéï÷Þò ìáò. Óáò äßíù Ýíá ðáñÜäåéãìá.ÂåíæéíÜò óôï Ðñïêüðé ìåñþôçóå áí óôáìÜôçóáí ïéåñãáóßåò êáé üôáí ôïõ åß-ðá íáé, ìå ðáñÜðïíï ìïõáðÜíôçóå, ãéáôß; Åß÷áìåáñ÷ßóåé íá äïõëåýïõìåüëïé".

ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

| 3 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 20 Ïêôùâñßïõ 2009 |

åðéêáéñüôçôá

Ìáíôïýäé: ÁíÝóôåéëå ôéò åñãáóßåò ôïõ ôï íáõðçãåßï

Ðïéïé ìåèïäåýïõí ìáñáóìüêáé áíåñãßá óôçí ðåñéï÷Þ;

Óå áíåîÝëåãêôåò ÷ùìáôå-ñÝò Ý÷ïõí ìåôáôñáðåßðïëëÜ óçìåßá óôá ÷ùñéÜôïõ ÄÞìïõ Áñôåìéóßïõ,ðñïêáëþíôáò áíôéäñÜóåéò

êáé ó÷üëéá áðü ôïõò êá-ôïßêïõò, ïé ïðïßïé êÜíïõíëüãï ãéá áäéáöïñßá áðüôïõò áñìüäéïõò öïñåßò.ÐáëéÜ Ýðéðëá, ïéêéáêÝò

óõóêåõÝò êáé äéáöüñùíåéäþí âáñéÜ áíôéêåßìåíáêáé ìðÜæá, êáèçìåñéíÜðñùôïóôáôïýí óôçí Üêñçôïõ äñüìïõ, êÜíïíôáò ôç

äéáäñïìÞ íá ìïéÜæåé ìåìéá óõíå÷Þ ÷ùìáôåñÞ.Óôï äñüìï ðñïò ôï ÷ùñéüÔóáðïõñíéÜ êáé óôçí ðá-ñáëßá Êïõôóïýìðñé ôïõÄÞìïõ Áñôåìéóßïõ ç êá-ôÜóôáóç ìïéÜæåé íá Ý÷åé÷Üóåé ôïí Ýëåã÷ï. ¢÷ñç-óôá áíôéêåßìåíá Ý÷ïõíó÷çìáôßóåé óùñïýò áêñé-âþò äßðëá óôïí êåíôñéêüäñüìï, ïé ïðïßïé ïëïÝíáêáé ìåãáëþíïõí, ÷ùñßò íááíôéìåôùðßæåôáé ôï ðñü-âëçìá. Ï Ðñüåäñïò Ôïðé-êïý Óõìâïõëßïõ Áãñéï-âüôáíïõ, Íßêïò Áëåîßïõäçëþíåé ôçí áíÜãêç ðïõõðÜñ÷åé óôçí ðåñéï÷Þ ãéáóõíåñãåßï êáèáñéóìïý á-ðü áðïññéììáôïöüñï ü-÷çìá óõëëïãÞò âáñÝùíáíôéêåéìÝíùí êáé ôïíßæåéóôïí "Ðáëìü", üôé "äåí õ-ðÜñ÷åé åäéêü ü÷çìá áðü

ôï ÄÞìï. Ôï áðïññéììá-ôïöüñï ðåñíÜ ôñåßò öï-ñÝò ôçí åâäïìÜäá êáé äåíìðïñåß íá ìáæÝøåé üëááõôÜ ôá áíôéêåßìåíá, á-öïý åðéêñáôåß "óõíùóôé-óìüò" êáé üëùí ôùí Üë-ëùí. ÁðïôÝëåóìá åßíáé ü-ôé êïììÜôéá äñüìïõ íá Ý-÷ïõí ìåôáôñáðåß óåóêïõðéäüôïðï ðñïêáëþ-

íôáò ó÷üëéá ôüóï áðüôïõò êáôïßêïõò üóï êáéáðü ôïõò åðéóêÝðôåò".Ôï ðñüâëçìá óßãïõñá á-ðáéôåß ïñéóôéêÞ ëýóç êáéÜìåóç áíôéìåôþðéóç áðüôï ÄÞìï ôçò ðåñéï÷Þò, Ý-ôóé þóôå íá ôåèåß õðü Ý-ëåã÷ï ç óçìåñéíÞ áðáñÜ-äåêôç åéêüíá. ÌðáëáãéÜííç ÁëåîÜíäñá

ÁíåîÝëåãêôåò ÷ùìáôåñÝòóå ÷ùñéÜ ôïõ Áñôåìéóßïõ

P3.qxp 18/10/2009 7:46 �� Page 1

Ìå Ýêðëçîç õðïäÝ÷èçêå

êáé ï ßäéïò ï ÌðÜñáê Ï-

ìðÜìá ôï ÍïìðÝë ÅéñÞ-

íçò. Êáé åßíáé áëÞèåéá üôé

ðñïóöÝñèçêå ü÷é ãéá ôï

Ýñãï ôïõ, áëëÜ ìå ôç âå-

âáéüôçôá ôçò ðñïóäïêßáò

ãéá ôïí åéñçíåõôéêü ôïõ

ñüëï. Åßíáé ðñþôç öïñÜ

ðïõ ðñïóöÝñåôáé ðñïêá-

ôáâïëéêÜ Ýíá ôÝôïéï âñá-

âåßï. ¢ñáãå áõôü èá äç-

ìéïõñãÞóåé äÝóìåõóç

ãéá áíôßóôïé÷ç ìåëëïíôéêÞ

ðñáêôéêÞ; Áò åëðßóïõìå

áõôüò íá êÜíåé ôç äéáöï-

ñÜ.

"Ôñßôç êáé 13", Ýðéáóå

öùôéÜ óôç Ëé÷Üäá êáé ìå-

ôÜ ëÝíå ãéá ôïõò ðñïëç-

ðôéêïýò.

Ðåñßðïõ 4.500 óôñÝììáôá

äáóéêÞò Ýêôáóçò êáé ï

ðåñéâÜëëïí ÷þñïò ôïõ

Club Mediteranee Ýãéíáí

óôÜ÷ôç êáé êáíåßò äå ãíù-

ñßæåé áí ãé' áõôÞ ôç öùôéÜ

åõèýíåò öÝñåé ç ßäéá ç

ÐõñïóâåóôéêÞ Yðçñåóßá

Þ ç Êïéíüôçôá Ëé÷Üäáò.

Êáé åìåßò áíáñùôéüìáóôå,

üðïéïò êáé íá öôáßåé, áí ï

äñüìïò ðïõ óõíäÝåé ôçí

Éóôéáßá êáé ôç Ëé÷Üäá õ-

ðÞñ÷å (ãéáôß ôþñá åßíáé Ý-

íá êáêïôñÜ÷áëï …ìïíï-

ðáôÜêé) Üñáãå äåí èá Þ-

ôáí ðéï åýêïëç êáé Ýãêáé-

ñç ç êáôÜóâåóç ôçò öù-

ôéÜò; Áí Þôáí õðüãåéá ôá

êáëþäéá ôçò Ä.Å.Ç., ìÞ-

ðùò äåí èá õðÞñ÷å êáí

áéôßá ðõñêáãéÜò; ÓùóôÝò -

êáôÜ ôç ãíþìç ìïõ- ïé

ðáñáôçñÞóåéò áðü ôï

ãñáöåßï ôïõ Ê.Ê.Å. ãéá ôï

èÝìá.

Ôá Ýñãá õðïäïìÞò åßíáé

ôåñÜóôéï Ýëëåéììá ãéá ôïí

ôüðï ìáò. Ðüôå Üñáãå èá

óõíåéäçôïðïéÞóïõí ïé ôï-

ðéêïß Üñ÷ïíôåò üôé ôá èÝ-

ìáôá óôçí ðåñéï÷Þ ìáò

åßíáé äõï. Ðñþôá Ý÷ïõìå

Ýëëåéììá ðñïóÝëêõóçò

áíèñþðéíïõ êåöáëáßïõ,

äçëáäÞ íÝùí -ü÷é áðá-

ñáßôçôá çëéêéáêÜ- åîåéäé-

êåõìÝíùí áíèñþðùí óå

äéÜöïñïõò ôïìåßò ôçò ðá-

ñáãùãéêÞò äéáäéêáóßáò.

Äåýôåñï ôá Ýñãá õðïäï-

ìÞò ðïõ èá äþóïõí íÝá

ðíïÞ óôçí áãïñÜ êáé óôçí

åðé÷åéñçìáôéêüôçôá ðïõ

ìðïñåß íá áíáðôõ÷èåß.

Áí êáé ïëüêëçñç ç Åý-

âïéá ðñïéêïäüôçóå ôï êõ-

âåñíþí êüììá ìå ðïëý õ-

øçëü ðïóïóôü, êáìéÜ õ-

ðïõñãïðïßçóç äåí Ýãéíå

ãéá ôïõò ÂïõëåõôÝò ôïõ

Íïìïý ìáò. Åíþ ìåôÜ áðü

øçöïöïñßá, ðïõ äéåîÞ-

÷èç êáôÜ ôçí åêëïãÞ ôïõ

íÝïõ Ðñïåäñåßïõ ôçò

ÊïéíïâïõëåõôéêÞò ÏìÜ-

äáò åêëÝ÷èçêå Áíáðëç-

ñþôñéá ÃñáììáôÝáò ôçò

ÊïéíïâïõëåõôéêÞò ÏìÜ-

äáò ôïõ ÐÁ.ÓÏ.Ê. ç Êáôå-

ñßíá ÐåñëåðÝ - Óçöïõ-

íÜêç (ðñïöáíþò ðñïôÜ-

èçêå áðü ôïí ðñùèõ-

ðïõñãü). Êáëü ôï áîßùìá

áëëÜ "÷ëùìü", óå ó÷Ýóç

ìå ôéò äõíáôüôçôåò ôïõ á-

ôüìïõ êáé -êõñßùò- ôéò á-

íÜãêåò ôçò ðåñéï÷Þò.

Ôçí ÐáñáóêåõÞ ôï âñÜäõ

êÜðïéïò Þ êÜðïéïé -áõôü

äåí Ý÷åé äéåõêñéíéóôåß á-

êüìç- óôçí ðñïóðÜèåéÜ

ôïõ íá …áõîÞóåé ôï åéóü-

äçìÜ ôïõ Ýêáíå íõêôåñé-

íÞ "åðßóêåøç" óå óåéñÜ

êáôáóôçìÜôùí óôçí É-

óôéáßá. Åõôõ÷þò ÷ùñßò

êáíÝíá áðïôÝëåóìá. ¢-

ñáãå åßíáé ç áíÜãêç, ç á-

íåñãßá Þ áðëÜ ç …áåñãß-

á, ðïõ ïäçãåß óå ôÝôïéåò

ðáñáâáôéêÝò ðñÜîåéò;

Ðñüâëçìá ìå ôçí áíáêý-

êëùóç ôùí çëåêôñïíéêþí

ôçò õðïëïãéóôþí, öáßíå-

ôáé íá áíôéìåôùðßæåé ç Å-

öïñßá Éóôéáßáò. ¸÷ïõí

ðáñáëÜâåé êáé Þäç ÷ñç-

óéìïðïéïýí ôïõò êáé-

íïýñãéïõò õðïëïãéóôÝò,

áëëÜ Üëëç åßíáé ç åôáé-

ñåßá ðïõ äåóìåýåé ôçí Å-

öïñßá -óýìöùíá ìå ôçí

åãêýêëéï ôïõ Õðïõñãåßïõ

Ïéêïíïìéêþí- íá áíáêõ-

êëþóåé ôïõò õðïëïãéóôÝò

ôçò êáé ìå Üëëç åôáéñåßá

óõíåñãÜæåôáé ï ×.Õ.Ô.Á. É-

óôéáßáò. Ìå ëßãá ëüãéá ìÝ-

÷ñé íá áñ÷ßóåé íá ôñÝ÷åé

ôï èÝìá ôçò áíáêýêëùóçò

Ý÷ïõìå íá äéáíýóïõìå

ìáêñý äñüìï.

Åõùäßáæå üëïò ï äñüìïò

ãéá ôçí Áãßá ÌáãäáëçíÞ

ôçí ÐáñáóêåõÞ ôï âñÜäõ.

Ïé ðåñßïéêïé, åß÷áí âãÜëåé

óôéò áõëÝò ôïõò ëéâÜíé êáé

ñïäïðÝôáëá, ãéá íá õðï-

äå÷ôïýí ôçí ðïìðÞ ôùí

ðéóôþí, ðïõ áêïëïõèïý-

óå ôç ëéôáíßá ãéá ôçí õðï-

äï÷Þ ôùí Áãßùí ËåéøÜ-

íùí. Ï ÌÝãáò Ðáíçãõñé-

êüò Áñ÷éåñáôéêüò Åóðå-

ñéíüò óõãêÝíôñùóå ðëÞ-

èïò ðéóôþí ðïõ ìå êáôÜ-

íõîç ôïí ðáñáêïëïýèçóå.

¢ñ÷éóå ôçí ðñïçãïýìåíç

ÐáñáóêåõÞ, ç äéÜèåóç

ôïõ ðåôñåëáßïõ èÝñìáí-

óçò. Ïé êáéñéêÝò óõíèÞ-

êåò åõíïïýí ôéò ðáñáããå-

ëßåò êáé ç ôéìÞ ôïõ íá êõ-

ìáßíåôáé áíÜëïãá ôçí å-

ôáéñßá êáé ôçí ðåñéï÷Þ.

Óôçí ðåñéï÷Þ ìáò ïé ôéìÝò

êõìáßíïíôáé ìåôáîý 54 ìå

57 ëåðôÜ áíÜ ëßôñï.

Óçìáóßá Ý÷åé íá ôïíéóôåß

üôé ïé ôéìÝò åßíáé ÷áìçëü-

ôåñåò áðü ôéò áíôßóôïé÷åò

ðåñóéíÝò ôéìÝò ôïõ 2008,

üðïõ êõìáßíïíôáí áðü 58

Ýùò 65 ëåðôÜ áíÜ ëßôñï.

Ðáñüëá áõôÜ ï ÷åéìþíáò

åßíáé ðéï äáðáíçñÞ ðåñß-

ïäïò ãéá üëá ôá íïéêïêõ-

ñéÜ êáé ïðïéáäÞðïôå ìåß-

ùóç óôá ëåéôïõñãéêÜ ôïõ

Ýîïäá åßíáé ðÜíôá åõ-

ðñüóäåêôç.

¼ìùò ëüãù ôçò ïéêïíïìé-

êÞò óôåíüôçôáò, ìåãÜëïò

áñéèìüò êáôáíáëùôþí, ü-

ëï êáé óõ÷íüôåñá óôñÝ-

öåôáé óå öôçíüôåñá êáé

áìöéâüëïõ äéáôñïöéêÞò

áîßáò ôñüöéìá, óýìöùíá

ìå ôï Åëëçíéêü ÊÝíôñï

ÊáôáíáëùôÞ. Ðáãêüóìéá

çìÝñá äéáôñïöÞò Þôáí

ôçí ÐáñáóêåõÞ óôéò 16 Ï-

êôùâñßïõ êáé óýìöùíá

ìå Ýñåõíåò, ìéá ôåôñáìå-

ëÞò ïéêïãÝíåéá ÷ñåéÜæåôáé

650 ðåñßðïõ åõñþ ôïí

ìÞíá ãéá äéáôñïöÞ, ãéá íá

ôá öÝñåé âüëôá. ¸ôóé, êÜ-

èå ìÝñá, üëï êáé ìåãáëý-

ôåñïò áñéèìüò ÅëëÞíùí,

óôñÝöåôáé óå ôÝôïéïõ åß-

äïõò ðñïúüíôá, üôáí ôá åß-

äç äéáôñïöÞò óôçí ÷þñá

ìáò, åßíáé áðü ôá áêñéâü-

ôåñá óôçí ÅõñùðáúêÞ ¸-

íùóç, åíþ ïé ìéóèïß öèÜ-

íïõí ôï 65% ôïõ ìÝóïõ ü-

ñïõ ôùí ìéóèþí ôùí áíôß-

óôïé÷ùí ÷ùñþí.

Ïé ãñáðôÝò êáé ðñïöïñé-

êÝò åîåôÜóåéò ôïõ Êñáôé-

êïý Ðéóôïðïéçôéêïý

ÃëùóóïìÜèåéáò ðåñéüäïõ

Íïåìâñßïõ 2009 èá äéå-

íåñãçèïýí óôéò 7 - 8 Íï-

åìâñßïõ óôéò ãëþóóåò

ÁããëéêÞ, ÃáëëéêÞ, Ãåñìá-

íéêÞ, ÉôáëéêÞ åðéðÝäùí

Â1, Â2, Ã1, ÉóðáíéêÞ åðé-

ðÝäùí Â2 êáé Ã1 êáé

ÔïõñêéêÞ åðéðÝäïõ Â1.Ïé

åîåôÜóåéò óôï íïìü Åõ-

âïßáò ãéá üëåò ôéò ãëþó-

óåò -åêôüò ôçò Ôïõñêé-

êÞò- èá ðñáãìáôïðïéç-

èïýí óôï 4ï Ãåíéêü Ëý-

êåéï ×áëêßäáò. ¢ñáãå åß-

íáé áíÜãêç íá ìåôáöÝñï-

íôáé åêåß ôá ðáéäéÜ ìáò, å-

öüóïí õðÜñ÷åé Ãñáöåßï

ÄåõôåñïâÜèìéáò Åêðáß-

äåõóçò ðéá óôçí Éóôéáßá;

Ðïëý áìåñéêÜíéêï óôõë,

áíáêáôåìÝíï ìå åëëçíéêÞ

êïõëôïýñá, ðñïâÜëëåé ç

åêðïìðÞ ôïõ ËÜêç Ëáæü-

ðïõëïõ. ¢ñáãå ïé èåáôÝò

ãåëïýí êáé ÷åéñïêñïôïýí

áõèüñìçôá Þ êáèïäçãïý-

ìåíá áðü ôïí óêçíïèÝôç

ôçò åêðïìðÞò; ÐÜíôùò ç

ðáñïõóßá ôçò ÅëÝíçò Ãå-

ñáóéìßäïõ, èýìéóå óôïõò

ðáëéïýò èåáôÝò ôùí "ÄÝêá

Ìéêñþí ÌÞôóùí", ôçí á-

îßá áõôÞò ôçò åêðïìðÞò

êáé ôï éäéáßôåñï âÜñïò

ôçò. Ãéáôß óÞìåñá, ï ËÜ-

êçò Ëáæüðïõëïò ëáúêßæåé

áðßóôåõôá...


BCMY

BCMY

ìå ðáñç-óßáìå ðáñç-óßá

ãñÜöåé

ç ÐÜñç ÍôåëêÞppaarrii@@ppaallmmoosseevv..ggrr

P4.qxp 18/10/2009 8:42 �� Page 1



ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõðñþôïõ ôñéìÞíïõ ôïõ2010 èá ìðïñïýí ïé öïé-ôçôÝò íá õðïâÜëïõí áé-ôÞóåéò óôéò ÄÏÕ ãéá íáëÜâïõí ôï åðßäïìá óôÝ-ãçò ôùí 1.000 åõñþ. ÓõãêåêñéìÝíá, ôï åðßäï-ìá êáôáâÜëëåôáé óôïõòãïíåßò ðñïðôõ÷éáêþíöïéôçôþí ðïõ óðïõäÜ-æïõí óå éäñýìáôá ôïõ Ðá-íåðéóôçìéáêïý êáé Ôå÷íï-ëïãéêïý ÔïìÝá ôçò Áíþ-ôáôçò Åêðáßäåõóçò, óôéòÁêáäçìßåò ÅìðïñéêïýÍáõôéêïý, êáé óå Ðáíåðé-óôÞìéá ôçò Êýðñïõ ðïõ é-ó÷ýåé ôï óýóôçìá ôùí ðá-íåëëáäéêþí åîåôÜóåùí.Åðßóçò, ÷ïñçãåßôáé êáéóôïõò ßäéïõò ôïõò öïéôç-ôÝò üôáí: åßíáé ðÜíù áðü25 åôþí, ïñöáíïß êáé áðüôïõò äýï ãïíåßò Þ ïé ãï-íåßò ôïõò åßíáé êÜôïéêïéåîùôåñéêïý. ÔÁ ÍÅÁ ðá-ñïõóéÜæïõí üëá üóá ðñÝ-ðåé íá ãíùñßæïõí ïé100.000 öïéôçôÝò êáé ïéïéêïãÝíåéÝò ôïõò ðïõ äé-êáéïýíôáé ôï öïéôçôéêü å-ðßäïìá.

ÂÁÓÉÊÏÉ ÏÑÏÉ Ôï åðßäïìá êáôáâÜëëåôáéãéá üëïõò ôïõò ðñïðôõ-÷éáêïýò öïéôçôÝò ôçò ïé-

êïãÝíåéáò, åöüóïí äéáìÝ-íïõí óå Üëëç ðüëç áõôÞòôçò êýñéáò êáôïéêßáòôïõò, áíåîÜñôçôá áí öïé-ôïýí óôçí ßäéá Ó÷ïëÞ êáéðüëç Þ óå äéáöïñåôéêÝòÓ÷ïëÝò êáé ðüëåéò êáéäéáìÝíïõí óå ìßá Þ ðå-ñéóóüôåñåò ïéêßåò.×ïñç-ãåßôáé ãéá ôüóá Ýôç üóá åß-íáé êáé ôá Ýôç óðïõäþíôçò Ó÷ïëÞò Þ ôïõ ÔìÞìá-ôïò óýìöùíá ìå ôïí êá-íïíéóìü ôçò ëåéôïõñãßáòôïõò. Åðéóçìáßíåôáé üìùòüôé ç Ýíáñîç öïßôçóçòóõìðßðôåé ÷ñïíéêÜ ìå ôçíáñ÷éêÞ åããñáöÞ óôç Ó÷ï-

ëÞ Þ ôï ÔìÞìá áíåîáñôÞ-ôùò åîáìÞíïõ åããñáöÞò.ÊáôÜ óõíÝðåéá, öïéôçôÞòðïõ Ý÷åé åããñáöåß ôï á-êáäçìáúêü Ýôïò 2005-2006 (áíåîáñôÞôùò åîá-ìÞíïõ, ÷åéìåñéíïý Þ åá-ñéíïý) êáé ç öïßôçóç ðñï-âëÝðåôáé ôåôñáåôÞò ôï á-êáäçìáúêü Ýôïò 2009-2010 äåí äéêáéïýôáé ôï å-ðßäïìá. Äåí äéêáéïýíôáé ôï åðßäï-ìá üóïé öïéôïýí ãéá ôçíáðüêôçóç äåýôåñïõ ðôõ-÷ßïõ áíåîÜñôçôá áðü ôïíôñüðï åéóáãùãÞò ôïõòóôç Ó÷ïëÞ Þ ôï ÔìÞìá áõ-

ôÞò Þ ãéá ôçí áðüêôçóçìåôáðôõ÷éáêïý ôßôëïõóðïõäþí.Ç öïßôçóç ðñÝðåé íá áðï-äåéêíýåôáé ìå ðéóôïðïéç-ôéêü ôçò Ó÷ïëÞò Þ ôïõ

ÔìÞìáôïò. ÅéäéêÜ ãéá ôïõòöïéôçôÝò ðïõ Ý÷ïõí åã-ãñáöåß (ãéá ðñþôç öïñÜ)óôï ðñþôï Ýôïò óðïõäþí,óôï ðéóôïðïéçôéêü áíáöÝ-ñåôáé ìüíï ç åããñáöÞ ôïõ

öïéôçôÞ óôç Ó÷ïëÞ. OöïéôçôÞò ðïõ åããñÜöåôáéãéá ðñþôç öïñÜ óôï ðñþ-ôï Ýôïò, áëëÜ óôï â' åîÜ-ìçíï (åáñéíü), äéêáéïýôáéïëüêëçñï ôï åðßäïìá.

Ïäçãüò ãéá ôï öïéôçôéêü åðßäïìá óôÝãçò

Óõíåäñßáóå ôçí ðåñáóìÝíçÄåõôÝñá 12 Ïêôùâñßïõ ôï Äçìï-ôéêü Óõìâïýëéï Éóôéáßáò. ÁñêåôÜÞôáí ôá èÝìáôá ðïõ ôÝèçêáíóôçí çìåñÞóéá äéÜôáîç, 23 óôïóýíïëï ôïõò. Êõñßùò áöïñïý-óáí ôå÷íéêÜ Ýñãá ôïõ ÄÞìïõ êáéáéôÞóåéò ðïëéôþí ðñïò ôï ÄÞìï.

Ðñï çìåñçóßáòÐñéí ôçí Ýíáñîç óõæÞôçóçò ôùíèåìÜôùí çìåñÞóéáò äéÜôáîçò ïÓýìâïõëïò ôçò ÐëåéïøçößáòÄçìÞôñçò ÍôåëêÞò êáôÝèåóåðñïò ôï Óþìá ðñüôáóç, ãéá âïÞ-èåéá åê ìÝñïõò ôïõ ÄÞìïõ, ðñïòôçí ïéêïãÝíåéá ôïõ 9÷ñïíïõ, ï ï-ðïßïò ôïí Áýãïõóôï Ýðåóå óå á-öýëáêôï öùôáãùãü, ìå áðïôÝ-

ëåóìá íá ôñáõìáôéóôåß óïâáñÜêáé íá êéíäõíåýåé íá ìåßíåé ðá-ñÜëõôïò. ÓõãêåêñéìÝíá ï ê.ÍôåëêÞò ôüíéóå üôé "…èá ðñÝðåéï ÄÞìïò íá äåßîåé ôçí åõáéóèç-óßá ôïõ. Êáëþ ôï ÄÞìáñ÷ï êáéôïõò åðéêåöáëÞò ôùí ðáñáôÜîå-ùí íá åñåõíÞóïõí ôï èÝìá. Íáäïõí ðïéÝò äõíáôüôçôåò Ý÷åé ïÄÞìïò êáé ôé âïÞèåéá ìðïñåß íáðñïóöÝñåé êáé íá ôåèåß ðñïò óõ-æÞôçóç óôï åðüìåíï Óõìâïý-ëéï". Ï ÄÞìáñ÷ïò ÃéÜííçò Êá-ðüëïò áðÜíôçóå üôé "åßìáóôå áñ-êåôÜ åõáéóèçôïðïéçìÝíïé. Èá å-ñåõíÞóïõìå ôï èÝìá êáé -óôïìÝôñï ôïõ äõíáôïý- èá ðñïóöÝ-ñïõìå âïÞèåéá. ¸÷ù Ýñèåé óå å-ðáöÞ êáé ìå ôïí ðáôÝñá ôïõ ðáé-

äéïý".Ç åðéêåöáëÞò ôçò ÅëÜóóïíïòÌåéïøçößáò Ôáóïýëá Ôóáñïý÷áñþôçóå ôï ÄÞìáñ÷ï, áí ïé óõ-÷íÝò æçìéÝò ðïõ ðáñáôçñïýíôáéóôçí ýäñåõóç ïöåßëïíôáé óôáÝñãá ôçò åôáéñßáò ðïõ êáôá-óêåõÜæåé ôïí âéïëïãéêü êáèáñé-óìü.Ï ÄÞìáñ÷ïò áðÜíôçóå üôé "ìüíïäýï æçìéÝò Ý÷ïõí ðñïêëçèåß á-ðü ôçí êáôáóêåõÞ ôùí óõãêå-êñéìÝíùí Ýñãùí. Ïé õðüëïéðåòïöåßëïíôáé óôçí ðáëáéüôçôá ôïõäéêôýïõ".

ÐñïóëÞøåéò ðñïóùðéêïýÏìüöùíá åãêñßèçêå áðü ôï Óþ-ìá ç ðñüóëçøç åðôÜ áôüìùí ìå-ñéêÞò áðáó÷üëçóçò ìå 18ìçíçóýìâáóç. Ôï êüóôïò áíÜ åñãá-æüìåíï åßíáé 8.000 åõñþ êáé ôï

ðñüãñáììá åßíáé åðéäïôïýìåíï.Ç ðñïêÞñõîç ôùí èÝóåùí êá-èþò êáé ïé ðñïóëÞøåéò èá ãß-íïõí ìå ìïñéïäüôçóç ìÝóù Á-ÓÅÐ. Ïé èÝóåéò åßíáé äýï ïäçãïß,ôÝóóåñéò åñãÜôåò êáèáñéüôçôáòêáé üðùò ðñïâëÝðåôáé áðü ôïíüìï Ýíá Üôïìï ìå åéäéêÝò áíÜ-ãêåò, ôï ïðïßï èá áó÷ïëåßôáé ìåðåñéâáëëïíôéêÝò åñãáóßåò.Åðßóçò åãêñßèçêå ïìüöùíá çóýóôáóç Óõíôïíéóôéêïý ÏñãÜ-íïõ ÐïëéôéêÞò Ðñïóôáóßáò, óôïïðïßï èá óõììåôÜó÷ïõí äýï Äç-ìïôéêïß Óýìâïõëïé. Áðü ôçíÐëåéïøçößá ï Êþóôáò Ðáðáäü-ðïõëüò êáé áðü ôç Ìåéïøçößá ïÍßêïò Ãåùñãüðïõëïò. Ôï óõ-ãêåêñéìÝíï üñãáíï óôï ïðïßï èáóõììåôÝ÷ïõí êáé üëåò ïé áñ÷Ýòáóöáëåßáò ôçò ðåñéï÷Þò èá åßíáéáñìüäéï ãéá ôï óõíôïíéóìü üëùí

ôùí åíåñãåéþí óå êáôáóôÜóåéòÝêôáêôçò áíÜãêçò. Åðßóçò Ýãéíåêáé áðïäï÷Þ ðßóôùóçò 44.949åõñþ áðü ôï ðñüãñáììá "Êïé-íùíßá ôçò Ðëçñïöïñßáò" ìåóêïðü ôçí åêôÝëåóç ôïõ Ýñãïõ"ÊáôÜñôéóç ôïõ ðñïóùðéêïý ôïõÄÞìïõ ìå óôü÷ï ôçí áíÜðôõîçôùí äåîéïôÞôùí ôïõò".

Ôá õðüëïéðá èÝìáôáÓôá õðüëïéðá èÝìáôá, Ýãéíáí êá-ôáíïìÝò ðïóþí êáé áðïäï÷Þ ìå-ëåôþí ó÷åôéêÜ ìå åðéóêåõÝò êáéóõíôçñÞóåéò óôá ó÷ïëåßá ôïõÄÞìïõ. Åðßóçò åãêñßèçêáí áðï-äï÷Ýò ðïóþí, ìåëÝôåò êáé áíá-êåöáëáéùôéêïß ðßíáêåò äéáöü-ñùí ôå÷íéêþí Ýñãùí ôïõ ÄÞìïõ.ÔÝëïò ôï Óþìá ðñï÷þñçóå óå å-ãêñßóåéò åðß áéôÞóåùí ðïëéôþí.


ÅðôÜ ðñïóëÞøåéòìåñéêÞò

áðáó÷üëçóçòóôï ÄÞìï Éóôéáßáò

P5.qxp 18/10/2009 7:47 �� Page 1


åðß ôïõ ðéåóôçñßïõÌåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóç

ôçò óõæÞôçóçò, ôá ìåóÜ-

íõ÷ôá ôçò ÊõñéáêÞò, åðß

ôùí ðñïãñáììáôéêþí äç-

ëþóåùí ôçò êõâÝñíçóçò

êáé ôçí ðáñï÷Þ øÞöïõ å-

ìðéóôïóýíçò, Üñ÷éóáí -

áðü ÷èåò ÄåõôÝñá- ôá

äýóêïëá ãéá ôçí êõâÝñ-

íçóç ìå ðñþôï êñßóéìï

ñáíôåâïý áõôü ôïõ Ãéþñ-

ãïõ Ðáðáêùíóôáíôßíïõ

ìå ôïí Åõñùðáßï åðßôñï-

ðï ×ïáêßí Áëìïýíéá.

ÐáñïõóéÜæïíôáò ôï ðñü-

ãñáììá ôçò êõâÝñíçóÞò

ôïõ óôç ÂïõëÞ ï ðñùèõ-

ðïõñãüò Ãéþñãïò Ðáðáí-

äñÝïõ ðåñéÝãñáøå ìå ìå-

ëáíÜ ÷ñþìáôá ôçí êáôÜ-

óôáóç ôçò ïéêïíïìßáò êáé

åßðå ðùò "áí äåí áöáíß-

óïõìå ôï ÷ñÝïò, èá ìáò

áöáíßóåé".

Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ï áñ-

÷çãüò ôçò áîéùìáôéêÞò á-

íôéðïëßôåõóçò Êþóôáò

ÊáñáìáíëÞò åìöáíßóôç-

êå äéáôåèåéìÝíïò íá óôç-

ñßîåé áêüìá êáé "áíôéäç-

ìïöéëÞ ìÝôñá" ôçò êõ-

âÝñíçóçò, "áí åßíáé ðñïò

ôçí óùóôÞ êáôåýèõíóç

êáé áðïóêïðïýí óôçí á-

íôéìåôþðéóç ôùí åèíéêþí

êáé êïéíùíéêþí ðñïâëç-

ìÜôùí".

Ç ãã ôçò ÊÅ ôïõ ÊÊÅ ÁëÝ-

êá ÐáðáñÞãá åîÝöñáóå

ôçí åêôßìçóç ðùò "ôï ÐÁ-

ÓÏÊ èá áêïëïõèÞóåé ôçí

ßäéá óõíôçñçôéêÞ ðïëéôéêÞ

ìå ôç ÍÄ". "

ÁðÝíáíôé óå áíáéìéêÝò á-

ðáéôÞóåéò êáé åëðßäåò

ìðïñåß íá ÷åéñéóôåß êáëÜ

êáé ôï åìðüñéï ôïõ öüâïõ

êáé ôçò åëðßäáò" åßðå ãéá

ôï ÐÁÓÏÊ, åðéññßðôïíôáò

ôáõôü÷ñïíá åõèýíåò êáé

óôç ÍÄ, åðåéäÞ "åíßó÷õóå

ðñïåêëïãéêÜ ôï ÐÁÓÏÊ

ìå ôï íá ôï êáôçãïñåß ãéá

ðáñï÷ïëïãßá".

Ï áñ÷çãüò ôïõ ËÁÏÓ

Ãéþñãïò ÊáñáôæáöÝñçòÜóêçóå äñéìýôáôç êñéôé-

êÞ ôüóï óôïí Ã. Ðáðáí-

äñÝïõ, üóï êáé óôïí Ê.

ÊáñáìáíëÞ, êáôáëïãßæï-

íôáò óôïí ôåëåõôáßï üôé

êÜíåé "áâÜíôá" óôçí êõ-

âÝñíçóç êáé óôïí ðñùèõ-

ðïõñãü. Åðßóçò, ðáñï-

ìïßáóå ôïí ê. ÐáðáíäñÝ-

ïõ ìå "áó÷çìüðáðï, ðïõ

Ýãéíå êýêíïò", ëÝãïíôáò

üôé ï Ê. ÊáñáìáíëÞò åßíáé

ç "íåñÜéäá ðïõ ôïí ìåôá-

ìüñöùóå".

Ï ðñüåäñïò ôïõ ÓÕÑÉÆÁ

ÁëÝîçò Ôóßðñáò, óôçí

ðñþôç ôïõ ïìéëßá óôç

ÂïõëÞ, êáôçãüñçóå ôçí

êõâÝñíçóç üôé Ýñéîå ôïí

ðÞ÷ç ôùí ðñïóäïêéþí á-

ìÝóùò ìåôÜ ôéò åêëïãÝò

êáé êÜëåóå ôï ÐÁÓÏÊ íá

áðïäåßîåé üôé "äåí áêï-

ëïõèåß ôçí ðåðáôçìÝíç,

ðñïåêëïãéêÜ íá âãÜæåé

öëáò áñéóôåñÜ êáé ìåôå-

êëïãéêÜ íá óôñßâåé äåîéÜ".

Ôá êñßóéìá ñáíôåâïýÓõíÜíôçóç ìå ôïí åðßôñï-

ðï Áëìïýíéá èá Ý÷åé ï õ-

ðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí Ã.

Ðáðáêùíóôáíôßíïõ óÞ-

ìåñá Ôñßôç óôï Ëïõîåì-

âïýñãï, óôï ðåñéèþñéï

ôùí åñãáóéþí ôïõ Ecofin,

åíþ ôï Ýëëåéììá óêáñöá-

ëþíåé ðÜíù áðü ôï 10%

ôïõ ÁÅÐ.

×èåò ÄåõôÝñá 19 Ïêôù-

âñßïõ èá óõíåäñßáæå ôï

Óõìâïýëéï õðïõñãþí Ïé-

êïíïìéêþí ôçò åõñùæþ-

íçò (Eurogorup).

