Община Вълчи дол Област Варна

ЕКИП 2000 Издание на общинската администрация

разпространява себезплатно

Брой 5 (99) Май 2013

Мисъл на броя: За да придобиеш знание - всеки ден прибавяй по нещо. За да придобиеш мъдрост - всеки ден изхвърляй по нещо.

КОНФЕРЕНЦИЯ НА “СП-2004”

ГРАД ВЪЛЧИ ДОЛ

(стр. 2-3)

ЗАСЛУЖЕНО ПРИЗНАНИЕ!

(стр. 5)

ДАНЪЧНА КАМПАНИЯ 2013 ГОДИНА

(стр. 6)

ПРИКЛЮЧИ ФУТБОЛНИЯТ СЕЗОН

(стр. 8)

ПОДПИСАХМЕ ДОГОВОР С

МИНИСТЕРСТВОТО НА ФИНАНСИТЕ

(стр. 4)

На 16.05.2013 г. на тържествена церемония в „Метрополитън Хотел” – София, за пета поредна година, бяха връчени Годишните призове за прозрачност и партньорство в дейността на областните и общинските администрации в България. Община Вълчи дол бе отличена със специален приз за „Най-просперираща Общинска администрация” за повишаване степента на прозрачност в действията на администрацията за периода от 2008 до 2013 година. Отличието бе връчено

ОБЩИНА ВЪЛЧИ ДОЛ СЪС СПЕЦИАЛНО ОТЛИЧИЕ НА

„ФОНДАЦИЯ ЗА ПРОЗРАЧНИ РЕГЛАМЕНТИ”

лично на Кмета на Общината, Инж. Пенка Йорданова и показва, че когато се работи правилно, упорито и всеотдайно, успехът и признанието не закъсняват.

24-ТИ МАЙ: ДЕН НА СЛАВЯНСКАТА ПИСМЕНОСТ И БЪЛГАРСКАТА ПРОСВЕТА

И КУЛТУРА

Първите известни сведения за честването на празника са открити в арменски летопис от 1813 г., където се споменава за честване на светите братя на 22-ри май 1803 година в Шумен. За първи път на 11-ти май 1851 год. в Пловдив, по инициатива на Найден Геров, се организира празник на светите братя. Във възрожденската ни книжнина първите известия за празнуване деня на Кирил и Методий на 11-ти май, се срещат в “Христоматия славянского язъка” от 1852 г. на Неофит Рилски. С въвеждането на грегорианския календар през 1916 г. празникът, отбелязван от държавата и църквата, се чества на един ден - 24-ти май. След 1969 г. става отделяне на църковния от светския календар. Ето защо днес съществуват два празника - 11-ти май, честван от православната църква като празник на Св. св. Кирил и Методий и 24-ти май, утвърден като празник на славянската писменост, на българската просвета и култура.През 1892 г. Стоян Михайловски написва текста на училищния химн с първия си стих “Върви, народе възродени”. Химнът е озаглавен “Химнъ на Св. св. Кирилъ и Методи” и включва 14 куплета, от които днес се изпълняват най-често първите шест. През 1900 год. Панайот Пипков създава музиката към химна.Тази година училището в град Вълчи дол изпрати още един

•Випуск 2013 напусна родното училище

випуск. На 18-ти май младежите от Випуск 2013 изнесоха невероятна шоу-програма в голямата зала на НЧ “Димитър Благоев”. Повече от 4 часа пяха, танцуваха и се наслаждаваха на последните мигове от ученическия живот, радвайки своите родители, учители и приятели. В края на програмата Кметът на Общината подари

на всеки от тях шалче, в което са вплетени знамената на България, ЕС и Вълчи дол.На 24-ти май, в актовата зала на СОУ “Васил Левски” момчетата и момичетата предадоха знамето на училището на учениците от 11-ти клас и бяха изпратени с пожелания за попътен вятър във вълнуващото приключение,

наречено “живот”!

Екип 2000 община 2ОТЧЕТНО-ИЗБОРНА КОНФЕРЕНЦИЯ НА

На 19-ти април 2013 година, в заседателната зала на Народно читалище “Димитър Благоев-1907” се състоя Годишно-изборна конференция на Общинската организация на “СП-2004”, град Вълчи дол. Организацията в нашата община обхваща 18 пенсионерски дружества - от град Вълчи дол и селата Брестак, Караманите, Червенци, Стефан Караджа, Калоян, Добротич, Михалич, Искър, Щипско, Воеводино, Генерал Киселово, Бояна и Метличина.

“Уважаеми гости, уважаеми пенсионери-приятели,„СП-2004” е национално сдружение с нестопанска цел. Той е доброволна, независима, партийно необвързана, обществена гражданска организация на всички категории пенсионери, без оглед на възраст, партийна принадлежност, идеи, верски убеждения, в което могат да членуват и други желаещи граждани и обществени организации /чл.1 от УСТАВА/.Това са основополагащите ПРИНЦИПИ за изграждането и съществуването на нашия СЪЮЗ.„СП-2004” извършва своята дейност в съответствие с Конституцията, законите на Република България, УСТАВА и решенията на Общото събрание /Конгреса/ на „СП-2004”.ЦЕЛИТЕ НА СЪЮЗА СА:

1.Защита на интересите, правата, престижа и достойнството на пенсионерите в Република България, като равни пред закона и обществото лица, правото им на медицинско и транспортно обслужване, снабдяване с лекарства и медикаменти, задоволяване на културните и духовните потребности.2.Постигане на справедливо пенсионно и социално осигуряване и законодателство за издигане социалния статус на пенсионера и неговото социално и икономическо интегриране в обществото.3.Обединяване на пенсионерите в масова обществена организация за защита интересите, правата, достойнството, за равнопоставеност пред закона.4.Взаимодействие и сътрудничество на национално и местно ниво със специализираните звена на органите на държавната власт за решаване на проблемите на пенсионерите.За постигане на основните

Председателят на ОбС на “СП-2004”, Дойчо Дойчев, изнесе пред събралото се множество

ДОКЛАДза дейността

на Общинската организация на

„ СП – 2004 ” град Вълчи дол

за периода 2010 – 2012 година

ЦЕЛИ на съюза, ОбС и ИБ в своите ПЛАНОВЕ за работа през 2010/2012 година си беше поставил като основни задачи:1.Организационно укрепване на ОбС и дружествата по населени места,за по-ефективната защита

на правата и интересите на възрастните хора.

2.Популяризиране на целите и дейността на “СП – 2004” и

привличане на нови членове на съюза от общината.

3.Осъществяване на системни контакти с Общинската

администрация,кметствата,стопански и

обществени организации и читалищата.

Направеният анализ през отчетния период показва, че са постигнати добри резултати по основните задачи, залегнали в годишните планове.На територията на общината функционират, към настоящият момент, 18 дру-жества /17 през 2012 г. плюс 1- на с. Метличина, възстановено през 2013 г./ със своя клубна база и организирана членска маса 852 души /за сравнение 838 през 2012 г./, с тенденция за увеличаване числения състав.За организационното изграж-дане особена заслуга има Слави Илиев,който до 2010 г. беше предсе- дател на Общинската орга- низация, а сега изпълнява длъжността зам.-председател. В своята дейност по утвърждаване на дружествата като основа за масовизиране на Съюза и превръщането им във фактор за решаване проблемите на възрастните хора, ОбС на „СП – 2004” винаги се е опирална Областния съвет на „СП – 2004”- град Варна. Плановете и задачите, които той е поставял са били ориентир в работата ни. ОбС се е придържал към изиск-ванията на УСТАВА за организационния живот.В тази връзка искам да подчертая, че в анализа за дейността на Общинската организация през 2010 година, като слабост беше констатирано – неправилен стил и методи на работа в общинското ръководство.Стилът на работа е съвкупност от форми, методи и средства на работа за постигане на поставените ЦЕЛИ.

