16червня2011

¹24 (740)

У НОМЕРІ:

► Первістки РАЕС стали безпечнішими

ОНОВЛЕННЯ стор.2

► Кузнецовським

Àäì³í³ñòðàö³ÿ òà ïðîôñï³ëêîâèéêîì³òåò äåðæàâíîãî çàêëàäó "Ñïå-ö³àë³çîâàíà ìåäèêî-ñàí³òàðíà ÷àñ-òèíà ¹3" ùèðî â³òຠêîëåêòèâçàêëàäó, êîëåã ïðîô³ëàêòîð³þ òàâ³ää³ëó îõîðîíè çäîðîâ'ÿ ÂÏ "гâ-íåíñüêà ÀÅÑ" òà âñ³õ ìåäè÷íèõ

ïðàö³âíèê³â ì³ñòà Êóçíåöîâñüêà çïðîôåñ³éíèì ñâÿòîì

Äíåì ìåäè÷íîãî ïðàö³âíèêà!

Áàæàºìî íåâè÷åðïíî¿åíåð㳿, íàòõíåííÿ,óñï³õ³â, âèçíàííÿ òàïîâàãè.Íåõàé äîëÿ çàâæäè

áóäå ùåäðîþ äî Âàñ, çáå-ðåæå Âàøå çäîðîâ'ÿ, äàðóº ùàñòÿ,æèòòºâå òà òâîð÷å äîâãîë³òòÿ ³óäà÷ó.

Íà÷àëüíèê-ãîëîâíèé ë³êàð ÄÇ "ÑÌÑ×-¹3" Î.Â.Êîöþáèíñüêèé

Ãîëîâà ïðîôñï³ëêîâîãî êîì³òåòó Â.À.Áîðòí³ê

ХХЛЛІІББООЗЗААВВООДД ВВІІДДЗЗННААЧЧААЄЄ ЮЮВВІІЛЛЕЕЙЙ

Історія підприємства починається з червня 1981 року, ко-ли навкруги було болото (зараз на тому місці гаражі) і стоя-ла будівля заводу. Тоді працювало три лінії з виготовленняхліба, батонів і булочок, вони були розташовані надтоблизько одна від одної, вузькі проходи і не досконала сис-тема вентиляції створювали дуже тяжкі умови праці.

Доводилося працювати у три зміни, по вісім годин, і 70%робіт виконувалися вручну. Молоді дівчата по 17-18 років під-німали мішки з борошном по 50 кг, випікали по 6,5 тон за змі-ну формового хліба (у народі ”кірпічик”). На роботу дово-дилося ходити пішки, лише через шість років з'явивсяслужбовий автобус, який відвозив працівників до кожної змі-ни. Перебої з сировиною, недосконале управління призве-ли до практичного закриття заводу.

Найсучасніше обладнання підвищилопродуктивність

У 2001 році для заводу розпочався новий етап. ВАТ “Куз-нецовський хлібозавод” очолив молодий та амбіційний ке-рівник — Ординат Олег Ярославович. Сучасне бачення табажання покращити роботу підприємства спонукало до ра-дикальних змін. Протягом кількох років на заводі була про-ведена повна реконструкція. Морально та фізично застарі-ле обладнання замінено на нове, сучасне від провідних сві-тових виробників. На Україні не більше п’яти заводів маютьтаке обладнання: потужне, надійне та екологічне, що від-повідає високому ступеню автоматизації процесу випікан-ня хліба та дає можливість мінімізувати ручну працю і під-вищити продуктивність.

Чимало сил, уміння, наполегливості для технічного пе-

Складно уявити наш стіл без смачного, рум'яного і запашного хліба, а родинне свя-то без ніжних і вишуканих тортів Кузнецовського хлібозаводу. 17 червня одне з най-більших місцевих підприємств святкує 30 років.

реоснащення підприємства, разом з керівником, віддали го-ловний інженер — Володимир Тарєєв та головний ме-ханік — Роман Грінченко.

Створені гідні умови не лише для праці, а й для добро-буту працівників. Для забезпечення підприємства кваліфі-кованими спеціалістами хлібозавод за власний кошт навчавпрацівників у профільному ВУЗі — “Національному універ-ситеті харчових технологій”.

Колектив став професійним, відповідальним і відданимсвоїй справі. Керівництво цінує персонал і гарною традиці-єю залишається корпоративний відпочинок з незабутніми ек-скурсіями і культурними програмами, які організують для всіхпрацівників заводу.

“Золотий фонд” підприємства —його працівники

Завдяки набутим знанням і отриманому досвіду значнозбільшилися обсяги виробництва, розширився асортимент,покращилася якість і зовнішній вигляд продукції. На данийчас ВАТ “Кузнецовський хлібозавод” випускає понад 60 най-менувань високоякісної хлібобулочної та кондитерськоїпродукції, яка неодноразово отримувала нагороди як на-ціонального, так і міжнародного рівня.

Продукція виготовляється лише з натуральної сировининайвищої якості, без додавання хімічних поліпшувачів та кон-сервантів. На всі види хлібобулочних та кондитерських ви-робів є висновки державної санітарно-гігієнічної експерти-зи, які затверджуються головним санітарним лікарем Українипри Міністерстві охорони здоров’я України.

школярам компенсували500 тисяч гривень

ХАРЧУВАННЯ стор.2

► У Стирі холери немає —можна купатися

ВІДПОЧИНОК стор.2

► Кожен овоч має документСПОЖИВАЧ стор.8

► Заборонили відвідувати лісиСТИХІЯ стор.8

Кузнецовський хлібозавод нині випускає понад 60 найменувань продукції

22 1166 ччееррввнняя 22001111 ррооккуу

НОВИНИВВ ККууззннееццооввссььккуу ддвваа ппоорруушшеенннняя ппіідд ччаасс ЗЗННОО

З 2 по 24 червня по всій Україні ви-пускники здають тести зовнішнього не-залежного оцінювання. Які порушеннянаразі зафіксовані у місті Кузнецовськрозповів головний спеціаліст управлінняосвіти Микола КУСЬКОВЕЦЬ:

— Під час складання ЗНО зафіксованодва порушення процедури. В першому ви-падку випускник не вказав номер тестовогозошита, а в другому — тестові завданняоформлені синім чорнилом. Тоді як правиласкладання ЗНО вимагають чорного кольору.