Óôéò 24 Ïêôùâñßïõ ëÞãåé

ç ðñïèåóìßá ôçò ÅëëÜäáò

ãéá íá ðáñïõóéÜóåé ôá á-

ðïôåëÝóìáôá ôçò ðïëéôé-

êÞò ôçò ãéá ôç ìåßùóç ôïõ

åëëåßììáôïò êáé áñ÷ßæåé ç

äéáðñáãìÜôåõóç ôçò íÝáò

êõâÝñíçóçò ãéá ôï ðñü-

ãñáììÜ ôçò.

Óôï áßôçìá ôçò åëëçíéêÞò

êõâÝñíçóçò ãéá ôñéåôÞ

ðáñÜôáóç óôï ÷ñïíïäéÜ-

ãñáììá ìåßùóçò ôïõ åë-

ëåßììáôïò (óôá ôÝëç ôïõ

2012 áíôß óôá ôÝëç ôïõ

2009), èá áíáöÝñåôáé ï

óôü÷ïò ãéá ìåßùóç ìå ìü-

íéìá, äéáñèñùôéêÜ, ìÝôñá.

Ôï êñßóéìï óôïß÷çìá ãéá

ôçí êõâÝñíçóç åßíáé íá

ðåßóåé ôéò ÂñõîÝëëåò üôé

Ý÷åé Ýíá áîéüðéóôï êáé ñå-

áëéóôéêü ó÷Ýäéï, ìå ôï ï-

ðïßï ìðïñåß íá åîõãéÜíåé

ôá äçìüóéá ïéêïíïìéêÜ.

ÌåôÜ ôçí øÞöï åìðéóôïóýíçò…

Ïé óêüðåëïé ôçò ïéêïíïìßáòÏé óêüðåëïé ôçò ïéêïíïìßáòðåñéìÝíïõí ôçí êõâÝñíçóçðåñéìÝíïõí ôçí êõâÝñíçóç

Óå óßñéáë ðïõ èá äéáñêÝóåéôïõëÜ÷éóôïí Üëëåò åðôÜ åâäï-ìÜäåò åîåëßóóåôáé ç êïýñóáôçò äéáäï÷Þò ÊáñáìáíëÞ, ü-ðùò áíáöÝñïõí ôá ÷èåóéíÜ"ÍÝá".¸ðåéôá áðü äéáâïõëåýóåéò äå-êáðÝíôå çìåñþí Ý÷åé óõìöù-íçèåß üôé ï íÝïò áñ÷çãüò èá å-êëåãåß óôéò 6 Þ óôéò 13 Äåêåì-âñßïõ. Ïé õðïøÞöéïé ãéá ôçíðñïåäñßá ôïõ êüììáôïò îåêé-íïýí áðü ôçí ôñÝ÷ïõóá åâäï-ìÜäá ðåñéïäåßåò óå üëç ôç ÷þ-ñá, åíþ ôáõôü÷ñïíá óõíå÷ßæå-ôáé ç óôñáôïëüãçóç âïõëåõ-ôþí êáé êïììáôéêþí óôåëå÷þí. ×èåò ÄåõôÝñá (óå þñá åêôý-ðùóçò ôçò åöçìåñßäáò) óõíå-äñßáæå åðßóçò ç Êïéíïâïõëåõ-ôéêÞ ÏìÜäá ôçò ÍÝáò Äçìï-êñáôßáò ìå ìïíáäéêü ïìéëçôÞ

ôïí ê. Ê. ÊáñáìáíëÞ, ï ïðïßïòãéá ðñþôç öïñÜ èá áíáöåñü-ôáí óôá áßôéá ôçò Þôôáò.

ÌáñáèþíéïòÇ êïýñóá ôçò äéáäï÷Þò óôçÍÄ îåêßíçóå ùò áãþíáò ôá÷ý-ôçôáò. Áñ÷éóå ôçí çìÝñá ôùíåêëïãþí êáé öÜíçêå üôé ï íé-êçôÞò èá åß÷å íá äéáíýóåé ìéá÷ñïíéêÞ áðüóôáóç ìüëéò ôåó-óÜñùí åâäïìÜäùí.Óôéò äýï ðñþôåò åâäïìÜäåòôçò ðñïåêëïãéêÞò åêóôñáôåßáòôùí äåëößíùí üìùò üëá ôá äå-äïìÝíá Üëëáîáí êáé ç ìÜ÷çôùí äåëößíùí ìåôåôñÜðç, áðüêïýñóá äéáäï÷Þò, óå áãþíá á-íôï÷Þò.Ïé ôÝóóåñéò õðïøÞöéïé óõì-öþíçóáí ôï ìåóçìÝñé ôçò ðå-ñáóìÝíçò ÐáñáóêåõÞò ìå ôç

äéáäéêáóßá ðïõ ðñüôåéíå ï Ä.Óéïýöáò êáé ðëÝïí ñß÷íïíôáéóôç ìÜ÷ç ôçò øçöïèçñßáò ðïõèá äéåîá÷èåß óå ôñßá åðßðåäá:Ìå åìöáíßóåéò óôá ÌÌÅ, ìåðåñéïäåßåò óôçí ðåñéöÝñåéáêáé ìå óôñáôïëüãçóç âïõëåõ-ôþí êáé êïììáôéêþí óôåëå÷þí.¼ðùò Ý÷åé Þäç óõìöùíçèåß, çåêëïãÞ íÝïõ áñ÷çãïý èáðñáãìáôïðïéçèåß ôÝóóåñéò å-âäïìÜäåò ìåôÜ ôï óõíÝäñéï,äçëáäÞ óôéò 6 Äåêåìâñßïõ, êáéåöüóïí ÷ñåéáóôåß äåýôåñïòãýñïò áõôüò èá ðñáãìáôïðïé-çèåß óôéò 13 Äåêåìâñßïõ. Ãéá ôçí åêëïãÞ áñ÷çãïý áðüôïí ðñþôï ãýñï, üðùò óõìöù-íÞèçêå êáé ìå ôïõò ôÝóóåñéòõðïøçößïõò óôéò óõæçôÞóåéòôçò ÐáñáóêåõÞò, áðáéôåßôáé çóõãêÝíôñùóç ðïóïóôïý Üíùôïõ 50%. Áí êáíåßò äåí ëÜâåé

áõôü ôï ðïóïóôü, èá äéåîá÷èåßäåýôåñïò ãýñïò ìåôáîý ôùíäýï ðñþôùí óå øÞöïõò.

Êïìöïýæéïìå ôç äéáäéêáóßá

¼ðùò óõìöùíÞèçêå åîÜëëïõôçí ðåñáóìÝíç ÐáñáóêåõÞ,èá ìðïñïýí üóïé ôï åðéèõìïýííá åããñáöïýí óôá ìçôñþá ôçòÍÄ ùò íÝá ìÝëç ùò êáé ôçí ôå-ëåõôáßá óôéãìÞ êáé èá êáôá-ãñÜöïíôáé ôáõôü÷ñïíá óå Ýíáonline óýóôçìá, Ýôóé þóôå ôçíçìÝñá ôçò øçöïöïñßáò íá á-ðïêëåéóôåß ôï åíäå÷üìåíï äé-ðëïøçößáò. Äåí Ý÷åé áêüìç óõìöùíçèåßüìùò áí ôçí åõèýíç ôùí åêëï-ãþí èá ôéò Ý÷ïõí ïé Íïìáñ÷éá-êÝò Óõíåëåýóåéò Þ ïé ÔïðéêÝòÏñãáíþóåéò êáé áí ïé õðïøÞ-öéïé èá ðñÝðåé íá ìåñéìíÞ-

óïõí ãéá íá Ý÷ïõí åêëïãéêïýòáíôéðñïóþðïõò ðÜíù áðü êÜ-èå êÜëðç. ÌÝ÷ñé óôéãìÞò ç ÍÄ äåí åß÷åðñïóëÜâåé êáìéÜ áðü ôéò åôáé-ñåßåò ðïõ åéäéêåýïíôáé óôçí å-ãêáôÜóôáóç åêëïãéêþí äåäï-ìÝíùí êáé óõëëïãÞò áðïôåëå-óìÜôùí ìå online óýóôçìá,ðñïêáëþíôáò ôçí áðïñßá óôå-ëå÷þí ôçò, áí åðáñêåß ðëÝïí ï÷ñüíïò ãéá íá äéïñãáíùèåß ÝíáôÝôïéï åã÷åßñçìá. Óôç ÍÄ õðÜñ÷ïõí óÞìåñá ðå-ñßðïõ 600.000 åããåãñáììÝíáìÝëç, ôá ïðïßá üìùò äåí Ý÷ïõíðïôÝ åêêáèáñéóôåß, ãéá íá äéá-ãñáöïýí üóïé äåí æïõí ðéá,áëëÜ êáé üóïé Ý÷ïõí "ìåôáíá-óôåýóåé" óå Üëëá êüììáôá êáéêõñßùò óôïí ËÁÏÓ.

ÄÇÌÏÓÊÏÐÇÓÇÓýìöùíá ìå äçìïóêüðçóçôçò åôáéñåßáò Pulse RC ãéá ôçí"ÁðïãåõìáôéíÞ ôçò ÊõñéáêÞò",ïé èåôéêÝò ãíþìåò ãéá ôïõòôÝóóåñéò õðïøçößïõò äéáìïñ-öþíïíôáé ùò åîÞò: ÍôüñáÌðáêïãéÜííç 44%, Ä.Áâñáìü-ðïõëïò 42%, Áíô.ÓáìáñÜò 36%,Ð.ØùìéÜäçò 35%.

"Áãþíáò …áíôï÷Þò"

ç åêëïãÞ áñ÷çãïý

óôç ÍÝá Äçìïêñáôßá

P6.qxp 18/10/2009 9:11 �� Page 1

Ôéò ðñïôåñáéüôçôÝò ôïõòðáñïõóßáóáí áðü ôï ðñùßôçò ÊõñéáêÞò óôç ÂïõëÞ ïéõðïõñãïß, óôï ðëáßóéï ôçòóõæÞôçóçò ôùí ðñïãñáì-ìáôéêþí äçëþóåùí ôçò íÝ-áò êõâÝñíçóçò. Ç óõæÞôç-óç êïñõöþèçêå ôï âñÜäõôçò ÊõñéáêÞò ìå ôçí ïìéëßáôïõ ðñùèõðïõñãïý Ãéþñ-ãïõ ÐáðáíäñÝïõ êáé ôçíøÞöï åìðéóôïóýíçò.

Õðïõñãåßï ÅóùôåñéêþíÏ õðïõñãüò Åóùôåñéêþí á-íáêïßíùóå ôçí áëëáãÞ ôïõåêëïãéêïý íüìïõ, âÜóåé ôïõïðïßïõ -åöüóïí õðÜñîåé åõ-ñýôåñç óõíáßíåóç üëùí ôùíðïëéôéêþí äõíÜìåùí- èá äéå-íåñãçèïýí ïé åêëïãÝò ôïõ2013. Ï ê. Ñáãêïýóçò áíá-öÝñèçêå óôï ãåñìáíéêü ìï-íôÝëï, ôï ïðïßï èá ðñïóáñ-ìïóôåß óôá åëëçíéêÜ äåäï-ìÝíá. ÅðéðëÝïí, áíáêïßíùóåôçí ðñïþèçóç ôçò ìåôáñ-ñýèìéóçò ãéá Ìçôñïðïëéôé-êÞ ÏñãÜíùóç ôçò ÁôôéêÞòêáé ôçò Èåóóáëïíßêçò, åíþï â' âáèìüò ÔïðéêÞò Áõôï-äéïßêçóçò èá áðïôåëåßôáéðëÝïí áðü ôéò áéñåôÝò Ðåñé-öåñåéáêÝò ÁõôïäéïéêÞóåéò,ìå áéñåôü ðåñéöåñåéÜñ÷çêáé óõìâïýëéï, åíþ ïé íï-ìáñ÷ßåò èá ëåéôïõñãïýíðëÝïí ùò äéïéêçôéêÝò ìïíÜ-äåò ôçò ïéêåßáò ðåñéöÝ-ñåéáò. Áêüìç, ï ê. Ñáãêïýóçò ðñï-áíÞããåéëå ôçí åîÝôáóç ôçòäõíáôüôçôáò õðáãùãÞò ôùíäçìïóßùí õðáëëÞëùí óôïíïìéêü ðñüóùðï ãåíéêÜ ôïõÄçìïóßïõ êáé ü÷é óå êÜèå õ-ðïõñãåßï îå÷ùñéóôÜ, ãéáôçí ïñèïëïãéêÞ êáôáíïìÞôïõ ðñïóùðéêïý êáé ôçí êá-èéÝñùóç åíéáßïõ ìéóèïëïãß-ïõ. Áíáêïßíùóå, åðßóçò, üôéóå óõíåñãáóßá ìå ôï ÁÓÅÐèá êáèéåñùèåß åôÞóéïò ðï-ëõìïñöéêüò äéáãùíéóìüò åé-óáãùãÞò óôï äçìüóéï ìåóõíäõáóìü ìïñßùí êáé ãñá-ðôþí åîåôÜóåùí êáé üôéìðáßíåé ôÝñìá óôá Stageóôï Äçìüóéï.Ï ðñþçí õðïõñãüò Åóùôå-ñéêþí Ðñ.Ðáõëüðïõëïò ÷á-ñáêôÞñéóå ôéò ðñïãñáììáôé-êÝò äçëþóåéò ôçò êõâÝñíç-óçò "ðñïåêëïãéêÝò" êáé ôçíêáôçãüñçóå üôé ðñï÷þñçóåóå éóïðÝäùóç ôùí ðÜíôùíêáé ðáñáðëçñïöüñçóç.

Õð. Ðñïóôáóßáò ôïõ Ðïëßôç"Ùò åäþ ìå ôïõò ÷ïýëéãêáí-ò êáé ôïõò âáíäÜëïõò, ðïõêáôáóôñÝöïõí ôçí ðüëç, ðå-ñéïõóßåò êáé èÝóåéò åñãáóß-áò. ÁëëÜ äåí èá áíå÷èïýìåáðü ôçí Üëëç êáé ôçí ðáñÜ-íïìç áóôõíïìéêÞ âßá êáé áõ-èáéñåóßá". Óôï äßðôõ÷ï áõôüåðéêåíôñþèçêå óôçí ïìéëßáôïõ ï õðïõñãüò Ðñïóôáóß-áò ôïõ Ðïëßôç, Ìé÷Üëçò×ñõóï÷ïúäçò, ãíùóôïðïéþ-íôáò üôé ìÝ÷ñé ôÝëïõò Íïåì-âñßïõ èá Ý÷åé åôïéìáóôåß ôïíÝï ó÷Ýäéï áíôåãêëçìáôéêÞòðïëéôéêÞò."ÈÝëïõìå ìßá Áóôõíïìßá öé-ëéêÞ óôïí ðïëßôç, áëëÜ êáéáðïôåëåóìáôéêÞ", ôüíéóå ïê. ×ñõóï÷ïÀäçò, áíáêïéíþ-íïíôáò üôé áðü ôéò áñ÷Ýòôïõ íÝïõ ÷ñüíïõ èá åðáíÝë-èåé ï Áóôõíïìéêüò ôçò Ãåé-ôïíéÜò, êáèþò êáé ïé ðåæÝòêáé åðï÷ïýìåíåò ðåñéðïëß-åò. Áêüìç, áíáöÝñèçêåóôçí êáôÜñãçóç, åíôüò ôïõ2010, ôçò áãñïöõëáêÞò êáéôçí áðïññüöçóç ôùí õðç-

ñåôïýíôùí óå áõôÞ óå Üë-ëåò õðçñåóßåò, êáèþò êáéôçí ßäñõóç áñ÷çãåßïõ Ëéìå-íéêïý Óþìáôïò.¼ðùò ãíùóôïðïßçóå ï õ-ðïõñãüò Ðñïóôáóßáò ôïõÐïëßôç, éäñýïíôáé Þäç, ôüóïóôçí ÅËÁÓ, üóï êáé óôï Ëé-ìåíéêü, õðçñåóßåò ãéá ôçí á-óôõíïìéêÞ áõèáéñåóßá óåóõíåñãáóßá ìå ôïí ÓõíÞãï-ñï ôïõ Ðïëßôç. Ó÷åôéêÜ ìå ôï æÞôçìá ôùíðáñÜíïìùí ìåôáíáóôþí, ïê. ×ñõóï÷ïÀäçò óçìåßùóå ü-ôé ç ÅëëÜäá áäõíáôåß íá á-íôåðåîÝëèåé óôï ïéêïíïìéêüâÜñïò ðñïóôáóßáò ôùí óõ-íüñùí áðü ôïõò ëáèñïìå-ôáíÜóôåò êáé èá ôåèåß óå åõ-ñùðáúêü åðßðåäï ãéá áðüêïéíïý áíôéìåôþðéóç.Áðáíôþíôáò, ï ðñþçí áíá-ðëçñùôÞò õðïõñãüò Åóù-ôåñéêþí, ×ñÞóôïò Ìáñêï-ãéáííÜêçò, åîÝöñáóå ôçíåõ÷Þ, "üóá åîÞããåéëå ï õ-ðïõñãüò, íá ôá ðñáãìáôþ-óåé", óçìåéþíïíôáò üôé ç ÍÄèá óôáèåß áñùãüò êáé ü÷é á-íôßèåôç, "üðùò Ýêáíå ôï ÐÁ-ÓÏÊ".

Õðïõñãåßï ÐåñéâÜëëïíôïòÇ õðïõñãüò ÐåñéâÜëëï-íôïò, ÅíÝñãåéáò êáé Êëéìáôé-êÞò ÁëëáãÞò Ôßíá Ìðéñìðß-ëç ðåñéÝãñáøå ôÝóóåñéòðñïôåñáéüôçôåò: (1) Êëéìá-ôéêÞ áëëáãÞ ìå ðñïåôïéìá-óßá ðñïò ôçí Êïðåã÷Üãç, (2)Áíáíåþóéìåò ÐçãÝò ÅíÝñ-ãåéåò êáé åîïéêïíüìçóç ìåóôü÷ï ç ÷þñá ìáò íá áíôá-ðïêñéèåß óôï óôü÷ï ðáñá-ãùãÞò 20% ôçò åíÝñãåéáò á-ðü ÁÐÅ êáé åðáíåîÝôáóçôùí áéôÞóåùí ðïõ ëéìíÜ-æïõí, (3) ÄÜóç êáé ðñïóôá-ôåõüìåíåò ðåñéï÷Ýò ìå óý-íôáîç äáóéêþí ÷áñôþí óå ï-ñßæïíôá ôñéåôßáò, (4) ÁóôéêÞáíáãÝííçóç êáé áõèáßñåôçäüìçóç, ìå ðñüãñáììá åíï-ðïßçóçò ôïõ ôñéãþíïõ Åèíé-êüò ÊÞðïò, ÆÜððåéï, Â.¼ë-ãáò, Ïëõìðåßï, êáôÝâáóìáôùí äéáöçìéóôéêþí ðéíáêß-äùí, áíáèåþñçóç ôïõ ñõè-ìéóôéêïý ôçò ÁèÞíáò êáé å-ðáíáîéïëüãçóç ôùí ðñïôÜ-óåùí ãéá ôï ðáñáëéáêü ìÝ-ôùðï.Åðßóçò ç êá Ìðéñìðßëç ðñï-áíÞããåéëå íïìïó÷Ýäéï ôçí å-ðüìåíç åâäïìÜäá ãéá ôá êá-ìÝíá ôçò ÁôôéêÞò ãéá íáðñïóôáôåõôïýí áðü êáôá-ðáôÞóåéò. ÔÝëïò, åéäéêÜ ãéáôïí ÌðïõñãêÜò - Áëåîáí-äñïýðïëç ôüíéóå üôé "ç ü-ðïéá åðáíáäéáðñáãìÜôåóçôùí üñùí óõììåôï÷Þò ìáòäåí ðñüêåéôáé íá åðéöÝñåéäõóÜñåóôåò åêðëÞîåéòóôïõò åôáßñïõò ìáò. ÅéäéêÜóå ó÷Ýóç ìå ôïõò ðåñéâáë-ëïíôéêïýò üñïõò èá ðñïôåß-íïõìå óôç Âïõëãáñßá ôç óý-óôáóç ÊïéíÞò ÅðéôñïðÞò".Ãéá "åêäÞëùóç ðñïèÝóåùí"ìßëçóå ï ê. ÊõñéÜêïò Ìç-ôóïôÜêçò. ÓõìðëÞñùóå üôéõðÜñ÷ïõí ðåäßá íá óõìöù-íÞóïõí ôá êüììáôá, óçìåßù-óå üôé õðÜñ÷ïõí óçìáíôéêÜðñïóêüììáôá êáé ôüíéóå, á-

ðåõèõíüìåíïò óôçí õðïõñ-ãü, üôé "ðñÝðåé íá óõãêñïõ-óôåßôå ìå óõìöÝñïíôá êáéóõíôå÷íßåò".

Õðïõñãåßï ÕðïäïìþíÏ õðïõñãüò Õðïäïìþí, Ìå-ôáöïñþí êáé Äéêôýùí ÄçìÞ-ôñçò ÑÝððáò ðñüôåéíå Ýíá,åõñý äßêôõï ãñáììþí Ìå-ôñü óôçí ðñùôåýïõóá êáéôç Èåóóáëïíßêç, ïëïêëÞñù-óç ôïõ âáóéêïý ïñéæüíôéïõÜîïíá ôçò Åãíáôßáò, áëëÜêáé êáôáóêåõÞ ôùí êáèÝôùíáîüíùí. ÅîÞããåéëå åðßóçò,ìåßùóç ôïõ ðïóïóôïý ôùíåéóðñÜîåùí äéïäßùí, ðïõðáñáêñáôïýíôáé ãéá ôï Äç-ìüóéï, þóôå íá ìåéùèåß ç ôé-ìÞ ôïõò óå åýëïãï ýøïò.Åðßóçò, ï ê. ÑÝððáò ôüíéóåüôé ðñïôåñáéüôçôá åßíáé çäéÜóùóç ôïõ ÏÓÅ, áðü ôçíêáôÜññåõóç êáé ç áíáãÝí-íçóç ôïõ Åëëçíéêïý Óéäçñï-äñüìïõ, ìå äéáóöÜëéóç ôïõäçìïóßïõ êáé êïéíùíéêïý ÷á-ñáêôÞñá ôïõ, áíáìüñöùóçôùí ÅËÔÁ óôç âÜóç åíüòóýã÷ñïíïõ åðé÷åéñçóéáêïýðñïãñÜììáôïò, åðáíáóý-óôáóç ôçò ÑõèìéóôéêÞò Áñ-÷Þò ÈáëÜóóéùí Åíäïìåôá-öïñþí, åöáñìïãÞ åéäéêþí,åíåñãçôéêþí íçóéùôéêþí ðï-ëéôéêþí, ãéá ôéò áêôïðëïúêÝòóõãêïéíùíßåò.Ãéá "éóïðåäùôéêÞ ðñïóÝããé-óç" áðü ôïí ê. ÑÝððá Ýêáíåëüãï ï ðñïêÜôï÷üò ôïõ, Åõ-ñõðßäçò Óôõëéáíßäçò êáé á-íáñùôÞèçêå "ðïéá ç óêïðé-ìüôçôá áìöéóâÞôçóçò ôïõÝñãïõ ôïõ áãùãïý Ìðïõñ-ãêÜò - Áëåîáíäñïýðïëçò;"êáé "åßíáé äõíáôüí ëßãïé óõí-äéêáëéóôÝò íá áíáôñÝðïõíôï åìðïñéêü Üíïéãìá ðñïòôçí Êßíá;".

Õðïõñãåßï ÕãåßáòÇ õðïõñãüò Õãåßáò êáé Êïé-íùíéêÞò Áëëçëåããýçò Ìáñé-ëßæá Îåíïãéáííáêïðïýëïõ å-ðáíÝëáâå ôç äÝóìåõóç ôçòêõâÝñíçóçò ãéá Ýíá éó÷õñü,óýã÷ñïíï, äçìüóéï ÅèíéêüÓýóôçìá Õãåßáò. Ç êá Îåíï-ãéáííáêïðïýëïõ ðñïáíÞã-ãåéëå 3.000 ðñïóëÞøåéò ôçíåðüìåíç ÷ñïíéÜ, äéáöáíÝòóýóôçìá ðñïìçèåéþí, êá-èéÝñùóç ôçò ëßóôáò öáñìÜ-êïõ ìå åõñùðáúêÜ ðñüôõðá,åíßó÷õóç ôùí äïìþí ðïõ á-öïñïýí ôçí øõ÷éêÞ õãåßá,äßêôõï ðñïóôáóßáò êáé áë-ëçëåããýçò êáé ðïëéôéêÝò Ý-íôáîçò ìåôáíáóôþí êáé áôü-ìùí ìå áíáðçñßá. ¸ìöáóçÝäùóå óôï ìåãÜëï äéá÷ñïíé-êü ðñüâëçìá ôùí íáñêùôé-êþí, êÜíïíôáò ëüãï ãéá áíÜ-ãêç åõñýôåñçò êïéíùíéêÞòóõíáßíåóçò. Óôï èÝìá ôçòÐáíäçìßáò ôüíéóå üôé Ýìöá-óç äßäåôáé óôç èùñÜêéóçôçò ÷þñáò êáé áîéïëïãåßôáéóõíå÷þò ôï ó÷Ýäéï äñÜóçò."Êá õðïõñãÝ, áí Þìïõí óôçèÝóç óáò ôá ßäéá Ýëåãá", á-ðÜíôçóå ï ÄçìÞôñçò Áâñá-ìüðïõëïò, óôç äéÜäï÷ü ôïõ."Ï êüóìïò ðåñéìÝíåé ôçí õ-ðüèåóç ôçò õãåßáò íá ôçí á-öÞóïõìå Ýîù áðü ôéò êïì-

ìáôéêÝò áíôéðáñáèÝóåéò. Ôïðñüâëçìá ôï Ýæçóá áðü ìÝ-óá êáé ãé' áõôü äéáöùíþóôçí áõóôçñÞ êñéôéêÞ ðïõìáò êÜíáôå. ÂñÞêáìå ÝíáêáôáêåñìáôéóìÝíï êáé Üíáñ-÷ï ðåñéâÜëëïí. Ðñï÷ùñÞ-óáìå óå âáèéÝò ôïìÝò êáéâÜëáìå ôá èåìÝëéá. Åóåßòðñï÷ùñÞóôå âáèýôåñá" óõ-ìðëÞñùóå.

Õðïõñãåßï ÐáéäåßáòÇ õðïõñãüò Ðáéäåßáò, ÄéáÂßïõ ÌÜèçóçò êáé Èñç-óêåõìÜôùí ¢ííá Äéáìáíôï-ðïýëïõ äåóìåýèçêå üôé èáêÜíåé ôï ðáí ãéá íá åêëåßøåéç êáêïäáéìïíßá ôùí êåíþíóôá ó÷ïëåßá. Åðßóçò, åðáíÝ-ëáâå ôç èÝóç ãéá ôï 5% ôïõÁÅÐ ùò óôü÷ï êáé åðéðëÝïí1 äéó. åõñþ öÝôïò ãéá ôçíðáéäåßá. "Ç ôóÜíôá ôïõ ìá-èçôÞ ðñÝðåé íá ìÝíåé óôï ï-ëïÞìåñï ó÷ïëåßï", äåóìåý-èçêå ç õðïõñãüò, åíþ õðï-ãñÜììéóå üôé ï åèíéêüò äéÜ-ëïãïò ãéá ôçí ðáéäåßá èáóõíå÷éóôåß êáé ç ðñþôç öÜ-óç ôïõ èá ïëïêëçñùèåß óôïôÝëïò Íïåìâñßïõ, ðáñÜëëç-ëá ìå ôçí ðñïåôïéìáóßá ãéááíáâÜèìéóç ôïõ ÅèíéêïýÓõìâïõëßïõ Ðáéäåßáò óå äç-ìüóéá áñ÷Þ. ÓõíÝ÷éóç ôçòðñüóèåôçò äéäáêôéêÞò óôÞ-ñéîçò ìå áíôéêåéìåíéêÜ êñé-ôÞñéá êáé åðáíåîÝôáóç ôùíáäåéþí ôùí êïëëåãßùí ðïõäüèçêáí áäéáêñßôùò ôñåéòçìÝñåò ðñéí ôéò åêëïãÝò, åß-íáé äåóìåýóåéò ôçò õðïõñ-ãïý, üðùò êáé íá öôÜóåé óôï2% ôïõ ÁÅÐ ç äçìüóéá êáé é-äéùôéêÞ ÷ñçìáôïäüôçóç ôçòÝñåõíáò. ÔÝëïò, ç êá Äéáìá-íôïðïýëïõ Ýêáíå ëüãï ãéáåéëéêñéíÞ êáé íçöÜëéï äéÜëï-ãï ìå ôçí çãåóßá ôçò Åêêëç-óßáò ãéá ÷ñïíßæïõóåò åêêñå-ìüôçôåò êáé áëëáãÝò ðïõ å-ðéâÜëëåé ç åðï÷Þ êáé ç êïé-íùíßá.Ï Áñçò ÓðçëéùôüðïõëïòêÜëåóå ôçí ¢ííá Äéáìáíôï-ðïýëïõ, íá óõíå÷ßóåé ôïí å-èíéêü äéÜëïãï ãéá ôçí Ðáé-äåßá ðïõ îåêßíçóå ï ßäéïò,ôïíßæïíôáò: "ÊáôáêôÞóáìåìéá Ýíôéìç êáé êáèáñÞ ó÷Ý-óç áíÜìåóá óôç ðïëéôåßáêáé ôïõò öïñåßò ôçò åêðáé-äåõôéêÞò êïéíüôçôáò, ðïõâáóßóôçêå óôçí åìðéóôïóý-íç êáé óå Ýíá ïõóéáóôéêüäéÜëïãï". ÐáñÜëëçëá, õðå-ñáìýíèçêå ôçò ñýèìéóçòãéá ôá éäéùôéêÜ êïëÝãéá õðï-óôçñßæïíôáò ðùò "ç êõâÝñ-íçóç ôçò ÍÄ óõíÝ÷éóå ôïÝñãï ôçò ðñïçãïýìåíçò,ãéáôß ôï êñÜôïò Ý÷åé óõíÝ-÷åéá êáé ç íÝá õðïõñãüò Ý-÷åé ôç äõíáôüôçôá íá êÜíåéåîïíõ÷éóôéêü Ýëåã÷ï êáé íááíáêáëÝóåé üðïéá Üäåéá äåíôçò áñÝóåé".

Õðïõñãåßï ÄéêáéïóýíçòÏ õðïõñãüò Äéêáéïóýíçò,ÄéáöÜíåéáò êáé ÁíèñùðßíùíÄéêáéùìÜôùí, ×Üñçò Êáóôá-íßäçò, áíÝöåñå ùò âáóéêïýòÜîïíåò ,ôçí åíßó÷õóç ôçò á-íåîáñôçóßáò ôçò Äéêáéïóý-íçò, ôç äéáöÜíåéá óôç äçìü-

óéá æùÞ êáé ôçí ðñïóôáóßáôùí áôïìéêþí äéêáéùìÜôùíêáé åëåõèåñéþí ôùí ðïëé-ôþí. Äåóìåýôçêå ãéá áëëá-ãÞ óôïí ôñüðï åðéëïãÞò ôçòçãåóßáò ôçò Äéêáéïóýíçò ìåôç óõììåôï÷Þ êáé ôçò Âïõ-ëÞò óôç äéáäéêáóßá, ðñüôåé-íå ôçí ßäñõóç êáé ëåéôïõñãß-á äéêáóôéêÞò áóôõíïìßáò,ôçí åõñåßá áðïðïéíéêïðïßç-óç ôùí Þóóïíïò óçìáóßáòáäéêçìÜôùí êáé áíôéêáôÜ-óôáóç ôùí ðïéíþí ìå äéïéêç-ôéêÝò êõñþóåéò êáé ôçí êÜ-ëõøç ôùí êåíþí ïñãáíéêþíèÝóåùí äéêáóôéêþí ëåéôïõñ-ãþí êáé åéóáããåëÝùí. ÔÝëïòðñïáíÞããåéëå ôçí áëëáãÞôïõ Êþäéêá ÐïéíéêÞò Äéêï-íïìßáò êáé ôçí ßäñõóç Äéêôý-ïõ Ðñïóôáóßáò Ðáéäéþí.Ãéá "Ýêèåóç éäåþí, áõôïíüç-ôùí áðüøåùí, ùñáéïðïéÞ-óåéò êáé âïõêïëéêÝò åêöñÜ-óåéò" Ýêáíå ëüãï ï ÍßêïòÄÝíäéáò áðü ôç ÍÄ, ëÝãï-íôáò üôé äåí Üêïõóå óõãêå-êñéìÝíá ìÝôñá áðü ôç íÝáêõâÝñíçóç ãéá ôï ðþò èáâãåé ç ÷þñá áðü ôçí êñßóç.

Õðïõñãåßï ÅîùôåñéêþíO áíáðëçñùôÞò õðïõñãüòÅîùôåñéêþí ÄçìÞôñçòÄñïýôóáò, ôüíéóå üôé "èá å-ðéäéþîïõìå ðÜíôá ôïí äéÜ-ëïãï ìå üëåò ôéò ðïëéôéêÝòäõíÜìåéò êáé ôçí åõñýôåñçäõíáôÞ óõíáßíåóç, ôçí äéá-âïýëåõóç ìå ôçí êïéíùíßáôùí ðïëéôþí êáé ôçí áêáäç-ìáúêÞ êïéíüôçôá". ÐáñÜëëç-ëá, ðñïáíÞããåéëå "äñáóôÞ-ñéá êáé ðïëõåðßðåäç äéðëù-ìáôßá" êáé õðïãñÜììéóå: "ÇêõâÝñíçóç Ý÷åé ôçí ðñüèå-óç êáé èá ôï êÜíåé ðñÜîç, íááëëÜîåé ðïëëÜ óôç ÷þñá. ¼-÷é ôïõò åèíéêïýò ìáò óôü-÷ïõò". "Ç ÅëëÜäá èá åßíáéîáíÜ äßðëá óôçí Êýðñï êáéóôïí Êõðñéáêü Ëáü, ü÷é ìü-íï ìå ëüãéá, áëëÜ ìå ðñÜ-îåéò" äÞëùóå ï ê. Äñïýôóáò,åíþ ôüíéóå üôé ç õðïóôÞñéîçôçò åõñùðáúêÞò ðïñåßáòôçò Ôïõñêßáò äåí åßíáé ëåõ-êÞ åðéôáãÞ. Ùò ðñïò ôï èÝ-

ìá ôçò ÐÃÄÌ, ôüíéóå: "Óá-öÞò ðñïûðüèåóç ãéá ôçí Ý-íáñîç åíôáîéáêþí äéáðñáã-ìáôåýóåùí ôçò ÐÃÄÌ ìåôçí ÅÅ, åßíáé ç ðñïçãïýìå-íç åðßëõóç ôïõ èÝìáôïò ôçòïíïìáóßáò". "Ç èÝóç ìáòóôï æÞôçìá ôçò ïíïìáóßáò,ç åèíéêÞ êüêêéíç ãñáììÞ, åß-íáé îåêÜèáñç êáé ãíùóôÞ óåüëïõò. Ìßá ïíïìáóßá ìå ãå-ùãñáöéêü ðñïóäéïñéóìü ãéáêÜèå ÷ñÞóç".

Õðïõñãåßï Åèí. ¢ìõíáòÏ õðïõñãüò ÅèíéêÞò ¢ìõ-íáò ÅõÜããåëïò ÂåíéæÝëïò á-íáêïßíùóå üôé "ï ìáêñï÷ñü-íéïò ó÷åäéáóìüò ãéá ôïõò å-îïðëéóìïýò, êáèþò êáé ôïôñÝ÷ïí êáé åðüìåíï ÅÌÐÁÅôÝèçêáí õðü óõíïëéêÞ åðá-íáîéïëüãçóç ìå óôü÷ï ôáêáëýôåñá ðñáãìáôéêÜ áðï-ôåëÝóìáôá ãéá ôçí áìõíôéêÞèùñÜêéóç ôçò ÷þñáò".Áêüìç, åðáíÝëáâå üôé óôïõòäéáãùíéóìïýò ãéá ôïõò Å-ÐÏÐ äåí èá õðÜñ÷åé ç äéá-äéêáóßá ôçò óõíÝíôåõîçò, ü-ôé ç óôñáôéùôéêÞ èçôåßá èáåßíáé åííéÜìçíç .