В основата на стила, формите и методите на работа са принципите на ръководство, които са заложени в УСТАВА /чл.1/. Чл.11 от нашия УСТАВ гласи: „Членството в Съюза е доброволно, индивидуално, на базата на равнопоставеност, изборност, плурализъм, координация, колективно ръководство, без значение на верска принадлежност и пол.”.Това задължава органи- зационният живот в Съюза да носи следните характерни черти: колективност на ръководството, съчетана с лична отго-ворност за възложената задача /особено за лидерите/, творчески размах и деловитост, критичност и самокритичност в работата.Изпълнявайки приетите НАСОКИ на Годишното отчетно събрание през 2011 година /приети с Протокол №9 от 08.04.2011 год./ за привеждане стила и методите на работа с основополагащите принципи за изграждането и съществуването на „СП–2004”, на разширено заседание на ОбС на „СП-2004” с председателите на дружества, от 24.06.2011 година, бяха приетиСТРУКТУРНИ промени в ОбС на „СП–2004” гр.Вълчи дол.Имайки предвид спазването на уставни положения за: колективно ръководство, коор-динация, плурализъм, равно- поставеност, изборност /Чл.11/; Указанията на ЦС на „СП - 2004” за представителство в ОбС най-малко на един представител от дружество, в ОбС на „СП -2004” бяха кооптирани всички председатели на дружествата от община Вълчи дол.За оперативно ръководство на Общинската организация беше изградено ИБ от 5 члена, в което влизат: председателят на ОбС, зам.-председатеят и председателите на трите дружества от Вълчи дол: Момяна Дянкова, МинчоТронков, Георги Калайджиев, с ранг зам.-председатели.Бяха изградени 4 броя КОМИСИИ по направления към ОбС, които са оглавени от зам.-

председателите.а/КОМИСИЯ по

организационната дейност ; б/ КОМИСИЯ по етика;

в/ КОМИСИЯ по социалните дейности

г/ КОМИСИЯ по културно-развлекателната

дейност;На касиера на Общинската организация на „СП– 2004”, бяха възложенидопълнителни ангажименти

на секретар-касиер на Общинската организация,който да води протоколите от заседанията на ИБ и ОбС, да събира членския внос и да прави преводи към Областния Съвет на „СП–2004”.Бързам да кажа, че г-жа Иванка Коева, като дългогодишен касиер на Общинската организация, си е заслужила авторитет не само на Общинска-та организация, но и на Областния съвет. С нейната отговор-ност и всеотдайност по проблемите на Общинската организация, тя се справя и с новата си отговорност.Уважаеми делегати, така изграденото ИБ изпълни своите функции, като колективен орган на ръководство. Всички решения се вземаха на заседания, след разисквания и консенсус от членовете. Със своята дейност членовете на ИБ доказаха своята лична отговорност към поставените задачи. На заседание на ИБ, проведено на 12.08.2011 година, бяха утвърдени функционалните задължения на председателите на комисии по направления към ОбС на “СП–2004”. Нека като задължение на новото ръководство да бъде изучаване и практическо прилагане функциите на комисиите. Твърдо съм убеден, че комисиите ще помогнат за още по-доброто организационно състояние на дружествата, за по-голяма комуникация с Общинската администрация, кмет- ствата, обществените орга- низации, читалищните ръковод- ства и най–вече с Дирекция “Социално подпомагане”, с която почти не комуникираме.Членският състав на нашата Общинска организация е такъв, че повечето членове се нуждаят от социално подпомагане.Уважаеми делегати,като отчитаме нашата дейност за този 3-годишен период, не бива да пропускаме и общинските мероприятия, които бяха проведени във връзка със задоволяване на културните и духовни потребности на нашите членове.На 18.09.2010 год. участвахме в среща с актива на „СП –2004” от областта, в гр. Девня, посветена на 20-тата годишнина от възстановяването на организираното пенсионерско движение в България и Международния ден на възрастните хора; Среща с областния актив през 2011 година, по случай 1-ви октомври

в с.Чернево; През 2012 година срещата беше посветена на Европейската 2012-та година - година на активно стареене и солидарност между поколенията и се проведе на територията на община Аксаково.На 04.09.2011 год. бе проведена среща на актива на „СП–2004” от общината с Общинското ръководство и ръководството на Областния съвет на „СП-2004” - Варна, по случай 37-мата годишнина на гр. Вълчи дол. За активна и дългогодишна дейност в структурата на „СП–2004”, бяха връчени награди от Областния съвет на наши активисти.На 17.10.2012 год., проведохме среща за обмяна на опит с актива на „СП–2004” от гр. Долни чифлик. Срещата мина ползотворно и се разделихме с добри чувства и пожелания за по- нататъшна съвместна дейност.Непосредствено след тази среща, по инициатива на ИБ, беше организирано мероприятие за тържествено отпразнуване Коледните и Новогодишнипразници с актива на Общинската организация, която се проведе с любезното съдействие на Кмета на Общината, г-жа Йорданова. На мероприятието взеха участие над деветдесет активиста. Не мога да пропусна меро- приятието тази година, което бе посветено на 3-ти март.В него взеха участие само-дейни състави от град Вълчи дол, селата Щипско, Брестак, Искър, Генерал Киселово.През отчетния период участвахме, според възмож-ностите си /финансови/, в областното мероприятие „Листопад на спомените”, където наши самодейни състави се представиха много добре. Самодейните ни състави участваха много активно и в Общинските прегледи на художествената самодейност,същите взеха участие в тържества, посветени на празниците на селата и др.Уважаеми делегати,на годишните събрания, с болка и молба, нашите членове поставиха проблемите си. Като най-фрапиращ и болезнен беше проблема с транспортното обслужване, който води до другия проблем - този с медицинското обслужване и снабдяването с лекарства. В село Червенци беше повдиг-нат въпросът и за социалния патронаж, като качество на обслужване, времето за разнос, качеството и количеството на храната и т.н. Кметът на с. Червенци, който присъства на

Екип 2000 община 3

/за което му благодарим/, изказа своята загриженост по проблема и изказа становище, че ако се под-готвя храната в базата, която е ползвана навремето за тази цел /тя все още съществува/, храната в съседните кметства ще се доставя по-навреме. На събранието в с. Ст. Караджа беше поставен въпросът и за разпределението на социалните помощи: какви са критериите, какви документи санеобходими за кандидатстване за съответните помощи и т.н.Очаквам във вашите изказвания да поставите вълнуващите ви въпроси конкретно и задълбочено, за което предварително Ви благодаря. Работата ни с Общинската администрация, кметствата и обществените организации е важна , защото целият ни живот е свързан с тези институции.Не можем да работим ефективно за постигане ЦЕЛИТЕ на Съюза без тяхното съдействие и помощ.Уважаеми гости, уважаеми колеги - пенсионери, приятели, съгласно Устава на „СП–2004”, ОбС се свиква най-малко два пъти в годината. Виждането на ИБ е ОбС да провежда редовни заседания: примерно през месеците август - септември и ноември - декември за координиране действията на дружествата за отбелязване Деня на възрастните хора и Коледните и Новогодишни празници. Пленарният състав /делегатите/ да се свиква месеците март-април, при отчитане дейността на Общинската организация. Раз-бира се ако има проблеми, които само ИБ не може да реши, тогава да се свикват и извънредни заседания на ОбС или на Пленарния състав. Така ще се спазят уставните положения за колективно ръководство, коор-динация, плурализъм, равнопос-тавеност и изборност. Органи- зационното състояние на дружествата по населени мес-та е добро. В общината има изградени 18 дружества: в град Вълчи дол - 3; село Брестак - 3;село Караманите – 1; село Червенци - 1; село Стефан Караджа – 1; село Калоян -1; село Добротич - 1; село Михалич - 1;село Искър - 1; село Щипско - 1;село Войводино - 1; село Ген. Киселово - 1; село Бояна - 1; село Метличина - 1. Всички дружества имат клубна база, която се осигурява битово от ОбА Вълчи дол, което показва правилното отношение на местната власт към възраст-ните хора, за което им благо- дарим. В организационно отно- шение може да се желае още

