ÚJGôc ¥ô◊" »æWh ¿ÉLô¡e

"á«∏«FGô°SE’G ¬cGƒØdGh QÉ°†ÿG

Ú°†«Ñe ΩÉ°üY

¿hÉ©àdÉH ,á«HÉ≤ædG ™«Ñ£àdG áehÉ≤e áæ÷ ó©à°ùJ

,á«°SÉ«°S äÉ«°üî°Th ,¬cGƒØdGh QÉ°†ÿG QÉŒ áHÉ≤f ™e

¥ƒ°S ΩÉeCG …QÉ÷G ô¡°ûdG ∞°üàæe »æWh ¿ÉLô¡e áeÉbE’

á«YGQR äGOQƒà°ùŸ ÚJGôc êPɉ ¥ô◊ ,…õcôŸG QÉ°†ÿG

.á«∏«FGô°SG

,ó°TÉM »HÉ£N •É°ûf ¿ÉLô¡ŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ΩÉ≤«°Sh

πNóe ΩÉeCG …õeQ »LÉéàMG ΩÉ°üàYG º«¶æJ øY Ó°†a

AGô°T ΩóY ≈∏Y ÚæWGƒŸG å– äGQÉ©°T ™aQ ¬∏∏îàj ,¥ƒ°ùdG

.É¡à©WÉ≤eh "π«FGô°SEG" øe IOQƒà°ùŸG á¡cÉØdGh QÉ°†ÿG

QÉéàdG ∫GDƒ°S ᫪gCÉH ÚæWGƒŸG ∞jô©J ¤EG ±ó¡j ɪc

»gh ∂∏¡à°ùJ ’ ≈àM" ¬cGƒØdGh äGhGô°†ÿG Qó°üe øY

ÜÉ°ùM ≈∏Y á∏àfi mójCÉH áÑ°üਟG ¢`VQC’G ‘ áYhQõe

."√É«ŸGh ¢VQC’G ‘ áeC’G ¥ƒ≤M

âjƒµdG

iƒà°ùŸG á©«aQ á«àjƒc á«æeCG QOÉ°üe âdÉb

ôHÉîJ áµÑ°T âµ qµa âjƒµdG ‘ øeC’G Iõ¡LCG ¿EG

,ÊGô``jE’G …Qƒ`ã`dG ¢`Sô`◊G áë∏°üŸ ¢ù°ùŒh

ájôµ°ù©dGh ájƒ«◊G äBÉ°ûæŸG ó°UQ ¤EG ±ó¡J

‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG óLGƒJ ™bGƒeh á«àjƒµdG

.OÓÑdG

(¢ùÑ≤dG) áØ«ë°üd QOÉ` °`ü` ŸG äQÉ`` °`` TCGh

” áµÑ°ûdG OGô```aCG §Ñ°V ¿CG ¤EG á«àjƒµdG

á`dhó`dG ø`` eCG RÉ`¡`L Ú`H ∑Î`°`û`ŸG ≥«°ùæàdÉH

Újôµ°ùY º°†J É¡fCG ÚÑJh ,¢û«÷G äGQÉÑîà°SGh

ô°UÉæY øY kÓ°†a ,´ÉaódGh á«∏NGódG »JQGRh ‘

.ÜôY øjôNBGh á«°ùæ÷G …Oófi ÒZ

∫õæe áªgGóe â“ ¬fCG kÉ°†jCG QOÉ°üŸG äócCGh

πÑb á«Ñ«∏°üdG á≤£æe ‘ áµÑ°ûdG »jOÉ«b óMCG

ájƒ«M ™`bGƒ`Ÿ äÉ££fl ≈∏Y Ì` Yh ,Ú`eƒ`j

øY kÓ°†a ,IQƒ£àeh á°SÉ°ùM ∫É°üJG Iõ¡LCGh

.Q’hO ¿ƒ«∏e ™HQ RhÉéàJ á«dÉe ≠dÉÑe

IõZ

¢ù«FôdG ¿ƒ`µ`j ¿CG ¢`†`«`H’G â«ÑdG ≈Øf

¢ù«Fô∏d ó¡©J ó`b É`eÉ`HhG ∑GQÉ``H »`µ`jô`e’G

¢†≤ædG ≥`M ΩGóîà°SG Ωó©H ¢SÉÑY Oƒªfi

QGôb …G 𫣩àd ,ø` eC’G ¢ù∏› ‘ "ƒà«a"`dG

É¡à°SÉ«°S á°SQɪà "π«FGô°SEG" QGôªà°SG øjój

∂dP ‘ Éà ,á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ á«fÉ£«à°S’G

.á«bô°ûdG ¢Só≤dG

»eƒJ ,¢†«H’G â«ÑdG º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh

,≥«bO ÒZ ôeC’G Gòg ∫ƒM ™«°TCG Ée ¿EG Qƒà«a

"π«FGô°SEG"`H á≤∏©àŸG Éæà°SÉ«°S" :±É` °` VCGh

ôªà°ùæ°Sh ,Ò¨àJ ødh áë°VGh IóëàŸG ·C’Gh

."É¡°ùØf øY ´ÉaódG ‘ "π«FGô°SEG" ≥M ºYO ‘

»∏«FGô°SE’G ¢û«÷G áYGPEG âdÉb ;∂dP ¤EG

êQƒL" ájƒ°ùàdG á«∏ª©d »µjôeC’G 烩џG ¿EG

GóZ kGOó```› á≤£æŸG ¤EG Oƒ©«°S "π°ûà«e

Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e ¬JÉKOÉfi ±ÉæÄà°S’ ÚæK’G

.Ú«∏«FGô°SE’Gh

ó©H á`≤`£`æ`ŸG QOÉ```Z ó``b π`°`û`à`«`e ¿É```ch

ÚdhDƒ°ùe ™e äÉYɪàLG á∏°ù∏°S ó≤Yh ,É¡JQÉjR

AóÑd ≈©°ùe ‘ Ú«æ«£°ù∏ah Ú`«`∏`«`FGô`°`SEG

.ÚÑfÉ÷G ÚH Iô°TÉÑŸG ÒZ äÉ°VhÉØŸG

zπ«Ñ°ùdG

ôjô≤J ¢ûbÉæJ

»æWƒdG õcôŸG

¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊

2009 ΩÉ©d

á«Hô¨dG áØ°†dG

á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿EG ¢SɪM á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM âdÉb

á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ÉgQÉ°üfCG øe 204 â∏≤àYG á«æ«£°ù∏ØdG

40 º¡æ«Hh ,¿hQôfi iô°SCG º¡Ø°üf ,»°VÉŸG ô¡°ûdG ∫ÓN

.kÉ«©eÉL kÉÑdÉW

áî°ùf π«Ñ°ùdG π°Uh π°üØe ôjô≤J ‘ ácô◊G äôcPh

‘ kGó«©°üJ ó¡°T »°VÉŸG ¿É°ù«f ô¡°T ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG ¬æY

Iõ¡LC’G ∞∏àfl πÑb øe AÉYóà°S’Gh ∫É≤àY’G äÓªM

.áØ°†dG ‘ á«æeC’G

»jOÉ«b øe kGOó`Y âdÉW ä’É≤àY’G ¿CG ¤EG äQÉ`°`TCGh

¢ù∏HÉf »à¶aÉfi ‘ äõ`cô`Jh ,ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàch ácô◊G

AÉYóà°S’G ä’É`` M äÉ`Ä`e ¤EG á`aÉ`°`VE’É`H ,á«∏«≤∏bh

.≥«≤ëà∏d

áYÉæ°T IÉ‚

ájôM ô°TDƒe ‘ ,á«HôY ádhO Iô°ûY ÊɪK ÚH ¤hC’G áÑJôŸG ¿OQC’G πàMG

¢ùªN ¥QÉØH øª«dG É¡à∏J ,áFÉŸÉH 87 â¨∏H ájƒÄe áÑ°ùæH ,äÉeƒ∏©ŸG ∫hGó`J

."äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G" ≥M ádÉM ‘ åëH ¢ü°üîàe ôjô≤àd É≤ah ,äÉLQO

¥ƒ≤M äÉ°SGQód ¿ÉªY õcôe øY ¢ùeCG QOÉ°üdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ÈàYGh

ÜÉÑ°SC’G øe óMGh "äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ≥◊G ¿Éª°V" ¿ƒfÉb ¿CG ,¿É°ùfE’G

.iôNC’G á«Hô©dG ∫hódG »bÉH øY ,áeó≤àŸG áÑJôŸG ¿OQC’G âëæe »àdG

á©FÉ°ûdG ájô°ùdG áaÉ≤K qÒ¨j ⁄ ,QƒcòŸG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ¬`fCG ó«H

äÉeƒ∏©ŸG ≥aóJ π«¡°ùàH ádƒeCÉŸG á∏≤ædG πµ°ûj ⁄h ,á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG óæY

.ÚæWGƒª∏d

áaÉë°ü∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæà Qó°üj …ò`dG ôjô≤àdG ´ƒ°Vƒe ≥Øàjh

πª©dGh á«HÎ∏d IóëàŸG ·C’G ᪶æe ¬`JQÉ`à`NG …ò` dG QÉ©°ûdG ™`e ,Gó` Z

∫ƒ°ü◊G ájôM" QÉ©°T â– áÑ°SÉæŸÉH É¡dÉØàM’ "ƒµ°ùfƒ«dG " áaÉ≤ãdGh

ójôj äÉeƒ∏©ŸG Öéëj øe ¿C’ áé«àæc ,"áaô©ŸG ‘ ≥◊G :äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y

.¬FÉ£NCG ≈∏Y á«£¨àdG

äÉ«é«JGΰS’G

á«°VhÉØàdG

á«∏«FGô°S’G

ô°û©dG

º©J äGôgɶJ

ó«Y áÑ°SÉæà ⁄É©dG

∂«°Th ¥ÉØJGh ∫ɪ©dG

PÉ≤fG á£N ∫ƒM

¿Éfƒ«dG 5 + 4192411

12

12

ïjQÉàdG ‘ Iô` e ∫hC’ ¥OÉ`°`U ï`jQÉ`à`dG

Ú`````````«`````````fOQC’G π````````c á`````eƒ`````µ`````M

É```````æ```````ª```````°```````SÉ```````H ¢````````` ù````````` «````````` d

º``°``SÉ``≤``dG π``°``ü``«``a .O

Ú``` gGƒ``` °``` û``` dG ∫É`````ª`````L

…ó```````jƒ```````g »``````ª``````¡``````a

á`` 6 ``ëØ°U π«°UÉØàdG á`` 8 ``ëØ°U π«°UÉØàdGá`` 3 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

á`` 2 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

á`` 7 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

á`` 8 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

á`` 3 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

www. assabeel.net ¢ù∏a 200 áëØ°U 241221 Oó©dG 17 áæ°ùdG - Ω 2010 QÉjCG 2 - `g 1431 ¤hC’G …OɪL 17 óMC’G

204 ∫É≤àYÉH á£∏°ùdG º¡àJ ¢SɪM

»°VÉŸG ô¡°ûdG áØ°†dÉH ÉgQÉ°üfCG øe

≈°Sôe ´hô°ûe ò«ØæJ AóH

‹É◊G ô¡°ûdG ájÉ¡f zójGR äÉeƒ∏©ŸG ∫hGóJ ájôM ô°TDƒe ‘ á«HôY ádhO (18) ÚH ’hCG ¿OQC’G

ø°ùfi Oƒ¡Y

á£∏°ùdG ¢ù«FQ ¿CG ¬ª°SG ôcP ¢†aQ "π«Ñ°ù∏d" »æ«£°ù∏a Qó°üe ì qô°U

Ö«£dG á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdG ΩÉY ÚeCG øe Ö∏W ¢SÉÑY Oƒªfi á«æ«£°ù∏ØdG

. kGQƒa áÑ°üæe øe ¬àdÉ≤à°SG Ëó≤J º«MôdG óÑY

¬àbÓYh º«MôdG óÑY PƒØf ÖÑ°ùH ,Qó°üŸG Ö°ùëH Ö∏£dG Gòg »JCÉjh

≈∏Y Iô£«°ùdG ɪ¡àdhÉfih ,¢VÉ«a ΩÓ°S ˆG ΩGQ áeƒµM ¢ù«FQ ™e Iõ«ªŸG

≈∏Y ÒKCÉà∏dh ,á£∏°ùdGh ácôë∏d IójóL äÉ°SÉ«°S º°SQh ,íàa ácôM

.¬aÉ©°VEGh ¢SÉÑY ™bƒe

ádÉ≤à°S’G º«MôdG óÑY Ö«£dG øe Ö∏£j ¢SÉÑY

120

…Oɪ°üdG »∏Y óªMCG ódÉN :õFÉØdG º°SG

IôªY á∏MQ : IõFÉ÷G

øe áeó≤e IõFÉ÷G

á«ŸÉ©dG ádódG QGƒfCG ácô°T

ôØ°ùdGh áMÉ«°ùdGh Iôª©dGh èë∏d

¿ƒ©ªéj z…ôª©dG íàØdG á«dÉØàMG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ≈°übC’G óé°ùŸG PÉ≤æà°S’ OÉ÷G πª©dG IQhô°V ≈∏Y

Ωó©H ¢SÉÑ©d Égó¡©J »ØæJ ø£æ°TGh

zπ«FGô°SEG áfGOE’ ƒà«ØdG ΩGóîà°SG

»ëÑ°U óFGQ

á«dÉØàMÉH ¢üî°T ±’BG á©Ñ°S øe ÌcCG ∑QÉ°T

á«eÓ°SE’G ácô◊G ¬àª¶f …òdG …ôª©dG íàØdG

.á«°VÉŸG ᩪ÷G AÉ°ùe áÑ≤©dG áæjóe ‘

äÉ«°üî°T É¡«a ∑QÉ°T Ió°TÉ◊G á«dÉØàM’G

á«£¨àH ⫶Mh ,»°Só≤ŸG ¿CÉ°ûdÉH áªà¡e á«ŸÉY

Qƒ°†◊G ôLÉæM â∏Y ɪæ«H ,Iõ«ªàe á«eÓYEG

ójDƒJh ,≈°übCÓd Iô°üf äÉaÉàg GhOOQh ,ÒѵàdÉH

áYɪL QGO áMÉ°S âæjõJ ɪ«a ,áehÉ≤ŸG ≥M

.ô°†NC’G ¿ƒ∏dÉH áæjóŸÉH Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G

≈∏Y Gƒ`©`ª`LCG á«dÉØàM’G ‘ ¿ƒKóëàŸG

≈°übC’G óé°ùŸG PÉ≤æà°S’ OÉ÷G πª©dG IQhô°V

ôªà°ùŸG º¡ªYO øjócDƒe ,"áæjÉ¡°üdG" …OÉjCG øe

.áehÉ≤ŸG QÉ«ÿ

¬LQÉNh ¿OQC’G πNGO øe ¿ƒKóëàŸG OóLh

¢VhôØŸG "⁄ɶdG" QÉ°ü◊G ô°ùµH º¡àÑdÉ£e

á«Hô©dG ∫hódG ∞bGƒe ÚÑLÉ°T ,IõZ ´É£b ≈∏Y

.QÉ°ü◊G QGôªà°SG ≈∏Y É¡Jƒµ°ùd

ÖdÉ£J "»eÓ°SE’G πª©dG" äÉjôM »µjôeC’G hó©dG IOÉb êGQOEÉH

ÜÉgQE’G áªFÉb ≈∏Y ʃ«¡°üdGh

¿ÉªY

á¡ÑL ÜõM ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh äÉjô◊G áæ÷ âæé¡à°SG

