Дорогие коллеги! · 2011. 3. 29. · Великобритания – это не...

Дорогие коллеги!

Компания BSI group остается лидером продаж по Великобритании уже 20 лет! Эта страна всегда будет привлекать к себе внимание туристов, ведь она не похожа ни на одну другую. Ей присущи аккуратность Германии, самоуверенность Америки, спокойствие и улыбчивость Австрии.Великобритания – это не только красивые и исторически значимые города, культурные и образовательные центры, это и чудесная природа, уникальные замки, прекрасные термальные комплексы, несмотря на северное расположение страны. А многие ли россияне знают об Английской Ривьере? Мы разработали туры с отдыхом в SPA-отелях, с проживанием в замках, на морских курортах. Также мы расширяем спектр комбинированных программ, которые дают возможность увидеть не только Англию, но и Шотландию и Уэльс.Не стоит думать, что Шотландия и Англия – это всего-навсего части единой страны. На самом деле, это абсолютно разные регионы, отличающиеся не только природой и климатом, но и историей, традициями, культурой, кухней. Шотландия – это необыкновенная дикая природа, зеркальные поверхности озер и величественные горные долины. Шотландия прекрасна в любое время года. Не верьте, если Вам скажут, что в Европе не осталось неисследованных регионов. Один из них – Ирландия. Однако, Ирландия Ирландии – рознь. Есть Северная Ирландия, входящая в состав Великобритании. А есть Республика Ирландия. Страна несравнимой природы, храм, хранящий наследие древней кельтской культуры. Туда не хлынут потоки туристов, но тот, кто отдаст предпочтение этой стране, не останется разочарованным.

Англия

009 ДостопримечательностиЛондона

013 МузеиигалереиЛондона

016 Лондондетям

018 ЗапределамиЛондона

020 ОтелиЛондона

077 Юго-восточнаяАнглия

081 Юго-западнаяАнглия

086 ОтелиЮжнойАнглии

091 Батиегодостопримечательности

093 ОтелиБата

095 Программы

Шотландия

098 Полезнаяинформация

099 Эдинбург

100 ДостопримечательностиЭдинбурга

106 ОтелиЭдинбурга

118 ЗамкиипоместьяШотландии

131 "Виски-тур"

Уэльс


135 ДостопримечательностиУэльса

138 ОтелиКардиффа

Ирландия


145 ДостопримечательностиИрландии

154 Дублин

155 ДостопримечательностиДублина

157 ОтелиДублина

163 Замки-поместьяИрландии

165 Тур"НезабываемаяИрландия"

166 Тур"Лондон–Дублин"

С О Д Е Р Ж А Н И Е

Данный каталог является документом для служебного пользования и не является публичной офертой для потребителя или публичной офертой, обязательной к исполнению.

великобритания

С о е д и н е н н о е К о р ол е в Ст в о в е л и К о б р и та н и и

и С е в е р н о й и рл а н д и и — го Суд а р Ст в о в З а п а д н о й е в р о п е .

в С о Ста в в хо д я т а н гл и я , Ш отл а н д и я и у эл ь С ,

н а хо д я щ и е С я н а С а м о м К ру п н о м о Ст р о в е в е л и К о б р и та н и я ,

и С е в е р н а я и рл а н д и я , З а н и м а ю щ а я С е в е р н у ю ч а Ст ь в то р о го

п о в е л и ч и н е о Ст р о в а и рл а н д и я . о Ст р о в м э н , ра С п ол о ж е н н ы й

в и рл а н д С К о м м о р е м е ж ду д ву м я у п о м я н у т ы м и о Ст р о в а м и ,

и н о р м а н д С К и е о c т р о в а о б ра Зу ют С а м о Сто я т е л ь н ы е

а д м и н и Ст рат и в н ы е е д и н и ц ы. С о К ра щ е н н о Ст ра н у н а З ы в а ют

С о е д и н е н н ы м К о р ол е в Ст в о м , а та К ж е в е л и К о б р и та н и е й

и л и п р о Сто б р и та н и е й .

Города лондон время в пути

на поезде время в пути на самолете

Абердин 865км 7ч10м 1ч30м

Бат 180км 1ч30м —

Бирмингем 185км 1ч30м —

Борнмут 170км 2ч10м —

Брайтон 83км 1ч —

Бристоль 190км 1ч40м —

Виндзор 35км 55м —

Глазго 645км 5ч30м 1ч20м

Инвернесс 914км 8ч10м 1ч50м

Йорк 330км 2ч —

Кардиф 235км 2ч10м —

Кембридж 90км 1ч —

Лидс 310км 2ч30м 1ч

Ливерпуль 330км 2ч30м —

Манчестер 320км 2ч10м 1ч

Оксфорд 90км 1ч —

Норвич 185км 2ч —

Портсмут 130км 1ч35м —

Саутгемптон 130км 1ч55м —

Стратфорд-на-Эйвоне 165км 2ч15м —

Стирлинг 675км 5ч50м —

Стоунхендж 140км 1ч30м —

Эдинбург 640км 4ч30м 1ч20м

Расстояния между городами Великобритании

анГлия

BSI groupВеликобритания8

ЛОНДОН

"Если Вы устали от Лондона, то Вы устали жить, потому что здесь есть всё, что можно ждать от жизни" - так писал Сэмьюэль Джонсон в 1777 году. И сегодня он узнал бы все великолепные места в городе, раскинувшемся на берегах Тем-зы, текущей от Хэмптон-Корта и здания Парла-мента до Кафедрального собора святого Павла, Лондонского моста и Тауэра и дальше до Грин-вича и моря. Когда писатель Герберт Уэллс в 1911 году написал: "Для меня Лондон – самый интересный, самый красивый, самый удивительный город в мире", – эпоха конных повозок и роскоши короля Эдуарда

подходила к концу. 20 век уже готовился карди-нально изменить очертания города: небоскрёбы и Сити, башня центрального почтамта, Центр Искусства на южном берегу и выделяющийся на фоне этого Докландс – деловой центр 21 века. Однако Лондон, столица мира, остался верен себе. Сэмьюэль Джонсон и сегодня мог бы пить кофе в Ковент-Гардене или бродить по узким пе-реулкам Сити к церквям и конюшням, напомина-ющим о Средневековье. Г. Уэллс и сейчас мог бы присутствовать на дебатах в Парламенте, пойти на концерт в Альберт-Холл или слушать военный оркестр в королевском парке.

Лондон

BSI group Великобритания 9

ЛОНДОНДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ

Букингемскии Дворец> 1

Это официальная резиденция коро-левы Елизаветы II, в определенные часы открыт для посетителей. Смена караула происходит в 11:30 (летом — ежедневно, зимой — через день). Когда королева находится во дворце, на его крыше развивается королевское знамя. Вы можете, кроме того, посетить Королевскую галерею, где демонстрируется одна из самых богатых в мире коллек-ций живописи, а также Королевские конюшни, где вы можете увидеть экипажи и лошадей.

Cтанции метро: VICTORIA и GREEN PARK, ST. JAMES PARK

Вестминстерское Аббатство> 2

Со времен коронации в 1066 г. Вильяма Завоевателя здесь, на коронационном стуле, коронуются английские короли и королевы. Кроме того, в стенах Аббатства хранится прах многих английских монархов, а также многих вы-дающихся личностей английского прошлого — культурного, военного и политического. Обратите вни-мание на Уголок Поэтов и могилу Неизвестного воина. Открыто

1 2

43

с 08:00 до 18:00, с понедельника по пятницу.

Cтанция метро: WESTMINSTER

Трафальгарская площадь> 3

Создана в память о победе Англии над Францией в Трафальгарской битве. Памятник адмиралу Нельсо-ну, созданный Джоном Хэшем, воз-вышается на колонне в окружении четырех скульптур львов,созданных Ландсиром. Всему миру известны снимки туристов, которые кормят голубей, а в настоящее время Тра-фальгарская площадь является важ-ным местом проведения митингов и шумных празднований Нового года. На северной стороне площади находится Национальная галерея, а на юге — Уайтхолл.

Cтанция метро: ChARING CROSS

Уайтхолл> 4

Служит связующим звеном между Трафальгарской площадью и палатами Парламента. Мно-гие правительственные здания, расположенные в классическом порядке, граничат с этим местом. Расположенная позади королев-ского дворца Уайтхолл Королев-ская конная гвардия проводит смену караула ежедневно в 11:00 (по воскресеньям в 10:00). Это красивая торжественная церемо-ния совершается со времен короля Генриха VIII (1534), который на-чал проводить здесь рыцарские турниры.

Станции метро: WESTMINSTER и ChARING CROSS


ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИЛОНДОН

Площадь Парламента> 5

На площади находятся знамени-тые палаты Парламента, оплот британской демократии с часовой башней, на которой находится 14-ти тонный Биг Бен, Вестмин-стерский дворец, который был восстановлен в 1840-е годы после пожара. Вестминстер-холл — это единственная часть старого двор-ца, сохранившаяся неизменной до наших дней. Он был построен в 1097 г., но экскурсии сюда не проводятся. Палата общин была построена в 1852 г. Во время Второй мировой войны здание по-страдало от бомбардировки, впо-следствии оно было восстановле-но. Члены Парламента заседают в Палате Общин с октября по июль (с перерывами на Рождество и Пасху). Палата Лордов — это Верх-няя Палата Британского Парламен-та. В этом красивом готическом

здании находится трон королевы и место лорд-канцлера, который является председателем Палаты. Палата Лордов работает в те же месяцы, что и Палата Общин.

Станция метро: WESTMINSTER

Площадь Пиккадилли> 6

Ныне этот сквер является своего рода воротами в мир развлечений, покупок и ночной жизни Лондона, он виден издалека, благодаря ярко-му неоновому освещению. Здесь всегда царит оживление. А главное украшение площади — статуя, изображающая «ангела милосердия». Лондонцы, полагая, что статуя изображает греческого бога любви, прозвали ее Эросом, так она зовется и сегодня.

Станция метро: PICСADILLY CIRCUS

Тауэр> 7

Тауэр — массивная средневековая крепость со сторожевыми баш-нями, бойницами и опоясываю-щим ее рвом, находится в самом центре Лондона. История Тауэра неотделима от истории Англии. Строительство его было начато в 1078 году королем Генрихом III с Белой Башни, которая считается сердцем крепости, затем строи-тельство было продолжено в XII веке, когда уже существую-щую постройку окружи ли коль-цом стен с 13 башнями. До начала XVII века замок был королевской резиденцией, оружейной палатой, кладовой драгоценностей и тюрьмой.

Cтанции метро: TOWER hILL

5 6


ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ ЛОНДОН

7 8

9

10

Собор Святого Павла> 8

Этот собор, построенный Сэром Кристофером Реном в период между 1665 г. и 1707 гг, сразу же после Великого пожара (1666), был центральной частью созданного архитектором плана строительства нового Лондона. Внутреннюю от-делку собора отличает спокойствие, прохладные тона и необыкновенная выразительность. Эта копия собора Святого Петра в Риме представляет собой великолепный пример архи-тектуры барокко. Открыт с 08:00 до 18:00 (за исключением времени, когда идет дневная служба).

Станция метро ST. PAUL’S

Сити> 9

Финансовый и деловой центр,который лондонцы называют«квадратной милей». Это старей-

ший район Лондона, на этом месте город был основан римлянами. Хотя великий пожар 1666 г. уни-чтожил большинство деревянныхзданий, все же несколько архитек-турных памятников уцелело: цер-ковь Темпл, Гилд-холл и церковь Святого Варфоломея.

Cтанции метро: BANK, ST. PAUL’S, ChANCERY LANE, hOLBORN, TEMPLE, BLACKFRIARS, CANNON STREET

London Eye> 10

Самое современное колесо обозре-ния в Европе, максимальная высота 140 метров, имеет стеклянные кабинки, время в пути — 29 минут. Площадь обозрения 25 миль в любую сторону. Открыт ежедневно с 09:00 до 17:00.

Станция метро: WATERLOO

ЙОРК ПОЛЕзНАя ИНфОРМАцИя



МУзЕИ И ГАЛЕРЕИМУзЕИ И ГАЛЕРЕИ

Британский Музей>1Основан в 1753 году и являетсястарейшим музеем мира. В немразмещены имеющие общенацио-нальное значение коллекции экс-понатов по археологии и истории,монеты и медали, сокровища древних миров Рима, Греции, Египта, стран Востока и Азии, а также первобытного обще-ства. Кроме того, в течение года регулярно проводятся различные тематические выставки.

Станция метро: RUSSELL SQUARE, hOLBORN

Музей Лондона>2Откройте для себя волнующиестраницы истории английскойстолицы в самом большом крае-ведческом музее мира: драгоцен-ности королевы Елизаветы, карета мэра, тюремная камера XVIII века и др. Посетите новые галереи — доисторическую и римскую, а так же галерею «Лондон сегодня».

Станции метро: ST. PAUL’S, BARBICAN и MOORGATE

Музей Виктории и Альберта>3Один из самых выдающихся музе-ев искусства в мире. Располагаетпрославленными коллекциямиживописи, скульптуры, костюма,стекла и керамики, ювелирныхизделий, мебели, ковров, вееров,рисунков, скульптур, фарфора изБритании и других стран мира.

Огромной популярностью поль-зуется зал Рафаэля и экспозициякостюма, а также залы индийскогои японского искусства.Открыт каждый день с 12:00до 17:50. Вход бесплатный.

Станция метро: SOUTh KENSINGTON

Музей Естественной истории

Величайший музей, посвященныйжизни на Земле. В зале динозав-ров ощущаешь себя частью кино-фильма «Парк Юрского периода», а в зале «Подземной энергии» чуть ли ни осью земного шара. Большинство всех экспозиций, рассказывающих об истории раз-вития нашей Вселенной и научных открытиях, интерактивны. Особой популярностью пользуется зал «Динозавры» с тридцатиметровымскелетом монстра, жившего 60 млн. лет назад. «Гвоздь» экспози-ции — битва динозавров-роботов.

Станция метро: SOUTh KENSINGTON

Национальная Картинная ГалереяВ Галерее собрана знаменитая коллекция европейской живописи XIII-XX веков, включая прекрасное собрание произведений искусства эпохи Ренессанса. Имеется более 2000 полотен, среди них полотна таких признанных мастеров, как Рембрандт, Микеланджело, Ботти-челли, Леонардо да Винчи и мно-гих других известных художников.

Станции метро: LEICESTERSQUARE, ChARING CROSS

Музей науки>4Экспозиция музея показываетпроцесс развития науки и техникина протяжении многих веков,освоение человечеством Земли икосмоса — от навигации до вопро-сов питания, от ракетостроения домедицины. Многие школы исполь-зуют этот музей как площадку дляпроведения уроков.Открыт с понедельникапо субботу с 10:00 до 18:00,в воскресенье с 11:00 до 18:00.

Станция метро: SOUTh KENSINGTON.

Королевская АкадемияискусствОснованная в 1768 г., КоролевскаяАкадемия не имеет себе равныхкак место проведения выставок,имеющих международное зна-чение. Превосходные временныеэкспозиции, в их числе —ежегодный летний показ болеетысячи новых работ неизвестныххудожников. Самый знаменитыйэкспонат Академии -скульптураМикеланджело (одна из четырехимеющихся за пределами Италии).Открыта с воскресенья по четверг с 09:00 до 18:00, с пятницы по субботу с 09:00 до 22:00.

Станция метро: PICCADILLY CIRCUS

2 3 4<—1


ЛОНДОН МУзЕИ И ГАЛЕРЕИ

Музей Шерлока Холмса>5Маленький, эзотерический музей,комнаты которого оформленытак, как если бы легендарныйлитературный герой-детектив сэраАртура Конан-Дойля жил здесьвсегда. Открыт ежедневно с 09:30 до18:00.

Станция метро: BAKER STREET

Кенсингтонский Дворец> 8Кенсингтонский Дворец хоро-шо известен во всем мире каклондонская резиденция принцаи принцессы Уэльских, Чарльзаи Дианы, до их развода в 1991 г., а затем как резиденция Дианы. После ее смерти в 1997 г. дворец стал своего рода мавзолеем принцессы: у ворот часто лежат груды цветов. В 1689-1696 гг. особняк был перестроен во дворец под руководством Кристофера Рена, с тех пор он уже 300 лет принадлежит королевской семье.

Станция метро: hIGh STREETKENSINGTON

Военный МузейБританской империи> 7Безусловно интересный музей, в котором можно соприкоснутьсяс британской военной историей.Экспозиции включают «Бомбарди-ровку Лондона», имитацию полетаи галерею военного искусства.Открыт ежедневно с 10:00до 18:00.

Станции метро: LAMBETh NORTh

Музей Мадам Тюссо> 6Шоу №1 в Лондоне — «Где людивстречаются...». Незабываемыевстречи с более чем 400 величай-шими людьми истории, культуры,музыки, политики и спорта

Станция метро: BAKER STREET

Лондонский аквариум> 9Одна из самых больших в Европеэкспозиций живых рыб и жизниморя. Трехуровневый аквариум стысячами представителей подвод-ного мира. Жемчужины аквариу-ма — зал «Акулы», в котором дана

возможность наблюдать за нимипрямо с морского дна и открытыйбассейн с рыбками.

Станция метро: WATERLOO

Собрание Уоллес

Собрание Уоллес было завещаноБритании при условии его со-хранения в неприкосновенности. Четыре поколения семьи Сеймур-Конвей, маркизов Хартфордских, собирали его в конце XVIII и в XIX веках, и их наследство – это самая богатая в Лондоне частная коллекция произведений искусств. Наиболее ценная часть собра-ния – это французская живопись и скульптура XVIII века. Здесь же храняться севрский фарфор и французская мебель.

Станции метро: BOND STREET

Хемпстед. Кенвуд-хауси Музей Фрейда> 10На севере Лондона расположен лесопарк Хемпстед-Хит, радующий глаз лесами, лугами, широкими просторами и

5 6 7

98 10


МУзЕИ И ГАЛЕРЕИ ЛОНДОН

водоемами. Здесь есть старый паб, сохранивший атмосферу давно ушедших дней, «Джек Строус Касл» и роскошная вилла XVII века Кенвуд-хаус, пере-строенная Робертом Адамом. Она славится прекрасным собранием живописи старых мастеров, в том числе работами Рембранта, Рейнолдса, Ван Дейка, Вермера и Гейнсборо. В южном Хемпстеде находится музей Фрейда, где Зигмунд Фрейд провел последний

год жизни после бегства из нацисткой Германии (1856-1939).

Станции метро: FINChLEY ROAD и hAMPSTEAD

Галерея Тэйт> 11Построенная сахарным миллионе-ром Сэром Генри Тэйтом, галереярасполагает общенациональнойколлекцией британских произве-дений искусства с XVI в. до наших

дней, а также коллекцией произ-ведений современного зарубежно-го искусства. В галерее находитсяколлекция произведений Тернера,которая была подарена стране са-мым великим ее художником. Вход в основную галерею — бесплатный.Открыта с понедельникапо субботу с 10:00 до 17:50,в воскресенье -с 14:00 до 17:50.

Станция метро: PIMLICO

11


ЛОНДОН ДЕТяМ

Центр Трокадеро> 1Расположился в старинном особ-няке рядом с Пиккадилли серкус. Повсюду неон и сталь, эскалаторы и убегающие коридоры. На не-скольких ярусах — всевозможные игры: начиная с морского боя, заканчивая игрой в войну на кора-бле из сериала «Звездные войны». Киноманам рекомендуем посетить сеанс трехмерного кино. Желаю-щие могут размяться в «Квазаре» — лабиринте, в котором стрельба ведется из лазерных пистолетов. Открыт с 10:00 до 23:00.

Станция метро PICCADILLY CIRCUS

Музей игрушек Поллока> 2Выставка красочных декораций и персонажей детского театра. Коллекция плюшевых медведей и старинных кукол. Открыт с понедельника по субботу с 10:00 до 17:00.

Станция метро: GOODGE STREET

Музей игрушек и моделейЭтот музей обладает самой боль-шой и знаменитой коллекцией

игрушек в Европе (7000 экспона-тов). Куклы и поезда, карусели исборные картинки. Посетителямразрешают опробовать некоторыемодели и игрушки.Открыт с 09:00 до 16:30.

Станция метро: LANCASTER GATE

Зоопарк> 3Зоопарк, в котором живут более12000 животных, находится в северной части Regent’s Park. Зоопарк открыт ежедневно весь год с 10.00 до 17.30 — летом, до 16.00-зимой.

Ближайшие станции метро: CAMDEN TOWN и REGENT’S PARK.

Элтон Тауэр> 4Элтон Тауэр - самый известный тематический парк Великобри-тании, знаменит своим раз-нообразными горками, парками и аттракционами. Идеален для детей и взрослых. Зимой закрыт.Адрес: Staffordshire, ST10 4DB

30 минут езды от Лондона.

Леголенд> 5Здесь кажется, что вся вселеннаясоздана из разноцветных кон-структоров. Здесь можно полетатьна вертолете, собранном из Лего,покататься на забавном парово-зике или машине. Летом в парке устраиваются эффектные презен-тации новых игрушек от Лего — с лазерными шоу и фейерверками.Открыт с марта по октябрь с 10:00 до 18:00. Адрес: Winkfi eldRoad, Windsor, Berkshire SL4 4AY

Рядом с Виндзорским замком

Мир приключений в Чессингтон> 6Это один из крупнейших парковразвлечений для всей семьи.Паркподелен на земли, в каждой из ко-торых вас будут пугать и веселитьодновременно. Например, «МестьРамзеса», единственный в Велико-британии аттракцион, пугающийсразу тремя вещами: высотой, ско-ростью и водой. Самый спокойныйаттракцион — штормящее море.Зимой закрыт.Адрес: Chessington, Surrey KT9 2NE.

30 минут езды от Лондона.

1

4

2

5

3

6


ЛОНДОНРАзВЛЕЧЕНИя И КЛУБы

В садах Хэмптон-корта


зА ПРЕДЕЛАМИ ЛОНДОНА ДОСТПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ

Гринвич> 1Великолепный Гринвич привлекает посетителей комплек-сом Национального морского музея, прекрасным парком, в котором пасутся олени, ремес-ленными ярмарками в выходные дни и милыми старыми домами. Гринвич — вечный символ былого превосходства англий-ского флота. В 1884 году было принято решение вести отcчет отсюда, от меридиана, пересе-кающего Старинную Королевскую обсерваторию. Поэтому теперь в Старинной обсерватории можно оказаться одной ногой на востоке, а другой на западе. Если окаже-тесь здесь в 13:00, то сможете точно завести часы по Гринвичу — в этот момент здесь приземляется «шар времени». Открыт каждый день с 10:00 до 17:00.

Оксфорд> 2Самые интересные места в горо-де — башня Керфакс, с которой открывается живописная пано-рама города, Магдален колледж, высокая колокольня которого видна издали и является символом

города. Безусловно, интересным для посещений является Мертон колледж, основанный в 1264 году. Это здание послужило образцом при создании других колледжей Кембриджа и Оксфорда, церковь св. Девы Марии, колледж св. Трои-цы, музей Эшмолин, в котором собраны предметы искусства и старины, музей современного ис-кусства, музей истории Оксфорда.

Хэмптон-корт> 3Один из великолепнейших дворцов Генриха VIII, построен в 1514 году. Он связан более чем с 400-летней историей английской монархии. Большое тюдоровское здание в стиле барокко стоит среди изуми-тельных садов и парков на берегу Темзы. Безусловно, интересно посе-тить государственные апартаменты, поражающие пышностью интерьера, старинной мебелью, гобеленами, полотнами Рубенса, Рафаэля, официальные сады, включающие в себя старейший лабиринт из жи-вой изгороди, а так же сады короля Уильяма в стиле барокко.

Стоунхендж> 4Легендарный Стоунхендж (да-

1 2

тируется примерно 3100-1800 г.до н.э.) — наиболее известныйдоисторический участок в Европе.О назначении Стоунхенджа ведутся споры на протяжении многих столетий, среди версий были и предположение о том, что это храм древних кельтов, и астрономическая обсервато-рия, и то, что творцами этого мегалитического кольца из вер-тикальных каменных плит были инопланетяне, но загадка его так и не разгадана.

Виндзор> 5В настоящее время Виндзорскийзамок является главной частнойкоролевской резиденцией. Когдачлены династии Виндзоров нахо-дятся в замке, посетителей туда не пускают, но в другие дни доступ на большую часть территории открыт. Строительство замка было начато во времена короля Виль-гельма Завоевателя, затем комплекс неоднократно перестраивался и приобрел свой настоящий об-лик в 1820 году. Можно посетить часовню св. Георга — место, где находятся захоронения многих ан-глийских королей, включая Генриха VIII и Георга VI, апартаменты обще-


зА ПРЕДЕЛАМИ ЛОНДОНАДОСТПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ

ственной приемной, укра шенные великолепными гобеленами и работами Ван Дейка, Рембрандта и других известных художников.

Бат> 6Город расположен в ЦентральнойАнглии. Издавна был известенсвоим горячим источником. Рим-ляне, большие любители лечебныхвод, построили здесь бани. В XVIIIвеке Джон Нэш придал городуэлегантность и светский лоск,что привлекло сюда английскуюаристократию и видных деятелейтой эпохи: писателей, художникови политиков. Интересны остатки античных сооружений (75 г. до н.э.). В XII в. были построены королевские бани. В XVIII в. стали пить минеральную воду и с той целью выстроили Pump Room. К 1880 г.были обнаружены раз-

валины древнеримских бань. Интересна Аббатская церковь, (XVI век). Это третья церковь, построенная на этом месте. Первая принадлежала женскому монастырю VIII в., вторая — нормандский собор 1090-1160 гг. После возвращения епископа в Уэльс (в начале XIII в.) цер-ковь стала разрушаться. Епископ Оливер Кинг начал строительство новой церкви, которая была освящена в 1661г. В 1864-1875 гг. здание было отреставрировано. При Елизавете I аббатство стали называть «Фонарем Англии» в честь его знаменитых огромных витражей: за главным алтарем — 56 сцен, посвященных жизни Христа. Так же следует посетить Художественный музей, в котором представлены полотна Гейнсборо, Рейнолдса, итальянская бронза эпохи Возрождения, коллекция

фаянса, золотая и серебряная посуда.

Стрэдфорд-на-Эвоне> 7Небольшой уютный типичный ан-глийский городок, расположенный на берегу реки. Можно посетить дом, в котором родился Шекспир, церковь св. Троицы, где крестился и венчался великий поэт, и где покоится его прах, а также дом Энн Хэтэуэй, супруги Шекспира. Безусловный интерес для посе-щения представляет Королевский Шекспировский театр и Гарвард Хаус, принадлежащий семье Джона Гарварда — основавшего Гарвард-ский университет.

3 4

5 6 7

★★★★★

район

рядом


ЛОНДОН ОТЕЛИ

The Strand, LONDON WC2R 0EU,

Стиль:традиционныйиардеко.

расположение:отельSAVOYрасположеннанабережнойТемзы,вцентрешумногоВестЭнда(WestEnd).РядомнаходятсяТра-фальгарскаяплощадь,КовентГарден(CoventGarden)илучшиелондонскиемагазины.Историческийотель,открывшийсяв1889годунанабережнойрекиТемзы,распахнулсвоидверивновьвконце2010годапослеболеечем7-летнейреконструкции

в отеле:263номера(различнойкатегории),8этажей,3лифта,обслуживаниевномерах24часа,услугиняни,автостоянкадлягостейотеля(платная),4ресторана,вт.ч.SavoyGrill,имеющий1звездуМишелиниTheThamesFoyer,гдевсвоевремяпелКарузоитанцевалаУланова.Этотрестораноткрытвтечениеднянаконтинентальныйзавтракиутреннийкофе,атакжевтечениеднядляланча,обедаиприятногоужина.Вотелеестьфитнес-клубссаунойибассейномнакрыше,тренажерныйзал,спа-салон,работающийнафранцузскойкосметикеDaurphin.

в номере:ваннаясотделкойизмрамора,кондиционер,спутни-ковоетелевидение,внутреннийкино-канал,DVDиCD-плееры.Радио,телефон/факс/модем,минибар,доступвИнтернет,фен,будильник,в60-хномерахразличнойкатегориивиднаТемзу.

Станция метро:CHARINGCROSS

SAVOY

West End

Трафальгарская площадь, Ковент Гарден (Covent Garden) и лучшие лондонские магазины.


ЛОНДОНОТЕЛИ

Hyde Park Corner, London SW1X 7TA,Tel. 207 259 55 99

★★★★★

район

рядом

Lanesborough

Westminster

Грин-парк, Гайд-парк, Букингемский дворец, Музей Виктории и Альберта, универмаг Хэрродс.

Стиль:традиционный.

расположение:всамомцентреЛондона,наГайд-Парк-Корнер,поблизостиотБукингемскогодворца,Гайд-Парка,музеяВикториииАльбертаиунивермага«Хэрродс».

в отеле:ресторанитальянскойкухни,бар,фитнес-центр,бизнес-центр,банкетныезалы.Возможентрансфермеждуотелемиаэропортом.Длягостейбесплатноизготовлениевизитныхкарточек.

в номерах:кондиционер,спутниковоетелевидение,телефон,дополнительныйтелефонвванной,мобильныйтелефон,факс,компьютер,высокоскоростнойдоступвинтернет(черезтелевизорсбеспроводнойклавиатурой),программноеобеспечениеMSOffice,DVD-плеер,сейф,фен,халаты,ванна.Ежедневносвежиефруктыиминеральнаяводавномер.Персональныйдворецкийкруглосуточно.Факс,принтер–позапросу.Внекоторыхномерах—парная,ваннаSpa.Имеютсяномерасвидомнагород,паркиливнутреннийдворотеля.

Hyde Park Corner, London SW1X 7TA,Tel. 207 259 55 99

★★★★★

район



рядом

Стиль:современныйдизайнерскийбутик-отель.

в отеле:семьбывшихтаун-хаусовэпохиГеоргаиприлегающиекнимконюшнипослужилиосновойдлябутик-отеляна82номера,ресторан,бар,библиотека,салонHUNter486,конференц-зал,фитнес-зал,оснащенныйтренажерамиTechnogymсвозможностямидлязанятиййогой,roomservice24часа;услугиадминистратораиконсьержа24часа;бесплатныйбеспроводнойИнтернетвовсемотелеинизкиетарифынателефонныезвонки;уборкакомнатыдваразавдень;бесплатнаяежедневнаягазета.

в номерах:рабочийстол,плазменнаяпанельтелевизора,пакеттелевизионныхканаловSkyHD,которыйвключаетвсебяканалыфильмовиспорта,интернет-радио,CD/DVDплейер(фильмыизотельнойDVDбиблиотеки),i-poddockingstation,бесплатныйWi-FiИнтернет,аппаратNespressoдлякофе,атакжечайникинабордлячая,бесплатныймини-барсбезалкогольныминапитками,кондиционер,американскиеиевропейскиеадапторыдлярозеток.Большинствованныхкомнатоборудовановстроеннымтелевизором,душемсэффектомтропическогодождя(rainshower).