ОБЩИНСКАТА ОРГАНИЗАЦИЯ “СП-2004” повече от дружествата в селата Войводино, Караманите и Миха-лич. Мисля, че сили и възможности в това отношение има и тук ние ще търсим помощта на кметовете.Има предпоставки за изграждане на нови дружества в селата Оборище и Есеница. Считам, че с помощта на Кмета на Общината и кметовете на посочените села ще реализираме нашата идея/идеята е от миналата год./. Дружествата, като основна организационна единица на Общинската организация, воде- ха смислен и пълноценен живот. Своите мероприятия през годината, те планираха на базата на годишните планове на ОбС на „СП–2004”. На годишните отчетни събрания, дружествата най-подробно отчетоха своята дейност, която беше много богата и ползотворна. Мисля, че трябва да благодарим на председателите на дружествата:Йорданка З. Попова, Момяна Д. Дянкова, Минчо Г. Тронков, Георги В. Калайджиев, Веска С. Димова, Янка К. Демирова, Марияна Драгнева, Славка Н. Йонкова, Янка Калчева, Мария Станева, Мария Илиева, Тодор Докторов, Иван Д. Куцаров, Атанас Атанасов за тяхната всеотдайност в живота на дружествата, които те ръководеха през отчетния период, като нежалеха личното си време, за да могат дружествата им да живеят пълноценно.Искам да благодаря и на председателите на дружествата от с. Михалич - Димитричка Янчева и с. Караманите - Съби В. Стоянов, затова че въпреки здравословните си проблеми, работиха добро-съвестно за каузата. Уважа-еми гости, уважаеми делегати-приятели, накрая, но не и на последно място, искам да визирам интереса на хората от третата възраст, който проявяват на темата „ЗАКОН за възрастните хора”. Не че до сега не е имало нормативна база и не се е мислело по въпроса. В Република България правата и задълженията са решени по хоризонталната схема, т.е. има множество закони, кодекси, правилници и др., които решават отделни проблеми. Те обаче са толкова пръснати, че е трудно да бъдат обхванати от юридическите специалисти, а за обикновения гражданин това практически е невъзможно и за това той не познава своите права и задължения. В последно време, с цел синхронизиране на законодателството с това на ЕС, у нас бяха разработени и

приети Национална стратегия за демографското развитие на населението и Национална концепция за активен живот на възрастните хора до 2030 година. Но концепцията няма характер на закон, който да задължава поставянето на норми и граници на действията в интерес на значителна част от обществото. Законът за възрастните хора не бива да бъде нито закон за пенсиите, нито закон за здравеопазването, който да решава един единствен въпрос или проблем на възрастните

НА УКРАИНСКА ЗЕМЯ На 16-ти май 2013 г., рано сутринта, тръгнахме на дълъг път. Бяхме радостни и възбудени от предстоящите срещи. Пътуването беше приятно и неусетно с песни, танци и свирни, ние минавахме граница след граница и късно вечерта, в 21:00 часа, пристигнахме в първото село от нашия маршрут. То се нарича Джалтай. Има 2 700 жители, добре поддържани къщи, боядисани огради и красиви градини - прекопани и обработени. Джалтайци са ни чакали 3 часа, докато пристигнем... Бяхме събрани пред етнографския музей на селото, направен от Петко Петкович - известен техен певец, носител на много награди. В музея видяхме такива експонати, каквито има и при нас - добре подредени и поддържани. Нямахме време за обличане на националните си костюми и се явихме пред хората с обикновени облекла.Пяхме вдъхновено и екзалтирано от добрия прием. След вечерята бяхме разпределени по домовете на джалтайци - попаднахме при гостоприемни хазяи и разговаряхме с тях за живота ни на село. На другия ден, облечени в носиите си, пяхме и играхме, заедно с домакините си. Джалтайци играеха правото хоро уверено и вярно. Посетихме училището и църквата им. След това потеглихме за град Комрат. Там пяхме пред Дома на културата - играхме и се веселихме. Посетихме и голям етнографски музей там, като експонатите отново ни поразиха - бяха също като нашите! Посетихме и Парламента им. Вечерта се върнахме отново в Джалтай, вечеряхме и се подготвихме за пътуване към град Реме. Потеглихме в 8:00 сутринта. На Фолклорния фестивал се представихме отлично - всеки получи персонален диплом. Освен от България, имаше и състави от Турция и Румъния. Пяха се и гагаузки песни и се играха гагаузки танци. На следващия ден се отправихме към село Котловина - на друг фестивал. В селото живеят около 3000 жители. Тук също се представихме отлично и получихме грамота, а пеенето и носиите ни очароваха всички. Посетихме и училището в селото, в което учат около 250 деца. Кабинетите бяха чисти, добре уредени и интересно украсени. На първия етаж на сградата се поместваше етнографски музей, а наши екскурзоводи бяха учениците. Интересен факт е, че в училище изучават 4 езика - гагаузки, руски, украински и английски. Столовата приличаше на сватбен салон - масите бяха с бели покривки, украсени със сини панделки, столовете също бяха бели. Ястията бяха превъзходни! След обяда се сбогувахме с нашите домакини...Общото впечатление, което тези хора оставиха у нас е, че са много гостоприемни и работливи. Обичат нацията си. Поддържат традициите си живи и ги предават на децата и внуците си. Религиозни са - на всяко кръстовище има малки параклисчета. Чувства на възхищение и благодарност ще топлят сърцата ни и ще ни напомнят за прекрасната украинска земя, която заобичахме.В следв. брой: впечатленията на самодейците от с. Брестак.

Диана Митева - чит. секретар на НЧ “Възраждане”, с. Червенци

хора. Той трябва да дава насоките, да поставя рамките и да осигурява п о с т и г а н е т о на целите, поставени в национа лнат а

концепция: Осигуряване на условия за активен живот и възможности за упраж-няване на труд от възраст-ните хора; Осигуряване на финансова стабилност на пенсионната система, като условие за достоен живот и ограничаване на бедността; Осигуряване на условия за реален достъп до здравни услуги и продължаване живота на възрастните хора; Осигуряване на възможности за повишаване на квалификацията и на преквалификация; Грижи и

Групата от село Червенци, община Вълчи дол

условия за достъп на социалните услуги; Изграждане на позитивен публичен образ на възрастните хора.Позволете ми в края, лично и от името на ИБ, да благо-даря на Кмета на Община- та и неговия екип, както и на кметовете и кметските наместници по селата за грижите, съдействието и подкрепата, която оказват на ръководствата на „СП-2004” за удовлетворяване потребностите на пенсионерите. Благодаря на Областния Съвет на „СП-2004”, в лицето на председателя му Ст. Христова, за помощта и съдействието, които ни оказват.ОбС на „СП-2004” и Общинската организация ще бъдат винаги в подкрепа на Областния съвет и ЦС на „СП-2004”.Пожелавам успех в бъде- щата дейност на нашата организация!” - завърши Дойчев.

Екип 2000 на фокус 4

На 9-ти май 2013 г. бе сключен договор № А 12-22-3/09.05.2013 год. между Община Вълчи дол и Министерство на финансите, Управляващ ор-ган на Оперативна програма ”Административен капацитет”, съфинансиран от ЕС чрез ЕСФ по приоритетна ос 2 „Управление на човешките ресурси”, подприоритет 2.2 „Компетентна и ефективна държавна администрация”, бюджетна линия BG051PO002/12/2.2-07 за изпълнение на проект „Повишаване на квалификацията на служителите в Община Вълчи дол”. Обща-та цел на проекта е повишаване капацитета на служителите на администрацията на Община Вълчи дол. Това ще се постигне чрез осъществяването на следните специфични цели:

•Усъвършенстване и повишаване на

професионалните знания и умения на служителите от Общинска администрация

Вълчи дол.•Повишаване на мотивацията на служителите от Общинска

администрация Вълчи дол, при изпълнение на служебните

им задължения и работа с гражданите.