Õð. ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçòÇ õðïõñãüò ÁãñïôéêÞò ÁíÜ-ðôõîçò êáé Ôñïößìùí, Êáôå-ñßíá ÌðáôæåëÞ, áíáöÝñèçêåóôá ìÝôñá ãéá ôçí êïéíùíéêÞáóöÜëéóç ôïõ áãñüôç ðñï-âëÝðïõí áýîçóç ôçò âáóé-êÞò ôïõ óýíôáîçò, þóôå íáäéáìïñöùèåß óôáäéáêÜ óôá550 åõñþ (950 åõñþ ãéá ôïæåõãÜñé), áýîçóç ôçò óý-íôáîçò ôïõ ÏÃÁ êáôÜ 30 åõ-ñþ áðü ôçí 1ç Ïêôùâñßïõ. Ç õðïõñãüò áíáêïßíùóå, å-ðßóçò, ãéá ôçí áýîçóç óôï11% ôïõ óõíôåëåóôÞ åðé-óôñïöÞò ÖÐÁ óôïõò áãñü-ôåò ãéá üëá ôá ðñïúüíôá öõ-ôéêÞò êáé æùéêÞò ðáñáãù-ãÞò, ôçí åðáíåîÝôáóç ôçò å-ðéóôñïöÞò ôïõ Åéäéêïý Öü-ñïõ ÊáôáíÜëùóçò Ðåôñå-ëáßïõ êáé ôçí êáôáâïëÞ åðé-äüìáôïò áëëçëåããýçò."Èá êáôáøçößóù êáé ìå ôïíïõ êáé ìå ôï ÷Ýñé óôçí êáñ-äéÜ, ôéò ðñïãñáììáôéêÝò äç-ëþóåéò, ãéáôß, áí èÝëåé íá ôéò÷áñáêôçñßóåé êáíåßò, èá ðåéðùò åßíáé Ýíá óýíïëï áïñé-óôïëïãéþí, ãåíéêïôÞôùí êáéðïõ êÜèå Üëëï ðáñÜ ðñï-ãñáììáôéêÝò äçëþóåéò óõíé-óôïýí", áðÜíôçóå ï ðñþçíõðïõñãüò ÁãñïôéêÞò ÁíÜ-ðôõîçò, ÓùôÞñçò ×áôæçãÜ-êçò.



Ïé ðñïôåñáéüôçôåò ôçò íÝáòêõâÝñíçóçò áíÜ õðïõñãåßï

ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏÌÅÓÇÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇÓ

ÁíäñÝá ÂïýëãáñçÌáèçìáôéêÜ

ÖõóéêÞ - ×çìåßá - ÖéëïëïãéêÜÄéäÜóêïõí:ÁíäñÝáò ÂïýëãáñçòÈùìÜò ÃåùñãéÜäçòÅëðéíßêç ÄéáìáíôÞ

ÅããñáöÝò áðü 24 Áõãïýóôïõ

ïäüò É. ÓôñéììÝíïõ êáé Éêáñßáò(äßðëá óôçí ÁãñïôéêÞ ÔñÜðåæá)

ôçë. 22260 - 54294 êéí. 6977 766 327

P7.qxp 19/10/2009 11:41 �� Page 1

Ìéêñïâéáéìßá åßíáé ç áéôß-

á èáíÜôïõ ôåóóÜñùí íåï-

ãíþí, ôá ïðïßá êáôÝëçîáí

ýóôåñá áðü ìüëõíóÞ ôïõò

ìå ôï ìéêñüâéï serratia

óôï "ÁëåîÜíäñá", óýìöù-

íá ìå ôçí äéáðßóôùóç åé-

äéêþí ôïõ ÊÝíôñïõ ÅëÝã-

÷ïõ êáé Ðñüëçøçò Íïóç-

ìÜôùí, ðïõ åðéóêÝöèç-

êáí ôï íïóïêïìåßï.

Ïé åéäéêïß ôïõ ÊÅËÐÍÏ å-

ðéóçìáßíïõí, óå áíáêïß-

íùóÞ ôïõò, üôé ðáñÜ ôç

÷ïñÞãçóç ôçò êáôÜëëç-

ëçò áíôéìéêñïâéáêÞò á-

ãùãÞò, ôá ôÝóóåñá íåïãíÜ

êáôÝëçîáí. ÁìÝóùò ìåôÜ

ôçí åîÝëéîç áõôÞ, ïé åðé-

óôÞìïíåò ôïõ õðïõñãåßïõ

Õãåßáò Ýêáíáí óõóôçìáôé-

êïýò åëÝã÷ïõò óå üëïõò

ôïõ ÷þñïõò ôïõ íïóïêï-

ìåßïõ ìáæß ìå ôçí åðéôñï-

ðÞ íïóïêïìåéáêþí ëïé-

ìþîåùí.

¸êñéíáí ðùò ôá ìÝôñá,

ðïõ åß÷áí Þäç ëçöèåß ìå-

ôÜ ôï ðåñéóôáôéêü, Þôáí é-

êáíïðïéçôéêÜ, áëëÜ åðé-

óÞìáíáí ôçí áíÜãêç íá å-

öáñìüæïíôáé ðéï óõóôç-

ìáôéêÜ êáíüíåò õãéåéíÞò,

ðïõ áöïñïýí ôï êáëü

ðëýóéìï ôùí ÷åñéþí, ôç

ó÷ïëáóôéêÞ êáèáñéüôçôá

êáé ôçí áðïëýìáíóç ôùí

÷þñùí.

Åðßóçò, áðïöÜóéóáí íá

áðïìïíþóïõí ôá íÝá ðå-

ñéóôáôéêÜ, ðïõ ïöåßëïíôáé

óôï ìéêñüâéï serratia, êáé

íá áíáèÝóïõí ôç öñïíôß-

äá ôùí íïóïýíôùí íåï-

ãíþí, Þ åêåßíùí ðïõ åßíáé

öïñåßò ôïõ ìéêñïâßïõ, óå

åéäéêü ðñïóùðéêü, ðïõ èá

Ý÷åé åðáöÞ ìüíï ìå áõôÜ.

Óýìöùíá ìå íåüôåñç å-

íçìÝñùóç, êáíÝíá íåï-

ãíü äåí íïóåß óÞìåñá áðü

ôï ðáèïãüíï ìéêñüâéï, å-

íþ ðáñáêïëïõèïýíôáé ìå

éäéáßôåñç ðñïóï÷Þ êáé ôá

õðüëïéðá íåïãíÜ, þóôå óå

ðåñßðôùóç ðïõ åêäçëþ-

óïõí ôç ëïßìùîç, íá õðï-

âëçèïýí Üìåóá óå öáñ-

ìáêåõôéêÞ áãùãÞ.

Ôï ÊÝíôñï ÅëÝã÷ïõ êáé

Ðñüëçøçò ÍïóçìÜôùí å-

ðéóçìáßíåé, üôé ôñßá íåï-

ãíÜ åßíáé öïñåßò ôïõ ìé-

êñïâßïõ, ÷ùñßò üìùò íá

íïóïýí êëéíéêÜ êáé ç êá-

ôÜóôáóç ôçò õãåßáò ôïõò

åßíáé ðïëý êáëÞ. ÁõôÜ, ü-

ðùò óõóôÞèçêå êáé áñ÷é-

êþò áðü ôïõò åðéóôÞìï-

íåò, íïóçëåýïíôáé óå îå-

÷ùñéóôü ÷þñï, þóôå íá á-

ðïöåõ÷èåß ç äéáóðïñÜ

ôïõ ìéêñïâßïõ.

Ç õðïõñãüò Õãåßáò, Ìá-

ñéëßæá Îåíïãéáííáêïðïý-

ëïõ, Ýäùóå åíôïëÞ óôïõò

åðéóôÞìïíåò ôïõ ÊÅË-

ÐÍÏ íá åðéóêåöèïýí åê

íÝïõ ôï íïóïêïìåßï, üðïõ

äéáðßóôùóáí üôé üëï ôï

ðñïóùðéêü ôïõ íåïãíïëï-

ãéêïý ôìÞìáôïò åßíáé é-

äéáßôåñá åõáéóèçôïðïéç-

ìÝíï óôï èÝìá êáé åíÞìå-

ñï ãéá ôçí åöáñìïãÞ ôùí

áðáñáßôçôùí ìÝôñùí.

Óôç ãñáðôÞ áíáêïßíùóç,

ðïõ åîÝäùóå ôï ÊÅË-

ÐÍÏ, åðéóçìáßíåôáé üôé ç

êáôÜóôáóç âñßóêåôáé,

ðñïò óôéãìÞí, õðü Ýëåã-

÷ï, ôï èÝìá ðáñáêïëïõ-

èåßôáé óôåíÜ áðü ôçí åðé-

ôñïðÞ ëïéìþîåùí ôïõ íï-

óïêïìåßïõ, êáé åñãáæü-

ìåíïé, íïóçëåõôÝò êáé

ãéáôñïß åßíáé óå åôïéìüôç-

ôá, þóôå íá áíé÷íåõèåß Ý-

ãêáéñá ôõ÷üí íÝï ðåñé-

óôáôéêü.

¢ãñéá äïëïöïíßá

íåáñÞò ãõíáßêáò

¢ãñéá äïëïöïíßá íåáñÞò

ãõíáßêáò ôç íý÷ôá ôçò

ÊõñéáêÞò óôçí ÊõøÝëç.

ÄïëïöïíçìÝíç âñÝèçêå

áëëïäáðÞ çëéêßáò ðåñß-

ðïõ 25 åôþí óôéò 4.40 ôá

îçìåñþìáôá óå õðüãåéï

äéáìÝñéóìá ôçò ïäïý

Óðåôóþí 26 óôçí ÊõøÝëç.

Ç íåáñÞ ãõíáßêá Ýöåñå

ôñáýìáôá áðü ìá÷áßñé.

Åñåõíá ãéá ôçí õðüèåóç

äéåíåñãåßôáé áðü ôçí Á-

óöÜëåéá ÁôôéêÞò.

Óýìöùíá ìå ôéò ðñþôåò

åêôéìÞóåéò ôçò áóôõíïìß-

áò ìÜëëïí ðñüêåéôáé ãéá

Ýãêëçìá ðïõ áöïñÜ óå

ðñïóùðéêÝò äéáöïñÝò

èýìáôïò êáé äñÜóôç Þ

äñáóôþí.

ÖïâåñÞ Ýêñçîç

óå êáõóôÞñá

ðåôñåëáßïõ¸êñçîç óå êáõóôÞñá ðå-

ôñåëáßïõ óå õðüãåéï ðå-

íôáüñïöçò ïéêïäïìÞò,

óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò ôùí

Óåññþí, óçìåéþèçêå ôï

âñÜäõ ôïõ ÓáââÜôïõ

ðñïêáëþíôáò óïâáñÝò õ-

ëéêÝò æçìéÝò óå ðïëõêá-

ôïéêßá êáé óå óôáèìåõìÝ-

íá áõôïêßíçôá. Ç Ýêñçîç

åóùôåñéêÞò êáýóçò óç-

ìåéþèçêå ãýñù óôéò 21:00

ôï âñÜäõ, ðñïêáëþíôáò

ïóôéêü êýìá, åíþ ï åêêù-

öáíôéêüò Þ÷ïò, ðïõ ôç

óõíüäåõóå, Ýãéíå áéóèç-

ôüò óå üëï ôï êÝíôñï ôçò

ðüëçò. ÃõáëéÜ êáé óõ-

íôñßììéá ôçò ðüñôáò óôçí

åßóïäï ôçò ðïëõêáôïéêßá

êáñöþèçêáí óå äéðëáíÜ

óôáèìåõìÝíá áõôïêßíçôá,

ðñïêáëþíôáò õëéêÝò æç-

ìéÝò êáé êéíäýíåõóáí çëé-

êéùìÝíïé, ðïõ âñéóêüôáí

óå äéðëáíü êáöåíåßï.

ÍåêñÞ âñÝèçêå áðü ôï óýíôñïöü ôçò 40÷ñïíç áëëïäá-ðÞ ÂïõëãáñéêÞò êáôáãùãÞò óôçí Éóôéáßá.

Ç Üôõ÷ç ãõíáßêá âñÝèçêå óôéò 2.30 ôá îçìåñþìáôá äå-ìÝíç áðü ôï ëáéìü ìå áõôïó÷Ýäéï âñüã÷ï óå äÝíôñï.Ç óùñüò ôçò 40÷ñïíçò ìåôáöÝñèçêå ãéá íåêñïøßá íå-êñïôïìÞ. Ïé áóôõíïìéêïß ôïõ ôìÞìáôïò Éóôéáßáò, ðïõ å-íåñãïýí ôçí ðñïáíÜêñéóç, óýìöùíá ìå ôéò ðñþôåò åí-

äåßîåéò, êÜíïõí ëüãï ãéá áõôïêôïíßá êáé áðïêëåßïõí ôïåíäå÷üìåíï åãêëçìáôéêÞò åíÝñãåéáò.

Áðüðåéñåò äéáññÞîåùíÌðáñÜæ áðüðåéñáò äéáññÞîåùí Ýãéíå ôï âñÜäõ ôçò Ðá-ñáóêåõÞò 16 Ïêôùâñßïõ ìå îçìåñþìáôá ÓáââÜôïõ 17,óå êáôáóôÞìáôá ðïõ âñßóêïíôáé óôçí ïäü ÅèíéêÞò Á-

íôéóôÜóåùò óôçí Éóôéáßá. Ïé Üãíùóôïé äñÜóôåò óõãêåêñéìÝíá ðñïóðÜèçóáí íáäéáññÞîïõí ôñßá êáôáóôÞìáôá, ÷ùñßò üìùò íá ôá êáôá-öÝñïõí, ðñïêáëþíôáò õëéêÝò æçìéÝò óôéò êëåéäáñéÝòôùí êáôáóôçìÜôùí. Ïé áóôõíïìßá ìÝ÷ñé óôéãìÞò Ý÷åéìüíï õðüíïéåò ãéá ôçí ôáõôüôçôá ôùí äñáóôþí. ¸ñåõíáãéá ôï óõãêåêñéìÝíï ðåñéóôáôéêü åíåñãåßôáé áðü ôï Á-óôõíïìéêü ÔìÞìá Éóôéáßáò.


áóôõíïìéêü äåëôßï

ÂñÝèçêå êñåìáóìÝíç 40÷ñïíç ÂïõëãÜñá

ÔÝóóåñá âñÝöç ðÝèáíáíáðü ìüëõíóç óôï "ÁëåîÜíäñá"

ÓÓôôïï ååääþþëëééïï ããééáá ÝÝííááððïïôôÞÞññéé óóááììððÜÜííééááòòÍá ëïãïäïôÞóåé åíþðéoí ôçò Äéêáéïóýíçò èá êëçèåß ïðñüåäñïò ôçò Óåñâßáò Boris Tadi?… ãéá Ýíá ðïôÞñéóáìðÜíéá. O Tadic äéÝðñáîå ôï "Ýãêëçìá" êáôÜ ôïõòåïñôáóìïýò ãéá ôçí ðñüêñéóç ôçò åèíéêÞò ïìÜäáò ðï-äïóöáßñïõ óôï Ðáãêüóìéï Êýðåëëï, ìåôÜ ôïí áãþíáìå ôçí åèíéêÞ Ñïõìáíßáò, óôéò 10 Ïêôùâñßïõ. Ç áóôõíïìéêÞ äéåýèõíóç Âåëéãñáäßïõ êáôÜèåóå ìÞ-íõóç êáôÜ ôïõ ÐñïÝäñïõ ôçò Äçìïêñáôßáò êáé Üëëùíôñéþí áôüìùí ãéá ðáñáâßáóç ôïõ íüìïõ ðåñß áðïôñï-ðÞò ôçò âßáò êáé áíÜñìïóôç óõìðåñéöïñÜ åíôüò á-èëçôéêïý ÷þñïõ. Ï íüìïò áõôüò -ìåôáîý Üëëùí- áðáãïñåýåé êáé ôçíêáôáíÜëùóç áëêïïëïý÷ùí ðïôþí óôï åóùôåñéêü ôùíáèëçôéêþí åãêáôáóôÜóåùí.

Ï Tadic, ï ðñüåäñïò ôçòÏìïóðïíäßáò Ðïäïóöáß-ñïõ êáé ç õðïõñãüò Á-èëçôéóìïý, êáôçãïñïý-íôáé üôé ðáñáâßáóáí ôïíüìï áõôü, êáôáíáëþíï-íôáò óáìðÜíéá óôï ÷þñïôùí åðéóÞìùí, åíôüò ôïõóôáäßïõ, ìåôÜ ôïí ðïäï-óöáéñéêü áãþíá.ÐÜíôùò, ï Boris Tadic,ðïõ ëÝåé üôé äåí Þðéå óá-ìðÜíéá ðáñÜ ìüíï ôóïý-ãêñéóå ôï ðïôÞñé ôïõ, äÞ-ëùóå üôé "ï íüìïò åßíáé ß-äéïò ãéá üëïõò ôïõò ðïëß-ôåò" êáé üôé, åÜí êñéèåß Ý-íï÷ïò, èá ðëçñþóåé ôïðñüóôéìï ðïõ èá ôïõ åðé-âëçèåß.

P8.qxp 19/10/2009 12:41 �� Page 1

"Êñáíßïõ ôüðï" èõìßæåé çðåñéï÷Þ ôçò Ëé÷Üäáò ìå-ôÜ ôçí êáôáóôñïöéêÞðõñêáãéÜ, ðïõ îÝóðáóåðåñßðïõ óôéò 3.00 ôï ìå-óçìÝñé ôçò ðåñáóìÝíçòÔñßôçò 13 Ïêôùâñßïõ,êïíôÜ óôï ãÞðåäï ôïõ Á-ãßïõ Ãåùñãßïõ. ÐÜíù á-ðü 4.500 óôñÝììáôá -óýìöùíá ìå ôéò ðñþôåòåêôéìÞóåéò ôçò Ðõñï-óâåóôéêÞò- äáóéêÞò êáéáãñïôéêÞò Ýêôáóçò Ýãé-íáí óôÜ÷ôç.¢ìåóá óôï óçìåßï ôçòöùôéÜò Ýóðåõóáí 8 ï÷Þ-ìáôá ôçò ÐõñïóâåóôéêÞòìå 22 Üíäñåò, åíþ áðü á-Ýñïò åðé÷åéñïýóáí óôçáñ÷Þ äýï êáé óôç óõíÝ-÷åéá 5 êáé ôçí åðüìåíçìÝñá 7 ðõñïóâåóôéêÜ áå-ñïóêÜöç êáé äýï åëéêü-ðôåñá.Ïé äõíáôïß üìùò Üíåìïéðïõ Ýðíåáí óôçí ðåñéï÷ÞÝêáíáí ôç öùôéÜ íá ðÜñåéðïëý ãñÞãïñá áíåîÝëå-ãêôåò äéáóôÜóåéò êáé íáìðåé ìÝóá óôéò åãêáôá-óôÜóåéò ôïõ "Êëáìð Ìå-íôéôåñáíÝ" êáßãïíôáò ôïíðåñéâÜëëïíôá ÷þñï êáéðñïêáëþíôáò ìéêñÝò õëé-êÝò æçìéÝò.Óôçí ðåñéï÷Þ Ýóðåõóáíåíéó÷ýóåéò áðü ÓôåñåÜÅëëÜäá, Èåóóáëßá êáéÁôôéêÞ, ï Õðáñ÷çãüò ôïõÐõñïóâåóôéêïý ÓþìáôïòÁíôéóôñÜôçãïò ê. Óôåöá-íßäçò, ï ÅðéèåùñçôÞòÍïôßïõ ÅëëÜäïò Áíôé-óôñÜôçãïò ê. Äçìçôñßïõêáé êëéìÜêéï ôçò Ðïëéôé-êÞò Ðñïóôáóßáò .ÓõíïëéêÜ 54 ï÷Þìáôá ìå150 Üíäñåò êáé Ýíá ðåæï-ðüñï ôìÞìá 80 áíäñþíôçò ÅÌÁÊ êáé ìç÷áíÞìá-ôá ôïõ óôñáôïý, áëëÜ êáéåèåëïíôþí éäéùôþí Ýêá-íáí üëç ôç íý÷ôá õðåñÜí-èñùðÝò ðñïóðÜèåéåò,ãéá íá óþóïõí ôïí ïéêé-óìü "ÌðÜíéá ÃéÜëôñùí",ðñïò ôïí ïðïßï êáôåõ-èýíèçêå ç öùôéÜ, ëüãùôùí äõôéêþí áíÝìùí êáéÝöôáóå ìÝ÷ñé ôéò áõëÝòôùí óðéôéþí. Ï ïéêéóìüòåß÷å åêêåíùèåß ðñïëçðôé-êÜ. ÁñãÜ ôç íý÷ôá ôçò

Ôñßôçò êüðáóå ç Ýíôáóçôïõ áÝñá, ìå áðïôÝëåóìáíá äéåõêïëõíèåß ôï Ýñãïôçò êáôÜóâåóçò.Ç ðõñêáãéÜ ðñïêÜëåóå å-êôåôáìÝíåò æçìéÝò óôï äß-êôõï ôçò ÄÅÇ, ìå áðïôÝ-ëåóìá ôç äéáêïðÞ ôçò ç-ëåêôñïäüôçóçò óå üëçôçí ðåñéï÷Þ ôçò Ëé÷Üäáò,ìÝ÷ñé ôçí ÔåôÜñôç ôï ìå-óçìÝñé. Ôéò ðñùéíÝò þñåòôçò ßäéáò ìÝñáò ç öùôéÜôÝèçêå õðü ìåôñéêü Ýëåã-÷ï, åíþ éó÷õñÝò äõíÜìåéòôçò ðõñïóâåóôéêÞò ðáñÝ-ìåéíáí óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ-ëÜ÷éóôïí ìÝ÷ñé êáé ðñï-÷èÝò ÊõñéáêÞ, ãéá ôçíðëÞñç êáôÜóâåóÞ ôçò,áëëÜ êáé ôçí áðïôñïðÞ á-íáæùðýñùóçò.

Ç åêêÝíùóçôïõ ÌåíôéôåñáíÝ

Åðé÷åßñçóç ìå ôç óõí-äñïìÞ ôïõ Ëéìåíéêïý óôÞ-èçêå ãéá ôçí åêêÝíùóçôçò ôïõñéóôéêÞò ìïíÜäáò"Êëáìð ÌåíôéôåñáíÝ" áðüôá 451 Üôïìá (375 ôïõñß-óôåò êáé 76 ìÝëç ôïõðñïóùðéêïý), ðïõ âñß-óêïíôáí óôï îåíïäï÷åßï.Óôçí ðåñéï÷Þ Ýóðåõóáíôñßá öÝñõ ìðïô, ôñßá ôïõ-ñéóôéêÜ êáé äýï áëéåõôéêÜóêÜöç. Ïé ôïõñßóôåò áñ-÷éêÜ ìåôáöÝñèçêáí å-óðåõóìÝíá êáé ÷ùñßò íáðÜñïõí ôéò áðïóêåõÝòôïõò, óôï ëéìÜíé ôïõ Áã.Ãåùñãßïõ ìå ðëïéÜñéá,äéüôé ïäéêþò Þôáí áäýíá-ôï êáé áðü êåé ìå öÝñõóôïí ¢ãéï. Êùíóôáíôßíï,üðïõ ôïõò ðåñßìåíáí ëå-ùöïñåßá ôçò åôáéñßáò,ãéá íá ôïõò ìåôáöÝñïõíóå Üëëåò îåíïäï÷åéáêÝòåãêáôáóôÜóåéò ôçò ìïíÜ-äáò, óôï Ìáñáèþíá. Ï ËéìåíÜñ÷çò ÁéäçøïýÐëïßáñ÷ïò Íéêüëáïò Ðå-ôñÜêçò ôüíéóå üôé "Þôáíìéá ðÜñá ðïëý äýóêïëçåðé÷åßñçóç, ëüãù êáé ôùíäõíáôþí áíÝìùí. ÈÝëùíá óõã÷áñþ èåñìÜ ôïõòêõâåñíÞôåò êáé ôá ðëç-ñþìáôá üëùí ôùí óêá-öþí, ðïõ Ýóðåõóáí óôçíðåñéï÷Þ. ¹ôáí ðñáãìáôé-êÜ ìåãÜëç ðáëéêáñéÜ êáé

Þèåëå ðïëý èÜññïò íáêÜíïõí -ìå áõôü ôïí êáé-ñü- áõôü ðïõ Ýêáíáí, åé-äéêÜ íá ðñïóáñÜîïõí ôïëéìÜíé ôïõ Áã. ÃåùñãßïõìÝóá óôç íý÷ôá, ÷ùñßòöùôéóìü -ëüãù ôçò äéá-êïðÞò ñåýìáôïò- íá ôïõòðñïóáíáôïëßæåé êáé ìå ôü-óï äõíáôü áÝñá ðïõ õ-ðÞñ÷å óôçí ðåñéï÷Þ".

Êáñáíéêïëüò: Ç åõèýíç óôçí ÐõñïóâåóôéêÞ

Åõèýíç óôçí Ðõñïóâå-óôéêÞ êáôáëïãßæåé ï Êïé-íïôÜñ÷çò Ëé÷Üäáò ÓôÜ-èçò Êáñáíéêïëüò. Óõ-ãêåêñéìÝíá ôïíßæåé üôé"óôéò 6.15 ôï ðñùß Ýðéáóåóôï óçìåßï ðõñêáãéÜ áðüêïììÝíï êáëþäéï ôçò ÄÅ-Ç, ðÞãå ôï ðõñïóâåóôéêüü÷çìá ôçò Êïéíüôçôáò,ìåôÜ Þñèáí êáé äýï ï÷Þ-ìáôá ôçò ÐõñïóâåóôéêÞòêáé, áöïý êáôÜóâåóáí ôçöùôéÜ, ïé Üíôñåò ôçò Ðõ-ñïóâåóôéêÞò èåþñçóáíêáëü íá öýãïõí êáé óôéò3.00 ôï ìåóçìÝñé îáíá-ðáßñíåé öùôéÜ óôï ßäéïóçìåßï. Áí åß÷áí ìåßíåé å-êåß, äåí èá åß÷áìå áõôÞôçí êáôÜóôáóç. ÌåôÜ,ðáñ' üëç ôçí êéíçôïðïßç-óç, ïé Üíåìïé Þôáí ôüóï é-ó÷õñïß, ðïõ ç öùôéÜ ðÞ-ñå ãñÞãïñá áíåîÝëå-ãêôåò äéáóôÜóåéò, áðåß-ëçóå ôïí ïéêéóìü ôùíÃéÜëôñùí êáé ðñïîÝíçóåôåñÜóôéá ïéêïëïãéêÞ êá-ôáóôñïöÞ, ãéá ôçí ïðïßáåìåßò ùò êïéíüôçôá èñç-íïýìå.Èá êáôáèÝóïõìå ìçíý-óåéò êáôÜ ðáíôüò õðåõ-èýíïõ. Êáé èÝëïõìå ôçíôéìùñßá ôùí åíü÷ùí. Åðß-óçò ìáæß ìå ôï ÄÞìï Áé-äçøïý èá óôåßëïõìå Ýã-ãñáöï óôï Õðïõñãåßï Å-óùôåñéêþí, ãéá íá õðÜñ-îåé ïéêïíïìéêÞ âïÞèåéáêáé íá Ýñèåé êëéìÜêéïóôçí ðåñéï÷Þ, þóôå íá ãß-íïõí Üìåóá áíôéðëçììõ-ñéêÜ Ýñãá".Óôï ßäéï ìÞêïò êýìáôïòâñßóêïíôáé êáé ïé äçëþ-óåéò ôïõ ÐñïÝäñïõ ôùí

ÃéÜëôñùí ÔñéáíôÜöõëëïõÅëåõèåñßïõ, ðïõ äçëþíåéüôé "ç ÐõñïóâåóôéêÞ õðï-óôçñßæåé üôé åõèýíåôáé çÄÅÇ. Êáé áõôïß Ý÷ïõí åõ-èýíç, áöïý õðÞñîå öù-ôéÜ äåí Ýðñåðå íá öý-ãïõí áðü ôï óçìåßï. Ï-öåßëù üìùò íá ðù ðùò çðñïóðÜèåéåò ôïõò ìåôÜ,ãéá íá óþóïõí ôïí ïéêé-óìü ÌðÜíéá ÃéÜëôñùí Þ-ôáí ðñáãìáôéêÜ õðåñÜí-èñùðåò, üðùò êáé üëùíìáò. Ðïëý óçìáíôéêÞ âï-Þèåéá ìáò ðñïóÝöåñáíêáé ôá ðáéäéÜ áðü ôéò é-÷èõïêáëëéÝñãåéåò ôïõÍçñÝá êáé ôïõò åõ÷áñé-óôïýìå ðïëý.

ÐÝãêáò: ÊÜíáìåõðåñÜíèñùðåòðñïóðÜèåéåò

Ï ÄéïéêçôÞò ôçò Ðõñï-óâåóôéêÞò Õðçñåóßáò É-óôéáßáò åðéðõñáãüòÃéþñãïò ÐÝãêáò ôïíßæåéüôé, "äåí Ý÷ïõìå êáìßá Ýí-äåéîç üôé ç öùôéÜ îáíáðÞ-ñå áðü ôï ßäéï óçìåßï. Ôïðñùß ðïõ ðÞãáìå óå ìßáöùôéÜ ôï ðïëý 50 ôåôñá-ãùíéêþí, ñßîáìå 50 ôü-íïõò íåñïý. Åßíáé áäýíá-ôï íá Ýãéíå áíáæùðýñù-óç áðü åêåß. Åðßóçò ìÝ÷ñéôçò 1.30 ôï ìåóçìÝñéäïýëåõáí åêåß óõíåñãåßáôçò ÄÅÇ, ôá ïðïßá äåí á-íÝöåñáí ôßðïôá.ÊáôáâÜëáìå ðñáãìáôéêÜõðåñÜíèñùðå ðñïóðÜ-èåéåò. Äåí åß÷áìå áðüôïõò ðõêíïýò êáðíïýòêáèüëïõ ïñáôüôçôá êáéôá áåñïðëÜíá Þôáí ðïëýäýóêïëï íá åðé÷åéñÞ-óïõí, ëüãù ôùí áíáôáñÜ-îåùí áðü ôïõò éó÷õñïýòáíÝìïõò, Åðéêåíôñþóáìåüëåò ôéò ðñïóðÜèåéÝòìáò óôïí ïéêéóìü "ÌðÜíéáÃéÜëôñùí", ðïõ ç öùôéÜ Ý-öôáóå ó÷åäüí ìÝ÷ñé ìÝóáóôéò áõëÝò. Ôï Ýñãï ìáòâïÞèçóå êáé ç ðôþóç ôçòÝíôáóçò ôùí áíÝìùí áñ-ãÜ ôï âñÜäõ. Ôï åõôõ÷Ýò åßíáé üôé, ìåáõôÝò ôéò óõíèÞêåò, áðï-öýãáìå ôá ÷åéñüôåñá.

ÄçëáäÞ áðþëåéåò óå áí-èñþðéíåò æùÝò êáé óå ðå-ñéïõóßåò.Óôçí ðåñéï÷Þ Ý÷åé Ýñèåéðñáãìáôïãíþìïíáò êáéêëéìÜêéï ôçò ÄéåýèõíóçòÁíôéìåôþðéóçò ÅãêëçìÜ-ôùí Åìðñçóìïý, ãéá íáäéåñåõíÞóïõí êáé íáâñïõí ôá áêñéâÞ áßôéáôçò ðõñêáãéÜò".

ÌáôÜêéáò: ÕðÞñîåêáëüò óõíôïíéóìüò

Ï ÄÞìáñ÷ïò ÁéäçøïýÐïëõ÷ñüíçò ÌáôÜêéáòôïíßæåé ðùò "õðÞñîå ðïëýêáëüò óõíôïíéóìüò áðüôçí ðõñïóâåóôéêÞ êáé êá-ôáöÝñáìå íá óþóïõìå ôáÌðÜíéá ôùí ÃéÜëôñùí,÷ùñßò íá ðñïêëçèïýí õ-ëéêÝò æçìéÝò, ðáñÜ ìüíïóå áãñïôéêÝò åêôÜóåéò. Á-ðü ôçí ðëåõñÜ ìáò õðÞñ-îå ó÷Ýäéï åêêÝíùóçò ôïõïéêéóìïý, ï êüóìïò âãÞêåÝîù áðü ôá óðßôéá êáé ìå-ñéêïß çëéêéùìÝíïé ìåôá-öÝñèçêáí óå ðéï áóöáëÞóçìåßá. Åãþ, ïé ÁíôéäÞ-ìáñ÷ïé êáé õðÜëëçëïé ôïõÄÞìïõ Þìáóôáí üëç ôçíý÷ôá åêåß, ãéá íá âïçèÞ-óïõìå üóï ìðïñïýóáìåôï Ýñãï ôçò ðõñïóâåóôé-êÞò, êõñßùò ôçí ôñïöï-äïóßá ìå íåñü ôùí ï÷ç-ìÜôùí.

ÅèåëïíôéóìüòÓçìáíôéêÞ Þôáí ç åèåëï-íôéêÞ âïÞèåéá ðïõ ðñïóÝ-öåñå ç ËÝó÷ç Ôåôñáêßíç-óçò Åýâïéáò. ÅííéÜ ìÝëçôçò Ýóðåõóáí óôï óçìåßïôçò öùôéÜò. ÂïÞèçóáíôïõò ðõñïóâÝóôåò óôïÝñãï ôçò êáôÜóâåóçò,êñÜôçóáí ôï äñüìï êëåé-óôü þóôå íá äéåõêïëýíå-ôáé ç äéÝëåõóç ôùí ðõñï-óâåóôéêþí ï÷çìÜôùí, å-íþ âïÞèçóáí óôçí ðáñï-÷Þ íåñïý êáé öáãçôïýóôïõò ðõñïóâÝóôåò. ÔáìÝëç ôçò ËÝó÷çò, ðïõâñÝèçêáí óôçí ðõñêáãéÜÞôáí ïé: ÈáíÜóçò Ðáðá-äéþôçò, Áðïóôüëçò Êñá-íéþôçò, Êþóôáò Èåïäï-óßïõ, Öþôçò Áñãõñüò,

Áíôþíçò Ìðáëïýêïò,ÄçìÞôñçò Êáñáãéþñ-ãïò, Âáóßëçò Ðéðßíçò,×áñÜëáìðïò Óðáíüò êáéÃéþñãïò Óðáíüò. Ï Äéïé-êçôÞò ôçò Ðõñïóâåóôé-êÞò Ãéþñãïò ÐÝãêáò ôü-íéóå üôé "êáé ðÜëé ç âïÞ-èåéá ôùí ðáéäéþí ôçò ËÝ-ó÷çò Þôáí ðïëýôéìç êáéôïõò åõ÷áñéóôïýìå ðïëýãéá áõôü".