В цих випадках випускники мають правоподавати на апеляцію в Український центроцінювання (м.Київ). Загалом в управлінні ос-віти відзначають, що ЗНО-2011 в місті про-ходить організовано.

ППооллооввииннуу ккввииттккіівв ззааммооввлляяююттьь ччеерреезз ІІннттееррннеетт

З початком сезону відпочинку зрослакількість пасажирів на Укрзалізниці, з’яви-лися проблеми із купівлею квитків. По-ловина кузнецовців завчасно купуютьквитки не у касі залізничного вокзалу, азамовляють через Інтернет.

Квитковий касир станції Рафалівкадирекції залізничних перевезень Вален-тина САВОРОНА пояснила, що з початкомліта продажі квитків збільшилися, але у міс-цевій касі не має на них великого попиту че-рез те, що приблизно 50% квитків замовля-ють в Інтернеті. Хоча там вони дорожчі.

Щодо імовірних прогнозів про подорож-чання квитків на потяги Валентина Саворо-на повідомила:

— Квитки на потяги не дорожчали. Лишена 2 гривні піднялися комісійні збори.

ССааддооччккии ззааккррииввааююттьь ннаа ррееммооннттии

Щороку в літній період керівники до-

Унікальне обладнання встановилина РАЕС у рамках продовження екс-плуатації першого та другого енер-гоблоків. У грудні минулого року Дер-жкомітет ядерного регулювання до-зволив використовувати “первістки”ще 20 років. Щоб підвищити їхню без-пеку, персонал РАЕС замінив і оновивчимало устаткування. Чи не найбільшеатомники пишаються унікальною сис-темою аварійного підживлення паро-генераторів.

Ця система, з якою рівненські журналістипознайомилися в рамках прес-туру на стан-цію, встановлена на вимогу МАГАТЕ. Її го-ловне завдання — подача охолоджувальноїводи в парогенератори на випадок виходуз ладу інших систем охолодження реакто-ра чи техногенної аварії.

— Цю повністю незалежну систему щеназивають “останньою надією”, — зауваживна зустрічі з рівненськими медіа гене-ральний директор Рівненської АЕС Ми-хайло КОЛІСНИЧЕНКО. — Вона запобігаєперегріву зупиненого реактора. Завдякицій системі РАЕС суттєво підвищила критеріїбезпеки та впритул наблизилися до вимог,які висуваються до нових енергоблоків.

Аналогічної системи не має жодна ук-раїнська АЕС. Вона розташувалася в ок-ремій будівлі поруч з першим і другименергоблоком.

— Тут встановлене повністю нове об-ладнання, — розповів начальник цеху за-безпечуючих систем РАЕС Сергій БЕ-РЬОЗКІН. — Система введена в експлуа-тацію в рамках продовження ресурсу пер-шого та другого енергоблоків. Вона повніс-тю автономна, бо генератор, який живить-ся від дизельного пального, забезпечуєелектроенергією все обладання. У дію сис-тему вмикає оператор реакторної установ-ки у випадку, коли треба подати воду в па-рогенератори.

ри — служить далі. — Фактично, перший та другий блоки

стали новими, — констатує начальникслужби аналізу безпеки РАЕС СергійФЕДОРЧЕНКО. — Встановлено чималонових систем. Зокрема, та ж система ава-рійного підживлення парогенераторів, якоїне було на японській АЕС “Фукусіма-1”, десталася аварія. Також створена система до-жигання водню, яка у випадку аварії без по-лум'я допомагає рекомбінувати водень у во-ду, щоб той не вибухнув. На жаль, такої сис-теми на “Фукусімі-1” теж не було, хоча вонаб дуже знадобилася японцям.

Освіжили на РАЕС і “мізки” первістків.

ППееррввііссттккии РРААЕЕСС ссттааллии ббееззппееччнніішшииммии

відбувається збір інформації про парамет-ри безпеки, управління безпекою та реалі-зація алгоритмів захисту, тощо, — уточнивзаступник начальника цеха теплової ав-томатики та вимірювань Ігор КОЛОМО-ЄЦЬ. — Нове обладнання для цього ком-плексу розробило та встановило вітчизня-не підприємство “Радій”.

Оновлення зачепило й машинний залпершого та другого енергоблоків. Енергетикизамінили трубопроводи, підвищили вог-нестійкість приміщення.

— Ми також перевірили надійність кон-струкцій будівлі машзалу, зокрема, на сейс-мічну стійкість, — додає начальник турбін-

Сергій Берьозкін домонструє журналістам нову систему аварійного підживлення парогенераторів

Станція показала, як модернізували перший і другий блок

шкільних навчальних закладів міста пла-нують ремонти харчоблоків. На певнийперіод садочки тимчасово припиняютьсвою роботу.

Що вже сплановано освітянами в цьомунапрямку та чого чекати батькам дошкільнят,коментувала заступник начальника уп-равління освіти Надія СТЕПАСЮК:

— Станом на сьогоднішній день на тиж-день в липні заплановано закриття ДНЗ№№11 і 12. Керівники інших дошкільних за-кладів ще не подавали імовірних планівпроведення ремонтів харчоблоків.

УУ ммііссттіі ххооттііллии ммооллииттииссяяппрроо ддоощщ

Минулого тижня у деяких православ-них храмах Рівненської області розпоча-лися молебні з проханням про дощ. Ціспеціальні молитви читаються у випад-ках, коли страшна тривала посуха, що мо-же зашкодити урожаю. У Кузнецовську па-рафіяни Свято-Покровського храму такожхотіли молитися про дощ.