Постигането на общата и специфичните цели се предвижда да стане чрез изпълнението на дейности, насочени към подобряването на капацитета на служителите в администрацията за създаване на ефективна и ориентирана към потребителите на административни услуги модерна администрация, обър-ната „с лице към хората”.Общата и специфичните цели на проекта, заложените дейности, контролните индикатори и очакваните резултати са в пълно съответствие със стратегическата цел на ОПАК: „Подобряване на работата на държавната администрация за реализиране на ефективни политики, качествено обслужване на гражданите и бизнеса и създаване на условия

за устойчив икономически растеж и заетост“, целите на приоритетна ос ІІ „Управление на човешките ресурси” – „Подобряване на управлението на човешките ресурси и повишаване на квалификацията на служителите в държавната администрация“ и подприоритет 2.2 „Компетентна и ефективна държавна администрация” •„Подобряване на професио-налната компетентност на служителите в админи-страцията за по-ефективно и ефикасно изпълнение на

задълженията“.•Подобряването на работата а администрацията чрез повишаване на нейния капацитет и мотивация е висша цел, поради което тя, в съответствие с европейските принципи, подходи и политики, намира място във всички стратегически документи на различни нива, но най-вече в „Стратегия за управление на човешките ресурси в държавната администрация 2006-2013г.“ и „Стратегия за обучение на служителите в администрацията“, която акцентира върху обучение и повишаване на квалификацията на служителите за укрепване на държавната служба и административния капацитет и усъвършенстване на самата система за развитие на професионалните умения и квалификация на служителите.Целевата група по проекта са служителите на администрацията на Община Вълчи дол, в това число: Кмет на Община, заместник-кметове, кметове на кметства и кметски наместници, технически сътрудници в кметствата, служители, пря-ко подчинени на Кмета на Общината, служителите на две дирекции “Обща администрация” и три дирекции “Специализирана администрация”, и “Екип за управление на програми за заетост”. Голяма част от служителите са новоизбрани

или новоназначени и е необходимо да се обучават съобразно техните компетенции и професионални потребности.Постигането на целите на проекта чрез обученията и повишаването на квали- фикацията на служителите в администрацията се явяват и силен мотивационен фак-тор за повишаване ефек-тивността на работа и степента на удовлетвореност на общинските служители в личен, професионален и организационен план и една възможност за задържане на квалифицирани специалисти.Обучението и повишаването на квалификацията на служи-телите има косвен ефект и за общността. Те ще осигурят на гражданите и бизнеса модерно и отговарящо на европейските изисквания административно обслужване, както и покриване на критериите за ефективна и прозрачна администрация.

Мерткан Ибрямов,ръководител на проекта

на общинско ниво

Европейски съюзПРОЕКТ BG051PO002/12/2.2-07

ПОВИШАВАНЕ НА КВАЛИФИКАЦИЯТА НА СЛУЖИТЕЛИТЕ В ОБЩИНА ВЪЛЧИ ДОЛПроектът се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма „Административен

капацитет“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд

ПОДПИСАН БЕ ДОГОВОР С МИНИСТЕРСТВО НА ФИНАНСИТЕ ЗА

ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПРОЕКТ “ПОВИШАВАНЕ НА КВАЛИФИКАЦИЯТА НА

СЛУЖИТЕЛИТЕ В ОБЩИНА ВЪЛЧИ ДОЛ”

УВАЖАЕМИ ЧИТАТЕЛИ,ОЧАКВАМЕ ВАШИТЕ МНЕНИЯ, ВЪПРОСИ, ИДЕИ И ПРЕПОРЪКИ

НА ЕЛЕКТРОННАТА НИ ПОЩА:

ekip_2000@abv.bgИЛИ НА ТЕЛЕФОН:

05131-23-19

ПОСЕТЕТЕ И ОБНОВЕНИЯ САЙТ НА ОБЩИНАТА:

http://www.valchidol-bg.com/ТАМ ЩЕ ОТКРИЕТЕ

ПОЛЕЗНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА РАБОТАТА

НА ОБЩИНСКА АДМИНИСТРАЦИЯ,

КАКТО И БОГАТА ФОТО И ВИДЕОГАЛЕРИЯНА СЪБИТИЯТА,

СЛУЧВАЩИ СЕ В ОБЩИНА ВЪЛЧИ ДОЛ.

ДЕНЯТ НА ЕВРОПА БЕ ОТБЕЛЯЗАН В ОБЩИНА

ВЪЛЧИ ДОЛ

На 9-ти май, с тържествени чествания в община Вълчи дол, бяха отбелязани Денят на Европа и 68-годишнината от края на Втората световна война. Началото на тържествата бе поставено в 10:30 часа, с полагането на венец пред паметника на загиналите във войните в град Вълчи дол, в което взеха участие служители на Общинска администрация и децата от скаутски отряд “Вълците” към МКБППМН - гр. Вълчи дол.В 11:00 часа тържествата се пренесоха в с. Есеница, където се намира един от най-красивите и добре поддържани войнишки паметници в нашата община, и се превърнаха в своеобразен празник на селото. Приветствие към присъстващите отправиха Кметът на общината - инж. Пенка Йорданова, както и кметът на селото - Сали Мехмедов: ”Днес, 68 години след края на Втората световна война, деца и възрастни се прекланяме пред мъжеството и себеотрицанието на войниците, участвали във войната и загинали на бойното поле, пред героизма на останалите живи беловласи мъже, които с непоколебима храброст защитаваха името на родината!”. На тържеството присъстваха и ветераните от войната Добри Радев Дянков (от с. Есеница) и Димитър Николов Игнатов (от с. Стефан Караджа). МВГ “Родолюбие” изпълни две патриотични песни, а децата при НЧ “Никола Й. Вапцаров” представиха рецитал.На сцената пред Младежкия дом в село Есеница се представиха женска певческа група при НЧ “Христо Ботев” - с. Калоян, с ръководител Петранка Тошева; децата от ЦДГ “Слънце” - с. Есеница, с ръководители Стоянка Недева и Людмила Ганчева; женска певческа група при НЧ “Просвета” - с. Стефан Караджа, с ръководител Даниела Александрова; женска фолклорна група при НЧ “Зора” - с. Караманите, с ръководител Румяна Калоферова; женска фолклорна група при НЧ “Никола Й. Вапцаров” - с. Есеница, с ръководител Миланка Петкова. На всички участници бяха връчени грамоти от кмета на село Есеница.Спонсори на празника в Есеница бяха: ЕТ “ТИАСО”-Добромир Вълчев, земеделските производители Тони Тонев, Младен Манушев, Свилен Ангелов и Валери Недев, ЕТ “Искра чипилска фея” - Христо Чипилски, ЕООД “Агроекип”, ЗПК “Сила” - с. Калоян.

Екип 2000 на фокус 5

НАЧАЛЕН ЕТАПНа 25-ти април 2013 год. се проведе Денят на талантите с участници от начален етап. Тържеството откриха малките танцьори от Формация за модерни танци. Най-малките ученици ни омаяха с танците си “Детство” и “Българче”. На път с кораб тръгнаха момчетата и момичетата от втори “А” клас, с танца “Моряшки мечти” , а по-късно ни потопиха в ритъма на испанския танц. Испански танц с много пролетно настроение и талант ни поднесоха и учениците от втори “Б” клас. Те изпълниха танца “Латино фиеста“. Учениците от третите класове поздравиха всички присъстващи с прекрасното изпълнение на две народни песни, един народен танц и танца “Празник“. Много усмивки ни подариха и най-големите ученици от начален етап. Те ни представиха танците “Химн на децата“ и “Като ДА и НЕ“. И, както всяко нещо, и това шоу имаше своя край. Малките таланти успяха да ни заредят с много оптимизъм, усмивки, настроение и гордост, че в СОУ “Васил Левски” има прекрасни деца!

ПРОВЕДОХА СЕ ТРАДИЦИОННИТЕ ДНИ НА ТАЛАНТИТЕ В СОУ “ВАСИЛ ЛЕВСКИ” - ГРАД ВЪЛЧИ ДОЛ

ПРОГИМНАЗИАЛЕН ЕТАП

Сценарии! Трепет! Костюми! Музика! Декори! Развълну-вани участници! Притеснени и забързани класни ръководители! Дошли на помощ родители!Такава беше атмосферата в дните преди и до началото на Деня на талантите за учениците от 5-ти до 8-ми клас.Но как всичко се промени, след като Иван и Стилияна обявиха началото с изявата на танцова формация „Модерни танци” с художествен ръко- водител Филипия Тончева! Вълнуващ танц! След тях на сцената се качиха учениците от 5-ти “А” и 5-ти “Б” класове, които представиха най-разнообразни номера, като: актьорски изпълнения, танци, фокуси. Показаха ни съвременното отношение към труда със сценката „Дядо и ряпа”. Показаха ни и какви знания придобиват учениците и кой и как им помага със скечовете „Учителка и ученик” и „Внучето”.Публиката беше много очарована и бурно аплодираше изпълнението на Ганилина на песента „За тебе хората говорят”.

