Декоративное освещение 2013

Компания «Световые Технологи» рада представить Вам

второе издание каталога своего нового бренда

«LT EMOTIONS».

Данная версия каталога подготовлена специально к вы-

ставке «АРХ Москва 2013». Предлагаемый в данном изда-

нии ассортимент декоративного освещения лишь очеред-

ной шаг на пути нашего развития. Мы не останавливаемся

на достигнутом, а планируем и далее развивать это новое

и интересное для нас направление.

Как и прежде будем рады видеть Вас в нашем центральном

офисе, где можно ознакомиться с нашей продукцией более

детально и получить консультации наших специалистов по

всем интересующим вопросам.

Уверены, что представленная продукция заинтересует Вас

и этот каталог послужит хорошим помощником в реали-

зации интересных и разнообразных светотехнических

проектов.

32

PLW 012

стр. 71

PLW 011

стр. 71

PLC 002

стр. 69

PLW 007

стр. 69

ALTO

стр. 67

VERONA

стр. 65

FEBA

стр. 15

ONTARIO

стр. 13

ORBIS

стр. 11

BAUBAU

стр. 9

NEMESIS

стр. 7

ASTERION

стр. 5

PLW 009

стр. 73

MAIA

стр. 17

PLW 010

стр. 73

ELLIPSE

стр. 19

PLW 003

стр. 75

SIRIUS

стр. 21

PLW 004

стр. 75

GOCCIA

стр. 23

LEDA PLUS

стр. 35

VETRO

стр. 47

CAMPANELLO

стр. 59

PLC 003

стр. 77

GOCCIA 3

стр. 25

SINOPE

стр. 37

PILASTRO

стр. 49

COPPA

стр. 61

PLC 006

стр. 77

BAGEL 40 P

стр. 27

SUBRA

стр. 39

PHANTOM

стр. 51

PUNTO

стр. 63

PLW 002

стр. 79

PLC 004

стр. 83

PLW 008

стр. 81

BAGEL 40 S

стр. 29

VOLTO

стр. 41

RKL XL

стр. 53

PLW 006

стр. 79

PLС 005

стр. 83

PLW 001

стр. 82

RONDO

стр. 31

STELO

стр. 43

DISCUS

стр. 55

PLW 005

стр. 81

Информация

стр. 84

PLC 001

стр. 82

CHARON PLUS

стр. 33

GLOBO

стр. 45

HOOP

стр. 57

i

Подвесной светильник, создающий

диффузное освещение. Рассеиватель

из выдувного трехслойного опалового

стекла ручной работы. Потолочная

чашка из окрашенного в цвет «серый

металлик» (RAL 9006) металла.

5

∅ 550

2000

Asterion 375 8,0 кг

Код заказа: 1528000010

3 × MAX 75 Вт E27

ASTERION

Asterion 275 4,9 кг


2 × МАХ 75 Вт E27

∅ 450

2000


диффузное и прямое освещение.

Рассеиватель из выдувного трехслой-

ного опалового стекла ручной работы.

Потолочная чашка из окрашенного

белой матовой краской металла.

7

NEmESIS

nemesis 150 3,2 кг


1 × MAX 150 Вт E27

nemesis 100 3,0 кг


1 × MAX 100 Вт E27

nemesis 75 1,9 кг


1 × MAX 75 Вт E27

∅ 135

∅ 420

340

2000

∅ 135

295

∅ 350

2000

∅ 250

∅ 135

2000

210





чашка и монтажная плата из окрашен-

ного белой матовой краской металла.

9

BAuBAu 100 4,8 кг


1 × MAX 100 Вт E27

BAuBAu 60 2,7 кг


1 × MAX 60 Вт E27

BAuBAu

2000

480

360

2000

340

260

11

orBis 655 8,4 кг


1 × 55 Вт + 1 × 60 Вт 2Gx13

orBis 560 8,4 кг


5 × MAX 60 Вт E27

ORBIS

Подвесной светильник, создающий диффузное освеще-

ние. Рассеиватель из выдувного трехслойного опалового

стекла ручной работы. Потолочная чашка из окрашенного

в цвет «серый металлик» (RAL 9006) металла.