Ç èÝóç ôïõ ÊÊÅÁðü ôï Ãñáöåßï Ôýðïõôçò ÍÅ Åýâïéáò ôïõ ÊÊÅåêäüèçêå ç ðáñáêÜôù á-íáêïßíùóç:"ÊëéìÜêéï ôçò ÍÅ Åý-âïéáò ôïõ êüììáôïò áðï-ôåëïýìåíï áðü ôç ÓïößáÍôïýñïõ êáé ôç Âáããå-ëéþ ÐáðáóôáèïðïýëïõåðéóêÝöôçêáí ôéò ðåñéï-÷Ýò óôç Ëé÷Üäá êáé óôáÃéÜëôñá ðïõ åðëÞãçóáíáðü ìåãÜëç ðõñêáãéÜ,êáôáóôñÝöïíôáò ðáíÝ-ìïñöá ðåõêïäÜóç, ðïë-ëÜ åëáéïðåñßâïëá êáé á-ðïèÞêåò.Óôçí óõæÞôçóç ðïõ Ýãéíåìå ôïõò êáôïßêïõò ôçòðåñéï÷Þò áíáäåß÷ôçêáíóïâáñÜ ðñïâëÞìáôá ü-ðùò: ¸ëëåéøç Ýñãùí õðïäï-ìÞò äçëáäÞ áíôéðõñéêÝòæþíåò - óõíôÞñçóç äáóé-êþí äñüìùí. Ïé åëëåßøåéòðïõ õðÜñ÷ïõí ó' áõôüôïí ôïìÝá åßíáé áðïôÝëå-óìá ôçò õðï÷ñçìáôïäü-ôçóçò, ôùí ìåéùìÝíùíêïíäõëßùí ðïõ äßíïíôáé.¸÷åé ðñïêëçèåß êé ÜëëåòöïñÝò ðõñêáãéÜ áðü ôáêáëþäéá ôçò ÄÅÇ (åíáÝ-ñéá). Ç ôå÷íïëïãßá ðïõ õ-ðÜñ÷åé óÞìåñá ðñÝðåé íááîéïðïéçèåß þóôå íá ãß-íïõí Ýñãá õðïãåéïðïßç-óçò ôïõ äéêôýïõ. Áõôü Ý-÷åé íá êÜíåé ìå ôï ðïéïòäéá÷åéñßæåôáé êáé óå üöå-ëïò ðïéïõ ãßíïíôáé ôá Ýñ-ãá ôçò ÄÅÇ.×ñåéÜæåôáé Üìåóá íá ãßíåéêáôáãñáöÞ ôùí æçìéþíêáé íá äïèïýí áðïæçìéþ-óåéò óå üóïõò åðëÞãç-óáí, ïé ïðïßåò íá êáëý-ðôïõí ôï 100% ôçò æç-ìéÜò. Íá ãßíïõí Üìåóá Ýñãáêáé ãéá ôçí ðñïóôáóßáôçò ðåñéï÷Þò áðü ðëçì-ìýñåò, áëëÜ êáé Ýñãá á-íáäÜóùóçò. Ãéá Üëëç ìéá öïñÜ öÜíç-êå ðüóï áðáñáßôçôç åßíáéç äçìéïõñãßá åíéáßïõ öï-ñÝá äáóïðñïóôáóßáò, å-ðáñêþò åîïðëéóìÝíïõ,ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôùíäáóþí".


| 9 || Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 20 Ïêôùâñßïõ 2009 |


BCMY

BCMY

Ç ðõñêáãéÜ êáôÜóôñåøå ôá ðÜíôá óôï ðÝñáóìÜ ôçò

ÂáñéÜ "ëýôñá" ðëçñþíåé ç Ëé÷ÜäáÕðåñÜíèñùðåò ïé ðñïóðÜèåéåò êáôÜóâåóçò, êÜôù áðü êáêÝò êáéñéêÝò óõíèÞêåò

P9.qxp 18/10/2009 11:18 �� Page 1

Áðü 54 Ýùò 57 ëåðôÜ ôï ëß-ôñï Üñ÷éóå ç ðáñÜäïóçôïõ ðåôñåëáßïõ èÝñìáí-óçò óôçí Éóôéáßá, áëëÜóýìöùíá ìå ôïõò ðñáôç-ñéïý÷ïõò ôçò ðåñéï÷Þò,ðïõ ðáñáêïëïõèïýí ôéò÷ñçìáôéóôçñéáêÝò ôéìÝòôïõ ìáýñïõ ÷ñõóïý, ôéò å-ðüìåíåò çìÝñåò áíáìÝíå-ôáé íá ðÜñåé áýîçóç ôñßáìå ôÝóóåñá ëåðôÜ, áöïý çôéìÞ ôïõ âáñåëéïý áõîÞ-èçêå Þäç ðåñß ôá äÝêá äï-

ëÜñéá êáé áðü 67 åêôïîåý-èçêå, ðñï÷èÝò Ðáñáóêåõ-Þ, óôá 77,5 äïëÜñéá ôï âá-ñÝëé.Ïé ðáñáäüóåéò ðåôñåëáßïõóå óðßôéá êáé åðé÷åéñÞóåéòôçò ðåñéï÷Þò Üñ÷éóå áðüôçí ðåñáóìÝíç Ðáñáóêåõ-Þ 16 Ïêôùâñßïõ êáé ïé åí-äéáöåñüìåíïé Þôáí áñêå-ôïß, áöïý ëüãù ôùí Üó÷ç-ìùí êáéñéêþí óõíèçêþí,óõí ôï ãåãïíüò üôé Þèåëáíüëïé íá åðùöåëçèïýí ôçò

÷áìçëÞò ôéìÞò, áíÝâáóáíôç äïõëåéÜ ôùí âõôßùí ôùíðñáôçñßùí.Ç ðôþóç ôçò ôéìÞò ôïõ ðå-ôñåëáßïõ, óå ó÷Ýóç ìå ôçíðåñõóéíÞ ôçí áíôßóôïé÷çðåñßïäï, åßíáé óçìáíôéêÞ,áöïý ðÝñõóé ç ôéìÞ åêêß-íçóçò Þôáí óôá 70 ëåðôÜ ôïëßôñï, åíþ óôá ôÝëç ôïõ ðå-ñáóìÝíïõ Áðñéëßïõ, üðïõÝëçîå ç ðåñßïäïò ðáñÜäï-óçò ðåôñåëáßïõ èÝñìáíóçòÞôáí 48 ëåðôÜ.

ÁõôïóõãêñÜôçóç ôéìþí æçôÜ ç ÊõâÝñíçóç

ÁõôïóõãêñÜôçóç óôá ðåñé-èþñéá êÝñäïõò æÞôçóå áðüôïõò åìðëåêüìåíïõò öï-ñåßò óôïí êëÜäï åìðïñßáòêáé äéáêßíçóçò ðåôñåëáßïõèÝñìáíóçò ï õöõðïõñãüòÐåñéâÜëëïíôïò, ÅíÝñãåéáòêáé ÊëéìáôéêÞò ÁëëáãÞòÃéÜííçò ÌáíéÜôçò. Ï õöõðïõñãüò, ìåôÜ ôç óõ-íÜíôçóç ðïõ åß÷å áñãÜ ôïáðüãåõìá ôçí Ôñßôçò ìåôïõò åêðñïóþðïõò ôçò Ï-ìïóðïíäßáò ÂåíæéíïðùëþíÅëëÜäïò êáé ôùí Ìåôáðïé-çôþí Ðåôñåëáßïõ ÈÝñìáí-óçò äÞëùóå ïôé ïé ôéìÝò ôïõðåôñåëáßïõ èÝñìáíóçò,"åßíáé êáëýôåñåò áðü ðÝ-ñõóé". Ôáõôü÷ñïíá æÞôçóåáõôïóõãêñÜôçóç óôá ðåñé-èþñéá êÝñäïõò ôùí åìðëå-êüìåíùí öïñÝùí, êáèþò,üðùò åßðå, öÝôïò èá åßíáéÝíáò äýóêïëïò ÷åéìþíáòãéá ôá íïéêïêõñéÜ. Ðñüóèåóå üôé ôï õðïõñãåß-ï èá ðáñáêïëïõèåß êáèç-ìåñéíÜ ôüóï ôçí ðïñåßá ôùíôéìþí, üóï êáé ôçí ïìáëÞëåéôïõñãßá ôçò áãïñÜò õ-ãñþí êáõóßìùí.Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ï ðñü-åäñïò ôùí ìåôáðùëçôþíðåôñåëáßïõ èÝñìáíóçò ê.ÌáóáëÞò áíÝöåñå ïôé ç ôé-

ìÞ ðïõ èá ðùëåßôáé ôï ðå-ôñÝëáéï èÝñìáíóçò áðüôçí ÐÝìðôç èá äéáìïñöþ-íåôáé ìåôáîý 0,52 êáé 0,55åõñþ ôï ëßôñï.

Áéó÷ñïêÝñäåéáêáôáããÝëëåéôï íÝï ÉÍÊÁ

Áéó÷ñïêÝñäåéá åêôéìÜ ôïÍÝï ÉÍÊÁ (Éíóôéôïýôï Êá-ôáíáëùôþí) üôé åßíáé ç ðþ-ëçóç ôïõ ðåôñåëáßïõ èÝñ-ìáíóçò óå ïðïéáäÞðïôå ôé-ìÞ Üíù ôïõ 0,52 åõñþ ôïëßôñï. Óå áíáêïßíùóÞ ôïõôï ÉÍÊÁ óçìåéþíåé üôé ðÝ-ñõóé ôÝôïéá åðï÷Þ, äçë. óôáìÝóá Ïêôùâñßïõ 2008, çôéìÞ ðþëçóçò ôïõ ðåôñå-ëáßïõ èÝñìáíóçò áðü ôáÅëëçíéêÜ ÄéõëéóôÞñéá Þôáí480 êáé ðëÝïí åõñþ ï ôü-íïò (0,48 ôï ëßôñï) êáé ôçíßäéá åðï÷Þ (ìÝóá Ïêôùâñß-ïõ 2008) ïé åìðïñéêÝò å-ôáéñåßåò ðùëïýóáí êáé ðá-ñÝäéäáí óôïí êáôáíáëùôÞôï ðåôñÝëáéï èÝñìáíóçòðñïò 680 åõñþ ôïí ôüíï(0,68 ôï ëßôñï). ÄçëáäÞ ìåðñïóáýîçóç ôéìÞò óôï å-ìðüñéï ôçò ôÜîçò ôïõ 40%åíþ öÝôïò ç ôéìÞ ðþëçóçòôïõ ðåôñåëáßïõ èÝñìáíóçòáðü ôá ÅËÐÅ åßíáé 355 åõ-ñþ ï ôüíïò (0,35 ôï ëßôñï)êáé óçìåéþíåé üôé ç åêôßìç-óç ôçò ïñãÜíùóçò ôùí êá-ôáíáëùôþí åßíáé ðùò ç ëéá-íéêÞ ôéìÞ äåí ìðïñåß íá îå-ðåñíÜ ôá 0,52 ëåðôÜ ôï ëß-ôñï.

Ôé ðñÝðåé íá ðñïóÝ÷ïõìåÔï Åëëçíéêü ÊÝíôñï Êáôá-íáëùôþí åöéóôÜ ôçí áõîç-ìÝíç ðñïóï÷Þ ôùí ðïëé-ôþí, ðïõ èá ðáñáëÜâïõíðåôñÝëáéï åí üøåé ôçò ÷åé-ìåñéíÞò ðåñéüäïõ åöéóôÜôï Åëëçíéêü ÊÝíôñï Êáôá-íáëùôþí (ÅËÊÅÊÁ). Óå áíáêïßíùóç ôïõ, óõì-âïõëåýåé ôïõ êáôáíáëùôÝòðñïêåéìÝíïõ áõôïß íá ìçíðÝóïõí èýìáôá êëïðÞò.ÓõãêåêñéìÝíá óçìåéþíåé: -Íá êÜíïõí óýãêñéóç ôé-ìþí ìåôÜ áðü Ýñåõíá áãï-ñÜò.-Åßíáé áíáãêáßï ôïõëÜ÷é-óôïí ìéá öïñÜ ôïí ÷ñüíï íáðñáãìáôïðïéåßôáé óõíôÞ-ñçóç-ñýèìéóç ôïõ óõóôÞ-ìáôïò ôçò êåíôñéêÞò èÝñ-ìáíóçò.

-Íá ìåôñçèåß ìáæß ìå ôïíïäçãü Þ ôïí óõíïäçãü ôïõâõôéïöüñïõ áõôïêéíÞôïõðüóá åêáôïóôÜ åßíáé ôï ý-øïò ôïõ ðåôñåëáßïõ óôçäåîáìåíÞ ðñéí áñ÷ßóåé íáäßíåé ðåôñÝëáéï êáé ðüóïìåôÜ ôçí ðáñÜäïóÞ ôïõ.-Óôçí áðüäåéîç ðëçñùìÞòðïõ èá äþóåé ï ïäçãüò ôïõâõôéïöüñïõ íá áíáãñÜöå-ôáé ôï ýøïò óå åêáôïóôÜôïõ ðåôñåëáßïõ ôçò äåîá-ìåíÞò ðñéí êáé ìåôÜ ôçíðáñÜäïóÞ ôïõ. Åðßóçò, óôçí áðüäåéîçðñÝðåé íá õðÜñ÷ïõí óõ-ìðëçñùìÝíá üëá ôá áðáé-ôïýìåíá áðü ôïí íüìï óôïé-÷åßá (üðùò ïíïìáôåðþíõ-ìï êáé äéåýèõíóç, ðïóüôç-ôá, þñá ðáñÜäïóçò êëð).Óå êÜèå Üëëç ðåñßðôùóçíá óçìåéþíïõí ôéò ëÝîåéò"ìå êÜèå åðéöýëáîç".- ÔÝëïò ãéá íá ðëçñþóïõ-ìå ôï ðåôñÝëáéï, ðñÝðåé íáëçöèïýí õðüøç åêôüò áðüôçí Ýíäåéîç ôïõ ìåôñçôÞêáé ôá åêáôïóôÜ ðåôñåëáß-ïõ ðïõ ìðÞêáí óôç äåîá-ìåíÞ.- Íá ïãêïìåôñçèåß ç äåîá-ìåíÞ ìå ìßá ìåôáëëéêÞâÝñãá ãéá íá âñåèïýí ðüóáëßôñá ðåôñåëáßïõ áíôéóôïé-÷ïýí óôï Ýíá åêáôïóôü (Ý-íáí ðüíôï) ôïõ ýøïõò ôçò.Óå ü,ôé áöïñÜ ôïí õðïëïãé-óìü ôùí ëßôñùí ðïõ áíôé-óôïé÷ïýí óå Ýíá åêáôïóôü(Ýíá ðüíôï) ýøïõò ôçò äå-îáìåíÞò ôï ÅËÊÅÊÁ áíá-öÝñåé: Ãéá ðáñÜäåéãìá, ðáßñíïõ-ìå ìéá äåîáìåíÞ ìå äéá-óôÜóåéò 2 ìÝôñá ìÞêïò,1,25 ìÝôñá ðëÜôïò, 1,25 ìÝ-ôñá ýøïò. Ï üãêïò ôçò ðá-ñáðÜíù äåîáìåíÞò åßíáé, 2÷ 1,25 ÷ 1,25 = 3,125 êõâ.ìÝôñ. ¢ñá áõôÞ ç äåîáìåíÞ÷ùñÜåé 3.125 ëßôñá. Áöïý óôá 125 åêáôïóôÜ (ü-ëï ôï ýøïò ôçò äåîáìåíÞò)áíôéóôïé÷ïýí 3.125 ëßôñá,óôï Ýíá åêáôïóôü ôïõ ý-øïõò áíôéóôïé÷ïýí 3.125:125=25 ëßôñá. ÅðïìÝíùò, áí ç äåîáìåíÞåß÷å ìÝóá 12 åêáôïóôÜ ðå-ôñåëáßïõ ðñéí áðü ôçí ðá-ñÜäïóç êáé 102 åêáôïóôÜðåôñåëáßïõ ìåôÜ ôçí ðáñÜ-äïóç, ôüôå ðñÝðåé íá ðëç-ñùèïýí (102-12) ÷ 25 =2.250 ëßôñá ðåôñåëáßïõ.


åíçìÝñùóç

ÁÁ ðð üü 55 44 ÝÝ ùù òò 55 77 ëë åå ðð ôô ÜÜ ôô ïï ëë ßß ôô ññ ïï ÜÜ ññ ÷÷ éé óó ååçç ðð áá ññ ÜÜ ää ïï óó çç ðð åå ôô ññ åå ëë áá ßß ïï õõ èè ÝÝ ññ ìì áá íí óó çç òò

Ôï ìåôá-ÐÁÓÏÊáðÝíáíôéóôá "êåêôçìÝíá" ÊÁÍÅÉÓ äåí èá ìðïñïýóå íá ó÷çìáôß-

óåé ôÝôïéá êõâÝñíçóç. Êáíåßò- åêôüò

áðü ôïí ãéï ôïõ ÁíäñÝá- äåí èá ìðï-

ñïýóå íá áãíïÞóåé ôüóï åêêùöáíôéêÜ

ôïõò ôéôïõëÜñéïõò ôïõ êüììáôïò êáé

ôéò "êëçñïíïìéêÝò" ôïõò áîéþóåéò. Ï

ÐáðáíäñÝïõ õðåñÝâç

ôçí êïììáôéêÞ åðåôçñß-

äá, ãéáôß äåí ÷ñåéÜæåôáé

íá åðéäþóåé äéáðéóôåõ-

ôÞñéá êïììáôéêïý ðá-

ôñéùôéóìïý. Äåí ÷ñåéÜæå-

ôáé íá åßíáé "ðáðáíäñåú-

êüò". Ãé´ áõôü êáé ìðü-

ñåóå íá áíáäåßîåé óå å-

ðßæçëá ðüóôá óõíåñãÜôåò ôïõ, ðïõ ðé-

èáíþò äåí Þôáí êáí ìÝëç ôïõ ÐÁÓÏÊ

ðñéí áðü ðÝíôå ÷ñüíéá.

Ïé íÝïé õðïõñãïß ôïõ Ãéþñãïõ Ý÷ïõí

ëáìðñÝò áêáäçìáúêÝò ðåñãáìçíÝò,

ôå÷íïêñáôéêÞ óõãêñüôçóç, íåáíéêü

ðñïößë. ÁðïëáìâÜíïõí üìùò áðïäï-

÷Þ, ü÷é ôüóï ãéá üóá Ý÷ïõí, üóï ãé´ áõ-

ôü ðïõ ôïõò ëåßðåé: ôç äçëçôçñéþäç

óõíÜöåéá ìå ôïí ðåëáôåéáêü Ãßãáíôá.

Ãé´ áõôü êáé äçìéïõñãïýí ôçí ðñïóäï-

êßá üôé èá äñÜóïõí áíôéóõìâáôéêÜ -

"ïut of the box", ðïõ èá ´ëåãáí êé ïé ß-

äéïé.

Áõôü ôï ìåãÜëï ôïõò ðëåïíÝêôçìá èá

åßíáé êáé ç ìåãáëýôåñÞ ôïõò äõóêïëßá:

íá áöõðíßóïõí êáé íá êáèïäçãÞóïõí

Ýíáí ìç÷áíéóìü ðïõ äåí ãíùñßæïõí.

Íá åöáñìüóïõí ôï ðñüãñáììÜ ôïõò

óå ìéá ÷þñá ðïõ êáôáóôáôéêÜ áñíåßôáé

íá êõâåñíçèåß.

Ç éóôïñßá äåß÷íåé üôé ôá ìåôáññõèìé-

óôéêÜ åã÷åéñÞìáôá ôïõ ÐÁÓÏÊ åõïäþ-

èçêáí åí ìÝñåé, åðåéäÞ ôï Êßíçìá åß÷å

åñåßóìáôá óôï óýóôçìá. ÅðåéäÞ ôï óþ-

ìá ôùí äçìïóßùí õðáëëÞëùí êáé ïé

óõíäéêáëéóôéêÝò ôïõ ðáñáöõÜäåò Þôáí

ðÜíôá ðéï ðñüèõìåò áðÝíáíôé óôéò Ðá-

óïêéêÝò êõâåñíÞóåéò. Êé üôáí äåí Þ-

ôáí ðñüèõìåò -üðùò ð.÷. óôï Áóöáëé-

óôéêü ôïõ Ãéáííßôóç- áðïäåß÷ôçêáí ðéï

êáôáóôñïöéêÝò êé áðü ôçí ðéï ðïëåìï-

÷áñÞ áíôéðïëßôåõóç.

Ï ÐáðáíäñÝïõ öáßíåôáé üôé äåí íéþèåé

õðï÷ñåùìÝíïò íá ëïãïäïôÞóåé óôï

êüììá ôïõ. Ãéá íá ìðïñÝóåé üìùò íá

õðåñêåñÜóåé ôïõò ïðéóèïäñïìéêïýò

"çìåôÝñïõò", ðñÝðåé íá êåñäßóåé ôçí

êïéíùíßá. ¼÷é ðëÝïí óôï "óôïýíôéï"

ôùí ðñïåêëïãéêþí åíôõðþóåùí. ÁëëÜ

óôçí ïëéóèçñÞ êïíßóôñá ôïõ êõâåñíç-

ôéêïý Ýñãïõ.

Åêåß, óôï äýóêïëï Üèëçìá ôçò áðïôå-

ëåóìáôéêüôçôáò, ôï ìåôá-ÐÁÓÏÊ ôïõ

Ãéþñãïõ Ý÷åé áíÜãêç êáé ïëßãç áðü...

ÌáêéáâÝëé. ¸÷åé áíÜãêç áðü ôáêôéêé-

óôÝò ìå ðïëéôéêü âÜñïò ðïõ èá äáìÜ-

óïõí ôï åñãïóôÜóéï ôåñÜôùí ôçò åëëç-

íéêÞò äéïßêçóçò -ôéò åöïñßåò, ôá íïóï-

êïìåßá, ôéò ðïëåïäïìßåò- ðñéí ðñïëÜ-

âåé åêåßíï íá ôïõò äáìÜóåé.

Ôï ìüíï ðïõ ìðïñåß êáíåßò íá åõ÷çèåß

óôïõò íÝïõò õðïõñãïýò åßíáé íá áðï-

äåé÷ôïýí ëéãüôåñï áèþïé áð´ üóï äåß-

÷íïõí. ¼÷é ôüóï áðÝíáíôé óôçí áíôéðï-

ëßôåõóç, ðïõ ìïéÜæåé ôþñá áíýðáñêôç.

ÁëëÜ áðÝíáíôé óôéò áãêõëþóåéò ôçò

êïéíùíéêÞò ðëåéïøçößáò, ðïõ ôïõò íï-

ìéìïðïéåß. Êáé åßíáé ðïëý óêëçñÞ ãéá

íá ðáñáéôçèåß áìá÷çôß áðü ôá "êåêôç-

ìÝíá" ôçò.

ôïõ Ìé÷ÜëçÔóéíôóßíç[email protected]

P10-1.qxp 18/10/2009 9:22 �� Page 1


óõíåñãáóßåò

¹ôáí 16 ôïõ ÓåðôÝìâñç ôïõ

1977, çìÝñá ÐáñáóêåõÞ. Ï

ÃéÜííçò Ôóáñïý÷çò ðáñïõ-

óßáæå ôéò "ÔñùÜäåò" ôïõ Åõ-

ñéðßäç óôï èÝáôñï ôçò ïäïý

Êáðëáíþí.

Ëßãï ðñéí áñ÷ßóåé ç ðáñÜ-

óôáóç áíÝâçêå óôç óêçíÞ

êáé, áðåõèõíüìåíïò óôï êïé-

íü ðïõ èá ðáñáêïëïõèïýóå

ôï Ýñãï, åßðå:

-Êõñßåò êáé êýñéïé, ç ìåãÜ-

ëç ÊÜëëáò åßíáé íåêñÞ! Ïé

¸ëëçíåò ôçí âñÞêáí áíå-

ðáñêÞ êáé ìéêñÞ êáé ôçí å-

îüñéóáí. Êé áõôÞ ðÞãå óôï å-

îùôåñéêü êáé Ýãéíå ç ÊÜë-

ëáò!. Áò ôçñÞóïõìå åíüò ëå-

ðôïý óéãÞ óôç ìíÞìç ôçò!

Äõï Äåêåìâñßïõ 1923. ¹ôáí

ç ìÝñá ðïõ ç áõëáßá ôïõ óý-

ìðáíôïò Üíïéîå, ãéá íá åì-

öáíéóôåß ìðñïóôÜ ìáò ç ìå-

ãáëýôåñç áïéäüò ðïõ áíÝ-

äåéîå ï áéþíáò ìáò.

¸íáò äéÜôôïíôáò áóôÝñáò,

ìßá ðñùèéÝñåéá ôïõ ðáãêï-

óìßïõ ìåëïäñÜìáôïò.

Ç ÅËËÇÍÉÄÁ ÌÁÑÉÁ ÊÁË-

ËÁÓ!

Êáé óßãïõñá äå ìðïñïýóå íá

ãßíåé áëëéþò, ãéáôß ï èåüò ôïõ

öùôüò êáé ôçò ìïõóéêÞò Þ-

ôáí ï Áðüëëùí, ï ðéï áãáðç-

ìÝíïò ôïõ Åëëçíéêïý Äùäå-

êáèÝïõ.

Áò ðñïóðáèÞóïõìå, óôï ëß-

ãï ÷þñï ðïõ Ý÷ïõìå óôçí

äéÜèåóÞ ìáò, íá êÜíïõìå ìß-

á óýíôïìç áíáäñïìÞ óôï

÷ñüíï êáé íá ôáîéäÝøïõìå

ìáæß óôï üíåéñï ðïõ ôüóï ôï

Ý÷ïõìå áíÜãêç, ãéá íá áíÝ-

âïõìå ëßãï øçëüôåñá áðü

ôçí êáèçìåñéíüôçôá, ðïõ

ìáò ôáëáíßæåé êáé öèåßñåé ôï

ìõáëü êáé ôçí øõ÷Þ ìáò.

Ãéáôß, êáêÜ ôá øÝìáôá, áëëÜ

"ïõê åð' Üñôïõ ìüíïí æÞóå-

ôáé Üíèñùðïò".

Êáé ç ÔÝ÷íç óå üëåò ôéò ìïñ-

öÝò ôçò õðÜñ÷åé ãéá íá äßíåé

ïìïñöéÜ óôç æùÞ!

ÖÝôïò óôéò 16 ôïõ Óåðôåì-

âñßïõ óõìðëçñþèçêáí 32

÷ñüíéá ðïõ ç ÊÜëëáò Ýöõãå

ãéá íá ðåñÜóåé óôçí áèáíá-

óßá. Ôï 2007 åß÷å êáèéåñù-

èåß ðáãêïóìßùò ùò Ýôïò Ìá-

ñßáò ÊÜëëáò. ¼ëá áõôÜ ôá

÷ñüíéá Ý÷ïõí ãñáöôåß ðïëëÜ

êáé áðü ðïëëïýò, Ý÷ïõí êá-

èéåñùèåß âñáâåßá óôï üíïìÜ

ôçò êáé äéïñãáíþíïíôáé åê-

äçëþóåéò óôç ìíÞìç ôçò, óå

äéÜöïñåò ÷þñåò. Ç äéêÞ ìïõ

ôáðåéíÞ óõíåéóöïñÜ, ì' áõ-

ôÝò ôéò ëßãåò ãñáììÝò, åßíáé

êáôÜèåóç øõ÷Þò, Ýíá ìéêñü

êåñß óôç ìíÞìç ôçò, Ýíá á-

íôßäùñï, ãéá ôéò ìïíá÷éêÝò

óôéãìÝò åõôõ÷ßáò ðïõ ÷Üñéóå

óå üóïõò åß÷áí êáé Ý÷ïõí

ôçí ôý÷ç íá ôçí ãíùñßóïõí

ìÝóá áðü ôéò ìåëùäßåò ôçò.

Ç ¢ííá - Ìáñßá Óïößá Êáé-

êéëßá Êáëïãåñïðïýëïõ, ãåí-

íÞèçêå ìßá íý÷ôá êáôáéãßäáò

óôçí Í. Õüñêç, áðü ãïíåßò

¸ëëçíåò ìåôáíÜóôåò.

Óôá 14 ôçò ÷ñüíéá ôï 1937

âñßóêåôáé óôçí ÁèÞíá, ìáæß

ìå ôçí ìçôÝñá êáé ôçí áäåë-

öÞ ôçò Õáêßíèç, ìåôÜ ôïí

÷ùñéóìü ôùí ãïíéþí ôçò. Ç

ìçôÝñá ôçò, ôçí áðÝññéøå

ìüëéò ãåííÞèçêå, ãéáôß ðåñß-

ìåíå áãüñé êáé ôï ðáñÜäïîï

åßíáé üôé ó' üëç ôç äéÜñêåéá

ôçò æùÞò ôçò ç ÊÜëëáò Ýæç-

óå óôåñçìÝíç ôç ìçôñéêÞ á-

ãÜðç, ðïõ êÜèå Üíèñùðïò

äéêáéïýôáé.

ºóùò áõôÜ ôá âéþìáôá íá õ-

ðÞñîáí ç áéôßá ðïõ óôï õðÝ-

ñï÷ï ðñüóùðü ôçò õðÞñ÷å

ðÜíôá äéÜ÷õôç ìßá Ýêöñáóç

ìåëáã÷ïëßáò, ðñïóäßäïíôÜò

ôçò Ýíá ìïíáäéêü óôïé÷åßï

ãïçôåßáò.

Óôá ÷ñüíéá ðïõ Ýæçóå óôçí

ÅëëÜäá ðáñáêïëïýèçóå ìá-

èÞìáôá óôï Ùäåßï Áèçíþí

êáé åß÷å êáôÜ ôý÷ç ãéá äá-

óêÜëá ôçò -ìåôáîý ôùí Üë-

ëùí- êáé ôç äéÜóçìç Éóðáíß-

äá óïðñÜíï Åëâßñá íôå É-

íôÜëãêï, ðïõ ìå ôéò ãíþóåéò

óôç ìïõóéêÞ Ýðáéîå êáèïñé-

óôéêü ñüëï óôçí áîéïðïßçóç

ôïõ ôáëÝíôïõ ôçò.

Åí ôù ìåôáîý üìùò îåóðÜ ï

äåýôåñïò ðáãêüóìéïò ðüëå-

ìïò, ðáñáóýñïíôáò óôç äßíç

ôïõ ôïõò ðÜíôåò êáé ôá ðÜ-

íôá, ìáæß êáé ôçí ðáôñßäá

ìáò.

Ç Ýöçâç ðëÝïí Ìáñßá, âñß-

óêåôáé óå äõó÷åñÞ èÝóç. Õ-

ðÜñ÷åé ï êßíäõíïò íá ìá-

ôáéþóåé ãéá ïéêïíïìéêïýò

ëüãïõò ôéò óðïõäÝò ôçò, ìå

áðïôÝëåóìá íá ÷áèåß ãéá ðÜ-

íôá ç åõêáéñßá ãéá ìßá óôá-

äéïäñïìßá óôï ëõñéêü èÝá-

ôñï. Äåí ìÝíåé üìùò ìüíç êé

áõôÞ ôç öïñÜ. Ï ÊùóôÞò

ÌðáóôéÜò ôç âïÞèçóå èá

ðñïóëçöèåß óôç ËõñéêÞ

ÓêçíÞ, üôáí ðÞñå ìå "Üñé-

óôá" ôï äßðëùìÜ ôçò áðü ôï

Ùäåßï.

ÓõììåôÝ÷åé óôéò ðáñáóôÜ-

óåéò ôçò ËõñéêÞò êáé ôï

1942, óå çëéêßá 19 ìüëéò

÷ñïíþí, ðñùôáãùíéóôåß óôçí

üðåñá "Ôüóêá" ôïõ Ðïõôóßíé.

Áêïëïõèïýí äéÜöïñïé ñüëïé

óå äéÜöïñåò ðáñáóôÜóåéò,

ðÜíôá ìå åðéôõ÷ßá êáé Ýôóé,

üôáí óôéò 14 ôïõ ÓåðôÝìâñç

ôïõ 1945 öåýãåé ãéá ôçí Á-

ìåñéêÞ ðïõ æïýóå ï ðáôÝñáò

ôçò, Ýöõãå Ýôïéìç ó÷åäüí

êáé ìå áñêåôÜ åöüäéá. Óôçí

ÁìåñéêÞ óõíÝ÷éóå ôéò óðïõ-

äÝò ôçò, áíáæçôþíôáò ðá-

ñÜëëçëá åñãáóßá.

¹ôáí åõôñáöÞò êáé áõôü èá

ôçò óôåñïýóå ìåëëïíôéêÜ ôç

äõíáôüôçôá íá åñìçíåýóåé

ñüëïõò üðùò ôçò ÂéïëëÝôáò

óôçí "ÔñáâéÜôá" ôïõ ÂÝñíôé,

ôçò "ÅóôéÜäáò" ôçò "Ëïõôóß-

áò íôå ëá Ìåñìïýñ" Þ ôçò

"ÌðáôåñöëÜé", ðïõ Þôáí ôü-

óï ëåðôÞ êáé íôåëéêÜôç, óáí

ðïñóåëÜíéíç êïýêëá. ¸ðñå-

ðå êÜôé íá êÜíåé ãéá íá ôéò

ðñïóåããßóåé êáé åìöáíéóéá-

êÜ. Áñ÷ßæåé ìßá êïýñá áäõ-

íáôßóìáôïò ìå ôçí ïðïßá ÷Ü-

íåé 30 êéëÜ.

Ç öùíÞ ôçò ëüãù êáé ôïõ íå-

áñïý ôçò çëéêßáò ôçò âñß-

óêåôáé óôçí êáëýôåñÞ ôçò

öüñìá êáé ç õðïêñéôéêÞ ôçò

Üøïãç êáé ðÝñá áðü êÜèå

ðåñéãñáöÞ.

Ç ÊÜëëáò äåí ôñáãïõäïýóå

ìüíï ìå ôç öùíÞ ôçò, áëëÜ

ìå üëç ôçò ôçí ýðáñîç.

Êõñßùò ìå ôçí øõ÷Þ ôçò.

Æïýóå ìå ôçí ¼ðåñá.

¹ôáí ç ¼ðåñá.

Áðü åäþ êáé ðÝñá ç ðïñåßá

ôçò áñ÷ßæåé. Ìßá ðïñåßá ìï-

íá÷éêÞ êáé ìåãáëåéþäçò! Ïé

ðüñôåò áðü ôá ìåãáëýôåñá

ëõñéêÜ èÝáôñá áíïßãïõí äéÜ-

ðëáôá óôï ðÝñáóìÜ ôçò. Ï

ìýèïò "Ìáñßá ÊÜëëáò" Ý÷åé

ðëÝïí äçìéïõñãçèåß. ¸íáò

ìýèïò ìðñïóôÜ óôïí ïðïßï

õðïêëßíïíôáé âáóéëåßò êáé

ìåãéóôÜíåò.

Ðñþôïò óôáèìüò ôçò ãéá ôçí

êáôÜêôçóç ôïõ êüóìïõ, åß-

íáé ç Âåñüíá ôçò Éôáëßáò, ü-

ðïõ èá ôñáãïõäÞóåé ôïí Áý-

ãïõóôï ôïõ 1947 ôçí "Ôæïêü-

íôá" ôïõ ÐïíêéÝëëé, ãéá íá á-

êïëïõèÞóïõí êáôüðéí, ïé ü-

ðåñåò ôùí Ðáñéóßùí êáé ôçò

ÂéÝííçò, ç üðåñá ôçò Ñþ-

ìçò. Ôï Êüâåí ÃêÜñíôåí ôïõ

Ëïíäßíïõ, ôï ÊÜñíåãêõ -

×ùëë Þ Ìåôñïðüëéôáí ¼ðå-

ñá ôçò ÍÝáò Õüñêçò êáé ç

ÓêÜëá ôïõ ÌéëÜíïõ, óôçí ï-

ðïßá Þôáí áäéáöéëïíßêçôç

âáóßëéóóá ãéá 6 ïëüêëçñá

÷ñüíéá. Ôç óêçíïèåôïýí ôá

ìåãáëýôåñá ïíüìáôá ôïõ

÷þñïõ: Ëïõêßíï Âéóêüíôé,

ÖñÜíêï ÔæåöéñÝëëé, Ôæïýëéï

Óåñáößí, ÁëÝîçò ÌéíùôÞò

êáé Üëëïé äéÜóçìïé óêçíï-

èÝôåò.

Ï Áñôïýñï Ôïóêïíßíé, ï ×Ýñ-

ìðåñô öïí ÊÜñáãéáí ï ËÝï-

íáñíô ÌðåñíóôÜéí äéåõèý-

íïõí ôçí ïñ÷Þóôñá óôéò ðá-

ñáóôÜóåéò ôçò.

Ïé çñùÀäåò ðïõ åñìÞíåõóå

êáé ôïõò Ýäùóå æùÞ, ü÷é ìü-

íïí ìÝóá áðü ôï õðïêñéôéêü

ôçò ôáëÝíôï, áëëÜ êõñßùò

ìÝóá áðü ôçí õðåñêüóìéá

öùíÞ ôçò, ðïõ ìðïñïýóå íá

ìåôáâëçèåß óå ìéá ìüíï

óôéãìÞ áðü ñõÜêé óå âïõâü

ðïôÜìé, êåñáõíü Þ êáôáéãß-

äá, Þôáí ó÷åäüí üëåò âáóß-

ëéóóåò, éÝñåéåò Þ ìÜãéóóåò:

"¢ëêçóôéò", "Íüñìá" "ÌÞ-

äåéá", "Ëáßäç ÌÜêâåè", "ÁÀ-

íôá", "Ôïõñáíôþ" ðåñßìåíáí

÷ñüíéá íá âñåèåß ç öùíÞ

ðïõ èá ôéò Ýêáíå íá æùíôá-

íÝøïõí ìå ôçí ìïíáäéêÞ ôçò

åñìçíåßá.

ÁõôÜ üóïí áöïñÜ ôçí ÊÜë-

ëáò.

Ç …ÌÁÑÉÁ

Êáé ç Ìáñßá;

Ç Ìáñßá, ðïõ åß÷å üëïí ôïí

êüóìï óôá ðüäéá ôçò - 40 å-

êáôïììýñéá ôçëåèåáôÝò ðá-

ñáêïëïýèçóáí êÜðïôå áðü

ôçí ôçëåüñáóç ìßá ðáñÜóôá-

óÞ ôçò áðü ôï Êüâåí - ÃêÜñ-

íôåí ôïõ Ëïíäßíïõ - ðùò Ý-

íïéùèå;

ÅÉÌÁÉ ÅËËÇÍÉÄÁ! Å×Ù ÓÔÉÓ

ÖËÅÂÅÓ ÌÏÕ ÅËËÇÍÉÊÏ

ÁÉÌÁ ÊÁÉ ÁÕÔÏ ÄÅÍ ÌÐÏ-

ÑÅÉ ÍÁ ÔÏ ÁËËÁÎÅÉ ÊÁ-

ÍÅÉÓ, Ýëåãå ðÜíôá ìå õðå-

ñçöÜíåéá, èõìßæïíôáò óå ü-

ëïõò ôéò åëëçíéêÝò ôçò êáôá-

âïëÝò.