Малко по-късно зрителите останаха омагьосани от Веси и Саша, които бяха единствените фокусници в трите дни на представяне на талантите. Но най-впечатляващ и грабващ беше танца „Кукли” в изпълнение на Граци, Плами, Миро и Данчо. Този танц завладя и публиката и другите участници с необичайната си хореография и музика. Шестите класове ни предадоха народната мъдрост в нов вариант: „Който танцува - няма лоши мисли”, с изпълнения на народен, модерен и танц от времето на нашите баби. Много интересни бяха и въпросите в сценката за едно средностатистическо вълчидолско семейство.Музиката и танците се бяха настанили сериозно на сцената. Седмите класове също бяха заложили на танци. Модерен ни представиха участничките от 7-ми “Б” клас, а 7-ми “А” клас - мажоретно изпълнение на „Радецки марш”.Огнено изпълнение на руски романс изпълниха момичетата от 8-ми “Б” клас. Своя интересна програма изпълниха учениците от 8-ми “А” клас. Фолклорните им танцьори ни пренесоха в магията на българския фолклор. Хип-хопът им ни накара да се пренесем в най-хубавата дискотека, а класическият китарист Исмет ни пренесе в друг свят. Диляна изпълни красива балада и накара всички да затаят дъх. Но това не беше всичко! Защото музиката и танца донасят добро настроение, много усмивки и желание за още танци. Видяхме ги в нежното изпълнение на танцовата формация от 10-ти “А” и 11-ти “Б” клас. Този празник на талантите стана

реалност, благодарение на всички изпълнители, които показаха много енергия, на класните им ръководители, които вложиха много любов и търпение и не на последно място на публиката, която бурно аплодираше изпълненията!Благодарим на всички за прек-расното настроение и усмивки, с което ни дариха! До нови срещи със следващите таланти!

ГИМНАЗИАЛЕН ЕТАП На 30-ти април 2013 г. от 14 часа, в голямата зрителна зала на НЧ “Димитър Благоев-1907” в гр. Вълчи дол, се състоя последният ден от Пролетното шоу на талантите от СОУ ”Васил Левски”. Участие взеха учениците от деветите, десетите и единадесетите класове на училището. Граду-сът на настроението се повиши още с първото изпълнение - на учениците от 11-ти “Б” клас, когато на сцената се появиха танцьорките Райка, Миглена, Ивона, Ива, Стела, Руска, Йова и Надежда. Те изпълниха танца „Ай, ако те хвана”, по песен на Мишел Тело.След този танц зрителите изгледаха скеча „Баба Чатка

и баба Нетка”, представен от Николай Радев Колев и Георги Кременов Христов от 11-ти “А” клас.Последва изпълнение на Йова Валентинова Тодорова от 11-ти “Б” клас – „Назад, назад, моме Калино”. Учениците от 9-ти “А” клас представиха скеча „Изпит по литература”. Изпълниха го Петя Борисова Митончева, Иван Стоянов Тодоров и Николай Радев Колев.Като че ли в този ден талантите бяха заложили повече на скечовете. Последва скечът „Ахилесов и Тазобедров” в изпълнение на двама млади артисти от 10-ти “Б” клас. И отново скеч – този път от 10-ти “Б” клас – „Листопад от рози”. Актьорите бяха петима.Представянето на учениците от 11-ти “А” клас бе заявено в края на програмата за деня. Тяхното участие в традиционния Ден на талантите през тази година бе последно. Те съобщиха, че имат зад гърба си вече 11 години участия без прекъсване, като представиха спектакъла „Ние сме само на 18”.В края на шоуто директорът на училището благодари на всички участници за старателната им подготовка и убедителното им участие в Деня на талантите, като им пожела здраве и успешно завършване на учебната година.

Колектива наСОУ “Васил Левски”

ЗАСЛУЖЕНО ПРИЗНАНИЕ!

Издателство “Асе- невци” предлага на българския читател Том 2 от поредицата “Бележити българи на съвременна България”. В противовес на твърдението, че днес нямаме сънародници, на които спокойно можем да присъдим определението

“бележити”, изданието включва 176 имена на личности с изключителен принос за духовното и културно развитие на България. На 148 стр. е поместено името на Йорданка Миланова Колимечкова (имената са дадени в азбучен ред) - “дългогодишен учител и популярен краевед”! Целият 40-годишен трудов стаж на Й. Колимечкова е педагогически, като 35 от тях прекарва като учител по история в СОУ “Васил Левски” - град Вълчи дол и предава знанията си и любовта към историята на учениците си. Имах щастието г-жа Колимечкова да ми бъде преподавател по любимия предмет цели 8 години, през

които се научих да обичам родината си, да помня историята, да се гордея с нея (никой не можеше да разказва така увлекателно и вдъхновено). И вярвам, че не съм единствената....За активната си дейност Й. Колимечкова е награждавана многократно: орден “1300 години България”, златен медал “Алеко Константинов”, званията “Отличник на БТС”и “Заслужил краевед”...включването й в сборника “Бележити българи на съвременна България”. Казват, че рано или късно, човек получава това, което заслужава...Вярно било! Поздравления, г-жо

Колимечкова!

Валя Георгиева

СЕЛО БРЕСТАК БЕ ДОМАКИН НА ОБЩИНСКИЯ ФОЛКЛОРЕН

ПРАЗНИК ЗА 2013 ГОДИНА

На един от най-хубавите български празници, Цветница, се състоя традиционният Общински фолклорен празник. Тази година домакин на събитието бе Народно читалище “Отец Паисий” - село Брестак. Повече от 4 часа самодейци от 14 читалища в общината показаха завидното си фолклорно майсторство и за пореден път доказаха, че магията и красотата на българското фолклорно изкуство са несравними. В края на събитието Кметът на Общината, инж. Пенка Йорданова, връчи грамоти на всички участници и им благодари за желанието и ентусиазма, които влагат във всичко, което правят, прославяйки името на община Вълчи дол!

Екип 2000 община 6

ДАНЪЧНА КАМПАНИЯ 2013• Какво трябва да знаем? Услуги, предлагани от Дирекцията...

1.Издаване на удостоверение за данъчна оценка.

•Всеки собственик на недвижим имот има право да изиска да му бъде издадено удостоверение за данъчна оценка при прехвърляне или учредяване на вещни права върху недвижими имоти. •Удостоверението за данъчна оценка се издава в двуседмичен срок от подаване на искане по образец от орган по приходите на дирекция „МДТНП”. За издаване на удостоверението се събира такса определена с „Наредба за администриране на местните такси и цени на услуги”, съответно за- обикновена услуга (до 14 дни) - 5.00 лева- бърза услуга (до 3 дни) – 10.00 лв.- експресна услуга (извършвана в рамките на деня) – 15.00 лв.

Лицето има право да подаде искане за издаване на

удостоверение за данъчна оценка, когато:

•Лицето е собственик – извършва се проверка в информационната система, дали лицето има подадена декларация, в случаите в които съществува задължение по закон за деклариране; •Лицето е упълномощено да представлява собственика;•Лицето е определено за приобретател на държавен или общински имот по силата на съответна заповед;•Лицето е наследник и се леги- тимира с документ за самоличност и удостоверение за наследници;•Лицето е заветник и се легитимира с документ за самоличност, удостоверение издадено от нотариус, от което е видно, че същото е заветник по смисъла на закона. Удостоверението трябва да съдържа данни за завещателя /трите имена, ЕГН, адрес по последно местоживеене, данни за имота и неговото местонахождение/, както и завещаните части на имота.•Лицето представя удосто- верение от съда за издаване на удостоверение за данъчна оценка.