∅ 125

∅ 600

2000

3010

0

∅ 125

∅ 415

2000

8030

orBis 318 7,9 кг


3 × 18 Вт 2G10

orBis 440 7,9 кг


4 × MAX 40 Вт E27



Рассеиватель из выдувного трехслой-

ного опалового стекла ручной работы,

внешний слой окрашен в янтарный

цвет. Потолочная чашка из окра-

шенного в цвет «серый металлик»

(RAL 9006) металла.

∅ 400

200

13

ONTARIO

ontArio 100 3,6 кг


1 × MAX 100 Вт E27

2000


диффузное и прямое освещение. Рас-

сеиватель из выдувного трехслойного

опалового стекла ручной работы или

стекла в отделке Spinolette. Потолоч-

ная чашка из окрашенного в цвет

«серый металлик» (RAL 9006) металла.

∅ 160

575

15

FeBA FW 75 1,7 кг


1 × MAX 75 Вт E27

FeBA W 75 1,7 кг


1 × MAX 75 Вт E27

2000

FEBA

FeBA W FeBA FW

∅ 150

∅ 80

1500

620

∅ 80

∅ 60

1500

8050

0

17

mAIA

Подвесной светильник, создающий диффузное и прямое

освещение. Рассеиватель из выдувного трехслойного опа-

лового стекла ручной работы. Потолочная чашка и монтаж-

ная плата из окрашенного белой матовой краской металла.

mAiA 255 4,6 кг


2 × 55 Вт 2G11

mAiA 126 1,5 кг


1 × 26 Вт G24q-3

mAiA 75 1,5 кг


1 × MAX 75 Вт E27

100

19

EllIpSE

Подвесной светильник, создающий диффузное освещение.

Рассеиватель из выдувного трехслойного опалового стекла

ручной работы. Потолочная чашка из окрашенного в цвет

«серый металлик» (RAL 9006) металла.

∅ 80

7545

0

335

ellipse 100 7,5 кг


1 × MAX 100 Вт E27

2000

21

SIRIuS

Подвесной светильник, создающий диффузное освещение.


ручной работы. Потолочная чашка из окрашенного белой

матовой краской металла.

sirius 100 3,6 кг


1 × MAX 100 Вт E27

75

∅ 300

∅ 80

2000

sirius 126 3,8 кг


1 × 26 Вт G24q-3

sirius 150 4,7 кг


1 × MAX 150 Вт E27

75

2000

∅ 80

∅ 400

sirius 226 4,7 кг


2 × 26 Вт G24q-3

sirius 200 10,7 кг


1 × MAX 200 Вт E27

2000

∅ 500

∅ 80

75

sirius 242 10,7 кг


2 × 42 Вт GX24q-4





чашка из хромированного металла.

2322

GOCCIA

∅ 120

300

GocciA 1.2 кг


1 × MAX 60 Вт E27

1200


диффузное освещение. Рассеиватели



чашка из хромированного металла.

2524

GOCCIA 3

∅ 380

300

GocciA 3 3.3 кг


3 × MAX 60 Вт E27

1200




стекла ручной работы. Установочная

плата из окрашенного белой матовой

краской металла, потолочная чашка

и декоративная вставка — хромиро-

ванный металл.

27

BAGEl 40 p

BAGel 40 p 5.4 кг


1 × 40 Вт 2Gx13

1200

530

530

Потолочный светильник, создающий

диффузное освещение. Допускается

установка на стену. Рассеиватель из

выдувного трехслойного опалового



краской металла, декоративная встав-

ка — хромированный металл.

350

29

135

BAGEl 40 S

350

BAGel 40 s 4.8 кг


1 × 40 Вт 2Gx13

∅ 342

∅ 450

70

∅ 342

∅ 550

76

31

rondo 155 6,0 кг


1 × 55 Вт 2Gx13

RONdO

Потолочный светильник, создающий диффузное осве-

щение. Допускается установка на стену. Рассеиватель из

выдувного трехслойного опалового стекла ручной работы.