"Åìåßò ïé ¸ëëçíåò -èá ðåé

êÜðïéá Üëëç öïñÜ- æïýìå,

ðáëåýïõìå êáé ðåèáßíïõìå

ðÜíôá üñèéïé êáé ìå ôï êåöÜ-

ëé øçëÜ".

Ôï ôáîßäé ôçò óôï ÷þñï ôçò

ÌïõóéêÞò êñÜôçóå ðåñßðïõ

25 ÷ñüíéá.

Ôï ôáîßäé ôçò óôç æùÞ 53. Ç

ßäéá Ýëåãå üôé äåí Þèåëå íá

ãåñÜóåé. Êáé ï êáëüò Èåüò

ôçí Üêïõóå. Ãéáôß; Ðïéïò îÝ-

ñåé; ºóùò ïé Üããåëïé, Ýíïéù-

èáí ðëÞîç óôïí ïõñáíü êáé

Þèåëáí íá áêïýóïõí ôï ôñá-

ãïýäé ôçò. Áò ôïõò åõ÷áñé-

óôÞóïõìå êáé ôï Èåü êáé

ôïõò áããÝëïõò Ôïõ ðïõ Ýóôù

êáé ãéá ëßãï, ôçí åß÷áìå áíÜ-

ìåóÜ ìáò ãéá íá ìáò èõìßæåé

ôïí îå÷áóìÝíï ðáñÜäåéóï.

Óôçí ÅëëÜäá Þñèå íïìßæù

ôñåéò öïñÝò.

Ìßá ôï 1957 ãéá Ýíá ñåóéôÜë

óôï Çñþäåéï, óôá ðëáßóéá

ôïõ ÖåóôéâÜë Áèçíþí êáé ôï

1960 êáé 1961 óôá ðëáßóéá

ôïõ ÖåóôéâÜë Åðéäáýñïõ, ü-

ðïõ ôñáãïýäçóå óôï áñ÷áßï

èÝáôñï ôç "ÌÞäåéá" êáé ôç

"Íüñìá". Ôá ÷ñüíéá ðåñ-

íïýí, ìå äéÜöïñá ãåãïíüôá

ðïõ ìåóïëÜâçóáí, ìå êïñõ-

öáßï ôï èÜíáôï ôïõ ÙíÜóç

óôá 1975, Ýíáí Üíèñùðï ðïõ

äåí Ýðáøå ðïôÝ ôçò íá áãá-

ðÜ.

Áðü ôüôå ç ÊÜëëáò áðïìï-

íþèçêå óôï óðßôé ôçò óôï

Ðáñßóé, æþíôáò ìå ôéò áíá-

ìíÞóåéò ôçò êáé Ý÷ïíôáò ÷Ü-

óåé êÜèå åíäéáöÝñïí ãéá ôç

æùÞ. Ôï ôÝëïò, ðïõ åíäå÷ï-

ìÝíùò ôï ðåñßìåíå óáí ëý-

ôñùóç, Þñèå áðñïóäüêçôï.

Ôç âñÞêå üñèéá!

¼ðùò ðßóôåõå óáí Åëëçíßäá

üôé Ýðñåðå íá ðåèÜíåé.

Ç ðÜíôá óõãêñáôçìÝíç åöç-

ìåñßäá ôùí Ðáñéóßùí "Ìï-

íô", ó÷ïëéÜæïíôáò ôçí åßäçóç

ôïõ èáíÜôïõ ôçò Ýãñáøå:

"Ç ÊÜëëáò, ðÝèáíå üñèéá, ü-

ðùò ôáéñéÜæåé óå ìéá Åëëçíß-

äá ôñáãéêÞ êáëëéôÝ÷íéäá áðü

êáñäéáêü Ýìöñáãìá. ¹

ìÜëëïí, áðü ôï ðåðñùìÝíï,

ðïõ äå èÝëçóå íá ôç äïýìå

íá ãåñíÜåé, áëëÜ íá ôçí äéá-

ôçñÞóïõìå óôç ìíÞìç ìáò

óáí Ýíá æùíôáíü Üãáëìá á-

ëçóìüíçôçò ïìïñöéÜò.

Ó' Ýíá äùìÜôéï ìå èåáôñéêü

óêçíéêü, áíôÜîéï ôïõ èñýëïõ

ôçò.

ÄéÝó÷éóå ôïí áéþíá ìáò, óáí

Ýíáò ôåñÜóôéïò ìïíá÷éêüò á-

åôüò, ôïõ ïðïßïõ ôá áíïéãìÝ-

íá äéÜðëáôá öôåñÜ åðéóêßá-

óáí ãéá ðÜíôá üëåò ôéò íôßâåò

ðïõ åðéæïýí".

Åß÷å æçôÞóåé íá óêïñðßóïõí

ôçí ôÝöñá ôçò óôï Áéãáßï,

óôçí ðéï Ýíäïîç èÜëáóóá

ôïõ êüóìïõ.

¹èåëå, óáí ôïí ÏäõóóÝá, íá

îáíáãõñßóåé óôçí ÉèÜêç ôçò.

Êáé ôüôå, ÑÞãéóóá, êõñÜ êé

áñ÷üíôéóóá óôá åíÜëéá ìÝ-

ëáèñá ôïõ ÁéãÝùò ìå ôéò Íç-

ñéÀäåò èåñáðáéíßäåò ôçò, ìáò

óõíôñïöåýåé ìå ôï ôñáãïýäé

ôçò óôï ôáîßäé ôïõ ÷ñüíïõ

êáé óôçí áÝíáç ðïñåßá ôçò

æùÞò.

¸íá ìüíï Þôáí ôï ôñùôü ôçò

óçìåßï.

¼ôé áãÜðçóå ðïëý.

Åõãåíéêïß ìïõ ößëïé, óõìðá-

ôñéþôåò ìïõ ¸ëëçíåò, áò õ-

ðïêëéèïýìå óôç ìíÞìç ôçò.

CASTA DIVAÃñÜöåé ç ÅëÝíç Ã. ÓåöÝñç, ôçò Äéåèíïýò

Åôáéñåßáò ÅëëÞíùí Ëïãïôå÷íþí

"Ãéá ìÝíá õðÜñ÷åé Ýíá êåíü óôï óýìðáí,Ýíá Üíïéãìá óôï óýìðáí, êé åóý ôñáãïõ-äÜò áðü 'êåß".

ÐéÝñ - ÐÜïëï Ðáæïëßíé

P11.qxp 17/10/2009 8:30 �� Page 1

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 20 Ïêôùâñßïõ 2009 É | 12 |

Ï äñüìïòÌáò ôçí Ýäùóå ìéá êáé

..êáëÞ, "óôá ãåñÜ êáé óôá

ãåìÜôá" öÝôïò, ç ìïíáäé-

êÞ ìåãÜëç ðõñêáãéÜ óôç

Âüñåéá Åýâïéá, êáôá-

óôñÝöïíôáò ìéá ðåñéï÷Þ

(Ëé÷Üäáò - ÃéÜëôñùí) ìå-

ãÜëïõ öõóéêïý êÜëëïõò

êáé ìå ôåñÜóôéåò äõíáôü-

ôçôåò ðåñáéôÝñù ôïõñé-

óôéêÞò áíÜðôõîçò.

Êáé ç êéíçôïðïßçóç ãéá

ôçí êáôÜóâåóÞ ôçò, ìÝóá

óå Üó÷çìåò êáéñéêÝò

óõíèÞêåò (éó÷õñïß Üíåìïé

êáé áðáãüñåõóç áðü-

ðëïõ) áíÝäåéîå ðáíçãõñé-

êÜ ôéò åëëåßøåéò ðñüóâá-

óçò êáé õðïäïìþí, ãéá ôéò

ïðïßåò ÷ñüíéá ãêñéíéÜæåé,

öùíÜæåé êáé äéåêäéêåß (óå

þôá ìç áêïõüíôùí) ôï îå-

÷áóìÝíï, âüñåéï ôìÞìá

ôïõ íçóéïý.

Êáé üóï áêüìç ôá "þôá"

èá óõíå÷ßóïõí íá åßíáé

"ìç áêïõüíôùí", èá ðÜ-

èïõìå êé Üëëåò ôÝôïéåò

ëá÷ôÜñåò Þ ÷åéñüôåñåò,

ðïõ èá êïóôßæïõí áíõðï-

ëüãéóôá óôï ðåñéâÜëëïí,

óôéò ðåñéïõóßåò ìáò, óôçí

áíÜðôõîÞ ìáò êáé -ðñùôß-

óôùò- óôéò ßäéåò ìáò ôéò

æùÝò.

Áðü êáéñü äåí öùíÜæáìå

üôé, áêüìç êáé ìÝóá óôï

êáôáêáëüêáéñï, ç ðåñéï-

÷Þ ôçò Ëé÷Üäáò åßíáé áðï-

êëåéóìÝíç; Ðïéïò Üêïõãå

êáé -ðÝñá áðü ôá åõ÷ïëü-

ãéá- ðïéïò áíôáðïêñßèçêå

ðåéóôéêÜ ãéá íá Üñåé ôïí

áðïêëåéóìü ôçò;

Óêåöôåßôå áßöíçò, ãéá ðá-

ñÜäåéãìá, áí åß÷å ãßíåé Þ-

äç ç äéðëÞ æåýîç ôïõ Ìá-

ëéáêïý, ðüóï ðéï åýêïëá

èá Ýöôáíå óôïí ôüðï ôçò

öùôéÜò ç ðõñïóâåóôéêÞ

âïÞèåéá ðïõ ìáò Ýóôåéëå

üëç ç êåíôñéêÞ ÅëëÜäá…

ÁëëÜ áò Þôáí ôïõëÜ÷éóôïí

ðéï âáôüò êáé ðéï áîéüðé-

óôïò ï äñüìïò ðïõ óõí-

äÝåé ôç Ëé÷Üäá ìå ôçí Áé-

äçøü Þ áò åß÷å âïçèçèåß

ðéï äéåîïäéêÜ ç Êïéíüôç-

ôá, íá ðÜñåé óùóôüôåñá

áíôéðõñéêÜ ìÝôñá, íá Ý÷åé

åðß ôüðïõ ðåñéóóüôåñá ï-

÷Þìáôá êáé âïÞèåéåò, ãéá

íá áíôéìåôùðßóåé ôï êáêü

ðïõ êÜðïôå èá åñ÷üôáí

êáé ôåëéêÜ Þñèå.

Ôï êáêü üìùò Ýãéíå…

ÌÝíåé ôþñá íá äïýìå ðþò

èá áíôáðïêñéèåß ç íÝá

ÊõâÝñíçóç, ðïõ áöåéäþò

ðñéìïäïôÞèçêå óôéò ðñü-

óöáôåò åêëïãÝò áðü ôçí

Åýâïéá, ðñïêåéìÝíïõ íá

óðåýóåé êáé íá áðïæç-

ìéþóåé ôïõò ðëçãÝíôåò, íá

áðïêáôáóôÞóåé -üóï ãßíå-

ôáé- ôï ôïðßï, íá âïçèÞóåé

þóôå íá ðñïëçöèïýí

ðëçììõñéêÜ öáéíüìåíá,

óôï ÷åéìþíá ðïõ ðëçóéÜ-

æåé áðåéëçôéêÜ.

Èá âïçèÞóåé Þ èá áöå-

èïýìå ðÜëé óôçí êáêÞ

ìáò ìïßñá êáé óôï Ýëåïò

ôïõ Èåïý;

"Ãéþñãïò TV"Ç ðñþôç ðáñáëõôéêÞ á-

ðåñãßá (óôï ëéìÜíé ôïõ

ÐåéñáéÜ êáé ç êüíôñá ìå

ôïõò êéíÝæïõò), ôá åëëåßì-

ìáôá óôçí Ïéêïíïìßá êáé

ç áíÜãêç åðåßãïíôïò íÝïõ

äáíåéóìïý, ç äéüãêùóç

ôçò áíåñãßáò êáé ç äéá-

öáéíüìåíç íÝá ÷áñáôóï -

öïñïëüãçóç, ðÜíå ðßóù Þ

"êÜôù áðü ôï ÷áëß" óôç

...äéáêáíáëéêÞ "Ãéþñãïò

TV".

Ïìïèõìáäüí ðñïâÜëëï-

íôáé áõôÜ ðïõ ðñüêåéôáé

íá êÜíåé ç íÝá ÊõâÝñíç-

óç, åíþ ïé ðñþôåò äåêá-

ðÝíôå áðü ôéò "100 ìÝñåò"

ðïõ èá Üëëáæáí ôçí ÅëëÜ-

äá, ðÝñáóáí ìüíï ìå íÝá

BCMY

Óôá ðåôá÷ôÜ...

ÊÜôé ðÞñå ôï áõôß ìïõ ãéá ìåôåêëïãéêÝò áðïëýóåéò

óõìâáóéïý÷ùí åñãáæïìÝíùí óå ÄÅÊÏ, ãéá ëüãïõò

êïììáôéêÞò "áðåéèáñ÷ßáò". Êáé äåí èÝëù íá ôï ðé-

óôÝøù…

Êáèüëïõ Þ ìå Ýíá ìïíüóôçëï êÜëõøáí (;) ôçí ðõñ-

êáãéÜ ôçò Ëé÷Üäáò ïé åöçìåñßäåò ôçò ×áëêßäáò,

ðëçí ìéáò. Ãéáôß; Ç Âüñåéá Åýâïéá äåí åßíáé ìÝóá

óôï ôïìÝá ôïðéêÞò êÜëõøÞò ôïõò; ¹ ìÞðùò îå-

íïéÜóôçêáí, áöïý õðÜñ÷åé ï… "Ðáëìüò";

ÖôçíÜ äåß÷íåé ðùò èá ôç ãëéôþóïõí ôïõ ÷ñüíïõ ïé

ÄÞìáñ÷ïé êáé ïé åíäéáöåñüìåíïé ùò õðïøÞöéïé, á-

öïý ï Â' Êáðïäßóôñéáò äåß÷íåé ðùò èá áñ÷ßóåé (êáé

ìÜëëïí åêåß èá óôáìáôÞóåé ðñïò ôï ðáñüí) ìå ôïõò

áéñåôïýò ÐåñéöåñåéÜñ÷åò, åíþ áâÝâáéï åßíáé ôï ôé

áêñéâþò èá ãßíåé

ìå ôïõò ÍïìÜñ÷åò.

Ìðïñåß üíôùò íá

õößóôáôáé ï "äç-

ìïóéïíïìéêüò å-

êôñï÷éáóìüò" ðïõ

ðáñáëÜâáôå, êý-

ñéå ÐáðáíäñÝïõ;

ÁëëÜ âãÜëôå áðü

ôï ìõáëü óáò üôé

èá ôïí ðëçñþóåé

ðÜëé ôï ðüðïëï…

Äéüôé, "ïõê áí ëÜ-

âåéò ðáñÜ ôïõ ìç

Ý÷ïíôïò"…

Èá óêÜóù áí äåí

ôï âñù… Ðïý ôï

Ýäùóå ôåëéêÜ ôï

"äá÷ôõëßäé"; Óôç Íôüñá, óôïí …Ãéþñãï Þ ìÞðùò á-

ðëÜ ôï …êáôÜðéå êáé äåí ôï Ýäùóå óå êáíÝíáí;

Âñå, ôé Ýðáèå ç êáêïìïßñá ç ÍÝá Äçìïêñáôßá...

Ðñéí ðÝíôå ÷ñüíéá îåêßíçóå ãéá åðáíßäñõóç ôïõ

êñÜôïõò (êáé áðÝôõ÷å), åíþ ôþñá êáôÜíôçóå íá

ðáëåýåé ìüíï ãéá ôçí åðáíßäñõóç ôïõ ...êüììáôïò.

ÊÜèå öïñÜ ðïõ Ýíá óôÝëå÷ïò ôçò ÍÝáò Äçìïêñáôß-

áò âãáßíåé íá ìéëÞóåé ãéá ôç äéáäï÷Þ, îåêéíÜåé ìå ôï

ôóéôÜôï, üôé "ï êüóìïò ìáò èÝëåé åíùìÝíïõò". ÁëëÜ,

áìÝóùò ìåôÜ, áñ÷ßæåé íá ôóáêþíåôáé ìå Üëëïõò Íå-

ïäçìïêñÜôåò! Áõôü äåí åßíáé ëßãï ...ãêÜïõ;

ÁíÞìåñá ôïõ Áç - Íéêüëá, 6 Äåêåìâñßïõ, êáëïý-

íôáé ïé ÍåïäçìïêñÜôåò íá åêëÝîïõí áñ÷çãü. Ìå

ôñéêõìßåò êáé ìðïöüñéá… Êáé ï ¢ãéïò ôùí èáëáó-

óéíþí íá âÜëåé ôï ÷Ýñé ôïõ….

Ôþñá ðïõ Üñ÷éóå óôá ãåñÜ ôï ÷åéìùíéÜôéêï ...ôóÜñá

- ôóÜñá, ïé ÄÞìïé ìáò Ý÷ïõí ëÜâåé üëá ôá áíôéðëçì-

ìõñéêÜ Ýñãá ðïõ áðáéôïýíôáé; Êáèáñßóôçêáí ôá

öñåÜôéá ôùí ïìâñßùí óôéò áóôéêÝò ðåñéï÷Ýò; Îå-

ìðáæþèçêáí, Êáèáñßóôçêáí áñäåõôéêÜ êáíÜëéá êáé

ñÝìáôá êëð.;

¸ãéíáí äéåõèåôÞóåéò êáé ïé áðáñáßôçôåò äéïñèþ-

óåéò óôï åêôåôáìÝíï áãñïôéêü ïäéêü äßêôõï ôçò ðå-

ñéï÷Þò;

BCMY

P12-13.qxp 19/10/2009 10:16 �� Page 1

| 13 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 20 Ïêôùâñßïõ 2009 É

BCMY

ÈÁ... Ç ðñïåêëïãéêÞ, âï-

ëéêÞ áóÜöåéá Ýðåóå îáö-

íéêÜ ìÝóá óôïí ðñïâëç-

ìáôéêü "âüèñï" ôçò äéá-

êõâÝñíçóçò êáé ôá ëïõ-

ëïýäéá ôçò áëëáãÞò êáé

ôçò åëðßäáò ìåôáëëÜóóï-

íôáé ñáãäáßá óå ...áããïý-

ñéá Êáëõâéþôéêá.

Åíùôéêüò ...êáõãÜòÁíôßèåôá, ðñþôï èÝìá êá-

èçìåñéíÜ óôá äåëôßá åéäÞ-

óåùí åßíáé ïé äéáäéêáóßåò

äéáäï÷Þò óôç ÍÝá Äçìï-

êñáôßá êáé ìüíéìá óôá

"ðáñÜèõñá" äõï - ôñåéò

ÍåïäçìïêñÜôåò íá êáõ-

ãáäßæïõí, äßíïíôáò áöåé-

äþò ôñïöÞ óôïí ôçëåïðôé-

êü áðïðñïóáíáôïëéóìü,

áëëÜ êáé óçìÜäé ðùò ïé

çôôçìÝíïé ôùí ðñüóöá-

ôùí åêëïãþí ôßðïôå äåí

êáôÜëáâáí êáé äåí äéäÜ-

÷ôçêáí áêüìç áðü ôçí

ðáíùëåèñßá ôïõò.

Áðïñþ êáé åîßóôáìáé...

ÓôåëÝ÷éá ðïõ, åðß äõï

âäïìÜäåò Ýøá÷íáí ôç

äéáäéêáóßá áíÜäåéîçò íÝ-

ïõ áñ÷çãïý, ìå áôÝñìï-

íåò êáé óðáñáîéêÜñäéåò

óõíáíôÞóåéò êáé áëëçëï-

áíáéñÝóåéò, ðþò åß÷áí ôï

èñÜóïò íá ðéóôåýïõí üôé

ìðïñïýí êáé áîéüðéóôá íá

ìáò êõâåñíÞóïõí, íá ìáò

âãÜëïõí -áóöáëþò êáé

÷ùñßò ðïëëÝò áðþëåéåò-

áðü ôçí ïéêïíïìéêÞ êñß-

óç; ºóùò ðñÝðåé, áí èÝ-

ëïõìå êÜðïôå íá ðÜåé óôï

ìÝëëïí ç ÷þñá ìðñïóôÜ,

ðñéí êÜðïéïò áíáëÜâåé

ìéá õøçëÞ èÝóç êõâåñ-

íçôéêÞò åõèýíçò, íá õðï-

âÜëëåôáé õðï÷ñåùôéêÜ

óôï áðëïýóôåñï -Ýóôù-

ôåóô: Íá ìáò áðïäåéêíýåé,

äçëáäÞ, åÜí ìðïñåß "íá

ìïéñÜóåé óå äõï ...ãáú-

äïýñéá, Ü÷õñï".

Ôóïýæïõí...¸íáò áðëüò ðïëßôçò (Êþ-

óôáò Ãéáííáêßäçò) ðáñá-

ôçñåß Ýêðëçêôïò ôçí ðï-

ëéôéêÞ æùÞ. Êáé ðñïóðá-

èåß íá ôï öéëïóïöÞóåé -á-

ðïëáõóôéêÜ- óôï äéáäß-

êôõï...

"¼ôáí ôá ðïíôßêéá åãêáôá-

ëåßðïõí Ýíá ðëïßï, ïé äç-

ìïóéïãñÜöïé Ý÷ïõí Þäç

åðéâéâáóôåß óôï åðüìåíï.

Ãéá ôçí ÅÑÔ äåí ôï óõæç-

ôþ. Ôá õøçëÜ äçìïóéï-

ãñáöéêÜ óôåëÝ÷ç åßíáé ôü-

óï åõðñïóÜñìïóôá ðïõ,

áêüìá êé áí ôïõò ñßîåéò

ìÝóá óå Ýñçìï, åßíáé éêá-

íïß íá êÜíïõí êçðïõñéêÞ

óå êÜêôïõò.

¸íôåêá ëåðôÜ. ¸íôåêá ï-

ëüêëçñá ëåðôÜ. Êáé èáíá-

ôïðïéíßôçò íá åßóáé, öôÜ-

íïõí êáé ðåñéóóåýïõí ãéá

íá äéçãçèåßò ôçí éóôïñßá

ôçò æùÞò óïõ. Ôï äåëôßï

ôçò ÅÔ1 ôá áîéïðïßçóå ãéá

íá ðåñéãñÜøåé ôçí åðß-

óêåøç ôïõ ðñùèõðïõñ-

ãïý óôçí Çëåßá. Åßðáí êáé

Ýäåéîáí ôá ðÜíôá. Áí ï

Ãéþñãïò öýôåõå óõìâïëé-

êÜ êáíÝíá äÝíôñï, èá Ü-

öçíáí óõíåñãåßï åêåß ãéá

íá ðáñáêïëïõèÞóåé ôçí

áíÜðôõîÞ ôïõ, ìÝ÷ñé íá

èåñéÝøåé êáé íá äþóåé

êáñðïýò áíôßóôïé÷ïõò ôïõ

êõâåñíçôéêïý Ýñãïõ.

Óôç ÍÝá Äçìïêñáôßá Ý÷åé

äýï Ýñãá êáñÜôå. Áíáðü-

öåõêôï... ÊáôÜöåñáí ùò

êõâÝñíçóç íá ãßíïõí

ãñÞãïñá áíÜìíçóç, äåí

áðïêëåßåôáé íá êáôáöÝ-

ñïõí ôï ßäéï êáé ùò êüì-

ìá. Èõìßæù üôé äýï áðü

ôïõò ôñåéò äéåêäéêçôÝò åß-

÷áí äçìéïõñãÞóåé äéêü

ôïõò êüììá, ìå óêïðü íá

ôç äéáóðÜóïõí. Ï ôÝôáñ-

ôïò äéåêäéêçôÞò, ï Øù-

ìéÜäçò, åßíáé ìïíßìùò óôï

äéêü ôïõ ...êþìá. Êáé ôï

öáâïñß Ý÷åé åöåýñåé Ýíá

ðñéâÝ éäåïëïãéêü ñåýìá.

Ðáñáêáëþ èá Þèåëá ôçí

ðñïóï÷Þ üóùí Üêïõóáí

ôç Íôüñá íá äçëþíåé üôé

èá åßíáé õðïøÞöéá. Ùñáß-

á. Ôþñá åîçãÞóôå ìïõ óå

ôñéÜíôá äåýôåñá êáé ìå

ðåíÞíôá ëÝîåéò, ôé óôï

äéÜïëï åßíáé ï êïéíùíéêüò

öéëåëåõèåñéóìüò.

¢ó' ôï, äåí õðÜñ÷åé ëü-

ãïò. Áí ôï Þîåñåò óôá 70s

ìðïñïýóåò íá âãÜëåéò

ãêüìåíá óå áìöéèÝáôñï.

Ôþñá äåí Ý÷åé êáìßá óç-

ìáóßá. ÊáôÜ ìßá åêäï÷Þ,

êïéíùíéêüò öéëåëåõèåñé-

óìüò åßíáé üôáí Ý÷åéò

óõìöùíÞóåé ìå ôïí ðñï-

çãïýìåíï ðñüåäñï íá

óïõ ðáñáäþóåé ôï äá÷ôõ-

ëßäé, ôï êëåéäß, ôï ìáãáæß

ïëüêëçñï. Åóý, ùò áíôÜë-

ëáãìá, ðñïóöÝñåéò óôÞ-

ñéîç êáé, áí õðÜñîåé áíÜ-

ãêç, ðëÞñç êÜëõøç óå

áíèñþðïõò ðïõ ìðïñåß

íá Ý÷ïõí ðåñéðÝôåéåò. Ïé

Êáñáìáíëéêïß ôï äéáøåý-

äïõí. Ãé' áõôü êáé åóåßò,

áí ðåôý÷åôå êáíÝíáí áðü

áõôïýò, íá ôïí ñùôÞóåôå

ãéá ðïéï ëüãï ï äéêüò ôïõò

äåí ðÜåé ïýôå âÞìá ðÝñá

áðü ôçí 8ç Íïåìâñßïõ.

Íá óáò ðù åãþ... ÅðåéäÞ

ïé óýíôïìåò äéáäéêáóßåò

âïëåýïõí ôç Íôüñá, åéäé-

êÜ üôáí äéáðéóôþíåé üôé ç

äçìïöéëßá ôçò óôç âÜóç

äåí õðåñâáßíåé ôï 30%. Ôï

óõíÝäñéï åëÝã÷åôáé, ç âÜ-

óç åßíáé ðéï äýóêïëç õ-

ðüèåóç. ÅíôÜîåé, ãéá ôá

ìÝóá åíçìÝñùóçò äåí ôï

óõæçôþ. ÁõôÞ ôç óôéãìÞ

õðÜñ÷ïõí ìåãÜëá ìÝóá

åíçìÝñùóçò ðïõ åßíáé óå

èÝóç íá ìåôáäßäïõí üôé ç

Íôüñá êÝñäéóå ôçí çãåóß-

á ôçò ÍÄ, áêüìá êé áí å-

êëåãåß ï ØùìéÜäçò. Ç ëï-

ãéêÞ ëÝåé üôé èá íéêÞóåé

ìå ôïí ôñüðï ðïõ ï ÑÜóåë

Êñüïõ âãÜæåé ôï ìåñïêÜ-

ìáôï ùò "ÌïíïìÜ÷ïò". Áí

ôï Ýðáéæá óôï óôïß÷çìá,

ðÜëé Íôüñá èá åðÝëåãá.

Ìåôáîý ìáò, ìüíï ôï óôïß-

÷çìá ìðïñåß íá öÝñåé ôçí

áíáôñïðÞ óôç ÍÝá Äçìï-

êñáôßá. Ïëüêëçñç ç ïéêï-

ãÝíåéá ÌçôóïôÜêç åßíáé é-

êáíÞ íá õðïíïìåýóåé ôçí

õðïøçöéüôçôá ôçò Íôü-

ñáò, ìüíï êáé ìüíï åðåé-

äÞ èá Ý÷åé ðáßîåé ØùìéÜ-

äç, ìå ôñåëÞ áðüäïóç êáé

áêüìá ðéï ôñåëÜ ëåöôÜ".

ÅðéôÝëïõòÁðü êáéñü ãñÜöáìå ãéá

ôçí áðáñÜäåêôç åéêüíá,

ôï ÷ùìáôüäñïìï êáé ôç

óêüíç, óôï ëéìÜíé ôïõ Á-

ãéïêÜìðïõ, óôï ðáñáëéá-

êü êïììÜôé ðïõ ÷ñçóéìï-

ðïéåßôáé ãéá åðéâßâáóç

ôùí áõôïêéíÞôùí óôá öÝ-

ñõò. Ôéò ôåëåõôáßåò ìÝñåò

ëïéðüí, ìå ðñùôïâïõëßá

ôïõ Ëéìåíéêïý Ôáìåßïõ Ù-

ñåþí -üðùò ìáèáßíù-

óôñþèçêå Üóöáëôïò. Êáé

áõôÜ ôá ëßãá ìÝôñá Ý÷ïõí

áëëÜîåé äñáóôéêÜ ôçí åé-

êüíá, ó' Ýíá ðïëõóý÷íá-

óôï óçìåßï, ðïõ êáèçìå-

ñéíÜ ÷ñçóéìïðïéïýí åêá-

ôïíôÜäåò íôüðéïé êáé åðé-

óêÝðôåò ôïõ íçóéïý.

ÓêïõðéäáñéüÔï öèéíïðùñéÜôéêï óêïõ-

ðéäáñéü óôéò ðüëåéò êáé

óôá ÷ùñéÜ ôçò ðåñéï÷Þò

ìáò, äåí Ý÷åé ôç äéêáéïëï-

ãßá ôïõ áõîçìÝíïõ ôïõñé-

óôéêïý ñåýìáôïò, äÞèåí

ôùí ðïëëþí åðéóêåðôþí

êëð. Åßíáé äéêÜ ìáò, ïé-

êéáêÜ óêïõðßäéá, ðïõ êá-

êïìÜèáìå íá ôá ðåôÜìå ü-

ðïõ âñïýìå, îÝñïíôáò åê

ôùí ðñïôÝñùí üôé êáé ïé

ÄçìïôéêÝò Õðçñåóßåò Êá-

èáñéüôçôáò óõíÞèùò Ý-

÷ïõí "ôá æþá ôïõò áñãÜ".

Åßíáé êñßìá ùóôüóï, ãéá

ôçí ðïéüôçôá ðïëéôéóìïý

êáé áéóèçôéêÞò ðïõ äéåê-

äéêïýìå, áëëÜ êáé ãéá ôç

äçìüóéá õãåßá ìáò, ðïõ

åßíáé õðïâáèìéóìÝíç, Ý-

ôóé êé áëëéþò.

BCMY

Ïëçìåñßò êïóêßíéæáí,

÷ùñßò êáé íá æõìþóïõí.

ÌÝ÷ñé íá åêëÝîïõí áñ÷çãü,

óôéò ßíôñéãêåò èá ëéþóïõí.

ÌÅÔÁËËÏÔÅ×ÍÉÊÇ ÌÅÔÁËËÏÔÅ×ÍÉÊÇ ÁËÌÕÑÏÕÁËÌÕÑÏÕ

ÃEÙÑÃIÏÓ ÔÓÉÁÌÇÓ & ÓÉÁ Å.Å.ÃEÙÑÃIÏÓ ÔÓÉÁÌÇÓ & ÓÉÁ Å.Å.

ÌÅÔÁËËÉÊÅÓ ÊÁÔÁÓÊÅÕÅÓ - ÊÔÉÑÉÁ - ÅÌÐÏÑÉÏÓÉÄÇÑÏÕ - ÕËÉÊÙÍ - ÎÇÑÁÓ ÄÏÌÇÓÇÓ KNAUFÐÑÏÊÁÔÁÓÊÅÕÁÓÌÅÍÏÉ

ÏÉÊÉÓÊÏÉ - ÓÐÉÔÉÁ

ôçë. 24220 21880 fax 24220 21825, êéí. 6977 442876www.metallotexniki-tsiamis.gr

ÏéêïëïãéêÝò ðüëåéòÐïéüôçôá æùÞò óôïõò êáôïßêïõò ôïõò êáé ìçäáìéíÞ åðéâÜñõíóç óôï ðåñéâÜëëïí ðñïâëÝðåé ï ó÷åäéáóìüò ôùí

"ðñÜóéíùí ðüëåùí" ðïõ Ý÷ïõí êáôáóêåõáóôåß áíÜ ôçí õöÞëéï. ÁðÝ÷ïíôáò ðïëý áðü ôï íá åßíáé ïõôïðßá, ôÝôïéåò

õðü äéáìüñöùóç "ïÜóåéò" õðÜñ÷ïõí Þäç óå ðïëëÝò ðåñéï÷Ýò ôçò õöçëßïõ, áðü ôç Äáíßá êáé ôç Óïõçäßá ìÝ÷ñé

ôçí Êßíá êáé áðü ôç Ãåñìáíßá êáé ôéò ÇÐÁ ìÝ÷ñé ôá ÇíùìÝíá ÁñáâéêÜ ÅìéñÜôá.

Óýíôïìá ðñïâëÝðåôáé íá "îåöõôñþóïõí" êáé óôçí ÅëëÜäá, îåêéíþíôáò áðü ôá êáìÝíá ôçò Çëåßáò. Åêåß, êáé ðéï

óõãêåêñéìÝíá êïíôÜ óôçí Ïëõìðßá, ðñüêåéôáé íá äçìéïõñãçèåß, õðü ôçí êáèïäÞãçóç ôïõ äéåèíïýò öÞìçò

Éóðáíïý áñ÷éôÝêôïíá êáé "óùôÞñá" ôçò Âáñêåëþíçò ×ïóÝ Áèåìðßãéï.

P12-13.qxp 19/10/2009 10:17 �� Page 2

Åðáããåëìáôßåò,Äéáöçìéóôåßôå

åýêïëá êáéöôçíÜ, óå åôÞóéá

âÜóç, óôçí"ðõîßäá", ôç íÝá

óåëßäá ôçòåöçìåñßäáò ìáò,ðïõ ðñïâÜëëåéêáôáóôÞìáôá,åðé÷åéñÞóåéò,

åëåýèåñáåðáããÝëìáôá ôçòÂüñåéáò Åýâïéáòêáé ...ü÷é ìüíï...