2. Издаване на удостоверение за декларирани данни.

•Удостоверението се издава от Общинската администрация, на територията на която са декларирани съответните данни за движими и недвижими имоти.•Служителят от Общинската администрация е длъжен, по писмено искане от субекта, да предостави информация за всички декларирани от него данни.•Удостоверението се издава в седемдневен срок от приемане на искането от орган по приходите на дирекция «МДТНП». За издаване на удостоверението се събира

такса, определена с „Наредба за администриране на местните такси и цени на услуги”, съответно - за страната – 5.00 лева.- за чужбина – 10.00 лева.

3. Издаване на удостоверение за дължим данък върху

наследствата.•В случаите, когато наследник поиска /писмено, с искане за издаване на документи/ да му бъде издадено удостоверение за платен данък върху наследствата, служителят извършва провер-ка дали е подадена и обрабо-тена съответната декларацияза наследствата.•Когато след тази проверка се установи, че лицето не дължи данък, удостоверението се изготвя, издава се чрез поставяне на изходящ номер и дата от съответния регистър, и същото се връчва на лицето.•В случаите, когато данъкът не е внесен, същият са вписва в удостоверението като задъл- жение и удостоверението се връчва на лицето. •Удостоверението се издава в седемдневен срок от приемане на искането от орган по приходите на Дирекция «МДТНП». За издаване на удостоверението се събира такса, определена с „Наредба за администриране на местните такси и цени на услуги”, съответно за- обикновена услуга (до 7 дни) – 3.00 лева- експресна (извършвана в рамките на деня) – 6.00 лева4.Издаване на удостоверение за платен данък върху превозните

средства.•Удостоверението се издава след подадено и входирано искане в Дирекция „МДТНП”. Срокът за изготвянето е седемдневен. За издаване на удостоверението се събира такса, определена с „Наредба за администриране на местните такси и цени на услуги”, съответно за: - обикновена услуга (до 7 дни) – 3.00 лева- експресна (извършвана в рамките на деня) – 6.00 лв.5.Издаване на удостоверение за

дължим патентен данък.•Удостоверението се издава след подадено и входирано искане в Дирекция „МДТНП”. Срокът за изготвянето е седемдневен. За издаване на удостоверението се събира такса, определена с „Наредба за администриране на местните такси и цени на услуги”:- обикновена услуга (до 7 дни) – 3.00 лева- експресна (извършвана в рамките на деня) – 6.00 лв

6.Издаване на удостоверение за платен данък върху

недвижимите имоти и такса “битови отпадъци”.

•Удостоверението се издава след подадено и входирано искане в Дирекция „МДТНП”. Срокът за изготвянето е седемдневен. За издаване на удостоверението се събира такса, определена с „Наредба за администриране на местните такси и цени на услуги”, съответно за: - обикновена услуга (до 7 дни) – 3.00 лева- експресна (извършвана в рамките на деня) – 6.00 лева

7.Издаване на удостоверение за наличие и липса на

задължения.•Удостоверението се издава след подадено и входирано искане в Дирекция „МДТНП”. Срокът за изготвянето е седемдневен. За издаване на удостоверението се събира такса, определена с „Наредба за администриране на местните такси и цени на услуги”. Удостоверението се издава за наличие и липса на задължения към бюджета на Община Вълчи дол:- обикновена услуга (до 7 дни) – 5.00 лева- експресна (извършвана в рамките на деня) – 10.00 лева 8.Издаване на дубликат от подадена данъчна декларация. •Услугата се извършва след подадено и входирано искане в Дирекция „МДТНП”. Срокът за изготвянето е седемдневен. За издаване на дубликат на данъчна декларация се събира такса, определена с „Наредба за администриране на местните такси и цени на услуги”, съответно за: - обикновена услуга (до 7 дни) – 3.00 лева- експресна (извършвана в рамките на деня) – 6.00 лева

9.Прихващане или възстановяване на недължимо

внесени суми по ЗМДТ.•Услугата се извършва от орган по приходите към Дирекция „МДТНП” в гр. Вълчи дол, пл. ”Христо Ботев” № 1, след подадено искане за възстановяване на суми, недължимо внесени в бюджета на Общината. За целта се извършва проверка и се изготвя „Акт за прихващане или възстановяване”. При наличието на суми за възстановяване, същите се възстановяват по банкова сметка, посочена от лицето, подало искането.

10.Предоставяне на информация по чл.431 от ГПК. •Информацията се заплаща по цена, определена в „Наредба за администриране на местните такси и цени на услуги” и е в размер на 5.00 лв. Заплащането става на каса в Дирекция „МДТНП” или по банкова сметка „ИНВЕСТБАНК” АД ВАРНА,

ОФИС ВЪЛЧИ ДОЛ

ДИРЕКЦИЯ „МДТНП” ОБЩИНА ВЪЛЧИ ДОЛ

IBAN BG02IORT73778401927700

BIC НА БАНКАТА : IORTBGSFКОД НА ВИД ПЛАЩАНЕ:

44 80 07III. Събирането на местни данъци и такси става по

следните начини:А.Касово .•Плащането на местните данъци и такса “битови отпадъци” в община Вълчи дол става на каса в Дирекция „Местни данъци, такси и неданъчни приходи” в гр. Вълчи дол, пл. „Христо Ботев” № 1, администрат. сграда, ет. 2, стая 209 в рамките на установеното работно време - от 8.00 до 12.00 и от 13.00 до 17.00 часа. •Другите видове такси по Закона за местните данъци и такси и неданъчните приходи на Общината се събират на касата за неданъчни приходи към Дирекция „МДТНП”, намираща се в Информационния център на Община Вълчи дол.Б. По банков път. •Задълженията за местни данъци и такси към Община Вълчи дол могат да се платят по банков път при „ИНВЕСТБАНК” АД ВАРНА,

ОФИС ВЪЛЧИ ДОЛДИРЕКЦИЯ „МДТНП” ОБЩИНА ВЪЛЧИ ДОЛ

IBAN BG02IORT73778401927700

BIC НА БАНКАТА IORTBGSF•При плащане по банков път, в платежното нареждане задъл-жително трябва да се попълни код за вид плащане за конкретния вид данък или такса. Кодовете са:

-данък върху недвижимите имоти и лихви върху него -

44 21 00;- данък върху наследствата и лихви върху него - 44 22 00;

- данък върху превозните средства и лихви върху него -

44 23 00;-такса за битови отпадъци и лихви върху нея - 44 24 00;-данък при придобиване на

имущества по дарения и възмезден начин и лихви върху

него - 44 25 00;-патентен данък и лихви

върху него - 44 14 00;-наказателни постановления

- 44 65 00;- такса за притежаване на куче

44 80 13В.Чрез пощенски запис.•Плащането на местните данъци и такси може да става и чрез пощенски запис по сметка на Община Вълчи дол, посочена в съобщението с което данъчнозадълженото лице е известено за дължимите данъци и такси.

Дирекция “МДТНП”

ЛИТЕРАТУРЕН КОНКУРС “ГРАДЪТ ПРЕЗ МОЯ ПОГЛЕД”

Детска литературна школа “Движение” към Сдружението на писателите - Варна обявява литературен конкурс на тема “Градът през моя поглед”. Конкурсът е насочен към младежи на възраст от 16 до 23 години от Варна и региона, в жанровете есе, разказ, стихотворение, очерк. Текстовете трябва да са в обем до 3 стандартни страници (формат Word) и да изразяват личното отношение на авторите по темата за града, в който живеят - какво им допада или какво може да се промени; как виждат града в бъдеще; кое е тяхното любимо място; истории от ежедневието на Варна и другите градове в региона, описани чрез посочените жанрове. Конкурсът е явен. Всички участници трябва да посочат трите си имена, възраст, телефон и имейл за връзка. Участва се с едно произведение. Текстовете може да са публикувани, но да не са награждавани в други конкурси. Текстовете трябва

да се изпращат на имейл: konkurs@urban-mag.com в периода 20-ти май - 20-ти юни включително. Присъждат се три награди: Първа (150 лева), Втора (100 лева) и Трета (50 лева). По решение на журито ще бъдат присъдени и поощрителни награди. Наградите ще бъдат връчени на 29-ти юни в Дома на писателите - Варна. Жури на конкурса ще бъдат участниците (талантливи пишещи деца и младежи на възраст от 7 до 18 години) в Детска литературна школа “Движение”. Текстовете ще бъдат публикувани в интернет изданието “Градско списание” в рубриката “Градът през моя поглед”.

