ყირიმიყირიმი 20102010

XVIIXVII საერთაშორისო საბიბლიოთეკო საერთაშორისო საბიბლიოთეკოკონფერენციაკონფერენცია

ბიბლიოთეკები და საინფორმაციო ბიბლიოთეკები და საინფორმაციო , , რესურსები მეცნიერების კულტურის , , რესურსები მეცნიერების კულტურის განათლებისა და ბიზნესის თანამედროვე განათლებისა და ბიზნესის თანამედროვე

სამყაროში სამყაროში

(( , , . უკრაინა ყირიმის ავტონომიური რესპუბლიკა ქ სუდაკი, , . უკრაინა ყირიმის ავტონომიური რესპუბლიკა ქ სუდაკი))

2010 წლის თემა2010 წლის თემა

ბიბლიოთეკათა როლი საინფორმაციო ბიბლიოთეკათა როლი საინფორმაციო კულტურის ამაღლებაში და კულტურის ამაღლებაში და

კულტურული მემკვიდრეობის დაცვა კულტურული მემკვიდრეობის დაცვა საზოგადოების განვითარების საზოგადოების განვითარების თანამედროვე პირობებში თანამედროვე პირობებში

: ორგანიზატორები: ორგანიზატორები• -რუსეთის სახელმწიფო საჯარო სამეცნიერო -რუსეთის სახელმწიფო საჯარო სამეცნიერო

- .ტექნიკური ბიბლიოთეკა მთავარი ორგანიზატორი - .ტექნიკური ბიბლიოთეკა მთავარი ორგანიზატორი

: თანაორგანიზატორები: თანაორგანიზატორები• რუსეთის კულტურის სამინისტრო რუსეთის კულტურის სამინისტრო• რუსეთის განათლებისა და მეცნიერების სამინისტრო რუსეთის განათლებისა და მეცნიერების სამინისტრო• უკრაინის კულტურისა და ტურიზმის სამინისტრო უკრაინის კულტურისა და ტურიზმის სამინისტრო• . ყირიმის ავტ რესპუბლიკის კულტურისა და . ყირიმის ავტ რესპუბლიკის კულტურისა და

ხელოვნების სამინისტრო ხელოვნების სამინისტრო• რუსეთის საბიბლიოთეკო ასოციაცია რუსეთის საბიბლიოთეკო ასოციაცია• უკრაინის საბიბლიოთეკო ასოციაცია უკრაინის საბიბლიოთეკო ასოციაცია• , საერთაშორისო საბიბლიოთეკო საინფორმაციო და , საერთაშორისო საბიბლიოთეკო საინფორმაციო და

( ) ანალიტიკური ცენტრი ვაშინგტონი და მრავალი ( ) ანალიტიკური ცენტრი ვაშინგტონი და მრავალი.სხვ.სხვ

კონფერენცია კონფერენცია ჩატარდა ჩატარდა IFLA-IFLA- ს ს

ეგიდითეგიდით

კონფერენციას ესწრებოდა კონფერენციას ესწრებოდა IFLAIFLA-- ს ს გენერალური მდივანი გენერალური მდივანი ჯენიფერ ნიკოლსონი ჯენიფერ ნიკოლსონი

( , )ჰააგა ნიდერლანდები( , )ჰააგა ნიდერლანდები

მონაწილე ქვეყნები მონაწილე ქვეყნები

• სერბეთისსერბეთის რესპუბლიკარესპუბლიკა• სლოვაკეთისლოვაკეთი• სომხეთისომხეთი• უზბეკეთიუზბეკეთი• უკრაინაუკრაინა• ფინეთიფინეთი• ყაზახეთიყაზახეთი• ყირგიზეთიყირგიზეთი• შვედეთიშვედეთი• შვეიცარიაშვეიცარია• ჩეხეთის რესპუბლიკა ჩეხეთის რესპუბლიკა

• აზერბაიჯანიაზერბაიჯანი• აშშაშშ• ბელორუსიბელორუსი• გერმანიაგერმანია• დიდი ბრიტანეთი დიდი ბრიტანეთი• ლიტვალიტვა• მოლდოვამოლდოვა• ნიდერლანდებინიდერლანდები• პოლონეთიპოლონეთი• რუსეთირუსეთი• საფრანგეთისაფრანგეთი• საქართველოსაქართველო

1300- სულ მდე მონაწილე 1300- სულ მდე მონაწილე

კონფერენციის პროგრამა კონფერენციის პროგრამა შედგებოდა ორი ნაწილისაგან შედგებოდა ორი ნაწილისაგან

• ძირითადი პროგრამა ძირითადი პროგრამა ( )სუდაკი ( )სუდაკი

• გასვლითი სხდომები გასვლითი სხდომები ( , ბახჩისარაი ( , ბახჩისარაი, , , კოკტებელი სიმფეროპოლი სოვეცკი, , , კოკტებელი სიმფეროპოლი სოვეცკი

)ფეოდოსია)ფეოდოსია

15 ძირითადი პროგრამა შედგებოდა 15 ძირითადი პროგრამა შედგებოდასექციისაგანსექციისაგან