— Ініціатором такого молебню традицій-но є громада і тільки в надзвичайних ви-падках подібне розпорядження відходить відкерівництва церкви, — розповів настоя-тель Свято-Покровського храму прото-ієрей Віталій БОДНАР. — Парафіяни Свя-то-Покровського храму зібралися, щоб здійс-нити “Молебень, що співається, коли не бу-ває дощу”, але пішов дощ з градом.

За словами настоятеля, церква в своїй іс-торії розвивалася разом з представниками сус-пільства, які були задіяні переважно у сіль-ському господарстві. Тому є безліч молитов,передбачених на різні випадки життя. Примі-ром, щодо погодних умов, то в релігії ще й пе-редбачено “Молебень до Господа Бога нашогопід час негоди і безперервного дощу”. Голов-не, щоб молитва здійснювалася щиро і з вірою.

— Ми чи не щороку здійснюємо такі мо-лебні, — згадує отець Віталій. — В такий вжечас живемо. Постійно на кожній службі мо-лимося за врожай плодів земних.

Чи то молитви допомогли, чи то природазмилувалася, але протягом останніх вихід-них дійсно йшли дощі, які врятували врожайвід неминучої посухи.

Підготувала Лариса ЯРОШИК.

Загалом, на першому та другому енер-гоблоках цілком замінили обладнання, якевичерпало свій ресурс. Основне устатку-вання — реактор, турбіна та парогенерато-

Мова йде про оновлення програмно-техніч-ного комплексу безпеки блоків.

— Це своєрідні “мізки”, які аналізують, щопотрібно оператору. Через цей комплекс

ного цеху блоків №1 і 2 ВолодимирАНУР'ЄВ. — Нам видано висновок, що маш-зал можна експлуатувати подальші 20 років.

Володимир МИКОЛАЙЧУК.

Майже 2,5 мільйона гривень уже от-римали на Рівненщині як компенсацію завідсутність харчування, із них 500 тисячгривень компенсували кузнецовськимшколярам. За ненадані шкільні обіди ді-тям-чорнобильцям нині виплачують вчет-веро більші суми, ніж раніше.

Зараз батькам виплачують не по 40-50гривень на місяць, а відшкодовують суми180-190 гривень в залежності від віку дітей.Нагадаємо, що учням 6-10 років компен-сують по 180 гривень, 11-14 років — по 185гривень, а старшокласникам 15-18 років —по 190 гривень.

Про те, як проводяться нарахування тавиплати в Кузнецовську розповіла началь-ник відділу з призначення та надання со-

ціальної допомоги управління праці та со-ціального захисту населення Кузнецов-ської міської ради Галина ОШУРКО:

— Наразі за квітень і травень ненада-них шкільних обідів поки що здійснено на-рахування та профінансовано 1 251 ди-тина-чорнобилець. Загальна сума для ці-єї кількості дітей становить понад 500 ти-сяч гривень. Компенсації нараховувати-муть по мірі опрацювання довідок пра-цівниками відділу.

Тим часом, загальна кількість школярівв Кузнецовську, подана управлінням освітиміськвиконкому для компенсації за відсут-ність харчування становить близько 4,5 ти-сяч осіб. Але, як повідомили у міськвикон-комі, серед них є діти, які, відвідуючи на-вчальні заклади міста, зареєстровані в ін-

шому місці, їм будуть відшкодовувати грошіза місцем проживання.

При проведенні відповідної роботи, пра-цівники відділу з призначення та надання со-ціальної допомоги зіткнулися з проблемоюзастарілих банківських рахунків у батьків, якіраніше перебували на обліку в управлінніпраці. В цій ситуації вони теж не зможуть от-римати компенсацій поки не подадуть но-мерів нових, тобто дійсних рахунків.

За словами заступника голови об-лдержадміністрації Світлани САД, пові-домляє газета “ОГО”, у Березнівськомурайоні за ненадані обіди дітям-чорнобиль-цям уже відшкодовано більше 910 тисяч гри-вень, у Володимирецькому — майже 517 ти-сяч гривень, у Зарічненському понад 130 ти-сяч гривень, у Сарненському родинам ви-платили понад 870 тисяч гривень.

Лариса ЯРОШИК.

Вже другий рік поспіль вода у річціСтир відповідає санітарним вимогам.Цього року ввели додатковий аналіз — навиявлення холери. За показниками міс-цевих санепідеміологів купатися у річціможна.

— Працівники санітарно-епідеміологічноїстанції систематично проводять забори пробводи як у водоймах, так і водопровідної, —зазначив головний лікар СЕС ООРР БорисСУХОРУКОВ. — Першого червня, зокрема,в офіційних місцях купання брали аналізи во-ди на форму 30 (виявлення холери). Аналізвзятих проб показав, що вода відповідає са-нітарним рекомендаціям. Купатися в річціможна. Додатково плануємо проводити та-кі ж аналізи води і з кар’єра в Сопачеві. Цяводойма до території міста не належить, алетут відпочиває багато кузнецовців.

Прогнози на майбутнє щодо позитивних

аналізів води в зазначених водоймах у СЕСробити не хочуть, адже подальша ситуаціязалежатиме від погодних умов і результатівнаступних щотижневих проб.

ККууззннееццооввссььккиимм шшккоолляярраамм ккооммппееннссууввааллии 550000 ттииссяячч ггррииввеенньь

УУ ССттиирріі ххооллееррии ннееммааєє —— ммоожжннаа ккууппааттииссяяТакож працівниками

СЕС систематично прово-дяться аналізи піску, зок-рема на дитячих майдан-чиках міста.