метро:MARblEARCH

50 Great Cumberland Place. London W1H 7FD

The Arch London

Marylebone

Marble Arch и Гайд-парк



Гайд-парк

★★★★★

район

рядом

Стиль:классический.Отельобновленв2007году.

расположение:Parklane,вкварталеMayfair,напротивГайд-парка,в20минутахездыотрайонаCity,в45минутахездыотмеждународногоаэропортаHeathrow. в отеле:250номеров,4ресторана,бар,SPA-центр,парикмахерская,тренажерныйзал,банкетныйзал(до1000человек),8конференц-залов(до250человек),WI-FIдоступвИнтернет,услугиконсьержа,парковка. рестораны и бары:AlainDucasse–ресторанфранцузскойкухни(шеф-поварАленДюкасс).Тризвездыгида«Мишлен».Возможнаорганизацияприватныхужинов.ChinaTang–китайскийресторан.ThePromenade–ресторансживоймузыкой,TheGrillRoom–английскаякухня,блюданагриле,TheDorchesterbar–коктейли,спиртныенапитки,шампанское,вина.

в номере:кондиционер,телевизор,CD/DVD-плеер,принтер,факс,сканер,копир,WI-FIдоступвИнтернет,телефон,мини-бар,фен,халаты,тапочки.

Park Lane, Mayfair, London, W1K 1QA

The Dorchester

Mayfair



★★★★★

район

рядом


расположение:рядомсГайд-Парком,вцентрефешенебельно-горайонаНайтсбридж.

в отеле:164номера,включая25номеровкатегорииsuite(всеномераsuite–свидомнаHydePark),ресторанbarbouludсфранцузскойкухнейиультрамодныйMandarinбар,в2011ожидаетсяоткрытиересторанаанглийскогоповара-экспериментатораХестонаБлюменталя,спортивныйзалссовременнымоборудованием,магазин,5конференц-залов(вместимостьюдо650человек),СПА-центр(признанныйоднимизлучшихвстране).

в номерах:интернетWIFI,телевизорысплоскимэкраномbang&Olufsen,DVD-проигрыватель,письменныйстол,телефонсавтоответчиком,сейф,мини-бар,кондиционерсиндивидуальнымклимат-контролем,принадлежностидляваннойкомнатыпроизводствафирмыAromatherapyAssociatesснатуральнымимаслами,бесплатнаяминеральнаяводаифруктывномере.

Mandarin OrientalHyde Park66 Knightsbridge, London SW1X 7LATel. 207 235 20 00

Knightsbridge

Гайд-парк, магазин Хэрродс, музей Виктории и Альберта, Музей Естествознания, Букингемский дворец, Грин-парк



★★★★★

район

рядом

Mayfair

Стиль: самыйроскошныйипокаединственныйотельЛондона,удостоенныйКоролевскогоПочетногоОрдена.ВходитвсводисторическихиархитектурныхпамятниковБритании.

расположение: отельнаходитсявцентреЛондона,наулицеПикадилли,рядомспаркомГрин-Парк.ПоблизостиотБукингемскогодворцаидругихдостопримечательностейгорода.В30километрахотмеждународногоаэропортаХитроу,в55кило-метрахотмеждународногоаэропортаГэтвик.Ближайшаястанцияметро–Грин-Парк.

в отеле: 2ресторана,бар,тренажерныйзал,комнатадляспа-процедур,парикмахерскийсалон,банкетныеиконференц-залы,экскурсии,проведениесвадебныхцеремоний.

номера:136номеров,втомчисле48номеровкатегорииSuite(втомчисленомераTrafalgarSuite,ArlingtonSuite,RoyalSuite,PrinceOfWalesSuite).

в номерах: кондиционер,спутниковоетелевидение,телефонспрямымвыделеннымномером,автоответчик,доступвинтернет,ванна,душ.Компьютер,сканер,принтер,факс–позапросу.

Гайд-парк, Королевская академия, Сент-Джеймский дворец

Ritz

150 Piccadilly, London W1J 9BR,Tel. 207 493 81 81



Brook St., Mayfair London W1K 4HR,Tel. 207 107 88 43

★★★★★

район

рядом

Стиль:однаизисторическихдостопримечательностейЛондона.Ужеболеесталетонпривлекаетпредставителейанглийскойари-стократииимировогобомонда.

расположение:вцентреЛондона,внесколькихминутахходьбыотГайд-Парка,улицыОксфорд-СтритиКоролевскойакадемииискусств.В45минутахездыотаэропортаХитроу.

в отеле:ресторан«GordonRamsay»,названныйвчестьсвоегошеф-повара–обладателятрехзвездпрестижногогида«Мишлен»,бар«Claridge’s»,курительнаякомната«TheMacanudoFumoir»,фитнес-центр,Spa-центр,салонкрасоты.ГостиотелямогутпосещатьбассейныотелейSavoyиberkeley.

номера:203номеракатегорий«StandardRoom»,«DeluxeRoom»,«JuniorSuite»,«One-bedroomSuite»,«Two-bedroomSuite»,«PianoSuite»,«RoyalSuite»,«DaviesPenthouse»,«brookPenthouse».

в номерах:кондиционер,телевизор,видеоплеер,CD-плеер,телефон,факс,доступвинтернет,мини-бар,фен,халаты,тапочки,ванна.Внекоторыхномерах–камин,открытаятерраса,DVD-плейер.

Claridge’s

Mayfair

Гайд-парк, Королевская академия, Оксфорд стрит



★★★★★

район

рядом

Стиль отеля:традиционный.

Этароскошнаягостиницапостроенав1897году.Спустяпочтистолетиеотельбылтщательноотреставрированссохранениемисконногоэдвардианскогостиля.Оноформленкактрадиционнаяанглийскаязагороднаяусадьба,гдекаждыйчувствуетсебякакдома.ЭтоодинизлучшихотелейвЛондоне,онпользуетсяпопулярностьюучленовкоролевскихсемейиамериканскогоистеблишмента.ОтельCONNAUGHTвходитвсписок100лучшихмировыхотелей,ав1999годуонзанималтретьеместосредиевропейскихгостиниц.

в отеле:76номеров,6этажей,лифт,бизнес-центр,тренажер-ныйзал,прачечная,бар,ресторан.

в номере:ванная/душ,кондиционер,телевизор,спутниковоеТВ,радио,прямойтелефон,фен,сервисвномер(круглосуточно).

Connaught

Carlos Place, London W1K 2AL,Tel. 207 107 88 43

Mayfair

Грин-парк, Королевская Академия, Сент-Джеймский дворец



★★★★★

район

рядом

Стиль:современный,одинизмировыхлидеровнарынкеотелейклассалюкс–имеетмножествопрестижныхнаградвоблаституризмаигостеприимства.

расположение:впрестижномрайонеНайтсбридж,вдвухшагахотмагазинов«Хэрродс»и«ХарвиНиколс»,в25кмотаэропорта«Хитроу».

в отеле:220номеров,ресторан,2бара,оздоровительныйцентр,тренажерныйзал,бассейн,сауна,конференц-залы.Вблизиотеля–2теннисныхкорта.

в номере:кондиционер,спутниковоетелевидение,CD-плеер,радио,высокоскоростнойдоступвИнтернет,телефон,голосоваяпочта,мини-бар,сейф,фен.

Jumeirah Carlton TowerOn Cadogan Place, London SW1X 9PY,Tel. 207 235 12 34

Knighstbridge

Гайд-Парк, Слоун стрит, магазин Хэрродс



★★★★★

район

рядом

Стиль:современный.

расположение:отельнаходитсявцентреЛондона,впрестиж-номрайонеБелгравия,в10минездыотж/дстанции,в45минездыотаэропортаХитроу,вчасеездыотаэропортаГэтвик.

в отеле:41номер,ресторан(тайскаякухня,приватныеобеды),бар,круглосуточноеобслуживаниеномеров,арендаавтомобиля,парковка,конференц-залы.Рядомсотелем(в5-тиминходьбы,вотелеTheMetropolitan):оздоровительныйцентр(ароматерапия,массаж,шиатцу,рейки,йога;тренажерныйзал;сауна,парная).

в номерах:кондиционер,спутниковоетелевидение,2телефонасголосовымнабором,мини-бар,фен,сейф,бельеизегипет-скогохлопка,CDиDVD-плеер,playstation,высокоскоростнойинтернет,детскиехалаты,детскаякровать–позапросу.ВномерахкатегорииSuite–телевизорсплазменнойпанелью.

Halkin

Halkin Street, London SW1X 7DJ,Tel. 207 333 10 00

Belgravia

Гайд-Парк, Слоун стрит, магазин Хэрродс



★★★★★

район

рядом

Стиль отеля:современный.

расположение:вцентреЛондона,в45минутахездыотмежду-народногоаэропортаХитроу

в отеле:453номера,включая56номеровкатегории“suite”,3ресторана(GalvinatWindows-высокаяфранцузскаякухня,награжденная1Мишелиновскойзвездой,TraderVic’s–ресторанполинезийскойкухни,Podium–европейскаякухня),2бара,тренажерныйзал,услугиняни,бизнес-центр,конференц-зал,прокатавтомобилейипарковка,услугиняни.Недалекоототелярасположенытеннисныйкортидорожкидлябега.

в номере:кондиционер,спутниковоетелевидение,телефон,доступвинтернет,мини-бар,сейф,фен,халат,ванна,душ.

Hilton Park Lane

22 Park Lane, London W1Y 4BETel. 207 493 80 00

Гайд-Парк, Веллингтонская арка, музей Веллингтона, улица Пиккадилли.

Mayfair



★★★★★

район

рядом

Стиль:традиционный.Отельпрошелполнуюреставрациюв2009–2010г.

расположение:недалекоотГайд-Парка,в40минездыотаэро-портаХитроу,в1,5часахездыотаэропортаГэтвик,в30минездыотаэропортаСити,в10минутахездыотж/дстанцийEustonиMarylebone.БлижайшаястанцияметроOxfordCircus.

в отеле:378комнатразличныхкатегорий,ресторан“Rouxatthelandau,ресторан“PalmCourt”(получившийнаградукаклучшийресторанпоорганизациитрадиционнойанглийскойчайнойцеремонииToplondonAfternoonTea2010),2бара,фитнесс-залсбассейном,парикмахерская,бизнес-центр,конференц-ибанкетныезалы,услугисекретаряикурьера,естькомнатыдлякурящих.

в номерах:ванная,кондиционер,спутниковоеТВ,мини-бар,сейф,принадлежностидляприготовлениячая/кофе,WIFIинтернет,вномерахкатегорииClassicExecutiveивыше–двепрямыетелефонныелинии.

Langham London

Regent Street, 1C Portland,, London, UK W1B 1JA

Marylebone

Оксфорд стрит, Pиджен стрит, Бонд стрит, Риджентс парк

★★★★★

район

рядом



Montcalm

34-40 Great Cumberland Place, London W1H 7TW, Tel. 207 402 42 88


в отеле:120номеров,6этажей,2лифта,обслуживаниевномерах(круглосуточно),конференц-залы,услугиняни,прачечная,ресторан,арендаавтомобилей,стоянкадляавтомобилей.

в номере:ванная/душ,кондиционер,телевизор,спутниковоетелевидение,телефон,фен,мини-бар,радио,прессдлябрюк,интернет.

Станция метро:MARblEARCH

Marylebone

Гайд-парк, Мраморная Арка, Оксфорд стрит



★★★★★

район

рядом


расположение:находитсяв50минутахездынаавтомобилеотаэропортаХитроу(Heathrow)ивчасеездыотаэропортаГатвик(Gatwick).

в отеле:267номеровразличныхкатегорий(реставрацияв2009-2010),прокатавтомобилей,обменвалюты,парковкамашиндляклиентов,медицинскаяслужба,услугиняни,фитнесс-клубPiccadillyHealthClub&Spa,включающийвсебябассейнсподогревом,спортивныйзал,кортыдлясквоша,оборудованиедляспа,сауныикомнатыдлярелаксации,ресторанспанорамнойтеррасой,4бара,11конференц-заловвместимостьюдо250человек.

в номерах:мини-бар,телевизор,транслирующиймеждународныекабельныеканалыифильмыместногопроизводства,телефонспрямойсвязью,доступвИнтернетпосетиISDN(платно),CDплеерирадио,голосоваяпочтаифен,гладильнаядоска,халатитапочки,ванныепринадлежностифранцузскойфирмыDecleor.

Le Meridien Piccadilly

21 Piccadilly, London W1V 0BH,Tel. 207 734 80 00

Mayfair


★★★★★

район



рядом


расположение:в45минутахездыотмеждународногоаэропортаХитроу,вцентрегорода,врайонетеатров.

в отеле:300номеров,втомчислекатегории«suite»,ресторан,бар,кондитерская,бассейн,тренажерныйзал,сауна,парная,косметическиепроцедуры,услугиняни,бизнес-центр,конференц-залы.

в номерах:кондиционер,телевизор,игроваяприставка,телефон,доступвинтернет,чайник,прессдлябрюк,сейф,фен,халат,душ.

The Waldorf Hilton HotelAldwich, London WC2B 4DDTel. 207 836 24 00

Soho

театральный район Ковент гарден, музей транспорта, набережная Темзы, Национальная картинная галерея, Национальная портретная галерея, Трафальгарская площадь, ж/д вокзал Charing Cross

★★★★★

район



рядом


расположение:вблизистанцийMarbleArchиGreenPark,водномчасеездыотаэропортаХитроу.

в отеле:448номеровкатегорий«StandardRoom»,«SuperiorRoom»,«DeluxeRoom»,«leRoyalClubRoom»,«JuniorSuite»,«MediumSuite»,«largeSuite»,и«Apartment»,ресторан,бассейн,сауна,оздоровительныйцентр,конференц-залы.

в номерах:кондиционер,спутниковоетелевидение,телефон,дополнительныйтелефонвванной,возможностьподключениякомпьютера,мини-бар,фен,халаты,ванна.Вбольшинственомеров–сейф.

Grosvenor House, JW Marriott Hotel

Mayfair

Park Lane, London, W1A 3AA,Tel. 207 499 63 63

Гайд-парк, Веллингтонская арка, музей Веллингтона, Пиккадилли

★★★★★

район

рядом




расположение:отельнаходитсявцентреЛондонаврайонецентральнойулицыОксфорд-стрит,недалекоот«bondStreet»,известнойсвоимимоднымибутиками.

в отеле:445номеров,включая27номеровкатегории«Suite»,2ресторана(одинизкоторыхотмеченмишленовскойзвездой),бар,сигарныйклуб,теннисныйкорт,клубздоровья,салонкрасоты,спа-центр,сауна,парикмахерская,бизнес-центр,услугиконсьержа,круглосуточноеобслуживаниеномеров.

в номерах:спутниковоетелевидение,телефон,телефонвванной,мини-бар,модем,халаты,ванна,душ.

Hyatt Regency the Churchill30 Portman Square, London W1ATel. 207 486 58 00

Marylebone

Гайд-парк, Оксфорд стрит, Музей мадам Тюссо, планетарий

★★★★★

район

рядом




расположение:вцентрегорода,наулицеГрейтМарлборо,неподалекуотулицРиджент,КарнабииБонд,гдерасположенылучшиемагазиныЛондона,недалекоотКоролевскогооперноготеатраКовент-Гарден;в45минутахездынаавтомобилеив15минутахездынаэкспрессе«Хитроуэкспресс»отмеждународногоаэропортаХитроу;в1часеи15минутахездынаавтомобилеив30минутахездынаэкспрессе«Гетвикэкспресс»отмеждународногоаэропортаГетвик.

в отеле:116номеров,включая21номеркатегорииsuite,2ресторана,2бара,крытыйбассейн,тренажерныйзал,сауна,парная,массаж,косметическиепроцедуры,услугиконсьержа,услугиперсональногошоппинг-консультанта,лимузинкуслугамгостей,кинотеатр,бизнес-центр,банкетныеиконференц-залы.

в номерах:кондиционер,телевизорсплоскимэкраном,спутниковоетелевидение,телефон,мини-бар,ваннаякомната,выложеннаямрамором.

Courthouse Double Tree by Hilton19-21 Great Marlborough Street, London W1 F7,Tel. 207 297 55 55

Marylebone

Гайд-парк, Риджентс-парк, Оксфорд стрит

★★★★★

район

рядом




расположение:вцентреЛондонарядомсосновнымидостопримечательностями,улицейПиккадиллииГринПарком.

в отеле:307номеров(различнойкатегории),8этажей,2лифта,вестибюльсреднегоразмера,заселениевотельс09-00,ресторан,бар,магазинсувениров,парикмахерская,конференц-залы,бизнесцентр,банкетныезалы,спортивныйзал,сейф,услугиносильщиков24часа,услугиняни,услугипрачечной,арендаавтомобилей,автостоянка(оплачиваетсявотеле),обслуживаниевномерахкруглосуточно,удобствадляинвалидов.

в номере:кондиционер,ванная,спутниковоетелевидение,внутреннийкино-канал,радио,телефон,мини-бар,фен,халат,гладильнаядоска(позапросу).

Sheraton Park Lane

Piccadilly, London W1Y 8BX,Tel. 207 499 63 21

Mayfair

Грин-парк, Королевская академия, Сент-Джеймский дворец

★★★★★

район

рядом



Стиль:cовременный.

расположение:отельрасположенводномизсамыхпрестижныхрайоновЛондона–фешенебельномкварталеНайтсбридж,поблизостиотГайд-Парка,универмага«Хэрродз»,улицыфешенебельныхмагазиновСлоан-стрит,концертногозалаАльберт-ХоллиБукингемскогодворца.

в отеле:289номеров,втомчислеэксклюзивныйномер«PenthouseSuite»,«butlerfloors»–особыеэтажи,предназначенныедлясамыхвзыскательныхклиентов(гостямномеров,расположенныхнаэтихэтажах,предоставляютсяуслугиперсональногодворецкого),рыбныйресторан,2бара,фитнес-центр,услугиняни,магазинсувениров,бизнес-центр,конференц-залы.

в номере:кондиционер,телевизор,DVD-плейер,телефон,воз-можностьподключениямодема,мини-бар,сейф,халаты,ванна.Ванныекомнатыоблицованымрамором.

Sheraton Park Tower

101 Knightsbridge, London SW1X 7RN,Tel. 207 235 80 50

Knighstbridge

Гайд-парк, магазин Хэрродс

★★★★★

район

рядом




расположение:отельнаходитсявцентрегорода,водномизсамыхпрестижныхрайонов,рядомсГайд-ПаркомиКенсингтонскимдворцом(резиденциейпринцаУэльского),вдвухшагахотАльбертХолла,в45минутахездыотмеждународногоаэропортаХитроу,в1,5часахездыотаэропортаГэтвик.

в отеле:116номеров,включая50номеровкатегорииSuiteи2номеракатегорииPresidentialSuite,ресторан(итальянскаякухня,богатаякартавин),бар,оздоровительныйцентр,услугиличногодворецкого,бизнес-центр,конференц-зал.Куслугамгостей-коллекцияиз1500музыкальныхальбомови100фильмов.

в номерах:кондиционер,телевизорсинтерактивнойплазменнойпанельюиспутниковымиканалами,телефон,CD-проигрыватель,мини-бар,кофеварка,сейф,фен,халат,тапочки,ванна,душ,доступвинтернет.Видеоигры,видеомагнитофон,DVD-проигрыватель–позапросу.ВнекоторыхномерахкатегорииSuite–камин.

Baglioni

60 Hyde Park Gate, London SW7 5BB,Tel. 207 368 57 00

Kensington

Гайд-парк, Кенсингтон Гарденс, Кенсингтонский дворец, музей Виктории и Альберта, Роял Альберт Холл

★★★★★

район

рядом




расположение:рядомсКенсингтонскимисадами,недалекоотосновныхдостопримечательностей,в15минутахездыотрайонатеатровУэст-Энда,в40минутахездыотаэропортаХитроу,в60минутах–отаэропортаГетвик.

в отеле:396номеров,включая37номеровкатегорииsuite,2ресторана,3бара,тренажерныйзал,SPA-центр(парная,сауна,массаж,косметическиепроцедуры,урокийоги,пилатеса),услугиконсьержа,конференц-залы,бизнес-центр,круглосуточноеобслуживаниеномеров.Неподалекуототелярасположеноказино.

в номерах:кондиционер,спутниковоеиинтерактивноетеле-видение,доступвинтернет,DVDиCD-проигрыватели,мини-бар,сейф,халаты,ваннаякомнатасваннойидушем.

Royal Garden

2-24 Kensington High Street, London W8 4 PTTel. 207 937 80 00

Kensington

Гайд-парк, Кенсингтон Гарденс, Кенсингтонский дворец, музей Виктории и Альберта, Роял Альберт Холл

★★★★★

район

рядом




расположение:вцентрегорода,в24километрахотаэропорта.ОтельоченьудачнорасположенвсеговнесколькихминутахходьбыотмузеямадамТюссоиРиджентс-парка.

в отеле:2ресторана,2бара,закрытыйбассейн,тренажерныйзал,магазины,конференц-зал,229номеров,втомчисле47номеровкатегории“Suite”.

в номерах:спутниковоетелевидение,телефон(3линии),высо-коскоростнойдоступвинтернет,мини-бар,фен,халат,тапочки,весы.Ванныекомнатысваннойидушем.

Landmark

222 Marylebone Road, London NW1 6JQTel. 207 631 80 00

Marylebone

Музей мадам Тюссо, музей Шерлока Холмса, Риджентс-парк, ж/д вокзал Marylebone

★★★★★

район

рядом



Стиль:отельbrown’s–первыйотель,открывшийсявЛондонев1837году.Отельсостоитиз11георгианскихдомов,вотеле117комнат,включая29шикарнейшихсвитов.Вотделкеисполь-зовалисьтольконатуральныематериалы.Дизайнвыдержанвсветлыхтонах,вдостаточнолаконичномстиле.

расположение:отельнаходитсявцентреЛондона,поблизостиотБукингемскогодворца,улицыПикадилли,театральногокварталаВестЭнда,районаСохо,Королевскойакадемииискусств,аукционныхдомовChristie'sиSotheby's.Ближайшаястанцияметро–ГринПарк.

в отеле:117индивидуальнооформленныхномеров,втомчисле29номеровкатегорииSuite.Площадьстандартногономера–25кв.м,ресторан(современнаяанглийскаяиевропейскаякухни),бар,гостиная,фитнес-центрсдвумятренажернымизалами,6конференц-залов,бизнес-центр.

в номерах:кондиционер,спутниковоетелевидение(телевизорсплазменнойпанелью),мини-бар,сейф,фен,халаты,ванна,высокоскоростнойдоступвИнтернет.ВномерахкатегорииSuite–камин,встроенныйтелевизорвванной.

The Brown´s

Albemarle Street, London W1S 4SW,Tel. 207 493 60 20


Mayfair



★★★★★

район

рядом

Стиль:современный.St.Martinslane»–одинизсамыхнеобычныхотелейЛондона.Егосудьба–бытьвысококлассным,нонепохожимнадругиепятизвездочныеотели–былапредрешена,когдазадизайниоформлениеинтерьероввзялсяФилиппСтарк.Отель«St.Martinslane»получилсяяркимиминималистичным.

расположение:вцентрегорода,врайонетеатровКовент-Гарден,недалекоотТрафальгарскойплощадииделовогорайона.

в отеле:204номера,втомчислекатегории«suite»,ресторан,2бара,тренажерныйзал,массаж,спа-процедуры(позапросу),услугиняни,коллекциявидеоигр,бизнес-центр,конференц-зал,банкетныйзал.

в номерах:телевизор,CD-проигрыватель,видеомагнитофон,радио,телефон,доступвинтернет,мини-бар,сейф,ванна,душ.Мобильныйтелефон,факспортативныйкомпьютер–позапросу.Кровати«king-size»,«queen-size»илидвеодноспальныекровати.

45 st. Martins Lane, London. WC2N 4HXTel. 207 300 55 00

St Martins Hotel

театры, Трафальгарская площадь

Covent Garden

★★★★★

район

рядом



Стиль:современный.ШедеврмэтрасовременногодизайнаФилиппаСтарка.Сразупослесвоегооткрытияотельполучилвосторженныеотзывыпрессы,аегобарыиресторанысталиизлюбленнымместомвстречлондонскихэстетов.Интерьерыукрашаюткартины,скульптурыиинсталляциимастеровавангарда.

расположение:поблизостиоттеатральногокварталаСохо.

в отеле:150номеров,втомчислепентхаузыссобственнымлифтом,1ресторан,2бара,тренажерныйзал,центрSPA,магазины,конференц-залы.ВозможнопроведениеSPA-процедурисеансовмассажавномерах.

в номере:спутниковоетелевидение,телефон(2линии),доступвинтернет,CDиDVD-плейер,мини-бар–холодильник,сейф,ванная.

Sanderson

50 Berners Street - London, UnitedKingdom W1T 3NG

Soho

театральный район West End, Трафальгарская Площадь, Букингемский Дворец, Биг Бен

★★★★★

район

рядом



Westbury Mayfair

Conduit Street at Bond Street, London W1S 2YF, Tel. 207 629 77 55

Mayfair


расположение:вцентреЛондона,вэксклюзивномрайонеМэйфейр,УЭСТБЕРИ–единственныйотельназнаменитойлондонскойБонд-стрит.Находитсявокружениитакихпрестижныхзаведений,какВерсаче,Тиффани,Армани,СотбииБарберри;в45минутахездыотаэропортаХитроу,в90минутахотаэропортаГэтвик.

в отеле:249номеров(включая13номеровкатегорииsuite),ресторан,2бара,тренажерныйзал,сауна,4банкетныхзала(до150человек),бизнес-центр,WI-FIдоступвИнтернет,услугиняни,услугиконсьержа.Неподалекуототеля–теннисныйкортигольф-клуб.

в номере:кондиционер,спутниковоетелевидение,доступвИнтернет,телефон,факс,голосоваяпочта,мини-бар,сейф,фен.


★★★★★

район

рядом



One Hamilton Place, Park Lane, London, W1J 7QY,Tel. 207 409 31 31

Стиль:современный. ОтельIntercontinental5*,располагаяоднимиизлучшихвЛондонепомещениямидляорганизациивстречиконференций,являетсяместомпроведениясамыхпрестижныхмероприятийгорода.

расположение:отельнаходитсявцентреЛондонанауглуHydeпаркаиулицыПиккадилли.

в отеле:458различныхномеров,лифт,автостоянка,тренажер-ныйзал,салонкрасоты,няня,арендамашин,конференц-зал,обслуживаниекруглосуточно,обменвалюты,прачечная,магазинподарков,массаж,сауна.Ресторанотеля«TheoRandall«былназван«Рестораномгода»благодарясвоемупервоклассномуобслуживанию.

в номере:Кондиционер,сейф,минибар,всенеобходимоедляприготовлениячая/кофе,кабельноеТВ,CDPlayer,DVDPlayer,прямойтелефон/факс,фен,утюг/гладильнаядоска/прессдлябрюк.

Intercontinental on Park Lane

Mayfair

Гайд-парк, Пиккадили

★★★★★

район

рядом



Wilton Place, London. SW1X 7RLTel. 207 235 60 00


расположение:наплощадиВилтон-Плейс,поблизостиотГайд-Парка,универмага«Harrod's»,концертногозалаАльберт-холлиулицыфешенебельныхмагазиновОксфорд-Стрит.В40минутахотмеждународногоаэропортаХитроу,в1,5часахотмеждуна-родногоаэропортаГэтвик.Ближайшиестанцииметро:HydeParkCorner,Knightsbridge.

в отеле:214номеровномеракатегорий«StandardRoom»,«DeluxeRoom»,«JuniorSuite»,«One-bedroomSuite»,«Two-bedroomSuite»и«ConservatorySuite»,2ресторана(«laTanteClaire»удостоенныйдвухзвезд«Мишлена»и«Vong»–французская,тайскаякухня),бар«bluebar»,бассейннакрыше,фитнес-центр,аэробика,аква-аэробика,сауна,парная,Spa-центр«ChristianDior».

в номерах:телевизор,телефон(2линии),факс,доступвинтернет,CD-плейер,мини-бар,холодильник,сейф,фен,халаты,тапочки.Внекоторыхномерах–балконилитерраса,камин,мини-кухня.

The Berkeley Hotel

Knightsbridge

Гайд-парк, универмаг Хэрродс, Альберт-холл

★★★★★

район

рядом



1 Kensington Court, London, W8 5DLTel. 207 917 10 00


расположение:вцентральнойчастиЛондона,неподалекуотГайд-Парка,универмагаHarrod'sиконцертногозалаАльберт-Холл.В30минутахотаэропортаГэтвик,в40минутахотаэропортаХитроу.Ближайшаястанцияметро–KensingtonHighStreet.

в отеле:63номера(включая12номеровкатегорииluxurysuiteи6–Apartment),2ресторана(международная,современнаябританскаякухня),бар,оздоровительныйцентр(подогреваемыйбассейн,комнатадляSPA-процедур,тренажерныйзал,сауна).

в номере:кондиционер,телевизор,DVD-иCD-плеер,доступвИнтернет,телефон,голосоваяпочта,мини-бар,сейф,оборудованиедляприготовлениячаяикофе,фен,утюгигладильнаядоска,халаты,тапочки.

в номере категории Apartment дополнительно:камин,кухоннаяплита,посудомоечнаямашина,микроволноваяпечь,стиральнаямашина.Многофункциональноеустройство(факс/принтер/ксерокс)–позапросу.Услугиперсональногокамердинера(круглосуточно).