1სექცია 1სექცია საინფორმაციო საზოგადოება და მსოფლიო საინფორმაციო საინფორმაციო საზოგადოება და მსოფლიო საინფორმაციო. ინფრასტრუქტურა ნაციონალური საინფორმაციო სტრუქტურები. ინფრასტრუქტურა ნაციონალური საინფორმაციო სტრუქტურები

, და ნაციონალური ბიბლიოთეკები საეთაშორისო თანამშრომლობის , და ნაციონალური ბიბლიოთეკები საეთაშორისო თანამშრომლობის;პროექტები;პროექტები

2სექცია 2სექცია ავტომატიზირებული და კორპორატიული საბიბლიოთეკო ავტომატიზირებული და კორპორატიული საბიბლიოთეკო ;სისტემები და ტექნოლოგიები ;სისტემები და ტექნოლოგიები

3სექცია 3სექცია ;ელექტრონული ბიბლიოთეკები ;ელექტრონული ბიბლიოთეკები

4სექცია 4სექცია ბიბლიოთეკები და მუზეუმები ინფორმაციისა და კულტურის ბიბლიოთეკები და მუზეუმები ინფორმაციისა და კულტურის ;ერთიან სივრცეში ;ერთიან სივრცეში

5სექცია 5სექცია , ბიბლიოთეკათმცოდნეობა ბიბლიოგრაფმცოდნეობა და, ბიბლიოთეკათმცოდნეობა ბიბლიოგრაფმცოდნეობა და;წიგნმცოდნეობა;წიგნმცოდნეობა

6სექცია 6სექცია , ;საბიბლიოთეკო კადრები პროფესია და განათლება , ;საბიბლიოთეკო კადრები პროფესია და განათლება

7სექცია 7სექცია - -საბიბლიოთეკო საინფორმაციო სისტემების საინფორმაციო- -საბიბლიოთეკო საინფორმაციო სისტემების საინფორმაციო ;ლინგვისტური უზრუნველყოფა ;ლინგვისტური უზრუნველყოფა

8სექცია 8სექცია ;ეკოლოგიური ინფორმაცია და ეკოლოგიური კულტურა ;ეკოლოგიური ინფორმაცია და ეკოლოგიური კულტურა

9სექცია 9სექცია ;საინფორმაციო ბაზარი და ბიბლიოთეკათა ფონდების ფორმირება ;საინფორმაციო ბაზარი და ბიბლიოთეკათა ფონდების ფორმირება

10სექცია 10სექცია . საჯარო დაშვება სამართლებრივ და საქმიან ინფომაციასთან . საჯარო დაშვება სამართლებრივ და საქმიან ინფომაციასთან , ბიბლიოთეკების საავტორო ინტელექტუალური და ქონებრივი , ბიბლიოთეკების საავტორო ინტელექტუალური და ქონებრივი

;საკუთრების უფლებათა დაცვის პრობლემები ;საკუთრების უფლებათა დაცვის პრობლემები

11სექცია 11სექცია , რეგიონული მუნიციპალური და სოფლის ბიბლიოთეკების, რეგიონული მუნიციპალური და სოფლის ბიბლიოთეკების . ;განვითარების პრობლემები მხარეთმცოდნეობითი ინფორმაცია . ;განვითარების პრობლემები მხარეთმცოდნეობითი ინფორმაცია

12სექცია 12სექცია ბავშვთა და მოზარდთა კითხვისა და საინფორმაციო განათლების ბავშვთა და მოზარდთა კითხვისა და საინფორმაციო განათლების;პრობლემები;პრობლემები

13სექცია 13სექცია : სამედიცინო ინფორმაცია ბიბლიოთეკების როლი ექიმთა სამეცნიერო : სამედიცინო ინფორმაცია ბიბლიოთეკების როლი ექიმთა სამეცნიერო ;კვლევებისა და საინფორმაციო მომსახურეობის უზრუნველყოფაში ;კვლევებისა და საინფორმაციო მომსახურეობის უზრუნველყოფაში

14სექცია 14სექცია , განათლების პროცესების სამეცნიერო კვლევებისა და მართვის , განათლების პროცესების სამეცნიერო კვლევებისა და მართვის ;საინფორმაციო და ინოვაციური უზრუნველყოფა ;საინფორმაციო და ინოვაციური უზრუნველყოფა

15სექცია 15სექცია - -ინტერნეტ ტექნოლოგიების გამოყენება საბიბლიოთეკო- -ინტერნეტ ტექნოლოგიების გამოყენება საბიბლიოთეკო .საინფორმაციო პრაქტიკაში .საინფორმაციო პრაქტიკაში

სექციებისექციებისს მუშაობა მუშაობა მიმდინარეობდა მიმდინარეობდა პარალელურ რეჟიმში პარალელურ რეჟიმში

ყველა სექციის მუშაობაში გათვალისწინებული ყველა სექციის მუშაობაში გათვალისწინებული :იყო სპეციალური ღონისძიებები :იყო სპეციალური ღონისძიებები