≥HÉ°ùdG »ª°SôdG ≥WÉædG º°SG áeƒµ◊G êGQOEG »eÓ°SE’G πª©dG

‘ …QÉ°†dG ≈æãe .O ¥Gô©dG ‘ áæ°ùdG Úª∏°ùŸG Aɪ∏Y áÄ«g º°SÉH

.QGô≤dG Gòg øY GQƒa IOƒ©dÉH âÑdÉWh ,ÜÉgQE’G áªFÉb

AÉ°ùe Üõ◊G ™bƒe ≈∏Y ô°ûf É¡d íjô°üJ ‘ áæé∏dG âÑdÉWh

áªFÉb ‘ ʃ«¡°üdGh »µjôeC’G hó©dG" IOÉb êGQOEÉH ∫hC’G ¢ùeCG

Éeh Gƒ∏µf" øjòdG A’Dƒg …ójCG ¬àaÎbG Ée ¤EG IÒ°ûe ,"ÜÉgQE’G

º¡jOÉjCGh ,ø rj nó pgÉéŸG »bGô©dGh »æ«£°ù∏ØdG ÚÑ©°ûdÉH ¿ƒ∏µæj GƒdGR

."Ú£HGôŸG ÚÑ©°ûdG AÉeóH áî£∏e

‹hódG øeC’G ¢ù∏› øe Ö∏£d áHÉéà°SG »JCÉj QGô≤dG ¿CG äCGQh

•ƒ¨°†d áHÉéà°SG ƒ¡a ‹ÉàdÉHh ,»µjôeC’G PƒØædG ¬«∏Y øª«¡j …òdG

á檫¡∏d ,á«æWƒdG á«bGô©dG áehÉ≤ŸG iƒb ó°V »µjôeC’G ∫ÓàM’G

á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG á≤£æŸGh ,á°UÉN ¥Gô©dG ≈∏Y ᫵jôeC’G

.»eÓ°SE’G πª©dG äÉjôM áæ÷ Ö°ùëH ,É¡eƒª©H

IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ≈∏Y "»eÓ°SE’G πª©dG" äÉjôM äOó°Th

≈æãe ÒѵdG ógÉéŸG øWh ,¥Gô©dG πà– »àdG »g ᫵jôeC’G

,¬dÓ≤à°SG ¥ôîJh í«Ñà°ùJh ,¬∏gCG ôé¡Jh πà≤Jh ,…QÉ°†dG çQÉM

¢ù«dh ,Oô°ûjh πà≤jh πàëj øe" ƒg "»≤«≤◊G »HÉgQE’G"`a ∂dòdh

."¬aô°Th ¬∏gCGh ¬°VQCG øY ™aGój øe

‘h ,¥Gô©dG ‘ Úª∏°ùŸG Aɪ∏Y áÄ«g IOÉb ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh

‘ º¡H ÖMôe AGõYCG ±ƒ«°V ºg ,…QÉ°†dG çQÉM ≈æãe º¡àeó≤e

»µjôeC’G πàëŸG øe ¥Gô©dG Qôëàj ≈àM ,¿OQC’G ÊÉãdG º¡æWh

.¤É©J ˆG ¿PEÉH

¤EG áeƒµ◊G IƒYóH "»eÓ°SE’G πª©dG" äÉjôM âªàNh

πc ™e ≈aÉæàj …ò` dG ,QGô`≤`dG Gò`g øY …Qƒ` a πµ°ûHh ™`LGÎ`dG

ÚehÉ≤ŸG ºYóJ »àdG ,á«dhódG ÚfGƒ≤dGh ,ájhɪ°ùdG ™FGô°ûdG

.º¡Hƒ©°Th º¡fÉWhCG øY ¿ƒ©aGój øjòdG

AɨdEG »Øæj ô≤°U

áÑ≤©dG ‘ ájQɪãà°SG äÉ«bÉØJG

áÑ≤©dG

¢ùeCG ô≤°U óªfi ájOÉ°üàb’G áÑ≤©dG º«∏bG á£∏°S ¢ù«FQ ≈Øf

äÉ«bÉØJG ™«bƒàd AɨdEG …CG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ,á«∏ëŸG ∞ë°üdG »HhóæŸ

…òdG …OÉ°üàb’G ô“DƒŸG ìÉààaG Ghô°†M øjôªãà°ùe ™e ájQɪãà°SG

.áÑ≤©dG ‘ ¢ùeCG Ωƒj ¬JÉ«dÉ©a äCGóH

π«ãªàdG ∞©°V ¿CÉH ó«ØJ ô“DƒŸG øe âHô°ùJ á«dhCG AÉÑfCG âfÉch

ájQɪãà°SG äÉ«bÉØJG ™«bƒJ AɨdEG ¤G iOCG ô“DƒŸG ‘ »eƒµ◊G

.iÈc

äQÉKG áØ«©°V á«eƒµM ácQÉ°ûe π©ØdÉH ó¡°T ób ô“DƒŸG ¿Éch

.ä’DhÉ°ùàdG øe ÒãµdG

áÑ≤©dG ‘ á«eÓ°SE’G ácô◊G ɡશf GóZ á≤£æª∏d Oƒ©j π°ûà«e

Qƒ°†◊G §°Sƒàj ó«©°S Ωɪg .O ΩÉ©dG ÖbGôŸG

Ú«æ«£°ù∏ØdG ÜÉ°ùM ≈∏Y Ú«∏«FGô°SÓd RÉëæj ÉeÉHhG

á«∏«FGô°S’G ÚJGôµdG ¥ô◊ ≥HÉ°S ¿ÉLô¡e

’ ájó∏H 76 :"π«Ñ°ùdG"`d »ª°SQ Qó°üe

ájQÉ÷G É¡JÉ≤Øf á«dÉŸG É¡JGOGôjEG »£¨J

äÓ«°†a øÁCG

"π«Ñ°ùdG"`d ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûdG IQGRh ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∞°ûc

É¡JGOGôjG »£¨J ’ áµ∏ªŸG äÉjó∏H øe ájó∏H 76 ¿CG øY ÜÉ≤ædG

áfRGƒe ≈∏Y kÉ£ZÉ°V É«dÉe kÉÄÑY πµ°ûj ɇ ,ájQÉ÷G É¡JÉ≤Øf á«dÉŸG

."äÉjó∏ÑdG IQGRh

1492 çGóëà°S’ ≈©°ùJ ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûdG IQGRh" ¿CG í°VhCGh

."‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN äÉjó∏ÑdG ‘ IójóL áØ«Xh

17" ¿CG ¬àjƒg øY ∞°ûµdG ΩóY π°†a …òdG Qó°üŸG ±É°VCGh

,É¡JÉ≤Øf á«dÉŸG É¡JGOGôjEG »£¨J 93`dG äÉjó∏ÑdG øe §≤a áÄŸÉH

øe πbG hCG áÄŸÉH 50h É¡JGOGôjEG äÉjó∏ÑdG øe áÄŸÉH 6 »£¨J ɪ«a

."É¡JÉ≤Øf

áÄŸÉH 43 ƒëf â∏µ°T äGhÓ©dGh QƒLC’Gh ÖJGhôdG" ¿CG Éë°Vƒe

π°üàd ,É¡æ«H ɪ«a áJhÉØàe Ö°ùæH »°VÉŸG ΩÉ©dG äÉjó∏ÑdG äÉ≤Øf øe

."äGOGôjE’G øe áÄŸÉH 126 ¤G ÉgGóMEG ‘

26 øY Ó°†a ,ÉØdCG 24 ≠∏Ñj äÉjó∏ÑdG »ØXƒe OóY" ¿CG ÚHh

."iȵdG ¿ÉªY áfÉeCG ‘ ∞Xƒe ∞dCG

ó◊G" ¤G áµ∏ªŸG äÉjó∏H …hGõ¨dG »∏Y äÉjó∏ÑdG ôjRh ÉYOh

áeóN π`LG øe äó`Lh äÉjó∏ÑdG ¿G ¤G GÒ°ûe ,"Ú«©àdG øe

."á«∏ëŸG äÉ©ªàéŸG

IQhô°V ≈∏Y ¥QR’G ájó∏H ≈∏Y ¬àdƒL ∫ÓN ΩÉjG πÑb GOó°ûeh

§Ñ°Vh äÉjó∏ÑdG ‘ øjóLGƒàŸG ÚØXƒŸG áaÉc øe IOÉØà°S’G" ."á°SÉŸG áLÉë∏d ’G OóL ÚØXƒe Ú«©J ΩóYh ,É¡JÉ≤Øf

ájQhô°†dG äÉ`eó`ÿG Ëó≤àd äó` Lh äÉjó∏ÑdG ¿G ó``cCGh

.z∞«Xƒà∏d ¢ù«dh ,»∏ëŸG ™ªàéŸGh ájó∏ÑdG AÉæHC’ áeRÓdGh

¢†©Hh Ú≤HÉ°ùdG äÉjó∏ÑdG AÉ°SDhQ ™ q°SƒJ ¤G Qó°üŸG QÉ°TCGh

≈∏Y ∂dPh ,äÉjó∏ÑdG ‘ Úeóîà°ùŸGh ÚØXƒŸG Ú«©J ‘ Ú«dÉ◊G

.zá«dÉŸG äÉeR’G øe ÊÉ©J »àdG äÉjó∏ÑdG äÉfRGƒe ÜÉ°ùM

ÖLQ óªMCG

È©ŸG ácô°T ‘ ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Éb

∫ÓN ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ ¢ùjƒædG ∞°Sƒj

…OÉ°üàb’G ¿OQC’G ¥ÉaBG ô“Dƒe ìÉààaG

ó©J ácô°ûdG ¿EG ,¢`ù`eCG áÑ≤©dG ‘

´hô°ûŸ ¢SÉ°SC’G ôéM ™°Vƒd É«dÉM

,‹É◊G ô¡°ûdG ájÉ¡f ™e zójGR ≈°Sôe

»àdGh ,¤hC’G á∏MôŸG AóÑd ÉfGòjEG

ÉLGôHCGh ,á«à– á«æH ™jQÉ°ûe øª°†àJ

‘ πª©dG »¡àæ«°Sh ,ÖJɵeh ,á«æµ°S

.2014 ΩÉY ´hô°ûŸG

∫ɪàcG óæY Qɪãà°S’G ≠∏Ñ«°Sh

10 ‹Gƒ``M çÓ`ã`dG ¬∏MGôe ™«ªL

.Q’hO äGQÉ«∏e

á©HÉJ ¢ù°ùŒ áµÑ°T ∂«µØJ ø∏©J âjƒµdG

ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sôë∏d

QÉ©°SCG §°Sƒàe ´ÉØJQG

áÄŸG ‘ 2^44 á∏ª÷G

¿ÉªY

QÉ©°SC’ »°SÉ«≤dG ºbôdG ™ØJQG

ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™Hô∏d á∏ª÷G IQÉŒ

¤EG áÄŸG ‘ 2^44 áÑ°ùæH ‹É◊G

á£≤f 148^77 πHÉ≤e á£≤f 152^33

.»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØ∏d

áeÉ©dG äGAÉ°üME’G IôFGO âdÉbh

IQÉŒ QÉ©°SCG ∫ƒM »©HôdG Égôjô≤J ‘

¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG ¬JQó°UCG …òdG á∏ª÷G

áYƒª› QÉ©°SCG IOÉjR øY èàf ´ÉØJQ’G

,É¡FGõLCGh äÉcôëŸG äGP äÉÑcôŸG ™«H

OGƒ``ŸG ‘ á∏ª÷G IQÉ``Œ á`Yƒ`ª`›h

äÉHhô°ûŸGh ájòZC’Gh ,á«YGQõdG ΩÉÿG

™∏°ùdG IQÉ```Œ á`Yƒ`ª`›h ,≠` Ñ` à` dGh

,á«FGò¨dG ÒZ á«dõæŸGh á«°üî°ûdG

ᣫ°SƒdG äÉéàæŸG IQÉŒ áYƒª›h

,IOô`ÿGh äÉjÉØædGh ,á«YGQõdG ÒZ

ä’B’Gh Iõ`¡`LC’G IQÉ`Œ áYƒª›h

.á«dõæŸG ÒZ äGó©ŸGh

´ÉØJQG ¤EG É°†jCG ôjô≤àdG Ò°ûjh

IQÉŒ QÉ©°SC’ ΩÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG

2010 ΩÉ`Y ø`e ∫hC’G ™Hô∏d á∏ª÷G

™HôdG ™e áfQÉ≤e áÄŸG ‘ 1^31 áÑ°ùæH

150^33 πé°S …òdG 2009 øe ™HGôdG

.á£≤f

شؤون حملية 2الأحد )2( اأيار )2010 ( م - الشنة )17( - العدد )1221(

عمان- برتا

مندوبا عن امللك عبداهلل الثاين رعى رئيس

االحتاد اأقامه الذي االحتفال الرفاعي سمري الوزراء

للسمان العامة املوؤسسة االأردن يف لنقابات عمال العام

بيوم اململكة احتفال مبناسبة اأمس سباح االجتماعي

العمال العاملي.

الوزراء نخبة من عمال وعامالت رئيس وكرم

الوطن الذين متيزوا بالعمل والعطاء يف مواقع عملهم،

عمال مهن يف العمال من جمموعة على الهدايا ووزع

املحروقات وحمطات والتنزيل والتحميل الوطن

واالنساءات وعامالت النظافة والزراعة.

د.ابراهيم العمل وزير االحتفال خالل وحتدث

مازن العمال لنقابات العام االحتاد ورئيس العموس

د.حامت العني االأردن سناعة غرفة ورئيس املعايطة،

االإجالل بتحية املناسبة بهذه تقدموا حيث احللواين،

واالإكبار والتهنئة اإىل امللك عبداهلل الثاين مبناسبة يوم

العمال العاملي.

وطننا يف العمال جميع اإىل بالتهنئة تقدموا كما

الغايل مبناسبة االحتفال بيومهم، مسيدين مبا يقدمه

العمال من جهد وعطاء من اأجل بناء االأردن احلديث.

واأكد العموس اأن احلركة العمالية حظيت بالرعاية

السامية من امللك عبداهلل الثاين من حيث متكني العمال

من القيام بدور فاعل وموؤثر يف خدمة الوطن وتوفري

السكل احلماية االجتماعية لهم وسمان حقوقهم على

الذي يوؤمن لهم العيس الكرمي واملستقبل االآمن.