The Milestone Hoteland Apartments

Kensington

Гайд-парк, универмаг Хэрродс, Альберт-холл, Кенсингтонские сады, Кенсингтонский дворец



★★★★ ★★★★ ★★★★

рядом рядом рядом

район район районKnightsbridge Mayfair

Millennium Mayfair

Grosvenor Square, London W1A 3ANTel. 207 629 94 00

Гайд-парк, Оксфорд стрит

Стиль отеля:традиционный,георгианский.в отеле:311номеров,7этажей,3лифта,собственнаяпарковка,солярий,тренажерныйзал,ма-газин,услугипоарендеавтомо-билей,услугиняни,конференц-залы,3ресторана,бар.в номере:ванная,кабельноеТВ,радио,кондиционер,мини-бар,радио,фен,телефон,бу-дильник.Станция метро:bONDSTREET

Knightsbridge Green

159 Knightsbridge, London SW1X 7PD Tel: 207 584 6274

Стиль отеля:современныйв отеле:30номеров,включая12номеров-люкс,бизнес-центр,кондиционер,24ч.обслужива-ниеномеров,Wi-Fi,камерахра-нения,услугисекретаря,рядомсотелем–парковкав номере:бесплатныйWi-Fi,телевизор,сейф,кондиционер,фен,прессдлябрюк,всене-обходимоедляприготовлениячая/кофе.Станция метро:KNIGHTSbRIDGE

магазин Хэрродс, Гайд Парк

Стиль отеля:современный.в отеле:279номеров,11эта-жей,4лифта,ресторанPortman,лоббибар,Pianolounge,тре-нажерныйзал,сауна,солярий,теннис,магазин,услугипоарен-деавтомобилей,конференц-залы,платнаястоянкана400машин.в номере:ванная,кабельноеТВ,радио,кондиционер,минибар,прессдлябрюк,будильник.Станция метро:MARblEARCH

Radisson Blu Portman

22 Portman Square, London W1H 9FLTel. 207 208 60 00

Belgravia

Гайд-парк, Оксфорд стрит, Музей мадам Тюссо, пла нетарий



★★★★ ★★★★ ★★★★

рядомрядомрядом

район район районMayfair Westminster

Стиль отеля:традиционныйв отеле:99номеров,4этажа,круглосуточноеобслуживаниевномерах,спортивныйзал,конференц-зал,услугиняни,ресторан,бар,неподалекубас-сейн.Отельпринимаетдомашнихживотных.в номере:ванная/душ,конди-ционер,телефон,всенеобходи-моедляприготовлениячая/кофе,минеральнаявода.Длядетей–специальныехалаты,тапочкииполотенца.Станция метро:RussellSquare

Стиль отеля:традиционныйв отеле: 91номер,включая16номеровкатегории“suite”,24-часаобслуживание,2ресторана,бар,7конференц-залов,бесплат-ныйвысокоскоростнойИнтернетиWi-Fi,оздоровительныйклуб,расположенныйрядомсотелем.в номере:ванная/душ,конди-ционер,телефон,кабельноеТВ,минеральнаявода,всенеобходи-моедляприготовлениячая/кофе,фен,утюгигладильнаядоска,электронныйсейф.Станция метро:HydeParkCorner

The Rubens at the Palace

The Chesterfield Mayfair Hotel

Montague on The Gardens Hotel15 Montague Street, London WC1B 5BJ Tel: 207 637 1001

35 Charles Street, London W1J 5EBTel: 207 491 2622

39 Buckingham Palace Road, London SW1W 0PS Tel: 207 834 6600

Bloomsbury

Бонд Стрит, ПиккадиллиБританский музей, Оксфорд Стрит

Стиль отеля:традиционныйв отеле:151номер,10номеров-люкс,круглосуточ-ноеобслуживаниевномерах,2ресторана,бар,9конференц-заловразличнойвместимости.Отельпринимаетдомашнихживотных.в номере:ванная/душ,конди-ционер,телефон,кабельноеТВ,минеральнаявода,всенеобхо-димоедляприготовлениячая/кофе,фен,утюгигладильнаядоска,сейф.Станция метро:VICTORIA

Букингемский дворец



Westminster

★★★★ ★★★★ ★★★★


район район районBloomsbury City

The Tower The Kingsley

St. Katherine’s Way, London El 9LD Tel. 171 481 25 75

Bloomsbury Way, London WC1A Tel. 207 242 58 81

Стиль отеля:традиционныйЭдвардианскийв отеле:130номеров,7эта-жей,2лифта,ресторана,2бара,автостоянка,конференц-залы.в номере:ванная,цветноеТВ,фен,прессдлябрюк,всене-обходимоедляприготовлениячаяикофе,радио,телефон,будильник.Станции метро:HOlbORNиTOTTENHAMCOURTROAD

Стиль отеля:современныйв отеле:794номера,12этажейресторанThePrincesRoom,кок-тейльбар,ThamesbarсвидомнаТемзу,автостоянка,магазин,услугипоарендеавтомобилей,услугиняни,конференц-залы.в номере:ванная,кондицио-нер,ТВ,видео,телефон,всене-обходимоедляприготовлениячаяикофе,фен,радио,прессдлябрюк,будильник.Станция метро:TOWERHIll

Тауэр, Тауэрский мост Британский музей, театральный район Ковент гар ден, Оксфорд стрит

Грин-парк, Букингем ский дворец, Королевская галерея, Национальный музей армии, ж/д вокзал Victoria

Стиль отеля:современныйв отеле:134номера,ресторанSt.Germainсфранцузскойкухней,бар.в номере:ванная,кондици-онер,спутниковоеТВ,радио,телефон,мини-бар,прессдлябрюк,фен.Станция метро:VICTORIA

Thistle Westminster

Bukingham Palace Road, London SW1W0QT Tel. 207834 18 21



★★★★ ★★★★ ★★★★

Westminster Westminster


район район район

Ramada Jarvis Hyde Park

150 Bayswater Road, London Tel. 207229 12 12

Bayswater

Гайд-парк, музей игру шек, ж/д вокзал Paddington

Стиль отеля:современный.в отеле:218номеров,автосто-янка,услугиняни,бар,ресто-ранArtsсинтернациональнойкухней.в номере:ванная,спутниковоеТВ,радио,прессдлябрюк,бу-дильник,всенеобходимоедляприготовлениячаяикофе,фен.Станция метро:QUEENSWAY

Thistle Marble Arch

The GrosvenorHotel

Marble Arch, London Tel. 207 629 80 40

Buckingham Palace, London SW1W0SJ Tel. 207 834 94 94

Стиль отеля:традиционный.в отеле:700номеров,8эта-жей,5лифтов,тренажерныйзал,2большихбанкетныхзала,6конференц-залов,7перего-ворныхкомнат,ресторан,бар«ГленМиллер»сколлекциейму-зейныхэкспонатов,автостоянка.в номере:ванная,спутниковоеТВ,радио,телефон,всенеобхо-димоедляприготовлениячаяикофе,кондиционер,мини-бар,фен,будильник.Станция метро:MARblEARCH

Стиль отеля:традиционный,викторианский.в отеле:336номеров,7этажей,2лифта,ресторанClarence,бар,услугипоарендеавтомобилей,услугиняни,конференц-залы.в номере:ванная,кабельноеТВ,телефон,фен,всенеобхо-димоедляприготовлениячаяикофе,радио,мини-бар,прессдлябрюк.Станция метро:VICTORIA

Гайд-парк, Мраморная арка, Оксфорд стрит

Грин-парк, Букингем ский дворец, Королевская галерея, Национальный музей армии, ж/д вокзал Victoria



★★★★ ★★★★ ★★★★

рядом рядом


рядом

Hyde Park Bayswater Paddington

Hilton Metropole

Hilton Hyde Park

Hilton Olympia

Стиль отеля:современный.в отеле:745номеров,24этажа,8лифтов,2ресторана,3бара,19конференц-ибан-кетныхзалов(самыйбольшойконференц-залвмещает1325человек),бизнес-центр,оз-доровительныйкомплекссбассейном,саунойисолярием,магазин,услугиняни.в номере:ванная,двойнаяшу-моизоляция,кондиционер,всенеобходимоедляприготовле-ниячаяикофе,телефон,спут-никовоеТВ,фен,будильник,мини-бар,прессдлябрюк.Станция метро:EDGWAREROAD

Стиль отеля:современный.в отеле:405номеров,8эта-жей,3лифта,ресторан,бар,са-уна,солярий,парикмахерская.в номере:ванная,кабельноеивидеоТВ,радио,телефон,всенеобходимоедляприготовле-ниячаяиликофе,фен,прессдлябрюк.Станция метро:KENSINGTONHIGHSTREETиKENSINGTONOlYMPIA

Стиль отеля:традиционный.в отеле:6этажей,ресторан,бари129номеров.в номере:ванная/душ(неко-торыеномератолькосдушем),радио,цветнойТВсоспутни-ковымиканаламииплатнымивидеоканалами,прессдлябрюк,фен,всенеобходимоедляприготовлениячаяикофе,цен-тральныйкондиционер.Станция метро:QUEENSWAY

380 Kensington High Street, London Tel. 207 603 33 33

225 Edgware Road, London W2 1JU,

129 Bayswater Road, London W2 4RJ Tel. 207221 22 17

Оксфорд стрит, Вест-Энд

Гайд-парк, музей иг рушек Гайд-парк, Кенсинг тонский дворец, выставочный центр Earl’s Court



Hyde Park Corner, London SW1X 7TA, Tel. 207 259 55 99

★★★★ ★★★★ ★★★★

Westminster


район район район MayfairMayfair

Washington Mayfair

Стиль отеля:традиционныйв отеле:173номера,7этажей,2лифта,ресторан,коктейльбар,loungebar,услугипоарен-деавтомобилей,услугиняни,конференц-залы.в номере:ванная,2телефона,радио,модемнаясвязь,ТВ,мини-бар,прессдлябрюк,кон-диционер,фен,мягкаясофа.Станция метро:GREENPARK

Гайд-парк, Грин-парк, Пиккадилли

Стиль отеля:традиционныйв отеле:400номеров,7этажей,2лифта,ресторанысфранцуз-скойивосточнойкухней,бар,солярий,сауна,массаж,джаку-зи,салонкрасоты,услугиняни,конференц-залы.в номере:ванная/душ,ка-бельноеТВ,радио,телефон,мини-бар,кондиционер,прессдлябрюк,фен.Станция метро:ST.JAMESPARK

Сент-Джеймский парк, Букингемский Дворец, Коро-левская галерея, Вестминстер-ское Аббатство, Дом Парламен та, Биг-Бен, ж/д вокзал Victoria

Buckingham Gate, Westminster, London Tel. 207 834 66 55

Crowne Plaza St. James

The Cumberland

в отеле:1019номеров,вклю-чаясьютыиапартаменты,3ре-сторана,3бара,26конференц-залов,тренажерныйзалв номере:ванная/душ,кабельноеТВ,кондиционер,фен,телефонСтанция метро:MARblEARCH

Great Cumberland Place, W1H 7DL, London, Tel 845 305 83 14

Мраморная арка, Гайд-парк, Оксфорд стрит



★★★★ ★★★★ ★★★★


район район район Kensington Bayswater Bayswater

Commodore

50 Lancaster Gate, London W2 3NA, Tel. 207 402 52 91

Стиль отеля:историческийв отеле:80номеров,7этажей,2лифта,обслуживаниевноме-рах(круглосуточно),тренажер-ныйзал,прачечная,рестораны.в номере:ванная/душ,теле-визор,спутниковоетелевиде-ние,телефон,фен,мини-бар,радио.Станция метро:lancasterGate

Гайд-парк, Кенсингтон Гарденс, музей игрушек, ж/д вокзал Paddington

Lancaster NH Harrington Hall

Lancaster Terrace, London Tel. 207 262 67 37

5-25 Harrington Gardens, LondonSW7 4JW, Tel. 207 396 96 96

Стиль отеля:современныйв отеле:416номеров,18эта-жей,4лифта,2ресторана,одинизкоторыхсвидомнаГайд-парк,кафе,бар,собственнаяпарков-ка,магазин,услугипоарендеавтомобилей,услугиняни,конференц-залы.в номере:ваннаякомната,ми-нибар,спутниковоетелевидение,всенеобходимоедляприготов-лениячаяикофе,фен,прессдлябрюк,прямойтелефон.Станция метро:lANCASTERGATE

Стиль отеля:историческийв отеле:198номеров,6эта-жей,2лифта,обслуживаниевномерах(круглосуточно),конференцзалы,услугиняни,прачечная,ресторан,арендаавтомобилей,тренажерныйзал,сауна.в номере:ванная/душ,теле-визор,спутниковоетелевиде-ние,телефон,фен,мини–бар,радио,прессдлябрюк.Станция метро:GlOUCESTERROAD

Гайд-парк, Музей игру шек, ж/д вокзал Paddington.

Гайд-парк, Кенсингтонский Дворец, Кенсингтонские сады, музей Виктории и Альберта, королевский Альберт Холл



★★★★ ★★★★ ★★★★

Westminster


район район район Bloomsbury

Hilton Green Park

Hilton Paddington

Russell

Half Moon Street, London W1Y8BP Tel. 207 629 75 22

Praed Street, London W2 1JU Tel. 207 850 05 00

Russell Square, London WC1B 5BE, Tel. 207 837 64 70

Paddington

Стиль отеля:традиционный,Георгианский.в отеле:7этажей,2лифта,услугипоарендеавтомобилей,услугиняни,конференц-залы,ресторанClAUDESсинтер-национальнойкухнейи164номера.в номере:ванная,цветнойТВсоспутниковымиканалами,радио,телефон,фен,прессдлябрюк,будильник.Станция метро:GREENPARK

Стиль отеля:традиционный.в отеле:295номеров,7эта-жей,3лифта,обслуживаниевномерах(круглосуточно),кон-ференцзалы,ресторан,арендаавтомобилей.в номере:ванная/душ,теле-визор,спутниковоетелевиде-ние,телефон,фен,прессдлябрюк,радио.Станция метро:RussellSquare

Стиль отеля:традиционный,Эдвардианский.в отеле:бассейн,ресторани365номеров.в номере:ванная/душ,радио,цветнойТВсоспутниковымиканаламииплатнымивидеока-налами,прессдлябрюк,фен,всенеобходимоедляприготовлениячаяикофе,кон-диционер.Станция метро:PADDINGTON

Оксфорд стрит, Бри танский Музей, район Ковент Гарден

Гайд-парк, ж/д вокзал Paddington

Гайд-парк, Грин-парк, Пикадили, Королевская ака-демия.



★★★★ ★★★★ ★★★★


район район район Kensington Mayfair Holborn

Kingsway Hall Flemings Mayfair

Copthorne Tara

Great Queen Street, London WC2B 5B2 Tel. 207 309 09 09

Scarsdale Palace, London W8 5 SP Tel. 207937 72 11

7-12 Half Moon Street, London Tel. 207 499 29 64

Стиль отеля:традиционный.в отеле:170номеров,9эта-жей,2лифта,тренажерныйзал,сауна,конференц-залы,банкет-ныезалы,ресторанHARlEQUINсевропейскойкухней,бар.в номере:ванная,кондицио-нер,ТВ,радио,телефон,мини-бар,фен,прессдлябрюк.Станция метро:HOlbORN

Стиль отеля:современныйв отеле:831номер,12этажей,5лифтов,brasserie,бар,ресто-ран,автостоянка,магазин,кафеMozart,услугипоарендеавто-мобилей,услугиняни.в номере:ванная,спутниковоеТВ,радио,кондиционер,теле-фон,фен,прессдлябрюк,всенеобходимоедляприготов-лениячаяикофемини-бар.Станция метро:HIGHSTREETKENSINGTON

Стиль отеля:традиционный.в отеле:ресторан,конференц-залы,бар.в номере:ванная,прессдлябрюк,спутниковоеикабельноеТВ,всенеобходимоедляприго-товлениячаяикофе,сейф,радио,фен,кондиционер.Станция метро:GREENPARK

Гайд-парк, Грин-парк, Пиккадилли

театральный район Ковент Гарден, Национальная картинная галерея, Нацио-нальная портретная галерея, Трафальгарская площадь, Бри-танский музей

Гайд-парк, Кенсинг тонский дворец, Королевский Альберт Холл



★★★★ ★★★★ ★★★★


район район районBloomsbury Knightsbridge

Holiday Inn Mayfair

Holiday Inn Bloomsbury

Coram Street, Bloomsbury, London Tel. 207 837 12 00

3 Berkeley Street, London W1X 6NE, Tel. 207 400 91 10 / 207 259 55 99

Mayfair

Стиль отеля:современный.в отеле:284номера,услугиняни,конференц-залы,ресторанbOUlEVARD,кафеJOHNSTONS.в номере:мини-бар,цветнойТВ,всенеобходимоедляпри-готовлениячаяикофе,фен,прямойтелефон,радиоипрессдлябрюкСтанция метро:RUSSEllSQUARE


Стиль отеля:современный.в отеле:182номера,7этажей,2лифта,обслуживаниевноме-рах(круглосуточно),прачечная,ресторан,услугиняни,арендаавтомобилей.в номере:ванная/душ,кон-диционер,телевизор,спутни-ковоетелевидение,телефон,фен,мини-бар,радио,прессдлябрюк.Станция метро:GREENPARK

Британский музей, Окс форд стрит

Millennium Knightsbridge

17 SIoane Street, London SW1X9 Tel. 207 235 43 77

Стиль отеля:современный.в отеле:224номера,14этажей,3лифта,ресторан,бар,услугиняни,конференц-залы.в номере:ванная,кондицио-нер,фен,прессдлябрюк,ра-дио,телефон,ТВ,мини-бар.Станция метро:KNIGHTSbRIDGE

Рядом: Гайд-парк, музей Ве лингтона, магазин Хэрродс



Westminster

★★★★ ★★★★ ★★★★


район район районMarylebone Belgravia

MaryleboneLowndes Hotel Jumeirah

47 Welbeck Street, London W1M 8DN Tel. 207 486 66 00

21 Lowndes Street, Knightsbridge, London SW1X 9ES, UK

Стиль отеля:современный.в отеле:200номеров,спор-тивныйцентрсбассейном,бар,ресторан,автостоянка.в номере:ванная,спутниковоеивидеоТВ,телефон,фен,прессдлябрюк,всенеобходимоедляприготовлениячаяикофе,кон-диционер,мини-бар,радио.Станция метро:bONDSTREET.

в отеле:87номеров,ресторан,бар,конференц-зал(до30чело-век),бизнес-центр,WI-FIдоступвИнтернет,услугиконсьержа.Черездорогу,вотелеJumeirahCarltonTower:SPA-центр.ГостиJumeirahlowndesHotelмогутпользоватьсявсемиуслугамиJumeirahCarltonTower.в номере:телевизор,радио,возможностьподключенияiPod,телефон,голосоваяпочта,мини-бар,сейф,кофемашинаNespressoиоборудованиедляприготовлениячая.

Сент-Джеймский парк, Музей мадам Тюссо, Планета рий, Оксфорд стрит

музей Виктории и Альберта, Гайд-парк, Букингемский дворец, универмаги Harrods и Harvey Nichols

Mint Westminster

Стиль отеля:современный.в отеле:439номеров,14эта-жей,4лифта,обслуживаниевномерах(круглосуточно),ком-натаотдыха,конференцзал,прачечная,ресторан,арендаав-томобилей,тренажерныйзал.в номере:ванная/душ,кон-диционер,телевизор,спутнико-воетелевидение,телефон,фен,мини–бар,радио,интернет.Станция метро:WESTMINSTER

Грин-парк, Королевская Академия, Сент-Джеймский дворец, Трафальгарская пло-щадь, Букингемский дворец, Вестминстерское Аббатство, Биг-Бен, ж/д вокзал Виктория

30 John Islip Street, London SW1P 4QP, Tel. 207 630 10 00



Marylebone

★★★★ ★★★★ ★★★★

Westminster


район район районLambeth

Park PlazaSherlock Holmes

Park PlazaCounty Hall

Park PlazaRiverbank

108 Baker Street, London W1U 6LJ, Tel. 207 486 61 61

108 Baker Street, London W1U 6LJ, Tel. 207 486 61 61

18 Albert Embankment , London SE17TJ Tel. +44 (0) 20 7958 8000

Стиль отеля:традиционный.в отеле:120номеров,4этажа,2лифта,обслуживаниевноме-рах(круглосуточно),конференцибанкетныезалы,тренажерныйзал,сауна,прачечная,ресторан.в номере:ванная/душ,кон-диционер,телевизор,спутни-ковоетелевидение,телефон,фен,мини-бар,радио,прессдлябрюк.Станция метро:bAKERSTREET

Стиль отеля:современный.в отеле:398номеров,14этажей,3лифта,обслуживаниевномерах24часа,спортивныйзал,сауна,пунктобменавалюты,многоязыч-ныйперсонал,конференц-ибанкетныезалы,ресторан.в номерах:ванная/душ,фен,утюг,кондиционер,ЖКтелеви-зор,спутниковоетелевидение,радио,прямойтелефон,беспро-воднойинтернет,мини-бар,вседляприготовлениячаяикофе,сейф,напряжение240В.Станция метро:WATERlOO

Стиль отеля:современный.в отеле:396номеров,11эта-жей,4лифта,обслуживаниевномерах24часа,услугиняни,пунктобменавалюты,многоя-зычныйперсонал,конференц-ибанкетныезалы,ресторан.в номерах:ваннаяидуш,фен,утюг,гладильнаядоска,кондцио-нер,ЖКтелевизор,спутниковоетелевидение,радио,прямойтелефон,беспроводнойинтернет,мини-бар,всенеобходимоедляприготовлениячаяикофе,сейф.Станция метро:VAUXHAll

музей Шерлока Холмса, музей Мадам Тюссо, Ридженс-парк, жд вокзал Marylebone

Биг Бен, Букингемский дворец, London Eye, Собор Святого Павла, галерея Tate Modern,галерея Tate Britain

Дом Парламента, Биг Бен, Вестминстерское аббатство, Лондонский аквариум, ж/д вокзал Ватерло, London Eye



★★★★ ★★★★ ★★★★


район район район Kensington VictoriaWestminster

Park Plaza Westminster Bridge200 Westminster Bridge Road, London SE1 7UT Tel: 844-415-6780

Стиль отеля:современныйв отеле:1021номер,включая54номер-люкс,обслуживаниевномерах24часа,круглосуточныйспортзал,бассейн,конференц-ибанкетныезалы,5ресторанов,бесплатныйWi-Fi,услугиняни,услугипрачечной,обменвалюты.в номере:ванная/душ,конди-ционер,круглосуточноеобслужи-вание,спутниковоеТВ,минибар,бесплатныйWi-Fi,всенеобходи-моедляприготовлениячая/кофе.Станция метро:WESTMINSTER/WATERlOO

Биг Бен, Дома Парламента, Колесо Обозрения

Kensington Close

Wrights Lane, London W8 5SP Tel. 207 937 81 70

Гайд-парк, Кенсингтонс кий дворец

Стиль отеля:современный.в отеле:550номеров,7эта-жей,6лифтов,2ресторана,бар,бассейн,солярий,тренажерныйзал,2теннисныхкорта,сауна,автостоянка,салонкрасоты,услугипоарендеавтомобилей,услугиняни.в номере:ванная,спутниковоеивидеоТВ,всенеобходимоедляприготовлениячаяикофе,фен,прессдлябрюк,будильник.Станция метро:HIGHSTREETKENSINGTON

Park Plaza Victoria

239 Vauxhall Bridge Road, London SW1V 1EQ Tel: 207 769 9999

Биг Бен, Дома Парламента, Букингемский дворец

Стиль отеля:современныйв отеле:287номеров,12апар-таментов,15конференц-заловразличнойвместимости,ресто-ран,бар,тренажерныйзал,биз-несцентр,услугиняни,услугипрачечной,обменвалюты.в номере:ванная/душ,кругло-суточноеобслуживание,конди-ционер,кабельноеТВ,всене-обходимоедляприготовлениячая/кофе,фен,сейф,утюг/гла-дильнаядоска,минибар,Wi-Fi,2прямыетелефонныелинии.Станция метро:VICTORIA





★★★★

Soho

Strand Palace

372 The Strand, London WC2K0JJ Tel. 207 836 80 80

Стиль отеля:традиционный.в отеле:785номеров,9эта-жей,3лифта,рестораны,бары,магазин,услугипоарендеавтомобилей,услугиняни,кон-ференц-залы.в номере:ванная,телефон,спутниковоеТВ,радио,всенеобходимоедляприготовле-ниячаяикофе,фен,прессдлябрюк,будильник.Станция метро:COVENTGARDEN

Национальная картин ная галерея, Национальная портрет-ная галерея, Трафаль гарская площадь, Ковент гар-ден, набе-режная Темзы, Сент-Джеймс кий парк, ж/д вокзал Charing Cross

Marylebone

Holiday Inn Oxford Circus

★★★★

57-59 Welbeck Street, London W1M8BL Tel. 207 487 37 82

Оксфорд стрит, музей мадам Тюссо, Ридженс-парк

Стиль отеля:традиционный,Викторианский.в отеле:ресторанOlIVER’S,ко-торыйготовитинтернациональ-нуюкухню,бар,138номеров.в номере:всесоответствую-щеестандартуотеля3*+,вклю-чаякондиционер.Станция метро:bONDSTREET

Marylebone

★★★★

Best Western Mostyn

4 Bryanston Street, London W1H 8DE, Tel. 207 935 23 61

Стиль отеля:традиционный.в отеле:121номер,4этажа,2лифта,обслуживаниевноме-рах(круглосуточно),прачечная,услугиняни,ресторан,бар,кон-ференц-зал.в номере:ванная/душ,кондиционер,телевизор,телефон,радио,фен,прессдлябрюк.Станция метро:MARblEARCH





район район районBloomsbury Bloomsbury

★★★ ★★★

Imperial Bedford

Russell Square, 61-66 Bedford Way, London WC1B5BB Tel. 207 837 36 55

83 Southampton Row, London WC1B 4HD Tel. 207 636 78 22

Стиль отеля:современный.в отеле:450номеров,9эта-жей,4лифта,ресторан,бары,15конференц-залов,прачечная-химчистка,театральныекассы,цветочныймагазин,платнаяавтостоянка.в номере:ванная/душ,теле-фон,ТВ,радио,всенеобхо-димоедляприготовлениячаяикофе,будильник.Станция метро:RUSSEllSQUARE


Стиль отеля:современный.РасположенвцентреЛондонавшаговойдоступностиотмно-гихдостопримечательностей.в отеле:180номеров,6эта-жей,2лифта,ресторан,кафевофранцузскомстиле,бар,комнатадляпроведенияделовыхвстреч,конференц-залы,автостоянка.в номере:ванная,цв.ТВ,те-лефон,радио,прессдлябрюк,фен,всенеобходимоедляпри-готовлениячаяикофе.Станция метро:RUSSEllSQUARE


★★★

Bayswater

Holiday Villa

37 Leinster Gardens, London W2 3AK Tel. 207 258 02 69

Стиль отеля:традиционный.в отеле:96номеров,5этажей,1лифт,ресторансМалайзиан-скойиинтернациональнойкух-нями,бассейн,сауна,джакузи.в номере:ванная/душ,спут-никовоеТВ,телефон,радио,фенивсенеобходимоедляпри-готовлениячаяикофе.Станции метро:lANCASTERGATEиbAYSWATER





район район районKensington Victoria/PimlicoBayswater

Norfolk Plaza Days Inn Westminster

★★★ ★★★

80-86 Belgrave Road, Victoria, London, SW1V 2BJ Tel: 2078288661

Стиль отеля:традиционный.в отеле:87номеров,5этажей,2лифта,ресторан,бар,возмож-ностьиспользованияоргтехникиотеля.в номере:ванная,спутниковоеТВ,радио,телефонифен.Станция метро:PADDINGTON

Гайд-парк, музей игрушек, ж/д вокзал Paddington

Кенсингтонский дворец. Гайд-парк, выставочные центры Earl’s Court и Olympia

Стиль отеля:традиционныйв отеле:82номера,1лифт,7этажей,ресторан,услугипоарендеавтомобиля,услугипра-чечной.в номере:ванная/душ,теле-фон,телевизор,фен,прессдлябрюкСтанция метро:VICTORIA

галерея Тейт, Темза, Букингемский дворец

Westbury★★★

22-24 Collingham Place Kensington, London SW5 0PZ

Стиль отеля:традиционныйв отеле:50номеров,ресторандлязавтраков,лифт,Wi-Fiв номере:душ,будильник,радио,фен,телевизор,всене-обходимоедляприготовлениячая/кофеСтанция метро:EARlS’COURT

29/33 Norfolk Square, Hyde Park, London W2 1EX Tel. 207 723 07 92




район район районHolborn Bayswater

★★★ ★★★

Bloomsbury Park Chrysos

126 Southampton Row, London WC1 5AD, Tel. 207 430 04 34

25-27 Norfolk Square, London W2 1RX Тел: 207-262 2417

Стиль отеля:традиционный.в отеле:95номеров,7этажей,1лифт,обслуживаниевномерах(круглосуточно),ресторан.в номере:ванная/душ,теле-визор,спутниковоетелевиде-ние,телефон,радио.Станция метро:HOlbORN

Оксфорд стрит, Бри танский Музей, район Ковент Гарден

ж/д станция Паддингтон, Гайд парк, Кенсингтонские сады

Стиль отеля:традиционный.в отеле:60номеров,2лифта,залдлязавтрака,барв номере:ванная/душ,теле-видение,спутниковоетелевиде-ние,прямойтелефон,фен(невовсехномерах)Станция метро:PADDINGTON

★★★

St. Giles

Bedford Avenue, London WC1B 3AS Tel. 207 636 86 16

Bloomsbury

Стиль отеля:современный.в отеле:700номеров,12этажей,4лифта,2ресторана,старинныйпаб,бассейн,сауна,тренажерныйзал,услуги по аренде автомоби-лей, услуги няни.в номере:ванная,спутниковоеТВ,всенеобходимоедляпри-готовлениячаяикофе,будиль-ник,телефон,фен.Станция метро:TOTTENHAMCOURTROAD






Best Western Corona

85-89 Belgrave Road, Victoria, London SW1V 2BQ Tel: 2078289279

Victoria


Стиль отеля:традиционныйв отеле:51номер,лифт,Wi-Fiвлоббиотеля,обслуживаниеномеров.в номере:телевизор,телефон,Интернет,утюг,прессдлябрюк,радиоСтанция метро:PIMlICO/VICTORIA

★★★

Best Western Shaftesbury

Best Western Monnington

12 Lancaster Gate, London W2 3LGTel: 207 2627361

65-73 Shaftesbury AvenueLondon W1D 6EX Tel: 207 871 6000

Bayswater Covent Garden

Стиль отеля:современныйв отеле:70номеров,конференц-зал,кондиционер,ресторан,бесплатныйWi-Fi,лифт.в номере:ванна/душ,теле-визор,телефон,Интернет,утюг,прессдлябрюк,радио,сейфСтанция метро:lancasterGate

Гайд парк, жд вокзал Паддингтон

Трафальгарская площадь, Национальная картинная галерея, театры

Стиль отеля:современныйв отеле:67номеров,Wi-Fi,бар,рестораны,конференц-зал,фитнес-залв номере:ванна/душ,конди-ционер,Интернет,сейф,утюг,телевизорСтанция метро:leicesterSquare

★★★ ★★★




район район район BloomsburyVictoria Bayswater

★★★

Comfort Inn Victoria

18-24 Belgrave Road, London SW1V 1QF Tel: 207 233 6636


Стиль отеля:современныйв отеле:48номеров,Wi-Fiвлоббиотеля,экскурсионноебюро,бизнес-центр(факс,копи-ровальныйаппарат),доставкапрессы.в номере:ванная/душ,конди-ционер,сейф,прямойтелефон,телевизор,всенеобходимоедляприготовлениячая/кофе.Станция метро:VICTORIA

★★★ ★★★

Comfort Inn Edgware Road

Waverley House

450 Edgware Road, London W2 1EG Tel: 207 724 8721

130-134 Southampton RowLondon WC1B 5AF Tel: 2078333691

Стиль отеля:современныйв отеле:38номеров,лифт,доступвИнтернет,залдляза-втраковв номере:ванна/душ,кон-диционер,телевизор,прямойтелефон,доступвИнтернет,всенеобходимодляприготовлениячая/кофе

Гайд-парк

Стиль отеля:традиционныйв отеле:109номеров,2бара,ресторан,Wi-Fi,конференц-залв номере:ванна/душ,конди-ционер,Wi-Fi,фен,спутниковоетелевидение,прямойтелефон,утюгигладильнаядоскапоза-просу.Станция метро:HOlbORN

Британский музей, Оксфорд стрит




район район район Bayswater Bayswater

★★★ ★★★ ★★★

Central Park Lancaster Gate Berjaya Eden Park

49 Queensborough Terrace, London W2 395 Tel. 207 229 24 24

35-39 Inverness Terrace, Bayswater, London Tel. 207221 22 20

66 Lancaster Gate, London W2 3NZ Tel: 207 262 5090

Bayswater

Стиль отеля:современный.в отеле:251номер,7этажей,3лифта,бар,ресторан,трена-жерныйзал,саунаисолярий.в номере:ванная/душ,радио,телефон,цв.ТВ.Станции метро:QUEENSWAYиbAYSWATER

Гайд-парк, музей игру шек, ж/д вокзал Paddington.