— Нещодавно на деякихдитячих майданчиках ви-сіяли гельмінтів. Зробленовідповідний припис і заразтуди завезено новий пісок,— відзначає оперативністьмісцевих комунальників Бо-рис Олександрович.

Разом з тим кузнецов-ськими епідеміологами ве-деться постійне спостере-ження за станом грунту і під-

земних джерел на полігоні побутових відхо-дів з метою контролю проходження забруд-нень з полігону у підземні води.

Лариса ЯРОШИК.

Працівники СЕС щотижня перевіряють воду в річці Стир

88 1166 ччееррввнняя 22001111 ррооккуу

Продовження на сторінці 8.Початок на сторінці 1.

Сьогодні Кузнецовський хлібозавод — це стабільне ірозвинуте підприємство. І заслуга у цьому, передусім, пра-цівників хлібозаводу і керівництва, які грамотно зуміли по-єднати надсучасне обладнання з досвідом, творчістю таініціативою, а існуючі традиції з добросовісним ставленнямдо улюбленої справи. Тому працівників можна без пере-більшення назвати “золотим фондом” підприємства.

Олег ОРДИНАТ, голова правління ВАТ „Кузнецов-ський хлібозавод”:

— Я вдячний всім працівникам нашого підприємства,які всі ці роки працювали заради високої мети — забез-печити жителів міста і області смачним свіжим хлібомщодня.

Озираючись назад я згадую роки, які були дуже тяж-кими. Нам доводилося працювати в умовах дефіциту си-ровини і застарілого обладнання буквально день і ніч. І пра-ця наша була винагороджена, ми досягли відмінних ре-зультатів. Це визнання не тільки на місцевому, але й на на-ціональному рівні. Наша продукція користується вели-

чезним попитом у покупців. І це найкраща винагорода занаш титанічний труд. Я сподіваюсь, що і надалі нашому за-воду буде сприяти успіх і удача.

Хочу побажати всім міцного здоров'я, щастя, творчої на-снаги і успіхів в нелегкій праці!

Світлана МАРКОВЕЦЬ, начальник хлібобулочно-го цеху:

— Прийшла на завод у 1982 році на практику, а по за-кінченню філії Житомирського хлібопекарського училищау м. Рівному прийняли у зміну тістоводом. Закінчивши Львів-ський технікум харчової промисловості, працювала тех-нологом і майстром. Пройшла всі професії від робочої доначальника хлібобулочного цеху. Не уявляю свого життя беззаводу. Радію смачному хлібові, який у нас виходить. Бу-демо намагатися радувати нашою продукцією покупців. Хо-чу подякувати працівникам хлібобулочного цеху за до-бросовісну роботу, яка дуже тяжка і вимоги до неї високі.Теплі слова вдячності Ординату О. Я., завдяки його зу-силлям створені гідні умови праці і відпочинку.

Світлана ЄРМОЛЕНКО, головний технолог:— З 1979-1981р навчалась у Луцькому технічному учи-

лищі, кондитер четвертого розряду. У 1981 році відкривсязавод і набирали в кондитерський цех, але сам цех ще небув відкритий і направили мене у хлібобулочний на про-сіювання борошна, з кінця 1981 по 2005 працювала в кон-

дитерському цеху майстром-кондитером, з 2005 р. голов-ним технологом. Проходила курси підвищення кваліфіка-ції у Москві в Міжнародній промисловій академії. За час пе-ребування розроблено і впроваджено понад 25 наймену-вань хлібобулочних та кондитерських виробів.

Якість продукціі контролюється атестованою лабора-торією ДП “Рівненський науково-виробничий центр Стан-дартизації, Метрології і Сертифікації”.

Ми хвилюємося за кожну хлібину, її смакові якості і зов-нішній вигляд. Хочу висловити щирі слова подяки ОлегуЯрославовичу за здобуті навики та стабільну роботу під-приємства.

Метою хлібозаводу залишається забезпечення спожи-вачів якісною свіжою продукцією щодня.

ВАТ “Кузнецовський хлібозавод” вдячний своїм по-стійним покупцям і працюватиме над оновленням тарозширенням асортименту, стабільністю якості про-дукції, аби тримати першість на ринку хлібобулочних

Корпоративний відпочинок працівників хлібозаводу.

Олег Ординат вдячний усім працівникам підприємства

та кондитерських виробів.До дня річниці хлібозаводу 17 червня (в п’ятницю)

в магазинах “Свіжий хліб” ВАТ “Кузнецовський хлі-бозавод” 10-й, 50-й, 100-й, 150-й, 200-й покупці отри-мають подарунки, а перші 30 покупців з дітьми — свят-

Історія підприємства починається з червня 1981 року

ХХЛЛІІББООЗЗААВВООДД ВВІІДДЗЗННААЧЧААЄЄ ЮЮВВІІЛЛЕЕЙЙ

ККоожжеенн ооввоочч ммааєє ддооккууммееннтт

На ринку Кузнецовська торгівля по-луницями та черешнями у розпалі. Огір-ки, помідори й капусту люди купують дав-но. Звідки везуть овочі та ягоди і чиможна їх куштувати, не турбуючись пронаслідки для здоров’я, дізнавалася “Екс-прес-Діалог”.

— Червону черешню везуть із Закар-паття, а жовту з Луцька, Рівного, Вінниці,— пояснює завідувач державною лабо-раторією ветеринарно-санітарної екс-пертизи ринку м.Кузнецовськ ГаннаФУРМАН. — Ми досліджуємо її на смако-ві якості, перевіряємо на черви.

Рівень нітратів та радіонуклідів у ягодах, щопродають на прилавках ринку у нормі. Але фа-хівець не радить їсти штучновирощені ягодиу великих кількостях. Краще дочекатися колинастане пора їх природнього дозрівання.

