,%$ â ² Ú Ç á ç - 2次元バーコードリーダー ...%$ â ² Ú Ç á ç 4 " $PEF 0QUJPOT...

KDC200

ユーザーマニュアル

2011 年 1 月

REVISION

2.85(6).I

KDC200 ユーザーマニュアル

2

目次

1.1 同梱物............................................................................................................................................................................................... 9

1.2 各部の説明...................................................................................................................................................................................10

2.1 KoamTac インストール方法......................................................................................................................................................12

Windows XP.....................................................................................................................................................................................12

Vista 及び Windows 7 ..................................................................................................................................................................17

Windows Mobile 5.0+.....................................................................................................................................................................21

Android .............................................................................................................................................................................................22

Blackberry........................................................................................................................................................................................22

iPad/iPhone/iPod touch .............................................................................................................................................................22

2.2 手動インストール方法................................................................................................................................................................23

Windows XP, Vista, and 7............................................................................................................................................................23

Windows Mobile 5.0+.....................................................................................................................................................................23

3.1 本機を使用するにあたって.......................................................................................................................................................24

本機のネックストラップ.................................................................................................................................................................24

内蔵電池の充電............................................................................................................................................................................24

KDC システムの設定方法..........................................................................................................................................................25

3.2 基本作動方法...............................................................................................................................................................................26

バーコードを読む...........................................................................................................................................................................26

バーコードデータを PCにアップロードする方法..................................................................................................................26

3.3 KDC Menu の一覧.....................................................................................................................................................................27

KDC Mode メニュー.......................................................................................................................................................................33

View Data メニュー.......................................................................................................................................................................33

Set Barcodes メニュー.................................................................................................................................................................33

Code Options メニュー.................................................................................................................................................................33

Scan Options メニュー.................................................................................................................................................................33

Data Process メニュー.................................................................................................................................................................34

Bluetooth Config メニュー- KDC200 / KDC300..................................................................................................................35

Bluetooth Service メニュー- KDC200 / KDC300................................................................................................................36

System メニュー.............................................................................................................................................................................36

3.4 有機ディスプレイの上、２つのLED 表示..............................................................................................................................37

3.5 充電不足........................................................................................................................................................................................37

3.6 バッファーフル...............................................................................................................................................................................37

3.7 リセット ............................................................................................................................................................................................38

3.8 バッテリーの交換.........................................................................................................................................................................39

4.1 ConnectDevice.............................................................................................................................................................................40

4.2 Auto Connect................................................................................................................................................................................40

4.3 Auto Power On.............................................................................................................................................................................40

4.4 Auto Power Off ............................................................................................................................................................................40

4.5 Beep Warning ................................................................................................................................................................................41

4.6 PWR OFF Time.............................................................................................................................................................................41

4.7 PowerOFF Msg.............................................................................................................................................................................41

LISTING OF FIGURES ....................................................................................................................................................... 5

LISTING OF TABLES......................................................................................................................................................... 6

著作権及び製品使用上の注意事項................................................................................................................................ 7

1. KDC200 について.......................................................................................................................................................... 8

2. インストール.................................................................................................................................................................12

3. 使用前の説明...............................................................................................................................................................24

4. BLUETOOTH について - KDC200 / KDC300..........................................................................................................40


3

4.8 MAC Address................................................................................................................................................................................41

4.9 FW Version.....................................................................................................................................................................................41

4.10 Wakeup Nulls...............................................................................................................................................................................41

4.11 Autolock Time ............................................................................................................................................................................42

4.12 BT Toggle.....................................................................................................................................................................................42

4.13 Power ............................................................................................................................................................................................43

4.14 Pairing ...........................................................................................................................................................................................43

4.15 Discovering ...................................................................................................................................................................................43

4.16 Connect To .................................................................................................................................................................................44

4.17 HID Sync......................................................................................................................................................................................44

5.1 KTSync Menu................................................................................................................................................................................45

5.2 File Menu........................................................................................................................................................................................48

Connect to KDC............................................................................................................................................................................48

Synchronize.....................................................................................................................................................................................48

Bluetooth .........................................................................................................................................................................................48

5.3 Synchronization Settings ..........................................................................................................................................................50

Destination of Data.......................................................................................................................................................................50

Synchronization Methods(同期方法)......................................................................................................................................51

Current KDC Wedge Method(本機の状態) ...........................................................................................................................52

Synchronization Options(同期オプション)..............................................................................................................................53

Application Options(アプリケーションオプション).................................................................................................................53

5.4 Barcode & KDC Settings...........................................................................................................................................................54

Select Symbologies and Symbology Options........................................................................................................................55

Data Editing オプション................................................................................................................................................................55

5.5 Others Settings............................................................................................................................................................................56

5.6 Mobile pKTSync ...........................................................................................................................................................................57

5.7 Android aKTSync.........................................................................................................................................................................58

5.8 iPad/iPhone/iPod touch KTSync...........................................................................................................................................60

KDC200i/300i と iPhone/iPad/iPod touch の接続方法....................................................................................................60

KDC200i/300i と iOS4.0+ 機器間 HID モードペアリング及び接続方法........................................................................60

Up&Down ボタンで HID モードへ接続/解除する方法........................................................................................................61

iPhone mode を使用して KDC200i/300i へ接続..................................................................................................................61

Up ボタンで iPhone モード接続及び再接続の方法............................................................................................................62

5.9 Blackberry bKTSync...................................................................................................................................................................63

5.10 KTSync for Mac OS X .............................................................................................................................................................65

6.1 Application Generation...............................................................................................................................................................69

Generate Application（アプリケーションの作成方法） ........................................................................................................70

Data Filter 設定.............................................................................................................................................................................71

アプリケーションのダウンロードと実行(Application Download and Execution) ..........................................................73

6.2 Predefined Applications.............................................................................................................................................................74

Master/Slave(バーコード設定)..................................................................................................................................................74

Pick/Bin 設定.................................................................................................................................................................................76

DB Lookup Application 設定......................................................................................................................................................78

Inventory Application 設定.........................................................................................................................................................80

A.1 Symbologies..................................................................................................................................................................................87

5. 同期（SYNCHRONIZATION）.......................................................................................................................................45

6. APPLICATION GENERATION ....................................................................................................................................68

7. トラブルシューティング.................................................................................................................................................82

8. 保証について................................................................................................................................................................84

9. お問い合わせ................................................................................................................................................................86

補足 A ．バーコードとスキャンオプション.......................................................................................................................87


4

A.2 Code Options................................................................................................................................................................................89

Transmission of Start and Stop Characters.........................................................................................................................89

Reverse Direction..........................................................................................................................................................................89

Symbology Conversion ................................................................................................................................................................89

Verification of Optional “Check Digit” ...................................................................................................................................90

Transmission of “Check Digit” .................................................................................................................................................90

Resolution of Inconsistencies....................................................................................................................................................91

A.3 Miscellaneous Barcode Information.......................................................................................................................................92

Height of a Linear Barcode ........................................................................................................................................................92

Check Characters .........................................................................................................................................................................92

Prevent Interleave 2 of 5 Partial Reading..............................................................................................................................92

Equation to Determining Potential Number of Stored Barcodes....................................................................................93

Data Buffer Full..............................................................................................................................................................................93

B.2 ホストのインターフェースについて.........................................................................................................................................95

B.3 バッテリーについて.....................................................................................................................................................................95

B.4 メモリーについて.........................................................................................................................................................................95

B.5 プログラミングについて.............................................................................................................................................................96

補足 C ．スペシャルバーコード....................................................................................................................................................97

C.1 シンボロジーの設定...................................................................................................................................................................97

C.2 バーコードオプション............................................................................................................................................................... 100

C.3 最後にスキャンでバーコードデータを削除....................................................................................................................... 102

C.4 スキャンオプション................................................................................................................................................................... 103

C.5 スキャン時のタイムアウト時間............................................................................................................................................. 104

C.6 バーコードの最小桁数........................................................................................................................................................... 105

C.7 Security Level........................................................................................................................................................................... 108

C.８ Data Process - 送信と保存設定 (Wedge/Store).......................................................................................................... 109

C.９ Data Process - データーフォーマット - Handshake ..................................................................................................... 110

C.１０ Data Process ‒ 送信キャラクター設定......................................................................................................................... 111

C.11 Bluetooth 設定....................................................................................................................................................................... 112

C.12 Bluetooth 自動電源ON 時間............................................................................................................................................ 114

C.13 Bluetooth 電源 OFF 時間................................................................................................................................................... 115

C.14 System...................................................................................................................................................................................... 118

C.15 System...................................................................................................................................................................................... 119

C.16 スリープするまでの時間を設定........................................................................................................................................ 121

C.17 Function.................................................................................................................................................................................... 122

C.18 数字........................................................................................................................................................................................... 123

C.19 アルファベット(小文字)......................................................................................................................................................... 124

C.20 アルファベット(大文字)......................................................................................................................................................... 127

C.21 コントロールキャラクター..................................................................................................................................................... 130

C.22 シンボルキャラクター............................................................................................................................................................ 131

補足 B． FAQ ....................................................................................................................................................................94

B.1 シンボロジーについて...............................................................................................................................................94

INDEX ...............................................................................................................................................................................135


5

LISTING OF FIGURES

図 1 ‒ KDC 同梱物 ____________________________________________________________________________________________________________________________1

図 2 - KDC100 外観___________________________________________________________________________________________________________________________1

図 3 - KDC200 / KDC300 外観 ____________________________________________________________________________________________________________1

図 4 ‒ 側面ボタンの位置_____________________________________________________________________________________________________________________1

図 5 ‒ 有機 LED ディスプレイ上の表示内容____________________________________________________________________________________________1

図 6 - KDC200 / KDC300 のリセット______________________________________________________________________________________________________1

図 7 - KDC100 のリセット ____________________________________________________________________________________________________________________1

図 8 - KTSync® 同期メニュー_______________________________________________________________________________________________________________1

図 9 - Barcode & KDC Settings, Symbologies, Data Editing and Scan Options________________________________________________1

図 10 - KTSync® Confirmation Settings__________________________________________________________________________________________________1

図 11 ‒ Mobile pKTSync______________________________________________________________________________________________________________________1

図 12 ‒ Android aKTSync ____________________________________________________________________________________________________________________1

図 13 ‒ iPad/iPhone/iPod touch KTSync________________________________________________________________________________________________1

図 14 ‒ Blackberry bKTSync ________________________________________________________________________________________________________________1

図 15 ‒ Application Menu_____________________________________________________________________________________________________________________1

図 16 ‒ Application Warning Window_______________________________________________________________________________________________________1

図 17 ‒ Application Generation Menu _____________________________________________________________________________________________________1

図 18 ‒ Data Filter Settings _________________________________________________________________________________________________________________1

図 19 ‒ Master/Slave Application Settings______________________________________________________________________________________________1

図 20 ‒ Master/Slave Application Flow Chart __________________________________________________________________________________________1

図 21 ‒ Pick/BIN Application Menu ______________________________________________________________________________________________________1

図 22 ‒ Pick/BIN Application Flow Chart _______________________________________________________________________________________________1

図 23 ‒ DB Lookup Application Menu_____________________________________________________________________________________________________1

図 24 ‒ Inventory Application Menu _______________________________________________________________________________________________________1


6

LISTING OF TABLES

表 1 - KDC製品別仕様の比較 ___________________________________________________________ 8 表 2 ‒ KDC バッテリーの充電時間 _________________________________________________________ 24 表 3 - KDC メニューオプション ____________________________________________________________ 32 表 4 ‒ LED 表示内容の説明______________________________________________________________ 37 表 5 - Troubleshooting Techniques _________________________________________________________ 83 表 6 - Symbologies Supported by KDC ______________________________________________________ 87 表 7 - Add-on for EAN-13 Symbology_______________________________________________________ 88 表 8 - Add-on for EAN-8 Symbology________________________________________________________ 88 表 9 - Symbology Conversion _____________________________________________________________ 89 表 10 - Verification of Optional "Check Digit"_________________________________________________ 90 表 11 - Transmission of "Check Digit" _______________________________________________________ 1 表 12 - Resolution of Inconsistencies _______________________________________________________ 91 表 13 - Symbologies Supported by KDC ______________________________________________________ 1


7

著作権及び製品使用上の注意事項

Copyright 2010 by KoamTac, Inc. All rights reserved.

本文書の一部あるいは全体を Koamtac の書面上の同意なしにいかなる場合にも使用または配布することはでき

ません。本文書の内容は事前通知なしに変更されるかもしれません。Koamtac は製品の信頼性、機能及びデザ

インの向上のために製品を変更する権利を持ってます。 Koamtac は本製品の使用中に起こるデータ、ソフトウェ

アの損失を含め、本文書に書いてある賠償責任以外の事故あるいはその結果による損傷に対する責任は取りま

せん。本文書に言及されたすべての警告事項と指示事項に沿ってください。本文書で言及されたか表示された

電源供給源のみ使ってください。

本製品は米国の特許番号 7,769,917B1 をはじめとして多数の特許または出願中の特許によって保護されます。

KDC® is a registered trademark and property of KoamTac, Inc.

KoamTac® is a registered trademark and property of KoamTac, Inc.

KTSync® is a registered trademark and property of KoamTac, Inc.

火災あるいは衝撃による被害を防ぐために本製品を湿気にさらさないでください。

本製品に内蔵されたレーザービームを直接見たり他人の目に当てないでください。レーザービームを見たら損傷

されるかもしれません。

危険

生産者の許可なしに任意で製品の改造あるいは変更した製品に関しては責任を取りません。

警告

本機器はMIC、CE、TELEK、FCC Rulesのpart15を遵守します。本機器の作動は下の二つの状況に影響を受け

ます。：(1) 本機器は有害な電波を生じません。 (2) 本機器は誤作動を誘発するすべての妨害を受容します。

使用情報

本機器はテストの結果FCC RulesのPart15を遵守するClass B digital deviceとして分類されています。このよう

な制限は日常生活を有害な環境から適切に保護するためです。本機器は無線周波数エネルギーを用いて発生

し、マニュアル通りではなく不適切に使用した場合は無線通信間の被害（衝突）が起こる恐れがあります。また、

特定な環境で障害が起こらないとも限りません。万が一、本機器がラジオやテレビに有害な影響を及ぼしたら以

下のような方法で対処することを勧めます。

1. 新しい場所・新しい方向にアンテナの位置を変更してみてください。

2. アンテナと本機器との距離を広げてください。

3. アンテナが連結されているソケットと他のソケットに機器を接続します。

4. 電子機器の専門家に問い合わせます。

注意

不適切な種類のバッテリーに交換すると爆発するかもしれません。

使用済みのバッテリーは指針に沿って廃棄してください。


8

1. KDC200 について

データコレクターKDC300（以下“本機”と記述）は、軽量、コンパクトなバーコードリーダーです。充電可能なバッテリ

ー、有機 LED ディスプレイ、大容量メモリーを内蔵しています。また、Bluetooth、ＵＳＢケーブルを用いて PC、PDA、

携帯電話に接続できます。

KDC は本体のみでデータコレクター/ターミナル(端末)として使えます。また、本機は様々なアプリケーションに対応

できます。 PC/PDA や携帯電話とのリアルタイム接続だけでなく、データコレクタ、バーコード比較としてもご利用で

きます。

会社及び製品についてより詳細な製品情報は http://www.koamtac.com で確認できます

本機の主な特徴は以下の通りです：

・見やすい有機 LED ディスプレイ

・本体のみでバーコードの比較が可能

・交換可能な充電式 Li-Poly バッテリー

・トップクラスのラインレーザースキャンエンジン

・USB または Bluetooth 接続しているホストデバイスに、読み取ったデータの自動アップロード機能。

・Bluetooth V2.0+EDR, Class2, SPP (Serial Port Profile)