Стиль отеля:современныйв отеле:188номеров,8этажей,бесплатныегазетывхолле,Wi-Fi,обменвалюты,оборудованиедлястирки,организацияэкскур-сий,химчистка,2конференц-залы,ресторан,бар,кафев номере:ванна/душ,Wi-Fi,кондиционер,сейф,спутнико-воетелевидение,утюг/гладиль-наядоска,прессдлябрюк,фен,всенеобходимоедляприготов-лениячая/кофеСтанция метро:lANCASTERGATE/QUEENSWAY

Кенсингтонские сады, Кенсингтонский дворец

Стиль отеля:традиционный,Викторианский.в отеле:136номеров,5этажей,2лифта,бар,услугипоарендеавтомобилей,услугиняни,ресторан.в номере:ванная,телефон,спутниковоеТВ,всенеобхо-димоедляприготовлениячаяикофе,фен,радио,прессдлябрюк.Станция метро:bAYSWATER





район район районBayswater KensingtonBayswater

★★★ ★★★ ★★★

Westminster Bayswater Inn Ambassadors Kensington

8-16 Princes Square, London W2 4NT Tel. 207 727 86 21

16 Collingham Road, London Kensington, SW5 OLX, UK Tel: +44(0)1480212898

16 Leinster Square, Bayswater, London W24PR Tel. 20722140 73

Стиль отеля:традиционный.в отеле:116номеров,5эта-жей,3лифта,услугипоарендеавтомобилей,конференц-залы,ресторанbOUlEVARDbRAS-SERIEсинтернациональнойкухней,бар.в номере:ванная/душ,цветнойТВ,радио,телефон,фен,прессдлябрюк,будильник.Станции метро:bAYSWATERиQUEENSWAY.


Стиль отеля:традиционный,Викторианский.в отеле:126номеров,6эта-жей,2лифта,конференц-зал,клубныйресторанCONTlв номере:ванная/душ,ка-бельноеТВ,радио,телефон,фен,прессдлябрюк,всенеоб-ходимоедляприготовлениячаяикофе.Станция метро:QUEENSWAY


Стиль отеля:традиционный.в отеле:140номеров,ресто-ран,бар,услугипоарендеавто-мобиляв номере:телевизор,телефон,фен,сейф,всенеобходимоедляприготовлениячая/кофеСтанция метро:GlOUCESTERROAD/EARlSCOURT

выставочный центр Earls Court, музей Виктории и Альберта




район район район Kensington/Earls CourtPaddington

★★ ★★ ★★

Garden View Dolphin /Shakespeare

Lily

22 - 33 Lillie Road, London SW6 1UG Tel: 207 381 1881

22-28 Norfolk Square, Paddington, London W2 1RS Tel. 2074024646

Kensington

Стиль отеля:современныйв отеле:лифт,залдлязавтра-ков,конференц-зал,платнаяпарковка,организацияэкс-курсийв номере:душ,всенеобхо-димоедляприготовлениячая/кофе,телевизор,телефонспря-мымнаборомномераСтанция метро:WESTbROMPTON

Выставочный центр Earls Court, Альберт Холл

Стиль отеля:традиционный.в отеле:69номеров,ресторан.в номере:ванная,фен,цветнойТВ,телефон,всенеобходимоедляприготовлениячаяикофе.Станция метро:PADDINGTON


музей Виктории и Альберта, Кенсингтонские сады

29-31 Nevern Square, London SW5 9PE Tel: 207 835 1900

район:KensingtonСтиль отеля:традиционныйв отеле:5этажей,61номерсудобствами,есть4хи5-мест-ныеномера,заказтакси,ор-ганизацияэкскурсий,услугипрачечной,в номере:ванна/душ,телеви-зор,телефон,радио,фен.Станция метро:EARl’SCOURT




район район районBayswater Bayswater Paddington

Apollo★★

64 Queensborough Terrace, Lon don W2 3SH, Tel. 207 727 30 66

Стиль отеля:традиционный.в отеле:39номеров,5этажей,1лифт,прачечная,ресторан,услугипоарендеавтомобилейв номере:ванная/душ,теле-визор,спутниковоетелевиде-ние,телефон,фен.Станция метро:bAYSWATER/QUEENSWAY


Reem Wedgewood★★ ★★

49-51 Leinster Square, London W2HPU Tel. 207 792 89 27

50 Princes Square, London W2, Tel. 207 243 85 16

Стиль отеля:традиционный.ОтельрасположенвцентреЛон-донавшаговойдоступностиотмногихтуристическихдостопри-мечательностей.в отеле:39номеров,6этажей,1лифт,ресторан,услугипоарендеавтомобилейв номере:ванная/душ,теле-визор,спутниковоетелевиде-ние,телефон,фен.Станция метро:bAYSWATER

Стиль отеля:традиционный,Викторианский.в отеле:60номеров,5этажей,1лифт,ресторан.в номере:душ,телевизор,радио,цветнойТВ,фен,будильник.Станции метро:bAYSWATER






район район район South Kensington

★★

Rose Court (Paddington)

ж/д вокзал Паддингтон, Гайд парк

Стиль отеля:традиционныйв отеле:41номер,бар,цен-тральноеотопление,Wi-Fi,залдлязавтраковв номере:ванна/душ,телефон,телевизор,всенеобходимодляприготовлениячая/кофе,туа-летныепринадлежности;утюг/гладильнаядоскапозапросуСтанция метро:PADDINGTON

1-3 Talbot Square Paddington London W2 1TR

Paddington/Bayswater

Majestic

160 Cromwell Road, London SW5 0TL

Стиль отеля:традиционный.в отеле:83номера,5этажей,CapricciosaRestaurant.в номере:ванная/душ,телевизор,телефон.Станция метро:EARlSCOURT

Гайд Парк, Кенсингтонские сады, Кенсингтонский Дворец, Музей Виктории и Альберта, Музей Естествознания, магазин Хэродс

★★★★

Royal Cambridge

124-126 Sussex Gardens London W2 1UB Tel: 207 873 0000

Bayswater

Стиль отеля:современныйв отеле:30номеров,лифт,ре-сторанв номере:ванна/душ,телефон,телевизор,всенеобходимодляприготовлениячая/кофеСтанция метро:PADDINGTON

ж/д вокзал Паддингтон, Гайд парк

ЛОНДОН


АПАРТАМЕНТы

район

рядом

Отель51buckinghamGate,состоитиз82свит-люксиапартаментов,сочетающихвсебеуслуги5*отеляиуединениесобственногодома.Каждыйапартаментимеетотдельныйвход,салон,спальни,ваннуюкомнатуиполностьюоборудованнуюкухню.Ванныекомнатыоснащенывстроеннымдушем,ванной,туалетомиумывальником.Полностьюоборудованныекухниоснащенышкафами,холодильником,духовкой,раковиной,микроволновойдуховкойипосудой,внекоторыхквартирахимеютсястиральныемашиныипосудомоечныемашины,установленныевкухне.51buckinghamGateбылнагражденстатусом“5*квартирногоотеля”организациейRAC.;Лоббиоченьмаленькоеиведетпрямокапартаментам.;СПА-салонShisheidoKeпозволитвамотдохнутьиполучитьудовольствиеотпроцедурдлялицаитела,восстанавливающихбалансмеждудушойителом.Этиапартаментыоченьрекомендуютсядлябизнесменов,идляпутешественников.

Станции метро:Victoria,St.JamesPark.

Гайд парк, Оксфорд Стрит

51 Buckingham Gate, Taj Suites and Residences51 Buckingham Gate Westminster, London, ENG, United Kingdom, SW1E 6AF

Marylebone

★★★★★


ЛОНДОНАПАРТАМЕНТы

★★★★ ★★★★ ★★★★



Премиум-класс,последнийре-монтпроведенв2008годуописание:3спальни,3ванныекомнаты,24часоваяохрана.Удобства:консьерж,услугигорничной,кондиционер,авто-матическаясистемаотопления,дополнительныеобогреватели,утюгигладильнаядоска,лифт,бытоваяхимия,всенеобходимоедляприготовлениячая/кофевкомнате,кабельноеиспутнико-воеТВ,доступкбеспроводнойИнтернетсети,DVD-плеер.минимальное пребывание:1день

Mayfair

Duke Street, London W1

Duke Street Apartments BA

описание:современныетрех-ичетырехкомнатныеквартирыв апартаментах:2ванныеком-наты,большойзал/столовая,широкоэкранныйплазменныйтелевизорсоспутниковымиканалами,DVD-плеер,магнито-фон.Отдельнаякухняскухоннойплитой,микроволновойпечью,посудомоечноймашинойисти-ральноймашинойссушкойСрок минимального прожива-ния:1неделяСтанция метро:blACKFAIRS

London

Blackfairs Apartments

Гайд Парк, жд вокзал Паддингтон

круглосуточный супермаркет, Темза, спортивный зал

Гайд парк, магазины, рестораны

в апартаментах:плазменныйТВ,бесплатныйбеспроводнойинтернетикухоннаязона.Вапартаментахнетстиральноймашины,новзданииапарта-ментовестьхимчистка–прачечная.Охрана-24часавсутки.Станция метро:PADDINGTON

City Paddington

PaddingtonLondon

Cleveland Apartments


эКСКУРСИОННыЕ ТУРы

Королевский Лондон

1 день Прибытие в Лондон. Встреча с представителем ком-пании BSI UK, групповой транс-фер в отель. Размещение в отеле. Свободное время.

2 день Завтрак. Обзорная автобусная экскурсия по Лондону с профессиональным гидом с осмотром основных до-стопримечательностей. Пешеходная экскурсия по цен-тральной части города с гидом. Дополнительная экскурсия в Британский музей

3 день Завтрак. Дополнительная экскур-сия в Солсбери и Стоунхэндж.

4 день Завтрак. Экскурсия в Вестминстер-ское аббатство с гидом. Экскурсия в Хемптон Корт

5 день Завтрак. Дополнительная экс-курсия в Оксфорд и Страдфорд-на-Эйвоне.

6 день Завтрак. Экскурсия в Виндзорский замок. Экскурсия в Тауэр с гидом

8 дней/7 ночей

7 день Завтрак. Дополнительная экскур-сия экскурсия в Гринвич, в Нацио-нальную картинную галерею.

8 день Завтрак. Дополнительная экскур-сия в Кентербери и замок Лидс. Выселение из отеля до 11:00. Отъезд.


ЮЖНАя АНГЛИя

Белые утесы дуврского побере жья, английские города-порты юго-востока острова - вот, что пер-вым встречает гостей с евро пейского континен-та. Здесь сосре доточены всё привычные образы «старой доброй Англии»: живо писные деревушки, необыкновен но красивое побережье с модны-ми курортами, впечатляющие замки, старинные дома, красивейшие са ды и шпили крупнейших

соборов страны. Юго-восточная часть Анг лии - сердце британской монархии и центр англий-ского образования. Каждый город в этой части страны - знаковый, будь то Кентербери - центр англиканской церкви, Кемб ридж и Оксфорд с их знаменитыми университетами и выпускника-ми, курортный Брайтон, портовый Портсмут с верфью-музеем или королевский Лондон.

Юго-Восточная Англия


ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИЮЖНАя АНГЛИя

Остров Уайт (Isle of Wight)> 1Остров Уайт (графство Гемпшир) называ ют маленькой Англией, малень ким чудом площадью 380 км2. Ос тров покоряет красотой горного ландшафта и песчаными пляжами. В середине XIX в. Уайт облю бовала для отдыха королева Вик тория. И сегодня члены королев ской семьи собираются на острове во время регаты.Здесь вас ждут церквушки, по-строенные саксами, старинные по местья, нормандские замки, доми ки в стиле викторианской эпохи, изумительные пляжи, величест венные скалы и гулкие пещеры, где в прошлом укрыва-лись конт рабандисты.Остров Уайт - загадочное мес то: в расчете на местных жителей здесь зарегистрировано больше патентов, чем где-либо в Великоб ритании (здесь, например, Маркони скон-струировал беспроволоч ный теле-граф, а Кокерель - пер вое в мире судно на воздушной подушке.

К а к д о б р а т ь с я :

Из Портсмута паром Wightlink: райд (Ryde): 2 раза в час, время в пути: 15 мин.

Из Саутси паром Hover travel: райд (Ryde): 2 раза в час, время в пути: 10 мин.

Регата острова УайтОдно из наиболее значительных ежегодных событий острова Уайт - парусная регата, которая проводится в главном портовом городе Каусе. Участниками регаты являются многие титулованные особы, приезжают и члены коро-левской семьи, в том числе герцог Эдинбургский и принц Уэльский.Традиции русско-британского парусного спорта насчитывают более 300 лет: в Саутгемптоне, около острова Уайт, английский король Вильгельм Оранский и молодой русский царь Петр I устроили потешные морские сра-жения. В 1713 г. Петр I учре дил в Санкт-Петербурге Потом ственный Невский флот - прооб раз совре-менных российских яхт-клубов.

Портсмут (Portsmouth)> 2Портсмут – колыбель Британского флота. В IX-X вв. Портсмут стал важнейшим морским портом Ан-глии. В наши дни здесь располага-ется одна из крупнейших в Европе военно-морских баз. Во время

Второй мировой войны порт под-вергся сильным бомбардировкам. После войны некоторые районы города отстраивались наскоро, без каких бы то ни было архитек-турных излишеств. Поэтому все достопримечательности Портсмута сосредоточены в районе верфи.


Ж/д вокзал Portsmouth Harbour

Лондон (вокзалы Виктория и Ватерлоо): 3 раза в час, 1 час 30 мин., Брайтон: 1 раз в час, время в пути: 1 час 20 мин.

Автовокзал Main Road

авт. National Express: Лондон: 1 раз в 2 часа, время в пути: 2 часа 15 мин. Брайтон: 1 раз в день, время в пути: 1 час 30 мин.авт. Coastline №700: Брайтон – Портсмут: пн-сб – 2 раза в час; вс – 1 раз в час.

ДостопримечательностиИсторическая верфь Портсмута (Portsmouth historic Dockyard or Naval heritage Area) К важным культурным объектам относятся Собор Св.Томаса Кентер-берийского (Cathedral of St. Thomas of Canterbury), Круглая башня (Round Tower) и Квадратная Башня (Square Tower).

1 2


ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ ЮЖНАя АНГЛИя

Корабль Её Величества «Виктори» (H.M.S. Victory) – последний в мире военный парусный корабль, который еще на плаву. До сих пор на корабле проходят службу. На этом корабле вице-адмирал Горацио Нельсон в с сражении у мыса Трафальгар одер-жал победу над франко-испанским флотом и был смертельно ранен. Корабль «Мэри Роуз» (Mary Rose), построенный в 1509 году.Корабль Её Величества «Уориер» (H.M.S. Warior) Королевский Морской Музей (Royal Naval Museum) – в его коллекции различные модели кораблей, диаграммы морских сражений, медали и живопись в различных жанрах.

Брайтон (Brighton)> 3Брайтон (графство Суссекс) – одно из самых любимых мест от-дыха англичан в уик-энд. В годы регентства Георга IV и в период царствования Королевы Викториигородок превратился в модное ме-сто проведения досуга. Тогда здесьбыл построен дворец в восточномстиле. В наши дни популярныйкурорт работает не только на от-дыхающих: это место проведенияконференций, концертов и фести-

валей искусств, региональныйнаучные и бизнес-центр.


Ж/д вокзал Queens rd.

Лондон: 2 раза в час, время в пути: 50 мин.Портсмут: 1 раз в час, время в пути: 1 час 20 мин.Частое сообщение между Гастингсом, Кентерберри и Дувром.

Автовокзал Pool Valey

Лондон: 1 раз в часДувр: авт. № 711 через гастингс, портсмут и Саутгемптон

ДостопримечательностиКоролевский павильон(Royal Pavilion)> 4Все началось с того, что в 1786 году принц Уэльский снял маленький фермерский домик недалеко от моря. В 1787 году он поручил архи-тектору Генриху Холланду увеличить здание. Вскоре домик превратился в роскошную виллу в стиле неоклас-сицизма с ротондой. Это творение назвали морской павильон его королевского высочества (Marine Pavilion of His Royal Highness). В 1812 году принц Георг стал регентом. Он попросил архитектора Джона Нэша провести реконструкцию виллы.

Проект Нэша и мастерство зодчих придали вилле очертания индийско-го дворца. Сходство с дворцом могу-щественного раджи было достигнуто добавлением куполов и остроко-нечных башенок.. Вся обста новка внутри дворца последова тельно и со вкусом выдержана в китайском стиле. Одна из самых краси вых комнат Павильона - Банкет ный зал с роскошной люстрой, которую держит дракон. Если за жечь множество ламп люстры, то свет, которым она наполнит просторный зал, покажется пламе нем, исходящим из пасти диковин ного чудовища.

Дворцовый причал (Palace Pier)Причал стал одной из глав ных достопримечательностей горо-да, после того как здесь открыли огромный развлекательный центр с множеством аркад, тянущихся по всей длине причала. Здесь аттрак-ционы, игровые автоматы, суве-нирные магазинчики и множество киосков с лакомствами на любой вкус. Здесь можно попробовать на стоящий «Brighton Rock» («Брай-тонский камушек») - большой по-лосатый леденец. Причал - лучшее место для встречи заката, а после захода солнца он манит к себе сво-ей разноцветной иллюминацией.

3 4

ЙОРК ПОЛЕзНАя ИНфОРМАцИя


5 6 7

Гастингс (hastings)> 5Гастингс (графство Ист-Суссекс) - популярный курортный городок на побережье Английского канала (Ла-Манш). В XIX в. это местеч ко превра-тилось в модный курорт. Сегодняш-ний Гастингс сочетает в себе черты приморского курорта и рыболовного порта. Одна из глав ных достоприме-чательностей го рода - неповторимые деревянные домики-мастерские рыбаков. Их можно увидеть в старом рыбацком квартале, к западу от Старого го рода (восточная часть Гастингса). В последние годы курорт привле кает множество художников, бла годаря которым это место стали называть Богемией (Bohemia). Stade (Стейд) - центр современ ной рыбо-ловной деятельности, в восточной части города. Ежегодно в Гастингсе проводится престижный в Англии чемпионат по шах матам - Hastings Premier.


Ж/д вокзал Havelock Rd.

Лондон (London, вокзал Черинг-Кросс): 2 раза в час, время в пути: 1ч. 25 мин., через бэттл (Battle); Портсмут (Portsmouth): 4 раза в час, время в пути: 2 ч. 30 мин., через брайтон (Brighton): время в пути: 1 ч. 25 мин.

Автовокзал Havelock Rd.

Лондон (London): авт. № 23 и 24, 2 раза в день, время в пути: 2 ч. Дувр-Брайтон (Dover -Brighton): авт. № 711, пн-сб – 1 раз в час, вс – 8 раз в день, через гастингс (Hastings).

Дувр (Dover)> 6Дувр (графство Кент), крупный торговый город и морской порт Англии, во времена римского пра-вления назывался Дубрис. В сов-ременном Дувре сохранилось мно-го построек и зданий той эпохи. Самая древня римская постройка в Британии - маяк (50 г. до н.э., на территории нормандского замка). Позже Дувр считался самым боль-шим городом Пяти портов. Один из известных образов Ан-глии - белые утесы Дувра. Они воспеты в фольклоре, литературе, искусстве. Для любого британца, возвращавшегося с войны или из дальнего путешествия, утесы юж ного побережья было первым, что они видели. Это означало для них благополучное возвращение домой и надежду на будущее.


Ж/д вокзал Flave Rd.

Лондон (London, вокзалы Викто рия и Черинг-Кросс): 4 раза в час, 1 ч. 15 мин.

Автовокзал Pencester Rd.

Лондон (London, вокзал Викто рия): 1 раз в час, время в пути: 2 ч. 50 мин., Кентербери (Canterbury): время в пути: 40 мин.; Брайтон (Brighton): 1 раз в час, с пересадкой в истборне (Eastbourne).авт. № 11 Гастингс (Hastings), авт. № 111 и 211 Кентербери (Canterbury): пн-пт, 1 раз в час, время в пути: 40 мин., через Сэндвич (Sandwich).

ДостопримечательностиДуврский замок (Dover Castle)> 7Дуврский замок - один из самых впечатляющих замков Англии. Это могучая крепость, с которой от крывается вид на весь город и Ла-Манш. Его называли ключом от Англии. На территории замка со-хранились также отреставрирован-ная церковь, построенная саксами, и римский маяк (50 г. до н.э.). Глав ная башня (1181-1188) замка стро илась при Генрихе П. Замок выдер жал осаду французскими войсками, отрядами Оливера Кромвеля в Гражданскую войну и полками Наполеона. Под замком сохранилось много подземных туннелей.


ЮГО-зАПАДНАя АНГЛИя

Эта часть Англии состоит из двух непохожих исто-рических облас тей - Уэссекс и Корнуолл. Уэссекс - древняя страна коро ля кельтов Артура, а много позже - короля саксов Альфреда Вели кого.Корнуолл - древняя земля кельтов. Вплоть до XVIII в. насе ление его сохраняло собственный кельтский язык, и до сих пор здесь соблюдают кельтские на-родные обычаи.

Полуостров Корнуолл заселен сравнительно слабо. Здесь, на плато Дартмур и Бодмин, высятся многочисленные гранитные скалы, напоминающие фантастические зубья. На юге скалистые берега изрезаны зали вами, при этом у каждого мыса своя окраска в зависимости от слагающих его пород.

Юг Корну олла славится своим очень теп лым и влажным климатом. Поэ тому если графство Кент - «сад» Англии, то Корнуолл - ее «ого род».

Живописное побережье с кра сивыми заливами, пляжами, по крытыми белым песком, чистень кие зеленые деревни, небольшие курортные города, национальные парки «Дартмур» и «Эксмур» при-влекают сюда в первую очередь самих британцев. Говорят, что ес ли хочешь затеряться или исчез нуть для всех на некоторое время, то лучше размерен-ного Корнуолла не найти. Окруженный морем по-луостров подвержен штормовым ветрам. Мест-ные жители говорят, что Корнуолл принимает душ еже дневно по разу и дважды по вос кресеньям.

Юго-западная Англия


ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИЮГО-зАПАДНАя АНГЛИя

Бристоль (Bristol)> 1Бристоль - старинный торговый город и морской порт, «столи-ца Запада». В XIV-XV вв. он был вторым после Лондона портом на Британских островах. Корабли под флагами многих стран мира швартовались у его причалов бук вально среди улиц. Их мачты про сматривались между домами впе ремежку со шпилями многочис-ленных церквей. Центр Бристо ля со средневековой планировкой и административными зданиями викторианской эпохи оставался почти неизменным до Второй ми-ровой войны, когда фашистские бомбардировщики уничтожили большинство старинных домов го рода. Теперь центр застроен в ос новном современными зданиями банков и страховых компаний. Но по-прежнему город также украша ют собор и ансамбль университет ских зданий в неоготическом стиле.


Ж/д вокзал Bristol Temple Meads

Лондон (London, вокзал Пад дингтон): 2 раза в час, время в пути: 1 ч. 20 мин. Бат (Baths): 3 раза в час, время в пути: 20 мин. Кардифф (Cardiff): 1 раз в час, 45 мин.

Оксфорд (Oxford): 1 раз в час, время в пути: 1 ч. 30 мин. Эксетер (Exeter): 1 раз в час, время в пути: 1 ч. Бирмингем (Birmin gham): 1 раз в час, 1 ч. 30 мин.

Автовокзал Marlborough St.

авт. National Express Лондон (London, автовокзал Виктория): 1 раз в час, 2 ч. 30 мин., Кардифф (Cardiff): 6 раз в день, время в пути: 1 ч.15 мин.Бирмингем (Birmingham): 6 раз в день, время в пути: 2 ч. Эксетер (Exeter): 5 раз в день, время в пути: 2 ч. Плимут (Plimuth): 4 раза в день, время в пути: 2 ч. 30 мин. Пен занс (Pensans): 2 раза в день, время в пути: 6 ч. 30 мин., Оксфорд (Oxford): 1 раз в день, время в пути: 3 ч. Стратфорд-апон-Эй-вон (Strattford-upon-Avon): 1 раз в день, 2 ч. 30 мин. авт. № Х39, 339 332 Бат (Baths):3 раза в час, время в пути: 50 мин. авт. № 376/976 Уэллс (Wells): 1 раз в час, время в пути: 1 ч.авт. № 673 Чеддер (Cheddar): 1 раз в час, время в пути: 1 ч. 30 мин

ДостопримечательностиКафедральный собор (Bristol Cathedral)> 2Собор строился долго даже по сред невековым меркам - с 1140 до 1865 гг. Широкий центральный неф от делен от узких боковых высокими и широкими арками. Особенность со бора состоит в том, что все нефы одинаковой высоты. Своды боко вых нефов опираются на попереч ные арки, гораздо более низкие, чем арки в центральном нефе. Арки бо-ковых нефов украшены ажурнойрезьбой. В верхнем ярусе централь-ного нефа нет окон, все окна нахо-дятся в боковых нефах и занимают почти всю высоту стены, исключе-ние сделано только для восточного окна хора. Боковые аркады и арки сводов объединены и представляют собой как бы единую конструкцию. Здесь нет ни капителей, ни импо-стов, - и это один из первых случа-ев такого рода в европейской готи-ке. Каждый пролет боковых нефов имеет собственную арку. Но самая необычная особенность этого собо-ра состоит в новаторском подходе зодчего к отделке декоративных де талей, в первую очередь фамиль ных гробниц Беркли. Стрельчатые арки нагромождены друг на друга,

1 2


ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ ЮГО-зАПАДНАя АНГЛИя

а «опрокинутые» многолопастные арки образуют своеобразный рису нок, напоминающий мотивы ислам ской архитектуры.12 марта 1994 г. в Бристольском кафедральном соборе впервые 32 женщины были торжественно по священы в сан англиканских свя щенников (точнее, священниц).

Плимут (Plymouth)> 3Город Плимут - самый крупный город графства Девоншир. Он по праву гордится морской истори-ей. Отсюда отправлялись в свои похо ды Д. Кук и Ф. Дрейк. Именно из Плимута в 1620 г. ле гендарный «The Mayflower» («Мейфлауэр») со 102 пилигрима ми на борту отпра-вился к берегам Северной Америки. Сегодня Плимут - современный город с большим количеством ма газинов, пабов, ресторанов, теат-ров, спортивных сооружений и т.п. Но старое и новое здесь уживают-ся замечательно, как и во многих британских городах. Неудивитель-но, что Плимут был назван «са мым желанным городом Брита нии».


Ж/д вокзал North Rd.

Лондон (London): 1 раз в час, 3 ч. 30 мин. Бристоль (Bristol): 1 раз в час, в пути: 2 ч. Пензанс (Penzance): 1 раз в час, в пути: 2 ч. Эксетер (Exseter): 1 раз в час, в пути: 1 ч.

Автовокзал Breton Side

авт. National Express: Лондон (London): 7 раз в день, время в пути: 5 ч. Бри столь (Bristol): 4 раза в день, время в пути: 3-4 ч. Бирмингем (Birmingham):4 раза в день, время в пути: 5 ч. авт. № Х38: Эксетер (Exeter): 1 раз в 1,5 ча са, время в пути: 1 ч. 15 мин.

ДостопримечательностиПлимутский мыс (Plymouth Ное)Городской парк, а также площадка для военно-морских парадов окру-жены памятниками мореплавате-лям и военным морякам, в том чис ле и Френсису Дрейку. Здесь нахо дится знаменитый бело-красный полосатый плимутский маяк (Smeaton's Tower), перестроен-ный в 1880 г. и называвшийся Эддисто-ун-Лайтхаус (Eddystone Light house). Можно зайти внутрь и, преодолев 93 ступени маяка, на-сладиться морскими видами.

«Проект Эдем» (Eden Project)> 4«Проект Эдем» уже в 2000 г. (пер-

вый год работы) привлек почти 2 млн. посетителей. В Англии его называют «восьмым чудом света». Гигантские биомы, построенные на месте заброшенных глиняных карьеров Корнуолла, были одним из наиболее успешных британских проектов.Внутри биомов посетителей ожида-ют чудеса. К настоящему моменту по строено два биома умеренного и тропического климата. «Тропиче-ский» биом почти как 18-этаж ный дом. Представлена флора Океании, Малайзии, Западной Африки, Южной Америки - «Театр растений» (так его называют орга низаторы проекта) должен напом нить взрос-лым и детям, «откуда что берет-ся»: шоколад и кола, рис и кофе, бананы, специи, бамбук и т.д. Пре-красные полноценные тро пические пальмы, лианы и еще многое-многое другое. Дорожка-серпантин ведет на самый верх скалы, откуда обрушивается водо пад. Отсюда открывается велико лепный вид на весь рукотворный сад.«Умеренный биом» меньше «Тро-пического». Здесь представлены расте ния из Средиземноморского реги она, Южной Калифорнии и Юж ной Африки (оливы, цитрусо-вые, виноград, зерновые).

3 4


ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИЮГО-зАПАДНАя АНГЛИя

В рамках проекта «Эдем» бу дет по-строен третий биом стои мостью 40 млн фунтов. Здесь бу дут разводить растения засушли вых полупустын-ных зон.

Пензанс (Penzance)> 5Пензанс - курортный город в графстве Корнуолл. Сегодня это один из крупных рыболовных портов страны. Из города откры-вается замечательный вид на гору Сент-Майкл.Все главные достопримеча-тельности расположены в районе бухты (Harbour), в восточной час-ти которой находится паромный терминал. К северу от него - ж/д станция и автовокзал, а к югу - центральный пляж города. Здесь климат настолько мягкий, что никого не удивляют пальмы и эк-зотические. В Пензансе сохрани-лось немало георгианских домов и до мов эпохи Регентства.


Ж/д вокзал Wharf Rd.

Лондон (London, вокзал Паддинг тон): 8 раз в день, время в пути: 5 ч., Сент-Айвс (St Ives): 1 раз в час, время в пути: 20 мин.

Автовокзал Wharf Rd.