• მრგვალი მაგიდა მრგვალი მაგიდა ( , )სადისკუსიო პრობლემური( , )სადისკუსიო პრობლემური• პრეზენტაციაპრეზენტაცია• -მასტერ კლასი-მასტერ კლასი• გასვლითი სხდომა გასვლითი სხდომა

კულტურული და სპორტული პროგრამა კულტურული და სპორტული პროგრამა

• კონფერენციის ფარგლებში ჩატარდა არაერთი კონფერენციის ფარგლებში ჩატარდა არაერთი წიგნის პრეზენტაცია წიგნის პრეზენტაცია

• მუდმივად მუშაობდა გამოფენა მუდმივად მუშაობდა გამოფენა

• ჩატარდა ვიდეოფილმების კონკურსი ჩატარდა ვიდეოფილმების კონკურსი

• ჩატარდა შეჯიბრებები სპორტის სხვადასხვა ჩატარდა შეჯიბრებები სპორტის სხვადასხვა სახეობაში სახეობაში ( , , ჩოგბურთი მაგიდის ჩოგბურთი( , , ჩოგბურთი მაგიდის ჩოგბურთი

, , , – , ფრენბურთი ცურვა ბილიარდი ბლიც ჭადრაკი, , , – , ფრენბურთი ცურვა ბილიარდი ბლიც ჭადრაკი )თოკის გადაწევა )თოკის გადაწევა

კონფერენციის სპეციალური კონფერენციის სპეციალურიღონისძიებაღონისძიება

- პრობლემურ თემატური მიმართულების- პრობლემურ თემატური მიმართულების ” სპეციალური პროგრამა ავიაცია და ” სპეციალური პროგრამა ავიაცია და

”კოსმონავტიკა”კოსმონავტიკა

:თემა:თემა ” ” კოსმოსის პირველაღმომჩენნი” ” კოსმოსის პირველაღმომჩენნი - - , წამყვანი მფრინავ კოსმონავტი - - , წამყვანი მფრინავ კოსმონავტი საბჭოთა კავშირის ორგზის გმირი საბჭოთა კავშირის ორგზის გმირი

გიორგი გრეჩკო გიორგი გრეჩკო

სადისკუსიოსადისკუსიო––ინტელექტუალურინტელექტუალურიი დ დ უუ ეე ლლ იი

შემდეგ შემდეგ , ტერმინთა და დეფინიციათა გამოყენება , ტერმინთა და დეფინიციათა გამოყენება განმარტება და განმარტება და

განსაზღვრგანსაზღვრ ება საბიბლიოთეკო პრაქტიკაში ება საბიბლიოთეკო პრაქტიკაში ::

• ელექტრონული დოკუმენტი ელექტრონული დოკუმენტი• ელექტრონული ინფორმაცია ელექტრონული ინფორმაცია• საბიბლიოთეკო და საინფორმაციო მომსახურება საბიბლიოთეკო და საინფორმაციო მომსახურება• , , მკითხველი მომხმარებელი კლიენტი, , მკითხველი მომხმარებელი კლიენტი

:პრობლემური კითხვები :პრობლემური კითხვები9.9. შესაძლებელია თუ არა საინფორმაციო მომსახურება შესაძლებელია თუ არა საინფორმაციო მომსახურება

?საბიბლიოთეკო მომსახურების გარეშე ?საბიბლიოთეკო მომსახურების გარეშე10.10. რამდენად თანასწორუფლებიანი და თანაბრად ხმარებადია რამდენად თანასწორუფლებიანი და თანაბრად ხმარებადია

– , ტერმინები მკითხველი მომხმარებელი და ამასთან – , ტერმინები მკითხველი მომხმარებელი და ამასთან, – ?კავშირში აბონენტი კლიენტი, – ?კავშირში აბონენტი კლიენტი

11.11. შესაძლებელია თუ არა ელქტრონული დოკუმენტის შესაძლებელია თუ არა ელქტრონული დოკუმენტის განსაზღვრების აგება ბეჭდვითი დოკუმენტის განსაზღვრებაზე განსაზღვრების აგება ბეჭდვითი დოკუმენტის განსაზღვრებაზე

?დაყრდნობის გარეშე ?დაყრდნობის გარეშე

დუელის მონაწილენი დუელის მონაწილენი. . ― . . იუ ნ სტოლიაროვი ა ი ზემსკოვი. . ― . . იუ ნ სტოლიაროვი ა ი ზემსკოვი

? ? ?რა სად როდის? ? ?რა სად როდის

- , საბიბლიოთეკო საინფორმაციო წიგნისა და- , საბიბლიოთეკო საინფორმაციო წიგნისა და საგამომცემლო სივრცეში საგამომცემლო სივრცეში

ბიბლიოთეკარებიბლიოთეკარებიბი

ბიბლიოთეკარებისბიბლიოთეკარების

წინააღმდეგწინააღმდეგ

ყირიმი2010

XVII საერთაშორისო საბიბლიოთეკო

კონფერენცია

სუდაკისუდაკი5–13 , 2010ივნისი5–13 , 2010ივნისი