Установочная плата из окрашенного белой матовой кра-

ской металла.

rondo 140 4,4 кг


1 × 40 Вт 2Gx13

33

125

ChARON pluS

Потолочный светильник, со з да ющий диффузное осве-

щение. Допускается установка на стену. Рассеиватель из

выдувного трех слойного опалового стекла ручной рабо-

ты. Установочная плата из окрашенного белой матовой

краской металла, декоративное кольцо — хромированный

металл.

∅ 290

∅ 280

∅ 430

∅ 415

125

chAron plus 275 3,8 кг


2 × MAX 75 Вт E27



2 × 13 Вт G24q-1

mAiA 126 4,0 кг


2 × 26 Вт G24q-3



1 × MAX 100 Вт E27

35

170

Потолочный светильник, создающий диффузное освеще-

ние. Рассеиватель из выдувного трехслойного опалового

стекла ручной работы. Установочная плата из окрашенного

белой матовой краской металла, декоративное

кольцо — хромированный металл.

lEdA pluS

235∅ 290

∅ 280

∅ 430

∅ 415

ledA plus 275 4,0 кг


2 × MAX 75 Вт E27



2 × 13 Вт G24q-1



2 × 26 Вт G24q-3



1 × MAX 100 Вт E27

145

200

37

SINOpE

Настенный светильник, создающий диффузное освещение.


ручной работы. Установочная плата из окрашенного белой

матовой краской металла.

185

120

∅ 230 ∅ 350

sinope 260 3,3 кг


2 × MAX 60 Вт E27

sinope 113 1,2 кг


2 × 13 Вт G24q-1

sinope 218 3,6 кг


2 × 18 Вт G24q-2

sinope 160 1,0 кг


1 × MAX 60 Вт E27

Настенный светильник, создающий





краской металла.

39

∅ 190

93

suBrA 260 1,7 кг


2 × MAX 60 Вт E14

2000

SuBRA







4140

VOlTO

300

150 75

Volto 140 0.5 кг


1 × МАХ 40 Вт E14







43

STElO

300

150 75

stelo 118 0.75 кг


1 × 18 Вт G24q-2

stelo 160 0.7 кг


1 × МАХ 60 Вт Е14







4544

GlOBO

300 150

240

GloBo 218 1.3 кг


2 × 18 Вт G24q-2

GloBo 226 1.3 кг


2 × 26Вт G24q-3

GloBo 240 1.1 кг


2 × MAX 40 Вт E14







4746

VETRO

335

Vetro 218 0.6 кг


2 × 18 Вт G24q-2

Vetro 160 0.45 кг


1 × MAX 60 Вт E14

100200



из выдувного опалового стекла.

Установочная плата из окрашенного

белой матовой краской металла, деко-

ративные накладки — хромированный

металл.

4948

970

670

pIlASTRO

pilAstro 221 5.0 кг


2 × MAX 21 Вт G5

pilAstro 214 3.6 кг


2 × 14 Вт G5

100

140

100

140


диффузное освещение. Опаловый

рассеиватель из полиэтилена, из-

готовленный методом ротационного

формования. Установочная плата из

окрашенного белой матовой краской

металла.

51

phANTOm

1400

105

280

phAntom 280 7,5 кг


2 × 80 Вт 2G11

phAntom 255 7,5 кг


2 × 55 Вт 2G11

Потолочный светильник, создающий

диффузное освещение. Опаловый

рассеиватель из ПММА, изготовлен-

ный методом выдува. Установочная



5352

Rkl xl

∅ 1000

250

rKl Xl 455 8,0 кг


4 × 55 Вт 2G11


прямое диффузное освещение. Опа-

ловый рассеиватель из ПММА. Корпус

светильника из окрашенного белой

матовой краской алюминия.

5554

dISCuS

discus 62 12,9 кг


LED 62 Вт 3000K CRI>80

discus 44 7.5 кг



∅ 720

1500

1500

∅ 570


диффузное освещение. Опаловый рас-

сеиватель-световод из ПММА. Корпус

светильника из окрашенного белой

матовой краской алюминия.