本機は、ユーザーに分かりやすい、データシンクロナイゼーションソフトウエアと、アプリケーショ

ンソフトウェア開発キットを提供することにより、バーコードの能力効果を上げられます。

代表的な機能 KDC100 KDC200 KDC300

USB インターフェース 2 1 1

充電式電池 YES YES YES

スキャンエンジン Laser Laser Imager

自動データアップロード YES YES YES

保存バーコード 10,000+ YES YES YES

KTSYNC® ソフト YES YES YES

関連キット YES YES YES

サーポートOS

WINDOWS XP, VISTA,、 7、

MOBILE 5.0 以上

YES YES YES

BLUETOOTH 機能 NO YES YES

表 1 - KDC製品別仕様の比較


9

1.1 同梱物

本機のパッケージには、以下の物が同梱されています。

１．本体（バーコード Data Collector） 1 台

２． USB ケーブル１本

３．ネックストラップ 1 本

４．ソフトウェアとユーザーマニュアルを含む CD-ROM １枚

KTSync© - XP, Vista,Windows7, Mobile 5.0+

KDC device driver

ユーザーマニュアル

５． KDC 専用のゴムケース

※ 注意：購買先あるいは国家によって同梱物が異なります。

図 1 ‒ KDC 同梱物


10

1.2 各部の説明

製品の使用前に下の図 2 と 3 を参考にして製品の画面、ボタン、LED、USB端子の位置を確認してください。

KDC100 に USB コネクタが追加されていること意外に KDC 全モデルの外観はほぼ一緒です。

KDC100 Barcode Reader and Data Collector

KDC200 / KDC300

Barcode Reader and Data Collector

KDC200

図 2 - KDC100 外観


11

KDC300

図 3 - KDC200 / KDC300 外観


12

2. インストール

2.1 KoamTac インストール方法

Windows XP

注 1 インストールする前に、本機をパソコンの USB ポートに接続しないでください。

注 2 全てのアプリケーションを終了してください。

1. パソコンの CD-ROM ドライブに KoamTac Installation CD を挿入してください。

2. CD-ROM のフォルダが自動的に開かない場合は、「スタート」-「マイコンピュータ」をクリックし、CD-ROM の

アイコンをクリックしてください。

3. 「Setup」フォルダをクリックし、“ PC_Setup.exe”をダブルクリックして KTSync Setup Wizard を実行してくださ

い。

メモ

・ KTSync Setup Wizard がパソコン上で旧バージョンの KTSync が発見されると、新しいバージョンをイン

ストールする前に、旧バージョンの KTSync を削除するようにうながされるます。その場合には、

「Remove KTSync」を選択し「Finish」ボタンをクリックします。しばらくして、「Close」ボタンをクリックし、

手順 2 から実施してください。

・もし KTSync Setup Wizard を通じたインストールができない場合は手動で KTSｙnc とデバイスドライバ

をインストールしてください。

KTSync Setup Wizard

以下が Windows XPにおけるインストール手順になります。

・KTSync Setup Wizard window で「Next」ボタンをクリックしてください。


13

KTSync Confirm Installation window で「Next」ボタンをクリックしてください。

数分経過し、次の画面が表示したら、「Close」ボタンをクリックします。

続いて、「デバイスドライバ」のインストールになります。


14

Device Driver Installation Wizard

以下が KDC デバイスドライバのインストール手順になります。

・Device Driver Installation Wizard が表示したら「Next」ボタンをクリックします。

・Software Installation Logo テスト画面で「Continue Anyway」ボタンをクリックします。


15

・Device Driver Installation Wizard 画面で「Finish」ボタンをクリックします。

本機をパソコンで認識する方法

KDC 製品に同梱している USB ケーブルを用いて次のようにパソコンに接続してください。

・Ultra mini USB コネクタを KDCに差し込んでください。

・ Type A USB コネクタをパソコンの USB ポートに差し込んでください。

・パソコンからディンドンと音がして Found New Hardware メッセージが出るまでお待ちください。

Found New Hardware Wizard

次の画面が表示したら「No, not this time」オプションを選択した後、「Next」ボタンをクリックしてください。


16

次の画面が表示したら「Install the software automatically (Recommended)」オプションを選択した後、

「Next」ボタンをクリックしてください。

Software Installation Logo testing window が出たら「Continue Anyway 」ボタンをクリックしてください。

Found New Hardware Wizard で「Finish」ボタンをクリックしてください。


17

COM Port 番号の確認

本機のパソコンでの認識が正常に行われているか以下を確認願います。

・デバイスマネージャー上の「ポート（COM と LTP）」ダブルクリックし、「Koamtac Data Collector(COMx)」と表示していま

したら、正常に動作しています。例では COM4 に割り当てられていますが、パソコンの環境により COM 番号は異なり

ます。

Vista 及び Windows 7

注 1 インストールする前に、本機をパソコンの USB ポートに接続しないでください。

注2 全てのアプリケーションを終了してください。

１．パソコンの CD-ROM ドライブに KoamTac Installation CD を挿入してください。

２． CD-ROM のフォルダが自動的に開かない場合は、「スタート」-「コンピュータ」をクリックし、CD-ROM のアイ

コンをクリックしてください。

３．「Setup」フォルダを開き、“ PC_Setup.exe”をダブルクリックしてください。

メモ

・ KTSync Setup Wizard がパソコン上で旧バージョンの KTSync が発見されると、新しいバージョンをイン

ストールする前に、旧バージョンの KTSync を削除するようにうながされるます。その場合には、

「Remove KTSync」を選択し「Finish」ボタンをクリックします。しばらくして、「Close」ボタンをクリックし、

手順 2 から実施してください。

・もし KTSync Setup Wizard を通じたインストールができない場合は手動で KTSｙnc とデバイスドライバ

をインストールしてください。

KTSync Setup Wizard

・「ユーザーアカウント制御」が表示したら、Vista の場合は「許可」を選択し、7の場合は「はい」ボタンをクリックします。

・KTSync Setup Wizard window で「Next」ボタンをクリックします。


18

KTSync Confirm Installation window で「Next」ボタンをクリックします。

KTSync Installation Complete window で「Close」ボタンをクリックし、Device Driver Installation Wizard

が表示されるまでお待ちください。


19

KTSync Installation Complete window で「Close」ボタンをクリックし、Device Driver Installation Wizard

が表示されるまでお待ちください。

Device Driver Installation Wizard window で「Finish」ボタンをクリックします。

・本機をパソコンで認識する方法

KDC 製品に同梱している USB ケーブルを用いて次のようにパソコンに接続してください。

・Ultra mini USB コネクタを KDCに差し込んでください。

・ Type A USB コネクタをパソコンの USB ポートに差し込んでください

・パソコンからディンドンと音がして Found New Hardware メッセージが出るまでお待ちください。


20

COM Port 番号の確認

本機のパソコンでの認識が正常に行われているか以下を確認願います。

・デバイスマネージャー上の「ポート（COM と LTP）」ダブルクリックし、「Koamtac Data Collector(COMx)」と表示していま

したら、正常に動作しています。例では COM4 に割り当てられていますが、パソコンの環境により COM 番号は異なり

ます。


21

Windows Mobile 5.0+

注：インストールをする前に、WindowsMobile 機を USB ケーブルでパソコンに接続してください。


2. CD-ROM のフォルダが自動的に開かない場合は、「スタート」-「コンピュータ」をクリックし、

CD-ROM のアイコンをクリックしてください。

3. 「Setup」フォルダを開き、“ PC_Setup.exe”をダブルクリックしてください。

4. 画面の指示に従い終了してください。

5. 「スタート」-「マイコンコンピュータ」または「コンピュータ」からローカルディスクを選択してください。

6. 「C:¥Program Files¥KoamTac¥KTSync¥Windows.Mobile」フォルダを開きます。

7. “Mobile_Setup.exe”を実行します。

8. インストールする WindowsMobile 機のOS を選択し、「Install」ボタンをクリックします。

Next ボタンをクリックしてください。


22

Pending Application Install window で「OK」ボタンをクリックしてください。

PDA 機の画面にインストールを促される画面が表示しますので、手順に沿ってインストールを続けてく

ださい。

COM ポートの割り当て

・ pKTSync を実行する前に COM ポートを割り当ててください。

・ WindowMobile 機のBluetooth マネージャーを使用して、Bluetooth の COM ポートを割り当てを行ってください。

詳細は、WindowMobile 機の説明書を参照願います。

・ .KTSync は、WindowMobile 機の「スタート」-「プログラム」の中に「KTSyncxxx」というアイコンが作成されます。

KTSync が起動したら、Bluetooth マネージャーで取得したCOM ポートを選択してください。

Android

Android Market で aKTSync をダウンロードしインストールしてください。

http://www.androidzoom.com/android_applications/productivity/ktsync_luxv.html

Blackberry

Blackberry App World で bKTSync をダウンロードしインストールしてください。

http://appworld.blackberry.com/webstore/search/ktsync?lang=en

iPad/iPhone/iPod touch

Apple App Store で iKTSync をダウンロードしインストールしてください。

http://itunes.apple.com/us/app/ktsync/id372916602?mt=8


23

2.2 手動インストール方法

KDC には充電と内蔵データの送信用に使われるミニーポートが設計されています。 KDC を使用する前にスキャン

したデータをパソコンにアップロードするには、必ずデータ送信用プログラムである KTSync と KDC 用のデバイスドラ

イバをインストールしなければなりません。

以下の手順を参照し、ドライバのインストールを行ってください。

メモ：

KDC00 は右下の方に Ultra Mini USB ポートと下の方に標準 Type A USB ポート、二つのポートがあります。

より詳細な事項は図２を参照してください。

Windows XP, Vista, and 7


2. ユーザーのパソコンに KoamTac フォルダを作ってください。

3. CD-ROM のフォルダが自動的に開かない場合は、「スタート」-「マイコンピュータ」をクリックし、CD-ROM の

アイコンをクリックしてください。

4. 「XP.Vista．７」フォルダを KoamTac フォルダにコピーしてください。「XP.Vista．７」フォルダには KTSync プ

ログラムとユーザーマニュアルがあります。

5. 本機を同梱の USB ケーブルを使用し、パソコンの USB ポートに接続してください。

6. 「新しいハードウェアが見つかりました」というメッセージがポップアップします。 CD-ROM からインストール

となりますので、[いいえ、今回は接続しません]を選択し、[次へ]ボタンをクリックしてください。

7. KoamTac フォルダにある KTReader.inf ファイルをクリックし、画面に出る手順に沿ってデバイスドライバをイ

ンストールしてください。

メモ：

KTReader.inf ファイルは Microsoft® Windows XP, Vista,及び 7 32bit 専用です。 64bit OS を使用している場合

は CD で「XP.Vista.64bit」フォルダにあるファイルを選択してインストールします。

Windows Mobile 5.0+

※ 注：インストールをする前に、WindowsMobile 機を USB ケーブルでパソコンに接続してください。

PDAに KoamTac フォルダを作ってください。

パソコンの CD-ROM ドライブに KoamTac Installation CDを挿入してください。

KoamTac CDにある「 Mobile5.0_6.0」フォルダを PDA の KoamTac フォルダへコピーしてください。

「Mobile5.0_6.0」フォルダには Microsoft® Windows Pocket PC 2003、 Mobile 5.0、 Mobile 6.0 Standard、

及び Mobile6.0 Professional 用 KTSync® プログラム及び KDC ユーザーマニュアルがあります。


24

3. 使用前の説明

3.1 本機を使用するにあたって

本機のネックストラップ

KoamTac の KDC は超小型、超軽量のバーコードターミナルであり、情報の認識及び収集可能な機器です。バー

コードスキャナを落さないように、同梱しているネックストラップを使用してください。ストラップを付けたとき、他の物

に接触したりしますと、本体にダメージを与え、誤動作の原因になります。

１．本機の側面の下側にある、ストラップ取り付け穴に、ストラップの小さく細い紐の方を入れてください。

２．太いストラップの紐を穴に通し、細い輪の部分に通して結んでください。

３．バーコードスキャナを持ち運ぶとき、本体を落さないように、首にストラップを掛けてください。

内蔵電池の充電

KDC を使う前に充電が必要です。本機を、PC の USB ポートに接続すると電池の充電が始まります。

充電の方法は次のようです。

1. 本機下の ultra mini USB ポートに付属の USB ケーブルを接続します。。

2. 残りの Type A USB コネクタを PC のUSB ポートに接続してください。

3. 充電中は有機 LED ディスプレイの上、2 つの LED が橙になり、充電が終了すると緑になります。

KDC100 KDC200 KDC300

2 Hours 2 Hours 4 Hours

表 2 ‒ KDC バッテリーの充電時間


25

本機の左側の UP,DOWN

スクロールボタンを同時に

押すと KDC メニュー選択

モードになります。

KDC システムの設定方法

KDC は様々な産業分野ではもちろん持ち歩きながらもバーコード情報が得られるように開発されました。本機は、

多彩な設定スキャン機能とデータコレクタ機能を搭載しておりますので、本機を適切に設定しなければなりません。

本機の設定方法に慣れるまで基本設定を維持することをお勧めします。

本機の設定を行う際には、以下のマニュアルを参照してください。

☞ Section 3.3 ‒ KDC Menus, Chapter 5 ‒Synchronization, Appendix C ‒ Special Barcodes.

本機オプションとシステム設定方法

・KDC Menu

・KTSync キーボードエミュレータソフト

・スペシャルバーコード

オプションの詳細については、本機の「3.3KDCMenu」一覧をご覧ください。

図 4 ‒ 側面ボタンの位置


26

3.2 基本作動方法

バーコードを読む

本機を、バーコードに向け、スキャンボタンを押してください。高いビープ音がし、有機LED ディスプレイの上、2 つ

の LED が緑色に光るとスキャンが成功したことになります。低いビープ音がし、有機LED ディスプレイの上、2 つ

の LED が赤く光るとスキャンは失敗です。スキャンされたバーコードは、タイムスタンプと、バッテリーレベルと共に

表示されます。ユーザーの設定によって有機 LED ディスプレイに表示される情報は変更できます。

バーコードが読み取れなかった場合は低いビープ音がし、LED が赤く光りながら画面に「Failed reading」と

表示されます。

バーコードの幅が、ビーム幅を超えていないことを、確認してください。

バーコードと、本機の間の角度を変えてみてください。

バーコードと、本機の間の距離を変えてみてください。

本機メニューで定義している、オプションの設定を確認してください。

バーコードデータを PC にアップロードする方法

KTSync® 使用し、バーコードデータを本機から、PC にアップロードできます。詳細については第 4 章を参照してくだ

さい。

図 5 ‒ 有機 LED ディスプレイ上の表示内容


27

3.3 KDC Menu の一覧 Default

Top Menu Sub Menu Options

KDC100 KDC200 KDC200i KDC300 KDC300i

Normal Default Default Default Default Default

KDC Mode Application

Custom

Application

Custom

Application

Custom

Application

Custom

Application

Custom

Application

View Data View/Delete View/Delete

Data

View/Delete

Data

View/Delete

Data

View/Delete

Data

View/Delete

Data

EAN13 Enabled/Disabled Enable Enable Enable N/A N/A

EAN8 Enabled/Disabled Enable Enable Enable N/A N/A

UPCA Enabled/Disabled Enable Enable Enable N/A N/A

UPCE Enabled/Disabled Enable Enable Enable N/A N/A

CODE39 Enabled/Disabled Enable Enable Enable N/A N/A

ITF14 Enabled/Disabled Enable Enable Enable N/A N/A


I2of5 Enabled/Disabled Enable Enable Enable N/A N/A

CODABAR Enabled/Disabled Enable Enable Enable N/A N/A

GS1-128 Enabled/Disabled Enable Enable Enable N/A N/A



BooklandEAN Enabled/Disabled Disable Disable Disable N/A N/A

EAN13withAddon Enabled/Disabled Disable Disable Disable N/A N/A

EAN8withAddon Enabled/Disabled Disable Disable Disable N/A N/A

UPCAwithAddon Enabled/Disabled Disable Disable Disable N/A N/A

Set

Barcodes

(KDC100,

KDC200,

KDC200i)

UPCEwithAddon Enabled/Disabled Disable Disable Disable N/A N/A

Codabar N/A N/A N/A Enable Enable

Code 11 N/A N/A N/A Enable Enable





EAN-8 N/A N/A N/A Enable Enable

EAN-13 N/A N/A N/A Enable Enable

GS1 Composit N/A N/A N/A Enable Enable

I2of5 N/A N/A N/A Enable Enable

Matrix 2of5 N/A N/A N/A Enable Enable

MSI N/A N/A N/A Enable Enable

Plessey N/A N/A N/A Enable Enable

PosiCode N/A N/A N/A Enable Enable

GS1 Omni N/A N/A N/A Enable Enable

Set

Barcodes

(KDC300,

KDC300i)

1D Symbology

GS1 Limited N/A N/A N/A Enable Enable


28

GS1 Expanded N/A N/A N/A Enable Enable

S2of5 Ind N/A N/A N/A Enable Enable

S2of5 IATA N/A N/A N/A Enable Enable

TCL39 N/A N/A N/A Enable Enable

Telepen N/A N/A N/A Enable Enable

Trioptic N/A N/A N/A Enable Enable

UPCA N/A N/A N/A Enable Enable

UPCE0 N/A N/A N/A Enable Enable

UPCE1 N/A N/A N/A Enable Enable

AztecCode N/A N/A N/A Enable Enable

AztecRunes N/A N/A N/A Enable Enable

CodablockF N/A N/A N/A Enable Enable

Code16K N/A N/A N/A Enable Enable

Code49 N/A N/A N/A Enable Enable

DataMatrix N/A N/A N/A Enable Enable

MaxiCode N/A N/A N/A Enable Enable

MicroPDF N/A N/A N/A Enable Enable

PDF417 N/A N/A N/A Enable Enable

QRCode N/A N/A N/A Enable Enable

2D Symbology

HanXin Code N/A N/A N/A Enable Enable

Postnet N/A N/A N/A Enable Enable

PlanetCode N/A N/A N/A Enable Enable

UK Post N/A N/A N/A Enable Enable

Canada Post N/A N/A N/A Enable Enable

Kix Post N/A N/A N/A Enable Enable

Australia Post N/A N/A N/A Enable Enable

Japan Post N/A N/A N/A Enable Enable

China Post N/A N/A N/A Enable Enable

Postal Codes

Korea Post N/A N/A N/A Enable Enable

OCR Off N/A N/A N/A Enable Enable

OCR A N/A N/A N/A Disable Disable

OCR B N/A N/A N/A Disable Disable

OCR USC N/A N/A N/A Disable Disable

OCR MICR N/A N/A N/A Disable Disable

OCR

OCR SEMI N/A N/A N/A Disable Disable


29

CodaBar_NoStartStopChars Enabled/Disabled Disable Disable Disable N/A N/A

UPCE_as_UPCA Enabled/Disabled Disable Disable Disable N/A N/A

EAN8_as_EAN13 Enabled/Disabled Disable Disable Disable N/A N/A

UPCE_as_EAN13 Enabled/Disabled Disable Disable Disable N/A N/A

ReturnCheckDigit Enabled/Disabled Disable Disable Disable N/A N/A

VerifyCheckDigit Enabled/Disabled Disable Disable Disable N/A N/A

UPCA_as_EAN13 Enabled/Disabled Disable Disable Disable N/A N/A

I2of5_VerifyCheckDigit Enabled/Disabled Disable Disable Disable N/A N/A

Code39_VerifyCheckDigit Enabled/Disabled Disable Disable Disable N/A N/A

I2of5_ReturnCheckDigit Enabled/Disabled Disable Disable Disable N/A N/A

Code39_ReturnCheckDigit Enabled/Disabled Disable Disable Disable N/A N/A

UPCE_ReturnCheckDigit Enabled/Disabled Enabled Enabled Enabled N/A N/A

UPCA_ReturnCheckDigit Enabled/Disabled Enabled Enabled Enabled N/A N/A

EAN8_ReturnCheckDigit Enabled/Disabled Enabled Enabled Enabled N/A N/A

Barcode

Options

(KDC100,

KDC200,

KDC200i)