Полуниці на місцевому ринку продаютьгосподарі з найближчих сіл таких як Сопачів,Заболоття, Озеро. У літровій банці містить-ся 540 грамів ягід. Вперше, коли вони з'яви-лися на ринку, продавці просили 30 гривеньза літрову банку, зараз ціна знизилася до де-сяти гривень. Щоправда, подейкують, що длясебе мешканці сіл вирощують одні полуниці,а на продаж — інші, оброблені хімічними пре-паратами, щоб вони мали кращий вигляд.Але у будь-якому випадку усі полуниці, щопродають на ринку проходять експертнуоцінку у лабораторії, ця послуга платна, во-

На ринку Кузнецовська всі продукти харчування перевірені експеризою

на коштує майже дев'ять гривень.— У кожного продавця ви можете поціка-

витися висновком нашої лабораторії, тамбуде вказана яка кількість нітратів та радіо-нуклідів міститься у продуктах харчування і по-руч вказана допустима норма, — пояснює Ган-на Петрівна. — Ми кожен день перевіряємочи є у всіх продавців експретні висновки.

Якщо якійсь продукт харчування не от-римує позитивного висновку лабораторії, тойого продаж на території ринку заборонено.

— Цього року найбільше нітратів було уперших партіях кабачків та капусти, а взага-лі підвищена кількість натрітів буває у тих ово-чах, що ростуть у грунті — до прикладу кар-топля, морква, буряк, — пояснює Ганна Фур-ман. — Бувало що цілі партії відправляли на-зад, наступного разу господарі вже думали, чиварто обробляти овочі хімічними засобами.

Досвідчені господарі мають власні при-лади для перевірки овочів на нітрати, такийнатріт-тестер коштує приблизно 800 гривеньі точно визначає концентрацію нітратів, а та-кож видає рекомендації щодо придатностіпродукту до вживання.

Щодо огірків та помідорів, то їх бажанопіддавати термічній обробці. Ретельно про-мити гарячою водою та зняти шкірку передспоживанням.

— Вже багато років на ринку Кузнецов-ська існує проблема відсутності молочногопавільйону. Згідно санітарно-ветеринарнихвимог для ринків молочні продукти та яйця

повині реалізуватись у критих ринках, — по-яснює завідувач державною лабораторією ве-теринарно-санітарної експертизи ринку.

Ні для кого не секрет, що молочні продуктискисають під відкритими сонячними променями.Тому місцеві господині, що люблять коров’ячемолоко, приходять на ринок з самого ранку, щоб

купити найсвіжіші молочні продукти.— Коли принесли додому домашнє мо-

локо, треба на двадцять хвилин покластипляшку у морозильну камеру і тоді воно небуде скисати як мінімум три дні, — наоста-нок поділилася секретом Ганна Петрівна.

Тетяна КОВАЛЬЧУК.

Продавець місцевого ринку Наталія розповіла,що найбільшим попитом нині користуються черешні

Розпорядження про тимчасову забо-рону для населення відвідувати ліси об-ласті через підвищену пожежну небезпе-ку підписав голова Рівненської обласноїдержавної адміністрації Василь Берташ.В районі лісових масивів міста Кузне-цовськ також зафіксовано виникнення лі-сових пожеж.

Станом на шосте червня в держлісфон-ді Рівненської області виникло 26 пожеж назагальній площі майже 30 гектарів. На періодспеки в’їзд до лісу тимчасово дозволено ли-ше у разі виробничої необхідності, повідом-

ляє газета “Рівне вечірнє”.До території міста Кузнецовськ належить

лише паркова зона, всі інші насадження —територія Володимирецького району.

— В адміністративній території міста долісових насаджень відноситься лише пар-кова зона міста, а посадка, що розташо-вана навколо ВП РАЕС це вже територіярайону і підлягає обслуговуванню їхнімипідрозділами МНС, — пояснив інспекторВНПД Кузнецовського МВ УМНС, лей-тенант служби ЦЗ Олег ТКАЧУК. — Вод-ночас з 7 по 9 червня в районі лісових ма-сивів нашого міста в різних місцях зафік-

совано виникнення лісових пожеж. На при-боркання пожеж було відправлено особо-вий склад підрозділів МНС міста та ЗДПО-2 по охороні ВП РАЕС, які разом з пред-ставниками протягом тривалого часу лік-відували пожежу.

Ускладнювала роботу працівників МНСвисока температура та значна площа на якурозповсюдилась пожежа , але завдяки рят-вувальникам пожежі були локалізовані. Про-тягом вищевказаного періоду здійснюва-лось чергування представників лісництва, щовели спостереження за станом лісових ма-сивів поблизу міста.

— Понад 80% пожеж — результат нео-бережного поводження з вогнем у лісі, — на-гадує Олег Ткачук. — Тому необхідно бутивкрай обережними, не кидати недопалки тасірники перебуваючи в лісовому масиві. Незалишати скляних пляшок, які можуть в ба-гатьох випадках зіграти роль так званої ма-лооптичної лінзи, і при постійно направленихсонячних променях стати причиною зай-мання сухих решток, горіння яких, швидкопереросте в масштабну пожежу.

Варто нагадати, що за Кодексом Украї-ни про адміністративні правопорушення по-рушення вимог пожежної безпеки в лісах,що призвело до виникнення лісової поже-жі передбачено стягнення штрафу від 51 до170 гривень.

Тетяна КОВАЛЬЧУК.

ЗЗааббооррооннииллии ввііддввііддууввааттии ллііссии

ïðîдàм:�Два полуторних ліжка, б/в.

Т.:(098) 840-92-10� Все б/в : килим натуральний

3*1,8; двері-90; дитячий 3-коліс-ний велосипед (Польща); клавіа-туру до комп’ютера; трубу азбоце-ментну. тел. 0962253448

�Двері б/в 2 шт., підставку підтелевізор. тел. 0679580391

РО Б О ТА

ККУУППООНН ББЕЕЗЗККООШШТТООВВННООГГОО ооггооллоошшеенннняя((ттеекксстт ооггооллоошшеенннняя ннее ббііллььшшее 1122 сслліівв))

Примітки (для редакції):

ТОЧКИ ПРИЙОМУ ОГОЛОШЕНЬ ВКАЗАНІ НА ОСТАННІЙ СТОРІНЦІ ТИЖНЕВИКА

Купон дійсний

до 21.06.11р.

