Зима 2019 г. Вильям Колтон...2020/01/23  · Хэллоуин и раздавал...

4
ДЕПУТАТ АССАМБЛЕИ КОЛТОН СОБИРАЕТ ПОДПИСИ ПОД ПЕТИЦИЕЙ ПРОТИВ ПЛАНА ОТМЕНЫ ВСТУПИТЕЛЬНОГО ЭКЗАМЕНА КАК КРИТЕРИЯ ОТБОРА ДЕТЕЙ С САМЫМИ ВЫСОКИМИ БАЛЛАМИ ПО SHSAT ДЛЯ ПОСТУПЛЕНИЯ В СПЕЦШКОЛЫ ДЛЯ СТАРШЕКЛАССНИКОВ Депутат Колтол предупредил родителей, что не следует верить тем, кто утверждает, что бороться дальше незачем; партия еще далеко не сыграна. Мы требуем открыть больше спецшкол для старшеклассников и больше программ для талантливых и одаренных детей в начальной и средней школе, чтобы повысить уровень подготовки учащихся к вступительному экзамену SHSAT. Просьба звонить мне по телефону 718-236-1598 или зайти в офис и взять петиции. 155 Kings Highway, Brooklyn, NY 11223-1026 • 718-236-1598 Room 733 LOB, Albany, NY 12248 • 518-455-5828 • [email protected] ДЕПУТАТ АССАМБЛЕИ КОЛТОН С ГОРДОСТЬЮ СООБЩАЕТ, ЧТО МУНИЦИПАЛЬНАЯ СЛУЖБА БОЛЕЕ НЕ БУДЕТ ВЫПИСЫВАТЬ ШТРАФЫ ДОМОВЛАДЕЛЬЦАМ ЗА ПОВРЕЖДЕННЫЕ ГОРОДСКИМИ ДЕРЕВЬЯМИ ТРОТУАРЫ Депутат Колтон удовлетворен тем, что через несколько десятилетий после поступления первой претензии муниципалитет решил, наконец, перестать штрафовать домовладельцев за поврежденные городскими деревьями тротуары. Кроме того, муниципалитет перестанет налагать обременение на дома на одну, две и три семьи в случае повреждения тротуара деревьями, которые стоят на балансе города. Департамент транспорта пересмотрит все уже выписанные штрафы, чтобы определить какие из них были выписаны из-за городских деревьев, а также отменит обременение на недвижимость в соответствии с новыми правилами. «Я благодарен спикеру Ассамблеи Карлу Е. Хисти, который сыграл ключевую роль в достижении соглашения с муниципалитетом по вопросу, вызывавшему обеспокоенность жителей многих округов Ассамблеи», - сказал депутат Колтон. Депутат Ассамблеи Вильям Колтон Защищает наши интересы и интересы нашей общины Зима 2019 г. ДЕПУТАТ АССАМБЛЕИ КОЛТОН ПРОДОЛЖАЕТ БОРОТЬСЯ ЗА ВСТУПИТЕЛЬНЫЙ ЭКЗАМЕН В СПЕЦШКОЛЫ SHSAT, А ТАКЖЕ ЗА ПРОГРАММЫ ДЛЯ ОДАРЕННЫХ И ТАЛАНТЛИВЫХ ДЕТЕЙ Депутат Ассамблеи Колтон желает проинформировать родителей о том, что он продолжает бороться за сохранение SHSAT и программы для одаренных и талантливых детей. Депутат считает, что на фоне активных усилий по отмене вступительного экзамена делаются попытки усыпить бдительность родителей, чтобы прекратить протестные действия. Депутат Колтон объяснил, что «борьба с SHSAT – это попытка отвлечь внимание от неспособности Департамента образования открыть классы для одаренных детей во всехрайонах города.Таким образом, нынешняя администрация продолжает проводить политику, которой следовало предыдущее руководство города, а именно – не создавать образовательные возможности для одаренных учащихся начального и среднего школьного возраста в тех самых районах, откуда, как утверждается, недостаточно детей поступают в спецшколы для старшеклассников.» Депутат Колтон призвал всех родителей настаивать на расширении программы для одаренных детей во всех школьных округах, чтобы каждый ребенок, включая одаренных детей, мог реализовать свое право на качественное образование.