EAN13_ReturnCheckDigit Enabled/Disabled Enabled Enabled Enabled N/A N/A

Tx StartStop(Enable/disable) N/A N/A N/A Disable Disable

Check

Digit(DoNotVerify/VerfyDONotTX/VerifyDoTx) N/A N/A N/A DoNotVerify DoNotVerify Codabar

Concatenate(Disable/Enable/Required) N/A N/A N/A Enable Enable

Tx StartStop(Enable/disable) N/A N/A N/A Disable Disable

Check

Digit(DoNotVerify/VerfyDONotTX/VerifyDoTx) N/A N/A N/A DoNotVerify DoNotVerify

Append(Enable/Disable) N/A N/A N/A Disable Disable

Code39

Full ASCII(Enable/Disable) N/A N/A N/A Disable Disable

I2of5 Check

Digit(DoNotVerify/VerfyDONotTX/VerifyDoTx) N/A N/A N/A DoNotVerify DoNotVerify

Code11 Check Digit(2 digits/1 digit) N/A N/A N/A 2 digits 2 digits

Code128 Concatenate(Disable/Enable) N/A N/A N/A Disable Disable

Telepen Output(Original/AIM) N/A N/A N/A AIM AIM

VerifyChkDgt(Enabled/Disabled) N/A N/A N/A Enable Enable

NumberSys(Enabled/Disabled) N/A N/A N/A Enable Enable

2DgtAddenda(Enabled/Disabled) N/A N/A N/A Disable Disable


Req. Addenda(Enabled/Disabled) N/A N/A N/A Disable Disable

Sep. Addenda(Enabled/Disabled) N/A N/A N/A Enable Enable

Barcode Options

(KDC300,

KDC300i)

UPCA

Coupon Code(Enabled/Disabled) N/A N/A N/A Enable Enable


30

Expand(Enabled/Disabled) N/A N/A N/A Disable Disable



Check Digit(Enabled/Disabled) N/A N/A N/A Enable Enable

NumberSys(Enabled/Disabled) N/A N/A N/A Enable Enable


UPCE







EAN-13

ISBN Trans.(Enabled/Disabled) N/A N/A N/A Disable Disable





EAN-8


MSI Tx CheckChar(Enabled/Disabled) N/A N/A N/A Disable Disable

PosiCode A and B/A&B LimitedA/A&B LimitedB N/A N/A N/A A&B

LimitedB

A&B

LimitedB

UPCEAN Ver.(Enabled/Disabled) N/A N/A N/A Disable Disable

GS1 GS1 Emulation(No Emulate/GS1 128 Emul/GS1

Emulate) N/A N/A N/A No Emulate No Emulate

PostNet Tx CheckChar(Enabled/Disabled) N/A N/A N/A Disable Disable

PlanetCode Tx CheckChar(Enabled/Disabled) N/A N/A N/A Disable Disable

Scan Angle Narrow/Wide Wide Wide Wide N/A N/A

Filter Normal/High Normal Normal Normal N/A N/A

Time Out .5 seconds to 10 seconds 2 second(s) 2 second(s) 2 second(s) 2 second(s) 2 second(s)

Min. Barcode Length 2 to 36 characters 4 chars 4 chars 4 chars N/A N/A

Min. Barcode Length 2 to 36 characters N/A N/A N/A 4 chars 4 chars

Security Level 1 to 4 level 2 level 2 level 2 level N/A N/A

Auto Trigger Enabled/Disabled Disable Disable Disable Disable Disable

Reread Delay Continuous, Short, Medium, Long, Extra Long Medium Medium Medium Medium Medium

Finger Trigger Enabled/Disabled Disable Disable Disable N/A N/A

Start Position 1 1 1 1 1

No. of Char(s) 0 chars 0 chars 0 chars 0 chars 0 chars

Scan Options

Partial Display

Action Select Select Select Select Select


31

Wedge Only

Wedge & Store Always Default Default Default Default Default

Store Only

Save if Sent

Wedge / Store

Save if Not Sent

Barcode only Default Default Default Default Default

Data Format

Packet Data

Data Editor/Prefix Delete Delete Delete Delete Delete Delete

Data Editor/Suffix Delete Delete Delete Delete Delete Delete

Data Editor/AIM ID None/In Prefix/In Suffix None None None None None

Start Position 1 1 1 1 1

No. of Char(s) 0 chars 0 chars 0 chars 0 chars 0 chars Data Editor/Partial Data

Action Select Select Select Select Select

Handshake Enable/Disable Disable Disable Disable Disable Disable

Data

Process

Terminator None, CR, LF, CR+LF, Tab CR+LF CR+LF CR+LF CR+LF CR+LF

Chk Duplicate Enabled/Disabled Disable Disable Disable Disable Disable

SPP N/A Default Default

HID N/A ConnectDevice

iPhone N/A Default Default

Auto Connect Enabled/Disabled N/A Disable Disable Disable Disable

Auto Power On Enabled/Disabled N/A Disable Disable Disable Disable

Auto Power On/Power Off

Time Disable, 1sec to 10second(s) N/A Disable Disable Disable Disable

Auto Power Off Enabled/Disabled N/A Enable Enable Enable Enable

Auto Power Off/Beep

Warning Enabled/Disabled N/A Enable Enable Enable Enable

Auto Power Off/Power Off

Time 1 to 30 minutes N/A 5 minute(s) 5 minute(s) 5 minute(s) 5 minute(s)

PowerOff Msg Enabled/Disabled N/A Disable Disable Disable Disable

MAC Address 12 Characters Bluetooth MAC Address N/A

BT FW Version v1.2.xrt Bluetooth Firmware Version N/A

Wakeup Nulls Enabled/Disabled N/A Disable Disable Disable Disable

Autolock Time 0, 1, 2, 3, 4, 5, 10, 15 N/A 1 1 1 1

BT Config

(KDC200, KDC200i,

KDC300,

KDC300i)

BT Toggle Enabled/Disabled N/A Enable Enable Enable Enable

Power BT Toggle N/A Enable Enable Disable Disable

Pairing Pairing neighboring Bluetooth devices N/A

Discovering Discovering neighboring Bluetooth devices N/A

BT

Service

(KDC200, KDC200i,

KDC300,

KDC300i) Connecting to View Connect to Bluetooth device N/A

HID Sync Synchronize stored data over HID N/A


32

No. of Stored Barcodes

Memory Status

Free Memory Available

Memory(Empties Data)

Application Memory Reset Memory

BT Registry(KDC100 Not use)

Auto Erase Enabled/Disabled Disable Disable Disable Disable Disable

Sleep Timeout Disable, 1sec to 10minute(s) 5 second(s) 5 second(s) 5 second(s) 5 second(s) 5 second(s)

YYYY:MM:DD &

Date / Time

HH:MM:SS

Battery % of Battery Charge Available

Version Firmware Version & Serial No.

Button Lock Enabled/Disabled Disable Disable Disable Disable Disable

Beep Sound Enabled/Disabled Enable Enable Enable Enable Enable

Auto Exit Enabled/Disabled Enable Enable Enable Enable Enable

Port Status Enabled/Disabled Enable Enable Enable Enable Enable

Display Format Time & Battery / Type & Time / Type &

Battery / Memory Status

Time &

Battery

Time &

Battery

Time &

Battery

Time &

Battery

Time &

Battery

Menu Barcode Enable/Disable N/A N/A N/A Disable Disable

Scrolling Enabled/Disabled Enable Enable Enable Enable Enable

Brightness 1 to 15 level(8 level) 8 level 8 level 8 level 8 level 8 level

System

Config

Factory Default Restores Default Settings

表 3 - KDC メニューオプション


33

KDC Mode メニュー

Normal と、Application モードがります。

Normal モード： Normal モードは基本的なバーコードスキャンができる基本設定モードです。 Normal モ

ードではバーコードデータをスキャンし、KDC へ保存したりKTSync®プログラムを介して PC 及び PDA機

器にバーコードデータを送信することができます。

Application モード：本モードでは Application Generation Tool を使用して作成されたユーザーアプリケーシ

ョンを実行します。詳細は第 6 章を参照してください。

View Data メニュー

スキャンしたデータを、確認したり削除できます。

Set Barcodes メニュー

このメニューでは使用可能なバーコードを表記しています。本機は、殆ど全ての一般的なバーコードをサポートしま

すが、スキャン性能を最良にするためには、必要なバーコードシンボロジーだけを選ぶことが重要です。サポートし

ているシンボロジーの詳細は補足A1 を参照してください。

Code Options メニュー

本機は、スタート・ストップ文字の送信や、シンボロジー変換、オプションのチェック文字の検証、チェックデジットの

送信などの様々なバーコードオプションをサポートします。詳細は補足A の各オプションを参照してください。

Scan Options メニュー

Scan Angle: レーザービームの角度を制御できます。Wideは 54o 、Narrow は 27o.です。初期値は Wide です。

Filter: バーコードの品質がよくなかったり、規格外のバーコードの場合、”High”に設定すると認識しなくなりま

す。初期値はNormal です。

Timeout: スキャニングのタイムアウトを 0.5 秒から 10 秒まで設定できます。初期値は 2 秒です。

Minimum Barcode Length : 最も小さいバーコードを 2 桁(KDC100/200)/4 桁(KDC300)から 36 桁まで設定

できます。初期値は 4 桁です。間違って読むことを避けるために Minimum Barcode Length を最大化する

ことをお勧めします。

Security Level: セキュリティレベルを上げると性能は少し落ちますが、信頼性のある読み取りができます。

バーコードの品質がよくないときは、セキュリティレベルを上げることをお奨めします。セキュリティレベルが

n の場合、デコーダーは n 回のデコードをするまでバーコードを読み続けます。初期値は 2 です。

Auto Trigger: Windows 版 KTSync が起動している USB ポートに接続すると、トリガボタンを押さなくても連

続スキャンをします。初期値の間隔は Medium です。

Partial Data: バーコードデータの一部分を集めることができます。スタート位置と桁数を指定します


34

Data Process メニュー

Wedge / Store ：本機は、5 つのデータ送信モードを提供します。

Wedge Only : 本機は、スキャンしたデータをホスト（パソコンあるいはスマートフォン）に送信しますが、メモリー

に保存しません。

Wedge & Store Only: 本機は、スキャンしたデータをメモリに保存し、データをホストに送信します。

Store Only: 本機は、スキャンしたデータをメモリーに保存しますが、ホストには送信しません。

Save if Sent: 本機は、ホストへの送信が成功したときにのみスキャンしたデータをメモリーに保存します。

Save if Not Sent : 本機は、ホストへの送信が失敗したときにのみスキャンしたデータをメモリーに保存します。

Data Format - KDCは Barcode Only と Packet Data 2 つのデータフォーマットを提供します。

Barcode Only:：本機はスキャンしたバーコードの情報だけ送信します。このモードには、データ送信エ

ラー検出や修正機能を組み込むことができます。

- Barcode Only モードでは終結文字(Termination Character)をサポートします。

- バーコードデータの後ろに<NONE>, <CR>, <LF>, <CR+LF>, <TAB>の付与ができます。

Packet Data:：本機は送信エラーを最小限にするためにチェックサム付きのパケットデータを送信します。

- KTSync® は Packet Data モードで作動します。

- KTSync を使っているときはユーザーはこのオプションを変更してはなりません。

- KTSync® で非正常に終了された場合は KDC が Packet Data へフォーマットします。

Data Editor - KDC データ編集機能を提供します。

Prefix ：認識されたバーコードの前に最大 11 文字が付加できます。 KTSync のデータフォーマットメニ

ューで設定できます。

※注: Prefix オプションは同期中に Prefix をデータに付与する KTSync の Prefix オプションとは

異なります。

Suffix ：バーコードデータの後に最大 11 文字が付加出来ます。KTSync のデータフォーマットメニュー

で設定できます。

※注： Suffix オプションは同期中に Suffix をデータに付与する KTSync の Suffix オプションとは

異なります。

AIM ID ：スキャンしたデータの前か後に AIM ID を付加し、KDC に保存するか、ホストに送信します。

KTSync のデータフォーマットメニューで定義してください。AIM ID は Prefix か Suffix の終わりに追加

されます


35

Partial Data:：認識されたバーコードの一部の文字だけを選び保存または送信する機能です。KDC

のユーザーは送信しようとする一部の文字列のスタート位置と文字の桁数を定義してください。

x 個の文字列を y の位置から抽出

スタートする文字列の位置を y に設定、部分文字列の長さを x に設定, Partial Data Action

を Select にする。

文字列の長さを 0 に設定すると y から最後まですべての文字列が選択されます。

x 個の文字列をｙ位置から削除

削除する文字列の位置を y に設定し、削除する文字列の長さを x に設定、Partial Data

Action を Erase に設定。

文字列の長さを 0 に設定すると、y 位置から最後まですべての文字列が削除されます。

Handshake ：データフォーマットがパケットデータに設定されていると Handshake モードが使えます。

Handshake モードは、パケットデータ送信の信頼性を高くします

出荷時は、 handshake モードは無効です。

Handshake が有効の場合、データ送信速度は遅くなります。

Terminator ：データフォーマットの設定がBarcode Only の時に KTSync を使用せずバーコードデータを送信時に、

次のキャラクタが選択できます。基本設定は <CR+LF>で、以外にも <NONE>, <CR>, <LF>, <CR+LF>,

<TAB> の中で選択できます。

Chk Duplicate ：「Enable」にするとバーコードを認識した後、メモリに保存しているバーコードデータと比較して同

じバーコードデータがあったら警告音が鳴り、認識したバーコードを無視する機能です。

Bluetooth Config メニュー- KDC200 / KDC300

本機は、 Bluetooth Ver2.0+EDR をサポートしています。Bluetooth 通信機能と方法、ホストの設定などを充分熟知の上

お使いください。 Bluetoothの設定は、本機の横にある UP/DOWN ボタンを一緒に押し、KDC Menus から行ってくださ

い。英文のメニューの中から「Bluetooth」を探し、KDC の前面にあるスキャンボタンを押しますと該当メニューのオプショ

ンに入ります。

マニュアルの内容を充分熟知の上KDCが提供する様々なBluetooth通信の関連オプションを設定してください。

Bluetoothのオプション設定によってバッテリーの消耗量が増加するかもしれません。この既定の設定がKDCバッテ

リ消費を抑え、Bluetooth機能を最大限に使用するように設定してあります。Bluetooth環境に慣れていない方は基

本設定を維持してください。本機 Bluetooth機能に関する詳しい情報は第4章と第5章を参照してください。

以下に、Bluetoothオプションのリストがあります。

ConnectDevice ‒KDC200i と KDC300iのみ適用できます。

Auto Connect - Enableｄ（有効）/ Disabled（無効）が設定できます。

Auto Power On - Enableｄ（有効）/ Disabled（無効）が設定できます。

o 「PWR On Time」で Disabled（無効）,1-10秒の間で設定が可能です。

Auto Power Off - - Enableｄ（有効）/ Disabled（無効）が設定できます。

o 「Beep Warning」 - Enableｄ（有効）/ Disabled（無効）が設定できます。

o 「PWR Off time」で,1-30分の間で設定が可能です。


36

PowerOff Msg ‒- Enableｄ（有効）/ Disabled（無効）が設定できます。

MAC Address ‒ 本機のBluetooth MACアドレスを表示します。

FW Version ‒ 本機のBluetooth ファームウェアバージョンを表示します。

Wakeup Nulls ‒ Enableｄ（有効）/ Disabled（無効）が設定できます。

Autolock Time ‒ 0, 1, 2, 3, 4, 5, 10, 15 分。

BT Toggle ‒ Enableｄ（有効）/ Disabled（無効）が設定できます。

Bluetooth Service メニュー- KDC200 / KDC300

Power

o Enableｄ（有効）または Disabled（無効）。

Pairing Mode

o Bluetooth機器と接続するときにこの項目を使用します。

o 有効時間は90秒です。

Discovering

o 接続するBluetoothデバイスを検索するときに使用します。

Connecting To

o 登録したBluetoothデバイスへの問合せになります。

HID Sync

o HID の同期オプションを有効にすると、保存されたすべてのバーコードデータがHID プロファイル

を通じてホストに転送されます。

System メニュー

Memory Status: .保存されたバーコードの数とメモリの使用状況を確認できます。

Reset Memory: このメニューでバーコードデータ、App データ、及び BT Registry の情報を消去できます。

Auto Erase: バーコードを保存するメモリが足りない時に保存されたバーコードをすべて削除することができます。

Sleep Timeout: 電力消耗を最小限にするために本機の使用後、節電モードになるまでの時間が設定できます。

Date/Time:.現在の日付と時間が設定できます。KTSync®でも設定できます。

Battery: バッテリーの残量を表示します。

Version: 本機のファームウェアバージョンとシリアル番号を表示します。

Button Lock: 本機のボタンをロックするか、またはアンロックできます。

Beep Sound: スキャン時の beep sound を有効/無効に設定します。

Auto Exit: 本機がメニューで 5 分以上放置された時、バッテリー消耗量を減らすために自動的に

終了するオプションです。

Port Status: Bluetooth 接続/切断と USB 接続/切断メッセージと Beep 音を有効/無効に設定します。

Display Format: 本機のバーコード読み取り表示を選択できます。

Time & Battery (Default)、Type & Time、Type & Battery、Memory Status

Menu Barcode: KDC300 のみ適用される機能であり Enabled に設定すると Honeywell 社の

special barcode を認識します。

Scrolling: 40 文字以上のバーコードデータを上下に動きながらディスプレイ上で確認することができます。

画面のスクロールを有効/無効に設定します。

Brightness: 1から 15までディスプレイの文字の明るさを変更します。初期値は Level 8 です。

Factory Default: 工場出荷時の初期設定状態に変更できます。


37

3.4 有機ディスプレイの上、２つの LED 表示

LED Color 状態

緑読み取り成功

USB が接続されていて、電池が満充電状態です

オレンジ電池が減っています

USB が接続されていて、電池が充電中です

赤読み取っていません

電池充電不足

表 4 ‒ LED 表示内容の説明

3.5 充電不足

充電不足になると、本機は“Empty Battery Connect USB” というメッセージを表示します。収集したデータを失

わないためにすぐにデータの同期を行ってください。その後すぐに KDC を USB ポートを差し込んで充電してく

ださい。

3.6 バッファーフル

メモリの使用量が 80KB(85 バージョン)/180KB(86 バージョン)または収集したバーコードデータが 10,240 個を超え

ると本機は “Buffer Full” メッセージを表示します。データの消失を防ぐためにこのメッセージを見たらデータを他

の機器へ送信してください。必ず、同期プログラムを使って、データ収集を続けるためにメモリーを同期し、メモリー

をリセットしてください。


38

3.7 リセット

Reset Feature では保存されたバーコードデータと KDC 機器の設定を維持したまま KDC 機器を再スタートすること

ができます。

本機は次の方法でリセットできます。

1. 本機の USB コネクターを PC の USB ポートにつなぎます。

KDC100 ‒ 内蔵された USB コネクタで PC と直接つなぎます。（図７参照）

KDC200 / KDC300 ‒ 製品を購入した時、同梱されていたUSB ケーブルで KDC と PC をつ

なぎます。（図６参照）

2. DOWN スクロールボタンと、スキャンボタンを、同時に 5 秒間押し続けてください。

3. LED が黄色になりましたら、両方のボタンをはなしてください。

4. リセットが成功すると、液晶に“KoamTac Data Collector”と表示されます。

備考:

本機は、リセットするときに保存されたデータをフラッシュメモリーに保存しますので、リセット処理中に

データが失われることはありません。

DOWN Scroll Button DOWN Scroll Button Scan Button Scan Button

図 7 - KDC100 のリセット図 6 - KDC200 / KDC300 のリセット


39

3.8 バッテリーの交換

KDC200 には再充電して使用可能なリチウムイオンバッテリーを使っています。USB コネクタでPC につなぎ充電す

ると 300 回まで再充電できます。

使用して 6 ヵ月経過した時または 300 回以上使用後にはバッテリーの性能が落ちますのでバッテリーの交換をお

勧めします。交換用バッテリーは製品の購買先で購入できます。

Step One ‒ KDC200 裏側の下段中央にあるねじをドライバで緩めてください。分離したねじとバッテリーのカバー

は紛失しないように保管します。

Step Two ‒ コネクタを柔らかく上の方に引いてバッテリーを分離します。

Step Three - 内蔵のバッテリーを電線から外して新しいバッテリーをつなぎます

Step Four ‒ 内蔵のバッテリーを電線から外して新しいバッテリーをつなぎます。

製品のふたを被せてねじで留めます。

Step Five ‒ KDC を充電してから使用します。


40

4. BLUETOOTH について - KDC200 / KDC300

KDC200/300は SPP (Serial Port Profile) 及び HID (Human Interface Device)をサポートし、以下のBluetoothスタッ

クと互換性があります。 KDC200i/300iは HID, SPPと共に MFi (Made for iPhone)をサポートします。

BlueSoleil

Broadcom (Widcomm)

Microsoft Windows XP, Vista, 7, Mobile5.0+

Toshiba

Bluetooth Config

4.1 ConnectDevice KDCはHIDとSPPをサポートします。ユーザーは欲するプロファイルを選択してホストとペアリングしてください。KDC200i/300iはiPhoneプロファイルが追加で選択できます。

Downボタンを押してBluetooth接続が解除でき、Upボタンを押して再接続ができます。通常、再接続するまでかかる時間は３秒ぐらいで、解除にかかる時間は１秒ぐらいです。

BT Toggle機能はiPhone及びiPadを使用する場合とても有用な機能です。SPPで接続された場合にはUpボタンを押すとBluetoothの接続状態が表示され、Downボタンを押すと時間が表示されます。

4.2 Auto Connect Auto ConnectはKDCの電源が入っている時 KDC機器とホスト機器が自動にBluetooth通信を接続するようにします。

※注意：自動接続をサポートしてないホスト機器による電力消費またはアップロードの遅延を防ぐためにKDCとホスト機

器を検査する前にはこの機能を“Disabled”に設定しておくことをお勧めします。

〔メモ〕KDCシステムのsleep timeoutが１０秒に設定された場合にはホスト機器へ２分間の間に１０回 Bluetooth機器

への自動接続を行います。

4.3 Auto Power On Auto Power On 機能を Enableにすることによって、スキャンボタンを押すとすぐにBluetoothの電源はオンになります。このオプションの基本設定は“Disabled”です。.

〔メモ〕KDCとホスト機器間のデータ送信のためにはホスト機器のCOMポートを開く必要があります。

4.4 Auto Power Off

Auto Power OffはPower Off Timeと共に機能します。この機能を Enable（有効）にすることによってPWR Off Timeメ

ニューで設定した時間の間にKDCがBluetooth機器へ接続していない場合、本機のBluetooth状態はOFFになります。

KDCの作動を最大化するために本機能の基本状態である“Enabled”を維持することをお勧めします。 Auto Power

Off が設定されていてもBluetoothの状態を手動でON/OFFを切り替えられます。初期値はEnable（有効）になります。


41

4.5 Beep Warning Bluetooth接続の状態を以下の音で示します

1. Bluetooth接続時、高音で１回ビープ音が鳴ります。

2. Bluetooth切断時、低音で１回ビープ音が鳴ります。

3. ビープ音が５回鳴る場合は以下の通りです。

ビープ音警告がENABLED時

Auto Power OffがDISABLED時

KDC200がホストデバイスからのBleutooth切断時

BluetoothがONの状態時

4.6 PWR OFF Time

PWR Off Time オプションは Auto Power Offオプションと共に機能します。 Auto Power OffがEnable(有効)の場合、

本機はPWR Off Timeオプションで設定された時間が経過するか本機がホストに接続してない場合Bluetooth機能が

オフの状態になります。初期値は5分になり、1分から30分の間でAuto power offの時間を設定できます。

4.7 PowerOFF Msg

Bluetoothが Power OffになりこのオプションがEnable(有効)の場合KDCは“Bluetooth Disconnected”というメッセー

ジを表示します。

4.8 MAC Address

Mac Address メニューで KDC Bluetooth MACアドレスが確認できます。

4.9 FW Version

BT FW メニューで KDC Bluetooth ファームウェアのバージョンが確認できます。

4.10 Wakeup Nulls

この機能をEnable(有効)にすると基本的にNULLバイト3つを送ります。追加でNULLバイトが要らない場合にはこの

オプションをDisabledにしてください。


42

4.11 Autolock Time

iPhone/iPad/iPod touchが sleep mode の場合、受信される Bluetooth データが失われます。ユーザーは、HID モ

ードで自動 wakeup 機能を使用して、データの損失を防ぐことができます。

そのためには KDC のAutolock 時間を iPhone/iPad/iPod touchの Autolock 時間と同じく設定する必要があります。

Autolock 時間が 1 分以上に設定され、バーコードをスキャンする時間が設定されている Autolock 時間より長い

場合、バーコードの転送が 1 秒間延期されます。Autolock 時間は 0、1、2、3、4、5、10、15分に設定することができ

ます。 0 分にすると iPhone/iPad/iPod touch が sleep モードに絶対に入らないという設定です。

4.12 BT Toggle ユーザーは、BT Toggle オプションを使用して HID または iPhone の Bluetooth 接続を遮断及び再接続するトグル

(Toggle )機能を有効(Enable) または無効(Disable)にすることができます。

設定モード Up ボタン Down ボタン

HID ソフトキーボードトグル

有効

iPhone

Bluetootｈが接続されていない場合、

以前に接続されたデバイスに接続し

直します。 Bluetooｔh の接続を解除します。

無効 Bluetooth接続の状態を表示します。 KDC の日付と時間を表示します。

[メモ１]HID モードで Doｗｎボタンを使用した新しいソフトキーボードの切り替え（トグル）オプションは、BT フ

ァームウェアバージョン 1.2.6 またはそれ以上のバージョンと KDC ファームウェアバージョン 2.85 (6) .200

(300).i、またはそれ以上のバージョンで有効(使用可能)です。BT ファームウェアバージョン 1.2.5 または KDC

ファームウェア 2.85 (6) .200 (300).H 以下は Down ボタンを押すとソフトキーボードが使用できて、そして Up

ボタンを押すと使用できません。

[メモ２] iPhone/iPad/iPod touch が sleep mode の場合、受信される Bluetooth データは正しく受信されません。その

ためユーザーは、HID モードでバーコードを転送する前にデータの損失を防ぐため、自動 wakeup 機能を使用する必

要があります。

[メモ 3] KDC は BT FW 1.2.6 と KDC FW 2.85(6).200(300).I バージョンから HID モードの場合自動

iPhone/iPad/iPod touch の wake up 機能をサポートします。自動 wake up 機能を使用するためにユーザーは KDC

autolock time を iPhone/iPad/iPod touch の autolock time と同じく設定する必要があります。 Autolokc time が 1

分以上に設定され、バーコードをスキャンする時間が設定されているAutolock 時間より長い場合、バーコードの転

送が 1 秒間延期されます。


43

Bluetooth Service

4.13 Power

Power オプションで Bluetooth機能を有効又は無効にします。Bluetooth機能を使うためには必ず Enableを選択してく

ださい。 Enable（有効）に設定すると常にBluetoothホストを検索し、電力を消費します長時間、本機を使用しない際

には、Bluetooth PowerをDisable(無効)にしてください。

※注意： KDCを長時間使用しない際には電力消費量を減らすために POWER オプションをDisabled(無効)

にしてください。

4.14 Pairing

Bluetooth通信をする前に本機とBluetooth機器は、必ず最初にペアリング作業を行ってください。ホスト機器が変更

されない限り、一度Bluetooth機器が本機を認識すれば繰り替えし行う必要はありません。つまり、一度ペアリングし

た後からはホスト機器を自動に認識してBluetooth機能が使用できます。ホスト機器のBluetooth使用設定を変更す

る場合、KDCとホスト機器間のペアリングも新しくしなければなりません。

Bluetoothを使用する前に本機はホスト機器と接続していなければなりません。このような接続の手続きは各々のホ

スト機器あたり1回だけ行います。 Bluetoothの設定を変更しない限りホスト機器は常にKDCをBluetooth機器として

認識するはずです。もしBluetoothの設定を変更したら再接続しなければなりません。

※注意：KDCと接続する前にホスト機器にBluetoothが設定されていなければなりません。

[メモ] Bluetooth Spec2.1+EDR を搭載した KDC は Pin コードを入力するメニューが出ません。

KDCをホスト機器と接続するための以下の手順に沿ってください。

1. Bluetoothメニューでペアリングモードに入ると、 “Pairing started…”というメッセージが表示されます。 2. ホスト機器がKDCを認識するとSecurity PINコード“0000”を入力します。 3. Bluetooth接続ができると“Pairing Success”というメッセージが表示されます。ペアリング動作の時間は60

秒以内に行わなければなりません。

もしホストとBluetoothの接続がうまくいかない場合には、“Pairing failed”というメッセージが表示されます。

“Pairing failed...”というメッセージを表示したらBluetoothへの接続が失敗したのです。“Connected”というメ

ッセージを表示したらBluetoothへの接続が成功したのです。

KDCに“Pairing failed...”というメッセージが出てもホスト機器には“Connected”というメッセージが出るかもし

れません。もしこのような状況になってもBluetoothは接続されたのです。

4.15 Discovering

周辺のBluetoothデバイスを検索し、接続するときに使用します。


44

これを有効(Enabled)にすると30秒以内にKDC 周辺のBluetooth機器を検索して羅列します。この設定の代わりにホ

スト機器にインストールしたKTSyncプログラムを使用して接続しようとするBluetooth機器のMAC addressを直接入

力することもできます。

4.16 Connect To

Connect to オプションは KTSyncの「File Menu」で登録されたか KDCの Bluetooth Serviceメニューで検索/接続し

たBluetooth機器に接続することができます。

〔メモ〕

相手の Bluetooth スタックによってこの機能の互換性に問題が起こる可能性があります。マスターの Bluetooth デバイ

スに接続しようとするとマスターの Bluetooth デバイスは、マスタの Bluetooth デバイスのセキュリティの手順に従いま

す。

4.17 HID Sync

ユーザーはHID Sync オプションを使用して保存したバーコードデータを HID プロファイルを通じて送信できます。

KDCは HID Syncオプションを行い次第、保存されたすべてのバーコードデータの送信を始めます。


45

5. 同期（SYNCHRONIZATION）

KDC の KTSync®は Android 2.1+, Apple iOS3.1.3+, Blackberry, Mac, Windows XP/Vista/7/Mobile 5.0+ で動作す

る PC, Tablet, PDA あるいはスマートフォーンにバーコードデータをアップロードするためのソフトウェアです。

KTSync® は以下の３つの機能があります。

KDC との同期 - ユーザーのアプリケーションへ資料の送信ができます。

キーボードエミュレータ機能 ‒ スキャンしたデータを、まるで手動でキーボードからタイプしたかのように直接ア

プリケーションに入力する機能です。

独自のアプリケーション ‒ 独自のカスタムアプリケーションの作成、Master-Slave, Pick/Bin,DB Lookup とイ

ンベントリーのような定義済みのアプリケーションのダウンロードができます

さらに、次の機能も提供します。

自動でスキャンしたバーコードに Prefix、Suffix の追加

シンボロジー及びスキャンオプションの選択

バーコードウェッジング（Wedging）オプション

5.1 KTSync Menu

インストールした KTSync®をクリックすると次のような画面が出ます。

File Menu

Connect: KDCが接続している COM ポートを選択できます。KDC に割り当てられた COM ポートはデバ

イスマネージャーで確認できます。

Synchronize: Synchroinze メニューを選択すると KDC とパソコンとの同期が始まります。同期中には

KTSync メニューが無効になります。

※注意：同期処理中は PCを操作しないでください。もし、同期処理中にＰＣを操作すると、同期処理に割

り込みが入り、誤作動して同期できなくデータを消失するかもしれません。

Bluetooth: KDC200/300 のみ該当するメニューで直接 KDC200/300 機器が他のBluetooth デバイスに

接続できるように MACアドレスを指定します。

Exit: KTSync を終了します。再び KDC データを同期するためには実行中の KTSync を終了した後新しく

実行してください。

図 8 - KTSync® 同期メニュー


46

Settings Menu

Synchronize: 同期オプションを選択します。

Barcode & KDC: バーコード＆KDC オプションを選択します。

Others: 自動接続や自動同期オプションを選択した場合、それを行うかどうかを確認するオプションです。

Application Menu

Generation: 新しいアプリケーションの作成または既存に開発されたアプリケーションを KDCにダウンロ

ードできます。資料収集の流れや資料のフィルタリング機能など様々なオプションが作られます。

DB Lookup: KDC に DB(データベース)をダウンロードしてバーコードをスキャンする時、バーコードの関

連情報を KDC 画面に表示できる機能です。

Master/Slave: Master バーコードを登録して一個あるいは幾つの Slave バーコードと比較するためのプ

ログラムです。

Pick/BIN: 資料検討者 ID の登録後２つのバーコードを全体あるいは部分的に一致するかどうかを確認

するプログラムです。設定した BIN と比較のために Pick ID とバーコード記号を設定できます。

Inventory: ユーザーがバーコードをスキャンすれば該当する在庫数を調べることが出来、KDC内部に在

庫関連のデータベースがダウンロードされていれば在庫関連情報を KDC 画面に表示できます。未登録

の資料を登録するオプションもあります

図 10‒ Setting Menu

図 9 ‒ File Menu


47

About Menu - KTSync のバージョン情報を表示します。

図 12 ‒ About Menu

図 11 ‒ Application Menu


48

5.2 File Menu

Connect to KDC

ユーザーPC の USB ポートに KDC を接続すると本機は自動的に COM ポートに接続します。さらにユーザーは

KTSync®の “File” メニューの“Connection”というサブメニューを使って手動でCOM ポートを設定することができ

ます。

COM ポートは Window デバイスマネージャーで確認できます。

KDC がメニューモードに入っている時 KTSync®は KDCに接続しません。

KDC が KTSync®に接続する前に KDC メニューモードを終了します。

KTSync®プログラムが自動的に KDC と接続しない場合は以下のような措置をとってください。

1. KTSync® を終了します。.

2. KDC が PC の USB ポートに正しく差し込まれているかを確認します。

3. KDC 同梱のケーブルを使用したかどうかを確認します。

4. KDC がメニューモードに入っているかどうかを確認します。

5. KTSync® を再実行します。.

メモ : KTSync® で File>Connect option でユーザーが COM ポートを直接設定できます。

Synchronize

Synchronize メニューを選択すれば KDC とパソコンとの同期が始まります。本メニューを選択するのは KoamTac

Data Synchronizer box の Synchronize アイコンをクリックするのと同じです。

Bluetooth

この機能は、MAC アドレス,PIN#,オプションの prefix あるいは Suffix を含む Bluetooth のデバイスを 10 個まで登録

できます。この機能は Bluetooth プリンタのような他の Bluetooth デバイスと直接 Bluetooth 接続できます。本機の

Bluetooth メニュー"Connect to"メニューから接続する Bluetooth デバイスを選択してください。

図 13 - COM Port Selection for KDC


49

図 14 - Bluetooth Device Registry


50

5.3 Synchronization Settings

KTSync® は Windows XP,Vista,7 あるいは Mobile 5.0 以上で動作する PC,PDA,スマートフォーンのようなホスト

デバイスに KDC を同期させるためのいくつかの同期オプションを提供します。

Destination of Data

ホスト機器にバーコードデータを送信する時にはデータを保存する位置を指定してください。データ保存の位置に対

する仕様は以下のようです。

File - ファイル名を指定するとデータが指定されたファイル名に保存されます。 “New”アイコンをクリックすると

ディレクトリとファイル名が指定できます。初期値の、C:¥MyData¥sn_timestamp.txt では、同期毎にファイルを

作成して保存します.