Å×ÅÔÅ ÁÄÅÉÁ ÄÙÌÁÔÉÁ;

ÅÌÅÉÓ ÌÐÏÑÏÕÌÅÍÁ ÓÁÓ ÂÑÏÕÌÅ ÐÅËÁÔÅÓ

Ìå ìüíï 6 åõñþ ôï ìÞíá äéáöçìéóôåßôå óôçí Éóôïóåëßäá ìáò

www.euboea.de

H óåëßäá ìáò äéáâÜæåôáé áðü ôïõò ðåñéóóüôåñïõòÃåñìáíïýò êáé ´Áããëïõò

Renate Heine ôçë. 22260 32514 Êéí. 6972 42 67 75

Áóýãêñéôçðïéüôçôá

êáéðïéêéëßá

óå öéëéêÝòôéìÝò

ÅÕÈÕÌÉÏÕ ÊÁÔÉÍÁ

ÊÔÇÌÁÔÏÌÅÓÉÔÇÓ

ÐÙËÇÓÅÉÓ - ÅÊÔÉÌÇÓÅÉÓÍÅÁ ÓÉÍÁÓÓÏÓ ÉÓÔÉÁÉÁÓ

ôçë. 22260 - 56077 êéí. 6978 76 45 20



ÁñÜðïãëïõ ÁíäñÝáòÅìðüñéï êáé åðåîåñãáóßá

õáëïðéíÜêùí

ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏÌÅÓÇÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇÓ

É. ÓôñéììÝíïõ 11 Éóôéáßá

Äéåýèõíóç Óðïõäþí:

ÔÜêïãëïõ ÁäáìÜíôéïòÌáèçìáôéêüò

ôçë. 22260 54.340êéí. 6946 68 14 79

ÃÑÁÖÅÉÏ ÃÅÍÉÊÏÕ ÔÏÕÑÉÓÌÏÕ ÏÑÃÁÍÙÌÅÍÅÓ ÅÊÄÑÏÌÅÓ

ÓÔÇÍ ÅËËÁÄÁ ÊÁÉ ÓÅ ÏËÏ ÔÏÍ ÊÏÓÌÏ

4 ÁÔÏÌÉÊÁ - ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÁ ÔÁÎÉÄÉÁ4 ÔÁÎÉÄÉÁ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÊÁÉ ÓÕËËÏÃÙÍ4 Ó×ÏËÉÊÅÓ ÊÁÉ ÖÏÉÔÇÔÉÊÅÓ ÅÊÄÑÏÌÅÓ4 ÁÅÑÏÐÏÑÉÊÁ ÊÁÉ ÁÊÔÏÐËÏÉÊÁ ÅÉÓÉÔÇÑÉÁ4 ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÅÓ4 ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ4 ÊÑÁÔÇÓÅÉÓ ÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÙÍ4 ÓÕÍÅÄÑÉÁ4 ÅÍÁËËÁÊÔÉÊÏÓ ÔÏÕÑÉÓÌÏÓ4 ÈÑÇÓÊÅÕÔÉÊÏÓ ÔÏÕÑÉÓÌÏÓ4 ÌÏÍÏÇÌÅÑÅÓ ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÅÓ ÓÔÉÓ ÓÐÏÑÁÄÅÓ

ÁÐÏÊËÅÉÓÔÉÊÇ ÐÑÁÊÔÏÑÅÕÓÇ ÁÐÏ ÐÅÕÊÉÔÏÕ ÔÁ×ÕÐËÏÏÕ "EXPRESS EVIA É" ÃÉÁ:

∙ ÓÊÉÁÈÏ∙ ÂÏËÏ - ÁÃÉÁ ÊÕÑÉÁÊÇ - ÔÑÉÊÅÑÉ

ÐÑÁÊÔÏÑÅÕÓÇ ÇÌÅÑÇÓÉÙÍ ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÙÍÃÉÁ ÓÊÉÁÈÏ - ÓÊÏÐÅËÏ - ÁËÏÍÍÇÓÏ

ÌÅ ÔÁ ÐËÏÉÁ "ÅËÉÓÁÂÅÔ"

ÅÑÌÏÕ 2 ô.ê. 34300 - ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕôçë. 22260 60300 fax: 22260 60352

êéí: 6972083146ÐÅÕÊÉ ÅÕÂÏÉÁÓ ôçë. 22260 40004

lokristravel.com e-mail:[email protected]

äéá ÷åéñüò...öùò - Ýðéðëï - äþñï

Öõóçôü ÷åéñïðïßçôï ãõáëß - ÓöõñÞëáôåò êáôáóêåõÝò

ÖùôéóôéêÜ áðü ìðñïýôæï - åéäéêÝò êáôáóêåõÝò

Ëßóôá ÃÜìïõ, Åîïðëéóìïß Îåíïäï÷åßùí, ÊáôáóôçìÜôùí

Ðþëçóç ÷ïíäñéêÞ - ëéáíéêÞÇñáêëÝïõò 40 - ËïõôñÜ Áéäçøïý

Õðåýèõíç ðþëçóçò: Ãéáííéôóïýäç ÅëÝíç ôçë. 6944 85 24 74

P14.qxp 17/10/2009 10:10 �� Page 1

| 15 |

åðéêáéñüôçôá| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 20 Ïêôùâñßïõ 2009 |

Æá÷áñïðëáóôåßïPatisserie - Catering

Ãåþñãéïò ÔñéáíôáöýëëïõÅèí. ÁíôéóôÜóåùò 2, Éóôéáßá Åõâïßáò

ôçë. - fax: 22260 - 56102

ËÅÙÍÉÄÁÓ ×. ÊÙÔÏÕËÁÓTþñá êáé óôïí ÁëìõñüTþñá êáé óôïí Áëìõñü

- ÄÙÑÅÁÍ óõóôÞìáôá óõíáãåñìïý- ÊëåéóôÜ êõêëþìáôá - ÊÜìåñåò- Öýëáîç êáôáóôçìÜôùí, êáôïéêéþí, ðñïóþðùí ê.Ü.

Í. Mé÷ïðïýëïõ 23 - ÁëìõñüòTçë. 6977 271540 - 24220 25.565

Åëáéï÷ñùìáôéóìïßÊÊÊÊááááððððëëëëÜÜÜÜííííççççòòòò ÁÁÁÁëëëëÝÝÝÝîîîîççççòòòò

ðïéüôçôá êáé öéëéêÝò ôéìÝòôçë. 6938504560

Åðáããåëìáôßåò,

Äéáöçìéóôåßôå

åýêïëá êáé öôçíÜ,

óå åôÞóéá âÜóç, óôçí "ðõîßäá", ôç íÝá óåëßäá ôçò

åöçìåñßäáò ìáò, ðïõ ðñïâÜëëåé êáôáóôÞìáôá,

åðé÷åéñÞóåéò, åëåýèåñá åðáããÝëìáôá ôçò Âüñåéáò

Åýâïéáò êáé ...ü÷é ìüíï...

ÍÉÊÏÓ ÃÏÕËÁÓÍÝïò Ðýñãïò - Éóôéáßá Åõâïßáò

Ôçë.-fax: 22260 72800 - Kéí.: 6977915291

ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÅÉÏ

ÃÉÙÑÃÏÓ ÓÉÌÏÓ

e-mail: [email protected]

ÄÇÌÇÔÑÇÓÊÙÍ. ÊÁÑÁÃÉÙÑÃÏÓ

ÇËÅÊÔÑÉÊÅÓ ÏÉÊÉÁÊÅÓÓÕÓÊÅÕÅÓ

Áè. ÊïñöéÜôç 17ÅÊÈÅÓÇ ÅÐÉÐËÙÍÁã. ÐáíôåëåÞìùí

ôçë: 22260 52763 -52500

fax: (22260) 52763ÉÓÔÉÁÉÁ ÅÕÂÏÉÁÓ

e-mail:[email protected]

ÂÉÏÌÇ×ÁÍÉÊÁ ÐËÕÍÔÇÑÉÁ

ÖÙÔÏÕÁÐÏ ÔÏ 1990 ÅÃÃÕÇÌÅÍÇ ÅÑÃÁÓÉÁ

ÔÁ×ÕÔÁÔÇ ÅÎÕÐÇÑÅÔÇÓÇÁÃ. ËÏÕÊÁÓ ÁÉÄÇØÏÕ

ôçë. 22260 24407 êéí. 6997 431 833

ôçë. - fax: 22260 5340322260 52300

ôçë. ïéê. 22260 55531

êéí. 6973414589êéí. 6972405948

ÂÁËÔÅÔÓÉÏÕ 10,ÉÓÔÉÁÉÁ

Ðßóù áðüôçí Åöïñßá

ÓÔÏËÉÓÌÏÉ ÃÁÌÙÍ ÂÁÐÔÉÓÅÙÍ - ÅÊÄÇËÙÓÅÙÍ

ÌÅ ÁÍÈÇ ÊÁÉ ÌÐÁËÏÍÉÁ

×ÑÙÌÁÔÁ ÌÏÍÙÔÉÊÁÓÉÄÇÑÉÊÁ

ÕÄÑÁÕËÉÊÁÅÑÃÁËÅÉÁÊÏËËÅÓ

ÄÅÎÁÌÅÍÅÓ

ÔÆÁÊÉÁÌÐÁÑÌÐÅÊÉÏÕ

ÂÏÈÑÏÉÊÁÕÓÏÎÕËÁ

ÅËÉÁÓ êáéÐÅÕÊÏÕ

ÊÁÑÂÏÕÍÁ

31ï ÷éë. Åèí. Ïäïý Éóôéáßáò - ×áëêßäáòÅËËÇÍÉÊÁ ÅÕÂÏÉÁÓ

22260 42268, 6974838076 - 6945172110

P15.qxp 17/10/2009 10:12 �� Page 1



BCMY

BCMY

Áîßæïõí óõã÷áñçôÞñéá…Åßíáé ðñáãìáôéêÜ áîéÝ-ðáéíç ç åõáéóèçôïðïßçóçôïõ ÄÞìïõ Éóôéáßáò, ï ï-ðïßïò óêåðôüìåíïò ôïõòðïëßôåò êáé ôçí ôáëáéðù-ñßá ðïõ ðåñíïýí óôïõòêåíôñéêïýò äñüìïõò ôçò

Éóôéáßáò -(ëßãï ôï ìðïôé-ëéÜñéóìá, ëßãï ôá äéðëï-ðáñêáñßóìáôá)Üöçóå ãéáÔñßôç óõíå÷Þ åâäïìÜäáÝíáí ôñéèÝóéï êáíáðÝ ðß-óù áðü ôçí ðëáôåßá.Ðåñáóôéêïß, êÜôïéêïé êáéåðéóêÝðôåò áíáñùôéïýíôáé

ãéá ôïí áëôñïõéóìü ðïõäåß÷íïõí ïé áñìüäéïé öï-ñåßò êáé ðïëëïß åßíáé áõôïßðïõ èÝëïõí áêüìç êáé íáôïõò óõã÷áñïýí ãéá ôï áé-óèçôéêü ôïõò ãïýóôï, ìéáòêáé ôï åí ëüãù "óáëüíé" åß-íáé ôïðïèåôçìÝíï äßðëá

óå êÜäï áðïññéììÜôùíêáé Ý÷åé èÝá, éäéùôéêü ÷þ-ñï óôÜèìåõóçò. Ôá óôïé-÷Þìáôá ðïõ ðÝöôïõí óôçíðéÜôóá ôçò Éóôéáßáò åßíáéôþñá ðéá ãéá ôï åÜí êáéêáôÜ ðüóïí, êáôÜ ôçí ôñÝ-÷ïõóá ôÝôáñôç åâäïìÜäá,èá ðáñáìåßíåé ôï óáëüíéåêåß Þ ìÞðùò èá óõìðëç-ñùèåß êáé áðü áíÜëïãï…ôñáðÝæé Þ ìÞðùò -ôåëé-êÜ- èá óôåßëåé ï äÞìïò á-ðïññéììáôïöüñï ü÷çìáãéá íá ôï óõììáæÝøåé.ÌðáëáãéÜííç ÁëåîÜíäñá

Óáëüíé ìå …èÝá

ÖñïíôéóôÞñéï ÌÝóçò Åêðáßäåõóçò

ÐÜñç ÍôåëêÞÐÜñç ÍôåëêÞÄéäÜóêïíôáé:

ÁÑ×ÅÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÇÓ ÈÅÙÑÉÁÓ(Å' Ðåäßï)

ÏÑÃÁÍÙÓÇ êáé ÄÉÏÉÊÇÓÇ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ(Ôå÷íïëïãéêÞ Êáôåýèõíóç)

ÊåíôñéêÞ Ðëáôåßá Éóôéáßáò (åíôüò ôçò ÓôïÜò)ôçë. 22260 53012 - 6947 83 49 47 [email protected]

Ôþñá êáé óôá ËïõôñÜ Áéäçøïý

ôçëåöþíçóå ôþñáóôï

22260 - 47.300Þ óôï êéí.

6972 426 775

ÌåãÜëç ðñïóöïñÜÌåãÜëç ðñïóöïñÜãéá ôçí ôïðéêÞãéá ôçí ôïðéêÞáãïñÜ êáé ôïõòáãïñÜ êáé ôïõòåðáããåëìáôßåòåðáããåëìáôßåòÅéäéêÝò ìåãÜëåòÅéäéêÝò ìåãÜëåò

åêðôþóåéòåêðôþóåéòóå üëåò ôéòóå üëåò ôéò

äéáöçìéóôéêÝòäéáöçìéóôéêÝòêáôá÷ùñÞóåéòêáôá÷ùñÞóåéò

ìÝ÷ñé ôÝëïòìÝ÷ñé ôÝëïòôïõ ÷ñüíïõôïõ ÷ñüíïõ

Æçôïýìåíï ç "áíÜóá" óôçí áãïñÜ

ÁëëáãÝò óôïí "Ôåéñåóßá"êáé ìÝôñá óôÞñéîçòôùí ìéêñþí åðé÷åéñÞóåùí Ôçí áëëáãÞ ôïõ "Ôåéñåóßá", þóôå íá áðåãêëùâéóôïýí÷éëéÜäåò åðé÷åéñÞóåéò êáé íá áðïêôÞóïõí ðñüóâáóçóôéò ôñÜðåæåò ðñïùèåß ôï ïéêïíïìéêü åðéôåëåßï ôçò êõ-

âÝñíçóçò. ÐáñÜëëçëá èá åíéó÷õèïýí ðåñáéôÝñù ïé ìé-êñÝò êáé ìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò ìÝóù ÔÅÌÐÌÅ. ¼ðùò áíáöÝñåôáé óôï "ÂÞìá ôçò ÊõñéáêÞò", ç áñìü-äéá õðïõñãüò Ëïýêá ÊáôóÝëç âñßóêåôáé óå åðáöÞ ìåôçí Êïìéóéüí, þóôå íá åîáóöáëßóåé ôçí ÝãêñéóÞ ôçòãéá "ðÜãùìá" ôùí äáíåßùí ãéá ôéò åðé÷åéñÞóåéò ðïõ Ý-÷ïõí ðëçãåß áðü ôçí êñßóç.

ÏÉ ÁËËÁÃÅÓÓ÷åôéêÜ ìå ôïí "Ôåéñåóßá", ç áëëáãÞ áðïôåëåß èåóìéêÞìåôáâïëÞ, ç ïðïßá èá Ýëèåé ùò áíôßâáñï óôá öïñïëï-ãéêÜ ìÝôñá ðïõ èá áíáêïéíùèïýí.Ìåôáîý ôùí áëëáãþí ðïõ ðñïâëÝðïíôáé, óýìöùíá ìåôçí åöçìåñßäá, åßíáé:

*Ç äéáãñáöÞ üëùí ôùí åðé÷åéñÞóåùí ðïõ Ý÷ïõí åîï-öëÞóåé ôéò õðï÷ñåþóåéò ôïõò áðü ðáëáéÜ äÜíåéá êáé Ý-÷ïõí êáëýøåé ôéò åðéôáãÝò ôïõò áðü ôï ìçôñþï "êáêï-ðëçñùôþí".*Ç äéáãñáöÞ áðü ôïí "Ôåéñåóßá" üóùí ðåñéëáìâÜíï-íôáé óôç ëßóôá ãéá ìéêñÝò ïöåéëÝò, êáôÜ ðÜóá ðéèáíü-ôçôá Ýùò 10.000 åõñþ.*Ï ðåñéïñéóìüò ôïõ ÷ñüíïõ ðïéíÞò, äçëáäÞ ôïõ áðï-êëåéóìïý áðü ôçí ôñáðåæéêÞ ÷ñçìáôïäüôçóç Þ ÷ïñÞ-ãçóç ìðëïê åðéôáãþí, áðü ôñßá óå äýï ÷ñüíéá.*Ç åðéìÞêõíóç ôïõ ÷ñüíïõ áíáããåëßáò óôï óýóôçìááêÜëõðôçò åðéôáãÞò Þ áðëÞñùôçò óõíáëëáãìáôéêÞòáðü ïêôþ óå 30 åñãÜóéìåò çìÝñåò.

P16.qxp 18/10/2009 12:53 �� Page 1

Ï Ïêôþâñéïò åßíáé ìÞíáòáöéåñùìÝíïò óôçí ðñüëç-øç ãéá ôïí êáñêßíï ôïõ ìá-óôïý.Ï êáñêßíïò ôïõ ìáóôïý åì-öáíßæåôáé ôá ôåëåõôáßá÷ñüíéá üëï êáé óõ÷íüôåñáóå ãõíáßêåò ìÝóçò çëéêßáòêáé, ðáñüôé ðñüêåéôáé ãéá

èáíáôçöüñï íüóï, ç Ýãêáé-ñç äéÜãíùóÞ ôïõ êáé ç Ü-ìåóç èåñáðåßá ìðïñåß íáóþóåé æùÝò. Ï öüâïò êáé ç áðïöõãÞôçò ðñïëçðôéêÞò åîÝôáóçò,ðïõ óõíáíôÜôáé óõ÷íÜ, åß-íáé Ýíáò áðü ôïõò âáóé-êïýò ðáñÜãïíôåò, ãéá ôá õ-

ðåñáõîçìÝíá ðåñéóôáôéêÜóôç ÷þñá ìáò.ÊÜèå ãõíáßêá èá ðñÝðåé íáóõìâïõëåýåôáé ôïí éáôñüôçò ãéá ôçí óùóôÞ ìçíéáßááõôïåîÝôáóç, ìå øçëÜöç-óç, ç ïðïßá ðïëëÝò öïñÝòÝ÷åé áðïäåé÷èåß, óùôÞñéá,åíþ áðü ôá 35 ÷ñüíéá êáéìåôÜ êÜèå ãõíáßêá èá ðñÝ-ðåé íá êÜíåé ìáóôïãñáößá.Åéäéêüôåñá, ãõíáßêåò çëé-êßáò 40 - 70 åôþí èá ðñÝðåéíá åîåôÜæïíôáé ôïõëÜ÷éóôïíìéá öïñÜ ôï ÷ñüíï - ìÝóùìáóôïãñáößáò êáé êëéíéêÞò

åîÝôáóçò áðü åéäéêü ãéáôñü-, åíþ ôáêôéêüôåñá Ýðåéôááðü éáôñéêÞ ðáñÜðåìøç. Ï êáñêßíïò ôïõ Ìáóôïý, á-öïñÜ üëåò ôéò ãõíáßêåòìéáò êáé ôá ôåëåõôáßá ÷ñü-íéá ï áñéèìüò ôùí ðåñéóôá-ôéêþí áíÝñ÷åôáé óôéò 4.500åôçóßùò. Ôá óýã÷ñïíá äéá-ãíùóôéêÜ ìÝóá üìùò, åßíáéóå èÝóç íá äéáãíþóïõí, óåðñþéìï óôÜäéï ôç íüóï êá-èéóôþíôáò ôç Ýôóé, áíôéìå-ôùðßóéìç.Ïé åéäéêïß ôïíßæïõí ðùò êÜ-èå ãõíáßêá èá ðñÝðåé íáåßíáé åîïéêåéùìÝíç ìå ôïõòìáóôïýò ôçò, þóôå íá åßíáéóå èÝóç íá åíôïðßóåé åíäå-÷üìåíåò áëëáãÝò.Ç åîÝôáóç êáèßóôáôáé áðá-ñáßôçôç áðü ôï 40ü Ýôïò ôçòçëéêßáò ìéáò êáé ðïëëÝòöïñÝò áêüìç êáé ìéêñü áë-ëáãÝò äåí åíôïðßæïíôáé ìåôçí øçëÜöçóç. Ç ðá÷õ-óáñêßá, ç êáôáíÜëùóç áë-êïüë êáé ç Ýëëåéøç Üóêç-óçò åßíáé áðü ôïõò óçìá-íôéêüôåñïõò ðáñÜãïíôåòåìöÜíéóçò êáñêßíïõ ôïõÌáóôïý, åíþ ðïëëÝò öïñÝòç êëçñïíïìéêüôçôá åßíáé

õðáßôéá åìöÜíéóçò ôçò íü-óïõ. Êáèéåñþóôå ôïí Ï-êôþâñç ùò ìÞíá åëÝã÷ïõêáé ìçí îå÷íÜôå íá åðéóêÝ-ðôåóèå ôïí éáôñü óáò ï ï-ðïßïò èá óáò êáôåõèýíåé

óùóôÜ êáé èá óáò åíçìå-ñþóåé ãéá ôéò áðáéôïýìåíåòåîåôÜóåéò. Ç èåñáðåßáìðïñåß íá âïçèÞóåé, çðñüëçøç üìùò åßíáé áõôÞðïõ ìðïñåß íá óþóåé æùÝò.

| 17 | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 20 Ïêôùâñßïõ 2009 |

åíçìÝñùóç

Ôçí Ýíôïíç áíçóõ÷ßá

ôïõò ãéá ôéò åîåëßîåéò

óôçí êïéíïôéêÞ áãïñÜ äç-

ìçôñéáêþí åêöñÜæïõí ïé

êïñõöáßåò åõñùðáúêÝò

óõíåôáéñéóôéêÝò êáé á-

ãñïôïóõíäéêáëéóôéêÝò

ïñãáíþóåéò COPA êáé

COGECA, êáëþíôáò ôçí

ÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞ íá

áíáëÜâåé Üìåóç äñÜóç

ãéá ôç óôÞñéîÞ ôçò.Ôçí ß-

äéá þñá, ôá óôïé÷åßá ãéá

ôéò åîáãùãÝò äçìçôñéá-

êþí áðü ôá êñÜôç ìÝëç

ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò

ðñïò ôñßôåò åêôüò Êïéíü-

ôçôáò ÷þñåò äåß÷íïõí

êÜìøç êáôÜ 27% êáôÜ

ôïõò ôñåéò ðñþôïõò ìÞ-

íåò ôçò êáéíïýñãéáò å-

ìðïñéêÞò ðåñéüäïõ

2009-10.Ïé åêðñüóùðïé ôùí äýï

åõñùðáúêþí áãñïôéêþí

ïñãáíþóåùí êÜëåóáí ôçí

Êïìéóéüí íá åîåôÜóåé óï-

âáñÜ ôçí êáôÜóôáóç óôçí

åõñùðáúêÞ áãïñÜ äçìç-

ôñéáêþí, ç ïðïßá êáôÜ ôçí

ãíþìç ôïõò ïäçãåßôáé, ü-

ðùò êáé óôçí ðåñßðôùóç

ôùí ãáëáêôïêïìéêþí, óå

Ýíôïíç êñßóç.

Êáé ôïýôï ãéáôß, ðáñÜ ôï

õøçëü êüóôïò ðáñáãù-

ãÞò, ç öåôéíÞ åõñùðáúêÞ

óõãêïìéäÞ äçìçôñéáêþí

áíáìÝíåôáé íá öèÜóåé óôá

285 åêáô. ôüíïõò, åíþ ôá

ðáãêüóìéá áðïèÝìáôá ùò

áðïôÝëåóìá äýï ðïëý êá-

ëþí óõíå÷üìåíùí åóï-

äåéþí ïäçãïýíôáé óå ïëï-

Ýíá êáé õøçëüôåñá åðß-

ðåäá. ÐáñÜëëçëá, ç æÞ-

ôçóç ãéá æùïôñïöÝò åîá-

êïëïõèåß íá âáßíåé ìåéïý-

ìåíç, ëüãù ôïõ áõîçìÝ-

íïõ êüóôïõò óôïí êôçíï-

ôñïöéêü ôïìÝá êáé ôïõ

ðåñéïñéóìïý ôïõ æùéêïý

êåöáëáßïõ.

¸ôóé, ïé ôéìÝò ðáñáãùãïý

ãéá äåýôåñç óõíå÷Þ ÷ñï-

íéÜ åîáêïëïõèïýí íá äÝ-

÷ïíôáé ðéÝóåéò, ìå ðéï åí-

äéáöÝñïõóá ðåñßðôùóç

ôçí Ýíôïíç êÜìøç óôï

êñéèÜñé, üðïõ ïé ôéìÝò

âñßóêïíôáé áõôÞ ôçí ðåñß-

ïäï óôá 90 Ýùò 92 åõñþ ï

ôüíïò, êáôÜ ìÝóï, üñï (Ý-

íá åðßðåäï êÜôù áðü ôçí

êïéíïôéêÞ ôéìÞ ðáñÝìâá-

óçò).

ÐÉÅÓÅÉÓ ÔÉÌÙÍ

ÊÁÉ ÓÔÇÍ ÅËËÁÄÁÊáé óôç ÷þñá ìáò ïé ôéìÝò

ôùí äçìçôñéáêþí ôéò ôå-

ëåõôáßåò åâäïìÜäåò õöß-

óôáíôáé Ýíôïíåò ðéÝóåéò,

ìå ôç íÝá óïäåéÜ êáëá-

ìðïêéïý íá Ý÷åé "áíïßîåé"

óôá 15 ëåðôÜ ôï êéëü êáé

ìÝóá óå ëßãåò ìÝñåò íá Ý-

÷åé êáôñáêõëÞóåé óôá 10

ëåðôÜ, áããßæïíôáò ìÜëéóôá

êáé ìïíïøÞöéï íïýìåñï.

Áíôßóôïé÷åò ðéÝóåéò äÝ÷ï-

íôáé êáé ïé ôéìÝò ôùí óôá-

ñéþí.

Ïé COPA êáé COGECA æç-

ôïýí áðü ôçí ÅõñùðáúêÞ

ÅðéôñïðÞ íá åðáíáëåé-

ôïõñãÞóåé ï ìç÷áíéóìüò

ôçò êïéíïôéêÞò ðáñÝìâá-

óçò óå üëá ôá êñÜôç ìÝëç

ôï óõíôïìüôåñï äõíáôüí,

ðñïêåéìÝíïõ íá óôçñé-

÷èïýí ïé ôéìÝò êáé ôï åé-

óüäçìá ôùí êáëëéåñãç-

ôþí äçìçôñéáêþí.

Óôï ìåôáîý, óå ÷áìçëüôå-

ñá êáôÜ 27% åðßðåäá äéá-

ìïñöþíïíôáé ïé óõíïëé-

êÝò åîáãùãÝò äçìçôñéá-

êþí áðü ôá êñÜôç ìÝëç


ôïõò ðñþôïõò ôñåéò ìÞíåò

ôçò êáéíïýñãéáò åìðïñé-

êÞò ðåñéüäïõ 2009-10,

óýìöùíá ìå ôá óôïé÷åßá

ôçò ÅõñùðáúêÞò Åðéôñï-

ðÞò.

Áðü ôçí 1ç Éïõëßïõ, ïðüôå

îåêßíçóå ç êáéíïýñãéá å-

ìðïñéêÞ ðåñßïäïò óôá

äçìçôñéáêÜ, ìÝ÷ñé ôþñá

ïé óõíïëéêÝò åîáãùãÝò


ðñïò ôñßôåò åêôüò Êïéíü-

ôçôáò ÷þñåò áíÞëèáí óôá

5,7 åêáô. ôüíïõò, Ýíáíôé

7,8 åêáô. ôüíùí ôçí áíôß-

óôïé÷ç ÷ñïíéêÞ ðåñßïäï

ðÝñóé.

ÅéäéêÜ óôá óôÜñéá, ôéò

ðñþôåò 13 åâäïìÜäåò ôçò

íÝáò åìðïñéêÞò ðåñéüäïõ

ïé åîáãùãÝò Ýöèáóáí óôá

4,7 åêáô. ôüíïõò, Ýíáíôé

5,5 åêáô. ôüíùí ðÝñóé ôçí

ßäéá ðåñßïäï.

¼óïí áöïñÜ óôéò åéóáãù-

ãÝò äçìçôñéáêþí óôá 27

êñÜôç ìÝëç ôçò Êïéíüôç-

ôáò êáé áõôÝò åßíáé ìåéù-

ìÝíåò öÝôïò, óå óýãêñéóç

ìå ðÝñõóé, öèÜíïíôáò ôï

ðñþôï ôñßìçíï ôçò öåôé-

íÞò åìðïñéêÞò ðåñéüäïõ

óôá 2,4 åêáô. ôüíïõò, Ýíá-

íôé 3,6 åêáô. ôüíùí ôçí á-

íôßóôïé÷ç ÷ñïíéêÞ ðåñßï-

äï ðÝñóé.

"ÊáìðáíÜêé" ÷áìçëþí ôéìþí"ÊáìðáíÜêé" ÷áìçëþí ôéìþíãéá ôçí áãïñÜ äçìçôñéáêþíãéá ôçí áãïñÜ äçìçôñéáêþí

Óýëëïãïò ÃïíÝùí - ÖßëùíÌïõóéêÞòÙñåþí "ÌÁÑÓÕÁÓ"

ÐÑÏÓÊËÇÓÇÏ Óýëëïãïò ÃïíÝùí - Ößëùí ÌïõóéêÞò Ùñå-þí Åõâïßáò "ÌÁÑÓÕÁÓ" äéïñãáíþíåé åêðáé-äåõôéêÞ äñÜóç óôçí Áßèïõóá Ðïëëáðëþí×ñÞóåùí ôïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ ÙñåþíÓÜââáôï 24/10/2009 êáé þñá 17.00 ìå ôßôëï:

"Áíáêáëýðôù ôá ðáñáäïóéáêÜÝã÷ïñäá ìïõóéêÜ üñãáíá(ôáìðïõñÜò, ìðïõæïýêé,ìðáãëáìÜò, ìáíôïëßíï)"

Ï ïäçãüò óå áõôü ôï "ôáîßäé" èá åßíáé ï ÍßêïòÂáëëÞò, êáôáóêåõáóôÞò ìïõóéêþí ïñãÜ-íùí. ÌåôÜ ôçí åêðáéäåõôéêÞ äñÜóç èá ðñáã-ìáôïðïéçèåß ëá÷åéïöüñïò êëÞñùóç.ÅÉÓÏÄÏÓ ÅËÅÕÈÅÑÇ

Ôï Ä. Ó.

Êáñêßíïò ôïõ ìáóôïý:Ç ðñüëçøç óþæåé…

P17.qxp 19/10/2009 11:00 �� Page 1

| 18 |

øõ÷áãùãßá

ÏÑÉÆÏÍÔÉÁ1. Äåí âñßóêïíôáé óå ó÷Ýóç ëïãéêÞò áêïëïõèßáòìå êÜôé Üëëï.2. Óöáéñéêü óõíÞèùò ÷åñïýëé ðüñôáò - "….êáñü"ó÷Ýäéï õöÜóìáôïò.3. Ìßá ôùí Åóðåñßäùí.4. Åßíáé êÜðïéåò áóèÝíåéåò - Ôñïðéêü åðßññçìá.5. ÎåíéêÞ äéÜæåõîç - ×áñáêôçñßæåôáéóõãêñéíüìåíï.6. Ç åëÜôôùóç Þ ç äéáêïðÞ ôçò êõêëïöïñßáò ôïõáßìáôïò óå ìÝñïò ôïõ óþìáôïò.7. Åñçìþíåé ôï …êÝíôñï - ÏìÜäá ôçò ËÜñíáêáò -ÊéíÝæéêç èåüôçôá.8. Ôç ìÝñá åßíáé áüñáôï - ´Çôáí ç ÁìÜëèåéá(êáè.).

9. Ìå ãñÜììáôá ï áñéèìüò 230 - ÅßäïòÜñèñïõ.10. Áõôüò ðïõ Ý÷åé óõíäõáóôåß Þ áõôüòðïõ óõìâéþíåé áñìïíéêÜ.

ÊÁÈÅÔÁ1. Áðü ôá êáêÜ… ÷åéñüôåñá - Ï áñéèìüòôùí Ôéôáíßäùí.2. Çñùßäá ôïõ ´Éøåí - ÌÝñïò ôïõ óþìáôïòæþïõ.3. Äåí áíáìåéãíýåôáé óå êÜôé.4. ÓêÜöç áíáøõ÷Þò - ÉíäéêÞ Ýñçìïò.5. Ðëçèõóìüò ðïõ êáëåßôáé óåðñïåêëïãéêÝò óõãêåíôñþóåéò - ´Çôáíáñêåôïß ðüëåìïé óôçí áñ÷áéüôçôá.6. Ôßôëïò Ýñãïõ ôçò Ìáñßáò ÐïëåíÜêç(÷ùñßò ôï Üñèñï) - Óöáëßæåé ðüñôåò.7. Ðïëý ùñáßá óôçí åìöÜíéóç - Ëåðôüòó÷çìáôéóìüò (êáè.)8. ÁëåîáíäñéíÞ íåïðëáôùíéêÞ öéëüóïöïòêáé ìáèçìáôéêüò - Ãåñìáíüò öéëüëïãïòðïõ Ýãñáøå ðëáôùíéêü ëåîéêü.

9. Áèåôþ ÷ùñßò …öùíÞ - ÊïéíÜ åßíáé óôç…èÜëáóóá - Ôßðïôá ðåñéôôü ðÜíù ôïõ.10. ÄéáðíÝåôáé áðü ðßóôç óôç èåôéêÞ ðëåõñÜ êáéÝêâáóç ôùí ðñáãìÜôùí.

ÙÙÑÑÏÏÓÓÊÊÏÏÐÐÉÉÏÏ

SUDOKU

ÊÊÑÑÉÉÏÏÓÓÌçí áðïèáññýíåóôå áðü äõóêïëßåò êáé åìðüäéá êáé óõíå÷ßóôå ôéòðñïóðÜèåéÝò óáò, ãéá ïñéóôéêÞ åðßëõóç ôùí åðáããåëìáôéêþí êáéïéêïãåíåéáêþí óáò ðñïâëçìÜôùí. Ç õãåßá êáé ç öõóéêÞ áíôï÷Þóáò âñßóêïíôáé óå åîáéñåôéêÞ öüñìá. Ðïëý êáëÝò êáé áðïäïôéêÝòïé ó÷Ýóåéò óáò óôç äïõëåéÜ. Óôá áéóèçìáôéêÜ, ç êáôÜóôáóç åîáêï-ëïõèåß íá åßíáé éêáíïðïéçôéêÞ.

ÔÔÁÁÕÕÑÑÏÏÓÓÔï ðåßóìá êáé ï åãùéóìüò óáò, ìðïñåß íá äõó÷åñÜíïõí ìßá åðáã-ãåëìáôéêÞ Þ êïéíùíéêÞ ó÷Ýóç óáò. Ìå ìéá ðéï äéðëùìáôéêÞ óõìðå-ñéöïñÜ èá âãåßôå ðåñéóóüôåñï êåñäéóìÝíïé. ÕðÜñ÷åé ç ðéèáíüôç-ôá, áðñïóäüêçôùí åîåëßîåùí, ðïõ üðùò êé áí åìöáíéóôïýí äåí èáêáôáëÞîïõí éêáíïðïéçôéêÜ. Ïé åðé÷åéñçìáôßåò, ðñïóÝîôå ðïëý êÜ-ðïéåò åðåíäõôéêÝò ðñïôÜóåéò.

ÄÄÉÉÄÄÕÕÌÌÏÏÉÉÔá íåýñá óáò åßíáé ôåíôùìÝíá êáé êáëü åßíáé íá çñåìÞóåôå áó÷ï-ëïýìåíïé ìå ÷ñÞóéìåò äñáóôçñéüôçôåò. Ïé ðñïóðÜèåéÝò óáò ãéáïéêïíïìéêÞ âåëôßùóç ßóùò êáñðïöïñÞóïõí, áí äåí åßóôå ñéøïêßí-äõíïé Þ Üðëçóôïé êáé äå äçìéïõñãåßôå ðåñéôôÜ Ýîïäá. ÐéèáíÞ îáö-íéêÞ áëëáãÞ óôï óðßôé. Áêïëïõèåß Ýíá åõíïúêü äéÜóôçìá ãéá áýîç-óç ôùí åóüäùí óáò.

ÊÊÁÁÑÑÊÊÉÉÍÍÏÏÓÓÇ øõ÷éêÞ áíôï÷Þ êáé ç õãåßá óáò Ý÷ïõí êëïíéóôåß. ÐñïóÝîôå ôá Ý-îïäá êáé ôéò ìåôáêéíÞóåéò. Áðñïóäüêçôá áôõ÷Þìáôá åßíáé ðïëý ðé-èáíÜ êáé üóïé åßóôå ãïíåßò, ðñïöõëÜîôå ôá ðáéäéÜ óáò áðü áðñü-ïðôá. ÈáõìÜóéïò êáéñüò ãéá åðáíáóýíäåóç, áíáíÝùóç ó÷Ýóåùí Þêáé ãéá êáéíïýñãéåò ãíùñéìßåò. Ìéá êáéíïýñãéá óõíáéóèçìáôéêÞãíùñéìßá ßóùò íá ìçí áðïâåß èåôéêÜ.

ËËÅÅÙÙÍÍ¼ëá äåß÷íïõí üôé ðåñíÜôå ìéá ìåôáâáôéêÞ êáôÜóôáóç, ìåôÜ ôçí ï-ðïßá ðïëëÜ óôçí ðñïóùðéêÞ êáé ôçí ïéêïãåíåéáêÞ óáò æùÞ è' áë-ëÜîïõí. Áõôü ôï äéÜóôçìá èá ðÜñåôå áðïöÜóåéò ãéá ïéêïíïìéêÜêáé ïéêïãåíåéáêÜ èÝìáôá. Åßíáé óêüðéìï íá ìçí êÜíåôå ôßðïôá âéá-óôéêü.

ÐÐÁÁÑÑÈÈÅÅÍÍÏÏÓÓÐáñÜ ôçí ðñïïäåõôéêÞ ðïñåßá óôçí åñãáóßá óáò ðïõ áðáéôåß áñ-êåôü êüðï êáé õðïìïíÞ, ðñÝðåé íá èõìÜóôå, ðùò êÜèå ìåôáâáôéêÞêáôÜóôáóç äåí åßíáé åýêïëç, ïýôå óýíôïìç. Ïé áëëáãÝò ðïõ èá ãß-íïõí, ðñÝðåé íá õðáãïñåýïíôáé áðü ôéò äéêÝò óáò âáèýôåñåò áíÜ-ãêåò êáé íá åßíáé æõãéóìÝíåò ìå ðïëëÞ óêÝøç.

ÆÆÕÕÃÃÏÏÓÓÏñéóìÝíïé, ìðïñåß íá ðéåóôåßôå ãéá êÜðïéá ðëçñùìÞ Þ ãéá êÜôé ðïõèÝëåôå íá áðïêôÞóåôå. ÊÜðïéïé Üëëïé, ìðïñåß íá áðïãïçôåõèåßôå á-ðü ôçí óõìðåñéöïñÜ åíüò áãáðçìÝíïõ óáò áíèñþðïõ. Ïé óõíèÞêåòßóùò öÝñïõí ìéá îáöíéêÞ áëëáãÞ óôçí åñãáóßá óáò, ðïõ ðáñÜ ôéòðñþôåò åíäåßîåéò, èá åßíáé ìÜëëïí ãéá ôï êáëü óáò. Ìç óôáìáôÞóå-ôå ôéò ðñïóðÜèåéÝò óáò ãéá ôïõò åðáããåëìáôéêïýò óáò óôü÷ïõò.