авт. National Express: Лондон (London): 6 раз в день, время в пути: 9 ч., Бри столь (Bristol): 2 раза в день, время в пути: 6 ч. 30 мин., Эксетер (Exseter): 2 раза в день, время в пути: 5 ч., Плимут (Plymouth): 7 раз в день, время в пути: 3 ч. 30 мин. Сент-Айвс (St Ives): 5 раз в день, время в пути: 20 мин. авт. № 1, 1А и 1В: Лендс-Энд (Land's End): 1 раз в час, время в пути: 1 ч.

ДостопримечательностиГора Сент-Майкл (St Michael’s Mount)> 6Гора Сент-Майкл - «драгоценный камень в короне Корнуолла». Это величественная гора-остров (70 м) в нескольких сотнях ярдов от при-брежного городка Мэрезайн.Гора Сент-Майкл имеет много общего с одноименной француз-ской достопримечательностью Мон-Сен-Мишель - в Нормандии. Согласно одной версии, будучи ре бенком, Эдуард Исповедник про водил много времени во Фран-ции, где не обошлось без влияния нор маннских монахов. Увидев сходст во между обеими горами, в 1044 г. он основал часовню на

горе Сент-Майкл и подарил ее вместе со всей островной землей бенедиктинским монахам из Мон-Сен-Мишель. Сейчас помимо цер-кви, небольшого (по английским меркам) замка и экзотического са да здесь есть живописная гавань с ресторанами и сувенирными мага зинами. Во время отлива до горы Сент-Майкл можно дойти пешком от Мэрезайна. В остальное время - только на пароме.

Лендс-Энд (Land’s End)> 7Название «Лендс-Энд» буквально переводится как «Конец земли», встречается часто в выражении From Land's End to John o'Groat's» (Джон-о'Гротс - крайняя север-ная точка острова Великобри-тания, расстояние между двумя «окраина ми» - 1427 км), что означает «С одного конца страны до другого».Красота обрывистого гранитно го побережья и будто волшебный воздух этого места возрождают в памяти образы из легенд о короле Артуре. С мыса в ясную погоду, что бывает редко в этой части Ат лантики, можно увидеть на далеком горизонте острова Силли.

5 6 7


ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ ЮГО-зАПАДНАя АНГЛИя

Эксетер (Exeter)> 8Город Эксетер, административный центр графства Девоншир, стоит на реке Экс. Город основан римля нами около 50 г. н.э. на месте кельтского поселения. Долгое время Эксе-тер был значительным торговым портом, пока графиня Корнуолла Изабелла не построила дамбу че рез реку Экс, чтобы прекратить дви-жение по реке. И только в 1563 г., когда был вырыт первый канал в Великобритании, город снова при-обрел славу торгового порта.


Ж/д вокзал St Davids К северо-западу от центра, неда леко от Bonhay Rd.

Лондон Paddington (London, во кзал Паддингтон): 1 раз в час, 2 ч. 30 мин. Лондон Waterloo (London, вокзал Ватер-лоо): 1 раз в час, время в пути: 3 ч.Бристоль (Bristol): 1 раз в час, время в пути: 1 ч. Пензанс (Penzance): 1 раз в час, время в пути: 3 ч.

Автовокзал Paris St.

авт. National Express: Лондон (London): 9 раз в день, в пути: 3 ч. Бат (Bath): 1 раз в день, время в пути: 3 ч. Бри столь (Bristol): 4 раза в день, в пути: 2 ч.Бирмингем (Birmingham): 4 раза в день,

время в пути: 4 ч. Пензанс (Penzance): 2 раза в день, время в пути: 4 ч. 30 мин.

ДостопримечательностиКафедральная церковь Сент-Питер (Cathedral Church of St Peter)> 9Готическая церковь, или, как при-нято ее называть, Эксетерский со-бор, построен в 1370 г., на месте церкви Св. Петра (932). Здание, дошедшее до нас практически `без изменений с XIV в., было отреставрировано под руко-водством архитектора Гилберта Скотта в 1870-е гг. С севера открывается вытянутый невысокий массив по стройки, акцентированный нор мандскими башнями трансепта. Украшение западного фасада - большое стрельчатое окно и двухъярусный портик, богато де корированный скульптурой (Хри стос, апостолы, пророки, святые).В библиотеке собора хранится «Эксетерская книга» (The Exeter Book, рукопись X в.), подарен-ная церкви в 1072 г. еписко-пом Леофриком. Это одно из наиболее из вестных собраний англосаксон ской литературы; объединяет око ло 120 памятни-ков дидактической, религиозной

и лиро-эпической по эзии, воз-никших в разное время, между VII-X вв.

Торки (Torquay)> 10Торки - самый известный курорт графства Девоншир, расположен-ный в центре Английской Ривьеры. Он привлекает ежегодно тысячи туристов со всего мира, особенно богатых и знаменитых. Торки сов-сем не похож на английский город: белые виллы, тропические парки и сады, длинные пляжи с многочис-ленными бухтами. Великолепный пляж Babbacombe Beach протянул ся на 2 мили к северу от центра го-рода. Вдоль пляжей тянется эспла-нада, по которой можно совершить 3-часовую прогулку. Здесь каждый найдет себе что-нибудь по душе - занятия водными видами спорта, развлекательные центры, аквапарк с фитнес-центром и многое другое. Знаменит Торки и тем, что здесь в 1890 г. родилась писательница Ага та Кристи.


Автовокзал Lymington Rd.

Авт. № Х46: Эксетер (Exeter): 1 раз в час, время в пути: 1 ч.

8 9 10

★★★★★

рядом


ОТЕЛИ

раСположение ОтельChewtonGlen–этозагородныйспа-отельвживописномсельскомуголкеГэмпширанакраюнациональногопаркаНью-Форест,всеговнесколькихминутахходьбыотпобережья.

в отеле: 58номеров,сочетаниеуникальнойстаринноймебелиивеликолепныхдрапировоксоздаетутонченныйи,вместестем,современныйклассическийстиль.

в номерах:кондиционирование,мини-бар,доступвИнтернет,телефон,ваннаякомната,спутниковоеТВ,CDиDVDпроигры-ватель,сейф,прессдлябрюкифендляволос.РесторанMarryat–эклектическаякухня.ВСПАпредлагаетгостямболее60процедурпоуходузалицомителом,имеется10процедурныхкомнатикомнатарелаксации,17-метровыйклассическийкрытыйбассейн.Натерриторииотеля–гольф-полеиз9лунок,двакрытыхидваоткрытыхтеннисныхкорта,открытыйбассейн,площадкадляигрывкрокет.

New Milton, Hampshire, BH25 6QSTel: 00 44 1425 275341

Chewton Glen Hotel & Spa


Chewton Glen находится на южном побережье Англии в графстве Гэмпшир между Борнемутом и Саутгемптоном всего в двух часах езды от Лондона

Национальный парк Нью-Форест, Пролив Солент и остров Уайт. Исторические места Портсмута и Саутгемптона, Морской курорт Борнемут, Солсбери, Винчестер и Стоунхендж

рядом


ОТЕЛИ

раСположение

★★★★

Haven Road, Sandbanks, Poole, Dorset BH137LW Tel: 0845 337 1550

ОтельHarbourHeights–этотбутик-отельпредставляетсобойсамуэлегантностьвлучшемеёпроявлении.Отельпостроенв1920годуиполностьюобновленв2003году.

в отеле:38номеров.

в номерах:кондиционирование,прессдлябрюк,фен,холодильник,высокоскоростнойинтернет,спутниковоетелевидение,телефон.Извсехномеровоткрываютсянезабываемыевидыназалив.РесторанотеляHarbarbistroспанорамнымивидаминаводуироскошнойтеррасойявляетсязамечательнымокружениемдлявпечатляющегоменю.Всеблюдаготовятсяизместныхсвежайшихпродуктов.Натеррасепотеньюзонтиковможноготовитьбарбекю.Стоиттакжеобратитьвниманиена2другихотеляэтойцепочки:TheHaven4*иTheSandbanks4*.

FJB Harbour Heights


На полуострове Sandbanks в заливе Harbour на знаменитом песчаном побережье Дорсета, недалеко от Борнмута, Саутхэмптона, Портсмута и острова Wight.

остров Уайт, исторические места Портсмута, Саутгемптона, морской курорт Борнмут

рядом


ОТЕЛИ


★★★★

Sandquay Road, Dartmouth, Devon TQ6 9PH

ОтельДартМаринарасположенусамогоживописногоустьярекивЕвропе–устьярекиДарт,вДартмуте.ИзномеровоткрываетсяпрекрасныевидынарекуДарт.

в отеле:49номеров.Всеномеранедавноотремонтированы.

в номерах:кондиционер,мини-бар,lCD-телевизориспутниковоетелевидение,ДВД-плейер,всенеобходимоедляприготовлениячаяикофе.РесторанTheRiverпредлагаетпосетителямблюдаизсвежихморскихпродуктов.БистроибарWildlifeпредлагаютблюдаизморепродуктов,приготовленныхнагриле,местнуюговядину,свининуилиягнятину,салаты,пасту,пудингиимногоедругое.ПабTheFloatingbridge–традиционныйдевонширскийпаб,вменюисключительноместнаякухня:сендвичискрабовыммясом,местноепивоиэль,местныепудингисгустымкремом.Спаотеляпредлагаетхолистическиепроцедуры,многиеизкоторыхуникальныдляэтогорайона,такжеимеетсябассейнифитнес-зал.

Dart Marina Hotel


Дартмут, в центре города

Курорты Торки. Бриксхэм, Пэйгнтон, Дартмурский замок

★★★★★

рядом


раСположение В2008годувосновномзданииотелябылпроизведенвысококлассныйремонт.Всекомнатыбылиредекорированы.Неутративсвойисторическийдух,они,темнеменее,приобрелисовременныйдизайнитехнологичность.Отельрасположенна15акрахсобственнойземли.Натерриторииимеетсязамечательныйсад,прекрасныйобразчиктрадиционногосадоводческогостиля.

в номерах:ванныекомнатысваннойидушем,доступвинтернет,спутниковоетелевидение,lCDтелевизор,телефон,фен,всенеобходимоедляприготовлениячаяикофе,атакженезабываемыевидынасадипрекрасныедолиныКотсволда.Ресторанотелявозглавляетшеф-поварДарренЛори.Менюориентированонаместныепродукты,которыеежедневнодоставляютсяизместныхдеревень.Кухняявляетсясочетаниемсовременно-британскойифранцузской.ВспаотеляВампредложатширокийвыборпроцедур,такихкакантивозрастноймассаж,термальноемоделированиеимногоедругое.

ОТЕЛИ-ПОМЕСТЬя

Shurdington, Cheltenham, Gloucestershire,GL51 4UG Tel: 01242 862 352

The Greenway Hotel,Cheltenham, Gloucestershire


1 км от центра Челтенхэма

Художественная галерея и музей Челтенхэма, Театр «Эвримен»

★★★★★

рядом



Evershot , Dorset DT2 0JRTel: (01935) 482 000

Отельрасположенвцентрекурорта Cheltenham.

в отеле:24комнаты,которыебылидекорированыкаждаявиндивидуальномстиле.

в номерах:всенеобходимоедляприготовлениячаяикофе,минеральнаявода,свежиефрукты,пастельноебельеизбельгийскогольна,фен,прямойтелефон,беспроводнойвысокоскоростнойинтернет,отоплениеикондиционирование,сейф,телевизорсплоскимэкраном,dvd-плейер,радио,уборкавномерахдваждывдень,утюгигладильнаядоска,свежиецветы,бисквиты,поприбытиигостямпредлагаетсяотведатьчаяспеченюшками.Дорсет–райдлягурманов.Вресторанеотеляможноотведатьтрадиционнойбританскойкухни,приготовленнойлучшимшеф-поварами.ВинаотеляславятсяповсейАнглии.ВотелеестьсобственныйСпасширочайшимнаборомкосметическихпроцедур,естьсаунаиджакузи.

ОТЕЛИ-ПОМЕСТЬя

Summer Lodge Country House Hotel, Restaurant & Spa


Достопримечательности Оксфорда, Бристоля. Отель находится в сердце песчаных дюн Дорсета. На территории есть теннисный корт и чудесный сад.

Челтенхейм


БАТ

Бат, один из наиболее красивых городов Ан-глии, славится своим курортом с минеральны-ми водами, руинами римских бань и ансамблем георгианской эпохи (арх. Дж. Вуд, XVIII). Курор-том Бат стал еще в римскую эпоху. В отличие

от других римских городов в Британии Бат стал не военным гарнизоном, а центром отдыха. В XVIII и XIX вв. Бат стал излюбленным местом аристократии, где можно было отдохнуть и подлечиться.

Бат

Как добраться: Из Лондона – ж/д (вокзал Паддингтон) - 2 раза в час, время в пути составит 1 ч. 30 мин.


ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИБАТ

Аббатство Бат(Bath Abbey)>1Сначала на этом месте стоялаангло-саксонская церковь , ко-торая была разрушена во время норманнского нашествия. Нор-манны построили здесь собор. Из-за огромных размеров и больших затрат на содержание собор пришел в запустение и к XV в. и превратился в руины. Третью по счету готическую церковь возвели в 1499 г., но и ей пришлось нелегко, т.к. король Генрих VIII закрыл мона-стыри в 1539 г. Однако церковь выстояла и преобразовалась в аб-батство, которое стоит здесь уже около 500 лет. История аббатства тесно переплетена с историей города.

Римские термы(Roman Baths)>2Термы и римский храм основаны в I в. После посещения Бата королевой Анной, в 1702 г., город возродился как светский и респек-табельный спа-курорт. В комплексе помимо пяти кальдариев (парная) было несколько тепидариев (зал со средней температурой) и бассейны. В центре располагалась Большая терма (Great Bath, длина — 26 м,глубина - 1,5 м). Сегодня по краям Большой термы — основания столбов, когда-то поддерживавших свод. Из источника в бассейн еже-дневно поступает 250 тыс. галлонов воды с постоянной температурой 46,5°С, а священный источник на-ходится внутри резервуара, который называется «Королевской ванной».

Ройал-Кресент (Royal Crescent)>3Комплекс домов и одноименной улицы, огибающий полумесяцем Королевский парк Виктория с северной стороны, стал первым такого рода архитектурным явлением в Англии и до сих пор остается лучшим в горо-де. Ройал-Кресент — один из ярких примеров палладианского стиля в Англии. Эта работа Дж. Вуда Младшего включает саму дугообразную улицу с 30 при-мыкающими друг к другу домами, украшенными 114 колоннами. Эта вереница домов длиной 200 м больше похожа на дворец, не-жели на жилые дома го-родского типа. В одном из домов, в центре этой дуги, теперь расположена гостиница «Royal Crescent Hotel. Для архитектора Бат был во-площением великого римского города, и поэтому на создание этого шедевра мастера вдохнови-ли такие отличные друг от друга постройки, какКолизей и Стоунхендж. 33 дома выполне-ны в едином стиле и окружают тихую небольшую площадь.

3

1 2

★★★★★

рядом


ОТЕЛИ


16 Royal Crescent, Bath, BA1 2LTel: +44 (0) 1225 823333

Отельзанимает2историческихздания,возведенныхДжономВудомв18веке,образуяполумесяцRoyalCrescentсталсвоеобразнымархитектурнымсимволомБата,находитсяв10минутахотцентрагорода.

в отеле:45комнат,каждаякомнатабылазаботливовосстановлена,сохраниваутентичныедеталистарины,атакжеколлекциюживописитакихмастеров18векакакReynolds,Gainsborough,ThomasRowlandsonнаreсeptiondeskотеля.Всесвитыназванывчестьисторическихличностей–RalphAllen,Williambeckford,DukeofYork,SirPercyblakeney,JaneAustenandSirThomasGainsborough.

в номерах:lCDтелевизор,Dvd-проигрыватель,интернет,телефон,обслуживание24часа,мини-бар,прессдлябрюк,фен,тапочкиимногоедругое.ThebathHouseСПАвключает:бассейн,сауна,пароваякомната,тренажерныйзал,ароматерапию,массаж,уходзалицомителом.

БАТ

Royal Crescent Hotel

в центре Бата

Royal Crescent Street, Bath Abbey, Roman’s bath

★★★★★

рядом

ОТЕЛИ


раСположение ОдинизлучшихотелейвБате.

в отеле:129комнат,спа-процедуры,бассейн,тренажерныйзал,гидробассейнипрочее.

в номерах:комфортабельныекровати,мраморныеванныекомнаты,туалетныепринадлежностиMoltonbrown,спутниковоетелевидение,телевизорсплоскимэкраном,утюгигладильнаядоска,письменныйстол,беспроводнойИнтернет,мини-бар,сейф,фен,всенеобходимоедляприготовлениячаяикофе.Вспаотеляпроводитсярядпроцедур,разработанныхспециальнодляотеляMacdonaldкомпаниейDecleor.ПроцедурысочетаютлучшееизспатрадицийБатаидревниесекретыблагополучиякельтов,такжекабинкасинфракраснымизлучением,саунасароматическимипарами,ледянаякомната,ароматическийдуш,всевидымассажа,маникюр,педикюр,процедурыдлямужчин,внутреннийбассейн–15м,наружныйгидробассейн,нежасьвкотором,можнонаблюдатьзавосходомсолнца.

Sydney Road, Bath, BA2 6JFTel: 0844 879 9106

БАТ

Macdonald Bath Spa

в центре Бата

Royal Crescent Street, Bath Abbey, Roman’s bath



День 1Прибытие в аэропорт Хитроу в Лондоне. Обзорная экскурсия по Лондону с гидом. Трансфер на ж/д вокзал Kings Cross. Переезд Лондон-Эдинбург на поезде (2-й класс). Прибытие в Эдинбург, раз-мещение в отеле г. Эдинбурга или в пригороде.

День 2Завтрак в отеле. Обзорная экскур-сия по Эдинбургу с посещением Эдинбургского Замка (Edinburgh Castle), дворца Холируд Хаус (Palace of Holyroodhouse) – ре-зиденции Английской короле-вы, знаменитой улочки «Royal Mile»(королевская миля). Вторая половина дня - свободная. Воз-вращение в отель.

День 3Завтрак в отеле. Переезд на север в город Инвернесс. Посещение му-зея The Famous Grouse Experience и вискокурни Глентуррет (Glenturret), где можно стать участником ин-терактивной экскурсии, рассказы-вающей о циклах производства одного их популярнейших сортов скотча Famous Grouse. Посещение замка Гламис (Glamis Castle), который начинает свою историю с начала 15 века, с тех пор в нем останавливались многие представители королевских семей Шотландии и Великобритании. В комнатах собраны потрясающие коллекции старинной мебели и произведений искусства. В столовой сохранена обстановка середины 19 века, а на стенах висят портреты членов семьи. В гостиной – велико-лепные картины и скульптуры, в библиотеке - редкие экземпляры

книг. Замок окружают красивые сады («Голландский сад», «Итальян-ский сад») с тенистыми аллеями, цветниками из роз. Остановка около замка Даннотар (Dunnottar Castle) , который стоит на живопис-ном скалистом пике. Замок по сей день является символом Средневе-ковой Англии. Размещение в отеле г. Инвернесс или пригороде.

День 4Завтрак в отеле. Отъезд из Инвер-несса и переезд на запад к острову Скай (Sky) с остановкой около замка Уркхарт (Urquhart Castle) - один из самых больших замков Шотландии, построенный на скале, на берегу озера Лох-Несс. Прогулка к таинственному озеру Лох-Несс (Loch Ness) - место обитания чу-довища Нэсси. Переезд на остров Скай (Sky) с поcещением Замка Айлин Донан (Eilean Donan Castle), который является средневековой крепостью, и родового поместья одного из старейших шотландских кланов Маклауд – замка Данвеган (Danvegan Castle). Ночь в отеле в г. Форт Вильям (Fort William) , где есть возможность увидеть самую высокую гору Великобритании Бэн Нэвис (Ben Nevis).

День 5Завтрак в отеле. Переезд в Эдинбург, прибытие на ж/д вокзал Waverley, переезд на поезде в Лон-дон (2-й класс) . Трансфер в отель Лондона, размещение. Пешеходная экскурсия «Ночной Лондон» с гидом.

День 6Завтрак в отеле. Отъезд из Лондона в г. Бат (Bath), который издавна известен своим термаль-

ным источником. Экскурсия по Бату с осмотром Римских Бань (The Roman Baths) и Аббатства города Бат (Bath Abbey). Переезд в Солсберийскую равнину к самому знаменитому и таинственному архитектурному памятнику древ-ности - Стоунхэндж (Stonehenge). Остановка в городе Портсмут (Portsmouth) или пригороде. Ночь в отеле.

День 7Завтрак в отеле. Отъезд из Пор-тсмута на юг в сторону острова Уайт (Wight). Путешествие на пароме на остров Уайт (Wight). Экскурсия по острову, посещение дома Осборн (Osborn House) ,где провела последние дни королева Виктория. Возвращение на паро-ме, переезд в Лондон. Размещение в отеле Лондона.

День 8Завтрак в отеле. Автобусная экскурсия в Виндзорский Замок (главная частная королевская резиденция), в рамках экскурсии посещение часовни Св.Георга – место, где находятся захороне-ния многих английских королей, апартаменты общественной при-емной, украшенные гобеленами и работами Ван Дейка, Рембранда), трансфер в аэропорт, вылет в Москву.

В пакет услуг входит: размещение в отелях категории 3* питание – завтраки экскурсии с гидом согласно программе транспортное обслуживание согласно

программе ж/д билет лондон-эдинбург-лондон

лондон Эдинбург инвернесс лох-несс остров Скай Форт вильям лондон бат Стоунхэндж портсмут остров Уайт лондон виндзорский Замок

Тур «Великобритания. Север. Юг»



лондон кембридж йорк Эдинбург блэр лох-несс Стерлинг карлайл озерный край Честер карнарфорн замок Уорвик Страдфорд-на-Эвоне лондон виндзорский замок

Тур «Англия. Шотландия. Уэльс»

1 деньПрибытие в аэропорт Хитроу в Лондоне. Переезд (382 км) на комфортабельном автобусе в Лидс с остановкой в городе Кембридж. Пешеходная экскурсия по Кембриджу. Размещение в гостинице в городе Лидс или пригороде или городе Бретфорд или пригороде.

2 деньЗавтрак в отеле. Переезд в город Йорк. Пешеходная экскурсия по Йорку с внешним осмотром одно-го из самых больших соборов в Англии — Минстерского собора, старинного квартала «Шемблз» с узенькими средневековыми улоч-ками. Переезд в Эдинбург (364 км) с остановкой на границе Англии и Шотландии и посещением музея — усадьбы Bальтера Скотта. Раз-мещение в отеле Эдинбурга или пригороде.

3 деньЗавтрак в отеле. Обзорная экс-курсия по Эдинбургу с посещени-ем Эдинбургского Замка, дворца Холируд хаус — резиденции Английской королевы, знаменитой улочки «Royal Mile» (королевская миля). Вторая половина дня — свободная. Возвращение в отель.

4 деньЗавтрак в отеле. Отъезд из Эдин-бурга и переезд на север к замку Блэр, в район Грампианских гор, с посещением фабрики по произ-водству виски «Whisky Distillery», знакомство с технологией произ-водства, дегустация. Посещение белого замка Блэр. Переезд на

север (250 км) к озеру Лох-Несс по живописной дороге, вьющей-ся между горами и озерами, с которой открываются великолеп-ные картины горной Шотландии. Размещение в отеле недалеко от озера в живописном местечке Авемор или пригороде.

5 деньЗавтрак в отеле. Переезд на границу Шотландии и Англии (413 км) с остановкой у замка Стерлинг — знаменитой резиден-ции династии Стюартов. Раз-мещение в отеле в Карлайле или пригороде.

6 деньЗавтрак в отеле. Переезд (230 км) через Озерный Край, удивительно красивый район, крупнейший на-циональный парк Англии, в Честер — один из самых интересных городов Англии. Обзорная прогулка по Честеру. Размещение в отеле, располо-женном в местечке Ланнголлен, которое по праву может считаться жемчужиной Уэльса или город Молд или пригороде.

7 деньЗавтрак в отеле. Путешествие по Северному Уэльсу с посещением самого большого национального парка «Snowdonia», древней сто-лицы Уэльса — города Карнарфон, замка Карнарфон, в котором коронуются принцы Уэльса, замка Конвэй. Возвращение в отель (переезд 200 км).

8 деньЗавтрак в отеле. Переезд в Стратфорд –на–Эвоне

(185 км) — родину Шекспира с остановкой и посещением зам-ка Уорвик. Обзорная экскурсия по Стратфорду с внешним осмотром дома-музея Шекспира. Переезд в Лондон (171 км). Размещение в отеле Лондона.

9 деньЗавтрак в отеле. Обзорная авто-бусная экскурсия по Лондону с ги-дом. Свободное время. Экскурсии за дополнительную плату.

10 день Завтрак в отеле. Переезд в г.Бат, знаменитый своими римскими банями, потрясающей георги-анской архитектурой и древним собором. Прогулка по городу. По-сещение римских бань. Переезд на Солсберийскую равнину к самому загадочному сооружению древ-ности, тайну постройки которого до сих пор не могут разгадать. Стоунхэндж.Возвращение в Лондон.

11 день Завтрак в отеле. Свободный день для посещения музеев, магазинов.

12 деньЗавтрак в отеле. Во второй по-ловине дня экскурсия в Виндзор. Переезд в а/п Хитроу , регистра-ция на рейс.

В пакет услуг входит: размещение в отелях категории 3* питание – завтраки экскурсии с гидом согласно программе транспортное обслуживание согласно

программе ж/д билет лондон-эдинбург-лондон



Шотландия

ШОТЛАНДИя


ПОЛЕзНАя ИНфОРМАцИя

КлиматБлагодаря течению Гольфстрим,омывающему страну с запада,в целом в Шотландии климатровный и довольно теплый,однако погода очень разнится: назападном побережье и Гебридах(внутренние острова Шотландии)выпадает много дождей, а навосточном побережье довольносухо: по статистике, Эдинбургдаже является самым сухимгородом Великобритании. Затоздесь случаются сильные ветры.В то время как в горной севернойШотландии зимы довольно су-ровы и снежны, Южная Шотлан-дия — равнинная и холмистая,отличается довольно теплым имягким климатом.

ВалютаВ ходу шотландский фунт, который по достоинству равен британскому — обе валюты при-нимаются повсеместно в Велико-британии. Однако дизайн другой, можно увидеть банкноты 4-х видов (они выпускаются 4-мя бан-

ками). Курс обмена практически везде одинаковый. Цены на еду, напитки, транспорт и развлечения в Шотландии заметно ниже, чем в Англии.

ЯзыкОфициальным языком являетсяанглийский, однако произношениешотландцев отличается: они достаточно медленно, четко про-износят «о» и «р», благодаря чему их речь обычно более понятна для русских туристов. Гэльский язык, который является исконным для этой части страны, практически утерян и его лишь изредка можно услышать на севере страны.

Транспорт Шотландия покрыта сетью же-лезных дорог, удобные поезда позволяют добираться до самых дальних уголков страны в считан-ные часы.Паромы регулярно ходят на вну-тренние острова Шотландии. Выможете приобрести единый про-ездной билет Freedom of Scotland,

который в течение определенноговремени действителен на поездах,междугородних автобусах и паро-мах. В городах удобно пользо-ваться автобусами, а в Глазго даже есть метро.Дороги в Шотландии отличные, сбольшим количеством указателей,что позволяет легко передвигатьсяпо стране на арендованном авто-мобиле. Как показывает практика,опытному водителю нужно не бо-лее двух часов, чтобы привыкнутьк правостороннему движению.

ВискиСорта шотландского виски от-личаются друг от друга так же,как французские вина. В пяти ре-гионах висковарения — Lowlands,Highlands, Campbelltown, Speysideи Islands — работает более 160 висковарен, и продукт каждой из них уникален, а рецепты сохраня-ются веками. Висковарни обычно располагаются в живописных местах, на берегах рек, и открыты для посещения и, конечно, дегустаций.

Шотландия становится полной неожиданностью для тех, кто ожидает видеть в ней продолжение Англии. Потому что ничего общего, кроме языка и правостороннего движения у этих стран нет. Здесь свои законы, свой парламент, свои деньги и своя неповторимая культура. Шотландцы как будто обращены душой в прошлое, в свою историю: замки, привидения, килты, виски, волынки, народные танцы – все это часть обычной жизни шотландцев, а совсем не аттракцион для иностранцев.


эДИНБУРГ

Эдинбург, столица Шотландии, разрастался постепенно вокруг замка и нескольких при-легающих улиц. Эта часть города, называемая Старым городом, чудом сохранила свой облик со средних веков. От главной улицы — Royal Mile — в обе стороны отходят узкие тупички и переулки, стоят старинные кривоватые дома с маленькими окнами, работает множество маленьких лавочек. Здесь, да еще на древ-ней площади Grassmarket, бьет ключом яркая, колоритная жизнь Эдинбурга. Контрастирует со старой частью города Новый город — квартал, застроенный величественными классическими зданиями 18-го века. Обе части соединены друг с другом мостом (North Bridge), который когда-то пролегал над давно осушенным озером Нор Лох, а сейчас — над красивыми садами Princes Gardens. Самая большая улица Нового города,

Princes Street, — это центр современной жизни города, средоточие магазинов, кафе, ресто-ранов и отелей. Она упирается в Calton Hill, высокий холм, на котором стоит старинная обсерватория и несколько интересных памятни-ков 19 века.Эдинбург — это город-праздник, где постоянно проводятся карнавалы и фестивали — в августе их целых 8, от знаменитого фестиваля военных оркестров и уличных театров до фестиваля компьютерных игр. Полмира съезжается сюда в это время! Другой не менее значимый празд-ник — Хогмани, шотландский Новый Год, во время которого жители и гости проходят через город с факелами, сжигают соломенное чучело быка и весело танцуют на уличном карнавале. Стоит также посетить Ночь Бернса (25 января), майский фестиваль привидений и т.д.

Эдинбург


эДИНБУРГ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ

Собор Святого Джайлса> 1Основанный в честь святого Джайлза, покровителя Эдинбур-га, этот собор хранит истории и легенды Эдинбурга на протяжении 1000 лет. Великолепная архитекту-ра, мозаичные окна и знаменитая часовня рыцарей Чертополоха, украшенная сверху донизу изуми-тельной деревянной резьбой.Адрес: St Giles’Cathedral, Edinburgh, EH1 1RE

Национальная Шотландская ГалереяГалерея включает в себя богатую коллекцию картин от эпохи Воз-рождения до постимпрессионизма и собрание картин шотландских художников.Открыта с 10.00 до 17.00.