УГОДА ПРО ПУБЛІКАЦІЮ оголошення в газеті “Експрес-Діалог”.Газета та клієнт уклали угоду про публікацію оголошення на таких умовах:1. Оголошення публікується безкоштовно за винятком оголошень, які носять явний ко-

мерційний характер та пропонують роботу. При подачі оголошення в рамці додатково спла-чується 1 грн., за оголошення на чорному фоні - додатково 2 грн.

2. Для розміщення в поточному номері оголошення подаються не пізніше 17.00 вівторка.2. Текст оголошення не повинен перевищувати 12-ти слів. 3. Зміст оголошення має відповідати вимогам чинного законодавства, не суперечити здо-

ровому глузду та нормам моралі. Відповідальність за достовірність інформації та відповід-ність законодавству несе особа, яка подала оголошення.

4. Газета не несе відповідальності за будь-яку шкоду, заподіяну опублікуванням оголошення клієн-ту та особам, які використовують таке оголошення.

5. За газетою залишається право редагування мови, тексту та вибору рубрики оголошення.

�Кампания TEZ TOUR и агент-ство «Твой Мир» объявляет ак-цию пора на отдых. Путевки поку-паем по адресу: Строителей 2,офис 148, тел. (03636) 2-62-32,0963617629, 0950473650

П О СЛ У Г И

Н Е РУ ХО М І СТ Ь

М Е БЛ І

БУД М АТ Е Р І А Л И

ïðîдàм:�1-кімнатну квартиру (усічену)

2/5 Будівельників. тел. 2-38-82 піс-ля 18.00, 0976532846

�1-кімнатну квартиру 7/9 Пе-ремоги тел.0977371702

�1-кімнатну квартиру Буді-вельників 3/5 тел.0962836802.0972814779

�Будинок в центрі м. Ковель,можливо під офіс. тел. 0958640359,0956608102

�Земельну ділянку під забудо-ву, 0.135 га, Ст.Рафалівка, в р-ніАТЦ, є держакт. Т.:3-64-43; (098)783-37-90; 113-49-44

�Земельну ділянку з розпоча-тим будівництвом, центр с.Горо-дець. тел. 0677000670

ïðîдàм:�Комп’ютер Pentium Dual Core

(2 ядра) E 2140/PDR2-1Gb, HDD-250Gb/DVD-RW, нова материнка,монітор ЖК 19 дм LG, 2400грн.тел.3-79-35, 0964093716, (095)4275376

�Мобільний телефон Iphone4G, сенсорний, новий, 2 сім карти,TV, Китай, завод, прошивка 2011р.650 грн. тел. 3-79-35, 0964093716,0954275376

�Офісний папір формату А4.Т.:2-17-80; 2-19-25

�Коляску зимово-літню «ТАКОJUMPER» синьо-чорного кольору увідмінному стані. Тел. 0989851931

�Кабана у Володимирці, 150кг,годований своїми корма-ми.тел.0978321720, 0989129370

А ВТО

Р І З Н Е

99 1166 ччееррввнняя 22001111 ррооккуу

ïðîдàм:�Автокредит за 1 годину. Без до-

відки про доходи. Т.:(097) 781-92-30�Новий Шеврове Авео від

30грн. на день. Знижка до 14 тис.грн. тел. 0990538082, 0979906901

�Новий автомобіль в роз-строчку, від 20 грн. в день. Знижкадо 15%, тел.0671030358

�„Гольф-2”, 87р.в., 1.6 бензин,в хор. стані. Т.:(098) 872-33-89

•Робота для страхового броке-ра. Додатковий дохід при постійнійчи частковій зайнятості. Вища ос-віта та досвід роботи у сфері стра-хування - не потрібні. Вимоги: са-моорганізованість, відповідальність,бажання працювати. Навчання без-коштовне. Т.:(067)2233992, АндрійРоманович.

•В магазин квітів потрібні про-давці, флористи (вік 30-35 років).Т.:(067) 360-1-360

•У магазин «Джерело» у відділіграшок потрібен продавець тел.0997291186

ïðîдàм:�Фундаментні блоки, 30, 40; бор-

дюри дорожні 10*30*20; кільця ко-лодязні (д. – 1м). Т.:2-17-80; 2-19-25;(067) 106-06-13, з 8.00 до 17.00

�Арматуру, кутник, листи, смугиметалеві, провід, катанку. Т.:2-17-80;2-19-25; (067) 382-52-39

çдàм:•1-кімнатну квартиру щодобово.

Т.:(098) 631-11-21•1-кімнатну квартиру щодобово

з усіма зручностями тел. (096)4004625

•Кузнецовський міський суд ого-лошує конкурс на заміщення ва-кантної посади держслужбовця:консультанта суду (період відсут-ності основного працівника). Вимо-ги: в.о. за спеціальністю «Правоз-навство» з освітньо-кваліфікацій-ним рівнем спеціаліста, знання ПК.Додаткова інформація щодо ос-новних функціональних обов’язківнадається за телефоном: 2-46-44або під час особистого прийому вприміщенні суду відповідно до та-кого графіку: щоденно з 9 до 16 год.Документи приймаються протягом30 календарних днів з дня виходупублікації про оголошення конкурсу.