Active Window ‒ バーコードデータをキーボードで入力するようにユーザーの有効になっているアプリケーショ

ンに保存します。

Microsoft Excel - 収集されたバーコードを Microsoft Excel に保存します。 Microsoft Excel ファイルにデータを送

信する時に様々な parameter が設定できます。

Select from Current Running Application ‒ 現在実行中のプログラムの中でユーザーが指定したプログラム

にデータの同期ができます。設定した、Windows アプリケーションに保存します。同期の前に、アプリケーショ

ンを起動しておく必要があります。

図 15 - KTSync® Synchronization Settings


51

注意:

Automatically After Connection を選択するとデータの同期は機器の接続時にすぐ実行されます。こ

のオプションを選択しないとデータの同期はユーザーが手動で行わなければなりません。。

同期処理中は PC を操作しないでください。もし、同期中にPC を操作すると、同期処理に割り込み

が入り、同期できない結果になることがあります。

Synchronization Methods(同期方法)

Fast Synchronization in Burst Mode

KDC と PC との同期には “Burst mode”と“Sequential mode”があります。 Burst Mode を選択するとバーストモ

ードになり高速同期処理が出来ますが、Bluetooth 環境ではエラーになる場合があります。バーストモードは

USB 接続時のみをを推奨します。 Sequential Mode を通じた同期はネットワーク環境がよくない時も安定的な同

期ができます。

Synchronize Normal Dat

Synchronize Normal Data オプションを選択すると KDC メモリ内部の通常のデータのみを同期します。 KDC メモ

リの全てのデータを同期したい場合は、 Synchronize Normal Data 及び Synchronize Application Data も選択し

てください。

Synchronize Application Data

Synchronize Application Data オプションを選択するとアプリケーションで設定したデータのみ同期させます。

KDC メモリの全てのデータを同期したい場合は、 Synchronize Normal Data 及び Synchronize Application Data

も選択してください。

Clear KDC Memory after Synchronization

このオプションを選択するとホストにデータを送信後、本機の保存データ削除します。KDC 内部メモリには 10,240

個または 80KB(86 バージョン)/180KB(85 バージョン)容量のバーコードデータを保存できます。.

KDC 内部のメモリがいっぱいになると新しくスキャンされたデータは保存せずに“Buffer Full”というメッセー

ジを表示します。これを防ぐために周期的に KDCのメモリを整理してください。

KDC 機器の Reset Memory メニューで保存されたバーコードデータが削除できます。

Automatically Synchronize after Connection

KDC 機器がホスト機器に自動的接続した後、同期するオプションです。

注意: 自動同期プロセスを行う前にすべての仕様が正確に設定されているか確認します。

自動同期オプションを選択しないと手動でデータを同期することができます。


52

Beep while Synchronization

1 件バーコードデータ送信毎にビープを鳴らします。KTSync が同期プロセスを終えるならば、5 回ピーッと鳴ります。

Append data to File

KTSync は指定したファイルに、Append data to File option を選択した場合新しいファイルを作らずに既存にあった

ファイルにバーコードデータを追加します。

Current KDC Wedge Method(本機の状態)

KDC は以下の 5 つの中 1 つの方法を選んで Wedge/Store モードが設定できます。

Wedge Only - 本機は、スキャンしたデータをホストに送信しますが、メモリーに保存しません。

Wedge & Store -本機は、スキャンしたデータをメモリに保存し、データをホストに送信します。

Store Only ‒ 本機は、スキャンしたデータをメモリーに保存しますが、ホストには送信しません

Save if Sent ‒ 本機は、ホストへの送信が成功したときにのみスキャンしたデータをメモリーに保存します。

Save if Not Sent ‒ 本機は、ホストへの送信が失敗したときにのみスキャンしたデータをメモリーに保存しま

す。

Enable Wedge (Handheld Scanner Mode)

“Wedge only” または “Wedge & Store”オプションを選択した場合表示します。

Keep Scan Data in KDC

“Store only” または “Wedge & Store” オプションを選択した場合表示します。


53

Synchronization Options(同期オプション)

Synchronize KDC Time with PC Time when Connected

このオプションを選択すると KDC の日付と時間がホスト機器の日付及び時間と同じく設定されます。日付と時間の

同期はデータをホスト機器へアップロードした後に実行されます。

Delays

ユーザーは同期中にバーコード間と文字間の送信遅延の設定をします。ホストと同期し、データを送信中にエラー

が生じることを避けるために、適切な遅延を設定することが必要です。Excel などのいくつかの Windows アプリケー

ションはこの遅延をより長くする必要があります。

Attachments

バーコードに読み取りを行った日付と時間、バーコード type 及びシリアルナンバーをレコードの前か後ろに付加しま

す。

Prefix and Suffix

バーコードデータの先頭または後に文字を挿入します。

使用可能な文字の調合は文字と数字のすべての調合 line feed (“¥n”), そして carriage return (“¥r”)を含めた

ASCII 文字です。

Order and Delimiter

Data order ‒ Type, Data, Timestamp データの順序を変更します。

Data delimiter ‒ データ間の区切りを Tab, Space, Comma, Semicolon の中から選択します。

Record delimiter ‒ レコードの区切りを None, LF, CR, Tab, <LF & CR>の中から選択します。

Application Options(アプリケーションオプション)

Synchronize Non-Compliant Data

Synchronize Non-Compliant Data オプションを選択するとKDC は設定したデータと設定外のデータを、すべてのデ

ータを同期します。

Consolidate Steps in One Record

Consolidate Steps in One Record オプションを選択すると KTSync は 1 の step に 2,3のレコードを統合します。

1,2,3step の設定があり、1step しか実行されない場合そのデータは、破棄します。

Attach Quantity

Quantity チェックをするとバーコードデータの前か後ろに、数量が挿入されます。


54

5.4 Barcode & KDC Settings

KTSync® で KDC 機器のスキャンオプション(Scan Options)とバーコードオプション(Barcode Settings)を設定で

きます。設定方法は KDC 機器のメニューにある Set Barcodes, Code Options, Scan Options の設定方法とほ

ぼ一緒です。詳細は補足A をご覧ください。

※注意: 性能を最大限発揮するにはバーコードオプションを適切に設定することが重要です。

図 9 - Barcode & KDC Settings, Symbologies, Data Editing and Scan Options


55

Select Symbologies and Symbology Options

KDC にはバーコードの認識と関連のある様々なオプションがあります。間違えたオプションを設定したら高性能

のスキャンエンジンが装着されていても認識がスムーズにできない場合もあります。性能を最大限発揮するに

はバーコードオプションを適切に設定することが重要です。詳細は補足 A をご覧ください。ほとんどのユーザー

は基本オプションでも充分にバーコードの認識ができます。

Data Editing オプション

Prefix - 読み取ったバーコードデータにPrefix を付加して KDC へ保存するかホストデバイスに送信する機能で

す。Prefix の形式は KTSync Data Format Menu で設定してください。最大 11 文字まで本機に Prefix 文字を記

憶することができます。

メモ: Data Editior の Prefix オプションは KTSync 内のPrefix オプションとは異なります。2 つのオプションをすべ

て使うと Prefix 文字を 2 回追加できます。

Suffix - 読み取ったバーコードデータに Suffix を付加して KDC へ保存するかホストデバイスに送信する機能で

す。 Suffix の形式は KTSync Data Format Menu で設定してください。最大 11 文字まで本機に Suffix 文字を記

憶することができます。

メモ: Data Editior の Suffix オプションは KTSync 内の Suffix オプションとは異なります。 2 つのオプションをす

べて使うと Suffix 文字を 2 回追加できます。.

AIM ID - 読み取ったバーコードに AIM ID を追加して KDCに保存するかホストに送信するオプションです。AIM

ID は KTSync Data Format Menu で設定してください。AIM ID は読み取ったバーコードに Prefix または Suffix

で追加できます。

Partial Data: 読み取ったバーコードの一部分だけを送信するオプションです。ユーザーは保存または送信するバ

ーコードデータの最初の桁を指定します。

バーコードデータの y 番目位置から x 桁数のデータを保存

Partial Data Start Position(保存するデータのスタート位置)は y 値, Partial Data Length(保存す

るデータの長さ)は x 値から数字を指定して Partial Data Action を選択します。

Partial Data Length から y= 0 であればデータの全体を送信します。

バーコードデータの y 番目位置から x 桁数のデータを削除

Partial Data Start Position は y 値, Partial Data Length は x 値、 Partial DataAction Erase を選

択します。

Partial Data Length から y= 0 であればデータの全体を削除します。


56

5.5 Others Settings

“Others”オプションでは以下の設定ができます。

自動接続を行う前に、確認のダイアログが表示されます。

自動同期を始める前に、確認のダイアログが表示されます。

起動した時に KTSync® が小さいアイコンになります。

Bluetooth接続を常にチェックします。(KDC200/300のみ)。接続が解除された KDC200/300が Bluetooth ネ

ットワークの有効半径内に入ると自動的に再接続する機能です。

画面で必要とするオプションをチェックして ( )←のように表示されると設定完了です。

.

図 10 - KTSync® Confirmation Settings


57

5.6 Mobile pKTSync KTSync は機能制限があり、pKTSync は Pocket PC 2003 及び Mobile 5.0+ で以下の 2 つの機能が使用できま

す。

1. Synchronization - データの同期と PDAアプリケーションにデータのアップロードができます。

2. Keyboard Emulator ‒ キーボードで手動で入力するようにアプリケーションにデータを入力することができま

す。

詳細な機能は前の KTSync 機能の説明を参照してください。

※注意： pKTSync の使用前にまず、COM ポートを割り当ててください。 Bluetooth のペアリング、COM ポートの指

定方法の詳細に関してはお客様の PDA のマニュアルを参照してください。

図 11 ‒ Mobile pKTSync


58

5.7 Android aKTSync

aKTSync は Android 運用体制で使用できるように PC 用 KTSync@の基本機能だけ含まれたモバイル専用のプ

ログラムです。

[メモ 1] aKTSync は 2.1 以上の OS バージョンと BluetoothChat アプリケーションをサポートする Android 機器

でだけ作動します。

[メモ 2] Bluetooth Spec2.1+EDR を搭載した KDC は Pin コードを入力するメニューが出ません。

1. Pairing

BT Config メニューの KDC ConnectDevice メニューで “SPP”を選択してください。

Android 機器で KDC200/200i/300/300i を探索してペアリングしてください。

KDC200/200i/300/300i PIN コードは“0000”です。

2. Connection

aKTSync の“Connect”を押してください。

ユーザーは Android 機器とペアリングした Bluetooth 機器の中、 Bluetooth 機器のリストから該当す

る KDC を選択します。

3. Synchronization - タップすることによって、KDC に保存していたバーコードデータを aKTSync に転送します。

4. Settings ‒ 様々な Synchronization オプションを選択します。

5. Wedging ‒ ユーザーの Android アプリケーションにバーコードデータを転送します。ホームキーを押して目標

のアプリケーションを選択します。

aKTSync プログラムは PC用 KTSync 機能の中で制限された機能だけサポートします。

［メモ］aKTSync は 2.1+ OS バージョンと BluetoothChat プログラムをサポートする Android 機器のみサポートし

ます。

1. Android マーケットから、「aKTSync」をダウンロードしインストールします。

http://www.androidzoom.com/android_applications/productivity/ktsync_luxv.html

2. KDC Bluetooth “ConnectDevice” オプションを “SPP”に変更します。

3. Android Bluetooth device scan オプションと KDC Bluetooth pairing オプションを実行してください。

A. KDC Bluetooth “Pairing” オプションを選択します。

B. Android 機器の “Settings”を選択します。

C. 「無線とネットワーク」をタップします。

D. 「Bluetooth 設定」をタップします。

E. “Scan devices”を選択します。

F. Android 機器の画面には検索された KDCモデル名と 6桁数のシリアル番号が表示されます。

4. 使用する KDC をリストから選択して入力部に半角でPIN 番号“0000”と入力し「OK」ボタンをタップします。


59

5. ペアリングされると Android 機器に “Paired but not connected”と表示されます。

6. aKTSync プログラムを実行します。

A. aKTSync を起動し、デバイスの「メニュー」をタップして上段左側にある “Connect”オプションを選択してください。

B. 機器の目録の中で使用した KDC を選択してください。

C. aKTSync 上段に “connecting” に表示した後 “connected”に表示が変わります。

D. KDC には “Pairing Succeeded!!!”と表示した後 “Bluetooth Connected”と表示されます。

E. aKTSync settings を変えるためには下段左側の “Settings” オプションを選択してください。

7. Keyboard Wedge

A Android 機器の「設定（ Settings ）」アイコンをタップします。

B 「言語と文字入力( Language and Keyboard (or Input method)) 」をタップします。

C 「KTSync Keyboard」をタップします。

D アプリケーションを実行した後、入力部を長くタップします。

E バーコードデータを読むと入力部にバーコードデータが入力されます。

図 12 ‒ Android aKTSync


60

5.8 iPad/iPhone/iPod touch KTSync

iPad/iPhone/iPod touch 用 KTSync は PC 用 KTSync 機能の中で基本機能のみ含まれた iSO 専用のプログ

ラムです。

KDC200i/300i と iPhone/iPad/iPod touch の接続方法

1. KDC200i/300iは “SPP”, “HID” 及び“iPhone” Bluetoothプロファイルをサポートします。

2. iPhone/iPad/iPod touchは “HID”か“iPhone”Bluetoothプロファイルを使用してください。 “iPhone” プロファイ

ルが基本に設定されていまする

3. ” BluetoothプロファイルはBT Config > Connect Deviceメニューで選択できます。

4. KTSyncプログラムを App Storeでダウンロードしてください。

5. Setting > General > Bluetoothメニューで iPhone/iPad/iPod touch Bluetoothを選択してください。

KDC200i/300i と iOS4.0+ 機器間 HID モードペアリング及び接続方法

[メモ 1] “HID モードと iPhone モード”間の転換時 iPhone/iPad/iPod touch をリセットしてください。

[メモ 2] Bluetooth Spec. 2.1+EDR を搭載した KDC の場合には 4 または 6 桁の PIN コードを入力する必要がありま

せん。

1. iPhone/iPad/iPod touchのBluetoothメニューを選択してください。

2. KDC のメニューを開き、「BT Config」-「Connect device」を"HID"に変更します。

3. KDC のメニューから「BT Service」から「Pairing」を選択します。

4. iPhone/iPad/iPod touchは KDCを “Keyboard”機器に表示します。

5. “Keyboard”機器を選択すると iPhone/iPad/iPod touchに PIN コード入力を要請する画面が出ます。iPADの

場合6桁, iPhone/iPod touchの場合4桁のPINコード入力を要請します。

6. iPhone/iPad/iPod touchが PINコード入力を要請するとKDCはPIN 桁数の選択メニューを表示します。6桁が

基本に表示されます。

7. IPadの場合スキャンボタンを押して6桁のPINコードを選択します。iPhone/iPod touchの場合はダウンキーを

押した後スキャンボタンを押して4桁のPINコードを選択します。

8. iPhone/iPad/iPod touch 画面に KDCで入力すべきのPINコードが表示されます。

9. KDC 555555(5555)を初期値として表示しま。ユーザーはKDC 側面のUp＆Downボタンを押して数字を増減し

た後スキャンボタンを押して次の番号に移動します。

10. PIN コードの入力が終わるとスキャンボタンを数秒間押すとKDC画面に“HID connected” というメッセージを

表示しiPad/iPhone/iPod touch画面にも “Connected” と表示されます。


61

Up&Down ボタンで HID モードへ接続/解除する方法

1. BT Config > HID Control オプションを Enable にしてください。

2. KDC 横の UP ボタンで、HID 接続、DOWN ボタンでHID 切断します。

3. BT toggle は KDC とソフトキーボードを一緒に使用しようとする場合有用な機能です。

iPhone mode を使用して KDC200i/300i へ接続

[メモ 1] “HID モードと iPhone モード”間の転換時 iPhone/iPad/iPod touch をリセットしてください。

[メモ 2] Bluetooth Spec. 2.1+EDR を搭載した KDC の場合には 4 または 6 桁の PIN コードを入力する

必要がありません。

1. iKTSync プログラムを Apple App Store でダウンロードしてください。

http://itunes.apple.com/us/app/ktsync/id372916602?mt=8

2. 本機横のUP/DOWN 2 つのボタンを同時に押してメニューモードに入ります。

3. DOWN ボタンを数回押し、「BT Service」を選択し、スキャンボタンを押します。

4. DOWN ボタンを数回押し、「Discovering」を選択し、スキャンボタンを押します。

A. “Discovering Started …” メッセージがKDCの画面に表示されます。

B. Discoveringは約30秒ぐらいかかります。

5. リストの中から iPhone/iPod touch装置を選択してスキャンボタンを押します。

A. [Pin Code]の画面になりましたら、「Use Default」を選択し、スキャンボタンを押します。

B. “Connencting to iPhone/iPod touch device name” が表示されます。

C. iPhone/iPad/iPod touch に PIN コードの入力する画面が出ます。

D. “0000”を入力し “connect”アイコンを選択します。

E. “iPhone Connected”メッセージが表示されます。

6. KTSyncを実行した後 Settings値を設定してお使いください。


62

Up ボタンで iPhone モード接続及び再接続の方法

1. BT Config > iPhone Button オプションを Enable にしてください。

2. Up ボタンを押すと iPhone/iPad/iPod touchに接続または再接続します。

図 13 ‒ iPad/iPhone/iPod touch KTSync


63

5.9 Blackberry bKTSync

bKTSync は PC 用 KTSync 機能の中で制限された機能だけサポートします。

[メモ] Bluetooth Spec. 2.1+EDR を搭載した KDC の場合には 4 または 6 桁の PIN コードを入力する必要がありま

せん。

1. Blackberry App World で bKTSync をダウンロードしてください。

http://appworld.blackberry.com/webstore/search/ktsync?lang=en

2. Blackberry Options > Applications メニューで “Input Simulation”オプションを選択してください。

3. KDC “ConnectDevice” で Bluetooth プロファイルを“SPP”に変更してください。

4. Blackberry Bluetooth manager 及び KDC Bluetooth ペアリングオプションを実行してください。

A. KDC Bluetooth “Pairing” オプションを実行してください。

B. Blackberry Bluetooth manager を実行して “Search”を選択してください。KDC モデル名と 6 桁の製品のシリア

ル番号を表示します。

C. KDC を選択して Enter または Select Key を押してください。

D. “0000” PIN コードを入力して Enter または Select Key を押してください。

E. Blackberry 画面に “Pairing with KDC”…”complete.”が表示されます。

F. Blackbarry Bluetooth manager を終了してください。

5. Downloads フォルダで KTSync を実行してください。

6. ユーザーは KDC Settings にある KDC Options 及び Symbologies Settings メニューで KDC オプションを変更

することができます。

7. KTSync Synchronization Settings で Destination を選択してください。集めたバーコードをメールの添付ファイルとし

て送るためには “Email Attachment”を destination に設定した後、 email address, subject 及ぶ body message を