Transcript of Зима 2019 г. Вильям Колтон...2020/01/23  · Хэллоуин и раздавал...

Page 1: Зима 2019 г. Вильям Колтон...2020/01/23  · Хэллоуин и раздавал сладости возле своего окружного офиса. ДЕПУТАТ

ДЕПУТАТ АССАМБЛЕИ КОЛТОН СОБИРАЕТ ПОДПИСИ ПОД ПЕТИЦИЕЙ ПРОТИВ ПЛАНА ОТМЕНЫ ВСТУПИТЕЛЬНОГО ЭКЗАМЕНА КАК КРИТЕРИЯ ОТБОРА

ДЕТЕЙ С САМЫМИ ВЫСОКИМИ БАЛЛАМИ ПО SHSAT ДЛЯ ПОСТУПЛЕНИЯ В СПЕЦШКОЛЫ ДЛЯ СТАРШЕКЛАССНИКОВ

Депутат Колтол предупредил родителей, что не следует верить тем, кто утверждает, что бороться дальше незачем; партия еще далеко не сыграна. Мы требуем открыть больше спецшкол для старшеклассников и больше программ для талантливых и одаренных детей в начальной и средней школе, чтобы повысить уровень подготовки учащихся к вступительному экзамену SHSAT. Просьба звонить мне по телефону 718-236-1598 или зайти в офис и взять петиции.

155 Kings Highway, Brooklyn, NY 11223-1026 • 718-236-1598Room 733 LOB, Albany, NY 12248 • 518-455-5828 • [email protected]

ДЕПУТАТ АССАМБЛЕИ КОЛТОН С ГОРДОСТЬЮ СООБЩАЕТ, ЧТО МУНИЦИПАЛЬНАЯ СЛУЖБА БОЛЕЕ НЕ БУДЕТ ВЫПИСЫВАТЬ ШТРАФЫ

ДОМОВЛАДЕЛЬЦАМ ЗА ПОВРЕЖДЕННЫЕ ГОРОДСКИМИ ДЕРЕВЬЯМИ ТРОТУАРЫ

Депутат Колтон удовлетворен тем, что через несколько десятилетий после поступления первой претензии муниципалитет решил, наконец, перестать штрафовать домовладельцев за поврежденные городскими деревьями тротуары. Кроме того, муниципалитет перестанет налагать обременение на дома на одну, две и три семьи в случае повреждения тротуара деревьями, которые стоят на балансе города. Департамент транспорта пересмотрит все уже выписанные штрафы, чтобы определить какие из них были выписаны из-за городских деревьев, а также отменит обременение на недвижимость в соответствии с новыми правилами.

«Я благодарен спикеру Ассамблеи Карлу Е. Хисти, который сыграл ключевую роль в достижении соглашения с муниципалитетом по вопросу, вызывавшему обеспокоенность жителей многих округов Ассамблеи», - сказал депутат Колтон.

Депутат АссамблеиВильям КолтонЗащищает наши интересы и интересы нашей общины

Зима 2019 г.

ДЕПУТАТ АССАМБЛЕИ КОЛТОН ПРОДОЛЖАЕТ БОРОТЬСЯ ЗА ВСТУПИТЕЛЬНЫЙ ЭКЗАМЕН В СПЕЦШКОЛЫ SHSAT, А ТАКЖЕ ЗА

ПРОГРАММЫ ДЛЯ ОДАРЕННЫХ И ТАЛАНТЛИВЫХ ДЕТЕЙДепутат Ассамблеи Колтон желает проинформировать родителей о том, что он продолжает бороться за сохранение SHSAT и программы для одаренных и талантливых детей. Депутат считает, что на фоне активных усилий по отмене вступительного экзамена делаются попытки усыпить бдительность родителей, чтобы прекратить протестные действия.

Депутат Колтон объяснил, что «борьба с SHSAT – это попытка отвлечь внимание от неспособности Департамента образования открыть классы для одаренных детей во всехрайонах города. Таким образом, нынешняя администрация продолжает проводить политику, которой следовало предыдущее руководство города, а именно – не создавать образовательные возможности для одаренных учащихся начального и среднего школьного возраста в тех самых районах, откуда, как утверждается, недостаточно детей поступают в спецшколы для старшеклассников.» Депутат Колтон призвал всех родителей настаивать на расширении программы для одаренных детей во всех школьных округах, чтобы каждый ребенок, включая одаренных детей, мог реализовать свое право на качественное образование.