وقال اإن احلكومة خطت خطوات واسعة جتاه

الطبقة العاملة االأردنية استجابة لكتاب التكليف

اأبواب اأن موؤكدا ،2010 لعام وخطة عملها السامي،

احلوار كانت دائما مسرعة بني احلكومة واأطراف

عمل بيئة يوفر ما املدين املجتمع وموؤسسات االإنتاج

مالئمة يتحقق من خاللها اأعلى درجات املنفعة جلميع

االأطراف.

بالتوافق العالقة جتلت اأن هذه العمل وبنين وزير

الذي املوؤقت االجتماعي السمان قانون اإسدار على

تاأمني مثل جديدة نوعية تاأمينية اإسافات تسمن

احلماية وتعزيز العمل، عن التعطل وتاأمني االأمومة

لربات والسماح واملتقاعدين، للمسرتكني االجتماعية

السيخوخة تاأمني باالسرتاك االختياري يف البيوت

االأمن االجتماعي والعجز والوفاة ما يساهم يف توفري

. لهنن

واأكد اأن الوزارة واملوؤسسات املرتبطة بها تعمل على

واستحداث العمل سوق لتنظيم طاقاتها اأقسى بذل

املهني والبحث عن فرس عمل التدريب واإدامة برامج

لالأردنيني، وبخاسة السباب منهم يف الداخل واخلارج،

تعمل احلايل للعام هدفا وسعت الوزارة اأن اإىل الفتا

اأبنائنا من االأردنيني اآالف تسغيل على خالله من

وبناتنا، وتدريب وتسغيل اأفواج جديدة من خالل

بالسراكة مع والتسغيل للتدريب الوطنية السركة

القوات املسلحة، وتوفري التمويل للمزيد من املسروعات

الريادية والسغرية واملتوسطة من خالل سندوق

التنمية والتسغيل.

مازن العمال لنقابات العام االحتاد رئيس وقال

خطوات خطت االأردنية العمالية احلركة اإن املعايطة

متميزة ونوعية يف اطار العملية التنموية الساملة حيث

اأسبحت يف ظل مناخ احلرية والدميقراطية والتعددية

جزءا من معادلة البناء الوطني السامل وعنسرا هاما

السركاء بني العالقة يف التوازن عناسر من واأساسيا

حققت مالئمة بيئة توفري يف ساهم ما االجتماعيني

التي السراكة تلك من واجلدوى املنفعة درجات اأعلى

اأثمرت نفعا على جميع اأطراف االإنتاج.

ولفت اإىل تطلع االحتاد الإقرار مسروع قانون العمل

ينسجم ومبا عيدهم يف للعمال هدية ليكون اجلديد

االقتسادية التنمية جمال يف احلديثة التوجهات مع

سيما واأننا نعيس مرحلة زاخرة باملتغريات االقتسادية

واالجتماعية.

واأكد رئيس غرفة سناعة االأردن االعتزاز بالسراكة

والعمال احلكومة الثالثة، العمل اأطراف بني القائمة

واأسحاب العمل، الذين تتوحد اأهدافهم يف تعزيز املسرية

االأردنية نحو مزيد من االزدهار والرفاه واالأمان.

اأهداف القطاع اخلاس مبكوناته املتعددة اإن وقال

ستظل تتجه نحو مزيد من االإنتاجية بالنوعية واجلودة

االأردن يف مكانة يعزز املناسبة مبا وبالكلف العالية

على باستمرار وسيعمل والدولية، املحلية االأسواق

يف االأمثل االأداء على العمال متكن اآمنة بيئة توفري

مواقع عملهم.

واملسوؤولني الوزراء من عدد االحتفال وحسر

وروؤساء النقابات العمالية وجمع من املدعوين.

الشبيل– جناة شناعة

احتلت االأردن املرتبة االأوىل بني ثماين عسرة دولة

عربية، يف موؤسر حرية تداول املعلومات، بنسبة مئوية

عن اأمس السادر السنوي للتقرير وفقا ،%87 بلغت

حق حالة حول االإنسان، حقوق لدراسات عمان مركز

العربية. الدول املعلومات" يف "احلسول على تلتها للموؤسر، الثانية املرتبة يف اليمن وجاءت

قبل من قانونيا حراكا تسهدان كونهما البحرين،

احلكومة ومنظمات املجتمع املدين فيما يتعلق يف

من عدد بعدها وتوالت املعلومات، على احلسول حق

اأن السعودية وسوريا وليبيا جاءت يف ذيل الدول، على

القائمة.

االأردن عليها حسل التي االأعلى النسبة وتعزى

من بني الدول العربية، لكونها الدولة الوحيدة

"سمان احلق يف احلسول على قانون لديها التي

املعلومات"؛ فسال عن مسادقتها على اتفاقيات دولية

ينس وقانوين دستوري، نس ووجود للحق، ناظمة

على سمان احلق.

وفيما يعد القانون املذكور االأول من نوعه يف

العامل العربي، اإال اأنه مل يغرين ثقافة السرية السائعة

املاأمولة النقلة يسكل ومل احلكومية، املوؤسسات عند

اأورده ما وفق للمواطنني، املعلومات تدفق بتسهيل

التقرير.

وبحسب التقرير، ما تزال نسف الوزارات

غري معرتفة بوجوده، فسال عن حوايل 40% من

السحافيني ال يعلمون به، سندا لنتائج استطالع نفذه

مركز االأردن اجلديد للدراسات يف وقت سابق.

ويوؤكد التقرير اأنه وبدون املعلومات ال ميكن

واملساركة االنتخاب حق اأو التعبري، حرية حق اإعمال

اأو احلكومات، مراقبة اأو للدولة، العامة السوؤون يف

كسف انتهاكات حقوق االإنسان، اأو كسف الفساد وترهل

التجارية املساريع اإقامة تسهيل اأو احلكومة، اأجهزة

واالقتسادية.

ويتفق موسوع التقرير الذي يسدر مبناسبة اليوم

العاملي للسحافة غدا، مع السعار الذي اختارته منظمة

" اليونسكو" املتحدة للرتبية والعمل والثقافة االأمم

على "حرية احلسول سعار باملناسبة حتت الحتفالها

املعلومات: احلق يف املعرفة"، كنتيجة الأن من يحجب

املعلومات يريد التغطية على اأخطائه.

قانون احلسول على املعلومات

يورد التقرير يف تفسيالته، ذكر االأسباب املوجبة

الإسدار قانون سمان حق الوسول اإىل املعلومات رقم 47

لسنة 2007، بتاريخ 2007/6/17؛ اإذ اإن حرية الوسول

احلريات يف االساسي احلجر اأسبحت املعلومات اإىل

املعلومات اأغلب اأن عن فسال والعامة، السحفية

متوفرة لدى السلطة التنفيذية وموؤسساتها.

السفافية مبداأ لرتجمة اأنه الذكر، يف ويسيف

اخلطوات اتخاذ من بد ال القرار اتخاذ يف واملساركة

على التسهيل ساأنها من التي والتنفيذية التسريعية

السحفي واملواطن للحسول على املعلومات.

اأن القانون ما زال و التقرير، اإىل ويلفت معدن

يلزمه الكثري للرتويج، خاسة لدى الدوائر احلكومية

املسوؤولة عن اإنفاذه، رغم مرور ثالث سنوات على

اإقراره واجلهود التي يبذلها جملس املعلومات ومفوس

املعلومات.

ويدعو التقرير، موؤسسات املجتمع املدين

وتسهيل الستخدامه، والرتويج سرحه يف للمساركة

تدفق املعلومات للمواطنني والسحفيني.

اإمكانية الطعن بقرار رفس اإىل ويسري التقرير،

املعلومات جملس اأمام طالبيها اإىل املعلومات تزويد

بسعة املجلس لتلقي الفتا العليا، العدل حمكمة اأو

سكاوى واحدة منها فقط تقدم بها سحفي.

ويعزو التقرير اأسباب عدم اللجوء لتقدمي سكاوى

للمجلس، اإىل كون قرارات املجلس غري ملزمة للجهات

اأن اإىل اإسافة لطالبيها، املعلومات تقيم ترفس التي

العليا العدل لدى حمكمة باأي طعن يتقدم اأحدا مل

حول رفس جهة االإدارة تزويده باملعلومات.

قانون حماية اأسرار ووثائق الدولة

يلفت التقرير اإىل اأن قانون حماية اأسرار ووثائق

كقانون موؤقت الذي سدر ،1971 سنة 50 رقم الدولة

يعترب اأكرب معيق لتطبيق قانون سمان حق احلسول

ووثائق اأسرار حماية "قانون كونه املعلومات، على

مع ويتنافى للسرية، كامال نظاما يسكل الدولة"،

مبداأ "الكسف االأقسى" للمعلومات.

يف ورد ما تفاسيل لذلك، مثاال التقرير ويورد

جلسة جملس النواب بتاريخ 2006/1/25، اأن احلكومة

وردا على اأسئلة اأحد النواب زودت املجلس بتقرير ديوان

املحاسبة حول خمالفات وقعت مبوؤسسة التدريب املهني،

لكن الرد احلكومي تسمن عبارة "سري وحدود" على

الرد نسر بعدم للسحافة الرد مع حتذير اأوراق كافة

مع عبارة اإيساحية تقول: "اإن هذه الوثيقة ومرفقاتها

مسنفة بدرجة )حمدود( وهي خاسعة لقانون حماية

اأسرار ووثائق الدولة رقم 50 لسنة 1971، واإن اإفساءها

لغري االأسخاس املسرح لهم االإطالع عليها اأو طباعتها

اأو نسخها اأو نسرها من قبل اأي سخس، فاإنه يتعرس

للمسوؤولية القانونية واجلزائية، وفقا الأحكام القانون

ال مدة املوؤقتة الساقة باالأسغال يعاقب الذي املذكور

تقل عن عسر سنوات.

ويوسح التقرير كداللة على تقدمي احلماية

ملسائل بعيدة عن االأمن الوطني تسنف بدرجة حمدود

حسب قانون حماية اأسرار ووثائق الدولة مثال )املادة

8- و(: "اأي معلومات اأو وثيقة حممية تسر بسمعة اأي

سخسية رسمية اأو متس هيبة الدولة".

على اأن قانون سمان حق احلسول على املعلومات،

يذكر االستثناءات التي جتيز للمسوؤول مبوجبها عدم

الكسف عن املعلومات.

وتنس املادة 13 منه: مع مراعاة اأحكام التسريعات

النافذة، على املسوؤول اأن ميتنع عن الكسف عن

املعلومات املتعلقة مبا يلي:-

تسريع اأي مبوجب املحمية والوثائق اأ -االأسرار

اآخر.

املعلومات كانت اإذا اأنه للتقرير، وفقا يعني ما

املطلوبة تقع سمن قانون حماية اأسرار ووثائق الدولة

ال يجوز للمسوؤول الكسف عنها.

قانون املطبوعات والنسر

لسنة 8 رقم والنسر املطبوعات قانون اأن رغم

1998 وتعديالته، ينس على حق السحفي يف احلسول

على املعلومات، يجري يوميا انتهاك حق السحافيني يف

احلسول على املعلومات ليس من احلكومة وموؤسساتها

فقط.

بني تسدر تعميمات هنالك اأن التقرير، ويسرح

العموميني للموظفني املسوؤولني من واالآخر احلني

الوزير عرب اإال للسحافة معلومات باأي االإدالء مبنع

اأو املسوؤول االأول.

وحتت يحظر ،)66 )املادة املدنية اخلدمة نظام

طائلة املسوؤولية التاأديبية، على املوظف تزويد السحف

اأن يكون باأي معلومات دون االأنباء واملجالت ووكاالت

ذلك من سالحياته.

تعد مثاال على العامة االإحساءات دائرة اأن بيد

املمارسات الفسلى يف تزويد املعلومات اإىل طالبيها.

االنرتنت

و التقرير اأن االنرتنت يسكل فرسة فيما يرى معدن

املعلومات على احلسول يف للمواطن مسبوقة غري

منتسر غري زال ما اأنه اإىل يسريون اأنهم اإال وبثها،

بالقدر الكايف يف البالد نظرا لغالء االسرتاكات؛ حيث

اخلدمة، هذه على يحسلون السكان ثلث اأن يقدر

وتفرس سريبة بنسبة 8% على االسرتاك.

اإىل املواقع اأن نسبة الدخول ويلفت التقرير، اىل

تتزايد مبا يسكل تهديدا لوظيفة "حارس البوابة" يف

وسائل االإعالم؛ حيث يتم بني احلني واالآخر لوم بعس

املواقع لنسرها ما تعتربه احلكومة اغتياال للسخسية

اأو اأخبارا غري دقيقة.

وعلى الرغم من ندرة حجب بعس املواقع اإال اأنه

ويف املعلومات، بعس حلجب مبالكيها االتسال يتم

حال الرفس يتم حجب املوقع موؤقتا.

وسول الطلبة اجلامعيني اإىل املعلومات عرب

املوارد التعليمية

والتعليم الرتبية وزارة اإن التقرير: و معدن يقول

تدرك اأن الوسول اإىل املعلومات على اخلط، مبا يف ذلك

تعرتف لكنها للطالب، بالنسبة حيوي اأمر االإنرتنت

باأن هناك نقسا يف البنية التحتية يف املناطق الريفية.

ويذكر التقرير، وجود خطط ووعود معلنة

املدارس يف وخاسة االردن يف االنرتنت انتسار بزيادة

احلكومية، اإال اأن هناك نقسا يف البنية التحتية خاسة

يف املناطق الريفية؛ فاالأزمة االقتسادية ستعيق تنفيذ

مثل هذه الطموحات.

موؤسرات قياس حرية تداول املعلومات

املعلومات تداول حرية قياس يف التقرير استند

نس بالبحث عن وجود قانونية، متثلت موؤسرات اإىل

دستوري على احلق، ومسادقة الدولة على العهد الدويل

للحقوق املدنية والسياسية، ووجود قانون لسمان حق

احلسول على املعلومات، اإسافة لوجود نس يوؤكد احلق

قانون ويف )السحافة(، والنسر املطبوعات قانون يف

نقابة السحفيني، فسال عن نسوس قانونية، موؤكدة

ووجود املختلفة، التسريعات يف للحق مقيدة واأخرى

نس يوؤكد احلق يف ميثاق السرف السحفي.

كما استند التقرير اإىل موؤسرات املمارسة العملية؛

للمعلومات، االأقسى الكسف حد مبداأ على اعتمد اإذ

واإلزام الهيئات العامة بنسر املعلومات االأساسية، وتعزيز

االستثناءات تكون وان بفعالية، املفتوحة احلكومة

واسحة وحمدودة، ومعاجلة طلبات املعلومات بسرعة

ونزاهة.

وتسمن موؤسر املمارسة العملية اأيسا، البحث يف

توافر مراجعة مستقلة الأي رفس، واأال حتول التكاليف

تكون واأن املعلومات، بطلب االأفراد قيام دون العالية

وتعديل للجميع، مفتوحة العامة الهيئات اجتماعات

الكسف حد ومبداأ تتفق ال التي القوانني استبدال اأو

االأقسى، وحماية االأفراد املبلغني عن الفساد.