Эдинбургский Замок> 2Величественный древний замок, стоя щий в самом центре го рода, на скале Castle Rock, откуда открывает-ся прекрасная панора ма Эдинбурга

и его ок рестностей. Здесь хранятся шотландские королевские регалии: корона, меч, скипетр и камень судьбы, на кото ром короновались шотландские короли в древности. Это самый населенный привидения-ми замок в Вели кобритании!Открыт: круглый год c 9.30 до 17.00.Адрес: Castle Rock, Edinburgh

Дворец Холирудхаус> 3Является официальной королевской ре зиденцией уже 600 лет. История этого дворца тесно связана с са-мыми драматическими моментами шотландской ис тории, например, с жизнью романтичной королевы

Шотландии Марией Стюарт. Вокруг дворца разбит чу десный сад, а позади находятся развалины аб-батства, основанного более 800 лет назад, в честь чудесного спасения на охоте от разъяренного зверя. Там в свое время дважды выходила замуж Мария Стюарт, короновался Чарльз I, здесь похоронены многие шотландские коро ли.Открыт с апреля по октябрь с 9.30 до 17.15, с нояб ря по март с 9.30 до 15.45.Адрес: Royal Mila, Edinburgh

Королевская Яхта Britannia> 4Больше 50 лет, с 1953 по 1997 год, яхта Britannia служила дому

1 2

5


эДИНБУРГДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ

Винздоров плавучей резиденци-ей. На ней совершались дальние плавания, королевские визиты и развлекательные прогулки и даже свадебное путешествие принц Чарльз и принцесса Диана прове-ли на ней! На сегодняшний день яхта пришвартована в порту Лис и превращена в музей. Открыта ежедневно, с ноября по март с 10.00 до 15.30, с апреля по ноябрь – с 9.30 до 16.30.Адрес: Ocean Terminal, Leith, Edinburgh

Королевский Ботанический СадЗдесь находиться всемирно из-вестный Сад Скал и 10 восхити-

тельных теплиц, включая самую высокую в Британии пальмовую теплицу.Открыт с 9.30 до 17.00.Адрес: 20А Inverleith Row, Edinburgh EH3 5LR

Шотландская Национальная Портретная Галерея> 5Зрительно прово дит через всю историю Шотландии, начиная с Королевы Марии и Ро берта Бернса и закан чивая Шоном Коннери. Открыта с поне дельника по субботу с 10.00 до 17.00.Адрес: 1 Queen Street, Edinburgh, EH2 1JD

Эдинбургский зоопарк> 6В нем представлены около 1000 видов животных, включая ис-чезающие виды. Не пропустите крупнейший в мире бассейн с пингвинами, восхитительные аф-риканские равнины и волшебный лес, полный крошечных обезьян. Здесь живет единственный в Бри-тании мишка-коала! Открыт с 9.00 до 17.00.Адрес: Edinburgh Zoo, Edinburgh EH12 6TS

Музей Шотландского Виски> 7Вы сможете увидеть процесс розлива по бочкам шотландского виски, история которого насчи-тывает более 1000 лет. В музее представлено 270 сортов. Для взрослых предлагается бесплатная дегустация виски, для детей - без-алькогольные напитки и воздуш-ные шарики. Открыт с 10.00 до 17.00.Адрес: 354 Castlehill, The Royal Mile. Edinburgh

3 4

6 7

ШОТЛАНДИя


Глазго> 1Избавление Глазго от привычной мрачности – одно из современ-ных чудес. Еще 30 лет назад здесь царили трущобы, безработица. Но уже в 1990 г. город завоевал звание «Культурной столицы Европы» и в 1999 году – «Города архитектуры и дизайна Соединенного Королев-ства». Большую роль в этом сыграли достижения индустрии, но не меньшую – великолепные художе-ственные коллекции, подаренные городу такими патриотами, как сэр Уильям Баррелл.Основные достопримечательности: Джордж-Сквер – эта площадь окру-жена огромными общественными зданиями, в том числе Городскими палатами 1888 года, Сент-Винсент-стрит идет от площади на запад, с двух сторон ее украшают помпезные статуи единорогов, установленные в XIX веке над входом в Старый

1 2

3

Сент-Эндрюс> 2Мировая слава города Сент-Эндрюс связана прежде всего с его статусом родины гольфа. Именно здесь, на плоских песчаных дюнах, средне-вековые шотландцы начали палкой гонять мяч. Три шотландских короля подряд – Яков II в 1491г., Яков III в 1471 г. и Яков IV в 1491г. запрещали «бессмысленные занятия гольфом», отвлекающие молодых людей от церкви и стрельбы из лука. Но Яков IV, наверное, сам увлекся этой игрой, потому что в 1502 г. он легализовал гольф. К 1567 г., когда в Сент-Эндрюс играла в гольф Мария, королева Шот-ландская, эта игра завоевала сердца шотландцев всех сословий.Большинство громких имен в истории гольфа тесно связаны с Сент-Эндрюсом, именно из этого маленького города на побережье Фай-фа исходили все важные изменения, касающиеся правил игры. В 1845 г. здесь сделали первый гуттаперчевый мяч, заменив перьевой. Аллен Ро-бертсон (1815-1859), первый в мире профессиональный игрок в гольф, выиграл здесь в 1842 г. чемпионат перьевым мячом, а в 1858 г. – гуттаперчевым.Также в Сент-Эндрюс интересны руины собора, замок XVI века с катакомбами и два университетских дворика: святого Сальваторе и святой Марии.

Инвернесс> 3Инвернесс считают столицей Горной Шотландии – небольшой городок, который при желании можно обойти пешком. В Инвернесском музее и картинной галерее можно увидеть резные пиктские камни, кельтские украшения и другие редкости. На другой стороне стоит собор Св. Андрея. Его отполированные колонны сделаны из крапчатого пи-терхедского гранита, купель украшена изображением ангелов, а витражи XIX века поражают утонченной красотой.

почтамт, на ионических колоннах у Старого Шотландского Банка (теперь там паб), на Королевских палатах из розового песчаника и на зданиях страховой компании. На углу Скотт-стрит и Ренфрю-стрит стоит Школа искусств Глазго. Это шедевр в стиле ар нуво знаменитого дизайнера начала XX века Чарльза Ренни Макинтоша. В интерьере великолепного, по-хожего на корабль средневекового собора Св. Мунго пол спускается ступенями с запада на восток, по направлению к крипте. Под ее сводами находится гробница св. Мунго, который в VI веке построил здесь часовню. Рядом, на Касл-стрит, находится музей религиозных обычаев и искусства им св. Мунго. В этой увлекательной коллекции - индийские боги, даосский фарфор, всевозможные амулеты, исламские коврики для молитв, египетские мумии и христианские витражи.

ШОТЛАНДИя


Около часа нужно ехать на северо-восток, чтобы попасть из большого города в шот-ландский Озерный край, национальный парк Троссэкс с удивительно красивыми озерами, окруженными горами, поросшими лесом. Если же ехать строго на север, то на пути появится немало живописных городов, вроде Перта или очаровательного Питлокри, замков, таких как Блейр, Скон и королевская резиденция Балмо-рал. А на восточном побережье заслуживает посещения старинный университетский город Сент-Эндрюс, который в то же время явля-ется мировой столицей гольфа, и старинный морской курорт Норе Берик. Если есть время и возможность, стоит побывать на Шотландских островах. Одним из красивейших островов

Шотландии считается Скай, что на северо-западе страны. Острые скалы почти вплотную подходят к морю, а облик маленьких дереву-шек, кажется, не сильно изменился за послед-ние 200 лет. Полная противоположность ему — Бьют, красивейший остров на востоке, легко достижимый из Эдинбурга и Глазго: в 19 веке там располагался фешенебельный викторианский курорт. Здесь располагается прекрасный дворец Маунт Стьюарт, замок XII века, и забавные достопримечательности вроде работающего старинного мраморного туалета с хитроумной системой слива. И где бы вы ни оказались, то и дело перед вашими глазами будут вырастать озера, горы и замки, замки, замки...

За пределами Эдинбурга


ШОТЛАНДИя зА ПРЕДЕЛАМИ эДИНБУРГА

Замок Стерлинг>1Город Стерлинг является древнейстолицей Шотландии, замокСтерлинг – вековая резиденциясемьи Стюартов. Это крупнейшийзамок во всей Шотландии. Здесьрасположены отреставрированныеГлавный Зал, Королевская Часовняи настоящая средневековая кухня.Открыт с апреля по сентябрь с 9.30 до 18.00, с октября по март с 9.30 до 17.00

Часовня РослинЧасовня получила широкую из-вестность благодаря книге «Код да Винчи», где она описывается как место возможного захороне-ния чаши Грааля. Изумительная каменная резьба покрывает все внутреннее пространство церкви, массонские символы и зашифро- ванные изречения, вырезанные на стенах, создают атмосферу таинственности.Открыта ежедневно, с понедель-ника по субботу с 9.30 до 5.00, ввоскресенье с 12.00 до 4.45Адрес: Rosslyn Chapel, Rosslin,Midlothian, Scotland, UK, EH25 9PU

Замок Блэр>4Единственный замок Велико-британии, построенный из белогокамня. В замке 32 комнаты, в которых представлены вели-колепные картины с более чем 700-летней историей Шотландии. Вокруг расположен восстановлен-ный Сад Геркулеса.

Замок Глэмис>2Этот замок является местом, гдепроисходило действие шекспи-ровской «Леди Макбет», а также домом, где прошло детство ее Величества Королевы Матери.Открыт с 31 марта по 28 октябряс 10.30 до 17.30.

Завод по производству виски EdradourЭто единственное место, гдевручную по старым традици-онным методам производитсявиски из солода. Этот завод самый маленький в Шотландии и самый живописный. Во время экскурсии предлагается дегустация.Открыт с марта по октябрь:

с понедельника по субботу с 9.30 до 17.00, по воскресеньям с 12.00 до 17.00; с ноября до марта: с по-недельника по субботу с 10 до 16, в воскресенье с 12.00 до 16.00

Замок СконДревнейшее место коронации шотландских королей и родовое поместье графов Мэнсфилдов. Вокруг расположен великолепный сад-лабиринт.Открыт с 1 апреля до 31 октября с 9.30 до 17.15

Замок Инверарии Тюрьма Инверари>3Замок Инверари является главнойрезиденцией рода Кэмпбэл с нача-ла 15 века и не перестает удивлятьпосетителей изысканными инте-рьерыми XVIII века. Неподалекуоткрыта для туристов стариннаятюрьма Инверари, которая дей-ствовала еще в 19 веке.Открыт в апреле, мае и октябрес понедельника по четверг и посуботтам с 10.00 до 17.45 (перерыв 13.00 – 14.00),

1 2

ШОТЛАНДИя


зА ПРЕДЕЛАМИ эДИНБУРГА

по воскресеньям с 14.00 до 17.45. С июля по сентябрь замок открыт с понедельника по субботу 10.00 – 17.45, по воскресеньям 13.00 – 17.45

Национальный аквариумDeep Sea WorldDeep Sea World известен самым длинным в Европе подводным прозрачным коридором (120 м), по которому, стоя на движущейся до-рожке, посетители медленно продви-гаются под толщей воды, населенной обитателями Северного моря.Открыт ежедневно, с 10 до 17 (по выходным - с 10 до 18)Адрес: Battery Quarry, NorthQueensferry, Fife

Замок ТракуарВ этом старинном замке, где до сих пор живет семья владельцев, сохранились уникальные старинные интерьеры и реликвии, как, напри-мер, постель Марии Стюарт и колы-бель ее сына Якова. За домом разбит необычный сад в виде лабиринта, работает самая старая пивоварня, где варят вкуснейшее пиво.Открыт: ежедневно апрель, май,сентябрь 12.00 - 17.00,

июнь, июль, август 10.30 - 17.00, октябрь 11.00 - 16.00Адрес: Traquair House, Innerleithen,Peeblesshire

Народные фестивалиHighland GamesC мая по сентябрь практическикаждые выходные в каком-то изгородов Шотландии проходят на-циональные фестивали - HighlandGames. Соревнования волыночныхоркестров, национальные танцы,традиционные соревнования покиданию бревна и молота, пере-носу тяжестей и перетягиваниюканата, ярмарка, аттракционыпривлекают множество местныхжителей и туристов.АбботсфордЗамок, где провел большую часть своей жизни самый известный шотландский писатель, сэр Валь-тер Скотт. Увлеченный историк, певец Шотландии, свое поместье он превратил в исторический музей с коллекцией старинного оружия, большой библиотекой и прекрас-ным садом.Открыт с 21 марта до 31 октябряс 9.30 до 17.00 (воскресенья марта,

апреля, мая и октября с 14.00 до 17.00). Адрес: Abbotsford, Melrose

Замок ЛинлитгоуМесто, где родилась королева Шотландии Мария, а также рези-денция королей из рода Стюартов. Великолепный королевский дворец был построен в 1425 г., рядом рас-положен собственный парк и озеро Линлитгоу.Открыт с апреля по сентябрь с 9.30 до 18.30, с октября по март с поне-дельника по субботу с 9.30 до 16.30, в воскресенье с 14.00 до 16.30Расположен в 20 милях от Эдинбурга

Развлекательный парк-сафари Blair DrummondВолшебный мир экзотических животных и развлечений. Туристы в машине или автобусе медленно проезжают мимо свободно гуляю- щих экзотических животных, со- вершают речной круиз на остров, где живут шимпанзе, посещают ферму, где можно погладить домашних животных, и шоу морских львов.Открыт с 31 марта по 1 октября с 10.00 до 17.30

3 4

106

ОТЕЛИ

1 George IV Bridge Edinburgh, EH1 1ADUnited Kingdom

2 Greenside Place, Edinburgh EH1 3AATel: +44 (0)131 525 8200

★★★★★★★★★★

MissoniGlasshouse

BSI groupирландия

Стиль:современный.Открытв2010г.

в отеле:136номеров,автостоянка,ресторан,2лифта,конференц-залы,салонкрасоты,обслуживаниекруглосуточно,камерахранения,прачечная.

в номере:кондиционер,спутниковоетелевидение,радио,телефон,приспособлениядляприготовлениякофе/чая,мини-бар,свежиегазеты,iPod/AVбаза,сейф,бесплатныйИнтернетвномере,фен,утюг,халатыитапочки,будильник.

район

рядом

Центр города

Стиль:современный

в отеле:65номеров,2лифта,конференц-залы,автостоянка,сауна,обслуживаниекруглосуточно,няня,обменвалюты,камерахранения,прачечная.

в номере:кондиционер,спутниковоетелевидение,радио,телефон,кофе,чай,свежиегазеты,бесплатныйИнтернетвномереипортдлякомпьютера,фен,утюг,сейф,проигрывательCD,Напольныевесывванной.

рядом

Театр Playhouse, ж/д вокзал Waverley, Принцес стрит

Собор Святого Джайлза, Эдинбургский замок

район Центр города

эДИНБУРГ

ОТЕЛИ


1 Princes Street, Edinburgh EH2 2EQ Tel. 131 556 24 14Priestfield Road Edinburgh EH16 5UTUnited Kingdon

★★★★★★★★★★

BalmoralPrestonfield House

эДИНБУРГ

Стиль отеля:традиционный.

в отеле:188номеров,9этажей,3лифта,собственнаяпарковка,подогреваемыйбассейн,солярий,сауна,магазин,салонкрасоты,арендаавтомобилей,услугиняни,конференц-залы,ресторанNUMbERONE(отмечензвездойМишлена)сшотландскойкухней,ресторанHADRIAN’Sсевропейскойкухней.

в номере:мраморнаяванная,кондиционер,кабельноеТВ,радио,телефон,мини-бар,фен,прессдлябрюк,халаты,тапочки.

район

рядом


Роскошноестаринноепоместье.

в отеле:18номеровлюкс,5сьитов,шикарныйресторан.Автостоянка,парк20акровсосвободногуляющимипавлинами,оленямиикосулями.Зимнийсад.Нянядлямаленькихдетей.Обслуживаниекруглосуточно,камерахранения,прачечная.

в номере:бесплатныйИнтернетвномере,спутниковоетелевидение,CDиDVDпроигрыватели,радио,телефон,утюг,минибар,чай,кофе,халатыитапочки.Сервисвномере.

рядом

Артур Сит, дворец Холируд

район 2 км от центра

Эдинбургский замок, Национальная галерея, Принцес стрит, ж/д вокзал Waverley

ОТЕЛИ


эДИНБУРГ

Princess Street, Edinburgh EH1 2AB Tel. 131 22524 33

1 Festival Square, Edinburgh EH3 9SR Tel. 131 228 45 10

★★★★★★★★★★

Hilton CaledonianSheraton Grand and Spa

Стиль отеля:старинныйшотландский.

в отеле:рестораныPompadour,Gazebo,барыPullmanиPlatform,собственнаяпарковкаи254номера.

в номере:ванная/душ,цветнойТВсвидеоканалами,мини-бар,фен,прессдлябрюк,халаты,тапочки,всенеобходимоедляприго-товлениячаяикофе.

район

рядом



в отеле:269номеров,7этажей,3лифта,собственнаяпарковка,бассейн,солярий,тренажерныйзал,сауна,магазин,услугипоарендеавтомобилей,услугиняни,конференц-залы,2ресторана,бар.

в номере:ванная,кондиционер,спутниковоеТВ,ради,телефон,мини-бар,фен,прессдлябрюк,будильник.

рядом

Эдинбургский замок, Национальная галерея, Принцес стрит, ж/д станция Haymarket

Принцес стрит


★★★★ ★★★★ ★★★★



эДИНБУРГОТЕЛИ


центр городацентр городацентр города

★★★★★ ★★★★★

The Scotsman

20 North Bridge, Edinburgh, United Kingdom

Howard

34 Great King Street, Edinburgh, EH3 6QH, Тел. 131 5573500

Стиль отеля:бутик-отель.в отеле:18номеров,ком-натаотдыха,персональныйдворецкий(позаказу),услугиняни,обслуживаниевномерах(круглосуточно),прачечная,конференц-зал,автомобильнаяпарковка.в номере:ванная,телевизор(плазменнаяпанель),спутнико-воетелевидение,интернет,DVD,фен,гладильнаядоска,прессдлябрюк,халаты,тапочки.

Эдинбургский Замок, Национальная Галерея, Принцес стрит, театр Плэйхаус

Barcelo Carlton

19 North Bridge, Edinburgh EH1 1SD Tel. 131472 30 00

Принцес стрит, Национальная шотландская галерея, Эдинбургский замок, ж/д вокзал Waverley

Эдинбургский замок, Принцес стрит, Национальная шотландская галерея,ж/д вокзал Waverley

Стиль отеля:традиционный.в отеле:189номеров,5эта-жей,3лифта,подогреваемыйбассейн,солярий,тренажер-ныйзал,сауна,салонкрасоты,услугиняни,конференц-залы,ресторанибар.в номере:ванная,кабельноеТВ,радио,телефон,мини-бар,фен,прессдлябрюк.

Одинизсамыхроскошныхотелейгорода.в отеле:57комнаткатегории“стандарт”и12номеровкатего-рии"люкс".Ресторан,лифт,ав-тостоянка,гольф,бассейн,сау-на,солярий,няня,обслуживаниекруглосуточно,обменвалюты,камерахранения,прачечная.в номере:кондиционер,холо-дильник,спутниковоеТВ,радио,телефон,кофе,чай,мини-бар,душ,фен,утюг,сервисвномер,будильник,портдлякомпьюте-ра,факс.

★★★★ ★★★★ ★★★★



эДИНБУРГ ОТЕЛИ


центр города центр города центр города

George Macdonald Roxburghe

19-21 George Street, Edinburgh EH Tel. 131225 12 51

38 Charlotte Square, Edinburgh EH2 4HG Tel. 0870 1942108

Принцесс стрит, Национальная шотландская академия, торговый центр Weverley

Принцесс стрит, Эдинбургский замок, Георгианский дворец, Королевская шотландская академия, Национальная шотландская галерея

Стиль отеля:традиционный.в отеле:209номеров,7эта-жей,3лифта,собствеaннаяпар-ковка,услугипоарендеавтомо-билей,услугиняни,конференц-залы,ресторанlECHAMbERTINсшотландскойифранцузскойкухнями.в номере:ванная,кабельноеТВ,радио,телефон,мини-бар,фен,прессдлябрюк,всенеоб-ходимоедляприготовлениячаяикофе,кондиционер.

Стиль отеля:традиционный,Георгианский.в отеле:198номеров,6эта-жей,3лифта,бассейнсауна,паровая,солярий,парикмахер-ская,ресторан,бар.в номере:ванная,ТВ,радио,телефон,фен,прессдлябрюк,будильник.

Macdonald Holyrood

Holyrood Road, Edinburgh EH8 Tel. 131 550 45 00

Шотландский парламент, дворец Холирудхаус

Стиль отеля:современный.в отеле:156номеров,бассейн,сауна,паровая,солярий,парик-махерская,ресторан,бар.в номере:ванная,кондицио-нер,телевизорсоспутниковымиканалами,прессдлябрюк,фен.

★★★★

рядом

район



★★★★

рядом

район 1 км от центра городацентр города

Apex International

31-35 Grassmarket, EDINBURGH, UNITED KINGDOM

Bonham

35 Drumsheugh Gardens, Edinburgh, EH3 7RN

Стиль отеля:традиционный.БольшинствономеровсвидомнаЭдинбургскийзамок.в отеле:175номеров,бар,ре-сторан,кафе,лифт,автостоянка,арендамашин,гольф,бассейн,конференц-зал,обслуживаниекруглосуточно,обменвалюты,камерахранения,прачечная.в номере:кондиционер,холо-дильник,спутниковоеТВ,ви-деомагнитофон,радио,прямойтелефон,кофе,чай,мини-бар,душ,фен,утюг,сервисвномер,будильник,факс.

Принцес стрит, Национальная галерея, ж/д вокзал

Стиль отеля:бутик-отель.в отеле:48номеров,ресторан,арт-галерея,конференц-зал,парковка,комнатаотдыхав номере:индивидуальныйдизайнкаждойкомнаты,ванная,телевизор,спутниковоетеле-видение,радио,телефон,фен,интернет,гладильнаядоска,мини-бар,кондиционер.

Эдинбургский замок, Принцес стрит, Национальная шотландская галерея,ж/д вокзал Waverley

★★★★

рядом

район центр города

Apex Waterloo Place Hotel

23-27 Waterloo Place Edinburgh EH1 3BH United Kingdom

Принцес стрит, ж/д вокзал Waverley, Calton Hill.

Стиль отеля:классический.в отеле:187номеров,бар,ре-сторан,кафе,лифт,автостоянка,арендамашин,бассейн,сауна,турецкаябаня,круглосуточ-ноеобслуживание,видеотека,конференц-зал,обменвалюты,камерахранения,прачечная.в номере:кондиционер,спут-никовоетелевидение,CD/DVDпроигрыватель,Интернетвно-мере,телефонспрямымвыхо-домвгород,радио,будильник,фен, утюг, чай, кофе, мини-бар.



★★★★

рядом

район 1 км от центра города

Royal Terrace

18 Royal Terrace, Edinburgh EH7 5AQ, Tel. 131 557 32 22

Стиль отеля:традиционный.в отеле:87номеров,5этажей,1лифт,обслуживаниевноме-рах(круглосуточно),ресторан,комнатаотдыха,бассейн,тре-нажерныйзал,солярий,сауна,прачечная.в номере:ванная/душ,теле-визор,спутниковоетелевиде-ние,радио,телефон,фен,прессдлябрюк.

Эдинбургский Замок, Национальная Галерея, Принцес стрит, торговые центры

★★★★

рядом

район 1 км от центра города

Menzies Belford

69 Belford Road, Edinburgh EH4 3DG, Tel. 131 332 25 45

Стиль отеля:современный.в отеле:145номеров,6эта-жей,3лифта,обслуживаниевномерах(круглосуточно),авто-мобильнаяпарковка,магазин,услугипопрокатуавтомобилей,ресторан,бар,конференцзал.в номере:ванная/душ,теле-визор,спутниковоетелевиде-ние,радио,телефон,фен,прессдлябрюк.

Галерея современного искусства, Эдинбургский Замок, Национальная Галерея, Принцес стрит, исторический район DEAN

★★★★

рядом


Radisson BLU

80 High Street, The Royal Mile, Edinburgh, Eh1 1-th

Роял майл, Эдинбургский замок, ж/д вокзал, дворец Холируд, национальная галерея

Стиль отеля:традиционный.в отеле:238номеров,6этажей,3лифта,бассейн,тренажерныйзал,солярий,сауна,ресторанCarrubbers,конференц-зал,парковка.в номере:ванная,телевизор,спутниковоетелевидение,радио,телефон,фен,интернет,мини-бар,кондиционер.




район район

★★★★

рядом


Novotel

Lauriston Place / Lade Lawson Street, Edinburgh EH3 9DE

Стиль отеля:современный.в отеле:180номеров,6эта-жей,2лифта,обслуживаниевномерах(круглосуточно),ресто-ран,бар,бассейн,тренажерныйзал,сауна,прачечная,услугиняни,арендаавтомобилей,конференц-зал.в номере:ванная/душ,теле-визор,спутниковоетелевиде-ние,радио,телефон,фен,прессдлябрюк,мини-бар,интернет.

Эдинбургский Замок, Роял Майл, площадь Грассмаркет

★★★★★★

Центр города 1 км от центра города

Piries

4/8 Coates Gardens, Edinburgh EH12 5LB, Tel. 131 337 11 08

Best Western Edinburgh City

79 Lauriston Place, Edinburgh, EH3 9HZ, Тел 131 622 7979

Стиль отеля:современный.в отеле:52номера,лифт,об-служиваниевномерах(кругло-суточно),ресторан,бар.в номере:ванная,телевизор,спутниковоетелевидение,радио,телефон,фен,прессдлябрюк,интернет

Стиль отеля:традиционный.в отеле:32номера,3этажа,прачечная,комнатадлязавтра-ка,барв номере:ванная/душ,теле-визор,спутниковоетелевиде-ние,телефон,фен,прессдлябрюк

Эдинбургский Замок, Национальная Галерея, Принцес стрит

Эдинбургский Замок, Роял Майл, Грассмаркет

центр города центр города





Greens Frederick House Parliament House

24 Eglinton Crescent, Edinburgh EH12 5BY, 131 3371565

42 Frederick Street, Edinburgh EH2 1EX Tel. 131 226 19 99

15 Calton Hill, Edinburgh EH1 3BJ Tel. 131478 40 00

Стиль отеля:традиционный.в отеле:55номеров,4этажа,лифт,прачечная,ресторан,бар,комнатаотдыха.в номере:ванная/душ,теле-визор,спутниковоетелевиде-ние,телефон,фен,прессдлябрюк.

Стиль отеля:традиционный,Георгианский.в отеле:49номеров,6этажей,1лифт,услугипоарендеавто-мобилей.в номере:ванная,кабельноеТВ,телефон,фен,прессдлябрюк,будильник.

Стиль отеля:традиционный,Георгианский.в отеле:53номера,4этажа,1лифт,услугипоарендеавто-мобилей,ресторан.в номере:ванная,цветнойТВ,телефон,фен,прессдлябрюк.


Принцесс стрит, Георгианский дворец, Национальная шотландская галерея, Королевская Шотландская академия

парк Калтон Хил, городская обсер ватория, монумент Нельсона, замок и собор Святого Андрея, торговые центра St.James и Waverley, ж/д вокзал Waverley

★★★ ★★★ ★★★

1 км от центра города

центр города





1 км от центра города 2 км от центра города

Royal British Learmonth Original Raj

20 Princes Street, Edinburgh EH2 2AN Tel. 131 55649 01

18-20 Learmonth Terrace, Edinburgh EH4 1PW

6 West Coates, Edinburgh EH 12 STG Tel. 131 346 13 33

Стиль отеля:традиционный.в отеле:72номера,6этажей,1лифт,конференц-залы,ресто-ранGlENDAlE.в номере:ванная/душ,спутни-ковоеТВ,телефон,фен,прессдлябрюк,будильник.

Стиль отеля:традиционный.в отеле:62номера,4этажа,1лифт,обслуживаниевномерах(круглосуточно),бар,прачечная,арендаавтомобилей.в номере:ванная/душ,теле-визор,спутниковоетелевиде-ние,радио,телефон,фен,прессдлябрюк.

Стиль отеля:традиционный,Георгианский.в отеле:17номеров,3этажа.в номере:ванная,ТВ,телефон,фен,прессдлябрюк.

Принцесс стрит, улица Коро-левская Миля, Королевская шотландская академия, Нацио-нальная Шотландская галерея, торговые центры St. James и Waverley, ж/д вокзал Waverley


автобусная остановка, ж/д станция Haymarket.

★★★ ★★★ ★★★






★★★ ★★★ ★★★

Tailors Hall Bruntsfield Express by Holiday Inn City Centre

Стиль отеля:традиционный.в отеле:43номера,4этажа,1лифт,пабTREESISTERS.в номере:ванная/душ,спутни-ковоеТВ,радио,телефон,прессдлябрюк,будильник,всенеоб-ходимоедляприготовлениячаяикофе.

Стиль отеля:традиционный.в отеле:75номеров,2этажа,шотландскийресторан,бар,бесплатнаяавтопарковка.в номере:ванная/душ,ка-бельноеТВ,всенеобходимоедляприготовлениячаяикофе,прессдлябрюк,гладильнаядо-ска,прямойтелефон,фен,кон-диционер.

Стиль отеля:традиционныйв отеле:161комната,бар,ресторан,лифт,арендамашин,прачечная,бизнесцентр,кру-глосуточноеобслуживание,ка-мерахранения.в номере:кондиционер,спут-никовоетелевидение,телефонспрямымвыходомвгород,бесплатныйинтернет,фен,чай,кофе.

улица Королевская миля Брунтсфелд парк театр Playhouse

139 Cowgate, Edinburgh EH1 US Tel. 131 622 68 01

69 В runts field Place, Edinburgh EH 10 4HH

Picardy Place, Top of Leith Street, Edinburgh EH1 3JT United Kingdom




район район




★★

Herald House

0 Grove Street, Edinburgh Tel. 131 228 23 23

Cтиль отеля:традиционный.в отеле:45номеров,3этажа,1лифт,услугипоарендеавто-мобилей,ресторан.в номере:душ,туалет,прессдлябрюк,фен,цв.ТВ,телефон.

ж/д станция Haymarket

Grassmarket

94-96 Grassmarket, Edinburgh EH1 2JR, 131 220 2299

площадь Грассмаркет, Эдинбургский замок, Роял Майл

Стиль отеля:современный.в отеле:44номера.в номере:ванная/душ,телевизор,телефон,фен.

★★

рядом

район

★★


Links

4 Alvanley Terrace (Whitehouse Loan), Edinburgh EH9 1DU

Стиль отеля:современный.в отеле:26номеров,бар,ком-натаотдыха.в номере:душ,телевизор,телефон,фен.

Эдинбургский Замок, парк Брантсфилд

ШОТЛАНДИя


зАМКИ И ПОМЕСТЬя

Замки Шотландии

«Сквозь туман веков тени предков видятся смутно, однако ж в минуты прояснения они всегда предстают нам идущими в бой или в завоевательный поход» — писал один из шот-ландских историков. Вся история Шотландии — это история войн, а потому неудивительно, что дома шотландской знати всегда строились ввиде замков, расположенных на возвышенно-стях или на берегах озер и морей.Великое их множество сохранилось и до на-

ших дней, они открыты для посещения, а то и превращены в гостиницы. Летом замки часто становятся местом проведения исторических праздников и баталий. Чтобы ощутить все ве-ликолепие шотландских замков, нужно обяза-тельно увидеть их воочию. Но даже их изобра-жения манят - пройти сквозь ворота, коснуться рукой холодной шершавой стены, подняться по массивным ступеням, узнать все тайны, сокры-тые в башнях и подземельях.