�«Пежо»-405 1987 року випус-ку, 1,6 карбюратор, в нормальномустані. Тел. (097) 795-18-01

�“БМВ-520і”, 90р.в., сірого ко-льору, стан відмінний. Ціна дого-вірна. Т.:(098) 994-43-08

�Трактор „Т-25”, плуг, копачдвухрядний польський. Т.:(096)910-20-90

�Терміново! Комбайн зер-нозбиральний «Клас Європа»в робочому стані, жатка 2,20м,ціна 20тис.грн. тел. 0988435492

�Розкладні сидіння до мікро-автобусів та мінівенів. Недорого.Тел.(067) 766-50-29

ГГ РР АА ФФ ІІ ККррооббооттии ппрряяммооїї ііннффооррммааццііййнноо--

ккооннссууллььттааццііййннооїї ллііннііїї ККууззннееццооввссььккооггоо ммііссььккооггоо

ццееннттрруу ззааййнняяттооссттіі уу ІІІІ ппііввррііччччіі 22001111 ррооккуу

кожний 3-й понеділок місяця (18.07.2011р., 15.08.2011р., 19.09.2011р., 17.10.2011р., 21.11.2011р., 19.12.2011р.)

з 14.00 год. до 16.00 год. телефон: 2 27 04

Відповіді на запитання дають: Самохіна Людмила Олек-сандрівна — директор міського центру зайнятості та ВоробейНаталія Іванівна — заступник директора.

Всю першу декаду червня на запас-ному полі стадіону “Ізотоп” тривали по-єдинки другого традиційного турніру з мі-ні – футболу, присвяченого пам'яті лю-дини, безмежно закоханої у “гру мільйо-нів” — колишнього начальника цеху спец-робіт ЕРП Рівненської АЕС ОлександраБорисовича Єфімова.

До участі в змаганнях заявилося вісімколективів енергоремонтного підрозділустанції, які спочатку з'ясовували стосунки удвох групах, після чого прийшла пора пів-фіналів. Тож восьмого червня минулорічніпереможці Кубка — команда ЦРЕУ (елек-троремонт) порівняно легко переграла —3:0 ЦПВ (підготовка виробництва), а в іншійпарі ЦСР (цех спецробіт) також всуху — 2:0переміг ЦРТМУ (ремонт тепломеханічногоустаткування). А наступного дня в заключ-ному поєдинку зійшлися дві дійсно най-сильніші команди змагань — з одного боку— ЦРЕУ у складі якої ізотопівці ОлександрКолос, Сергій Чугай та ветерани Степан Бе-режний з Миколою Герасимчуком та Воло-димиром Дейнекою у воротах. З іншого —ЦСР, де грав теперішній тренер чемпіона-ту володаря Кубка Володимиреччини Сер-гій Ткачук з Петром Кислянком, нині гравцемволодимирецької “Енергії”. По гравцях нібиперевага була на боці “цреушників”, тафутбол — гра непередбачувана — за ос-новний час Колос і команда не змогли про-бити щільний захист “спец роботяг” на чо-лі з кіпером Едуардом Водьком. Тому до-велося визначати переможця через серіюміні — футбольних пенальті, а це завжди ло-терея. Але перемогли дійсно сильніші і заскладом, і за грою хлопці з ЦРЕУ, а вирі-шальний пенальті на вагу красеня Кубкареалізував Володимир Скуловець — 3 : 2.А потім очільники ЕРП нагороджували пе-реможців і призерів кубками, грамотами ігрошовими преміями, було групове фото ітеплі слова в пам'ять хорошої людини —Олександра Єфімова.

УУ ддррууггооммуу ттууррнніірріі зз мміінніі--ффууттббооллуу ппееррееммооггллии ееллееккттррооррееммооннттннииккии

Такої боротьби у недільному матчі "Ізотопа" з гощанцями було дуже багато.

ННаа ТТррііййццюю ввееттееррааннииККууззннееццооввссььккаа ззммааггааллииссяя уу ББооррооввооммуу

Уже третій рік поспіль ветерани кузне-цовського футболу разом з сусідами — во-лодимирчанами відзначають на Трійцюпам'ять ще однієї прекрасної людини — Ві-талія Супрунюка, активіста футбольного ру-ху села Борове Зарічненського району. Го-ловний приз боровецького футбольного Ме-моріалу, як і минулого року, залишився у гос-подарів поля, які спочатку виграли у воло-димирецьких сивочолих бійців — 2 : 0, а по-

тім і у кузнецовців — 3 : 1. Гості турніру міжсобою розійшлися мирно — 0 : 0. Таким чи-ном , у “Кузні” друге місце, а у райцентрівців— третє. Переможці та призери мають назгадку кубки і грамоти. Кращі гравці турнірунагороджені пам’ятними подарунками.

““ІІззооттоопп”” ввддррууггее ппооссттуу--ппииввссяя ннаа ввллаассннооммуу ппоолліі

Поки ветерани знайомилися з чудовимикраєвидами Зарічнянщини, основний склад“Ізотопа” приймав у себе на однойменномустадіоні у поєдинку 7 – го туру обласного чем-

піонату “Гощу – АМАКО”. У кузнецовців, схо-же, виробився якийсь комплекс свого поля,тому що вони програли другу поспіль до-машню гру — 0 : 1 і знову випали за межіпризової трійки. А на перше місце вийшлаволодимирецька “Енергія”, яка вдома роз-громила аутсайдера з Радивилова — 5 : 1.Стільки ж очок, як і у наших сусідів — 13 , маєі рівненська “Славія”, що теж у себе подо-лала — 2 : 0 РОКО – Городок. Сарни теж по-ступились — 1 : 2 березнівському “Случу”.Знову пропускав тур оржівський ОДЕК, зай-нятий в аматорському чемпіонаті України. Завтраченими очками саме команда тренераОлега Кучера є потенційним лідером зма-гань, тому що має дві гри в запасі.