املعلومات على احلسول وحق الدولية القوانني

واملعرفة

العاملي حلقوق املادة )19( من االإعالن تسري

االإنسان اإىل: )لكل فرد احلق يف حرية الراأي والتعبري،

تدخل دون االآراء اعتناق حرية احلق هذا ويسمل

واستقاء املعلومات وتلقيها ونقلها من خالل اأي وسائل

بغس النظر عن احلدود...(.

املدنية باحلقوق الدويل اخلاس العهد ويوؤكد

اإنسان )لكل اأن: على )19( املادة يف اأيسا والسياسية

احلق يف اعتناق اآراء دون مسايقة، ولكل اإنسان حق يف

التماس يف حريته احلق هذا ويسمل التعبري، حرية

خمتلف سروب املعلومات واالأفكار وتلقيها ونقلها اإىل

االآخرين دومنا اعتبار للحدود، سواء على سكل مكتوب

اأو مطبوع اأو يف قالب اأو باأي وسيلة اأخرى يختارها(.

لها اجتماع اأول يف املتحدة لالأمم العامة الهيئة

"اإن حرية املعلومات هي حق يف 12/14/ 1946 قررت:

اأساسي لالإنسان، وحجر الزاوية جلميع احلريات التي

تنادي بها االأمم املتحدة." )القرار 59 د-1(.

ويعترب حق اجلمهور يف املعرفة ويف االطالع على

اأهم ركائز البناء الدميقراطي الأي اأحد املعلومات من

اأركان حرية السحافة التي دولة يف العامل، واأحد اأهم

ال تقوم اإال عليها.

Amartya( سني اأمارتيا االقتسادي العامل

لعام االقتساد يف نوبل جائزة على احلائز ) Sen1998: "مل يكن هناك اأبدا جماعة حقيقة يف بلد يتمتع

فاالطالع نسبيا، حرة وسحافة دميقراطية بحكومة

اأعمال احلكومة على املعلومات يسمح للناس بتفحس

بدقة".

اإىل املعلومات حقا اأسبح حق الوسول وقد

هذا ترجمة ومت العامل، دول من العديد يف دستوريا

واملواطن يف السحفي قوانني تسمن حق اإىل احلق

الوسول اإىل املعلومات.

املقرر اخلاس لالأمم اأكد لعام 1993 يف تقريره

املتحدة حول حرية الراأي والتعبري: "اإن حرية التعبري

بها حتتفظ التي املعلومات اإىل الوسول تتسمن

لسمان الدول على ايجابية التزامات وتلقي الدولة،

الوسول اإىل املعلومات".

احلق يف "اآرهوس" على اتفاقية تنس كما

املعومات ذلك يف مبا البيئية املعلومات اإىل الوسول

التعلقة باملناخ.

احلق يف احلسول على املعلومات يف الدول

العربية

بحث التقرير السنوي يف حالة احلق يف احلسول

اإسافة عربية، دولة عسرة ثماين يف املعلومات على

اجلزائر، فلسطني، البحرين، اليمن، هي: لالأردن

موريتانيا، الكويت، لبنان، املغرب، العراق، السودان،

قطر، االإمارات، مسر، تونس، عمان، السعودية، سوريا،

ليبيا. اليمن التي جاءت ثاين دولة عربية تقر قانونا

حلق احلسول على املعلومات بعد االأردن، يوجد مسروع

قانون يف الربملان االآن ويتوافق اإىل حد كبري مع املعايري

الدولية واملمارسات الفسلى.

وتخلو قوانني املطبوعات والنسر املعمول بها

نس اأي من الست اخلليجي التعاون جملس دول يف

احلسول يف احلق ومباسرعن واسح بسكل يتحدث

اأول البحرين تكون اأن املرتقب ومن املعلومات. على

دولة من جملس التعاون اخلليجي الست تسدر

تسريعا يعطي احلق لكل سخس طبيعي اأو اعتباري يف

السوؤون جلنة تناقس حيث املعلومات؛ على احلسول

اخلارجية والدفاع واالأمن مبجلس السورى االأمر.

مندوبا عن امللك عبداهلل الثاين

رئيس الوزراء يرعى احتفال اململكة بيوم العمال العاملي

رئيس الوزراء يرعى االحتفال

اختس ببحث حالة حق »احلشول على املعلومات«

االأردن اأوال بني )18( دولة عربية يف موؤشر حرية تداول املعلومات

عمان - برتا

تبداأ اخلدمات الطبية امللكية العام املقبل باإنساء

املكان احلايل ملدينة احلسني اأبراج طبية يف ثالثة

الطبية ليتم االنتهاء من بنائها عام 2018.

وقال مدير عام اخلدمات الطبية اللواء

لوكالة حديث يف الوريكات اللطيف عبد الطبيب

االأنباء االأردنية "برتا" اأمس اإن هذه االبراج الطبية

املباين مكان ستحل الطب فروع بجميع املتخسسة

تتسع االأبراج هذه اأن اىل للمدينة، مسريا القدمية

ل1331 سريرا.

علياء امللكة مركز على االإبقاء سيتم اأنه وبني

الأمراس القلب، ومركز التاأهيل امللكي، ومركز

االأمري حسني لزراعة االأعساء، ومركز االأمرية اإميان

للبحوث املخربية.

واأكد اأنه مت افتتاح مستسفى امللكة رانيا العبد اهلل

لالأطفال بداية العام احلايل يف حرم مدينة احلسني

االأوسط السرق يف الوحيد املستسفى وهو الطبية،

املتخسس باالأطفال، بسعة 200 سرير.

جميع سيستقبل املستسفى اأن الوريكات واأوسح

االأطفال املحولني اإليه من جميع اأنحاء اململكة،

كل توفر موؤكدا والسديقة، السقيقة الدول ومن

التخسسات الطبية الالزمة لالأطفال يف هذا

املستسفى.

ستبقى الطبية احلسني مدينة اأن اإىل واأسار

االأقاليم جلميع واملرجعية التحويلي الطبي املركز

اأنحاء املنتسرة يف كل العسكرية السحية والقطاعات

مت اأنه الوريكات اأكد الوسط، اإقليم وبساأن اململكة.

مدينة اإىل العسكري علياء امللكة مستسفى حتويل

الوسط الطبية، بحيث اأسبحت تتسع اإىل 400 سرير،

مسريا اإىل اأن العمل جار على بناء مستسفى املعاجلة

العام افتتاحه وسيتم سرير، 100 بسعة باالأسعة

املقبل.

يف عام عسكري مستسفى اإنساء سيتم اأنه كما

400 "عمان اجلديدة" بسعة السرقية منطقة عمان

سرير وسيكون نواة ملدينة طبية يف املستقبل.

وفيما يتعلق باإقليم السمال، اأسار اإىل اأنه مت العام

يف العسكري راسد االأمري مستسفى حتويل املاسي

بسعة الطبية راسد االأمري اإىل مدينة السمال اقليم

ل230 سريرا 500 سرير، حيث كانت يف السابق تتسع

فقط. وبنين اأنه مت تزويد املدينة بجميع التخسسات

الطبية، مسريا اإىل اأنه مت اإجراء عدد كبري من عمليات

القلب املفتوح الناجحة يف املدينة الطبية خالل العام

املاسي.

عسكري مستسفى اإنساء مت اإنه الوريكات وقال

حديث هو مستسفى جرس وعجلون العسكري، الواقع

سرير، 300 بسعة وجرس، عجلون حمافظتي بني

وسيتم افتتاحه العام املقبل.

وبالنسبة اإىل اقليم السرق، بنين مدير اخلدمات

الطبية امللكية اأنه مت توسعة مدينة طب السرق، وهو

مستسفى االأمري هاسم العسكري يف حمافظة الزرقاء،

ليتسع اإىل 420 سريرا سمن كل التخسسات الطبية

املختلفة.

املفرق اإنساء مستسفى اإنه مت الوريكات وقال

العام افتتاحه وسيتم سرير، 300 بسعة العسكري

املقبل.

شتحل مكان املباين القدمية وتتشع لـ1331 شريرا

اخلدمات الطبية تبداأ باإنشاء ثالثة اأبراج طبية العام املقبل

امللك يتلقى رشالة من رئيس احتاد

عمال االأردن مبناشبة يوم العمال

عمان - برتا

االحتاد رئيس من رسالة اأمس الثاين عبداهلل امللك تلقى

العام لنقابات عمال االأردن مازن املعايطة مبناسبة االأول من اأيار

يوم العمال العاملي.

يفخرون االأردن عمال "اإن الرسالة: يف املعايطة وقال

بوالئهم لقيادتكم الهاسمية، تقودهم وسائر االأردنيني اإىل ثغور

لهم، الواعد املستقبل وتستسرف والكربياء، العز املجد، وتخوم

واإرادة وسواهد عزم تنتهي، الوطن قسة جناحات ال سار حتى

وحتديات، يكرب بحبكم، ويعتز بقيادتكم".

واأساف اأن هذه املناسبة تاأتي وقد حقق بلدنا بقيادتكم الفذة

التقدم ملسرية استمرارا االسرتاتيجية، املنجزات من العديد

املوؤسسي، الدميقراطي البناء ترسيخ مقدمتها ويف والبناء،

وحقوق االإنسان، والتعددية الفكرية والسياسية.

وقال املعايطة: "كما كانت روؤية القيادة اأن االإنسان االأردين

هو ثروة الوطن احلقيقية، فاإن مكارمكم الهاسمية جتاه احلركة

االجتماعية اخلدمات تعددت فقد الكتابة، من اأكرب العمالية

اإسافة للعامل، االأساسية املتطلبات كل لتسمل العمالية

االقتسادية التطورات لتواكب العمل تسريعات تطوير اإىل

واالجتماعية".

التطوير مرحلة امليمون عهدكم يف دخل االأردن اأن واأكد

والتحدي والتغيري السامل وبروؤية واسحة واإرادة ال تلني، بهدف

اإيجاد بيئة خالية من املعيقات، وحمفزة على االستثمار يف خمتلف

قطاعات االإنتاج، ما ساعد على استيعاب املزيد من القوى العاملة

االأردنية، واحلد من مسكلة البطالة.

وجدد املعايطة يف الرسالة عهد عمال االأردن على املحافظة

لتبقى السديدة خطاكم على "سائرين الوطن مكتسبات على

الراية الهاسمية عالية خفاقة ورمزا للكرامة".

شرف فروقات رواتب املعلمني

العاملني على حشاب التعليم االإشايف

عمان- برتا

قرر وزير الرتبية والتعليم د. ابراهيم بدران سرف فروقات

رواتب املعلمني العاملني على حساب التعليم االإسايف عن الفرتة

والثالثني احلادي وحتى املاسي الثاين كانون من العاسر من

من السهر نفسه.

"برتا" االأردنية االأنباء لوكالة بدران يف تسريح وقال

اأمس السبت اإنه باإمكان املعلمني ذوي العالقة مراجعة معتمدي

الستالم لها التابعني والتعليم الرتبية مديريات يف السرف

اإىل مسريا املقبل، الثالثاء يوم من اعتبارا املالية مستحقاتهم

اأيام عطلة نهاية الفسل اأن تاأخري السرف يف حينه كان بسبب

الدراسي االأول.

اإعطاء املعلمني االأولوية يف املنح

واملواقع االإدارية واالإشرافية

عمان- برتا

قرر وزير الرتبية والتعليم د. ابراهيم بدران اإعطاء املعلمني

االأولوية يف املنح والبعثات الداخلية واخلارجية واملواقع االإدارية

واالإسرافية وفقا ملعايري املوسوعية والعدالة وتكافوؤ الفرس.

الوزارة باسم الرسمي الناطق االإعالمي، املستسار وقال

اأمين بركات اأمس االأول اإن د. بدران اأسدر تعميما ملدراء االإدارات

للجميع املجال اإتاحة يتسمن والتعليم الرتبية ومديري

االإدارية واملواقع والبعثات املنح من لالستفادة استثناء دون

واالإسرافية، خسوسا املعلمني يف جميع مناطق اململكة.

املكلفة اللجان من طلب بدران الدكتور اأن بركات واأساف

لهذه الغاية اعتماد اأسس املوسوعية والسفافية لتحقيق العدالة

بني اجلميع.

الطفيلة - برتا

حمافظة يف واالأثرية السياحية املواقع زوار جمموع بلغ

الطفيلة خالل الربع االأول من العام احلايل حوايل 10 اآالف زائر

نسطة مع سياحية املحافظة حركة تسهد فيما واأجنبي، حملي

حلول فسل الربيع.

املواقع اأن الربيحات رائد الطفيلة سياحة مدير وبنين

السياحية يف الطفيلة تسهد حركة سياحية نسطة، جراء توافر

املوؤهلة والفوقية التحتية والبنى املتنوعة، السياحية املقومات

الستقبال الزوار، خاسة يف املواقع السياحية التي حظيت

مبسروعات التطوير والتاأهيل، كحمامات عفرا والرببيطة

املعدنية، وقرية املعطن، وخربة التنور، ومقام احلارث بن عمري

االأزدي، وغريها من املواقع السياحية والدينية.

واأسار اإىل اأن الطفيلة تزخر مبواقع سياحية واأثرية متنوعة

عن فسال الطفيلة، وقسبة وبسريا احلسا لواءي يف تنتسر

واأقاليم الطبيعية، منظومتها بتنوع تتميز التي سانا حممية

العاملية، السياحة خريطة على جذب نقطة جعلتها مناخية

مسريا اإىل ارتفاع اأعداد الزوار مقارنة مع العام املاسي، وارتفاع

نسب احلجوزات يف مركز زوار سانا.

ولفت الربيحات اإىل اأن املسروعات السياحية املزمع تنفيذها

وسط املدينة كتطوير القلعة، ورسف طريقها باحلجارة القدمية،

املعطن موقع استقبال قرب اإىل مسريا اأثري، متحف واإقامة

الطبيعية، املناظر ومساهدة الهدوء، عن للباحثني السياحي

بعد اأن مت االنتهاء من اإقامة مركز للزوار يف هذا املوقع، وتبليط

ساحاته، واإقامة برج يطل على اأودية وقالع تاريخية، وذلك بكلفة

وسلت اإىل نحو 70 األف دينار.

حركة شياحية نشطة للمواقع

الشياحية واالأثرية يف الطفيلة

حممية شانا مقشد شياحي

3شؤون حملية

مسدر رسمي لـ »السبيل«: 76 بلدية ال تغطي

اإيراداتها املالية نفقاتها اجلاريةالضبيل- امين فضيالت

كشف مشدر مشؤول يف وزارة الشؤون البلدية

بلديات من بلدية 76 اأن عن النقاب لـ"الشبيل"

املالية نفقاتها اجلارية، ايراداتها اململكة ال تغطي

وزارة مازنة على شاغطا ماليا عبئا يشكل مما

البلديات".

تشعى الــبــلــديــة الــــشــؤون "وزارة اأن واأوـــشـــح

الشتحداث 1492 وظيفة جديدة يف البلديات خالل

العام احلايل".