★★★★★

район

рядом


ШОТЛАНДИязАМКИ И ПОМЕСТЬя

Gleneagles Hotel

Auchterarder, Perthshire, PH3 1BR

в центральной части Шотландии, недалеко от Перта, в полутора часах езды от Эдинбургского аэропорта

описание:ОдинизсамыхшикарныхзагородныхотелейШотландии,входитвсписокleadingHotelsoftheWorld.Онпостроенв20-хгодахпрошлоговекавкрасивыхлесистыхпредгорьяхПертшира.Вотеле:296комнат(16сьютов),частьизкоторыхрасположенавосновномздании,ачасть-вновомкорпусе,соединеннымсосновным.Gleneaglesможетпохвастатьсяоченьразвитойинфраструктуройотдыха,большойСПА-комплексснесколькимибассейнаминедавноудостоеннаградыleadingSPAintheWorld.Здесьнесколькопрекрасныхгольф-полейигольф-академия,свояконюшняипаркджиповдляпоездокпогорам,теннисныекорты,велосипедныедорожкипоокрестностям,рыбалка,стрельбаизлукаизнаменитаяшколасоколинойохоты.ВGleneaglesлучшийвШотландии,огромныйигровойзалдлядетейвсехвозрастов(сотделениемкомпьютерныхигр)ицелыйштатнянь.Длядетейпредлагаютсягрупповыезанятия,сафаринамини-джипахи«деньспони»,вовремякоторогодетиучатсянетолькоездитьверхом,ноиухаживатьза«своим»животным.

к услугам гостей:несколькоресторанов,одинизкоторыхудостоензвездыМишлен,итальянскоебистро,бар,торговаягалерея,несколькоконференц-залов.

старинные города Перт и Стирлинг, замок Скон, замок Блейр, несколько висковарен.

★★★★★

район

рядом


ШОТЛАНДИя зАМКИ И ПОМЕСТЬя

Old Course Hotel, Golf Resort and SPASt Andrews, Kingdom of Fife

Прекрасныйотель,входящийвсписокleadingHotelsOftheWorld,былпостроенв70-хгодахитолькочтопрошелполнуюреинновацию.Онстоитнавозвышенности,наберегуСеверногоморя,убелоснежногопляжа.

в отеле:146просторныхипрекраснообставленныхкомнат(изних35сьютовсджакузииDVD-плеерами),свидомлибонаморе,либонасобственноегольф-полеотеля,котороесчитаетсяоднимизлучшихвШотландии.5ресторанов,несколькоконференц-заловиновейшийSPA-центр,оборудованиекоторогозаконченотольковмарте2006года,сбольшимбассейномсводопадом,термальнымбассейном,японскойбаней,парной,сауной,ледянымбассейномифонтаном,рядомпроцедурных,тренажернымзалом,гимнастическимзалом(сурокамийогиипилатесса)ит.д.

неподалеку от города Сент-Эндрюс, в полутора часах езды от Эдинбурга

старинный университетский городок Сент-Эндрюс, замок, аббатство, двухкилометровая полоса белоснежных пляжей

★★★★★

район



Stobo Castle Health SpaStobo, Peeblesshire, Scotland EH45 8NY

Замок-бутиквысокогокласса,которыйсочетаетвсебестаринныйантуражисамыесовременныевозможностидляотдыха.Былпостроенв1805году,стоитнавозвышенности,вокружениикрасивогособственногосада.Главнаяего«изюминка»—огромныйсовременныйипрекраснооснащенныйСПА-комплекс.Здесьесть25-метровыйбассейнссистемойозоновойочистки(безхлора).Отдельноработаетгидро-спасразличнымивидамиводяныхструй.Куслугамгостеймножествопроцедурныхимассажныхкабинетов(гостямпредлагаетсяоколо70видовСПА-программ),комнатыманикюра,педикюра,салон-парикмахерская,тренажерныйзал,несколькогимнастическихзаловсежедневнымигрупповымизанятиямийогойигимнастикой.

в замке:50индивидуальноотделанныхкомнатчетырехвидов:Suite,DeluxeRoom,ClassicRoom,StandardRoom.ТакжеCastlelodge-домик,пристроенныйкзамку,с8-юиндивидуальноот-деланнымикомнатами.Проживаявнем,гостипользуютсявсейинфраструктуройзамка.

на Юге Шотландии, в часе езды от аэропорта Эдинбурга

★★★★★

район

рядом



Inverlochy Castle

ОдинизсамыхроскошныхзамковвВеликобритании.ВразноевремяздесьостанавливалисьЕлизаветаII,РобертдеНиро,КорольИорданииХуссейнидругиезнаменитости.Замоквыстроенв1863году,прекрасноотреставрировани,чтосамоеглавное,хранитуникальнуюатмосферустаринногозамка.

в отеле:17комнатдлягостей,несколькокомнатотдыха,бильярдная(сбольшойDVD-библиотекой)итризаладлязавтраковиужинов.Изразвлеченийвзамкепредлагаютсягольф,верховаяезда,рыбалка,стрельбапомишеням,катаниенагорныхвелосипедах,взимнеевремя–нагорныхлыжах.РядомсзамкомнаходитсявысочайшаявершинаВеликобритании–Бен-Невис,кудаможноподнятьсянафуникулере.Наверхуестьтропыдляпешихпрогулокисмотровыеплощадки,откудаоткрываетсяизумительныйвиднагорныймассивиморе.Зимойуподъемникаработаетпрокатлыж,летом-горныхвелосипедов.НеподалекурасположенстаринныйгородокФортУильямссоживленнойночнойжизнью,несколькокрупныхикрасивыхгорныхозер.Прижеланиивозможноорганизоватьпрогулкиилитрансфервертолетом.

На северо-западе Шотландии, рядом с городом Fort William, а 3 часах езды от аэропортов Глазго и Эдинбурга

город Fort William

Torlundy, Fort William PH33 6SN

район



★★★★

Dalhousie Castle & Spa

1 час 30 минут до центра Эдинбурга

Этотзамокпостроенв13векеизвестнойшотландскойсемьейRamsays.Замокрасположеннаберегуреки,рядомслесом,в20-30минутахездыотЭдинбурга.

в замке:4этажа,29номеров,вкаждомихкоторыхванная,прямойтелефон,цветнойтелевизор,чай/кофе,фен,прессдлябрюк.Каждаякомнатаимеетсвойдизайн.Взамкеимеютсятема-тическиеномера:номерJamesVI,номерEdwardI,номерQueenVictoria,номерSirWalterScott,номерsirWilliamWallaceит.д.Вданномзамкевсегдалюбилиостанавливатьсябританскиемо-нархи.Замокпредлагаетвоспользоватьсяуслугамиресторана,бара,изразвлеченийпредлагается:соколинаяохота,стрельбаизлука,прогулкинавертолете,верховаяезда,рыбалка,естьполядлягольфа.ВзамкенаходитсяодинизсамыхстарыхвШотландииSPA-центров–AQUEOUS,построенныйещеприкоролевеВикториивXIXвеке.Онреконструированивключаетвсебягидромассажныйбассейн,турецкуюбаню,римскуюсауну.центрпредлагаетширокийспектрвсевозможныхпроцедурдляподдержаниятонуса,такихкак“тропическийдуш”,душ“холодныйтуман”,процедура“целлютокс”,обертываниеводорослями.Одиниззалов–терпидарий–имеетокнововсюстену,откудаоткрываетсяпрекрасныйвиднарекуСаус-Эск.

Bonnyrigg Edinburgh EH19 3JB

район

рядом



★★★★

Airth Castle Hotel & SPA

AirthCastleбылпостроенвXIVвекенанебольшомхолме,наберегурекиФорсблизгородаСтерлингв20минутахездыотГлазгои40минутахездыотЭдинбурга.Замококруженпаркомв12акров.

Всоставкомплексакромезамка,вкоторомимеются12номеров(стелевизором,телефоном,ваннойкомнатой,чай/кофе,прессомдлябрюк),входиттакжеотель «Country Club», рас-положенныйнедалекоотзамка.Вотеле129комнатсовсемиудобствами,ресторан,конференц-зална400человек,оздоро-вительныйцентрсбассейном,сауной,солярием,тренажернымзалом.ВсамомзамкеимеетсяSPA-центр«CloudNineSpa»,которыйвключаетвсебя18-метровыйбассейн,сауну,джакузиисолярий,массажныйкабинет.Предлагаютсяразличныепроцеду-ры.Размещениекаквзамке,такивотелебудет,безусловно,интереснокакдляиндивидуальныхтуристов,желающихокунуть-сяватмосферусредневековьявсамомсердцеШотландии,такидлябизнестуристов,желающихпровестисеминарыит.д.

Airth by Falkirk, Falkirk FK2 8JF

Центральная Шотландия

город Стерлинг

район

рядом



★★★★

Fernie Castle

Letham, by Cupar, Fife, Scotland, KY15 7RU

Замокукрашенгобеленамиистатуямирыцарей,стильная«нарочитаяпотертость»мебелиикаменныесводыдревнегопогреба,гдесейчасрасполагаетсябар,винтовыелестницы–весьэтотсредневековыйдекорпрекраснососедствуетссовременнымиудобствами,просторнымисветлымикомнатамиикомфортноймягкоймебелью.Замококруженлеснымпаркомснебольшимозером

в замке:20комнатдлягостей,помимостандартныхномеровздесьестьDeluxeDouble(«комнатыкоролейикоролев»)иSuites(«Сьютымонархов»).Большойхолл,бальнаязалаирестораныфункциональныипрекрасноотделанывклассическомстиле,Treehouse(домикнадереве)-впаркеFernie,вотдельномдо-мике,стоящемнастолбахиокруженномкронамидеревьев,рас-полагаетсяотдельныйSuite,стилизованныйподромантическоежилищедруидов.Вдомикетрибалкона,эксклюзивнаямебель,расписанныевзеленыхиголубыхтонахстены.Прекраснопод-ходитдляпроведениямедовогомесяца

развлечения:натерриториипредполагаютсяпрогулки,однакопоблизостиестьвозможностидляверховойезды,соколинойохотыигольфа.

в центральной части Шотландиия, в районе Fife,в часе езды от Эдинбургского аэропорта.

город Сент-Эндрюс.

район

рядом



★★★★★

ОтельDeVereCameronHouseрасположеннаберегуозераЛохЛомондвокруженииживописногопарка,

в отеле:96номеров,5номеровкатегориисюитсотдельнымзаломдлязавтраков,3ресторана,3бара,СПА-центрскрытымбассейном,салономкрасоты,парными,саунами,парикмахерской,джакузи,фитнес-залом,детскийклуб«CammieClub»,гдеорганизуютсяразличныепрограммыактивногоотдыхадлядетей.Длялюбителейактивногоотдыхаестьвозможностьпоигратьвгольф,занятьсястрельбойизлука,ездойнагорныхвелосипедах,игройвтенниснакортахотелявлюбуюпогоду,сквошипринятьучастиевнастоящемoff-roadнавнедорожниках.Гордостьюотеляявляетсясобственность46мото-яхт,спомощьюкоторыхВысможетеоткрытьдлясебяволшебствоозераЛохЛомондиегоостровов

в номерах:ванная,душ,телефон,фен,ТВ,прессдлябрюкивозможностидляприготовлениякофе/чая.

De Vere Cameron House

Loch Lomond, Dunbartonshire Scotland g838qz

30 минут езды от Глазго и двух часах от Эдинбурга

озеро Лох Ломонд

район

рядом



★★★★

Dunkeld House Hotel

Dunkeld, PH8 OHX

Белоснежныйзамок17-говекастоитвкрасивейшемлесистомгорномраспадке,вокружениицепочкиозер.96комнат(изних16Deluxи10сьютов)расположенычастичновосновномздании,частично—вновомкорпусе.

Отельизвестенкакцентрактивногоотдыха,гдеестьохотничьяшколаишколастрельбыизлука,своятерриториядлявожденияпобездорожью,катаниенаквадроциклах,рыбалка,теннисныйкорт,волейбол,крокетит.д.Вотдельномкорпусерасположенбассейн,тернажерныйзалинебольшойSPA-центр. Естьтакже2конфференц-зала.Провестивремяможновбольшомресторане,баре,библиотекеинесколькихгостиных.Повоскресеньямздесьпроводятсяшотландскиевечерастрадиционнымитанцами.

в центральной части Шотландии, в регионе Perthshire, в полутора часах езды от Эдинбурга

старинный городок Данкелд, «королевский курорт» Питлокри, королевская резиденция Balmoral, замок Blair, несколько висковарен

район

рядом



★★★★

Forest Hill Hotel And Resort

Красивое белое здание стоит на самом берегу озера, среди гор и лесов, в национальном парке Trossachs.Этоотличныйцентрактивногоотдыха:здесьможнозанятьсягреблей,каякингом,катаниемнагорномвелосипеде,внедорожнымвождением,восхождениемнаблизлежащиегоры,стрельбойпомишеням,теннисом,соколинойохотой,рыбнойловлей,верховойездой.Вотдельномзданиирасположенкрытыйспортивныйцентрсдетскимклубом,бассейном,тренажернымзалом,заломдлябадминтонаиволейбола,ибольшимзаломдлякерлинга.

в отеле:50номеров,частьизкоторыхрасположенавстаринномзданииотеля,ачасть–вновомкрыле.Помимопроживаниявотелеможнозаказатькоттедж(безпитания)снесколькимиспальнями.

Kinlochard, Aberfoyle, FK8 3TL

в центральной части Шотландии, в районе Trossachs, неподалеку от города Стерлинг, в часе езды от аэропортов Эдинбурга и Глазго

старинные города Стирлинг, Фалкирк, Лилинсгоу, круиз по озеру Катрин и т.д.

район

рядом



★★★★

Hilton Craigendarroch

Зданиеотеляизсерогокамняпостроеновтрадиционномшотландскомстиле.

в отеле:45номеров,всеномераимеютванную,душ,телефон,фен,ТВ,прессдлябрюкивозможностидляприготовлениякофе/чая.

Услуги отеля:2ресторана,библиотека,Spa–центрсбассейном,салономкрасоты,фитнес-центром,сауной.HiltonCraigendarrochпредлагаетмножествовидовактивногоотдыха,такихкакгольф,теннисрыбалка,ездаверхом,лыжныепрогулкиискалолазание.Изэлегантнооформленногоресторанаоткрываетсякрасивыйвид.Вклубномдомикеподаютсялегкиенапиткиизакуски.ЛетомгостиотелямогутпообедатьвАльфрескоБарБакао(Alfrescobarbacao),специализирующимсянакарибскихисредиземноморскихблюдах.

Отель Hilton Craigendarroch находится в окружении частных земель в шотландских горах, возвышаясь над долиной реки Dee

резиденция Ее Величества в Балморале

Braemar Road, Ballater, UK, AB35 5XA

район

рядом



★★★

Borthwick castle

Неприступныйбастион,знаменитыйнавсюШотландиюсвоимибашнями-близнецами,окутанореоломромантикиитаинственности.Построенныйв1430годузамокborthwickодновремяслужилубежищемкоролевеМарииШотландскойиеемужу–графуБосвеллу.Здесьонипровелипоследниеднипередразлукой.ВекспустяborthwickCastleосаждаливойскаОливераКромвеля–следыотпушечныхядервидныпосейдень.СегоднявпокояхborthwickCastleразместилсякомфортабельныйотель.Егостаринныеспиральныелестницы,затейливаярезьбапокамню,коврыручнойработы,живописныеполотнаиантикварнаямебельвосхитятсамыхвзыскательныхискусствоведов.

в отеле:обеденныйзалGreatHall(британскаяишотландскаякухни,большойвыборвискиивин,детскоеивегетарианскоеменю),организациябанкетов(на50персон),индивидуальноеобслуживание.Рядомсотелем:гольф,рыбалка,соколинаяохота.

номера:8индивидуальнооформленныхномеров,укаждого–своеимя:TheStateRoom,TheRedRoom,TheMaryQueenofScotsRoom,EarlofbothwellRoom,TheGarrisonRoom,TheAdinstonRoom,TheWalnutRoom,SinclairRoom,TheGatehouseTower.

в номерах:смежнаясоспальнейваннаякомната,центральноеотопление,телефон,бесплатныйчай,кофе,вомногихномерах–кроватьсбалдахином.

North Middleton, Midlothian, Edinburgh EH23 4QY

19 км от Эдинбурга, 25 мин езды от аэропорта Эдинбурга.

Отель находится поблизости от церкви и деревушки Борсвик



1 день Прилет в Лондон Встреча в аэро-порту, трансфер на вокзал King's Cross, с заездом на обед в один из Лондонских пабов.Переезд в Эдинбург на поезде. Размещение в отеле

2 день 09:00. Обзорная экскурсия по Эдинбургу с посещение Эдинбург-ского замка, Собора св. Джайлза, старого города, Карлтон Хилл. Минидигустация национальных напитков (не виски) в специали-зированном магазине в старом городе (оплачивается на месте) Свободное время 20:00. Вечерняя пешеходная экс-

курсия: «из бара в бар» - поход по наиболее интересным историче-ским пабам Эдинбурга с большим ассортиментом виски (оплата напитков – самостоятельно)

3 день Отъезд на север, в регион Спей-сайд – один из главных регионов производства виски в Шотландии Посещение висковарни Dalwhinnie (регион производства Highland), где производится легкий, аромат-ный виски с медово-вересковым вкусом, идеальный «ланч-виски». Посещение национального парка Craingorm. Подъем на фуникулере на высоту 1100 м. Обед в высокогорном ре-

сторане Ptarmigan с потрясающим панорамным видом на горный массив Cairngorm. (обед оплачива-ется самостоятельно). Размещение в отеле.

4 день Посещение бондарни Speyside Cooperage, единственной в Шот-ландии, где производятся дубовые бочки, и где процесс их изготовле-ния можно увидеть собственными глазами. Переезд в Дюффтаун, столицу виски региона Спейсайд. Посеще-ние висковарни Glenfiddich (регион Спейсайд, богатый, мягкий виски с теплыми, медовыми тонами, интенсивной цветочной сладостью

лондон Эдинбург Спейсайд лох-несс остров Скай Форт вильям Глазго Эдинбург лондон

Виски-тур в Шотландии




и яркими оттенкамии ванили. «Тур знатоков» по висковарне (2,5 часа - £20 ) в конце – воз-можность смешать собственную бутылку виски. Национальный ланч в местном ресторане (в стоимость не входит). Переезд в приморский город Наирн, остановка в отеле

5 день Проезд через озеро Лох Несс, посещение замка Урхарт, центра Несси. Посещение замка Eilean Donan, коротый расположен на месте где встречаются три краси-вейших озера Loch Long, Loch Alsh и Loch Duich.Переезд на остров Скай. Размещение в отеле на о. Скай

6 день Посещение висковарни Talisker (регион производства – Isle of Skye), виски с дымной сладостью, перечным вкусом, оттенками мор-ской соли и солода. Переезд через удивительно кра-сивую гряду Cuillin Hills. Отъезд с острова. Остановка на ланч в Форт Уильям (в стоимость не входит). Переезд через знаменитое ущелье Гленко, через озерный край Шот-ландии, через озеро Лох Ломонд в Глазго. Размещение в отеле в Глазго

7 день Обзорная экскурсия по Глаз-

го. Посещение висковарни Auchentoshan, единственной в Шотландии, где производится виски тройной перегонки. Виски Auchentoshan (регион Lowlands) - светлый, сладковатый, с фрук-товыми нотами и спокойным характером. После перерыва на ланч – переезд в Эдинбург, размещение в отеле.

8 день Свободное время. 13:30. Трансфер из отеля на ж.д вокзал. Переезд на поезде в Лондон. 19-00 встреча на вокзале King's Cross и трансфер в аэро-порт. Вылет в Москву вечерним рейсом.

УЭльС



УэЛЬС

Уэльс (население — 2,9 млн. человек) представляет собой горную страну с простирающимися через всю территорию горами и холмами, часто обрываю щимися в глубокие долины, созданные руслами рек. Эти горы постепенно сни жаются и переходят в высокие холмы на востоке Англии. Низинные земли ограничены узкими прибрежными поясами и речными до линами на юге Уэльса, где живут две трети уэльского населения. В прошлом горная мест-ность Уэльса затрудняла войны, земледелие и поселение людей.Уэльс — преимущественно горная страна, причем степень расчле-ненности рельефа и его высоты возрастают в северо-западном направлении. В Уэльсе имеется много нешироких, но очень пло-дородных долин. Ближе к Англии пове рхность становится менее рас-члененной, а долины расширяются. Остров Англси у северо-западного

берега Уэльса в основном низ-менный, почвы там пригодны для земледелия.В северной и центральной частях, сложенных кембрийскими по-родами, распространены унылые вересковые пустоши, где пасутся немногочисленные овцы, а в узких долинах изредка встречаются отдельные фермы и небольшие го рода, специализирующиеся на добыче сланцев. На юге вокруг богатых угольных месторождений возникло немало предприятий тяжелой промышленности. Эти угленосные породы окаймляют об-ширный бассейн, реки там вырабо-тали глубо кие долины, простираю-щиеся от краев бассейна к южному побережью, при этом на их склонах обнажаются многочисленные уголь-ные пласты. Узкие доли ны, тесно застроенные домами, фабриками, шахтами, испещренные железны-ми и автомобильными дорогами и переполненные всевозможными

шедеврами современной угледобы-вающей техники, резко контрасти-руют с просторными обдуваемыми ветрами и безлюдными вересковы-ми пустошами, которые подни-маются над долинами.Уэльс можно считать двуязычным, хотя лишь треть его населения свободно владеет одновременно английским и валийским язы-ками. Кимрский, или уэльс кий, язык - основной для коренного кельтского населения Уэльса. Этот язык яв ляется единственным для 3% всего населения, т.е. доля чисто кельтскоязычного населения в Уэльсе выше, чем в Шотландии и даже в Ирландии.Многие страны могут похвастать-ся великолепными замками, но в Уэльсе их на милю приходится го-раздо больше, чем в любой другой стране Европы. От римских гарни-зонов до нормандских цитаделей и саксонских крепостей вся ис тория Уэльса выражена в камне.

Уэльс расположен к западу от Англии, протяженность с юга на север составляет около 256 км, а с запада на восток – около 96 км. Территория Уэльса занимает 20 720 кв.км. Северный Уэльс: большую часть Северного Уэльса занимают горные массивы, в т.ч. самый крупный хребет Сноудон с одноименной вершиной, высота которой 1085 м – это самая высокая точка Уэльса и Англии. На северо-западе преобладают лесные массивы, равнины, холмы и лесистые долины. Средний Уэльс: для Среднего Уэльса характерны холмистая местность, нагорья с древними перевалами, леса, озера и многочисленные бухты с небольшими курортными городками. Южный Уэльс: В юго-западной части расположен Национальный парк «Брекон-Биконс» и песчаные пляжи Национального парка «Пемброкшир-Кост». Также здесь находится полуостров Гоуэр, который был признан «областью исключительной природной красоты», и столица Уэльса – Кардифф


ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ УэЛЬС

Кардифф> 1Столица Уэльса - богатейший центр культуры и истории. В архи-тектуре Кардиффа можно найти все: от изумительных Виктори-анских пассажей и общественных зданий, до ультрасовременных торговых центров; от великолеп-ного замка Кардифф, основанного римлянами, до залива Кардифф, являвшегося самым главным тор-говым портом.

Кардиффский замок> 2Крепость, основанная римляна-ми и достроенная нормандцами. Символ столицы Уэльса.

1

2


ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИУэЛЬС

Замок Карнарфорн

Город Карнарфорн древняя столица Уэльса. Замок знаменит со времен завоевания римлян, в нем корону ются принцы Уэльса, во время коронации принцы чита ют речь на уэльском языке. Башни замка украшены ка менным узором, повторяющим рисунок со стен города Константинополь.

Замок Конвей

Один из самых внушительных зам-ков, вокруг располо жены наиболее хорошо сохранившиеся в Европе средне вековые стены.

Замок Повис

Роскошный особняк. Но этот замок не всегда был таким большим. Изначально построенный в XIII веке как пограничная крепость, он превратился в величествен ный особняк.

Замок Биамарис

Расположен на острове Энджелсей, принадлежал Эдварду I. В замке есть водные ворота, через которые военные корабли могли попасть внутрь только во время приливов и отливов.

Замок Кайрфели

Благодаря крепким укреплениям и водной защите, этот замок никогда не был захвачен врагами. В нем Эд вард II скрывался от разъяренных баронов.

ОТЕЛИ


КАРДИфф

★★★★★

район

рядом

Hilton

Kingsway. Cardiff CF 10 3HHТеl. 2920 646 300

Кардиффский замок, Сити Холл


Отельрасположенвцентрегорода,в150ярдахотКвинСтрит(QueenStreet)иторговогоиделовогорайонагорода,в5минутахходьбыотстадионаМиллениум(MillenniumStadium)имеждународнойареныКардиффа(Cardiff’’sInternationalArena).ОтельвыходитназамокКардифф(CardiffCastle)игородскуюратушу.


в отеле:193номеров,7этажей,2лифта,автостоянка,тренажерныйзал,конференц-залы,ресторанРА221,бар.Вотелеестьпрекрасныйцентротдыхас20-метровымбассейном,сауной,парнойиджакузи.

в номере:ванная,спутниковоеТВ,радио,телефон,мини-бар,фен,прессдлябрюк,будильник.

★★★★ ★★★★ ★★★★

район район район 1 км от центр города 1 км от центр города 6 км от центр города


Copthorne Cardiff

Novotel Macdonald Holland House

Copthorne Way. Culverhouse Cross, Cardiff CF5 6DH

Schooner Way, Atlantic Wharf, Cardiff CF10 4RT

24-26 Newport road, Cardiff

озеро бухта Кардиффа, Кардиффский За мок, Сити Холл

Кардиффский Замок, Сити Холл

Стиль отеля:традиционный.в отеле:3этажа,ресторан,бар,бассейн,тренажерныйзал,Sра,конференц-залы,автосто-янкаи135номеров.в номере:ванная,всенеобхо-димоедляприготовлениячаяикофе,спутниковоеикабельноеТВ,радио,прессдлябрюк,фен.

Стиль отеля:современный.в отеле:151номер,6этажей,2лифта,обслуживаниевномерах(круглосуточно),бассейн,соля-рий,сауна,тренажерныйзал,салонкрасоты,прачечная,сто-янкадляавтомобилейв номере:ванная/душ,конди-ционер,телевизор,спутниковоетелевидение,радио,телефон,фен,прессдлябрюк.

Стиль отеля:современный.в отеле:160номеров,14эта-жей,5лифтовобслуживаниевномерах(круглосуточно),бас-сейн,солярий,сауна,тренажер-ныйзал,салонкрасоты,прачеч-ная,стоянкадляавтомобилей,конференцибанкетныезалы.в номере:ванная/душ,конди-ционер,телевизор,спутниковоетелевидение,радио,телефон,фен,прессдлябрюк,мини-бар.


ОТЕЛИ КАРДИфф

ирландия

и рл а н д и я … ч уд е С н ы й го б е л е н ,

С от К а н н ы й у м е л о й ру К о й и З д р е в н и х м и ф о в и л е г е н д , м а г и и

и та й н . о Ст р о в н а С а м о м К ра ю м и ра , гд е К а ж д о м у К а м н ю и

К а ж д о м у д е р е ву е Ст ь ч то ра С С К а З ат ь. о бл и К п ол е й , д е р е в е н ь,

в е л и ч е Ст в е н н ы х го р о д о в от ра ж а е т п о Ст у п ь

е е в е л и ч е Ст в е н н о й и Сто р и и .


BSI group142 ирландия

ИРЛАНДИя

Ирландия — необыкновенно тихая страна. Жизнь здесь течет по спокойному отлаженному руслу, во всем чувствуется основатель-ность и аккуратность. «Изумрудный остров» ежегодно посещают более 6 млн. туристов. Один из основных стимулов для посещения Ирлан-дии — возможность ощутить пульс страны, приоткрыть души живущих в ней людей, близко соприкоснуться с ее многовековой историей и куль-турой. Страна предлагает велико-лепный экскурсионный отдых — это и экскурсии по столице страны —

Дублину, в котором находится множество прекрасных памятников архитектуры и большинство музеев страны, и таинственные старинные замки, и разбросанные по всей стране уютные средневековые городки, а также знаменитые На-циональные конюшни, Японские сады и многое другое.

География Государство Ирландия занима-ет большую часть (около 5/6) одноименного острова, второго по величине в группе Британских

островов. Северо-восточная терри-тория (большая часть исторической провинции Ольстер) входит в со-став Великобритании. Западный берег изрезан глубокими заливами. Во внутренних районах господству-ют низменности с многочисленны-ми озерами и болотами, в южной части острова и у побережья под-нимаются невысокие горы. Самая высокая точка — гора Каррантухил (1041 метров над уровнем моря). Основные реки: Шаннон, Лиффи, Шур, Барроу, Боуен, Блэкуотер. Столица. Дублин.

Для въезда в Ирландию необходи-мы действительный заграничный паспорт и Ирландская виза

Посольство Ирландии в России:Москва 129010, Грохольский переулок, 5Телефон: 742-0907Факс: 975-2066

на заметку


BSI group 143ирландия

ИРЛАНДИя

КлиматУмеренный океанический. Западное и северо-западное побережье Ир-ландии омываются Гольфстримом, поэтому климат здесь достаточ-но теплый и влажный. Погода непредсказуема — ливень может многократно сменяться солнцем по несколько раз за день. Дожди не сильные, но частые, осадков выпадает в среднем до 1200 мм. в год. Средняя температура зимой от +4 C до +7 С, летом — от +14 C до +17 С. Самое благо-приятное время для посещения страны — июль и август. Посещение Ирландии в июне или сентябре также имеет множество преиму-ществ — погода все ещё достаточно теплая, меньше наплыв туристов и все достопримечательности от-крыты для посещения. В зимние месяцы погода теплая, но сырая, снег выпадает крайне редко.

Язык Официальных языков в Ирландии два — английский и ирландский.

ВремяОтстает от московского на 3 часа.

Валюта Национальнвя валюта — Евро (EURO), 1 EURO = 100 EURO cent.

Обмен валютыРекомендуется менять деньги в банках и специализированных обменных пунктах. Часы работы банков: с 10:00 до 16:00 ч., в чет-верг — с 10:00 до 17:00 ч. При обналичивании еврочеков необ-ходимо наличие соответствующей пластиковой карты. На количество чеков ограничений нет. Очень удобно получать наличные деньги по международным кредитным карточкам — в любое время суток, в банкоматах, расположенных почти возле всех банковских отделений. В магазинах, отелях, ресторанах также принимают к оплате кредитные карты. Таможенные правила. В Ирландию можно ввезти большое количество товара, не подлежащего налогоо-бложению, если все эти товары — для Вашего личного пользования. Например, для гостей стран ЕС, путешествующих по странам ЕС, допускаются разрешения на ввоз в Ирландию с ранее оплаченной

пошлиной: до 50-ти литров пива, 25-ти литров вина, 800 шт. сигарет. Запрещен ввоз: оружия, наркотиков, ядов, психотропных веществ, видео-кассеты с фильмами ужасов и пор-нографией, а также книги и журна-лы аналогичного содержания.