Настоящият конкурс стана възможен, благодарение на помощта на проект

“Младежка банка - Варна”, по програма “Младежка банка” към Фондация “Обществен дарителски фонд за Варна”, с финансовата подкрепа на Фондация “Работилница за граждански инициативи”.

Екип 2000 събития 7

Община Вълчи дол Област Варна

ЕКИП 2000

издание на общинската администрация

9280, гр. Вълчи дол, пл. “Христо Ботев” № 1, ет. 2 тел. 05131/ 23-19; Факс: 05131/34-50

e-mail: ekip_2000@abv.bg

Редактор и предпечатна подготовка: Валя Георгиева Георгиева

Печат: “Разград полиграф” ООД

БЕЗПЛАТНИ МАЛКИ ОБЯВИ

ПРОДАВАМ склад срещу жп гара - Вълчи дол , 100кв. м.

Тел. за връзка: 0889/22-13-82

ДАВАМ под наем напълно обзаведена гарсониера в центъра

на Владиславово.Тел. за връзка: 0888/150-207

ПРОДАВАМ магазин със застроена площ 214 кв. м.

Цена - по договаряне.Тел. за връзка: 0878/72-97-24

ПРОДАВАМ дворно място в с. Добротич.

Цена - по договаряне.Тел. за връзка: 0878/27-80-90

ПРОДАВАМ къща с двор 2 декара и половина в с. Искър.

Цена - по договаряне(около 15 хил. лв.)

Тел. за връзка: 0887/74-72-62

ПРОДАВАМ къща с двор 1 декар и 8 ара в центъра на с. Войводино.

Цена: по договарянеТел. за връзка: 05131/42-56

ПРОДАВАМ къща на 2 етажа в с. Щипско; 7 м гараж; 1 декар и 10 ара двор; плодни дървета с асма пред къщата.Тел. за връзка: 0897/95-41-61

ПРОДАВАМ къща (160 кв.м.) с двор в гр. Вълчи дол, намираща се

на улица “Бригадирска” №26.Цена: 25 000 лв.

Тел. за връзка: 0886/64-56-22

ПРОДАВАМ къща с двор (500 кв.м.)в центъра на гр. Вълчи дол. Цена: по договаряне.Тел. за връзка: 0889/ 46-20-23

ПРОДАВАМ телевизор. ДАВАМ за косене 3 дка люцерина - 2013 г.

Тел. за връзка: 0886/26-12-49

ПРОДАВАМ апартамент в центъра на Вълчи дол. След основен ремонт.

Тел. за връзка: 05131/25-03

ПРОДАВАМ половин декар дворно място в град Вълчи дол на ул. “Добруджа” №53.Тел. за връзка: 0888/88-57-03ПРОДАВАМ два имота в село Оборище: 1.Къща с дворно място 2. Място със стара къща 2.5 дка.Тел. за връзка: 0884/260284

ПРОДАВАМ две бебешки колички за близнаци.

Тел. за връзка: 0878/176694

ПРОДАВАМ две къщи с общо дворно място 4.300 дка в село Звънец. Или заменям за къща в гр. Вълчи дол!Тел. за връзка: 0892/965357

ДАВАМ ПОД НАЕМ гарсониера в гр. Вълчи дол, ул. “Христо

Смирненски” №15.Месечен наем: 150 лв.Тел. за връзка: 28-65

ПРОДАВАМ дворно място 740 кв.м. в село Генерал Киселово.

Цена: по договаряне.Тел. за връзка: 05131/9319

ПРОДАВАМ къща, нов строеж в град Суворово.

Дворно място: декар и половина, с овощна градина.

Цена: по договарянеТел. за връзка: 05131/9319

ПРОЕКТ BG051PO001-5.2.11-0001-C0001„И АЗ ИМАМ СЕМЕЙСТВО”

Проектът се осъществява с финансовата подкрепа наОперативна програма „Развитие на човешките ресурси”,

съфинансирана от Европейския социален фонд на Европейския съюзИнвестира във вашето бъдеще!

ПРОДАВАМ фризер.Тел. за връзка: 0882/09-17-60

ПРОДАВАМ гарсониера в центъра на гр. Вълчи дол. Цена: по

договаряне.Телефони за връзка: 20-26

0897/44-12-26 и 0877/44-12-20

ПРОДАВАМ 2 декара дворно място в с. Добротич.Цена: по договаряне

Тел. за връзка: 0878/27-80-90

ТЪРСЯ квартира в гр. Вълчи дол - за поддръжка (или наем до 60 лв.).

Тел. за връзка: 0895/32-74-22

ПРОДАВАМ къща с двор декар и половина в с. Караманите.

Цена: по договаряне.(Марин Петров Дочев)

Тел. за връзка: 05131/25-31ПРОДАВАМ диван.Цена: по договаряне.

Тел. за връзка: 05131/25-31

Развитие на проект „И аз имам семейство”

През месец май, по проект „И аз имам семейство”, финансиран по Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси” 2007-2013г., схема за директно предоставяне на безвъзмездна финансова помощ BG051PO001-5.2.11, се проведе информационна кампания в населени места на територията на община Вълчи дол.Кампанията стартира на 13-ти май 2013 год. и приключи на 17-ти май 2013 год. Първата информационна среща от тази кампания се проведе в сградата на Община Вълчи дол с кметовете и кметските наместници по населените места в общината. На тази среща Екипът по приемна грижа и Администраторът на общинско ниво отново разясниха „Що е

то приемна грижа?” и раздадоха информационни материали, които бяха разлепени на видни места по населените места в общината. Следващите срещи с населението се проведоха в: Генерал Киселово, Брестак, Михалич, Стефан Караджа, Вълчи дол. На проведените срещи имаше заявен инте-рес и доста подробно се разискваха въпросите око- ло „приемната грижа”. Къммомента в община Вълчи дол има две семейства, които са в процес на проучване и шест одобрени професионални приемнисемейства, които са преминали процеса на проучване, обучение и утвърждаването им от Комисия по приемна грижа. Благодарение на екипната работа между Отдел “Закрила

на детето” към Дирекция “Социално подпомагане” - гр. Вълчи дол и Екипа по приемна грижа към Община Вълчи дол, бяха осъществени пет успешни спешни настанявания на деца в пет от професионалните приемни семейства, като в едно от семействата има две настанени деца. Едно от приемните семейства премина процеса на напасване и в него беше осъществено настаняване на дете от институция. Вече седем деца усещат топлината на семейството и уюта на семейния дом.Всеки ден в България се раждат малко над 200 деца. Всеки ден пет от тях биват изоставени и губят правото да пораснат в семейство. Всеки ден пет българчета са обречени да израстат без топлотата на майчината грижа и без уюта на истинския дом. Всеки ден... Приемната грижа може да промени бъдещето на изоставените деца на България! Нека заедно да го направим !!!

Очакваме вашите въпроси във връзка с услугата “Приемна

грижа”. Екипът ни се помещава в сградата на Общинска админи- страция - Вълчи дол на 3 етаж, стая 303 и е готов да отговаря на вашите запитвания, като конфиденциалността на разго-вора ще бъде спазена! Тел. за връзка: 0887/79-02-21 и 05131/23-15, с вътр. номер 305.

Даниела Петкова,администратор на проект

на общинско ниво„Настоящият документ е изготвен с финансовата помощ на Европейския социален фонд. Община Вълчи дол носи цялата отговорност за съдържанието на настоящия документ, и при никакви обстоятелства не може да се приеме като официална позиция на Европейския съюз или Договарящия орган.”