設定してください。多くのメールアドレスはセミコロン(;)で区分できます。

8. バーコードを任意のメール、ノート、ワークシートまたはウェブブラウザなどのアプリケーションに入力するためには

メニューキーを選択した後 “Running in the background” オプションを選択してください。 bKTSync は接続状態を維

持しながらカーソルがある所にバーコードを送信します。


64

図 14 ‒ Blackberry bKTSync


65

5.10 KTSync for Mac OS X

Mac OS X 用 KTSync プログラムは Windows PC用 KTSync の制限された機能だけをサポートします。

[メモ 1] Mac OS X 用 KTSync は Bluetooth SPP プロファイルのみサポートします。 KTSync プログラムを実行する前にまず KDC を Mac とペアリングしてください。

[メモ 2] Mac OS X 用 KTSync は X86 用として開発されインテル基盤 Mac でのみ駆動されます。また、 Mac OS X 10.6.5 環境で正常的に作動することが検証されました。

Mac OS X 用 KTSync は次の機能をサポートします。

アクティブウィンドウか登録したユーザーのアプリケーションにキーボードウェッジ機能

ファイル、アクティブウィンドウまたは、ユーザーが指定したアプリケーションに同期する機能

シリアル番号、日付/時間及びデータ/レコーダー区分文字の選択機能

プログラムを実行すると下のような初期画面が出ます。

Connect Button

ユーザーは Connect ボタンを押して接続しようとする KDC を選択することができます。

ボタンを押すと下のような画面が出て選択した KDC との接続を試します。


66

Synchronize Button

ユーザーは Synchronize ボタンを押して同期をはじめることができます。バーコードデータの目的地は Setting メニュ

ーで選択できます。3 つの目的地を設定できます。

Settings Button

ユーザーは Settings ボタンを押して同期オプションを選択できます。

Destination of data

KTSync プログラムは次の 3 つの種類の目的地へウェッジするかダウンロードができます。

File: KTSync は現在の日付と時間を基にしてファイルの名を作って /Users/Shared/KTSyncData

デフォルトディレクトリに保存します。ユーザーは “New” ボタンを押して他のディレクトリを

指定することができます。最大ファイル指定文字の桁数は128 です。

Active window KTSync は Active window オプションが選択された場合、現在の Active window に送信します。

User application: ユーザーは “New” ボタンを押してアプリケーションが選択できます。最大アプリ

ケーション指定文字の桁数は 128 です。

Synchronize KDC clock

このオプションを設定すると KDC が Mac に接続する時、KDC 時間と MacPC の時間が同期します。

Clear KDC memory after synchronization

このオプションを設定すると同期を完了した後、すぐ KDC メモリーに保存されたデータを削除します。


67

Attach serial number

このオプションを設定するとバーコードデータの次に KDCのシリアル番号を追加します。

Attach time stamp

このオプションを設定するとバーコードデータの次に日付と時間の情報を追加します。

Attached barcode type

このオプションを設定するとバーコードデータの次にバーコードタイプ情報を追加します。

Data delimiter

このオプションを使用してバーコードデータ、シリアル番号、日付/時間及びバーコードタイプの間の区分

する文字を“None”, “Tab”, “Space”, ‘Comma”, “Semicolon”の中 1 つに指定することができます。

Record delimiter

このオプションを使用してバーコードレコード間を区分する文字を “None”, “CR”, “LF”, TAB”, “CR&LF”

の中 1 つに指定できます。

Clear Button

Clear ボタンを押して Internal View 画面の内容を消すことができます。


68

6. APPLICATION GENERATION

[メモ] KDC FW2.85.100 は Application Generation 機能を提供しません。この機能を使用するためには

FW2.86.100 に Upgrade してください。

KTSync から Application menu を選択し、Generation, DB Lookup, Master/Slave,Pick/BIN/Inventory の 5 つの

アプリケーションをから選択することが可能です。各アプリケーションで設定を行ったプログラムを Import &

Download オプションを使用してパソコンの作成したフォルダにインポートとダウンロードができます。

Application を選択すると、本機とパソコンとの間でApplication 接続がされたことを知らせる為に、一度ビープ音

を鳴らします。本機でダウンロードされたアプリケーションが KTSync application に適合しない場合には KTSync

は以下の警告ウィンドウを表示します。

[メモ] KDC FW2.86.xxx.G バージョン以後では data process の “wedge and store always” オプションが選択時に

は Application モードでホストのアプリケーションにバーコードデータを送信します。

図 15 ‒ Application Menu

図 16 ‒ Application Warning Window


69

6.1 Application Generation

KoamTac のアプリケーションを開発道具(Application Generation Tool)を通じてユーザーが読み取ったバーコ

ードデータを管理するための最適なアプリケーションの開発ができます。ユーザーはバーコードのスキャン後、

ユーザーが設定した文字をディスプレイに表示したり、データを集約したり管理したりするアプリケーションを設

定することができます。

図 17 ‒ Application Generation Menu


70

Generate Application（アプリケーションの作成方法）

Generate step 1 - アプリケーションを設定するために、「Generate Step1」にチェックをしてください。

Generate Step2,3 を選択した時も同様の設定になります。

メモ: 新しく開発するアプリケーションは少なくとも Step 1は持っていなければなりません。 Step2 及び Step3 はオプションです。

First line

バーコードをスキャンした際に、本機ディスプレイの 1 行目に最大で 13 文字まで設定できます。

Second line

バーコードをスキャンした際に、本機ディスプレイの 2 行目に最大で 13 文字まで設定できます。

Starting quantity

一つのバーコードをスキャンすることによって、バーコードデータの前に数量を入力することができます。こ

の数量の開始数を 1-128 の間で設定できます。

Waiting to scan

次のバーコードをスキャンするまでの待機時間が指定できます。 KDC が待機している時に、本機横の UP

または Down ボタンを押し、そのバーコードに対する値を Starting quantity 値から変更ができます。但し、,

Waiting After Scan 時間が 0 の場合、数量を調整できません。ディスプレイに文字を表示するまでの間、本

機が待機する時間は”-1”から“30”（秒単位）までを設定できます。. “-1” 秒の場合は Starting quantity の

待機時間が無限になります。

Enable data filter

チェックし設定をすることによって、定義したバーコードデータと異なったデータの保存等の設定ができます。


71

Data Filter 設定

Application Generaton Tool は以下で説明する Data Filter 値をサポートします。これらのオプションは Step1,

Step 2, 及び Step 3 段階別に指定してください。

図 18 ‒ Data Filter Settings


72

Barcode Type

本機がスキャンするバーコードの種類を選択します。チェックを行ったバーコードの種類が対象になります

Barcode Type を選択すると、 Select Symbols アイコンが活性化されます。 Select Symbols アイコンを押

すと選択可能なバーコードの種類を表示します。必要なバーコードの種類を選択してください。

Minimum Data Length

スキャンをするバーコードの最小文字の桁数を 2-36 文字の間で設定できます。最小長さより小さいバーコ

ードをスキャンする時は警告音が鳴り該当のバーコードは保存されません。

メモ: KDC Scan Option の基本 Minimum Barcode Lengthは 4 です。 Minimum Data Length を 2 または 3

にして使用するためには Scan Option の Minimum Barcode Length を 2 または 3 に指定してください。

KDC300 の場合には Scan Opton の最小 Minimum Barcode Length が 4 です。

Maximum Data Length

スキャンをするバーコードの最大文字の桁数を 2-256 文字の間で設定できます。最大長さより大きいバー

コードをスキャンする時は警告音が鳴り該当のバーコードは保存されません。

メモ: KDC Scan Option の基本 Minimum Barcode Length は 4 です。 Maximum Data Length を 2 または

3 にして使用するためには Scan Option の Minimum Barcode Length を 2 または 3に指定してください。

KDC300 の場合には Scan Opton の最小 Minimum Barcode Length が 4 です。

Barcode Collation

本機がバーコードの比較を行う文字列を設定できます。

o Starting Position ‒ 比較を行うバーコードの開始桁数です。

o Data String ‒ 比較を行う文字列を 32 文字まで設定できます。

Collect Partial Data

部分的なバーコードデータを定義できます。部分データだけが本機に保存されます。.

o Start position ‒ 保存するデータの開始桁数です。

o Data Length ‒ 本機に保存される部分的なデータの桁数です。

Check for Duplicated Data

同じバーコードデータを本機に保存するのを防止できます。

o Previous Scanned Data ‒ 以前にスキャンされたバーコードデータと同じデータをスキャンした場合、

エラーを知らせる警告音を出し、Non-Compliant Data で処理してそのデータは保存しません。


73

o All Stored Data ‒ 保存している全てのバーコードデータの中にスキャンした同じデータがあれば、エラ

ーを知らせる警告音を出し、Non-Compliant Data で処理してスキャンしたデータは保存しません。

Don’t Save Non-Compliant Data

フィルタリング設定外のデータの扱いを設定できます。この項目をチェックすると設定外のデータは本機に

Non-Compliant と表示し保存しません。

Generate step 2

二つ目のプロセスを設定するには、 Step2 オプションをチェックしてください。Step 2 でも Generate Step1 と同じ

Data Filter 設定項目があります。 Repeat Step にチェックをしない場合、Step1→Step2 の順で繰り返します。

Repeat Step にチェックをした場合、Step1 を 1 回実行し、Step2 を繰り返します。

メモ: Step3 を使用する場合には Repeat Step オプションは有効ではありません。

Generate step 3

三つ目のプロセスを設定するには、Step3 オプションをチェックしてください。 Step 3 でも Generate Step1・２と同

じ Data Filter 設定項目があります。 Repeat Step にチェックをしない場合、Step1→Step2→Step3 の順で繰り返

します。 Repeat Step にチェックをし、2 を設定た場合、Step1 を 1 回実行し、Step2→Step3 を繰り返します。

Repeat Step にチェックをし、3を設定た場合、Step1→Step2 を 1 回実行し、Step3 を繰り返します。

アプリケーションのダウンロードと実行(Application Download and

Execution)

各設定したアプリケーションを実行するために、本機へダウンロードしなければなりません。

Application Generation Window から「Download」ボタンをクリックしてください。

本機を Normal モードからApplication モードに変更してください。

- モードを変更するために、本機横の 2 つのボタンを同時に押してください。

- KDC Mode を選択し、スキャンボタンを押してください。

- Application mode を選択してください。

- Save and exit を選択し、Menu Mode を終了してください。

アプリケーションをダウンロードした後に本機の「Application」モードに変更しない場合は、本機は通常

のモードで動作します。


74

6.2 Predefined Applications

KTSync には 4 つの Predefined Application があります。 ‒ Master/Slave, Pick/Bin, DB Lookup 及び Inventory.。

Master/Slave(バーコード設定)

Master/Slave predefined application は Master バーコードを登録して Slave バーコードと比較する機能です。また

バーコードデータの一部分だけを比較する機能もあります。

Master/Slave Onetime

1 つのマスターバーコードを設定し、スレーブバーコードと比較することができます。

Master/Slave Continuous

1 つのマスターバーコードを設定し、連続してスレーブバーコードと比較することが

できます。

Collation Options

1 回または連続して、マスターとスレーブバーコードの文字列を比較することがで

きます。

- Master start position ‒ 比較を行う開始桁の文字列を 1-255 で指定します。

- Slave start postion - 比較を行う開始桁の文字列を 1-255 で指定します。

- Comparing Barcode Lenｇｔｈ‒ 比較開始桁からの桁数を 0-255 で指定します。

図 19 ‒ Master/Slave Application Settings


75

図 20 ‒ Master/Slave Application Flow Chart

Collation : Define substring to

be compared. Default is entire

barcode

Scan Master Barcode

Scan Master Barcode

Onetime ContinuousSelect MS Mode :

( Onetime, Continuous)

Scan Check Barcode

KDC Mode

Up or DownKey ?

Mismatched

Matched

Up Key

DownKey

Scan Check Barcode

Up or DownKey ?

Matched Mismatched

Up Key ?No

Yes

DownKey

Up Key


76

Pick/Bin 設定

Pick/Bin の予め定義されたアプリケーションは Master/Slave の予め定義されたアプリケーションの特別なバージョ

ンです。Pick/Bin アプリケーションにより、定義された Bin と比較するために Pick ID とバーコードシンボルを定義す

ることができます。

Number of ID and Symbology

1 から 32 文字の Pick ID とバーコードシンボルを選択してください。

Pick Start Position and Symbology

1 から 255 までの Pick バーコードのスタート位置とバーコードシンボルを選択してください。

Bin Start Position and Symbology

1 から 255 までの Bin バーコードのスタート位置とバーコードシンボルを選択してください。

Comparing Barcode Length

比較を行う文字数を 0 から 255 までの間で選択してください。0 に設定した場合には全ての文字が対象に

なります。

図 21 ‒ Pick/BIN Application Menu


77

User IDDefined Scan User ID Valid User ID

Store User IDPleasescan Pick data

User Input

Valid Barcode

Please scan Bin data

User Input

Barcode Match?