Транспорт Во всех городах и населенных пунктах можно заказать такси. Минимальные расценки: IR 1.80 — минимальная плата за проезд, если затрачено не более 4-х ми-нут, и проезд не превышает пол-мили (одна миля = 1609 метров), IR 0.10 — за каждую дополнитель-ную 1/8 часть мили, или 1 минуту, IR 0.40 — за каждого дополнитель-ного пассажира, включая младен-ца; 2 ребенка не старше 10 лет считаются как один пассажир; IR 0.40 — за каждое место багажа. На большей части дорожных ука-зателей черная надпись на белом фоне указывает расстояние в ми-лях. На бело-зеленых указателях — в километрах. Надписи на дорож-ных знаках могут быть выполнены на двух языках — английском и ирландском.

BSI groupирландия144

ПОЛЕзНАя ИНфОРМАцИяцЕНТРАЛЬНАя ИРЛАНДИя

Центральная Ирландия (включая Килдар, Лейос, Лонгфорд, Мит, Оффали, Уэстмит, Типперари)

В Центральной Ирландии возможен самый раз-нообразный отдых. Здесь прекрасные пейзажи, исторические памятники, спортивные развлече-ния. Природа региона удивительно красива, пу-тешествие по многочисленным рекам и озерам станет незабываемым впечатлением.

Если Вы играете в гольф, то Вам следует обра-тить внимание на одни из лучших гольф клубов Ирландии, прежде всего Club K.

BSI group ирландия 145

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ цЕНТРАЛЬНАя ИРЛАНДИя

Монастырь Клонмакнойз (Clonmacnoise, Offaly)в графстве Оффали – одна из наиболее значимых христианских святынь. Расположенный на залив-ных лугах на берегу реки Шеннон, он был основан святым Кираном в VI веке. (фото 1)

Поместье Кастлтаун (Castletown House, Kildare) в графстве Килдар, - одно из луч-ших архитектурных произведений в стиле итальянского архитектора А. Палладио, было построено по заказу Уильяма Конноли, спикера ирландской палаты Общин, в 1722 году. (фото 2)

Национальные конюшни Ирландии, Японские сады и Сады святого Фиакры (Irish National Stud, Japanese Gardens and St. Fiachra’s Garden, Kildare) в графстве Килдар – располо-жены на площади в 958 акров и составляют единый туристиче-ский комплекс. На территории конюшен были построены самые большие в Европе Японские сады, рассказывающие языком цветов историю человеческой жизни. Сады святого Фиакры были построены в честь насту-пившего нового тысячелетия.(фото 3)

Центр Бру на реке Бойн (Bru na Boinne Visitor Center, Meath) в графстве Мит, объединяет памятники времен неолита – Ньюгрендж, Науф, Дауф. В центре представлены археологические находки из Ньюгрендж и модель могильников Науф. (фото 4)

Музей производства виски Локс (Lockes Distelliery Museum, Westmeath) в графстве Уэстмит, представляет собой маленький завод по произ-водству виски. Получив лицензию на производство этого напитка в 1757 году, семья Локс произво-дила тройной виски на протяжении более двухсот лет.

1

2 3 4

ИРЛАНДИя ПОЛЕзНАя ИНфОРМАцИя


Юго-Восточная Ирландия(включая Карлоу, Килкенни, Уотерфорд, Уэксфорд)

Юго-Восточная Ирландия – самый солнечный уголок острова. Леса, поля, холмы и реки – луч-шая компания для отдыха. Это родина знамени-того уотерфордского хрусталя, города Килкенни

и его средневекового замка и монастыря, ледниковых гор Дангарвана.В районе можно заниматься верховой ездой, рыбалкой и играть в гольф.

ИРЛАНДИяПОЛЕзНАя ИНфОРМАцИя


Замок Килкенни (Kilkenny Castle) – замок, построенный в XII веке, во времена королевы Виктории, окружен прекрасным парком.(фото 1)

Джепойнтское аббатство (Jerpoint Abbey, Kilkenny) в графстве Килкенни – наменитое цистерианское аббатство, было построено в миле от города Томастаун во второй половине XII века. В соборе аббатства сохранилась уникальная каменная резьба.(фото 2)

1

2 3 4

Маяк города Уэсфорда (Hook Lighthouse Visitor Center, Wexford) имеет историю, полную таинств и легенд. Маяк был построен в XIII веке. Это самый древний дей-ствующий маяк Северной Европы.(фото 3)

Поместье Пауэрскот (Powerscourt House & Gardens, Wicklow) в графстве Уиклоу, - одно из настоящих сокровищ Ирландии. На 47 акрах разбиты прекрасные сады, а водопад Пауэрскота счита-ется самым большим на Британ-ских островах. (фото 4)

Туристический центр Глендалу (Glendalough Visitor Centre, Wicklow) в графстве Уиклоу, содержит экспо-зицию, посвященную жизни святого Кевина в Глендалу. Организуются экскурсии с гидом по монастырю.

Центр по производству Уотерфордского хрусталя (Waterford Crystal Visit Center) приветствует каждого, кто на-слышан о давней традиции производства хрусталя в регионе. Посетители центра имеют возмож-ность войти в производственные помещения и увидеть сложный процесс превращения расплавлен-ной массы в искусство.



Северо-Западная Ирландия(включая Каван, Донегал, Монаган и Слайго)

Пейзажи Северо-Запада Ирландии почти не изменились со временем. Это по-прежнему побережье, холмы, горы и озера, которые так привлекают туристов.Если Вы почитатель поэзии, тогда Северо-Запад для Вас. Здесь, в Слайго родился вели-кий ирландский поэт У.Б. Йетс.

До сих пор сохранился его дом, а в Драм-клифф можно посетить его могилу.Для любителей активного отдыха можно предложить гольф, рыбалку, верховую езду, пешие и велосипедные прогулки, разные виды водного спорта.



Кладбище Карроумор (Carrowmore Megalithic Cemetry, Sligo) в графстве Слайго – самое большое и одно из самых значимых доисторических кладбищ Европы, состоящее из шестидесяти могил. Самая старая из могил старше Ньюгрэндж на 700 лет и гораздо старше египетских пирамид.(фото 1)

Донегольский замок (Donegol Castle) был построен по приказу вождя клана О’Доннел в XV веке.

1

2 3 4

В XVI веке замок перестроили в английском стиле времен якобитов для его нового владельца – Бэзила Брука.(фото 2)

Галерея Ниланд (Model Arts and Nilans Gallery, Sligo) в графстве Слайго, обладает огромной коллекцией живописи XX века, включая работы Д.Б. Йетса, Пола Генри, Майми Джеллета и Ле Брока.

Слайгское аббатство (Sligo Abbey) знаменито своей резьбой в

стиле готики и ренессанса. Сохранились часовня и алтарь XV века, самый древний из ирландский алтарей, дошедших до наших дней.(фото 3)

Церковь Драмклифф (Drumcliff Church and Visitor Center, Sligo) в графстве Слайго – место, где покоится великий поэт У.Б. Йетс.(фото 4)



Юго-Западная Ирландия(включая Корк и Керри)

Графства Корк и Керри занимают юго-западную часть острова. Регион омывается теплым течением Гольфстрим, постоянные южные ветры создают особый микроклимат, в котором произрастают пальмы и бамбук. Весь регион можно считать курортной зоной. Юго-Западная Ирландия – это контрастные пейзажи.Регион связан с древней историей и фолькло-ром. В двух графствах более ста исторических

и культурных памятников, это важная часть наследия прошлого Ирландии.Корк – самое большое графство острова. Город Корк, третий по величине после Дублина и Бел-фаста, был выбран культурной столицей Евро-пы 2005 г. Ежегодно здесь проходят фестивали кинематографа и джаза.В Северном Керри, граничащем с регионом Шеннона, множество старинных замков и древ-них памятников колониального периода.



Замок Бларни (Blarney Castle, Cork) в графстве Корк, хранит камень Бларни, который дарует дар красноречия.(фото 1)

Парк дикой природы Фота (Fota Wildlife Park and Arboretum, Cork) в графстве Корк, — здесь в естественных условиях живут более семидесяти видов экзотических животных.(фото 2)

1

2 3 4

Илнакуллин, остров Гарниш (Ilnakullin, Garnish Island, Cork) в графстве Корк – маленький остров, любимое место натуралистов.

Пещера Крэг (Crag Cave, Kerry) в графстве Керри, была открыта в 1983 году, удивительное сочетание сталактитов и сталагмитов, насчитывает более миллиона лет. (фото 3)

Центр виски Jameson (Jameson Heritage Centre, Cork) в графстве Корк, открывает тайны старинных традиций производства виски.

Замок Росс (Ross Castle, Kerry) в графстве Керри, полностью восстановленная крепость XIV века, типичное убежище вождя ирландского клана.(фото 4)



Район Шеннона и Западная Ирландия(включая Лимерик, Майо, Галвей, Роскоммон и Клэр)

Район Шеннона – край удивительной красоты, рожденной великой рекой Шеннон. Его столица – город Лимерик. Омываемый Атлантическим океаном, с огром-ными скалами и золотыми пляжами, с лунным пейзажем плато Баррена, Шеннон – самый западный регион Европы.

Западная Ирландия прекрасна в своей первозданной, почти дикой красе, полна теплоты и гостеприимства. Эти пейзажи навсегда останутся в Вашем сердце – волшебная Коннемара и скалы Мохер, при виде которых захватывает дыхание.



Килиморское аббатство (Kylemore Abbey and Garden, Galway) в графстве Галвей принадлежит бенедиктинскому ордену. Это чудесный замок, готическая церковь и прекрасные сады.(фото 1)

Аранские острова (Aran Islands, Galway) в графстве Галвей – это три острова: Инишмор, Инишман и Инишир, сохранившие прошлое в первозданном виде.(фото 2)

1

2 3 4

Кроах Патрик (Croagh Patrick, Mayo) в графстве Майо - знаменитая святая ирландская гора. Здесь, по преданию, сорок дней и ночей молился об ирландском народе святой Патрик. (фото 3)

Замок Банратти и Национальный парк (Bunratty Castle and Folk Park, Clare) в графстве Клэр – самый известный и полностью сохранившийся средневековый

замок Ирландии. В парке, на площади 26 акров, восстановлена та Ирландия, какой она была в XIX веке. Вечером в замке устраиваются праздничные банкеты.(фото 4)

Скалы Мохер (The Cliffs of Moher, Clare) в графстве Клэр – одна из главных достопримечательностей Ирландии. Огромные скалы возвышаются над Атлантическим океаном.


ИРЛАНДИя

ДублинУходящий корнями вглубь времен Дублин с его великолепными старинными улицами – один из самых оживленных городов Европы. Повсюду вас ждут художественные галереи, музыкальные пабы и рестораны с интернациональной кухней. Отсюда легко добраться до множества замечательных мест, таких как Глещалокс в графстве Уиклоу – одно из старейших в Европе монастырских поселений. Рукой подать до восточного побережья с целой россыпью золотых пляжей

и полей для гольфа. Вообще, в Ирландии повсюду, где бы вы ни оказались, в воздухе ощущается некая вневременная магия, ни один ее уголок не похож на другой: от неземной красоты гор Донегала до песчанных пляжей юго-востока, от ошеломляющего "королевства" Керри до пятитысячелетней давности захороненной в Ньюгрендже, графство Мит. И куда бы Вы потом ни отправились, частичка ирландской магии пребудет с вами навеки.


ДОСТПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ ДУБЛИН

Дублинский замок>1Дублинский замок, заложенный вXII столетии, в глазах ирландцевявляется олицетворением тюрьмы,откуда правили страной англий-ские колонизаторы (господствоангличан над Ирландией продол-жалось в течении почти тысячи лет, вплоть до 1922 года). Замок был построен с предусмотрени-ем всех особенностей защиты от штурма, включая толстые защит-ные стены, сторожевые башни и ворота, ров с водой вокруг стены.

Однако за все время своегосуществования Дублинский замокникогда не подвергался серьез-ным штурмам. Единственнымсерьезным неприятелем, которыйнанес замку ощутимый урон, было время. В XVIII столетии замок был значительно рекон-струирован. Защитный ров был засыпан, часть укрепительных стен были разобраны по камешку для строительства иного жилья. От южной части замка остались Защитная башня и двор Upper Castle Yard.

Собор Святого Патрика>2Является самой большой церковьюв Ирландии. Фактически церковьвыполнена в протестантскомстиле. Во времена, когда Кромвельпри помощи огня и меча усмирялирландцев, церкви были нанесенызначительные повреждения, кото-рые были восстановлены тольков 1860 г. Настоятель этого собора1713-45 годов известный сатирикДжонатан Свифт похоронен в этом соборе. Купель, покрытаячерепицей в XIII столетии, рас-положенная над западной Старой Часовней – это все, что сохранилось от первоначально построенного здания. Лучше всего сохранилась средневековая часть строений собора. Удивительно волшебные звуки церковного хора (основанного в 1783 году) и сейчас раздаются в стенах этого собора во время литургии. Из множества монументов, расположенных в стенах собора, наиболее вол-нующее впечатление производит монумент, воздвигнутый графом Корским в память о своей супруге Екатерине.

1

2


ДОСТПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИИРЛАНДИя

Замок Хоут>1В десяти милях к северу от центраДублина находится полуостровХоут, один из районов Дублина,на котором расположен рыбацкийпорт и курортная зона отдыха. Ра-нее это был остров, которым в тече-нии последней тысячи лет владела династия Lawrence. Позднее, в 1850 году, сюда была завезена в мешках земля, и уже на этой плодородной почве были созданы парки с азалия-ми и рододендронами.

Тринити колледж>2, 2аСтарейший университет Ирландии,который был основан в 1592 году. Здесь представлена знаменитая Книга Кельтов (Book of Kells).

Ирландский музей современного искусства обладает большой коллекцией искусства ХХ века

Дублинский зоопарк Расположен на территорииФеникс-парка. Здесь представлено более 700 видов животных и птиц со всего мира.

Завод по производству виски Jameson >4рассказывает занимательную исто-рию производства виски

Музей Джеймса Джойса >5Музей посвящен жизни и творчеству писателя. Музей расположен на башне Мартелл, описанной в первой части его шедевра - "Улиссе"

Пивоварня Гинесс Откройте для себя, как производят знаменитый напиток, насладитесь им в баре Gravity, наблюдая луч-шие виды Дублина

1

2 2а

4 5

район


ОТЕЛИ

рядомрядом

ДУБЛИН

★★★★★★★★★★

At College Green, Dublin 2Тел.: 01-6451000

Trinity College


в отеле:парковка,бизнес-центр,тренажерныйзал,высокоскоростнойдоступвинтернет,прачечная,организацияэкскурсий.в номере:кондиционер,сейф,мини-бар,холодильник,прямойтелефон,кабельноеТВ,всенеобходимоедляприготовлениячая/кофе,фен,утюг/гладильнаядоска,круглосуточноеобслуживаниеномеров.

500 м от Trinity College и Национальной галереи


в отеле:205номеров,парковка,2конференц-зала,бизнес-центр,Spa,фитнес-центр,бассейн,спортзал,гольф,ресторан,бар,химчистка/прачечная,косметическийсалон,организацияэкскурсий,доступвИнтернет.в номере:ТВсоспутниковымиканалами,скоростнойИнтернет,мини-бар,кондиционер,сейф,прямойтелефон,радио,всенеобходимоедляприготовлениячая/кофе,фен.

Grafton Street, Dublin 2Тел.: 01-6791122

WestinWestbury Hotel

район


ОТЕЛИ

рядомрядом

6-8 Wellington Quay, Dublin 2Тел.: 01-4070800

★★★★★

в непосредственной близости от Национальной галереи и Музея Естествознания

Trinity College, Guiness, район Temple Bar

ДУБЛИН

центр города, на берегу реки Liffey

в отеле:47номеров,парковка,4конференц-зала,массажныйкабинет,фитнес-зал,круглосуточнаяпрачечная,беспроводнойдоступвинтернет,арендаавтомобиля.в номере:кондиционер,кабельноеТВ,фен,бар,DVD/CDplayer,доступвинтернет.

★★★★★

Upper Merrion Street, Dublin 2Тел.: 01- 6030600


в отеле:142номера,парковка,СПА-салон,тренажерныйзал,бассейн,6конференц-залов,2ресторана,бар.в номере:кондиционер,кабельноеТВ,радио,сейф,прессдлябрюк,прямойтелефон,фен,мини-бар.

Clarence HotelMerrion Hotel

★★★★ ★★★★

район


ОТЕЛИ

рядом

ДУБЛИН

торговые центры на Merrion Square


Merrion Square, Dublin 2Тел.: 01-6073900

ОтельнаходитсявцентреДублинанаMerrionSquare–основноймагазиннойулице.в отеле:102номера,парковка,3конференц-зала(вмещающихот10до400чел),ресторан,бар,тренажерныйзал,прачечная/химчисткав номере:кондиционер,доступвинтернет,прямойтелефон,сейф,кабельноеТВ,всенеобходимоедляприготовлениячая/кофе,утюг/гладильнаядоска/прессдлябрюк,фен.

район Ballsbridge

ОтельнаходитсяводномизсамыхпрестижныхрайоновДублина,недалекоотосновныхдостопримечательностей.в отеле:20номеров,ресторан,кондиционер,круглосуточноеобслуживание,услугисекретаря,прачечная/химчистка,конференц-зал,охраняемаяпарковкав номере:кондиционер,кабельноеТВ,телефон.

44 Lansdowne Road, Ballsbridge, Dublin Тел.: 01-6674022

O´Callaghan Alexander Hotel

Butlers Town House

★★★★ ★★★★ ★★★★




ОТЕЛИ


ДУБЛИН

центр города 10 мин от центра

ОтельрасположенвпригородеДублина,в10минутахотцентрагорода.в отеле:111номеров,ресторан,бар,бесплатнаяпарковка,тренажерныйзал,5конференц-залов,прачечная/химчистка.в номере:прямойтелефон,lCDтелевизор,Интернет,кондиционер,круглосуточноеобслуживаниеномеров,мини-бар,фен,всенеобходимоедляприготовлениячая/кофе,прессдлябрюк.

Отельрасположенв10минутахходьбыотзнаменитойулицыO’ConnellStreetв отеле:ресторан,бар,тренажерныйзал,бассейн,оздоровительныйцентр,9конференц-залов.в номере:обслуживание24часа,кабельноеТВ,прямойтелефон,утюг/гладильнаядоска,PlayStation,фен.

IFSC, IFSC, Dublin 1Тел.: 01-4338800

Castle Avenue, Clontarf, Dublin 3Тел.: 01-8332321

City, Charlemount Place, Dublin 2Тел.: 01-4029988

Отельнаходитсяв10минутахходьбыотSt.StephensGreenиGraftonStreet.в отеле:189номеров,ре-сторан,бар,конференц-зал,парковка.в номере:кабельноеТВ,прессдлябрюк,всенеобхо-димоедляприготовлениячая/кофе.

Clarion HotelClontarfCastle Hotel

Hilton Dublin

St. Stephens Green и Grafton Street

O’Connell Street

центр города центр города центр города



ОТЕЛИ


в отеле:131номер,бар,ресторан.в номере:прямойтелефон,телевизор,прессдлябрюк,фен,всенеобходимоедляприготовлениячая/кофе.

23-25 Bachelors Walk, O´ConnellBridge, Dublin 1. Тел.: 01-8049100

84 Harcourt St, Dublin 2Тел.: 01-4751093

ОтельрасположенвнесколькихминутахходьбыотпаркаSt.StephensGreen.в отеле:32номера,Traveldesk(заказэкскурсий),камерахранения,ресторан.в номере:всенеобходимоедляприготовлениячая/кофе,прессдлябрюк,прямойтелефон.

★★★★★★

ДУБЛИН

2-4 Gardiner Row, Dublin 1www.castle-hotel.ie Тел.: 01-874-6949

★★★

в отеле:50номеров,бар,ресторан,парковка,услугиняни.в номере:телевизор,телефон,всенеобходимоедляприготовлениячая/кофе.

Arlington HotelAlbany HouseCastle Hotel

парк St. Stephens Green район Temple BarCroke Park, район Temple Bar, Коннел Стрит




ОТЕЛИ


★★

15 мин. от центра

Отельрасположеннапобережьев15минутахездыотцентраДублина.в отеле:53номера,бистров номере:удобства,теле-визор,всенеобходимоедляприготовлениячаяикофе.

Adelaide Street, Dunlaoghaire, CoDublin Тел.: 01-2801810

★★

в отеле:столовая,заказтакси,организацияэкскурсий,продажатеатральныхбилетов,24часаобслуживание.в номере:удобства,центральноеотопление,телевизор,прямойтелефон.

в отеле:285номеров,тренажерныйзал,Спасалон,3ресторана,бар,5конференц-залов.в номере:кондиционер,сейф,телевизор,бесплатныйбеспроводнойдоступвИнтернет,утюг/гладильнаядоска,всенеобходимоедляприготовлениячая/кофе,фен,прямойтелефон.

★★★

68 Lower Gardiner Street, Dublin 1Тел.: 01-8363859

11-13 Findlater Place, Off Upper O´Connell St., Dublin 1 Тел. 01-8780666

ДУБЛИН

KingstonAdelphi Guest House

Academy Hotel

Колледж Тринити, St. Stephens Green, выставочный центр

район


ИРЛАНДИяОТЕЛИ-зАМКИ

★★★★★

Adare, Ireland

Отельрасположенв40минутахотаэропортаШеннон;имееттерриторию400га.Элегантностьотеляотраженавроскошномиизысканномубранствекаккомнатдлягостей,такитерритории,накоторойнаходитсяэтомноговековоепоместье.в отеле:62номера,возможноразмещениев46виллах,25townhouseи10clubhouse,бассейн,парковка,рестораны,оздоровительныйкомплекс,конференц-залы,парикмахерская,прачечная,услугиняни,гольфполе,верховаяезда.в номере:кабельное/спутниковоетелевидение,всенеобходимоедляприготовлениячая/кофе,фен,прямойтелефон,доступвИнтернет,радио,утюг,сейф.

Графство Лимерик

Adare ManorHotel & Golf Resort

★★★★★

Newmarket – on – Fergus, Co. Clare, Ireland

район Графство Клэр

ОтельDromolandCastleрасположенвогромном,романтичномлесопаркерядомсозером,всегов12кмотАэропортаШаннонисчитаетсяоднимизсамыхроскошныхзамковбароноввИрландии.Величественныезалы,элегантномебелирован-ныекомнатыдлягостейтонутватмосферебез-временья,которойславитсяДромоланд.в отеле:28стандартныхномеров,номераделюкс,сьюты;2ресторана,бар;5конференц-залов,СПАсалон,гольф-клуб.в номере:кабельноетелевидение,доступвИнтернет,прессдлябрюк,утюг/гладильнаядоска,сейф.

Dromoland Castle

ИРЛАНДИя

★★★★ ★★★★

район


ИРЛАНДИя ОТЕЛИ-зАМКИ

Ballyseede Castle Dunboyne Castle & SPA

Dunboyne, Co. Meath, IrelandTralee, Kerry, Ireland

район 3 км от Трали в 18 км от центра Дублина

Отельрасположенв13кмотаэропортаДублина.в отеле:145номеров,2джуниорсьютаи2президентскихсьюта;2ресторана,2бара;8конференц-залов,вмещающиедо400человек;вертолетнаяплощадка;частныетропы,протяженностью3кмдляпешеходныхпрогулок;тренажерныйзал,СПА-салонс18комнатамидляразличныхпроцедур;рядомсотелемгольф-поля.в номере:телевизор,прямойтелефон,кондиционер,бесплатныйдоступвИнтернет,всенеобходимоедляприготовлениячая/кофе,мини-бар,обслуживаниеномеров24часа.

Отельимееттерриторию12га,недалекооттрассы№21Трали-Лимерик,в100кмотЛимерикаи130кмотКорка.в отеле:23номера,ресторан,бар,возможностьорганизациирыбалки,неподалекунаходятсягольф-поля.в номере:телевизор,прямойтелефон,фен,всенеобходимоедляприготовлениячая/кофе,доступвИнтернет.

ИРЛАНДИя



1 деньПрибытие в Дублин. Трансфер в от-ель. Размещение. Свободное время.

2 деньЗавтрак в отеле. Встреча с гидом. Переезд в графство Керри, по пути посещение замка Бларни, знаме-нитого своим камнем , дарующим красноречие, каждому, кто его поцелует. Посещение магазина шерстяных изделий Blarney Woollen Mills. Прибытие в отель в Керри, размещение.

3 деньЗавтрак в отеле. Путешествие по Кольцу Керри, самому знамени-тому маршруту Ирландии. После посещение поместья Muckross, на-ходящегося в живописном месте, на маленьком полуострове Muck-ross, между двух озер Muckross Lake и Lough Leane. Прибытие в отель. Размещение.

4 деньЗавтрак в отеле. Переезд на север, по направлению к графству Клэр. Дорога проходит вдоль утесов Moher, откуда открывается вид на Атлантический океан и долины карстового происхождения Burren. Прибытие в Лимерик, средневе-ковый банкет в замке Bunratty. Размещение в отеле в Лимерике.

5 деньЗавтрак в отеле. Переезд в Галвэй, обзорная экскурсия по городу с посещением кафедрального со-бора. После экскурсии круиз по реке и озеру Corrib,второму по величине озеру в Ирландии. Раз-мещение в отеле.

6 деньЗавтрак в отеле. Путешествие по району Connemara — стране озер и рек, болот, гор и маленьких деревушек, где все еще говорят

по-гэлльски, и жизненный уклад не сильно поменялся за последние 200 лет. Посещение аббатства Клеймор, основанного монахиня-ми бенедиктинского ордена в 1920 году. Возвращение в отель.

7 деньЗавтрак в отеле. Посещение монастыря Clonmacnoise, осно-ванного в 545 году, ставшего в 9 веке образовательным, торговым, религиозным центром Ирландии, куда стекались паломники со всей Европы. Переезд в Дублин, посещение знаменитого Тринити Колледжа. Размещение в отеле Дублина.

8 деньЗавтрак в отеле. Трансфер в аэро-порт.

дублин графство керри Графство клэр лимерик Галвэй озеро Corribрайон Connemaraдублин

Тур «Незабываемая Ирландия»


Muckross Lake Монастырь Clonmacnoise

Bunratty

1 день Прибытие в Лондон. Размещение. Свободное время. Наши рекомендации: Посетить музей Мадам Тюссо. Покататься на колесе обозрения London Eye.

2 день Завтрак. Обзорная автобусная экскурсия по Лондону с профес-сиональным гидом с осмотром основных достопримечатель-ностей. У вас будет возможность ознакомиться с разными районами Лондона, увидеть такие достопри-мечательности, как Тауэр, здания Парламента, Биг Бен, Букингем-ский Дворец, Трафальгарскую площадь и т.д. Неизвестный и таинственный город - пешеходная экскурсия по району Сити – финансовому цен-

Тур «Лондон–Дублин»9 дней/8 ночей


тру британской столицы. Однако не стоит забывать, что это – один из старейших районов Лондона, который расположен на месте древних римских поселений. Вам предоставляется возможность увидеть такие архитектурные памятники, как Темпл, Гилдхолл и собор Святого Варфоломея, из-вестные всему миру, в том числе и благодаря мировому бестселле-ру Дэна Брауна «Код Да Винчи».

3 день Завтрак. При условии набора груп-пы на месте: экскурсия в Солсбери и Стоунхэндж

4 день Завтрак. Дополнительно: пешеход-ная экскурсия в Вестминстерское аббатство, с профессиональным

гидом. Вестминстерское аббат-ство - традиционная усыпальница британских монархов, издавна привлекает взоры туристов всего мира своим величественным совершенством.Дополнительно: автобусная экскурсия в Хемптон Корт, с профессиональным гидом.

5 день Завтрак. При условии набора группы на месте: Автобусная экскурсия в Оксфорд и Страдфорд-на-Эйвоне, с профессиональным гидом. В рам-ках экскурсии по Оксфорду пред-лагается посетить самые интересные места в городе, такие как башня Керфакс, с которой открывается живописная панорама города, Магдален колледж, Мертон кол-ледж, основанный в 1264 году.


167BSI group Великобритания


Вторая часть экскурсии будет посвящена знакомству с городом Стрэдфорд-на-Эвоне, небольшим уютным и очень типичным англий-ским городком. В рамках экскур-сии туристам будет предложено посетить дом, в котором родился Шекспир, церковь св. Троицы, где крестился и венчался великий поэт, и где покоится его прах. Дополнительно: пешеходная экскурсия в Национальную картин-ную галерею, с профессиональным гидом.

6 день Завтрак. Трансфер в аэропорт. Вылет в Дублин. Трансфер в отель. Размещение.

7 день Завтрак. Экскурсия SHUTTLE TOUR: этот маршрут организован таким образом, чтобы туристы могли видеть самые главные достопри-мечательности города – Тринити

Колледж, Национальная Галерея, Дублинский Замок, Собор Christ Church, Собор Святого Патрика, магазин Guinness, музей Совре-менного Искусства. В автобусе будут предоставлены наушники, что позволит слушать описание исторических памятников, мимо которых Вы проезжаете. Во время путешествия Вы можете оставать-ся в автобусе до самого конца, или, если захотите, выходить и вновь возвращаться в автобус на специально предусмотренных по маршруту остановках. Также предусмотрено посещение Собора Святого Патрика и Викинг Центра.

8 день Завтрак. Свободное время. Дополнительно (при условии набора группы на месте): Дублинский Замок заложенный в XII столетии, в глазах ирландцев является олицетворением тюрьмы, откуда правили страной англий-

ские колонизаторы (господство англичан над Ирландией про-должалось в течение почти тысячи лет, вплоть до 1922 года). Замок был имел высокую степень за-щиты от штурма, включая толстые защитные стены, сторожевые башни и ворота, ров с водой во-круг стены. В XVIII столетии замок был значительно реконструирован. Защитный ров был засыпан, часть укрепительных стен были разобра-ны по камешку для строительства другого жилья. От южной части замка остались Защитная башня и замковый двор Upper Castle Yard.Вечером (оплачивается дополни-тельно): посещение Дублинского Паба – настоящая старая тавер-на, расположенная в маленькой рыбацкой деревне на северной оконечности залива Дублин.

9 день Завтрак. Свободное время. Трансфер отель – аэропорт. Вылет.

ДЛЯ ЗАМЕТОК

Дорогие коллеги! · 2011. 3. 29. · Великобритания – это не...

Documents

Transcript of Дорогие коллеги! · 2011. 3. 29. · Великобритания – это не...