„КЪМ СВЕТЛИ БЪДНИНИ ВЪРВИ!”Под този лозунг, поставен под портрета на славянските първоучители, Св. св. Кирил и Методий, премина тържеството на пенсионерите в село Щипско. Щипчани бяха поканили учителите – ветерани, които сега живеят в родното си село – Желязко Вълков, Георги Иванов, Стоянка Колева, Тодор Русев, Костадин Радев и Любка Филева.Празникът започна с изпълнението на химна на Кирил и Методий – „Върви, народе, възродени!” – всички станаха на крака и запяха. Председателката на клуба, Атанаска Димитрова, представи всеки учител, с неговата житейска и професионална биография. Връчени им бяха букети и поздравителни картички с текст: „За искрите знание, разпръснати от Вас – благодарим!”. Какво повече може да се каже на един учител в този светъл ден?!След приветствено слово за празника, съставът за автентичен фолклор „Щипчански напеви” изпълни няколко народни песни. Васка Аврамова поздрави присъстващите със стихотворението „Светлина”, а Атанаска Димитрова – със стихотворението „Напред”. В прослава на първоучителите беше и стихотворението, изпълнено от Йорданка Петрова.Дългогодишният учител, Тодор Русев, приветства с вълнуващи слова своите съселяни и им благодари за милото тържество. Кметският наместник на селото, Стефка Стоянова, също поднесе приветствие към присъстващите. На рожденика Кирил Иванов бе връчен букет и скромен подарък, а той на свой ред почерпи всички.

Й. Колимечкова

МЛАД ОГНЕБОРЕЦНа 9-ти май 2013 година се проведе общинското състезание “Млад огнеборец”, в което взеха участие ученици от четирите средищни училища в общината. След оспорвана борба, на първо място се класираха децата от ОУ “Климент Охридски” - с. Стефан Караджа, втори останаха учениците от ОУ “Васил Левски” - с. Михалич, а трети и четвърти - тези от СОУ “Васил Левски” - град Вълчи дол и ОУ “Св. Иван Рилски” - с. Червенци. Победата даде право на ОУ “Стефан Караджа” да вземе участие в областното състезание. Там, от общо 8 отбора, нашите представители се класираха на седмо място.Тази година за пръв път Варна е домакин и на републиканското състезание “Пожаро-приложен спорт”, което ще се проведе от 4-ти до 6-ти юни в спортен комплекс “Локомотив”.

Екип 2000 община 8ВЪЛЧИДОЛСКИТЕ ШАХМАТИСТИ ВЗЕХА

УЧАСТИЕ В ТУРНИРИ В ГРАДОВЕТЕ ДОБРИЧ И ВЕЛИКО ТЪРНОВО

На 30-ти април и 1-ви май 2013 година в гр. Велико Търново се проведе XVI-тият национален шахматен турнир „Търновска царица”. В него се включиха рекорден брой участници – 220 деца от почти всички шахматни клубове, членуващи в Българската федерация по шахмат, от 8 до 14-годишна възраст (миналата година са били 130 състезатели). За пръв път в този авторитетен турнир премериха своите знания и възможности и петима вълчидолски състезатели. Можем да оценим като отлично представянето на Александра Петрова от 5-ти клас на СОУ „Васил Левски” – гр. Вълчи дол, която в групата на 12-годишните момчета и момичета се класира на 26-то място от 58 състезатели, като 21 от тях бяха с висок български коефицент ЕЛО, а 17 го дублираха и с международен. При отделното класиране на дванадесетте момичета в групата (почти всички от които – елитни състезателки), със спечелените 4 т. от 7 срещи, Александра е на 6-то място, само на една точка от третата в класирането – световната вицешампионка Виктория Радева, като със същия резултат, 4 т., са и състезателките на 4-то и 5-то място.В групата на най-малките, до 8-годишна възраст, участваха 64-ма шахматисти, като се състезаваха и деца на 5 години и половина, а 2-ма вече имаха и коефициент ЕЛО. В тази силна и голяма по състав група, нашият представител, Янимир Петров от 2-ри клас, зае 53-то място ( с 2 победи) – добро постижение за неговото първо участие.

При 14-годишните битката върху шахматната дъска бе най-оспорваната, поради участието на много доказали се опитни и елитни състезатели – от 34-ма участници, 28 бяха с български коефицент ЕЛО, като 21 от тях го дублираха и с международен. Нашите трима състезатели играха отговорно и амбицирано, но при такава силна конкуренция повече от постигнатото не можехме да очакваме: Евгени Цонев от 7-ми клас е 30-ти, Маринка Атанасова от 6-ти клас е 31-ва, Радко Радев от 6-ти клас е 32-ри.Участието, добрата игра и престижното класиране в тази най-масова проява на детско-юношеския шахмат е въпрос на чест, самочувствие и авторитет. Логично и заслужено първите места завоюваха опитните състезатели от елит-ните професионални шах-клубове от София, Плевен, Пловдив и Благоевград.Считаме, че нашето участие в традиционния турнир „Търнов-ска царица” е полезно и необходимо – така затвържда-

ваме мястото на вълчидолския шахклуб сред останалите, а младите ни шахматисти натрупват безценен опит и самочувствие в срещите със силните съперници, напредват в усвояването на мъдрата древна игра. Това ще им помогне и в следващите турнири.На 9-ти и 10-ти май най-малките ни шахматисти – второкласниците Янимир Петров, Петромир Петров, Димитър Василев, Живомира Лечева и Маргарита Иванова се включиха в националния турнир „Шах в училище за ученици от 1-ви и 2-ри клас”, който се проведе в гр. Добрич. В него взеха участие 120 деца от Добрич, София, Силистра, Ген. Тошево, Вълчи дол и от гр. Мангалия, Румъния. От 10 отбора, нашите шахматисти са на 5-то място, а Димитър Василев и Живомира Лечева са победители, съответно на 3-та и 5-та дъска. Те получиха за награда по 1 шахматен комплект.

Жеко Жеков,треньор по шах

Вълчидолските шахматисти, заедно със своя треньор, в гр. Велико Търново

Вълчидолските шахматисти от 2-ри клас в гр. Добрич

ПРИКЛЮЧИ СЕЗОНЪТ В ПЪРВЕНСТВОТО ПО

ФУТБОЛ - МЪЖЕОБЛАСТ ВАРНА “СЕВЕР” След изиграването на последните срещи и изключително оспорвана битка за първите места, приключи сезонът и в Група “Север” за Варненска област. В последните срещи отборът на ФК “Устрем” - с. Караманите победи с класическото 3:0 ФК “Спортист” - с. Михалич, а ФК “Искра” - с. Генерал Киселово победи със същия резултат ФК “Агромел” - с. Момчилово, като по този начин отборът на Караманите зае 2-ро място в групата, оставяйки след себе си футболистите на Момчилово. Отборите от община Вълчи дол се представиха отлично, като заеха 2-ро, 4-то,5-то и 7-мо място от общо 9 отбора. Първото място тази година зае отборът от с. Чернево, а последно - отборът на с. Ветрино.Класирането за сезон 2012/2013 г. изглежда по следния начин:

Отборът на ФК “Искра” - с. Генерал Киселово

Място Отбор М П Р З Г.Р. Точки1. ФК “Черноморец”

Чернево16 11 3 2 44-11 36

2. ФК “Устрем” Караманите

16 9 4 3 30-13 31

3. ФК “Агромел” Момчилово

16 9 2 5 36-21 29

4. ФК “Ботев” Брестак

16 9 1 6 25-23 28

5. ФК “Искра” - Генерал Киселово

16 7 5 4 28-23 26

6. ФК “Спринт” Белоградец

16 7 3 6 24-24 24

7. ФК “Спортист” Михалич

16 5 1 10 27-45 16

8. ФК “Лудогорец” Доброплодно

16 2 3 11 21-42 9

9. ФК “Ветрино” Ветрино

16 0 4 12 9-42 4

На 11.05.2013 г., във физкултурния салон на ОДЗ “Здравец” гр. Вълчи дол, се проведе учебна ситуация - демонстрация на децата на трета група за спазване правилата за движение на улицата.

НИЕ СПАЗВАМЕ ПРАВИЛАТА ЗА ДВИЖЕНИЕ ПО ПЪТИЩАТА!