واأــشــاف املشدر الــذي فشل عــدم الكشف عن

هيته اأن "17 باملئة فقط من البلديات الـ93 تغطي

من باملئة 6 تغطي فيما نفقاتها، املالية اإيراداتها

البلديات اإيراداتها و50 باملئة اأو اقل من نفقاتها".

والعالوات واالأجـــــر "الرواتب اأن مشحا

العام الــبــلــديــات نفقات مــن باملئة 43 نح شكلت

املاشي بنشب متفاوتة فيما بينها، لتشل يف اإحداها

اىل 126 باملئة من االإيرادات".

يــبــلــغ 24 الــبــلــديــات مــظــفــي "عدد اأن وبـــن

اأمــانــة عمان األـــف مــظــف يف األــفــا، فشال عــن 26

الكربى".

ودعا وزير البلديات علي الغزاوي بلديات اململكة

"احلد من التعين"، مشريا اىل ان البلديات اىل

وجدت من اجل خدمة املجتمعات املحلية".

بلدية على جلته خــالل ايـــام قبل ومــــشــددا

االزرق على شرورة "االشتفادة من كافة املظفن

وعدم نفقاتها، وشبط الــبــلــديــات يف املــتــاجــديــن

تعين مظفن جدد اال للحاجة املاشة".

لتقدمي اخلدمات "البلديات وجــدت ان واأكــد

الــبــلــديــة واملجتمع الــــشــروريــة والـــالزمـــة الأبـــنـــاء

املحلي، وليس للتظيف".

البلديات روؤــشــاء "تشع اىل املــــشــدر واأــشــار

املظفن تعين يف احلــالــيــن وبــعــــس الــــشــابــقــن

واملــــشــتــخــدمــن يف الــبــلــديــات، وذلــــك عــلــى حشاب

مــــازنــــات الـــبـــلـــديـــات الـــتـــي تـــعـــاين مـــن االزمـــــات

املالية".

تشتطيع ال البلديات "بعس ان اىل مشريا

كرثتهم، بشبب ملظفيها ومقاعد مكاتب تفري

املظفن بــجــيــــس الــبــلــديــات بعس تغس حــيــث

املعينن".

تاجه الــتــي الــتــحــديــات اأبـــــرز ان اىل ولــفــت

بلغت التي واملدينية االإداري "الرتهل البلديات

80 ملين ديــنــار خــالل الــعــام املــاــشــي، اإــشــافــة اىل

مازنات ياجه دينار مالين بشبعة يقدر عجز

البلديات".

اشتعرشت قد البلدية الشؤون وزارة وكانت

ابرز منجزات الــزارة خالل الربع االول من العام

احلــايل، حيث بلغت نشبة االجنــاز يف 31 مشروعا

تــنــمــيــا خــدمــيــا واــشــتــثــمــاريــا يف عـــدد مــن بلديات

اململكة.

اجناز مــن انتهت الــــزارة ان على يؤشر ممــا

25% من اطار عمل اشرتاتيجية التدريب الشاملة

لقطاع البلديات.

ومن اأهم املشاريع املنجزة اقامة خمازن جتارية

واقامة االمطار مياه تشريف ومشاريع وحدائق

ارشفة وتعبيد شارع يف خمتلف مناطق البلديات.

فيما نفذت الزارة مشاريع تنمية يف البلديات

املعنية واجلهات الـــزارات مع والتنشيق بالتعاون

املحلية والدولية، تهدف اىل بناء القدرات املؤششية

املقدمة اخلــــدمــــات نــعــيــة لــلــبــلــديــات وحتــــشــن

مشتدامة حملية تنمية اىل للشل للماطنن

التنمية ملكتشبات العادل التزيع حتقق ومتازنة

يف كافة حمافظات اململكة.

واأجنــــــزت الـــــــزارة عــــددا مـــن املــــشــاريــع منها

حشن اىل املشتندة املــنــح برنامج مشروع اطـــالق

واملحلية، االقليمية التنمية مشروع شمن االداء

الذي يهدف اىل تزيع مبلغ )10.5( ملين دينار

كمنح للبلديات لغاية اقامة مشاريع اشتثمارية يف

البلديات مببلغ يشل بحده االعلى اىل )350( األف

دينار بحيث تشاهم هذه املشاريع يف زيادة االيرادات

للماطنن عمل فرس وتفر للبلديات الذاتية

مما يشاهم يف مكافحة ظاهرتي الفقر والبطالة.

ويجري العمل على تزيع املنح بناء على تقييم

اشس شمن تــتــاأهــل الــتــي الــبــلــديــات بــن تنافشي

اختيار ومعايري لقياس اداء البلديات بحيث تاأخذ

واالداري املايل االداء اشاشي بشكل االعتبار بعن

املشاريع وحتديد اختيار يف البلدية جنــاح ومــدى

مشاريعها وتــــشــغــيــل اــشــتــثــمــار ومــــدى اجلـــديـــدة

املقامة.

املشتقبلية الــبــلــديــات الــتــزامــات اإىل اإــشــافــة

جملشها واداء واالداري املــــايل ادائـــهـــا لتحشن

وحــاكــمــيــتــهــا، حــيــث ــشــيــكــن هـــذا الــنــظــام اجلديد

للمنح املشتندة واملشروطة بحشن االداء ه النظام

اشكال كافة تــزيــع مبجبه شيتم الــذي اجلــديــد

مشاعدات كانت شاء للبلديات، واملشاعدات املنح

اجراء على العمل عــن فشال حكمية، او دولــيــة

التزام لتحديد مدى دوري مؤششي منظم تقييم

كافة البلديات االردنية بتحشن ادائها.

يشار اىل ان الزارة انتهت من كافة االجراءات

القاننية لتريد )22( كابشة نفايات ليتم تزيعها

العام احلايل، البلديات كمنح خالل منتشف على

اإشافة اإىل املباشرة يف اجراء التحشريات الالزمة

بناء اىل يــهــدف والــــذي بلديتي مــــشــروع لتنفيذ

يف املحلية التنمية لــحــدات املؤششية الـــقـــدرات

مالين )3( اىل تشل اجمالية بكلفة البلديات

يرو قدمت كمنحة من االحتاد االوروبي.

واأكــد املشدر ان الـــزارة اأجنــزت حــايل %20

والقرى، املـــدن تنمية بــنــك تــطــيــر مــــشــروع مــن

تنمية اشرتاتيجيات مــــشــروع مــن %26 واأجنـــزت

والطفيلة الكربى والكرك الزرقاء لبلديات املدن

الكربى واملفرق الكربى.

وطرحت الزارة عطاء القامة )13( مشروعا

والقرى املـــدن تنمية بنك مــن ممــال اشتثماريا

شمن مشروع التنمية الريفية يف خمتلف مناطق

البلديات يف اململكة.

املنبثقة املشاريع كافة الزارة الإجناز وتشعى

مايل دعــم وتــقــدمي الفقر، مكافحة مشروع عــن

لتشغيل واشتثمار هذه املشاريع، لتمكن البلديات

من القيام بدورها التنمي القائم على التخطيط

التشاركي، وترشيخ اشس واجراءات فعالة للتنمية

املحلية.

املشاريع من عدد تنفيذ على الــزارة وتعمل

والـــــربامـــــج، مــنــهــا بـــرنـــامـــج الــــــشـــراكـــة االردنـــيـــة

الدمناركية يف جمال مشاركة املراأة والالمركزية،

والعمل جار لتقييم واقع البلديات احلايل لتحديد

الثغرات يف ملعاجلة والقة متهيدا الشعف نقاط

العمل البلدي.

ـــاإعـــداد الــتــقــريــر املايل كــمــا قــامــت الــــــزارة ب

للبلديات، احلـــكـــمـــيـــة لــلــتــحــيــالت املــــــشـــرتك

والقرى املدن تنمية وبنك املالية وزارة مبشاركة

الذي يعترب من وجه نظر الدول املانحة التقرير

االوــشــط، من الشرق نعه يف الفريد من املــايل

مالية تقارير نشر يف احلكمية الشفافية حيث

مفشلة عن الدعم احلكمي للبلديات.

يذكر ان الزارة انتهت من املرحلة التحشريية

االردنية املــدن لتخطيط جــديــدة معايري العــداد

لكيفية شامل دليل اعــداد شيتم مبجبه والــذي

اعداد املخططات الشملية والهيكلية والتفشيلية

الــشــتــعــمــاالت االراـــشـــي، يــحــدد مبــجــبــه مقياس

املخططات، شمن االشتعماالت حتديد ومعايري

حيث تقدر نشبة االجناز بحايل )%20(.

شركات تــعــيــن اإجـــــــراءات مـــن االنــتــهــاء ومت

مع املحشب املــالــيــة االدارة نــظــام الإعــــداد خــربة

البلديات.

الضبيل ـ عضام مبيضني

بالتعاون النقابية، التطبيع تشتعد جلنة مقاومة

مع نقابة جتار اخلشار والفاكه، وشخشيات شياشية،

اأمام اجلــاري الشهر منتشف وطني مهرجان الإقامة

شق اخلشار املركزي، حلرق مناذج كراتن ملشتردات

زراعية اشرائيلية.

وــشــيــقــام عــلــى هــامــــس املــهــرجــان نــــشــاط خطابي

حاشد، فشال عن تنظيم اعتشام احتجاجي رمزي اأمام

مدخل الشق، يتخلله رفع شعارات حتث املاطنن على

عدم شراء اخلشار والفاكهة املشتردة من "اإشرائيل"

ومقاطعتها.

شؤال باأهمية املــاطــنــن تعريف اإىل يهدف كما

الــتــجــار عــن مــــشــدر اخلــــشــراوات والــفــاكــه "حتى ال

تشتهلك وهي مزروعة يف االأرس املغتشبة باأيد حمتلة

على حشاب حقق االأمة يف االأرس واملياه".

وياأتي التنشيق بن جلنة مقاومة التطبيع ونقابة

جتار ومشدري اخلشار والفاكه الإقامة املهرجان، بعد

قيام النقابة بتعليق اشترياد وتشدير اخلشار والفاكه

االإشرائيلية املمارشات بشبب "اإشرائيل" واإىل مــن

التعشفية شد الشعب الفلشطيني االأعزل.

نــقــابــة جتــــار ومــــــشـــدري اخلشار نــقــيــب وقـــــال

والفاكه شمري اأبشنينة" لـ"الشبيل" اإن قرار النقابة

بتعليق التعامل مع الكيان الشهيين يف جمال تشدير

املهرجان وجــاء مشتمر، والفاكه اخلشار واشترياد

من الكيان ذلــك يقرتفه ملا النقابة رفس عن تعبريا

انتهاكات، وتنكيل بالشعب الفلشطيني.

النقابية التطبيع مقاومة جلنة ثمنت بــدورهــا،

بتعليق والفاكه اخلشار وجتــار مشدري نقابة قــرار

اإىل مشرية الشهيين، الكيان مع التجاري التعامل

اأن الــتــعــامــل مــع الــعــدو الــــشــهــيــين مــرفــــس جملة

وتفشيال.

واأكــدت اللجنة اأن من غري املعقل وال املقبل اأن

الذين الشهاينة التجار بدعم التجار بعس يشاهم

الذي االإشرائيلي احلربي للمجهد الدعم يقدمن

الفلشطيني، العربي الشعب العدوان على يشتخدم يف

وحتقيق اأطماعه التشعية يف املنطقة.

الـــزراعـــة وزارة يف مــــــشـــادر اأكــــــدت جــهــتــهــا مـــن

من والـــفـــاكـــه اخلــــــشـــار اـــشـــتـــرياد اأن لـ"الشبيل"

واشحة بشرة ملمشا انخفاشا شهد "اإشرائيل" خالل العام احلايل، واالإجراءات التي اتخذتها الزارة

وشروط بطلبات املتعلقة املــاــشــي، الــعــام نــهــايــة قــبــل

ووشع "اإشرائيل"، مــن والــفــاكــه اخلشار اــشــتــرياد

ليبل فقها مثبت احلجم، شغرية بعبات املنتجات

املنطقة حتــدد بيانات اإىل باالإشافة اإشرائيلي، منتج

باالإشافة املحاشيل، تلك بها زرعــت التي اجلغرافية

لبيانات متعددة حل املنتج املشترد، اأشهمت يف حدوث

انــخــفــاــس ــشــديــد يف عــمــلــيــات قــيــام الــقــطــاع اخلاس

باشترياد املنتجات الزراعية االإشرائيلية.

اأن الــزارة ترفس بشرة واأعــادت املشادر تاأكيد

قطعية الشماح باإدخال اأي منتج مزورع يف املشتطنات

االإشرائيلي الزراعي املنتج بتتبع وتقم االإشرائيلية،

خمازن اإىل وشله لغاية االإنــتــاج حقل مــن املشترد

املشتردين.

وبينت اأن وفدا فنية من الزارة تقم بشرة دورية

واالأراشي املناطق على لالطالع "اإشرائيل" بــزيــارة

التي يتم تشديرها والفاكه التي تزرع فيها اخلشار

اإىل االأردن، مؤكدة اأن اجلهات املختشة بالزارة تاظب

واإلزامها اخلشار، حمــالت على الرقابة تشديد على

بها، اخلاشة واملعلمات البشاعة منشاأ بيان بشع

بحيث تتفر للمشتهلك حرية االختيار، اإما بالشراء اأو

املقاطعة اإذا كان املنتج اإشرائيليا.

االأردنية كانت الزراعة بيانات وزارة اأن اإىل يشار

اأـــشـــارت اإىل حــــدوث انــخــفــاــس مــلــحــظ يف حجم قــد

الشادرات االإشرائيلية اإىل االأردن عما كانت عليه خالل

الشنات املاشية، اإذ بلغ حجم واردات اخلشار والفاكه

طن و4300 ،2007 عــام طــن األـــف "اإشرائيل" 11 مــن

العام 2008، و2768 طنا العام 2009.

الرضيفة- خليل قنديل

اأن الهاشمية االإــشــالمــي يف اجلــامــعــة اأكـــد االجتـــاه

اخلميس جــرت الــتــي اجلامعة طلبة جملس انتخابات

اإقباال شعيفا، واأوشح االجتاه االإشالمي املاشي شهدت

الهندشة مل اأن عــدد املقرتعن يف كلية اأــشــدره بيان يف

يتجاوز 644 طالبا، من اأشل 3000 مقرتع، وه ما يشكل

اأكرث املاشي العام باملئة، يف حن بلغ عدد املقرتعن 21

طلبة جمــمــع مــن بــاملــئــة 75 بنشبة طــالــب، 2100 مــن

الكلية.

املــرــشــحــن جنــحــا يف اأن بعس اإىل الــبــيــان واأـــشـــار

االنتخابات نتيجة حشلهم على اأشات ترتاوح بن 13

الفائزين يف 5 اأشات اإىل 18 شتا، واأن جممع شتا

من مقاعد كلية الهندشة مل يتجاوز 138 شتا، يف حن

كان احلد االأدنى لنجاح املرشحن يف االنتخابات الشابقة

اأكرب حشد اجلامعة اإدارة حماولة رغــم شتا، 118 ه

عدد من الطالب، من خالل االإيعاز اإىل الهيئة التدريشية

باإلزام الطلبة بحشر املحاشرات يم االنتخابات، ومن

مراكز اإىل للذهاب املحاشرة منتشف يف تجيههم ثم

االقرتاع، والشماح بتكرار التشيت من قبل جلان مؤازة

املرشحن، يف حماولة لرفع نشب التشيت.