5756

hOOp

900

∅ 700

hoop 27 6,2 кг



∅ 460

900

hoop 17 4,0 кг



hoop Xl 18.6 кг



∅ 810

2500

Подвесной светильник направленного

света. Призматический рассеиватель

из ПММА. Корпус светильника изго-

товлен из алюминия, сверху закрыт

колпаком из прозрачного ПММА.

5958

CAmpANEllO

∅ 60

60

∅ 120

205

cAmpAnello 6 0,6 кг



1200



Рассеиватель из прозрачного стекла

с матированной окантовкой. Корпус

светильника из окрашенного в цвет

«серый металлик» алюминия, потолоч-

ная чашка — хромированный металл.

6160

COppA

∅ 100

60

∅ 110

310

coppA 13 1.2 кг



1200

63

puNTO

∅ 60

74

Встраиваемый светильник направленного света. Корпус

светильника изготовлен из алюминия, декоративная рам-

ка из анодированного алюминия.

punto 60 0.36 кг




светильника изготовлен из алюминия, декоративная рам-

ка из анодированного алюминия. Поворотная оптическая

часть закрыта темперированным стеклом.

punto 110 0.54 кг



∅ 90

103


светильника изготовлен из алюминия, декоративная

рамка из анодированного алюминия. Оптическая часть

закрыта темперированным стеклом.

punto 100 0.48 кг



∅ 100

95

50o

65

VERONA

Торшер и настольная лампа с возможностью трансформи-

рования, создающие мягкий рассеянный свет. Основание

изготовлено из металла. Абажур — ткань на полимерной

основе. Светильник предлагается в отделках «Серебро»

и «Шоколад».

VeronA F «Серебро» 12,0 кг


1 × MAX 60 Вт E27

VeronA F «Шоколад» 12,0 кг


1 × MAX 60 Вт E27

1830

∅ 550

VeronA t «Серебро» 5,6 кг


1 × MAX 60 Вт E27

VeronA t «Шоколад» 5,6 кг


1 × MAX 60 Вт E27

725

∅ 440

67

AlTO

Торшер и настольная лампа, создающие мягкий рассе-

янный свет. Основание изготовлено из хромированного

металла, абажур — ткань на полимерной основе.

1830

∅ 550

Alto F 7,9 кг


1 × MAX 60 Вт E27

725

∅ 440

Alto t 3,9 кг


1 × MAX 60 Вт E27

Встраиваемый светильник направ-

ленного света. Корпус светильника

изготовлен из гипса. Установка в ниши

в стенах из гипсокартонных плит

с помощью монтажных клипс. Допу-

скается покраска гипсовой поверхно-

сти светильника после ее обработки

грунтовкой.



изготовлен из гипса, металлическая

арматура окрашена белой краской,

опаловый рассеиватель из ПММА.

Установка в ниши в потолках из гипсо-

картонных плит с помощью монтажных

клипс. Допускается покраска гипсовой

поверхности светильника после ее

обработки грунтовкой.

6968

plw 007/plC 002

plc 002 2,2 кг


2 × МАХ 18 Вт E27

plW 007 1,2 кг



320

100 45

180

∅ 2

00

∅ 330

















7170

plw 011/plw 012

plW 011 0.5 кг



100

100

42

plc 012 1,0 кг



120

180

55

















7372

48

55

plw 009/plw 010

165

245

plW 009 0,6 кг



plW 010 0,9 кг



80

110

Встраиваемый светильник отраженного света. Корпус

светильника изготовлен из гипса, металлическая арматура

окрашена белой краской. Установка в ниши в стенах из

гипсокартонных плит с помощью монтажных клипс. Допу-

скается покраска гипсовой поверхности светильника после

ее обработки грунтовкой.







7574

40

plw 003/plw 004

plW 004 3,5 кг


1 х MAX 50 Вт GY6.35

200

280

93

42

plW 003 2,3 кг


1 × МАХ 40 Вт E14

400

400

40



изготовлен из гипса, металлическая

арматура окрашена белой краской,

рассеиватель из матового силикатного

стекла. Установка в ниши в потолках из

гипсокартонных плит с помощью мон-

тажных клипс. Допускается покраска

гипсовой поверхности светильника

после ее обработки грунтовкой.