ÓÓÊÊÏÏÑÑÐÐÉÉÏÏÓÓÇ áõôáñ÷éêüôçôÜ óáò ü÷é ìüíï äå èá óáò âïçèÞóåé, áëëÜ áíôßèå-ôá èá øõ÷ñÜíåé ðåñéóóüôåñï ôï êëßìá. ÐñïóÝîôå åíÝñãåéåò êáé óõ-æçôÞóåéò ðïõ êÜíåôå êáé ïñãáíþóôå ôéò åðéäéþîåéò óáò ìÝóá óåñåáëéóôéêÜ ðëáßóéá. Óôïí åðáããåëìáôéêü ôïìÝá, üëá öáßíïíôáé íáõðüó÷ïíôáé âåëôßùóç. ÐñïóðáèÞóôå íá îåêáèáñßóåôå ôá ðñÜãìá-ôá.

ÔÔÏÏÎÎÏÏÔÔÇÇÓÓÌçí áíïßãåôå óõæçôÞóåéò ìå áíèñþðïõò ðïõ îÝñåôå üôé äåí ìðï-ñïýí íá óõíåííïçèïýí. Èá Ý÷åôå åõêáéñßåò íá áõîÞóåôå ôá ÝóïäÜóáò, áëëÜ õðÜñ÷åé êßíäõíïò íá ìçí ôï êáôáëÜâåôå, ãéáôß ðáñÜëëç-ëá áõîÜíïíôáé êáé ôá Ýîïäá. Öáíåßôå äõíáôïß óå êÜèå ïéêïíïìéêüÞ ðåñéïõóéáêü èÝìá êáé áðïöýãåôå áãïñáðùëçóßåò Þ åðåíäýóåéò,ðïõ ìðïñåß íá óáò ïäçãÞóïõí óå áäéÝîïäï.

ÁÁÉÉÃÃÏÏÊÊÅÅÑÑÙÙÓÓÁëëáãÞ íïïôñïðßáò êáé íÝá ó÷Ýäéá. ÐïëëÞ äïõëåéÜ åßíáé ìÝóá óôïðñüãñáììá, ìå ðïëëÝò áíôéîïüôçôåò êáé äõóôõ÷þò éäñþôáò. Ïéóõìðôþóåéò Ý÷ïõí ôç óêïðéìüôçôÜ ôïõò. ÁõôÝò ôéò ìÝñåò ôï óõíáß-óèçìá èá ðáßîåé êõñßáñ÷ï ñüëï. Öáíåßôå õðïìïíåôéêïß áëëÜ ìç ÷Ü-íåôå ÷ñüíï üôáí Ý÷åôå Þäç ðÜñåé ôéò áðïöÜóåéò óáò.

ÕÕÄÄÑÑÏÏ××ÏÏÏÏÓÓÏé Üëëïé äåí åßíáé ôüóï åýêïëïé ìáæß óáò ãéáôß ç êáñéÝñá êáé ç äïõ-ëåéÜ áðáéôåß ìåãáëýôåñç áöïóßùóç. ¼ìùò åóåßò öáßíåóôå áðïöá-óéóìÝíïé íá åíôõðùóéÜóåôå êáé íá êåñäßóåôå êáéíïýñãéï åíäéáöÝ-ñïí. Ç äéÜèåóÞ óáò åßíáé êáëýôåñç, ï ñïìáíôéóìüò óáò öôÜíåé óôá Ü-êñá, áëëÜ, ìåñéêÝò öïñÝò ïé áðáéôÞóåéò óáò åßíáé áðüëõôåò.

ÉÉ××ÈÈÅÅÉÉÓÓÁõôÝò ïé ìÝñåò öÝñíïõí åðáíÜóôáóç óå ó÷Ýóåéò êáé éäÝåò. Óáò äß-íïõí ìïíáäéêÝò åõêáéñßåò ãéá íá âïçèÞóåôå, íá äéáêñéèåßôå, íáêåñäßóåôå óå áíôéðáëüôçôåò, íá öýãåôå áðü ôï ðáôñéêü óáò, íáâñåßôå íÝïõò óõíôñüöïõò Þ óõíåñãÜôåò êáé íá ãßíåôå ðéï ëïãéêïßóôçí ïéêïíïìéêÞ óáò äéá÷åßñéóç. Óôïí åðáããåëìáôéêü ôïìÝá è' áë-ëÜîïõí ôá ðñÜãìáôá ðñïò üöåëüò óáò.

ÏÏÉÉ ËËÕÕÓÓÅÅÉÉÓÓ ÔÔÏÏÕÕ ÐÐÑÑÏÏÇÇÃÃÏÏÕÕÌÌÅÅÍÍÏÏÕÕ

ÓÔÁÕÑÏËÅÎÏ

ÕëéêÜ2 ðáêÝôá ðôé ìðåñ250 ãñ. ìáñãáñßíç200 ãñ. æÜ÷áñç Ü÷íç70 ãñ. êáêÜï500 ãñ. ãÜëá3 áõãÜÜñùìá âáíßëéáò1 ðïôÞñé êïíéÜêóáíôéãßáìýãäáëá

ÅêôÝëåóçÓå ìÝôñéá öùôéÜ, ëéþíïõ-ìå ôï âïýôõñï ðñïóèÝ-ôïõìå ôç æÜ÷áñç êáé ôïêáêÜï êáé áíáêáôåýïõìåìÝ÷ñé íá ëéþóïõí êáé íáðÜñïõí ìïñöÞ êñÝìáò.ÊôõðÜìå ôá áõãÜ êáé ôáñß÷íïõìå óôçí êñÝìá ðïõ

Ý÷ïõìå Þäç áðïóýñåé áðü

ôç öùôéÜ, áíáêáôåýïíôáò

ãñÞãïñá. ÐñïóèÝôïõìå

ôç âáíßëéá êáé ôï êïíéÜê

êáé ç êñÝìá åßíáé Ýôïéìç.

ÂñÝ÷ïõìå ôá ðôé ìðåñ óôï

ãÜëá êáé Ýðåéôá ôá óôñþ-

íïõìå óå ïâÜë ðéáôÝëá. Á-

ðü ðÜíù óôñþíïõìå ôçí

êñÝìá óïêïëÜôáò êáé å-

ðáíáëáìâÜíïõìå þóðïõ

íá ôåëåéþóïõí ôá ìðéóêü-

ôá

Ãáñíßñïõìå ìå êñÝìá óï-

êïëÜôá, êáâïõñíôéóìÝíá

áìýãäáëá êáé óåñâßñïõìå

êñýï.

Áðü ôçí

ÁëåîÜíäñá ÌðáëáãéÜííç

Ç óõíôáãÞ ôçò åâäïìÜäáòÌðéóêïôï-ãëõêü

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 20 Ïêôùâñßïõ 2009 |

Ï êáéñüò óôç Âüñåéá Åýâïéá

P18.qxp 19/10/2009 8:49 �� Page 1

Á2 êáôçãïñßáÐéóóþíáò - ÐáðÜäåò5-1 (27ï ÃéáííïõêÜêïò,51ï Çëßáò, 79ï, 82ïÃéáííïõêÜêïò, 90ï ÃáñÝ-

öáëïò - 50ï ÓåöÝñçò)

ÌáêñõêÜðá - Óêåðá-óôÞ 1-0 (76ï ÊçñýêïòÁ.)

Ã êáôçãïñßáÔáîéÜñ÷çò - Åõâïúêüò

×áëêßäáò 3-2 (11ï Êü-÷åéëáò, 36ï ÆïõæïõëÞò,53ï Êü÷åéëáò - 80ï, 85ïÌðáêïýôçò)

Ïëõìðéáêüò Ìåôï÷ßïõ- Ìáíôïýäé 1-4 (11ï Á-ëáöÜêçò, 37ï Ëßáêïò,63ï ÌðáìðáñÜêïò, 70ïÁëáöÜêçò - 67ï Êáëï-ãñßäçò)

ÅñìÞò Ðçëßïõ - ÐÁÏ×áëêßäáò 4-2 (20ï Óå-

ëåâÜêïò, 26ï Óôáèá-ñÜò, 32ï Ôæßíçò, 75ïÓôáèáñÜò - 44ï Êùóôá-

íôéíßäçò, 55ï ÌáêñÞò)

ÂõæÜíôéï - ÍÝï ÂõæÜ-íôéï 0 - 3 (Üíåõ áãþíïò)


áèëçôéêÜ

Ôï öéëì óå Á2 êáé Ã' ÅÐÓÅ

Ôçí ÊõñéáêÞ 11/10/09 äéåîÞ÷èç óôçí Ëáìßá ï äåýôå-ñïò áãþíáò ôïõ Âïñåßïõ Ïìßëïõ ôïõ ïìáäéêïý ðñùôá-èëÞìáôïò Ô.Å.Ó.Ó.Á.Ó. ( ÔïðéêÞ ¸íùóç ÓêáêéóôéêþíÓùìáôßùí ÁíáôïëéêÞò ÓôåñåÜò) ìåôáîý ôïõ Óêáêéóôé-êïý Ïìßëïõ Ëáìßáò (ÓÏË) & ôïõ Óêáêéóôéêïý ÏìßëïõÂüñåéáò Åýâïéáò (ÓÏÂÅ). Ï áãþíáò Ýëçîå ìå óêïñ 7 -5 õðÝñ ôçò ãçðåäïý÷ïõËáìßáò .ÁîéïðñåðÞ åìöÜíéóç ôçò ïìÜäáò ôçò ïìÜäáò ìáò ðïõëßãï Ýëåéøå íá ðÜñåé ôçí éóïðáëßá. Áîßæåé íá óçìåéùèïýí ïé ðüíôïé ôçò Âüñåéáò Åýâïéáò.Óôçí ðñþôç óêáêéÝñá ï ÈáíÜóçò ÌðáñìðÞò êÝñäéóåìå ìéá ðáñôßäá ðïõ äéÞñêåóå ðÜíù áðü 4 þñåò, ðñï-óöÝñïíôáò áãùíßá êáé èÝáìá áöïý ç ðáñôßäá êñßèçêåóôï öéíÜëå êáé ôï ñïëüé ôïõ ÈáíÜóç ðñïò ôï ôÝëïò Ý-ãñáöå ëéãüôåñï êáé áðü Ýíá ëåðôü ÷ñüíï óêÝøçò, åíþôïõ áíôéðÜëïõ ôïõ Ýãñáöå ðåñßðïõ ìéá þñá, ðñÜãìáðïõ óçìáßíåé üôé ï ÈáíÜóçò èá Ýðñåðå íá êÜíåé ôçí êß-íçóç ìÝóá óå êÜðïéá äåõôåñüëåðôá åíþ ï áíôßðáëïòôïõ åß÷å Üöèïíï ÷ñüíï óêÝøçò íá îïäÝøåé. Áõôü óôçóêáêéóôéêÞ äéÜëåêôï ëÝãåôáé "ðßåóç ÷ñüíïõ".Óôç äåýôåñç óêáêéÝñá ìéá ðïëý ùñáßá íßêç ôïõ ÃéÜí-

íç ÁíÝóôç, ðïõ ðáñüëï ðïõ ï Ó.Ï.Â.Å. äåí Ý÷åé îåêéíÞ-óåé ôéò ðñïðïíÞóåéò áêüìá ëüãï êáëïêáéñéíÞò-ôïõñé-

óôéêÞò óåæüí , ï ÃéÜííçò Ýñ÷åôáé áñêåôÜ öïñìáñéóìÝ-íïò êáé ìå öáíåñÜ áíåâáóìÝíï åðßðåäï. Óôçí ôÝôáñôç óêáêéÝñá, ìåôÜ áðü ðïëý êáéñü, Ýêáíå íß-êç ï Ãéþñãïò Óêïõñôáíéþôçò Óôç ãõíáéêåßá óêáêéÝñá ôïõ Ó.Ï.Â.Å ç ÖáíÞ ÓéñêåëÞ,ðïõ ìüíï íßêåò Ý÷åé íá åðéäåßîåé, ìå 5 óôá 5 óôï ðåñ-óéíü ðñùôÜèëçìá êáé 2 óôá 2 öÝôïò Êáé óôçí íåáíéêÞ óêáêéÝñá êÜôù ôùí 14, ï ×ñÞóôïòÌïõñßäçò ðïõ ìå ôçí íßêç ôïõ Ýñ÷åôáé íá ìáò èõìßóåé

ôï óôáèåñü óêÜêé ôï ïðïßïðáßæåé.Ôçí õðüëïéðç äùäåêÜäá óõ-ìðëçñþíïõí ïé : Íßêïò ÐÞô-ôáò êáé ×ñÞóôïò ÃéáóåìÞòóôéò áíäñéêÝò (Þ ãåíéêÝò )óêáêéÝñåò & óôéò íåáíéêÝò Ý-÷ïõìå ôç ÄÝäå Óôåöáíßá, ôçíÌáñßá ×áíôæÞ , ôçí Ìáñßá-ËÞäá Ìïó÷ïýôá , ôï ÓðýñïÊáðüëï êáé ôïí ÊùíóôáíôßíïÈåïäþñïõ.Ï Óêáêéóôéêüò ¼ìéëïò Âü-ñåéáò Åýâïéáò, åíôüò ôùí ç-ìåñþí èá áíáêïéíþóåé ôçí Ý-

íáñîç ôùí ðñïðïíÞóåùí - äùñåÜí ìáèÞìáôá óêÜêé.ÏéóõíáíôÞóåéò èá ãßíïíôáé óôï ÷þñï ôïõ ÓÏÂÅ óôçí É-óôéáßá (åñãáôéêÝò êáôïéêßåò)êáé áðü öÝôïò êáé óôá ëïõôñÜ ôçò Áéäçøïý óå ôìÞìáôïõ äçìïôéêïý ó÷ïëåßïõ (ðáëéü ôá÷õäñïìåßï)Ôá ôìÞìáôá èá åßíáé 1) áñ÷áñßùí ãéá ðáéäéÜ ó÷ïëéêÞò &ðñïó÷ïëéêÞò çëéêßáò áëëÜ êáé ãéá ìåãÜëïõò ðïõ äåíîÝñïõí ôïõò êáíüíåò 2) ðñï÷ùñçìÝíùí êáé 3) áñêåôÜðñï÷ùñçìÝíùí.

¼ôáí óôï ðñþôï çìß÷ñïíïðïëý áðëÜ äåí õðÜñ÷åéòóôï ãÞðåäï êáé Ý÷åéò áðÝ-íáíôé óïõ ìéá ïìÜäá ìåáñ÷Þ, ìÝóç êáé ôÝëïò, ôü-ôå èá âñåéò ôïí ìðåëÜóïõ! Ï Ðáíáèçíáúêüò ôïíâñÞêå áðü ôçí ÊáâÜëááëëÜ åß÷å... öýëáêá Üããå-ëï ôïí Ôæéìðñßë ÓéóÝ ðïõóôï 94' éóïöÜñéóå êáé Ý-äùóå ôïí âáèìü óôï "ôñé-öýëëé" ðïõ ôï êñáôÜåéóôçí êïñõöÞ ìáæß ìå ôïíÏëõìðéáêü! Ï ÏíïõÜôóéóôï 21' êáé ôï 43' "ôéìþ-ñçóå" ôïõò ôñáãéêïýò"ðñÜóéíïõò" ðïõ áíÝâç-êáí óôï äåýôåñï çìß÷ñï-íï, ìåßùóáí ìå ôïí Êá-

ôóïõñÜíç óôï 56' êáé éóï-öÜñéóáí 2-2 óôï ôÝëïò ìåôïí ÃÜëëï óôáñ.

Ôá õðüëïéðááðïôåëÝóìáôá

ÁÅÊ - Ðáíèñáêéêüò 3-2(28ï Ìáúóôüñïâéôò, 39ïÔæüêéôò (áõô), 59ï Óêüêï -26ï Ìðïýâáë, 67ï Ñü-ìðåñô)ÇñáêëÞò - Ðáíéþíéïò 0 -2 (47ï ÌðÜëáìðáí, 57ïÌáíéÜôçò)ËÜñéóá - ÎÜíèç 2 - 0 ( 52ïÌåôßí, 86ï Áìðïõôæáæßñá)Áôñüìçôïò - Ëåâáäåéá-êüò 3-0 ( 57ï, 67ï Áíá-óôáóÜêïò, 88ï Ðüðïâéôò)ÓÜââáôï 17/10

ÐÁÏÊ - ÐÁÓ ÃéÜíéííá 2 -0 (43ï Ëßíï, 45ï Áñáìðá-ôæÞò)Ïëõìðéáêüò - ÁóôÝñáòÔñßðïëçò 3 - 0 (35ï ÌÝë-ìðåñê, 53ï ÌÞôñïãëïõ,66ï Æáúñß)ÅñãïôÝëçò - ¢ñçò 0-0

Ôá åðüìåíá ìáôò24 êáé 25 Ïêôùâñßïõ

Ïëõìðéáêüò - ÅñãïôÝëçò¢ñçò - ÁÅÊÁóôÝñáò Ôñßðïëçò - Á-ôñüìçôïòÐáíèñáêéêüò - ËÜñéóáËåâáäåéáêüò - ÇñáêëÞòÎÜíèç - ÊáâÜëáÐáíéþíéïò - ÐÁÓ ÃéÜííéíáÐáíáèçíáúêüò - ÐÁÏÊ

Ï ÐÁÏ Ýóùóå ôçí ðáñôßäá óôéò êáèõóôåñÞóåéò

ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÉÊÏÓ ÏÌÉËÏÓÁÔÑÏÌÇÔÏÓ ÂÁÓÉËÉÊÙÍ

ÓÕÃ×ÁÑÇÔÇÑÉÏÏ ðïäïóöáéñéêüò üìéëïò Áôñüìçôïò Âáóéëéêþí

óõã÷áßñåé èåñìÜ ôïí äéáéôçôÞ Ä. ÊáññÜ êáé ôïõò

âïçèïýò ôïõ Å. ÓéìéôæÞ êáé Ð. Øý÷ïõëá, ãéá ôçí

Üøïãç äéáéôçóßá ôïõò óôïí áãþíá Áéäçøüò - Âá-

óéëéêÜ.

Ïé ðáñÜãïíôåò ôïõ Óùìáôåßïõ ôïíßæïõí üôé "Þôáí

ìßá áðü ôéò êáëýôåñåò äéáéôçóßåò ðïõ Ý÷ïõìå äåé

ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá óôá ãÞðåäá, Üó÷åôá áðü ôï

áí çôôçèÞêáìå. Ìüíï ìå ôÝôïéåò äéáéôçóßåò èá

ìðïñïýìå íá êÜíïõìå ëüãï ãéá ïõóéáóôéêÞ ðïéï-

ôéêÞ áíáâÜèìéóç ôïõ Åõâïúêïý ðïäïóöáßñïõ".

Åðéôõ÷ßåò ãéá ôïí Óêáêéóôéêü ¼ìéëï Âüñåéáò Åýâïéáò

P19.qxp 19/10/2009 12:21 �� Page 1

Ç äéáéôçóßáÅêðáéäåõôéêÞ åêäñïìÞ ãéá ôïõò íÝïõò äéáéôçôÝò ïñãÜ-íùóå ç ÅÐÓÅ, þóôå íá ðáñáêïëïõèÞóïõí ôïí áãþíáôçò ÅèíéêÞò ìå ôï Ëïõîåìâïýñãï êáé íá ðÜñïõí åìðåé-ñßåò áðü äéáéôçóßá õøçëïý Åõñùðáúêïý åðéðÝäïõ.ÓùóôÞ êßíçóç, áí ëÜâïõìå õðüøç üôé ðÝñóé óå ðïëëÜðáé÷íßäéá, áðü ôá "ìáñãáñéôÜñéá" ôùí äéáéôçôþí, ëßãï Ý-ëåéøå íá îå÷Üóïõìå êáé áõôÜ ðïõ îÝñáìå áðü ðïäü-óöáéñü.ÖÝôïò, áí êáé áñ÷Þ áêüìç ç åéêüíá åßíáé áñêåôÜ êáëý-ôåñç, êõñßùò áðü ôïõò íÝïõò äéáéôçôÝò. Öáßíåôáé üôé Ý-÷ïõí üñåîç êáé áöïìïßùóáí óùóôÜ áõôÜ ðïõ Ý÷ïõíìÜèåé.

ÐïäïóöáéñéêÞ ðáéäåßáÁí êáé çôôÞèçêå ï Áôñüìçôïò Âáóéëéêþí óôïí åêôüò Ý-äñáò áãþíá ìå ôçí Áéäçøü, Ýóôåéëå åõ÷áñéóôÞñéï ðñïòôïí äéáéôçôÞ ôïõ áãþíá ãéá ôçí Üøïãç äéáéôçóßá ôïõ. ¼-ôáí ìßá ïìÜäá äåí øÜ÷íåé íá âñåé Üëëïèé ãéá íá öïñ-ôþóåé ôçí Þôôá ôçò êáé îÝñåé íá óõã÷áßñåé äéáéôçôÝò êáéáíôéðÜëïõò, ÷ùñßò íá øÜ÷íåé íá âñåé öôáß÷ôåò, áõôü

äåß÷íåé üôé Ý÷åé ðïëý õøçëü åðßðåäï ðïäïóöáéñéêÞòðáéäåßáò êáé áèëçôéêïý ðíåýìáôïò.

Ãéáôß äõóôõ÷þò õðÜñ÷ïõí êáé ðïëý ìåìøßìïéñïé, ðïõóôçñßæïíôáé áêüìç êáé óå Ýíá öÜëôóï óöýñéãìá óôïêÝíôñï ôïõ ãçðÝäïõ, ãéá íá äéêáéïëïãÞóïõí êÜðïéï á-ôõ÷Ýò áðïôÝëåóìá êáé ìÜëëïí ôá áäéêáéïëüãçôá ãéá ôéòêáêÝò ôïõò åìöáíßóåéò. Äåí Ý÷ïõí ëÜâåé üìùò õðüøçôïõò, üôé ìå ôçí êëÜøá äåí ðÞãå êáíåßò ìðñïóôÜ. ×ù-ñßò áõôü íá áêõñþíåé ôï ãåãïíüò, ðùò õðÜñ÷ïõí êáé

äéáéôçóßåò ðïõ Ý÷ïõí áëëïéþóåé áðïôåëÝóìáôá êáé Ý-÷ïõí "êÜøåé" ïìÜäåò.

¸ãéíå ç áñ÷ÞÔïí ðñþôï ôçò âáèìü ðÞñå óôï ðñùôÜèëçìá ç Áèëçôé-êÞ ¸íùóç Éóôéáßáò. ¢ñãçóå ëßãï, áëëÜ êÜëéï áñãÜ ðá-ñÜ ðïôÝ, ðïõ ëÝåé êáé ï ëáüò. Ãéáôß óôïõò ðáëéïýò óéäç-ñüäñïìïõò áñãÜ îåêéíïýóáí ïé …ôá÷åßåò, áëëÜ üôáíÝðáéñíáí ìðñïóôÜ, ðïéïò ìðïñïýóå íá ôéò óôáìáôÞóåé;

Ç ãñßðç ÷ôýðçóå ôïí "Èñýëï"Èåôéêïß óôç íÝá ãñßðç åßíáé ïé ÓïöïêëÞò Ó÷ïñôóéáíßôçòêáé Êþóôáò ÐáðáíéêïëÜïõ. Ïé äýï áèëçôÝò ôïõ Ïëõ-ìðéáêïý åß÷áí åìöáíßóåé óõìðôþìáôá ôçò íüóïõ ìåôçí åðéóôñïöÞ ôïõò áðü ôéò ÇÐÁ êáé ïé åîåôÜóåéò åðé-âåâáßùóáí üôé Ý÷ïõí ðÝóåé èýìáôá ôçò áóèÝíåéáò. Åß-íáé óå áãùãÞ êáé ç ðáñïýóá êáôÜóôáóç ôïõò êñßíåôáééäéáßôåñá éêáíïðïéçôéêÞ. Ãéá ðñïëçðôéêïýò ëüãïõò, çõðüëïéðç ïìÜäá êáé ïé óýíïäïß ôçò åíçìåñþèçêáí êáéðáñáêïëïõèïýíôáé áðü åéäéêü ëïéìùîéïëüãï êáé ôï éá-ôñéêü åðéôåëåßï ôçò.


áèëçôéêÜ

ÓçìáíôéêÞ íßêç ôçò Á.Å.Ë. Áéäçøïý óôá ÐïëéôéêÜ

Ïé ôñßðëåòôïõ ÂïññÜ

ÃñÜöåé ï ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

ÓáñùôéêÞ ç Á.Å. Ëïõôñþí Áéäçøïý ðÝñáóå

íéêçöüñá ìÝóá áðü ôá ÐïëéôéêÜ, êåñäßæï-

íôáò ôçí ïìþíõìç ïìÜäá ìå óêïñ 1 - 4. Ï áãþíáò Ýãéíå ðñï÷èÝò ÊõñéáêÞ 18 Ïêôù-

âñßïõ óôá ðëáßóéá ôçò 4çò áãùíéóôéêÞò ôçò

Á2 êáôçãïñßáò.

Ôï óêïñ Üíïéîå ãéá ôçí ÁÅË óôï 35ï ëåðôü

ôïõ áãþíá ï Áíáãíþóôïõ Í., åíþ ï Áíáãíþ-

óôïõ Ì. óôï 52ï ëåðôü äéðëáóßáóå ôá ôÝñìá-

ôá ôçò ïìÜäáò ôïõ. ÄåêáðÝíôå ëåðôÜ áñãüôå-

ñá ï Âáóéëåßïõ Ã. Ýêáíå ôï 0 - 3, åíþ óôï 74ï

ëåðôü ï ÖéêÜé áíÝâáóå ôï äåßêôç ôïõ óêïñ óå

0 - 4. Ôï ãêïë ôçò ôéìÞò ãéá ôïõò ãçðåäïý-

÷ïõò óçìåßùóå óôï 76ï ëåðôü ï Óðßíïõëáò,

äéáìïñöþíïíôáò ôï ÐïëéôéêÜ - Áéäçøüò 1-4

ðïõ Þôáí êáé ôï ôåëéêü áðïôÝëåóìá.

Á.Å.Ë. Áéäçøïý: ØáññÜò, Óéñðéôóüãëïõ, Äç-

ìçôñßïõ, ÓáìðÜé, Âáóéëåßïõ É.(77ï ÃáëéÜ-

ôóïò), Áíáãíþóôïõ Í.(65ï Õäñáßïò), Áíá-

ãíþóôïõ Ì., Âáóéëåßïõ È., ÌðéìðÜé(80ï Öé-

êÜé), ÃêåëáìÝñçò, Ôóþôóïò.

Ôï öéëì ôçò Â' ÅÐÓÅ

ÁêñÜôçôïò Êå÷ñéþí - ¢ãéïò 6-0ÁêñÜôçôïò Êå÷ñéþí: Áãéáóïößôçò, Á÷-

ìáôóéþôçò, ÊïíôïãéÜíçò, ÌðáëùìÝíïò,

Ôóïýðñïò Í., Êñçôéêüò, ÔæáíÞò É. (46ï

Ðáëéüò), Ôóïýðñïò Ä., ×áôæÞò, ÔæáíÞò Å.

(65ï Ëßôóáò), Ðáãþíçò (74ï Ôóïýðñïò

Ã.)

¢ãéïò: ËïõêÜò, Æïõìðáíéþôçò, Óôåñãßïõ

Á., ÃéïõêÜé, ÄçìïõëÜêçò ê., ÄçìïõëÜ-

êçò Â., ÊïôóÜìðáóçò (80ï Ãïýäáò ), Ðá-

íôáæÞò, ÐáðÜò (40ï ÃéïõêÜé Å.), ÓáñÝëçò

(80ï ÌÞôóïõ), Óôåñãßïõ.

Ôá ãêïë: 2ï, 8ï (ðåí) ×áôæÞò, 10ï, 17ï,

Á÷ìáôóéþôçò, 35ï Ôóïýðñïò Ä, 88ï ×á-

ôæÞò.

ÊáìÜñéá - Áãßá ¢ííá 2-0ÊáìÜñéá: Êáñáôóüëéáò, Êõñðéóëßäçò,

Ðáðáäéþôçò, Êáðüëïò, ×ñÞóôïõ, Êáëõ-

âÜôóé, Ðáðáåõóôáèßïõ(89ï ÊñéÜñçò),

Êåñáóéþôçò (83ï Ìåôáîéþôçò), Äåë-

÷Üò(30ï ÓáêÞò), ÌðåñðåñÜé, Ôóþíïò.

Áãßá ¢ííá: ÌÜëáìáò, ÁëìðÜíçò, Ãåñï-

ãéÜííçò(80ï Ìáõñïýôóéêïò), ÔæÞìáò,

ÓôÜìïõ, ÄçìçôñÜíáò, ÔóáêíÜêçò, Îý-

äçò, Óêïðåëßôçò (34ï ÃéáííáêÜñáò), Á-

ëïÀæïò, Ôñïõðßäçò.

Ôá ãêïë: 48ï Ðáðáåõóôáèßïõ, 79ï

ÌðåñðåñÜé

Ëßìíç - Óôáõñüò 5-5Ëßìíç: Êáëõâéþôçò, ÃåùñãáôæÞò, Âáóé-

ëåßïõ, ÌáêñÞò, Óôáìïýëïò(89ï Øáññüò

ÉÅ.), Êáñáôæïýäçò, ÊáðåëáñÞò, Ìáíáñß-

ôóáò, (60ï Áíáóôáóßïõ), ÌáêáíôÜóçò

(25ï ÐáëÜôæáò), ÅììáíïõÞë, Øáññüò ÉÁ.

Óôáõñüò: Êïõëïýñçò, Ãêßêáò, Áñâáíß-

ôçò, Ðáúñáìßäçò, ÓéëéâÜêïò, Ìðßóôáò,

Ãïýíáñçò, Êáñáôæßêçò (65ï ÊáñêÜëçò),

Æáïýñçò, Îýãêçò(60ï Âïãéáôæüãëïõ),

Ìáñßíïò.

Ôá ãêïë: 10ï Øáññüò ÉÁ, 15ï Óôáìïýëïò,

65ï, 70ï, 80ï Øáññüò ÉÁ - 30ï Ìáñßíïò

(ðåí), 40ï Êáñôæßêçò, 73ï Ìáñßíïò, 82ï

Ãïýíáñçò (ðåí), 86ï Ìáñßíïò

Êüêêéíåò 55ï Êáëõâéþôçò, ÃåùñãáôæÞò,

Êïõëïýñçò, ÓéëéâÜêïò, 86ï ÊáðåëáñÞò.

ÏÐ Áéäçøïõ - Áôñüìçôïò ×áëêßäáò 1-1ÏÐÁ: ×áôæçáâñáÜì, ÁõãÝñçò Ã., Öþôïõ

Ì., Ìáñïýäçò, ÓéÜíïò, ÓôÜìïõ, Öþôïõ

Ã., ×áôæÜé, Öþôïõ Ó.(60ï Áíáãíþóôïõ

Æ.), Áíáãíþóôïõ Ð. (70ï Äïýêáò), Ðáðá-

êïóìÜò (80ï ÄéáìáíôÞò).

Áôñüìçôïò ×.: ×áñáëÜìðïõò, ÍôåãéÜí-

íçò, Íôïýñìáò, Ãéá÷âÜê, Ôáíéóêß-

äçò(60ï ÂáóéëåéÜäçò), ÌáõñïãÝííçò,

Êéëßöçò, ÂáóéëåéÜäçò Á., ÑáíéÜò, Êñé-

ôóéìÜò (50ï Íôïýñìáò Ç), ËÜìðñïõ(46ï

ÂáóéëåéÜäçò Ä.).

Ôá ãêïë: 44ï Öþôïõ Ó., 4ï ÑáíéÜò.

Êüêêéíåò: 43ï ÓéÜíïò, 78ï Ãéá÷âÜê.

Ëé÷Üäá - Áêáäçìßá Éóôéáßáò 1-4Ëé÷Üäá: Ðáëáéïëüãïò, Ðáðá÷ñÞóôïõ,

×áôæÞò, Êïíôüò, Äçìçôñßïõ, ÂïõôóéëÜ-

êïò ÐéóÜêçò (85ï ÐáððÜò Å.), Êåñáóéþ-

ôçò, ÐáððÜò Ó., Öëþñïò(66ï ÖáñÜíôïò),

Êáëïýðçò.

Áêáäçìßá: ÄáìÜóêïò, ÐáðáíäñÝïõ,

Åõáããåëüðïõëïò, Óïýñáò, ÍôÝíôçò(69ï

ÌáêáíôÜóçò), Ìá÷üò (32ï ÌðáóäÝêçò),

ÓéÜíïò Ó., ËéáðïäçìÞôñçò, Èåïäþñïõ,

Ãëýêïò, Áíôùíßïõ (ÓéÜíïò Ã.).

Ôá ãêïë: 30ï ÐáððÜò Ó. - 20ï Èåïäþ-

ñïõ, 55ï ÐáðáíäñÝïõ, 88ï ÌáêáíôÜóçò,

90ï ÐáðáíäñÝïõ.

ÊÞñéíèïò - Êáèåíïß 1-2 Ôá ãêïë: 90ï ÅììáíïõÞë - 50ï Åíôßóïí,

89ï Óôáìïýëïò.

P20.qxp 18/10/2009 9:41 �� Page 1


áèëçôéêÜ

BCMY

BCMY

ÌïéñÜóôçêáí ôïõò âáè-ìïýò ÂáóéëéêÜ êáé Éóôéáß-á, áöïý ï ìåôáîý ôïõò á-ãþíáò Ýëçîå éóüðáëïò 1-1. Ôï ðáé÷íßäé Ýãéíå ðñï-÷èÝò ÓÜââáôï 17 Ïêôù-âñßïõ óôï ãÞðåäï ôùíÂáóéëéêþí ãéá ôçí 4ç á-ãùíéóôéêÞ ôïõ ðñùôáèëÞ-ìáôïò ôçò Á2 ôïðéêÞò êá-ôçãïñßáò. Ôï óêïñ Üíïéîåãéá ôïõò öéëïîåíïýìå-íïõò óôï 5ï ëåðôü ôïõ á-ãþíá ï ÍôáëéÜíçò, ìå å-êôÝëåóç ðÝíáëôé. Ãéá ôïõòãçðåäïý÷ïõò éóïöÜñéóåóôï 76ï ï ×áñâáëéÜò êÜ-íïíôáò ôï 1 - 1, ðïõ Þôáíêáé ôï ôåëéêü áðïôÝëåóìá.

ÐïëëÜ ðáñÜðïíá åêöñÜ-æïíôáé ãéá ôç äéáéôçóßáôïõ Óôñïõìðïýëç êáé ôùíâïçèþí ôïõ ÐáõëÜôïõêáé ÃêïôæáìÜíç.Áôñüìçôïò: ÐëáôéÜò, Á-íôùíßïõ, ÄÞìïõ, Êïìðï-èáíÜóçò, Èåï÷Üñçò, ×áñ-âáëéÜò, Ôóéâßêáò, Ñïõóü-äçìïò, Ðïëßôçò, Óôáìá-ôïýëáò, ÉùÜííïõ.Á.Å. Éóôéáßáò: Ìðáñìðïý-íçò, Ìïõñßäçò, ÍôáÞò,Óßìïò (58ï ÃïñãïìÜôçò),Ôñéáíôáöýëëïõ, Ìéóéñ-ëÞò, Êïõñêïýôæåëïò (75ïØýëëïò), Ìðáëáìïýôçò,ÄáñæÝôáò, ÍôáëéÜíçò (86ïÔóïõëüò), Ìáñßíïâ.