واأكد البيان رشد شر ملرشحن يف انتخابات جملس

طلبة اجلامعة تظهر انتماء هؤالء املرشحن اإىل تيارات

منع قشية مــن اجلامعة اإدارة اتــخــذت حــن يف حزبية،

العمل احلزبي يف اجلامعة شببا لرفس مرشحي القى

شر رــشــد مشحا الــبــيــان وتــابــع الفاعلة، الطالبية

تاأكيد رغــم الطني، التيار حــزب شعار حتمل ملرشحن

رئيس اجلامعة يف تشريح شحفي اأن الهدف من رفس

قبل ترشيحات 75 مرشحا ه وقف التمدد احلزبي يف

اجلامعة.

الأحد طالبة عينت اجلامعة اإدراة اأن البيان واأكـــد

املرشحن، قائم خــارج من الطبية العلم كلية مقاعد

قائال اإنه: "يف اجتماع عميد شؤون الطلبة مع املرشحن،

اأعلن قبل مرشحن ملقاعد كلية العلم الطبية الثالثة،

الثالث املقعد وشغر بالتزكية، املرشحن فز يعني ما

بعد رفس مرشحي االجتاه االإشالمي، لكننا فجئنا يم

اخلميس 2010/4/29 بفز طالبة ثالثة مل يعلن اشمها

من قبل، بالتزكية، باملقعد الثالث يف الكلية".

الــبــيــان رفــــــس االجتــــــاه االإـــشـــالمـــي لنتائج واأكــــــد

االنتخابات، مؤكدا اأن جميع مرشحي االجتاه االإشالمي

ناحية من بالرتشيح املتعلقة الشروط جميع اشتفا

اإن املــعــدل الــرتاكــمــي، وعـــدم حشل على عــقــبــات، بــل

اجلامعة اإدارة تقدير من شهادات على "بعشهم حشل املرشحن، اختيار يف املزاجية على يدل ما لنشاطاتهم،

اأي من املشاركة يف لهم يشبق اإذ مت قبل مرشحن مل

فعاليات اجلامعة املختلفة.

قــد رفشت باجلامعة الطلبة ــشــؤون عــمــادة وكــانــت

قبل ترشيح 75 طالبا تنفيذا لتعليمات جديدة اأشدرتها

العمادة، تقشي باأن يكن املرشح مشاركا مشاركة فعلية

واالجتماعية الثقافية الطلبة شؤون عمادة نشاطات يف

واالأدبية والفنية.

االأمـــــر الــــذي اعــتــربتــه عـــدة قـــى طــالبــيــة مبثابة

اإعطاء احلق لعمادة شؤون الطلبة بتعين اأفراد املجلس

املرشحن قبل اإخشاع خــالل من مباشر، غري بشكل

اأو فاعال كــان اإن للمرشح وتقييمها العمادة، رغبة اإىل

غري فاعل يف نشاطات العمادة داخل اجلامعة، ما "يفرغ

انتخابات منها ويجعل مشمنها، من االنتخابات هذه

شكلية"، حشب تعبري اأعشاء االجتاه.

بعس البلديات ال جتد مكاتب ليجلس موظفوها بضبب كرثتهم.. والتعيني مضتمر

وزارة البلديات

"الداخلية" تنفي سحة خرب اإحلاق دائرة املتابعة والتفتيش برئاسة الوزراء

عمان - برتا

املنشر يف الداخلية شحة اخلرب نفى مشدر مشؤول يف وزارة

شحيفة حملية شادرة اأمس الشبت حتت عنان: "تشية حكمية

باإحلاق دائرة املتابعة والتفتيس برئاشة الزراء".

"برتا" اأن وزارة الداخلية واأكد املشدر لكالة االأنباء االأردنية

مل تتلق اقرتاحا حكميا من هذا النع، مشريا اىل اأن دائرة املتابعة

والتفتيس مديرية من مديريات وزارة الداخلية، يشرف على اإدارتها

حاكم اإداري مبرتبة حمافظ، ويرتبط مباشرة بزير الداخلية.

وزارة بــاأن التاأكيد مشداقية شحة املــــشــؤول املشدر نفى كما

الداخلية بشدد اشتحداث ثالثة شاغر يشغلها حمافظن، مهمتهم

والشط واجلنب، الشمال يكنا حلقات وشل بن حمافظات اأن

اقرتاح دراشة بشدد اأنها اأو املحافظات، مطالب نقل عملهم يكن

وللشؤون املحافظات لشؤون الـــزارة عــام الأمــن مشاعدين تعين

االإدارية.

الــتــي تشمنها الــتــاأكــيــدات اأن كــافــة اإىل املــــشــدر كــذلــك واأـــشـــار

اخلرب املنشر يف تلك الشحيفة عارية عن الشحة متاما، واأن وزارة

الداخلية ليشت بشدد اإعادة هيكلتها تنظيميا، واأن مشاألة اشتحداث

تدخل الداخلية لـــزارة بالنشبة التنظيمية الهياكل اأو املديريات

شمن شالحيات وزير الداخلية، وفقا لنظام التنظيم االإداري لزارة

الداخلية رقم )22( لشنة 1996.

عنوانها »التغريات املناخية يف عامل متغري«

دورة ملختسني وفنيني من وزراتي

الزراعة والبيئة يف "اإسرائيل" قريباالضبيل- عضام مبيضني

من املتقع اأن يشارك عدد من املختشن والفنين من وزارتي الزراعة

والبيئة خالل الشهر احلايل يف دورة تعقد يف االأراشي املحتلة.

االإشرائيلية يف عمان حل الشفارة املرشل من الكتاب وجاء يف نس

الدورة: "تهديكم شفارة دولة "اإشرائيل" اأطيب حتياتها لزارة اخلارجية

االأردنية، وتتشرف باإعالمها باأن معهد شاف ومركز التعاون الدويل التابع

املناخية "التغريات "اإشرائيل" شيقيم دورة عنانها لزارة اخلارجية يف

يف عامل متغري".

شيتكفل الزيارة "مشاريف اأن اإىل الشهينية الشفارة كتاب واأشار

والتنقالت الطعام وجبات باشتثناء الــزارتــن من املرشح الشخس بها

الداخلية".

وتابع الكتاب اأن الشفارة "تغدو شاكرة، فيما ل تكرمت الزارة املقرة

بنقل فحى املذكرة اإىل وزارتي البيئة ووزارة الزراعة".

والتنمية التعاون وكالة رعاية حتت تتم الــدورات هذه اأن اإىل يشار

الدولية )شاف(، التابعة لزارة اخلارجية االإشرائيلية، والتي بداأت نشاطها

منذ عام 1958 واأشبحت مؤخرا تركز بشكل اأكرب على حماية البيئة، وفق

مشادر شهينية.

االأردن اأن عمان يف االإشرائيلية للشفارة االلــكــرتوين املقع ويؤكد

الدويل للتعاون "شاف" مركز اهتمامات شلم يف الشدارة مكان يحتل

الدورات يف االأفشلية لــه ومتنح االإشرائيلية، اخلارجية لـــزارة التابع

واملشروعات.

ويزعم هذا املركز انه يشعى اإىل تشيع دائرة التعاون وحتشن جدة

الزراعة، واالأردين" يف جماالت "االإشرائيلي احلياة على جانبي احلدود

وحماية البيئة، والطب، والشحة العامة، والعلم، والتكنلجيا، واالإدارة،

وتشيق الــزراعــة، واشرتاتيجيات االألــبــان، وشناعة والتعليم، والرتبية

املنتجات الزراعية بحشب مقع الشفارة.

يشار اىل اأن جلان مقاومة التطبيع النقابية تنتقد تشهيل االإجراءات

اإىل الــدعــات هــذه تشيل خــالل "اإشرائيل" مــن مــع التطبيع لــدعــم

الزارات املعنية وابتعاث مظفن حكمين ملثل هذه الدورات.

الكيان مــع التطبيع اأمـــام عــرثة حجر دائــمــا املهنية النقابات وتقف

تعاقب التي املهنية النقابات الشارية يف التعليمات الشهيين من خالل

كل نقابي تثبت عليه تهمة "التطبيع".

السفري الكويتي يسعى لدعم مبادرة

"مدرستي فلسطني"عمان- برتا

لدى الكيت دولــة شفري اإن عمان يف الكيتية الشفارة قالت

لتفري مشاعيه يكثف الشباح املالك فيشل احلمد الشيخ االأردن

اأكرب دعم مادي ممكن ملبادرة مدرشتي فلشطن التي اأطلقتها امللكة

رانيا العبداهلل.

جمع فيشل الشيخ اأن اأمس شحايف بيان يف الشفارة واأشافت

اأثــنــاء تــاجــده يف الكيت االأيام خــالل اتــــشــاالت ولــقــاءات اأجــراهــا

لدعم خمششة الكيتين اخلــري فاعلي مــن مشاهمات املاشية

مبادرة مدرشتي فلشطن.

مركز رئيشة املــبــادرة دعــم يف الكيتين املشاهمن اأبـــرز ومــن

العمل التطعي الشيخة اأمثال االأحمد اجلابر الشباح.

فر فلشطن" "مدرشتي مبــبــادرة اأــشــاد فيشل الشيخ وكــان

اإطالقها ووشفها باأنها اإشافة اإىل شجل امللكة رانيا العبداهلل احلافل

والقريب، البعيد شمل والــذي واالنشاين الطني والعطاء بالعمل

مشريا اإىل اأن هذه املبادرة تاأتي يف القت الذي تاجه املدينة املقدشة

اأشرس حمالت التهيد.

اإشافة تشكل التي اخلــرية املبادرة شاأن هذه اأن من اإىل واأشار

نعية نقلة وحتقيق املقدشين، لتثبيت الهادفة للمشاعي نعية

ميارشه الــذي املمنهج االقــتــالع وجــه يف املقدشين شمد دعــم يف

االحتالل االإشرائيلي لتغيري هية املدينة.

انخفاش على درجات احلرارة اليوم

عمان- برتا

يطراأ انخفاس على درجات احلرارة اليم االأحد، ويكن الطقس

باردا نشبيا وغائما جزئيا اإىل غائم مع بقاء الفرشة مهياأة لشقط

زخات خفيفة ومتفرقة من املطر باإذن اهلل، خاشة يف شمال ووشط

اململكة، وفق دائرة االأرشاد اجلية.

تدريجيا، باالشتقرار املشاء شاعات من اعتبارا الطقس ويبداأ

نشطة اإىل شمالية غربية معتدلة الرياح وتكن الغيم، وتتناقس

الشرعة.

وتــرتاوح درجات احلــرارة العظمى والشغرى يف عمان واملناطق

املناطق املناطق اجلنبية 21-9، ويف اليم بن 19-9، ويف الشمالية

الشرقية 26-11، ويف االأغار 28-18، ويف خليج العقبة 27-17 درجة

مئية.

الأحد )2( اأيار )2010 ( م - الشنة )17( - العدد )1221(

تنـــويه

يف املقال الذي نشر يم اأمس للدكتر فزي علي الشمهري

"جيس التايل النح على )11( الشفحة يف املقالة عنان ورد

:"غيتس والشحيح فــنــي، خــطــاأ نتيجة املنطقة"، واــشــتــقــرار

واشتقرار املنطقة"، لذا اقتشى التنيه.

ــــــاوات ــســكــلــت ــــــع ــــــــــور وال الـــــرواتـــــب واالأج

اإحــــداهــــا اإيــــــــــرادات مــــن بـــاملـــئـــة 126 نـــحـــو

منتضف الضهر احلايل وبالتزامن مع ذكرى النكبة

مهرجان وطني »حلرق كراتني اخلسار والفواكه

االإسرائيلية« اأمام سوق عمان املركزي

نوفل يحاسر يف

تفسري سورة النور

عمان- الضبيل

نفل اأحمد الدكتر يلقي

وبــالــتــعــاون مـــع جلــنــة املــــــراأة يف

للشطية، الـــعـــاملـــي املـــنـــتـــدى

حمــاــشــرة خــاــشــة بــالــنــــشــاء كل

يم اثنن، حتت عنان "تفشري

الشاعة وذلــــك النر"، ـــشـــرة

املنتدى مقر يف عشرا الرابعة

اجلبيهة يف للشطية الــعــاملــي

الدوريات ـــارة اإـــش مـــن بــالــقــرب

اخلارجية.

وتـــــهـــــدف املــــحــــاــــشــــرة اىل

بتعاليم املــــشــلــمــة املـــــراأة تفقيه

اإعـــــداد جيل ديــنــهــا وــشــال اىل

مؤمن بربه ملتزما بدينه.

رضد ضورا ملرضحني عليها ضعارات حزبية

االجتاه االإسامي: اإقبال سعيف على انتخابات جملش طلبة الهاسمية

شؤون حملية 4الأحد )2( اأيار )2010 ( م - الشنة )17( - العدد )1221(

الوطني للمركز السنوي التقرير يأتي الراغب: اأبو

حلقوق الإنسن يف اململكة الأردنية لعم 2009 يف ظل تطورات

همة سهدته السحة الوطنية، وهي:

- حل جملس النواب اخلمس عسر.

- بدء الإعداد لإجراء النتخبت النيبية يف نهية

.2010

السفر وجوازات الثبوتية الأوراق سحب اأيس ويأتي -

واجلنسية من مواطنني اأردنيني من اأسل فلسطيني.

- تراجع الأردن يف التسنيف العملي من حيث السففية

وحقوق الإنسن.

ويتسمن التقرير اأيس:

- استمرار العمل بقنون الجتمعت العمة رقم 7 لسنة

2004 والتي تسكل معظم اأحكمه خملفة للمعيري الدولية

الواردة يف التفقيت الدولية التي التزم به الأردن.

- وعلى سعيد احلقوق القتسدية والجتمعية يتسمن

السكن نسبة تسل حيث الفقر، انتسر خطورة التقرير

الذين يعيسون حتت خط الفقر اإىل 14 يف املئة.

وعلى سعيد عمل املركز الوطني يأتي هذا التقرير بعد اأن

قدم عدة ورست سركت يف اإحداه لإسالح الإطر القنوين

لعملية النتخب، علم بأن احلكومة الأردنية احللية سربت

اأحزاب عرس احلئط اأي جهد ملوؤسست املجتمع املدين من

ومراكز دراست ونقبت حول مسروع القنون.

بإدراج الهتمم سآلة التقرير خالل من لحظن كم

الأحكم ذات السلة بلعهد الدويل واملسدق عليه من الأردن

بلتسريعت الوطنية.

وفيم يتعلق مبنهسة التعذيب يالحظ:

- عدم دمج التفقية بلتسريع الوطني وتطبيقه بسكل

فعل وفوري.