в потолках из гипсокартонных плит





7776

plc003 1,2 кг


1 × МАХ 50 Вт GU5.3

plC 003/plC 006

88

430

plc 006 0.6 кг



8515

0

150

Настенный светильник отраженного

света. Корпус светильника изготовлен

из гипса, установочная металлическая

плата окрашена белой краской. Допу-





света. Корпус светильника изготовлен

из гипса, установочная металлическая

плата окрашена белой краской. Допу-




plW 002 1,0 кг


1 × МАХ 40 Вт Е14

plW 006 1,7 кг


1 × МАХ 60 Вт Е27

7978

plw 002/plw 006

120

160410

140

140280


света. Корпус светильника изготов-

лен из гипса, установочная арматура

окрашена белой краской. Допуска-

ется покраска гипсовой поверхности

светильника после ее обработки










plW 005 2,4 кг


1 × 14 Вт G5

plW 008 0,6 кг



818060

plw 005/plw 008

125

75

665

150



окрашена белой краской, рассеиватель из матового сили-

катного стекла. Установка в ниши в потолках из гипсокар-

тонных плит с помощью монтажных клипс. Допускается

покраска гипсовой поверхности светильника после ее

обработки грунтовкой.

Настенный светильник отраженного света. Корпус светильника изготовлен из гипса, декоративная вставка из матового силикатного стекла, установоч-ная металлическая плата окрашена белой краской. Допускается покраска гипсовой поверхности све-тильника после ее обработки грунтовкой.







Встраиваемый светильник с асимметричным светорас-

пределением. Корпус светильника изготовлен из гипса.

Установка в ниши в потолках из гипсокартонных плит с по-

мощью монтажных клипс. Допускается покраска гипсовой

поверхности светильника после ее обработки грунтовкой.

8382

130

100

230

plc 004 1,2 кг


1 × МАХ 50 Вт GU5.3

plW 001 1,5 кг


1 × МАХ 60 Вт E27

8855

430

120

plC 004/plC 005 plw 001/plC 001

235430

320

plc 005 0,5 кг



plc 001 1,5 кг


1 х MAX 50 Вт GU5.3

430

120

8584

техническая информация

лампы

Схематичное изображение Тип лампы Цоколь

Лампа накаливания E14

Лампа накаливания E27

Галогенная лампа накаливания GY6.35

Галогенная лампа накаливания GU5.3

Компактная люминесцентная лампа E27

Компактная люминесцентная лампа G24q-1, G24q-2, G24q-3, GX24q-4

Компактная люминесцентная лампа 2G10

Компактная люминесцентная лампа 2G11

Кольцевая люминесцентная лампа 2Gх13

Линейная люминесцентная лампа G5

класс защиты светильника от поражения электрическим током

Светильники, предназначенные для установки непосредственно на поверхности из нормально-воспламеняемых материалов

знак соответствия европейским нормам электромагнитной совместимости

знак соответствия российским стандартам ГОСТ Р МЭК 60598-1 и ГОСТ Р МЭК 60598-2

класс защиты светильника от поражения электрическим током

Класс I: защита от поражения электрическим током обеспечивается как основной изоляцией, так и присоединением доступных для прикосновения токопроводящих частей светильника к защитному (заземленному) проводу стационарной однофазной трехпроводной или трехфазной пятипроводной питающей сети.

Класс II: защита от поражения электрическим током обеспечивается двойной или усиленной изоляцией. Светильник не имеет устройства защитного заземления. Питание светильника осуществляется двухпроводной однофазной сетью.

Класс III: защита от поражения электрическим током обеспечивается применением безопасного низкого напряжения (≤50 В) питания. Светильник не имеет зажимов для защитного заземления. Во внутренних цепях светильника не возникает напряжения выше 50 В.