Ðñþôïò âáèìüò ãéá ôçí Á.Å. Éóôéáßáò óôï ðñùôÜèëçìá

Äåí ôá êáôÜöåñáí ãéá áêüìáìßá öïñÜ ïé Ùñåïß íá ðÜñïõíâáèìü óôï ðñùôÜèëçìá, áöïýçôôÞèçêáí åíôüò Ýäñáò áðü ôçóáöþò áíþôåñç Êýìç, ìå 0 - 3,ãéá ôçí ôÝôáñôç áãùíéóôéêÞ ôçòÁ1 êáôçãïñßáò. Ïé öéëïîåíïý-ìåíïé åß÷áí ôçí õðåñï÷Þ óå ü-ëï ôï äéÜóôçìá ôïõ áãþíá êáéðñïçãÞèçêáí óôï 20ï ëåðôü ìåáíÜðïäá øáëßäé ôïõ ÔóþêïõìÝóá óôç ìåãÜëç ðåñéï÷Þ. Ï ß-äéïò ðáßêôçò 14 ëåðôÜ áñãüôå-ñá Ýêáíå äýï ôá ôÝñìáôá ôçò ï-ìÜäáò ôïõ ìå êáñöùôÞ êåöá-ëéÜ, ìåôÜ áðü óÝíôñá ôïõ ×ïâá-íéóéÜí. Ôï ôåëéêü 0 - 3 äéáìüñ-

öùóå, ìå óïõô Ýîù áðü ôç ìå-ãÜëç ðåñéï÷Þ, ï ×ïâáíéóéÜíóôï 65ï ëåðôü ôïõ áãþíá.Ùñåïß: ÌðéìðÜé, Óðõñßäçò,Ìáôæþñïò (93ï ÊáðëáíÜé), Êá-ñáäçìÞôñçò, Áèáíáóßïõ É.,Äïýìáò (66ï ÃêïãêïìÞôñïò),Ìïýóôïò, ÄáñæÝôáò (66ï ×ñé-óôüðïõëïò), Áèáíáóßïõ Ä., Ìé-óéñëÞò, ÄçìçôñÜêçò.Êýìç: Ðáðáñïýíçò, ÌðáóéíÜò,ÊïõôóáõëÞò, Ìïõñßêçò, ×ïâá-íéóéÜí, Çëßáò, ÔóáëéÜãêïò, Ìá-óôñïêþóôáò (81ï ÅíÝ÷), Ôóþ-êïò (81ï Áðïóôïëßäçò), Ìáíù-ëÜêçò, Æå ÅìðÝ (84ï Óùôçñþ-ðïõëïò).

Áêüìç ìéá ÞôôáÁêüìç ìéá Þôôáãéá ôïõò Ùñåïýòãéá ôïõò Ùñåïýò

¢ëëç ìéá íßêç óôï åíåñãçôéêü ôçò ðñüóèåóå ç Äüîá

Ðñïêïðßïõ, áöïý êÝñäéóå åíôüò Ýäñáò ôïí áîéüìá÷ï

Á. Ï Ãïõâþí ìå óêïñ 1-0. Ï áãþíáò Ýãéíå ðñï÷èÝò Êõ-

ñéáêÞ 18 Áõãïýóôïõ óôï Äçìïôéêü ÓôÜäéï óôï Ðñïêü-

ðé.

Ôï ðáé÷íßäé óå ãåíéêÝò ãñáììÝò Þôáí êáëü, ìå ôéò äýï

ïìÜäåò íá ÷Üíïõí áñêåôÝò åõêáéñßåò. Ôï ìïíáäéêü

ãêïë ôçò áíáìÝôñçóçò óçìåßùóå óôï 23ï ëåðôü ï ÃéÜí-

íçò ÊïõôóïõöëÜêçò.

Äüîá Ðñïêïðßïõ: Áíäñßôóïò, Äçìçôñßïõ, Äñïóïýíçò,

ÌáêñÞò, ÌðáúìðÜêçò (66ï ÊïõôóïõöëÜêçò Ð.), Êù-

óôáíôüò (70ï Óôáìïýëïò), Ìðáëáôóüò, Êùóôáíôüò Ê.

ÊïõôóïõöëÜêçò Ã. Óéãáíüò (89ï Ñáâáíüò), Êïõôóïõ-

öëÜêçò Ä.

Á.Ï. Ãïõâþí: Æþçò, ÄéáìáíôÞò, Êñõóôáëüãéáííçò,

Êåñìáíßäçò, ËÜíôæïò (75ï ÊïõâÝëçò), Óåëßìçò Ä., Ðá-

ðáäüðïõëïò (46ï Êñçôéêüò), Ìðïõëïõãïýñçò, Ãáâñç-

ßë, ÃéÜãêïò (60ï Óåëßìçò Í.), ÊáñáêÜîçò.

Óõíå÷ßæåé ôéò íßêåò ç Äüîá Ðñïêïðßïõ

P21.qxp 18/10/2009 9:23 �� Page 1

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ äéáìÝ-ñéóìá 80 ô.ì. ìå ðëÞñçáõôïíïìßá, óå êáëïñé-öÝñ öþôá êáé óêÜëá äé-êÞ ôïõ. Ïäüò Ëé÷áäéù-ôïý 23 Éóôéáßá, (êïíôÜóôï êáôÜóôçìá DIA).Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë.22260 52337, êéí. 6944826 445 ê. ÅõóôÜèéïòÓïýñáò.(ÊÁ 007)

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ éóüãåéïêáôÜóôçìá 30 ô.ì. óôçíêåíôñéêÞ Ðëáôåßá É-óôéáßáò. Ðëçñïöïñßåòôçë. 6974 313 757

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ éóüãåéïêáôÜóôçìá 32 ô.ì. óôïêÝíôñï ôçò Éóôéáßáò, åðßôçò ïäïý É. ÓôñéììÝíïõ.Ðëçñïö. ôçë. 6974 313757

ÐÙËÅÉÔÁÉ óôï Áñôåìß-óéï äéþñïöï êôßóìá, Ý-ôïéìï ðñïò êáôïéêßá, óåÝíá (1) óôñÝììá åðéêëé-íÝò, èÝá áðåñéüñéóôç.Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë.6973 270 516. (ÊÁ 008)

ÐÙËÅÉÔÁÉ óôçí ðåñéï-÷Þ ôçò Éóôéáßáò åîïðëé-óìüò áíáøõêôçñßïõ.Ôé-ìÞ óõæçôÞóéìç. Ðëçñï-öïñßåò óôï ôçë. 6973270 516 (ÊÁ 009)

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÉÓÔÉÁÉÁÓ

×ÑÇÓÉÌÁ ÔÇËÅÖÙÍÁ

Ôñßôç 20/10 Ãëýêïò ÁëÝîáíäñïò, ôçë. 22260 52718- 55403ÔåôÜñôç 21/10 Ìé÷áÞë ×ñéóôßíá, ôçë. 22260 53570ÐÝìðôç 22/10 ÖáñÜíôïõ Öëþñá, ôçë. 22260 52999 - 69398ÐáñáóêåõÞ 23/10 ËéáðïäçìÞôñçò ÉùÜííçò, ôçë. 2226053141ÓÜââáôï 24/10 ÖáñÜíôïõ Öëþñá, ôçë. 22260 52999 -69398ÊõñéáêÞ 25/10 Ãëýêïò ÁëÝîáíäñïò, ôçë. 22260 52718-55403ÄåõôÝñá 26/10 Ãëýêïò ÁëÝîáíäñïò, ôçë. 22260 52718-55403

ÉÁÔÑÉÊÁ ÊÅÍÔÑÁ

ÊÝíôñï ¢ìåóçò âïÞèåéáò (ÅÊÁÂ) 166Íïóïêïìåßï ×áëêßäáò: 22210. 21901

ÊÝíôñï Õãåßáò Éóôéáßáò: 22260 53310-1, 22263 50100ÊÝíôñï Õãåßáò Ìáíôïõäßïõ: 22270.22222 -22270.22940-41-42

Áãñïôéêü Éáôñåßï Áéäçøïý:22260.53311Áãñïôéêü Éáôñåßï Áã.¢ííáò:22270.61245Áãñïôéêü Éáôñåßï Áãßïõ Ãåùñãßïõ Ëé÷Üäáò: 22260.33242Áãñïôéêü Éáôñåßï Áãßïõ :22260-31239Áãñïôéêü Éáôñåßï Ãïõâþí:22260.41450Áãñïôéêü Éáôñåßï ÃáëáôóÜäùí: 22260.87218-22260.53058Áãñïôéêü Éáôñåßï Êñõïíåñßôç :22260.47280-22260.81280Áãñïôéêü Éáôñåßï Ëßìíçò:22270.32222Áãñïôéêü Éáôñåßï Ðñïêïðßïõ:22270.41212Áãñïôéêü Éáôñåßï Ñïâéþí:22270.71298Áãñïôéêü Éáôñåßï ÓôñïöõëéÜò:22270.93274-22270.93236 Áãñïôéêü Éáôñåßï ÔáîéÜñ÷ç:22260-71000Áãñïôéêü Éáôñåßï Ùñåþí :22260-72222

Êôçíéáôñåßï Éóôéáßáò:22260.52412Êôçíéáôñåßï Ëßìíçò:22270.31115Êôçíéáôñåßï ÐáðÜäùí:22270.51201

ÂïÞèåéá óôï óðßôé Éóôéáßáò: 22260.52272ÂïÞèåéá óôï óðßôé Ëßìíçò:22270.32190ÂïÞèåéá Óôï Óðßôé Ìáíôïõäßïõ:22273.50253ÂïÞèåéá óôï óðßôé Áñôåìéóßïõ: 22263 50430

ÉÊÁÉóôéáßáò:184-22260.54394Ë.Áéäçøïý:184-22260.22223Ìáíôïõäßïõ:184-22270.22169

ÅëëçíéêÞ Áóôõíïìßá ¢ìåóç ÄñÜóç:100Áóôõíïìéêü ôìÞìá ×áëêßäïò:22210.22100ÔìÞìá ÁóöÜëåéáò ×áëêßäáò:22210.24574ÔìÞìá Ôñï÷áßáò ×áëêßäáò:22210.22513

ÔïõñéóôéêÞ Áóôõíïìßá:22260.22456

Áóôõíïìéêü ôìÞìá Éóôéáßáò:22260.52235Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ëïõôñþí Áéäçøïý:22260.23333Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò ôìÞìá Ùñåþí:22260.71111 Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò Ãïõâþí:22260.41720Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ìáíôïõäßïõ:22270.23333 Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ëßìíçò: 22270.31209Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò ¢ã.¢ííáò:22270.61111Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò Ðñïêïðßïõ:22270.41203

ÐõñïóâåóôéêÞ ×áëêßäïò: 199ÐõñïóâåóôéêÞ Éóôéáßáò:22260.55201-22260.55199ÐõñïóâåóôéêÞ Ìáíôïõäßïõ:22270.23199ÐõñïóâåóôéêÞ Ëßìíçò:22270.32199

Ëéìåíáñ÷åßáËéìåíáñ÷åßï Ë.Áéäçøïý:22260.22464-65Ëéìåíáñ÷åßï Áñêßôóáò:22330.91290Ëéìåíáñ÷åßï Ãëýöáò:22380.61288Ëéìåíáñ÷åßï Ðåõêßïõ:22260.41710Ëéìåíéêüò Óôáèìüò Ùñåþí:22260.71228Ëéìåíéêü ÖõëÜêéï Áãéüêáìðïõ:22260.31170Ëéìåíéêüò Óôáèìüò Ìáíôïõäßïõ:22270.22020Ëéìåíáñ÷åßï Ëßìíçò:22270.31496

Ôåëùíåßï Ùñåþí:22260.71351

Ðïñèìåßá Êïéíïðñáîßá Ðïñèìåßùí Áéäçøïý -Áñêßôóáò:22260.23330-22260.60530Áãéüêáìðïõ - Ãëýöáò:22260.31680Êïéíïðñáîßá Ðïñèìåßùí Ãëýöáò-Áãéüëáìðïõ:22260.31245-22260.31002

Äáóáñ÷åßáÄáóáñ÷åßï Éóôéáßáò:22260.52234Äáóïíïìåßï Ë.Áéäçøïý:22260.23188 Äáóáñ÷åßï Ëßìíçò:22270.31218Äáóéêüò Óôáèìüò Áã. Áííáò:2227.32451Äáóéêü ×ùñéü ÐáðÜäåò:22270.51426

Íïìáñ÷ßá ×áëêßäïò:22210.36187-36188

Äçìáñ÷åßá: ÁéäçøïýÄÞìáñ÷ïò:22263.50322Ãñáììáôåßá: 22263.50323Fax: 22260.23214ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò Ðïëéôþí ÊÅÐ:22260.69177.69178Ãñáöåßï ÅîõðçñÝôçóçò Êïéíïý:22263.50314ÏÁÅÄ:22260.69178.69177

Äçìáñ÷åßï ÁñôåìéóßïõÔçëåö. ÊÝíôñï:22260 40950 - 22263 50400 - 1ÄÞìáñ÷ïò:22263 50404 -5 - 22260 - 40482 Fax:2226350406ÁíôéäÞìáñ÷ïò:22263 50406 -7 ÊÅÐ:22263 50424ÏÁÅÄ: 22263 50428ÄçìïôéêÜ ÄéáìåñßóìáôáÂáóéëéêþí:22260.43250Ãïõâþí:22260.41435

Äçìáñ÷åßï Åëõìíßùí: ËßìíçÃñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ: 22270 31603 êáé fax: 22270 31012Ãñáììáôåßá: 22270 31222 - 22270 31215ÄçìïôéêÞ Åðé÷/óç Ñáäéïöùíßáò Óôáèìüò: 22270.32488ÊÅÐ: 22270.29112 - 22270.29115 - 22270.31335ÏÁÅÄ: 22270.32258ÂïÞèåéá óôï Óðßôé: 22270.32190ÄçìïôéêÜ äéáìåñßóìáôáÑïâéþí: 22270.71208 Êå÷ñéÝò: 22270.92400Êïõñêïýëïé: 22270.92066ÓêåðáóôÞ: 22270.92240

Äçìáñ÷åßá Éóôéáßáò:ÄÞìáñ÷ïò: 22263.50010 Fax: 22260.53540ÁíôéäÞìáñ÷ïé: 22260.54705 - 22263.50011 - 22263.50012Äçìïôïëüãéá: 22263.50026.52240Ãñáììáôåßá Ðñùôüêïëëï ÏÃÁ-ÅËÃÁ:22263.50027Ëçîéáñ÷åßï Ãñáììáôåßá Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ:22263.50029ËïãéóôÞñéï: 22263.50020 - 22263.50019 - 22263.50024Ãñáììáôåßá Ðñùôüêïëëï ÄÅÇ ÊïéíùíéêÞ Ðñüíïéá:22263.50032-50023Ôå÷íéêÞ Õðçñåóßá: 22263.50014 - 22263.50022ÏÁÅÄ:22263.50016ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóç Ðïëéôþí ÊÅÐ::22260.69364 Fax:22260.69365

Äçìáñ÷åßï ÊçñÝùò: ÌáíôïýäéÃñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ:22273.50200 fax: 22270 23440ÁíôéäÞìáñ÷ïé:22273.50217-22273.50218-22273.50219

ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò Ðïëéôþí ÊÅÐ:22273.50248ÊÁÐÇ:22270.22630ÄçìïôéêÜ ÄéáìåñßóìáôáÂëá÷ßáò:22270.91170Äáöíïýóóáò:22270.41284Ìåôï÷éïý ÊçñÝùò:22270.94350Ðçëßïõ:22270.91035Êçñßíèïõ:22270.41260

Êïéíüôçôá Ëé÷Üäáò: Ãñáììáôåßá:22260.33298-22260.33500Ðñüåäñïò:22260.33280Fax:22260.33633

Äçìáñ÷åßï ÍçëÝùò: Áãßá ¢ííáÔçë. ÊÝíôñï:2227.61701Ãñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ:22270.61700-22270.61672ÁíôéäÞìáñ÷ïò:22270.61210Ãñáììáôåßá:22270.61220Fax: 22270.61115-22270.61212ÄçìïôéêÜ ÄéáìåñßóìáôáÁ÷ëáäßïõ:22270.51054ÊåñáìåéÜò:22270.93460ÊåñáóéÜò:22270.98259ÐáðÜäùí:22270.51274

Äçìáñ÷åßï ÙñåþíÄÞìáñ÷ïò:22263 50505ÁíôéäÞìáñ÷ïò:22263 50506Ãñáìáôåßá:22263 50500 -8 Fax: 22260 69218ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò Ðïëéôþí ÊÅÐ:22260 72850

ÐïëéôéóôéêÜÁñ÷áéïëïãéêÞ ÓõëëïãÞ Áéäçøïý:22260.22991Áñ÷áéïëïãéêÞ ÓõëëïãÞ Ùñåþí:22260.71095Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï Áéäçøïý:22260.23416Óýëëïãïò ËáúêÞò ÂéâëéïèÞêçò Éóôéáßáò:22260.52880 Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï Ëßìíç:22270.31335Ôïðéêü Éóôïñéêü Áñ÷åßï Ëßìíçò:22270.31124Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï ¢ã.¢ííáò:22270.61581

ÂëÜâåòÏÔÅ:121ÄÅÇ:1050

ÄÅÇ Éóôéáßáò:22260.52257ÄÅÇ Ë.Áéäçøïý:22260.22258ÄÅÇ Ëßìíçò:22270.31225

¾äñåõóçò Éóôéáßáò:22260.52240 - 22263.50018 -22263.50017¾äñåõóçò Ë. Áéäçøïý:22260.60401

ÅËÔÁ Éóôéáßáò:22260.52267ÅËÔÁ Ë.Áéäçøïý:22260.22252ÅËÔÁ Ùñåþí:22260.71264ÅËÔÁ Ìáíôïõäßïõ:22270.22434ÅËÔÁ Áã. ¢ííáò:22270.61249ÅËÔÁ Ëßìíçò:22270.31216

ÊÔÅËÊÔÅË Éóôéáßáò:22260.52284ÊÔÅË Ë.Áéäçøïý:22260.22250ÊÔÅË Ëé÷Üäïò:22260.23596

ÔÁÎÉÔÁÎÉ Éóôéáßáò: 22260.52433ÔÁÎÉ Áéäçøïý: 22260.23280 - 23180ÔÁÎÉ Ëßìíçò: 22270.32000ÔÁÎÉ Ìáíôïõäßïõ: 22270.22111


ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓ

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÁÉÄÇØÏÕÔñßôç 20/10 Óùôçñüðïõëïò ÁèáíÜóéïò, ôçë. 22260 22789

ÔåôÜñôç 21/10 Ó÷ïéíÜ - Êïõêïýñá ÅëÝíç, ôçë. 22260

22305

ÐÝìðôç 22/10 Ìïõãêñßäïõ ÊõñéáêÞ, ôçë. 22260 23414

ÐáñáóêåõÞ 23/10 ÐáðáúùÜííïõ ÅëÝíç, ôçë. 22260 22310

ÓÜââáôï 24/10 ÁèáíáóéÜäïõ ÃáñõöáëëéÜ, ôçë. 22260

23922

ÊõñéáêÞ 25/10 Ìïõãêñßäïõ ÊõñéáêÞ, ôçë. 22260 23414

ÄåõôÝñá 26/10 ÓåñÝôç Ìáñßá, ôçë. 22260 24008

ÁÊÔÏÐËÏÚÊÁ ÄÑÏÌÏËÏÃÉÁ ÁÐÏ ÐÅÕÊÉ - ÂÏËÏ

ÄÑÏÌÏËÏÃÉÁ ÐÑÏÓ ÁÃ. ÊÕÑÉÁÊÇ,ÔÑÉÊÅÑÉ, ÂÏËÏ ÊÁÉ ÓÊÉÁÈÏ

ÐÑÏÓ ÂÏËÏ: 07:00 êáé 14:00ÅÐÉÓÔÑÏÖÇ ÁÐÏ ÂÏËÏ: 09:45 êáé 16:45ÁÐÏ ÔÑÉÊÅÑÉ: 10:55 êáé 17:55ÁÐÏ ÁÃ. ÊÕÑÉÁÊÇ: 11:25 êáé 18:25

Ôá äñïìïëüãéá éó÷ýïõí êáèçìåñéíÜåêôüò ÔåôÜñôçò êáé ÓáââÜôïõ.

ÐÑÏÓ ÓÊÉÁÈÏ: 10:00 êáé 15:30ÅÐÉÓÔÑÏÖÇ: 11:30 êáé 17:00

Ôï äñïìïëüãéï ðñïò ÓêéÜèïðñáãìáôïðïéåßôáé ìüíï êÜèå ÓÜââáôï

ôçë. åðéêïéíùíßáò: 22260 40.004êáé 22260 60.300

ÐÙËÅÉÔÁÉ äéáìÝñéóìá 40 ô.ì. ìå âåñÜíôá, óåäõüñïöç êáôïéêßá, óôï ÷ùñéü Êáóôñß ÃïõâþíÄÞìïõ Áñôåìéóßïõ. ÔéìÞ 45.000 åõñþ. Ðëçñï-öïñßåò óôá ôçëÝöùíá 210 7798927 êéí. 6937783 591 (ÊÁ 006)

P22.qxp 17/10/2009 11:25 �� Page 1


ðåñéóêüðéï

ÌÝóá óôá åðüìåíá 20 ÷ñü-íéá, ç ðáãêüóìéá èÝñìáíóçèá áöÞóåé ôïí Áñêôéêü Ù-êåáíü ÷ùñßò êáèüëïõ ðÜãïôïõò èåñéíïýò ìÞíåò. ÏÂüñåéïò Ðüëïò èá åßíáéìüíï Ýíá íïçôü óçìåßï óåìéá áðÝñáíôç èÜëáóóá, å-ðéâåâáéþíåé ìåëÝôç ôïõÐáíåðéóôçìßïõ ôïõ ÊÝ-ìðñéôæ.Ï êáèçãçôÞò ÖõóéêÞò Ù-êåáíþí Ðßôåñ ÏõÜíôáìòóõíÝêñéíå ìåôñÞóåéò ôïõðÜ÷ïõò ôïõ ðÜãïõ ôéò ïðïß-åò óõíÝëåîå âñåôáíéêü õ-ðïâñý÷éï ôï 2007 ìå áíôß-óôïé÷åò ìåôñÞóåéò ðïõ óõ-ãêÝíôñùóå öÝôïò ï Âñåôá-íüò åîåñåõíçôÞò Ðåí ×Ü-íôïïõ.Óôç äéÜñêåéá ôçò Üíïéîçò çáðïóôïëÞ ôïõ ×Üíôïïõ äéÝ-

íõóå áðüóôáóç 450 ÷ëì.ðÜíù óôïõò ðÜãïõò ôçòÈÜëáóóáò Ìðïöüñ óôçíÁñêôéêÞ êáé äéáðßóôùóå ìå6.000 ìåôñÞóåéò üôé ôï êÜ-ëõììá áðïôåëåßôáé ìüíï á-ðü öåôéíü ðÜãï êáé Ý÷åéìÝóï ðÜ÷ïò ìüëéò 1,8 ìÝ-ôñá. Áõôü óçìáßíåé üôé ôïêÜëõììá äåí åßíáé áñêåôÜðá÷ý ãéá íá äéáôçñçèåß êáéôïõ ÷ñüíïõ ôï êáëïêáßñé."Ôá äåäïìÝíá õðïóôçñß-æïõí ôçí éäÝá ðïõ áðïäÝ-÷ïíôáé óÞìåñá ïé åðéóôÞ-ìïíåò [...] üôé ç ÁñêôéêÞ èáìÝíåé ÷ùñßò ðÜãï ôá êáëï-êáßñéá ìÝóá óå ðåñßðïõ 20÷ñüíéá" ðñïåéäïðïéåß ï ÄñÏõÜíôáìò óå áíáêïßíùóÞôïõ. "Ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïòôçò ìåßùóçò èá óõìâåß å-íôüò 10 åôþí" åðéóçìáßíåé.

Ç ÁñêôéêÞ êáé ç Áíôáñêôé-êÞ èåùñïýíôáé ôá "êëéìáôé-óôéêÜ" ôïõ ðëáíÞôç êáé ïéìåôáâïëÝò óôéò ôïðéêÝòôïõò óõíèÞêåò åêôéìÜôáéüôé èá Ý÷ïõí óõíÝðåéåò óåüëï ôïí ðëáíÞôç.Ôï ëéþóéìï ôïõ èåñéíïýðÜãïõ áðåéëåß íá îåêéíÞóåéÝíá íÝï öáýëï êýêëï èÝñ-ìáíóçò: êáèþò ï ëåõêüò,áíáêëáóôéêüò ðÜãïò óõñ-ñéêíþíåôáé, üëï êáé ðåñéó-óüôåñç çëéáêÞ áêôéíïâïëß-á áðïññïöÜôáé áðü ôçóêïýñá èÜëáóóá êáé åðé-ôåßíåé ôçí ðáãêüóìéá èÝñ-ìáíóç.Ôï ìüíï êáëü ðïõ èá ìðï-ñïýóå íá ðñïêýøåé áðüôçí åîáöÜíéóç ôïõ èåñéíïý

ðÜãïõ åßíáé üôé èá ìðïñïý-óå íá áöÞóåé áíïé÷ôü ãéáôá ðëïßá ôï ëåãüìåíï Âï-ñåéïäõôéêü ÐÝñáóìá ðïõóõíäÝåé ôïí Åéñçíéêü êáéôïí Áôëáíôéêü.Êáé êáèþò ïé ðÜãïé ôçò Áñ-êôéêÞò ëéþíïõí, ôï äéåèíÝòåíäéáöÝñïí ãéá ôï öõóéêüêáé ôï áÝñéï ðïõ ðåñéìÝ-íïõí óôïí ðõèìÝíá ôçò Ý-÷åé áñ÷ßóåé íá áíáèåñìáß-íåôáé.Ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò íÝáòìåëÝôçò èá ìðïñïýóáíôïõëÜ÷éóôïí íá óõìâÜë-ëïõí óôéò äéáðñáãìáôåý-óåéò ôçò Êïðåã÷Üãçò ôïÄåêÝìâñéï ãéá ôç íÝá äéå-èíÞ óõìöùíßá êáôÜ ôçòêëéìáôéêÞò áëëáãÞò.

ÐÜìå âáñêÜäá óôï …Âüñåéï Ðüëï

ÉÓÔÉÁÉÁ

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ

ÏÉÊÉÁ 90 ô.ì. óå êåíôñéêü óçìåßï.ÏÉÊÉÁ 120 ô.ì. íåüäìçôç (äõíáôüôçôá áíôáëëáãÞò ìåáêßíçôï Áèçíþí).ÏÉÊÉÁ 85 ô.ì. óå ïéêüðåäï 500 ì. ôéìÞ 85.000 åõñþ.ÏÉÊÉÁ ÐÁËÁÉÁ: 110 ô.ì. óå ïéêüðåäï 267 óåçìéêåíôñéêü óçìåßï 105.000 åõñþ.ÄÉÙÑÏÖÏÓ ÏÉÊÏÄÏÌÇ: ( áñ. áä.´87) 300 ô.ì. óå êáëüóçìåßï êáé ðÜñêéíãê) 240.000 åõñþ.ÏÉÊÏÐÅÄÏ 1500 ô.ì. 65.000 åõñþ.ÏÉÊÏÐÅÄÏ 600 ô.ì. 40.000 åõñþ ðëçóßïí ¢ôëáíôéê.ÏÉÊÏÐÅÄÏ 380 ô.ì. 30.000 åõñþ ðëçóßïí åîïðë.ÊáôáóôçìÜôùí Ðáðáåõèõìßïõ.á/á ãçò: 4 óôñÝììáôá åëáéïðåñßâïëï ÌáíéôÜñéá40.000 åõñþ. 6 óôñÝììáôá åëáéïðåñßâïëï ÐëáôáíéÜò Í. Óéíáóóïý35.000 åõñþ.3 óôñÝììáôá åëáéïðåñßâïëï ÐëáôáíéÜò Í. Óéíáóóïý12.000 åõñþ.8 óôñÝììáôá åëáéïðåñßâïëï Ôóéöëßêé Éóôéáßáò 85.000åõñþ.

ÐÅÕÊÉ ÁÑÔÅÌÉÓÉÏÕ

ÏÉÊÏÐÅÄÁ 1.176 ô.ì. åíôüò ìå åîáéñåôéêÞ èÝá 55.000 åõñþ. 3 óôñÝììáôá åíôüò (äõíáôüôçôá êáôÜôìçóçò óå ôñßáÜñôéá êáé ïéêïäïìÞóéìá ïéêüðåäá) 160.000 åõñþ. 780 ô.ì. óôï êáéíïýñãéï ó÷Ýäéï óå ðïëý êáëü óçìåßï85.000 åõñþ. 4 óôñÝììáôá 200 ì. áðü ðáñáëßá 170.000 åõñþ.1300 ô.ì. 55000 åõñþ.800 ô.ì. 30.000 åõñþ.800 ô.ì. ìå èÝá 30.000 åõñþ.

ÄÉÁÌÅÑÉÓÌÁÔÁ100 ô.ì. 80.000 åõñþ175 ô.ì. ãéá ðÜñêéãê 20.000 åõñþ.1300 ô.ì. 55000 åõñþ.800 ô.ì. 30.000 åõñþ.800 ô.ì. ìå èÝá 30.000 åõñþ.

ÙÑÅÏÉÏÉÊÉÁ 80 ô.ì. óå ïéêüðåäï 145 ì. 120.000 åõñþ.ÏÉÊÏÐÅÄÏ 280 ô.ì. 250 ì. áðü èÜëáóóá 40.000 åõñþ.á/á ãçò: 4 óôñÝììáôá 40.000 åõñþ.

ÓÉÍÁÓÓÏÓÏÉÊÉÁ çìéôåëÞò óå 255 ô.ì. ïéêüðåäï 87 ô.ì. 45.000åõñþ.ÏÉÊÉÁ ðáëáéÜ óå 560 ô.ì. ïéêüðåäï 30.000 åõñþ.ÏÉÊÉÁ: 60 ô.ì. óå ðïëëÞ êáëÞ êáôÜóôáóç 50.000 åõñþ.á/á ãçò: 5 óôñÝììáôá áóêåðÞ 25.000 åõñþ.4 óôñÝììáôá áóêåðÞ 25.000 åõñþ35 óôñÝììáôá åëáéïðåñßâïëï 250.000 åõñþ.10 óôñÝììáôá åëáéïðåñßâïëï 60.000 åõñþ.

ÌÌÅÅÓÓÉÉÔÔÉÉÊÊÇÇ ÅÅÕÕÂÂÏÏÉÉÁÁÓÓ

ÅÅÕÕÈÈÕÕÌÌÉÉÏÏÕÕREAL ESTATE - ÐÙËÇÓÅÉÓ - ÅÊÔÉÌÇÓÅÉÓ

ÉÓÔÉÁÉÁ: ÌÐÁËÁËÁÉÙÍ 21ïò üñïöïò - (êïíôÜ óôï É.Ê.Á.)

ÐÅÕÊÉ: ÐÑÁÊÔÏÑÅÉÏ ÐÑÏÐÏôçë.: 22260 56077 - 78 Êéí.: 697 8764520

Êáèþò ç óôÜèìç áíåâáßíåé…

Õðïâñý÷éï õðïõñãéêüÕðïâñý÷éï õðïõñãéêüóõìâïýëéï ãéá ôç äéÜóùóçóõìâïýëéï ãéá ôç äéÜóùóç

ôùí Ìáëâßäùí ôùí Ìáëâßäùí

Ïé õðïõñãïß ôùí Ìáëâßäùí êáôáäýèçêáí ãéáôçí ôåëåõôáßá ôïõò ðñüâá åíüøåé åíüò õðïâñý-÷éïõ õðïõñãéêïý óõìâïõëßïõ ðïõ Ý÷åé óôü÷ïôçí åõáéóèçôïðïßçóç ôïõ êüóìïõ ãéá ôçí Üíïäïôçò óôÜèìçò ôçò èÜëáóóáò."Åßìáóôå ðëÝïí Ýôïéìïé ãéá ôï õðïâñý÷éï õ-ðïõñãéêü óõìâïýëéï" äÞëùóå óôï Ãáëëéêü Ðñá-êôïñåßï ÅéäÞóåùí ç Áìéíáè Óüíá, óõíôïíßóôñéáôçò áíïñèüäïîçò óõíÜíôçóçò.

Ïé õðïõñãïß èá êïëõìðïýí ãýñù áðü Ýíá ôñá-ðÝæé ðïõ Ý÷åé ðïíôéóôåß óå âÜèïò Ýîé ìÝôñùí êáéèá åðéêïéíùíïýí ìå íïÞìáôá êáé ó÷Ýäéá áðü á-äéÜâñï÷ï ìåëÜíé.Ìå ôéò Ìáëâßäåò íá êéíäõíåýïõí íá óâçóôïýíïñéóôéêÜ áðü ôï ÷Üñôç, ç êõâÝñíçóç ôçò íçóéù-ôéêÞò ÷þñáò ÷ñçóéìïðïéåß êÜèå ìÝóï ãéá íáôñáâÞîåé ôçí ðñïóï÷Þ ôçò äéåèíïýò êïéíüôç-ôáò. Ôï 2007, ç ÄéáêõâåñíçôéêÞ ÅðéôñïðÞ ôïõÏÇÅ ãéá ôçí ÊëéìáôéêÞ ÁëëáãÞ ðñïåéäïðïßçóåüôé åíäå÷üìåíç Üíïäïò ôçò óôÜèìçò ôùí ùêåá-íþí êáôÜ ìüëéò 18 Ýùò 59 åêáôïóôÜ èá Þôáí áñ-êåôÞ ãéá íá ìåßíïõí ïé Ìáëâßäåò áêáôïßêçôåò.Ôï 80% ôçò åðéöÜíåéáò ôùí Ìáëâßäùí, ïé ïðïß-åò âñßóêïíôáé íïôéïäõôéêÜ ôçò Óñé ËÜíêá êáé á-ðïôåëïýíôáé áðü êïñáëëéïãåíÞ íçóéÜ äéÜóðáñ-ôá åêáôÝñùèåí ôïõ éóçìåñéíïý, Ý÷åé õøüìåôñïìüëéò Ýíá ìÝôñï. Ôï õðïâñý÷éï õðïõñãéêü óõì-âïýëéï èá ðñáãìáôïðïéçèåß ìå ðñùôïâïõëßá ôçòðåñéâáëëïíôéêÞò ïñãÜíùóçò 350.ïrg êáé ïé óôï-ëÝò êáôÜäõóçò ôùí õðïõñãþí èá ðïõëçèïýí óåðëåéóôçñéáóìü óôï protectmalvides.com.

P23.qxp 17/10/2009 1:08 �� Page 1

Ôá åãêáßíéá ôïõ Éåñïý

Íáïý ôçò Áãßáò Ìáñßáò

ÌáãäáëçíÞò óôçí Éóôéáß-

á, ðñáãìáôïðïéÞèçêáí

ðñï÷èÝò ÓÜââáôï 17 Ï-

êôùâñßïõ ôï ðñùß, ìå ëá-

ìðñüôçôá êáé êÜèå åðé-

óçìüôçôá.Óôçí áêïëïõèßá ôùí å-

ãêáéíßùí ÷ïñïóôÜôçóáí ï

Óåâáóìéþôáôïò Ìçôñïðï-

ëßôçò ×áëêßäáò Éóôéáßáò

êáé Âïñåßùí ÓðïñÜäùí

ê.ê. ×ñõóüóôïìïò, ï Óå-

âáóìéþôáôïò Ìçôñïðïëß-

ôçò Êïñßíèïõ ê.ê. Äéïíý-

óéïò êáé ï ÈåïöéëÝóôáôïò

Åðßóêïðïò Öáíáñßïõ ê.ê.

ÁãáèÜããåëïò.

Óôçí áêïëïõèßá ðáñåõñÝ-

èçêå ðëÞèïò åðéóÞìùí á-

ðü ôçí ðåñéï÷Þ ìáò êáé

ðéóôþí, ðïõ áêïëïýèçóå

ôçí ðåñéöïñÜ ôùí Áãßùí

ËåéøÜíùí ôïõ ÐñùôïìÜñ-

ôõñá ÓôÝöáíïõ, ôïõ Áãßïõ

Éãíáôßïõ, ôçò Áãßáò Ðáñá-

óêåõÞò, ôçò Áãßáò ÅéñÞ-

íçò êáé ôçò Áãßáò Ìáñßáò

ôçò ÌáãäáëçíÞò, ôá ïðïß-

á êáé ôïðïèåôÞèçêáí óôçí

Áãßá ÔñÜðåæá ôïõ Íáïý.

ÌåôÜ ôï ðÝñáò ôùí åãêáé-

íßùí ôïõ íáïý áêïëïýèç-

óå Áñ÷éåñáôéêÞ Èåßá Ëåé-

ôïõñãßá. Ôï áðüãåõìá ôçò

ÐáñáóêåõÞò 16 Ïêôùâñß-

ïõ Ýãéíå õðïäï÷Þ ôùí Á-

ãßùí ËåéøÜíùí êáé ÌÝãáò

Ðáíçãõñéêüò Áñ÷éåñáôé-

êüò Åóðåñéíüò êáé áñôï-

êëáóßá.



BCMY

BCMY

Áßèïõóáøõ÷áãùãßáò

Éóôéáßá Åýâïéáò

ôçë. 22260 - 54440

billiards

åíáëëÜî

Ìå ëáìðñüôçôá Ýãéíáí ôá åãêáßíéáÌå ëáìðñüôçôá Ýãéíáí ôá åãêáßíéá

ôïõ É.Í. ôçò Áãßáò Ìáñßáò ÌáãäáëçíÞòôïõ É.Í. ôçò Áãßáò Ìáñßáò ÌáãäáëçíÞò

P24.qxp 18/10/2009 7:17 �� Page 1

Φύλλο 25

Documents

Transcript of Φύλλο 25