Page 2: Зима 2019 г. Вильям Колтон...2020/01/23  · Хэллоуин и раздавал сладости возле своего окружного офиса. ДЕПУТАТ

ДЕПУТАТ АССАМБЛЕИ КОЛТОН ПРИНИМАЕТ УЧАСТИЕ В

ЦЕРЕМОНИИ В ЧЕСТЬ ГЕРОЕВ - ВЕТЕРАНОВ

День ветеранов официально празднуется 11 ноября. На какие огромные жертвы идут эти люди для того, чтобы мы могли сохранить привычный нам образ жизни! Именно поэтому 20 ноября 2019 года депутат Ассамблеи Колтон, как и в предыдущие годы, чествовал проживающих в нашем округе ветеранов.

ДЕПУТАТ АССАМБЛЕИ КОЛТОН, АРИ КАГАН, БРАЙЕН ГОТЛИБ И ДИРЕКТОР ПО СВЯЗЯМ С

ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ НЭНСИ ТОНГ ПРИНИМАЮТ УЧАСТИЕ В

РАЙОННОМ СУББОТНИКЕ

ГУБЕРНАТОР КУОМО ПОДПИСАЛ ЗАКОНОПРОЕКТ ДЕПУТАТА

КОЛТОНА ОБ ОБЯЗАТЕЛЬНОМ ИНФОРМИРОВАНИИ

ПОТРЕБИТЕЛЕЙ ОБ ОТЗЫВЕ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ АВТОМОБИЛЕЙ С

ДЕФЕКТАМИПервый раз депутат Колтон внес законопроект A3366-A в 2015 году. Согласно новому закону, начальник Управления автодорожного транспорта обязан размещать на сайте Департамента автодорожного транспорта информацию для потребителей об отзыве из обращения автомобилей и смежного оборудования, шин и кресел безопасности для детей. Законопроект войдет в силу 4 октября 2020 года.

ДЕПУТАТ АССАМБЛЕИ КОЛТОН И ДОБРОВОЛЬЦЫ У ВХОДА В ЕГО

ОКРУЖОЙ ОФИСУже много лет подряд депутат Колтон проводит субботники и подчеркивает, что чистота улиц – залог высокого качества жизни в микрорайоне.

ДЕПУТАТ АССАМБЛЕИ КОЛТОН ПОДДЕРЖИВАЕТ УСТАНОВКУ

ПАМЯТНИКА СВЯТОЙ КАБРИНИ«Монахиня Франциска Ксаверия Кабрини прибыла в США в 1889 году. За 35 лет она основала 67 богоугодных заведений, в том числе школ, детских домов и больниц для бедных, неграмотных, больных и брошенных детей. Основанные ею учреждения можно найти повсюду на территории США, в том числе в Нью-Йорке, штатах Колорадо и Иллинойс. Монахиню Франциску Кабрини называют святой покровительницей эмигрантов. Очень символично было бы поставить памятник монахине Франциске Кабрини в нашем городе, это было бы более чем заслуженно», - сказал депутат Колтон.

Организация «She Built NYC» отказалась следовать предпочтениям общественности и ставить памятник святой Франциске Ксаверии Кабрини несмотря на то, что это предложение собрало наибольшее число голосов, 219.

«Я благодарен губернатору Куомо за то, что он вмешался, занял активную позицию и собирается создать комиссию для установки памятника святой Кабрини», - добавил депутат Колтон.

Сотрудники моего офиса собирают подписи под петицией в поддержку установки пямятника святой Франциске Ксаверии Кабрини. Если вы хотите, чтобы ваш голос был услышан, зайдите ко мне в офис или позвоните по номеру 718-236-1598 за дополнительной информацией.

Депутат посетил центр для пожилых людей Narrows at The Lodge и провел обсуждение вопросов, вызывающих обеспокоенность по-жилых людей, а также способов улучшения жизни в микрорайоне. Потом депутат присоиденился к группе танцующих «Electric Slide».