اإليه واللجوء واسع بسكل التعذيب ممرسة انتسر -

بسكل روتيني.

التوعية وعدم العراف بوقوع اإىل عدم - الفتقر

التعذيب )اعرافت اأمم حمكمة اأمن الدولة(.

- الفتقر اإىل تسريعت فعلة ملنع وقوع التعذيب واملعقبة

عليه يوؤدي اإىل الإفالت من العقب والتمدي فيه.

- عدم اإجراء حتقيقت سريعة وحميدة مبزاعم وادعءات

التعذيب، وهذا يتطلب تعديل املدة 208 من قنون العقوبت

التعذيب تعريف مع متوافقة جلعله بلتعذيب املتعلقة

اأنه قد املركز التعذيب، ويسكو اتفقية منهسة الواردة يف

الأمن مديرية واأن التعذيب، ملنهسة وطني فريق اأنسأ

العم لديه مراقب يف هذه اللجنة، الأمر الذي يكون اعراف

سمني بوقوع التعذيب.

ل بحيث اجلزائية املحكمت اأسول قنون تعديل مت

يكون التوقيف يف اجلنيت وجوبي، كم مت وسع سقف زمني

اأسهر سهر يف اجلنح وثالثة يزيد عن التوقيف مب ل ملدة

يف اجلنيت، وهذا للمدعي العم اإذا اأراد التمديد يجب اأخذ

موافقة املحكمة املختسة والتي له السالحية بلتمديد سهر

بسهر حتى اأربعة اأسهر يف اجلنح ويف اجلنيت، األ يتجوز ربع

احلد الأدنى للعقوبت.

اأن املركز الوطني حلقوق الإنسن موؤسسة وبلرغم من

رسمية يراأسه روؤسء وزراء سبقون وجملس اأمنء معتمدين

من الدولة الأردنية، اإل اأن التوسيت التي يقدمه للحكومة

ل تلقى اأي اهتمم ومل يعمل به، ومل يوؤخذ به على حممل

اجلد، وعلى سبيل املثل فإن نسبة احلقوق املدنية والسيسية

2.5 تقريب نسبة تنفيذ احلكومت لتوجيهت املركز.

العم هذا الإنسن حلقوق الوطني التقرير الدحلة:

بلفعل كن متسئمني، الأعوام، ونحن يتميز عن غريه من

وقلن اإن اأحمد عبيدات كن حمية للمركز وكن جريئ، فتبني

اأن املركز له خط سري جيد، واأسبح يكتب وينتقد ويقر وقئع

بسكل ملفت للنظر، مثل م يذكره عن العتقلت التعسفية،

والسرب والتعذيب، ونزع اجلنسية، ومنع الجتمعت

واجلمعيت.. هذه الأمور مل يكن يذكره من قبل وينبه اإليه

اإىل املنظمة العربية حلقوق الإنسن.

بلإسفة اإىل ذلك، يتسمن التقرير حديث عن احلريت

القوانني، بعس يف جءت التي العرفية والنسوس العمة،

والإسرة لهذه الأمور يف تقرير املركز الوطني حلقوق الإنسن

كن فتح جديدا.

هنك تقليد دويل ينس على اأنه يف كل دولة يكون هنك

الإنسن منظمت حقوق يسم جميع اأو جتمع منظمة

اأن تكون غري املنظمة يجب املجل، هذه والنسطني يف هذا

حكومية، لذلك عندم اأسبح املركز الوطني حلقوق الإنسن

جملس وبقرار ملكية بإرادة ويعنين بقنون وينسأ حكومي

وزراء، قلن: ليس هذا هو املطلوب، لأنه يخلف املبدئ العمة

حلقوق الإنسن والتفقيت الدولية، ومن هن كن نخف اأن

ترتكبه التي لالنتهكت مربر عن عبرة املركز هذا يكون

قوات الأمن واحلكم الإداريون، وخسة املخبرات العمة التي

اإن فيه سجون، اأن يقول اأو اأن ينتقده اأحد يجروؤ مل يكن

ويف الواقع اإن اأكرث السجون سوءا هي سجون دائرة املخبرات،

بلإسفة لعدم اإمكنية زيرته، فال املدعي العم ول القسي

ول غريهم يستطيع اأن يزوره.

اأكرث الأمور انتهك حلقوق الإنسن يف البلد اأمران

هو الذي اجلرائم منع وقنون الدولة، اأمن اثنن: حمكمة

وخسة - الإدارة لسلطت يسمح عريف قنون حقيقته يف

املتسرفني واملحفظني واحلكم الإداريني - بأن تعتقل

اأسبح السعب الأردين اللسوس، وهذا جيد، لكن يف الواقع

كله لسوس، فلقنون ينس على اأنه يجوز للحكم الإداري

اعتد من اأو اللسوسية ميرس من على القبس يلقي اأن

عدد فإن القنون هذا تطبيق وبحسب كرره، اأو ممرسته

القنون يجب فهذا األف، 29 بلغ 2009 عم املوقوفني خالل

اأن يلغى، ول جمل للمطلبة بتعديله، واإمن يجب اأن تكون

املطلبة الأوىل من جميع الأحزاب واملنظمت املهتمة بحقوق

الإنسن واملواطنني جميع بإلغء قنون منع اجلرائم.

اإلغء اأهمية عن الأول، هو الثين الذي ل يقل واملطلب

مسلط سيف عن عبرة اأسبحت التي الدولة اأمن حمكمة

على رقب املعرسني.

الدحلة: احلقيقة اأن مسكلتن مع حمكمة اأمن الدولة اأنه

اأسبحت – كم قلت – سيف مسلط على رقب غري املوالني،

قيدة حركة حمس اإيقف ذلك عندم مت الأمثلة على ومن

السيسية على عهد رئيس الوزراء عبد الروؤوف الروابدة، واأن

اإذا اأنه على يفوسونن كنوا فقد مسغل، خللد وكيال كنت

قرار اإلغء فسيتم الأردن مغدرة حمس حركة قيدة قبلت

حتويلهم اإىل القسء، فم قيمة هذا القسء بعد ذلك؟

قبل املهندسني بعس اعتقل مت عندم الآخر: املثل

اأيس معه( متت مفوستهم ومن السكر اأبو )علي فرة

بوسع سروط معينة اإذا وافقوا على اللتزام به فإنه سيطلق

سراحهم وتسقط القسية.

الدولة اأمن حمكمة اأن على تدل كثرية اأمثلة وهنك

تخسع لتوجيهت السلطة التنفيذية، وليست قسء

مستقال.

قدرا يعد اأمل النظمي؟ القسء ذهب واأين الدحلة:

على حمكمة الفسدين. اإن اإلغء حمكمة اأمن الدولة ل يعني

اأن نرك الفسد بال معقبة. واأن اأسأل م هو الأهم: الفسد

اأم القتل؟ الفسد اأم انتهك احلرمت؟ فلذلك اأي جرمية تقع

فإن املحكم املدنية هي املختسة يف النظر فيه، وهكذا احلل

يف كل دول العمل.

اأبو الراغب: اأسال قرارات حمكمة اأمن الدولة غري

معرف به عملي.

اأن تكون الدولة هو اأمن الهدف من حمكمة الدحلة:

متلك ل لأنه تسء، كم به تتسرف السلطة بيد سيف

السلطة على القسء املدين.

اأعرج على جمموعة النتقدات التي اأن اأود البستاين:

الإنسن، حلقوق الوطني املركز تقرير اإىل ه توجن اأن يسلح

لكن من خالل العموم، التقرير جيد يف اأن اإىل الإسرة مع

بحلريت يتعلق فيم السيسية السلطة ملمرست قراءتي

تكون اأن من قليال اأذكى اأنه اأرى الإنسن، وحقوق العمة

السرطي اأكرث سورة تتبنى املبسر، ولرمب القمع مبوقف

اجليد والسرطي السيئ يف نفس الوقت، اأو م ميكن تسميته

بلقمع النعم.

السلطة عليه تهيمن بنية من جزء هو الوطني املركز

التنفيذية، وظهر ذلك جلي يف بعس فسول التقرير، فمثال

الدولية بلتزامته الأردن وفء مدى "تقييم فسل يف

بحقوق الإنسن" جند اأن املركز يتحدث بسكل اأو بآخر بلسن

احلكومة، ول يتم اإطالق انتقد قرار حل جملس النواب قبل

اخلمس املجلس على حتفظن مع الدستورية، مدته انتهء

عسر وطريقة اإفرازه.

اإن اأهم النتهكت حلقوق الإنسن التي مورست يف

الأردن، جمموعة التفقيت التي اأبرمته السلطة التنفيذية

خسوس مع الكين السهيوين، فمعهدة وادي عربة هي من

اأهم اخلروقت حلقوق الإنسن واحلريت من عدة جهت،

مثل: التنزل عن اأراس اأردنية، النس على توطني الالجئني

يف املدة 8، منع استخدام العبرات املعدية للكين السهيوين،

وغريه.

اأهم التي هي ذكر اخلسخسة على التقرير يأت مل

كثريا التقرير يتحدث فيم القتسدية، الالمسواة اأدوات

برنمج اخلسخسة، مع عن يتحدث ول السترياد عن

التكليف: كتب قلت يف رده على اأن احلكومة اجلديدة

سنستكمل برنمج اخلسخسة.

ومن اأهم النواقس يف هذا التقرير مسألة مهمة يف حقوق

يحمل مل التقرير فهذا املسوؤوليت، حتميل وهي الإنسن

اأحدا مسوؤوليت اأي سيء، فال يعرفن على مرتكب التعذيب،

اأنه اإىل بلإسفة الفسد، ومرس العم املل هدر الذي اأو

انتهك عن املسوؤولني حمسبة اإىل توسيته يف يتطرق مل

حقوق الإنسن.

نقبة تسكيل يف املعلمني حق اإىل التقرير يتطرق ومل

لهم.

ثم هنك نقطة همة حتدث حوله الأستذ هين الدحلة،

وهي م يتعلق مبحكمة اأمن الدولة، حيث اأغفل التقرير اأي

ذكر له، ومل ينتقده اإطالق.

ومل يتطرق التقرير اإىل انتهك حقوق السبب من جهة،

والنسطء السيسيني من جهة اأخرى، واكتفى بلركيز على

انتهك حقوق الأطفل والنسء وكبر السن.

التنفيذية السلطة املركز يعني من قبل اأن كون واأعتقد

ويقبس الرواتب منه، يف النهية يتسءل املرء: م هو

الداعي لإنسء السلطة التنفيذية هذا املركز سوى اأنه تريد

اأن يوؤخذ اأن تفتح منفس قليال للنس من اأجل التظلم دون

هذا التظلم بسكل جدي، ويتحول دور املركز من دور حقيقي

اإىل دور تكميلي للسكل املسيطر على جمتمعن.

السمهوري: عندم كنت تتحدث جمعيت حقوق الإنسن

الإنسن، حقوق انتهكت عن الدولية واملنظمت الأردن، يف

كنت احلكومت املتعقبة حتول اأن تنفي اأو تربر فتقول: اإن

لهذه املنظمت اأجندات خرجية، سواء كنت منظمت حملية

اأو دولية. واليوم يأتي تقرير املركز الوطني حلقوق الإنسن

الذي يتحدث بلغة نعمة جدا جدا ليتحدث عن النتهكت

التي تسود الأردن، ويوؤكد اأن هذه النتقدات تأتي من سلب

املطبخ الرسمي. وعليه فأوؤكد اأن احلكومة تريد من اإنسئه

للمركز الوطني حلقوق الإنسن ليس فقط كم قل الدكتور

البستين من اأجل التنفيس، واإمن تريد اأن ترسل رسلة اإىل

الواجب بينم الإنسن، بحرام حقوق اأنن معنيون اخلرج

جمل يف العملني كفة الوطنية املوؤسسة هذه تسم اأن

ولكن ومستقلة، حكومية غري منظمت من الإنسن حقوق

الوطني املركز اأمنء جملس يخلو عندم املثل سبيل على

من رئيس املنظمة العربية حلقوق الإنسن فهذا موؤسر كيف

تنظر احلكومة اإىل املوؤسست املستقلة يف هذا املجل.

الإنسن حلقوق الوطني املركز تقرير نستعرس عندم

جند اأنه يتحدث بأسلوب نعم جدا، ويف بعس الأحين جند

الأردنية اخلسوسية قسة حتت للحكومة يربر كن اأنه

والأمن الأردين.

لكن عندم يتحدث التقرير عن القوانني النظمة

العمة والجتمعت واجلمعيت الأحزاب مثل للحريت،

بتعديله املطلبة تتم األ يجب اأنه بتقديري واملطبوعت،

لأنه تتعلق بحقوق اأسسية، واإمن يجب اإلغوؤه متم.

اأنه عن التقرير حتدث النتخب، بقنون يتعلق وفيم

يقل ومل للمرسحني، سليم متثيل هنك يكون اأن يجب

املواطنة، ملبداأ وفق الأردين السعب ملكونت العدل التمثيل

املساركون تساءلوا عن مسري توسيات املركز ومدى جدية احلكومة يف التعامل معها

»السبيل« تناقش تقرير املركز الوطني حلقوق الإنسان لعام 2009

كنا نخاف اأن يكون هذا املركز

عبارة عن مربر لالنتهاكات

التي ترتكبها قوات الأمن

واحلكام الإداريون

يجب اإلغاء حمكمة اأمن الدولة

التي اأسبحت عبارة عن سيف

مسلط على رقاب املعارسني

املركز الوطني جزء من

بنية تهيمن عليها السلطة

التنفيذية، وظهر ذلك جليا يف

بعض فسول التقرير

التقرير مل يتطرق اإطالقا اإىل

قرار حل جملض النواب قبل

انتهاء مدته الدستورية

هاين الدحلة:

د. هسام البستاين

اأدارها: زهري اأبو الراغب

اأعدها للنسر: وائل البتريي

تسوير : معتسم املالكي

الذي النسان حلقوق الوطني املركز تقرير حاز

اأعلن قبل اسبوعني على اهتمام منظمات حقوق النسان

الداخل يف النسان حقوق سوؤون يف واملهتمني والعالم

واخلارج.

اأعده الذي املفسل التقرير حول الآراء وتباينت

املركز حول حالة حريات وحقوق النسان يف الردن لعام

2009، وهناك من يرى ان املركز قام بدوره املطلوب منه

التنفيذية، للسلطة اآخر وجها يكن ومل حقيقي، بسكل

من الفعال يف سواء النتهاكات من كثري اىل اسار فهو

نفسها، حيث طالب القوانني الدولة، كما يف قبل اجهزة

باإدخال تعديالت على عسرات القوانني حتى تتواءم مع

مواثيق حقوق النسان التي وقع عليها الردن.

حقوق جمال يف ناسطون يرى املقابلة اجلهة ويف

مهمة كثرية مسائل من خال املركز تقرير ان النسان،

توؤثر على حالة احلريات يف اململكة، كما خال من حتديد

املسوؤوليات.