Степени защиты от воздействия окружающей среды ip (ingress protection)

от внешних твердых образований от воздействия воды

ip2xзащищен от внешних твердых предметов диаметром ≥ 12,5 мм

ipx1Вертикально падающие капли воды не оказывают вредного воздействия

ip3xТвердые предметы диаметром ≥ 2,5 мм не проникают в оболочку

ipx2Капли воды, падающие на светильник под углом 15° от вертикали, не оказывают вредного воздействия

ip4xОболочка защищена от попадания твердых тел диа-метром ≥ 1,0 мм

ipx3

Дождезащищенный: вода в виде брызг, падающих на светильник под углом 60° от вертикали, не приводит к нарушению работоспособности и не снижает безо-пасность светильника

ip5xПылезащищенный (проникающая пыль не нарушает работу и не снижает безопасность светильника)

ipx4

брызгозащищенный: вода в виде брызг, падающих на светильник с любого направления, не приводит к нарушению работоспособности и не снижает безо-пасность светильника

ip6x Пыленепроницаемый светильник ipx5Струезащищенный: вода в виде струй с любого на-правления не приводит к нарушению работоспособ-ности и не снижает безопасность светильника

техническая информация

офисы и производство в россии:

ооо «тк «световые технологии»

россия, 127273, г. москва, ул. отрадная, 2Б, стр. 2

т +7 (495) 995 55 95

ф +7 (495) 995 55 96

[email protected]

ооо «Завод «световые технологии»

россия, 390010, г. рязань, ул. магистральная, д. 11а

т +7 (4912) 46 00 10

ф +7 (4912) 46 00 19

[email protected]

Подразделение ооо «тк «световые технологии»

санкт-Петербург (северо-Западный

федеральный округ рф)

россия, 195112, г. санкт-Петербург,

пл. карда фаберже, 8, офис 321

т +7 (812) 493 38 10

ф +7 (812) 493 38 09

[email protected]


краснодар (Южный федеральный округ рф)

россия, 350049, г. краснодар,

ул. тургенева, 135/1, офис 405

т +7 (861) 220 07 01

ф +7 (861) 220 05 90

[email protected]


казань (Приволжский федеральный округ рф)

россия, 420133, г. казань, ул. Гаврилова, 1, офис 313

т +7 (843) 515 32 57

ф +7 (843) 515 32 58

[email protected]


самара (Приволжский федеральный округ рф)

россия, 443110, г. самара, ул. Лесная, 23, к. 1, офис 202

т +7 (846) 277 91 87

ф +7 (846) 227 91 88

[email protected]


новосибирск (сибирский федеральный округ рф)

россия, 630073, г. новосибирск,

пр-т карла маркса, 57, офис 703

т +7 (383) 363 58 48

ф +7 (383) 363 58 48

[email protected]


красноярск (сибирский федеральный округ рф)

россия, 660049, г. красноярск,

ул. карла маркса, 95, к. 1, офис 502

т +7 (391) 216 52 22

ф +7 (391) 216 52 22

[email protected]


екатеринбург (Уральский федеральный округ рф)

россия, 620075, г. екатеринбург

ул. красноармейская, 10, офис 609

т +7 (343) 378 41 78

ф +7 (343) 378 41 79

[email protected]

офис в республике казахстан:

Представительство ооо «тк «световые технологии»

в республике казахстан

казахстан, 050002, г. алматы, ул. Гоголя, 39, офис 605

т +7 (727) 244 84 19

ф +7 (727) 244 84 18

[email protected]

офис и производство в Украине:

Подразделение ооо «комПания «ВитаВа» киев

Украина, 02090, г. киев, ул. Владимира сосюры, 6

т +38 (044) 585 47 88

ф +38 (044) 585 51 94

[email protected]

ооо «комПания «ВитаВа»

(Производство) Украина, 07100, киевская область,

г. славутич, пр-т Энтузиастов, 8

т +38 (04579) 299 01

ф +38 (04579) 299 02

[email protected]

Производство в испании:

lighting Technologies TRQ, S.l.

Avda. pio xII, 38, 12500 Vinaros, Spain

T +34 (964) 401 024

F +34 (964) 401 272

[email protected]

www.ltcompany.com www.trqsl.com

Декоративное освещение 2013

Documents

Transcript of Декоративное освещение 2013