Page 3: Зима 2019 г. Вильям Колтон...2020/01/23  · Хэллоуин и раздавал сладости возле своего окружного офиса. ДЕПУТАТ

ОФИС ДЕПУТАТА АССАМБЛЕИ КОЛТОНА ОБЪЯВЛЯЕТ АКЦИЮ «ИГРУШКИ МАЛЫШАМ»

До середины декабря в офисе депутат Ассамблеи Колтона ведется сбор новых и незавернутых игрушек. В нашем офисе стоит коробка, в которую все желающие могут складывать игрушки. Заходите в любое время в часы работы офиса. Мы хотим подарить детям надежду и радость, и создать праздничное настроение у всех жителей округа. Участие в праздничной акции «игрушки малышам» - это возможность помочь нуждающимся семьям, проживающим в нашем районе.

УСЛУГИ «МЕТРОКАРТА СО СКИДКОЙ» В ОФИСЕ ДЕПУТАТА АССАМБЛЕИ КОЛТОНАСотрудники мобильной службы МТА раз в месяц помогают льготникам в окружном офисе депутата Ассамблеи Колтона по адресу 155 Kings Highway (между улицами West 12-ой и West 13-ой)

Пожилые 65+ –Пожилые люди в возрасте от 65-ти лет могут оформить заявление на проездной билет «метрокарта» со скидкой и получить временный проездной в тот же день. Необходимо иметь при себе документ, подтверждающий возраст предъявителя, например, водительские права.

Пожилые люди с инвалидностью – Лица с дающей право на льготу инвалидностью, карточкой «Медикер» на руках и действительным удостоверением личности с фотографией, например, водительскими правами, могут подать заявление на проездной билет «метрокарта» со скидкой и получить временный проездной в тот же день.

Инвалиды – Лица с инвалидностью, дающей право на льготу, могут подать заявление, даже если у них нет карточки «Медикер». Временный билет на месте не выдается и заявитель должен соответствовать всем требованиям для оформления льготного проезда. Имейте в виду, что на рассмотрение заявления может уйти до 8 недель.

Ближайшие датыПятница 20 декабря 2019 ................................ 10:00 – 12:00Пятница 31 января 2020 .................................. 10:00 – 12:00

НА УЛИЧНОЙ ЯРМАРКЕДЕПУТАТ АССАМБЛЕИ КОЛТОН,

ДИРЕКТОР ПО СВЯЗЯМ С ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ НЭНСИ ТОНГ

И ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ГОРОДСКОЙ СЛУЖБЫ ПОЖАРОТУШЕНИЯ

NYFD ПОЛУЧАЮТ НАГРАДЫ ЗА ЛИДЕРСТВО ОТ “HEALTH ESSENTIAL”

Page 4: Зима 2019 г. Вильям Колтон...2020/01/23  · Хэллоуин и раздавал сладости возле своего окружного офиса. ДЕПУТАТ

ДЕПУТАТ АССАМБЛЕИ КОЛТОН ПРАЗДНОВАЛ ХЭЛЛОУИН С ДЕТЬМИ ИЗ МИКОРОРАЙОНА,

ШКОЛЬНИКАМИ И МЕСТНЫМИ ОБЪЕДИНЕНИЯМИ

155 Kings Highway (между улицами West 12 и West 13)

718-236-1598 • Email: [email protected] понедельник-среда ..........................10:00 – 16:00 четверг ...............................................12:00 – 20:00пятница ...............................................10:00 – 12:00

Мы окажем вам помощь по вопросам: малого бизнеса + жилья + STAR/E-STAR + SCRIE / DRIE + HEAP + HeartShare + талоны на питание + страхование здоровья + сложности с муниципальными учреждениями и

службами штата + качество жизни, безопасность на дорогах, светофоры, «лежачие полицейские», выбоины на дорогах, ремонт дорог и многое другое.

Community Office, 155 Kings Highway, Brooklyn, NY 11223

Депутат Ассамбели Колтон получил приглашение отпраздновать Хэллоуин вместе с талантливыми учениками школы грузинских танцев и культуры Шорена Барбакадзе.

Депутат Ассамблеи Колтон праздновал Хэллоуин и раздавал сладости возле своего окружного офиса.

ДЕПУТАТ АССАМБЛЕИ

Защищает наши интересы и интересы нашей общины

Зима 2019 г.

ВИЛЬЯМколтон