No

Yes

Yes

No

Up Side Key

Scan button

Yes

No

Up Side KeyScan button

Yes

No

Ignore Scanned Pick Label

Timeout

Ignore ScannedPick Label

StoreUser ID,

KDC Serial Number,Timestamp,

Pick Barcode

Exit to KDC Menu <Up>+<Down>

図 22 ‒ Pick/BIN Application Flow Chart


78

DB Lookup Application 設定

DB Lookup アプリケーションは、本機にデータベースをダウンロードすることができ、スキャンしたバーコードデータ

の内容を表示することができます。例えば、DB Lookup アプリケーションを用いると、メーカー名、製品名、価格、

在庫数のような情報を含む製品データベースをダウンロードできます。本機に内蔵された機能を用いてバーコード

をスキャンした後、データベースは Microsoft Excel で手軽に製品の価格、製品名、在庫の数量を簡単に表示で

きます。

DB Lookup アプリケーションの機能

データベースのサイズは最大 800 レコードまで作成可能です。

レコードサイズは最大 128 バイトです。

各レコードはプライマリーキーのバーコードを含む 4 フィールドまでです。

フィールドサイズは最大 39 文字です。

DB フィールドが表示されるた後に上下スクロールボタンを押して数量が入力できます。

Microsoft Excel を使用してデータベースを作ることができます。

- エクセルファイルは..txt ファイルとして保存されます。

- レコードは CR/LF に識別されます。

- フィールドはTABによって識別されます。

- データベースは CR/LF で終了します。

- データーベースの最後の 4 バイトは CR/LF/CR/LF になります。

DB Lookup フィールドと設定

Download DB to KDC ‒ 作成したデータベースを本機にダウンロードします。

Starting Quantity ‒ 各々のスキャンしたバーコードのために予め定義したスタート数量を入力してください。

スタート数量は 1 から 128 まで定義でき、上下のスクロールボタンを使って修正可能です。

Barcode Field ‒ 1 から 4 までのデータベースに記載してあるバーコードフィールドの位置を指定しください。

Stored Barcode Start Position (保存されたバーコードスタート位置)‒ 1 から 39 までのデータベースのバ

ーコードのスタート文字列の位置を指定してください。

Scanned Barcode Start Position(スキャンしたバーコードスタート位置) ‒ 1 から 39 までのスキャンしたバ

ーコードのスタート文字列の位置を指定してください。

Comparing Barcode Length(バーコードの長さを比較) ‒ 0から 255 までで比較される文字列の指定してく

ださい。0 は全ての文字を比較します。

Display on KDC(KDC 上の表示) - 本機のディスプレイ上に表示するデータベースフィールドを定義します。

データは 1 から 3 フィールドまで表示できます。同じフィールドがオプション入力ラインに指定される場合、2、

3 ラインに 1 フィールドにして示します。


79

図 23 ‒ DB Lookup Application Menu


80

Inventory Application 設定

Inventory アプリケーションは、在庫のバーコードをスキャンすることで在庫数を数えることができます。このアプリ

ケーションは同じアイテムがスキャンされる場合、在庫アイテム数を増やすことになります。在庫データベースも

KDC にダウンロードできます。KDCは在庫データベースがダウンロードされると、バーコードをスキャンした後在

庫の記載を表示します。

Inventory アプリケーションの機能

本機には最大 800 件までデータを持つことができます。

1 レコードのサイズは最大128 バイトです。

各レコードはプライマリーキーのバーコード文字列を含む 4 フィールドまで持つことができます。

フィールドサイズは最大 39 文字です。

バーコードスキャン後、本機横の UP/DOWN ボタンを押すことによって 1 から 32786 の数量を入力できます。

基本数量は 1 から 128 までです。

Min/Max. Data Lengthは 2 から 256 (KDC100/200), 4 から 256 (KDC300) です。

メモ: KDC の Scan Option で基本 Minimum Barcode Length は 4 です。 Min/Max Data Length を 2 または

3 に指定して使用するためには Scan Option の Minimum Barcode Length を 2 または 3 に指定しなけれ

ばなりません。 KDC300 の場合には Scan Opton の Minimum Barcode Length が 4 です。

Barcode Collation Start Position は 1 から 256 までです。

Collation Data String の長さは 1 から 30 までです。

Collect Partial Data Start Position は 1 から 256 までです。

Collect Partial Data Length は 1 から 256 までです。

マイクロソフト社のエクセルを使って在庫データーベースを作ることができます。

- エクセルファイルは拡張子.txt で保存されます。

- レコードは CR/LF キーによって識別されます。

- フィールドはTABによって識別されます。

- データベースは CR/LF で終了します。

- データーベースの最後の4バイトはCR/LF/CR/LFになります。


81

図 24 ‒ Inventory Application Menu


82

7. トラブルシューティング

問題原因解決方法

電池充電不足 USB 充電ケーブルで PC とつないで充電してくださいレーザースキャナーが

機能しない

機器の不良購買先へお問い合わせください。

バッテリーの不良バッテリーを交換します。

購買先でバッテリーを購買します。充電ができない

USB ポートの不安定

な接続

パソコンの USB 端子が電流の供給へトラブルが起こり得り

ます。他の USB 端子につないでみてください。

バーコードに

ダメージがある別のバーコードを、お試しください.

スキャン距離が離れ

ている

スキャナーを、バーコードに近づけてください.

スキャナーを、バーコードから遠ざけてください。

角度が間違っているバーコードが読めるまで、スキャナーの角度を変えてみてく

ださい

読もうとしいているバ

ーコードのタイプが

本機ではサポート

されていない

KDC がサポートするバーコードタイプ(Symbology)かを確認

してみてください。

スキャンオプションスキャンオプションの設定を確認してください.

スキャンウィンドーが

汚れているスキャンウィンドーを綺麗にしてください

スキャナーが

スキャンを行って

くれない


ダメージを受けてい

る

購買先に連絡してスキャンウィンドーを交換してください。

スキャンウィンドーが汚れて

いるスキャンウィンドーをきれいにしてください.


ダメージを受けてい

る

スキャンウィンドーを交換してください. スキャナーが

バーコードを間違って

読んでしまう

印字品質が悪い

KDC のメニューオプションで読取りしようとするバーコードの

種類（symbology ）のみの設定にしてください。.

最小のバーコードの桁数を増してください

セキュリティレベルを上げてください.

ケーブルがきちんとつなが

っていないスキャナーとのケーブル接続を確認してください.

ソフトウェアが正しく

動いていないソフトウェアを再度ロードしてください.

ホストデバイス

（PC,PDA,

スマートフォン）と

通信できない COM 設定の確認 COM ポートの設定を確認してください

LED が黄色く点滅する電池が減っている

KDC の USB ケーブルを PCにつないで充電してください。.

バッテリーが足りないと KDC 機器内のデータが損失をされ

ます。


83

Buffer Full メッセージメモリーが

いっぱいです同期プログラムを使ってメモリーをクリアーしてください

Empty Battery

メッセージ

電池がありません

データの損失を防ぐために保存したバーコードの情報をア

ップロードし、すぐに USBケーブルを接続し充電をしてくだ

さい。

Quickset Utility

Quickset Utility を除去します。

Dell Quickset utility は KTSync の正常的な動作を妨げま

す。

DELL パソコンで

KTSync が非正常

終了 WSED Utility

WSED 無線使用/使用しないユーティリティーを除去しま

す。

C:¥Program Files¥WSED フォルダを削除します。

Registry entry KEY_LOCAL_MACHINE ¥SOFTWARE

¥Microsoft¥Windows¥CurrentVersion¥Run¥WSED を削除し

ます。

表 5 - Troubleshooting Techniques


84

8. 保証について

LIMITED WARRANTY AND DISCLAIMERS

BY OPENING THE PACKAGE OF THIS PRODUCT YOU AGREE TO BECOME BOUND BY THE LIABILITY AND

WARRANTY CONDITIONS AS DESCRIBED BELOW.

UNDER ALL CIRCUMSTANCES THIS MANUAL SHOULD BE READ ATTENTIVELY, BEFORE INSTALLING AND

OR USNG THE PRODUCT.

製品の包装を開封したその時から以下に記載されている責任と保証条件に同意すると見なします。製品のインスト

ールか使用前にマニュアルを必ず精読し熟知してください。

Serial Number

A serial number appears on the KDC label. This official registration number is strictly related to the device

purchased. Make sure that the serial number appearing on your KDC is not removed. Removing the serial number

will affect the warranty conditions and liability disadvantageously, so please maintain the label with serial number

on the KDC. Units with the serial number label removed should not be operated.

KDC ラベルにあるシリアル番号はご購入した機器と密接な関連があるため破損に注意してください。

シリアル番号が破損または紛失した場合、機器は品質保証条約上不利になるためシリアル番号の管理に注意し

てください。シリアル番号のラベルが毀損または紛失された機器を使用してはいけません。

Warranty/Warranty Period/Liability

KoamTac, Inc. (“KoamTac”) manufactures its hardware products in accordance with industry-standard practices.

Unless otherwise agreed in a contract, KDC is warranted for a period of one year after purchase, covering defects

in material and workmanship except rechargeable battery. KoamTac will repair or, at its opinion, replace products

that prove to be defective in material or workmanship under proper use during the warranty period. KoamTac will

not be liable in cases (i) in which the unit has been repaired or altered unless done or approved by KoamTac, (ii) in

which the unit has not been maintained in accordance with any operating or handling instructions supplied by

KoamTac, (iii) in which the unit has been subjected to unusual physical or electrical stress, misuse, abuse, power

shortage, negligence or accident or (iv) in which the unit has been used other than in accordance with the product

operating and handling instructions. Preventive maintenance is the responsibility of the customer and is not

covered under this warranty. Under no circumstance will KoamTac be liable for any direct, indirect, consequential

or incidental damages arising out of use or inability to use either the hardware or software, even if KoamTac has

been informed about the possibility of such damages.

KoamTac, Inc. (“KoamTac”) は産業標準によって製品を生産します。契約書類上の追加事項がない場合、 KDC

の無償修理期間は充電式バッテリーを除いた製品の不良に関してご購入後１年間になります。KoamTac は保障期

間中に生じた資財あるいは機能の不良に対して製品の修理と交替を実施しております。次のような場合は無償修

理の対象にはなりません。 (i) KoamTac または KoamTacが認めていない所で行われた修理・改造 (ii) KoamTac の

マニュアルに沿って保管されていない場合(iii)製品が一般的でない過度な物理的・電気的衝撃、誤用、濫用、電源の

不足、不注意または事故による故障 (iv)製品のマニュアルに沿ってない使用はユーザーの責任であり、無償修理

はできません。 KoamTac はハードウェアかソフトウェアの使用で生じる直・間接的に予想されるまたは予想できない

被害に対してどのような場合にも責任は負いません。

Warranty Coverage and Procedure

During the warranty period, KoamTac will repair or replace defective products returned to KoamTac warehouse.


85

International customers should contact the local KoamTac office or support center. If warranty service is required,

KoamTac will issue a Return Material Authorization Number. Products must be shipped in the original or

comparable package, shipping and insurance charges prepaid. KoamTac will ship the repaired or replacement

product freight and insurance prepaid. Customer accepts full responsibility for its software and data including the

appropriate backup thereof. Repair or replacement of a product during warranty will not extend the original

warranty term.

KoamTac は品質保証期間中に KoamTac までご送付された不良商品の修理・交替を行っております。海外のお客様

は近くにある KoamTac の支社へご連絡願います。万一無償修理が要求される場合、KoamTac は返品の承認番号

を発行します。配送する時、製品は完製品と同じく包装されていなければなりません。また、配送料金は発送人のご

負担いただきます。KoamTac で修理か交替された製品を配送する時、発送人が負担するように送ります。バックアッ

プ資料をはじめとするソフトウェア及びデータに関する責任は負いません。無償修理期間中の製品の修理及び交替

による保障期間の延長はありません。

CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer responsible for compliance could

void the user’s authority to operate the equipment.

注意: 生産者の許可なしに改造あるいは部品を交替すると機器の使用資格を剥奪します。


86

9. お問い合わせ

,

,

CORPORATE HEADQUARTERS

116 Village Boulevard, Suite 200

Princeton, NJ 08540, USA

PH: 609-734-4335 FAX: 609-228-4373

email: [email protected]

For more information, visit our website - www.koamtac.com


87

補足 A ．バーコードとスキャンオプション

高性能のスキャンエンジンを搭載した本機の性能を、最大限に引き出すためには、適切な設定が必要にまります。

KDC は内蔵されたスキャンエンジンの技術に最適化されていて KDCの設定とオプションの変更によって生じる影響

について十分熟知の上設定を変更してください。熟知するまでは KDC 機器の出荷時の設定を維持することをお勧

めします。

A.1 Symbologies

KDC は 1D, 2D, 郵便, OCR などの主なバーコード・シンボロジーをサポートします。 KDCモデル別にサポートする

バーコードのシンボロジーは異なりますので、次の表を参照してください。本機の性能を最大限に引き出すためには、

必要とするシンボロジーのみ選択して使用してください。

KDC100 KDC200 KDC300

1D Barcodes

EAN13, EAN8, UPCA, UPCE,

Bookland EAN, EAN13 with

Addon, EAN8 with Add-on,

UPCA with Add-on,

UPCE with Add-on,

Interleave 2 of 5, ITF14,

Code128, Codabar, GS1-128,

Code39, Code93, & Code35

EAN13, EAN8, UPCA, UPCE,

Bookland EAN EAN13 with

Add-on, EAN8 with Add-on,

UPCA with Add-on,

UPCE with Add-on,

Interleave 2 of 5, ITF14,

Code128, Codabar, GS1-128,

Code39, Code93, & Code35

Codabar, Code11, Code32,

Code39, Code128, EAN8,

EAN13, GS1-128, I2of5,

MSI, Plessey, PosiCode,

GS1 DATABAR OMNI, GS1

Limited, GS1 Expanded,

S2of5IA, S2of5ID,

TLC39, Telepen, Trioptic,

UPCA, & UPCE

2D Barcodes

N/A N/A

AztecCode, AztecRunes,

CodablockF,Code 16K,

Code49, DataMatrix,

MaxiCode, MicroPDF,

PDF417, & QRCode and

HanXin Code

Postal Barcodes

N/A N/A

AusPost, CanadaPost,

ChinaPost, JapanPost,

KoreaPost, KixPost,

Planet Code, Postnet (US),

& UKPost

OCR Fonts

N/A N/A

OCR-A, OCR-B,

OCRUSCurrency,

OCRMICRE13B, &

OCRSEMIFONT

表 6 - Symbologies Supported by KDC


88

Bookland EAN vs. EAN-13

本機は“Bookland EAN” (group ISBN, ISSN, 並びに ISMN) をサポートしています。

このバーコードは、基本的にはEAN-13 であり、次の固定prefix を持っています： 977 for ISSN, 978 for ISBN, 979 for

ISMN。

もし、EAN-13 と Bookland EAN 両方が enabled,されていると、Bookland EAN が優先されます。

Bookland EANにはオプションはありません。

Bookland EAN バーコードは、バーコードデータ内に‘-’というセパレータはありません。従って、 ISBN 957-630-239-0

は 9576302390のように送られます。

Add-on Symbologies

デフォルトで、2- or 5-digit add-on symbol with a UPCE, UPCA, EAN-8, EAN-13 バーコードは、デコードも送信もされま

せん。特定シンボロジーの送信は“withAddon”オプションを適切に設定することで、enabled されます。

UPCEwithAddon

UPCAwithAddon

EAN8withAddon

EAN13withAddon

アドオンシンボルについては次の表を参照してください。これは EAN-13 の説明になります。

フラグの値モード動作

EAN13 EAN13withAddon

Auto-

discrimination

アドオンシンボルが存在するとそれもデコードされます。あるいは

EaN-13 シンボルのみがデコードされます。 true true

With add-on 2 or 5 アドオンシンボルを持った EaN-13 バーコードのみがデコード

されます。 false true

Without add-on アドオンシンボルは無視されます. true false

表 7 - Add-on for EAN-13 Symbology

アドオンシンボル（Addon）は、EAN-13 バーコードに付きます。処理は UPCE, UPCA, and EAN-8 バーコードと同様です。

全ての UPCE, UPCA, EAN-8, EAN-13 フォーマット並びに変換オプションが有効になっていることを確認してください。

次の表は EAN-8バーコード 12345670 + 12 の時のオプションの結果になります。

Barcode EAN8_as_EAN13 EAN8_ReturnCheckDigit EAN13_ReturnCheckDigit

1234567012 True

123456712 False

False N/A

00000123456712 false

000001234567012 True N/A

true

表 8 - Add-on for EAN-8 Symbology

アドオンシンボル（Addon）は、チェックデジットも終了ガードバンドも含んでいません。デコードエラーを減らすようにいた

しましたが、5 桁のアドオンシンボル（Addon）の部分スキャンを 2 桁のアドオンシンボル（Addon）としてデコードするよう

です。アドオンシンボル（Addon）をデコードしているときは、セキュリティレベルを最低でも 2 に設定してください。


89

A.2 Code Options

本機は次のバーコードオプションをサポートします。

Transmission of start and stop characters

Reverse direction

Symbology conversion

Verification of optional check character

Transmission of check digit

Transmission of Start and Stop Characters

Codabar では、ユーザーはスタート・ストップキャラクタを送信しないようにできます。（このことを一般的に”NOTIS

編集”といいます）。デフォルトではこれらは送信されます。 CodaBar_NoStartStopChars を true にすると送信さ

れません。

Reverse Direction

Code35 のような特別なシンボロジーが使われるときはこのオプションを選択します。

Symbology Conversion

デフォルトでは、EAN-8, UPCE, UPCAシンボルは、これらのネイティブフォーマットで送られます。別のフォーマ

ットで見せることも可能です。UPCE を UPC-A か EAN-13のように、EAN-8 シンボルを EAN-13 のように、UPC-

A シンボルをEAN-13 のように表示するように選択できます。次の表は種々のオプションの設定の効果を示しま

す。

Option EAN-8 UPC-A UPC-E All

others

EAN8_as_EAN13 Converted to

EAN-13 No effect No effect

UPCA_as_EAN13 No effect Converted to

EAN-13 No effect

UPCE_as_EAN13 No effect No effect Converted to

EAN-13

UPCE_as_UPCA No effect No effect Converted to

UPC-A

No effect

表 9 - Symbology Conversion


90

Verification of Optional “Check Digit”

Code39 と Interleave 2 of 5 は、オプションでチェックデジットを持っていますが、デフォルトではベリファイされま

せん。これらの検証：有効には、VerifyCheckDigit を true にするか、ユーザーが個々のシンボロジーに対して検

証を有効にできます。

Option Selected Verify Code39 check digit Verify I2of5 check digit

VerifyCheckDigit Yes Yes

Code39_VerifyCheckDigit Yes No effect

I2of5_VerifyCheckDigit No effect Yes

表 10 - Verification of Optional "Check Digit"

Transmission of “Check Digit”

デフォルトでは、チェックデジットは送信されません。ReturnCheckDigit オプション：有効ことによって、全てのシン

ボロジーに対してその送信を有効にできます。

Is the check digit returned?