Афіша наступного туру виглядає на-ступним чином:

Свої емоції і у чемпіонаті Володимиреч-чини з футболу. Тут в погоню за лідером —МФК з райцентру кинувся енергоремонтний“Моноліт”. Команда тренера Сергія Ткачукана виїзді легко впоралася з колись грізнимФК “Озеро” — 5 : 1, двічі забивав Сергій Го-лодюк, по разу — Сергій Кедич, Валерій За-кревський і Олександр Міщанчук. 19 червнямонолітівці приймають у себе вдома люба-хівський “Сокіл”.

Юрій КОВАЛЕЦЬ.

КОМАНДИ СУПЕРНИКИ

“Волинь – Цемент”(Здолбунів)

“Ізотоп – РАЕС””

“Гоща – АМАКО” “Енергія” (Володимирець)

“Случ” (Березне)

ОДЕК (Оржів)

“Сокіл” (Радивилів)

“Славія” (Рівне)

РОКО – Городок “Маяк” (Сарни)

Субота Неділя Понеділок Вівторок

18 19 20 21червня червня червня червняСлабкахмар., неве-ликий дощ

+17°...+27° +16°...+20° +11°...+19° +11...+22°

Сильнахмарність,дощ

Хмарно,сильний дощ,гроза

Слабкахмарн., не-великий дощ

ППРРООГГННООЗЗ ППООГГООДДИИ

Ãàëèíà ×èæ

Àíäð³é Ñîëòèñ

Ðîäèíà Ìàñþê

Ñàøåíüêà ×èæ

Â’ÿ÷åñëàâ Îñòàïîâè÷

11001166 ччееррввнняя 22001111 ррооккуу

ФФООТТООККООННККУУРРСС

ттррииввааєє::““ÌÌîîÿÿ ââèèшшèèââààííêêàà””

ОВЕН (21.03-20.04).Намагайтеся не метешутися, це до-зволить максимально використати на-дані шанси і можливості. Не виключе-

ні конфліктні ситуації. Додайте у своє житттябільше різноманітності.

ТІЛЕЦЬ (21.04-21.05).На цьому тижні фортуна усміхаєтьсявам. Ваші слова можуть бути вико-ристані проти вас у найближчому май-

бутньому.

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06).Займайтеся лише тими справами, яківже розпочаті і потребують продов-ження. Проявіть якомога більше тер-

піння і м'якості у спілкуванні з оточуючими.

РАК (22.06-23.07).Не відмовляйтеся від допомоги дру-зів, але і не форсуйте події. Бажаноне піддавати себе невиправданому

ризику. Цілеспрямованість допоможе до-сягти успіху.

ЛЕВ (24.07-23.08).Тиждень сприятливіший для весело-щів, ніж для роботи, але відкрутитисявід трудової діяльності не вдастся. У

вихідні подумайте про обов’язки передблизькими людьми

ДІВА (24.08 - 23.09).Творчий підйом і гарний настрій не по-кидатимуть вас увесь тиждень. Вам не-сила вплинути на хід подій, але ви змо-

жете підготувати себе до несподіванок, авчорашні опоненти можуть стати союзниками.

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10).Ви зможете успішно завершити бага-точисленні справи, що накопичилися.Ви будете потрібні буквально всім. Від

вірної розстановки приорітетів будуть за-лежати події найближчого майбутнього.

СКОРПІОН (24.10-22.11).Зайва вразливість і запізнення можутьстати причиною неприємних ситуацій.Перед тим як будь-що змінити у житті,

треба зважити усі за і проти. Дітям може зна-добитися ваша допомога.

СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12).Ви будете відповідати не лише за своїдії, але й за інших людей. Намагайтесяне сприяти створенню конфліктної си-

туації на роботі. Не піддавайтеся спокусамсумнівних захоплень.

КОЗЕРІГ (22.12-20.01).Підтримка керівництва дозволить доволішвидко звільнитися від ворожост та ін-триг колег. Вас порадують новини. Вам

“загрожує” тотальна зайнятість.

ВОДОЛІЙ (21.01-19.02).Настане благотворний момент для онов-лення у багатьох життєвих сферах. Не вар-то будувати грандіозних планів, краще зай-

нятися планомірним вирішенням домашніх про-блем. Авантюри до добра не доведуть.

РИБИ (20.02-20.03).Кмітливість дозволить вам впоратися збагатьма важливими завданнями. Нехайподії ідуть своїм ходом. У вихідні зможете

впоратися з давньою проблемою, яка зава-жала вашому руху вперед. Але, можливо, ва-ші ідеї не дуже сподобаються близьким людям.

ГОРОСКОП з 20 по 26 червня

ПРИЙОМ РЕКЛАМИЗДІЙСНЮЄТЬСЯ ЗА АДРЕСАМИ:

мкрн. Будівельників, 3, 2 поверх, Асоціація “Соціо-Центр”;в торгових точках:• магазин "Чумак" (навпроти профілакторію);• магазин “Джерело” (1 поверх, відділ “Преса”);• меблі "МЕРКС" (Громадський центр);• приміщення автовокзалу (кіоск "Преса").

�� – матеріали надруковані на правах реклами.

- Редакція не несе відповідальності зазміст комерційної реклами та приватнихоголошень. - Редакція може не поділяти точку зоруавторів. - За точність викладених фактів від-повідальність несе автор.

Газету віддруковано: ВАТ “Володимирецька друкарня”, смт Володимирець, вул. Шкільна, 19. Тираж: 5000 примірників. Обсяг: три ум. друк. арк. Ціна – 1 грн. 55 коп. Рахунок №26002236922 в ВАТ “РБ Аваль”

МФО 380805, код 2936901326

Засновник та видавець МЕЛЬНИК Н.Д. Свідоцтво РВ №550/103-ПР від 01.02.2010р. Редактор Тетяна КОВАЛЬЧУК. Адреса редакції: 34400, м.Кузнецовськ, м-н Вараш, 5. Адреса для листування: 34400, а/с №1, м.Кузнецовськ Рівненської обл. Телефон/факс: (03636) 3-88-88.

Е-mail: edialog@i.ua