Option Selected EAN-

13

EAN-8 UPC-

A

UPC-

E

Code39 I2of5

ReturnCheckDigit Yes Yes Yes Yes Yes Yes

EAN13_ReturnCheckDigit Yes No effect No effect No effect No effect No effect

EAN8_ReturnCheckDigit No effect Yes No effect No effect No effect No effect

UPCA_ReturnCheckDigit No effect No effect Yes No effect No effect No effect

UPCE_ReturnCheckDigit No effect No effect No effect Yes No effect No effect

Code39_ReturnCheckDigit No effect No effect No effect No effect Yes No effect

I2of5_ReturnCheckDigit No effect No effect No effect No effect No effect Yes

表 11 - Transmission of "Check Digit"


91

Resolution of Inconsistencies

３つのタイプの不一致がシンボロジーオプションの割り当てで生じます。デコーダーはこれらの不一致を解決する予

め定義された方法を持っています。

UPCE_as_EAN13 が true のときは、 UPCE_as_UPCA は無視されます。

シンボロジーの変換が選ばれていても、ターゲットのシンボルが有効になっていないと、デコーダーはターゲッ

トのシンボロジーのシンボルを出力します。例えば、UPC-E が有効になっており、UPCE_as_EAN13,が true で

EAN-13 が有効でないとします。全ての UPC-Eシンボルは EAN-13 として現れ、EAN-13 のオプション（もし指

定されていれば）が適用されます。

オプションのチェックデジットー‒ Code39 並びに Interleave 2 of 5―を持った二つのシンボロジー対しては、デ

コーダーは, 検証が無効になっているときはチェックデジットを常に送ります。

Verify Check Digit Return Check Digit 説明

Disabled Enabled or

Disabled

チェックデジットは検証されないが、送信されます

Enabled Disabled チェックデジットは検証されるが送信されません

Enabled Enabled チェックデジットは検証され、送信されます

表 12 - Resolution of Inconsistencies


92

A.3 Miscellaneous Barcode Information

Height of a Linear Barcode

リニアーバーコードシンボルはどのくらいの高さであるべきですか？

業界標準では 1 次元バーコードの高さは 6.5mmあるいはシンボルの長さの 15%、どちらか大きいほうを推奨し

ています。推奨の高さよりも低いと認識エラーを起こす可能性があります。

Check Characters

チェックキャラクターを使うべきですか？

はい、バーコードのチェックチェックキャラクターを使うことをお奨めします。チェックキャラクター無しの動作は安全で

はありませんし、エラーの元になります。チェックキャラクターを使うことで、特にキャラクター密度が限界にあるか、あ

るいはベストでないときに、データの整合性を保つことができます。

Prevent Interleave 2 of 5 Partial Reading

Interleave 2 of 5 の部分読み取り防止

Interleave 2 of 5 シンボルが部分スキャンされてデコードされると、データが間違って読まれます。長いシンボルでの

部分スキャンを避けるためには、ベアラーバー（bearer bar）を含めなければなりません。シンボルの部分スキャンが

生じると、スキャンビームは bearer bar をヒットし、デコードされません。この bearer bar は全てのバーのトップとボト

ムに触れていなければなりません。又、少なくとも 3x 幅でなければなりません。ショートスキャニングという問題を解

決する別な方法は、全ての Interleave 2 of 5 シンボルを設定した桁数に固定することです。データを設定した桁数に

詰めるためにゼロを使うこともできます。また、アプリケーションプログラムが正しい桁数のスキャンのみを受け入れ

るように設定できます。

最後に、チェックデジットが使えます。Interleave 2 of 5 シンボロジーは重み付けられた Module10 構造を使うオプシ

ョナルなチェックキャラクターを持っています。チェックキャラクターは、シンボルの最後の文字で、デコーダーでチェ

ックされ、データと一緒に送られます。Interleave 2 of 5 は、常に偶数の桁数でなければならないので、チェックキャ

ラクターが追加されるときは、最左の文字はゼロでなければなりません。標準のチェックデジットは 3 と 1 交互の重

みをそれぞれのデータデジットに割り振って計算されます。これらの重みは、それぞれのデータ桁で掛け算され、そ

の積は合計されます。チェックデジットは 10 の偶数倍になるように合計に追加される必要があります。例えば、もし

積の合計が 37であればチェックデジットは 3 です。


93

Equation to Determining Potential Number of Stored Barcodes

KDC に保存できるバーコードの個数はバーコードの大きさによって異なります。

メモ：万一 check digit は転送されずに UPCA バーコードだけスキャンされた場合は各々のバーコードは 11(バー

コードデータ)+ 2 (追加された bytes) + 2 (長さと種類) + 4 (時間の情報) = 19 byte になります。 UPCAバーコードの

最大の保存個数は 204,800/19 =10,778 個です。しかし、KDC に保存可能な最大バーコードの個数は 10,240 です。

つまり、KDC に保存できる UPCA バーコードの個数は 10,240 個です。

万一異なる大きさのバーコードを認識する場合は正確な個数を前もって算出することができません。

Data Buffer Full

本機は内蔵のメモリがいっぱいになると“Buffer full”というメッセージを表示し、その後はバーコードが認識できませ

ん。“Buffer full”というメッセージを表示したら内蔵のメモリをリセットしてバーコードデータの収集を続けてください。


94

補足 B． FAQ

B.1 シンボロジーについて

Q: KDC200がサポートするバーコードには何がありますか?

A: KDC200 は殆どの 1D バーコードをサポートします。以下の表は KDC200がサポートするバーコードです。

KDC300

2D Barcodes

AztecCode, AztecRunes, Codablock, Code16K,

Code49, DataMatrix, MaxiCode,

MicroPDF, PDF417, and QRCode

1D Barcodes

Codabar, Code11, Code32, Code39, Code128,

EAN8, EAN13, GS1-128, I2of5, MSI, Plessey,

PosiCode, GS1 DATABAR OMNI, GS1 Limited,

RSSExpand, S2of5IA, S2of5ID, TLC39, Telepen,

Trioptic, UPCA, and UPCE

Postal Barcodes

AusPost, CanadaPost, ChinaPost,

JapanPost, KoreaPost, KixPost, Planet Code,

Postnet (US), and UKPost

OCR Fonts

OCR-A, OCR-B, OCRUSCurrency,

OCRMICRE13B, and OCRSEMIFONT

KDC100 / KDC 200

1D Barcodes

EAN13

EAN8

UPCA

UPCE

Bookland EAN

EAN13 with Add-on

EAN8 with Add-on

UPCA with Add-on

UPCE with Add-on

Interleave 2 of 5

ITF14

Code128

Codabar

GS1-128

Code39

Code93

Code35

表 13 - Symbologies Supported by KDC


95

B.2 ホストのインターフェースについて

Q: KDC200 がサポートするインターフェースは何ですか？

A: KDC200 は USB-Serial をサポートするウルトラミニ USB ポートがあります。また KDC200 は Bluetooth の HID

と SPP で接続ができます。KDC200i は“Made for iPhone”Bluetoothのプロファイルを追加でサポートします。

Q: 本機は Bluetooth protocol stacks をサポートしますか？

A: KDC200 は Toshiba®, Widcomm®, BlueSoleil®、そして Microsoft®がサポートしているすべての主な Bluetooth

の stack をサポートします。 KDC200 は HID と SPP をサポートする Bluetooth 機器には接続できません。

KDC200i は iPhone/iPad/iPod touch へ接続できます。

B.3 バッテリーについて

Q: 充電池の寿命を教えてください？

A: KDC200の内蔵バッテリーは最低300回まで再充電して使用できます。

Q: 充電にかかる時間を教えてください。

A: 空の状態から、満充電までおよそ4時間かかります。

Q: 満充電からのスキャン回数を教えてください。

A: KDC200はBluetoothへ接続した状態では20,000個以上のバーコードがスキャンできます。

Q: KDC200はSleepモードに設定するといつまで電池が持ちますか？

A: Bluetoothへ接続しないでスリープモードの状態では2週以上、Bluetoothに接続されてスリープモード状態では

およそ5日間使用できます。

Q: バッテリーは交換できますか?

A: 裏面の下段中央にあるねじをドライバで緩めてカバーを外すとバッテリーが交換できます。交換用バッテリー

は本機の購買先へお問い合わせください。

B.4 メモリーについて

Q: KDC200はどのくらいのバーコードが保存できますか？

A: 本機は基本180KBのデータメモリと 4MBの拡張メモリをオプションで追加できます。180KBのデータメモリ

は10,000個以上のUPCバーコードが保存でき、4MBのデータメモリは 100,000個以上の商品情報が保存でき

ます。 FW86バージョンは 100KBを DB領域として使用するため実際ユーザーが使用可能なデータメモリは

80KBです。


96

Q:他のアプリケーションでバーコードをダウンロードするかリアルタイムで送信できますか？

A: はい、できます。 KTSync® でバーコードをキーボードでの入力のようにホストのアプリケーションへ送信できま

すし、アプリケーションの開発、データベースの探し及び在庫の管理プログラムが実行できます。KDCはAndroid®,

iPhone/iPad/iPod touch, Blackberry®, Windows® XP/Vista/7/Mobile5.0+ 機器をサポートします。

Q: KDC300は Android®, iPhone/iPad, Blackberry®, Symbian®, Mac®, and Palm® のような機器でも使用できます

か？

A: KTSync® は Android®, iPhone/iPad/iPod touch and Blackberry®をサポートします。 Symbian®, Mac® 及び

Palm® は早いうちにサポートされる予定です。

B.5 プログラミングについて

Q: KDC200はユーザーによってプログラムできますか？

A: Application Generation Toolを用いて KDC用プログラムが作れます。

1. 最大3段階までのデータ・フィルタリング/収集オプションえを実行できます。

2. Database lookup 機能ではDB検索機能を含んだバーコードデータの収集オプションを設定できま

す。 KDCはDB検索の結果をバーコードデータと共に表示するか検索の結果だけを表示すること

ができます。

3. KDCとホスト機器との通信を通じてバーコードをスキャンするとき、ホストから送信される情報をも

らってKDC画面でも見えるようにプログラムできます。

Q: KoamTacは、カスタム化サービスを本機に提供しますか?

A: KoamTacエンジニアは顧客のための最適のアプリケーションとプロジェクトの開発サービスを提供しま

す。詳細はこのサービスに関して、KoamTacにお問い合わせください。

Q: KDC200は PCまたは本機用のPDA アプリケーションを開発できますか？

A: Microsoft® Windows XP, Vista, 7, Mobile5.0+ で使用できるソフトウェア開発キット(SDK)は弊社の

Supportページでダウンロードできます。 Android®, iPhone/iPad/iPod touch 及び Blackberry® SDKは弊社

の代理店でお受け取りになります。

.


97

補足 C ．スペシャルバーコード

C.1 シンボロジーの設定

Enable EAN-13 Disable EAN-13

Enable EAN-8 Disable EAN-8

Enable UPCA Disable UPCA

Enable UPCE Disable UPCE

Enable Code39 Disable Code39

Enable ITF-14 Disable ITF-14


98


Enable Interleave 2 of 5 Disable Interleave 2 of 5

Enable Codabar Disable Codabar

Enable GS1-128 Disable GS1-128




99

Enable Bookland EAN Disable Bookland EAN

Enable EAN-13 Supplements Disable EAN-13 Supplements

Enable EAN-8 Supplements Disable EAN-8 Supplements

Enable UPCA Supplements Disable UPCA Supplements

Enable UPCE Supplements Disable UPCE Supplements


100

C.2 バーコードオプション

Codabar - do NOT transmit start/stop Codabar - transmit start/stop

Convert UPCE to UPCA Do NOT convert UPCE to UPCA

Convert EAN8 to EAN13 Do NOT convert EAN8 to EAN13

Convert UPCE to EAN13 Do NOT convert UPCE to EAN13

Convert UPCA to EAN13 Do NOT Convert UPCA to EAN13

ReturnCheckDigit Do NOT ReturnCheckDigit


101

VerifyCheckDigit Do NOT VerifyCheckDigit

Verify check digit for I2of5 Do NOT verify check digit for I2of5

Verify check digit for Code39 Do NOT verify check digit for Code39

Return check digit for I2of5 Do NOT return check digit for I2of5

Return check digit for Code39 Do NOT return check digit for Code39

Return check digit for UPCE Do NOT return check digit for UPCE


102

Return check digit for UPCA Do NOT return check digit for UPCA

Return check digit for EAN8 Do NOT return check digit for EAN8

Return check digit for EAN13 Do NOT return check digit for EAN13

C.3 最後にスキャンでバーコードデータを削除


103

C.4 スキャンオプション

Reversed Scan Normal Scan

Wide scan angle Narrow scan angle

High filter mode Normal filter mode


104

C.5 スキャン時のタイムアウト時間

Timeout = 500msec Timeout = 1sec Timeout = 2sec

Timeout = 3sec Timeout = 4sec Timeout = 5sec

Timeout = 6sec Timeout = 7sec Timeout = 8sec

Timeout = 9sec Timeout = 10sec


105

C.6 バーコードの最小桁数

Minimum Length = 2 Minimum Length = 3 Minimum Length = 4






106


Minimum Length = 20 Minimum Length = 21

Minimum Length = 22






107

Minimum Length = 35 Minimum Length = 36


108

C.7 Security Level

Security level = 1

Security level = 2

Security level = 3

Security level = 4


109

C.８ Data Process - 送信と保存設定 (Wedge/Store)

Wedge Only

Wedge & Store

Store Only

Wedge & Store if Sent

h

Wedge & Store if Not Sent


110

C.９ Data Process - データーフォーマット - Handshake

Data format - Barcode only

Data format - Packet data

Enable Handshake

Disable Handshake

Enable CheckDuplicate

Disable CheckDuplicate


111

C.１０ Data Process ‒ 送信キャラクター設定

None

CR

LF

CR+LF

Tab

Check Duplicate Enabled Check Duplicate Disabled


112

C.11 Bluetooth 設定

Enable Bluetooth Power Disable Bluetooth Power

Enter Pairing Mode

Enable Auto Connect Disable Auto Connect

Enable Auto Power Off Disable Auto Power Off

Enable Auto Power On Disable Auto Power On

Enable Beep Warning Disable Beep Warning


113

Enable PowerOff Msg Disable PowerOff Msg

BT MAC Address BT FW Version

Enable Wakeup Nulls Disable Wakeup Nulls

Enable Scrolling Disable Scrolling

Discovering Connecting To

Discovering Enable Discovering Disable

ConnectToLast Disconnect


114

C.12 Bluetooth 自動電源 ON 時間

Auto Power On Time Disabled Auto Power On Time 1sec

Auto Power On Time 2sec Auto Power On Time 3sec




Auto Power On Time 10sec


115

C.13 Bluetooth 電源 OFF 時間

1min 2min

3min 4min

5min 6min

7min 8min

9min 10min


116

11min 12min

13min 14min

15min 16min

17min 18min

19min 20min


117

21min 22min

23min 24min

25min 26min

27min 28min

29min 30min


118

C.14 System

0 min (Never) 1 min

2 min 3 min

4 min 5 min

10 min 15 min


119

C.15 System

Memory Status Reset Memory

Date/Time Battery

Version

Button Lock Button Unlock

Enable Auto Menu Exit Disable Auto Menu Exit


120

Enable Port Status Disable Port Status

Time & Battery Type & Time

Type & Battery Memory Status

Enable Scrolling Disable Scrolling

Factory Default


121

C.16 スリープするまでの時間を設定

Disable 1sec

2sec

3sec

4sec

5sec

10sec

20sec

30sec

1min

2min

5min

10min


122

C.17 Function

F1 F2

F3 F4

F5 F6

F7 F8

F9 F10

F11 F12


123

C.18 数字

0 1

2 3

4 5

6 7

8 9


124

C.19 アルファベット(小文字)

a b

c

d

e f

g

h

i

j


125

k l

m n

o p

q r


126

s t

u

v

w

x

y z


127

C.20 アルファベット(大文字)

A B

C D

E F

G H

I J

K

L


128

M N

O P

Q R

S T


129

U V

W X

Y Z


130

C.21 コントロールキャラクター

BS TAB

LF VT

CR ESC

Space DEL


131

C.22 シンボルキャラクター

! “

# $

% &

‘ (

) *

+ ,

- .


132

/ :

; <

= >

? @

[ \

] ^


133

_ `

|


134

} ~

Start-String Stop-String

Note:

You can compose a string up to 16 characters.

A string would be composed by scanning the “Start-String”, number/alphabet/special characters, and “Stop-String” special barcodes.

The KDC will abort string composition if you do not scan

“Stop-String” in one minute after scanning “Start-String” and number/alphabet/special characters.


135

INDEX

Auto ..................................113

Battery ...................... 119, 120

Beep ...................... 38, 52, 113

Bluetooth...........................113

Button..................................38

Clear....................................52

Connect.............................113

Date.....................................38

Delay ...................................54

Delimiter ..............................54

EAN128.......................... 88, 95

EAN13...........88, 89, 90, 91, 95

EAN8 ............88, 89, 90, 91, 95

Factory Default ..................120

File ................................ 46, 51

Format .................................35

Handshake...................... 35, 36

I2of5 ....................................91

ITF14..............................88, 95

KoamTac ........................85, 95

KTSync® ............. 35, 46, 49, 97

LED................................39, 40

Memory ....................38, 84, 96

Menu ............ 34, 35, 46, 47, 48

Normal................................. 34

Option .......... 34, 54, 56, 90, 91

Order .................................. 54

Pairing .............................. 113

Power ............................... 113

Prefix .................................. 54

Process ............................... 35

Reset .................................. 38

Resolution............................ 92

Scan.........................34, 53, 83

Serial................................... 85

Sleep................................... 38

Status..................................39

Store ..................35, 36, 53, 56

Suffix ...................................54

Symbology............................90

Synchronization46, 50, 52, 54, 56,

58, 59

Terminator............................36

Time ....................................38

Transmission................... 90, 91

UPCA .................88, 90, 91, 95

UPCE..................88, 90, 91, 95

USB............................... 49, 83

Version ................................38

View ....................................34

Wedge............................ 35, 53

,%$ â ² Ú Ç á ç - 2次元バーコードリーダー ...%$ â ² Ú Ç á ç 4 " $PEF 0QUJPOT...

Documents

Transcript of ,%$ â ² Ú Ç á ç - 2次元バーコードリーダー ...%$ â ² Ú Ç á ç 4 " $PEF 0QUJPOT...