حلقوق الوطني املركز تقرير استعرست »السبيل«

النسان، مع ناسطني يف املجال، وهم املحامي هاين الدحلة

رئيض املنظمة العربية حلقوق النسان، والدكتور فوزي

السمهوري مدير مركز جذور حلقوق النسان، والناسط يف

جمال حقوق النسان الدكتور هسام البستاين، اسافة اىل

الراغب. ابو زهري املحامي للسحيفة القانوين املستسار

الزميل حازم عياد السحيفة الدراسات يف ورئيض قسم

وسكرتري التحرير الزميل عبد اهلل املجايل.

من الندوة

5شؤون حمليةالأحد )2( اأيار )2010 ( م - الشنة )17( - العدد )1221(

مل يتطرق لتقرير إىل قانون

لبلديات وأمانة عمان لتي

يتم تعيني نسف جملسها من

قبل لسلطة لتنفيذية

مسري هذه لتقارير – للأسف

– لإهمال

د. فوزي السمهوري

زهري اأبو الراغب

وهذه زلة تصعف من مصداقية التقرير.

ومل يتطرق التقرير اإىل قانون البلديات، واأخص بالذكر

اأمانة عمان الكربى التي يتم تعيني نصف جملصها من قبل

الصلطة التنفيذية.

التقرير اأتى التي الوطنية اخلدمة نظام اأيصا وهناك

على ذكره، ولكنه اأغفل اأهمية انتفاء اجلغرافيا عند احلديث

عن اأهمية تطبيق مبداأ الكفاءة.

وهناك القبوالت اجلامعية التي حتدث عنها التقرير وعن

التخصيصات اأطلق عليه مصطلح االصتثناءات، ولكنه مبداأ

مطالبا بتقليصها، ويف هذا ابتعاد حقيقي عن جوهر املصطلح

وهو االصتثناءات التي اأصبحت تصكل من 50 اإىل 60 يف املئة

من املقاعد اجلامعية.

وفيما يتعلق بالعهود واملواثيق الدولية؛ مل يصر التقرير

اإىل عدم احرتام االأردن للعهود واملواثيق التي تتعلق باحلقوق

االجتماعية احلقوق من كبري وقصم واملدنية الصياصية

التعذيب مناهصة عن التقرير يتحدث فعندما والثقافية.

على صبيل املثال فاإنه يطالب احلكومة باإنهائها اأو احلد منها،

هو فاالأصل لها، اإقرار اأو اإباحة فيه منها باحلد واملطالبة

اإلغاوؤها ووصع قوانني رادعة ملن ميارص التعذيب اجلصدي اأو

اللفظي اأو النفصي اأو غريه من صروب التعذيب.

حق اأين نتصاءل: الصياصية باحلقوق يتعلق وفيما

املواطن االأردين يف املصاركة يف صنع القرار؟ واأقصد باملصاركة

الراأي باإبداء املدين املجتمع وموؤصصات للأحزاب نصمح اأن

واملصاركة يف تصكيل احلكومات.

واالجتماعية، االقتصادية التقرير عن احلقوق وحتدث

اأن من املثال، ولكنه مل يذكر الفقر على صبيل وحتدث عن

االأصباب احلقيقية للفقر املصتصري يف البلد هو الفصاد، فاأين

مل اأمور هذه الفاصدين؟ حماصبة واأين الفصاد؟ حماربة

ياأتعليها التقرير.

وعندما نتحدث عن حقوق اقتصادية وعن احلق يف

العمل، جتاهل التقرير التدخل االأمني يف بعص املهن، صواء

بعص ممارصة يف حتى املوؤصصات، بعص يف التعيني عند

اأعمال القطاع اخلاص، كمراكز الدراصات، االإنرتنت، مكتبات،

وغريها، جتميل، صالونات املطابع، واإعلن، دعاية مكاتب

كلها بحاجة اإىل موافقات اأمنية صواء من املخابرات اأو االأمن

اإنتاجية حتد من اأمام فتح مصاريع العام، مما يصكل عوائق

الفقر.

التي والتصييق عمان اأمانة ممارصات اإىل باالإصافة

كمثل والصغرية، الكبرية املصاريع اأصحاب على متارصه

كبريا عبئا يصكل مما للصيارات مواقف بتوفري مطالبتها

على هوؤالء.

اأما فيما يتعلق مبوصوع نزع اجلنصيات، فقد غفل

عدا ما للجنصيات، نزعا بالفعل هناك اأن يذكر اأن التقرير

ثبوتية(، اأوراق )صحب بكلمة يصتبدلها وكان واحدة، كلمة

اأصاصي حق هي واإمنا ثبوتية وحصب، اأوراقا ليصت وهذه

للإنصان ال يجوز نزعها اأبدا. من هنا يخطئ عندما يطالب

التقرير باإعادة النظر يف هذا املوصوع، فالقصية لصت قصية

اإعادة نظر، واإمنا ينبغي اأن تطالب احلكومة باإعادة اجلنصية

االأردنية لكل من نزعت عنه.

ليصت فاملصكلة القصاء، اصتقلل ملوصوع بالنصبة اأما

حمصورة يف حمكمة اأمن الدولة، فنحن نتحدث عن املحاكم

اخلاصة عموما، ويف العامل الدميقراطي اأصبحت هذه

كمحكمة عندنا، موجودة زالت ما ولكنها منتهية، املحاكم

اجلمرك وغريها.

وهناك اأيصا حمكمة العدل العليا، فل يجوز يف القصاء

اأن تكون هناك حمكمة بدرجة واحدة، فل بد اأن يكون هناك

درجتان على االأقل، فاإىل من صاأتظلم يف حال اأصدرت حمكمة

العدل العليا قرارا اأصعر اأنه جمحف بحقي؟

وهذا التقرير مل ياأت على قانون صيئ جدا، وهو قانون

التنفيذ الذي يتعلق بحبص املدين، وهو قانون يصكل انتهاكا

الصياصية باحلقوق اخلاص العهد من 11 للمادة صارخا

واملدنية، ليص فقط ملجرد املبداأ، واإمنا لتصمنه تكرار العقوبة،

ولطريقة التبليغات، واإعطاء صلحية احلبص للدائن.

اأما فيما يتعلق بصلحيات احلاكم االإداري التي يتحدث

عنها التقرير، فصلحيات احلاكم االإداري يف التوقيف ليصت

حمصورة يف قانون منع اجلرائم، واإمنا جند اأن التوقيف اأو

مثل، كاملصتاأجرين اأخرى قصايا يف يتم مواطن اأي جلب

النظر يكون واملالك املصتاأجر بني وقع خلف اإذا فلماذا

ذلك من يكون ملاذا ال االإداري؟ فيه من صلحيات احلاكم

صلحيات القصاء؟

قانون طريق عن املصتاأجرين يجلبون هم لدحلة: -

منع اجلرائم، وهذا حقا عجيب.

املالكني قانون عن التقرير حتدث لسمهوري: -

حقه وهو للمواطن اأصاصيا حقا ميص الذي واملصتاأجرين

يف الصكن، ولكنه مل يطالب باإلغاء هذا القانون والعودة اإىل

القوانني الصابقة التي تكفل للإنصان الصكن املناصب وحتميه

تاأمني اأن احلكومة تعجز عن الصكن، طاملا له هذا وتصمن

الصكن للمواطنني.

تثبت حتى بريء "املتهم تقول: الفقهية القاعدة اإن

مدان )املتهم العكص: البلد هذه يف عندنا ولكن اإدانته"،

حتى تثبت براءته(، وبالتايل يتم توقيفه على اأقل االأصباب.

ومن االنتهاكات الواصحة حلقوق االإنصان والتي مل يصر

اإليها التقرير، اأن تقوم دوريات للأمن العام بتوقيف باصات،

اأو الدخول اإىل مطاعم اأو مقاه للصوؤال عن الهويات والنظر

فيها، وكاأن الصعب كله متهم مطلوب، ويف ذلك امتهان لكرامة

االإنصان.

برتحيل )1650( رقم الصهيوين بالقرار يتعلق فيما

الفلصطينيني اإىل اخلارج، من الواصح اأن هذا القرار ال يعكص

والرببرية الوحصية على القائمة الصهيونية العقلية اإال

والتهجري وتفريغ االأرص، الأن من اأهداف املصروع الصهيوين

العمل على التهجري التدريجي لتفريغ االأرص، والعمل على

حتقيق خيار الوطن البديل، من اأجل زرع الفتنة ما بني اأردين

وفلصطيني. لذلك فاإن على احلكومة االأردنية التي قالت اإنها

بتوقيع معاهدة وادي عربة صمن احلدود االأردنية؛ اأن تعيد

النظر يف املعاهدة خصوصا مع اصتمرار الهمجية الصهيونية

التي تعترب االأردن كيانا بديل.

اأجل من البلد يف الصياصية االإرادة اإن القول، خلصة

احرتام وتعزيز احلريات وحقوق االإنصان غري متوفرة، وكل

ما نراه اإمنا عبارة عن صعارات ديكورية جتميلية ليص اإال.

يف دورا عربة وادي معاهدة لعبت هل لرغب: أبو -

احلد من احلريات يف االأردن؟

اأردنية معاهدة وجود اأن اأدرك اجلميع لدحلة: -

االأردين والصعب االأردنية احلكومة على فرص صهيونية

كثريا من القيود. واأنا اأصاأل: هل يصتطيع اأحدنا اأن مير من

اأنا ال جانب الصفارة االأمريكية اأو االإصرائيلية باأمان، لذلك

باإلغائها اأطالب واإمنا املعاهدة، على تعديل اأي على اأوافق

بالكلية، فنحن ال ميكن اإطلقا اأن نعرتف ب"اإصرائيل" اأو اأن

يكون بيننا وبينهم معاهدة صلم.

املركز تقرير على االإصافية امللحظات بعص عندي

الوطني..

املديح من نوعا اأن هناك التقرير الحظت من خلل

لبعص اإجراءات الدولة، واملديح جلهاز االأمن العام واأنه اأصبح

يتطور وعدل كثريا من االأمور وحاول تفادي بعص االأخطاء

التي تقع وخاصة يف الصجون واأماكن التوقيف. وهذا املديح

جزء من وظيفة املركز كموؤصصة حكومية.

الوطني يف املركز اإليها يتطرق كثرية مل اأمور وهناك

احلكومي والتدخل الطلبة، بصوؤون يتعلق ما مثل تقريره،

الصارخ يف حقوق الطلب واجلامعات، وما حدث يف انتخابات

فيها يعني ال واجلامعات ببعيد. ليص الهاصمية اجلامعة

اأصتاذ اإال اإذا وافقت عليه االجهزة االمنية. ولقد جاءين دكتور

مت رفص تعيينه يف اجلامعة 3 مرات، فاصطر اإىل فتح بقالة

ليعتاص منها.

نحن نطالب باأن يكون هناك قصاء مصتقل تطمئن اإليه

نفص املواطن الذي يصتطيع حينئذ اأن يقول اأمام القاصي ما

يريد، ويصتطيع القاصي اأن يقصي باحلكم العادل بعيدا عن

الصغوطات.

اأن اأود اجلامعات مبوصوع يتعلق فيما لبستاين: -

اأصيف اأن هناك مكاتب للأجهزة االأمنية داخل حرم اجلامعة،

هناك ثم الرتهيب،. من ونوعا كربى اإصكالية يصكل مما

جهاز اأمن اجلامعات الذي حتول دوره اإىل اأداة لقمع الطلب

ومصايقتهم. وهذا مل يذكر يف التقرير.

اأما فيما يتعلق بصحب اجلنصيات، فالذي يعيق حق العودة

ليص اجلنصية االأردنية وال جواز الصفر وال اأي وثيقة، واإمنا

يعيقه كيان صهيوين غاصب له حكومة وجيص، فماذا تفعل

احلكومة اإزاء ذلك؟ الواصح اأن هذا املوصوع يصتخدم من اأجل

واالإصلمي، العربي عمقها عن الفلصطينية القصية فصل

واقتصاديا وصياصيا اأمنيا تنصيقا هناك اأن اإىل باالإصافة

من خلل معاهدة وادي عربة، والصري يف هذا الطريق اإمنا

هو جزء من اصتحقاقات هذه املعاهدة، وهذه مصاألة خطرية

جتنب تقرير املركز الوطني احلديث عنها.

هناك ملحظة اأخرية اأود ذكرها وهي اأن التقرير يقول

ان احلكومة ال تلتفت اإىل تقارير املركز الوطني وال تناقصه،

وتلتفت اإىل التقاريراخلارجية وال تلتفت اإىل تقاريره.

بو لرغب: اأود اأن يتم الرتكيز على نقطتني: االأوىل:

ما مصري هذه التقارير؟ والثانية: ما هي العلقة بني املركز

الوطني حلقوق االإنصان وبني املنظمات احلقوقية االأخرى؟

حلقوق الوطني املركز وبني بيننا يوجد ال لدحلة:

هناك واإمنا مصتقلة، منظمات الأننا علقة، اأي االإنصان

تنصيق وتعاون بيننا وبينهم يف حاالت معينة.

لسمهوري: مصري هذه التقارير – للأصف – االإهمال،

الأن الواصح اأن تقرير املركز الوطني عبارة عن عملية ديكور

ليص اإال.

هناك ملحظات اأخرى على التقرير اأود التطرق اإليها..

مل يتحدث التقرير عن املواطنني االأردنيني الذين نطلق

االأردنيني املواطنني اأقصد قصرا(، )املنفيني وصف عليهم

املقيمني يف اخلارج واملمنوعني من العودة، بحيث ال ياأخذون

وثيقة موؤقتة وال جواز صفر لكي يرجع عندما يصاء.

وحتدث التقرير اأيصا عن قانون حق احلصول على

املعلومات وكاأنه القانون االأول يف املنطقة، اإال اأن هذا القانون

اإعطاء اأو املعلومات بحجة تصنيفها الوقت يحجب نفص يف

مدة زمنية للرد، وغري ذلك مما يتنافى مع املواثيق الدولية.

واأتى التقرير بالذكر على صريبة املبيعات، ومل يتحدث

عن اأن هذه الصريبة تصكل انتهاكا للمادة 111 من الدصتور

الصريبة وهذه التصاعدية، الصريبة عن تتحدث التي

املئة فاإنها ال صك توؤثر على دخل عندما تكون بنصبة 16 يف

االإنصان العادي واملتوصط.

اأيصا مل يتحدث التقرير عن مراقبة الهواتف بدون اأي

قرار قصائي.

اأنه ال يوجد رقابة مصبقة على اأيصا وذكر التقرير

املقاالت التي تنصر يف الصحف، مع اأنني اأوؤكد اأنه مل يتم نصر

عدة مقاالت لبعص الكتاب املعروفني يف عام 2009.

قانون من التخلص اأهمية عن التقرير يتحدث ومل

مكافحة االإرهاب الذي يحاصب املواطن على النوايا.

والنقطة االأهم يف تقديري اأنه مل يقل لنا اإن االأردن يحرتم

االأصاصي، الأن الدميقراطي املبداأ الصلطات، وهذا هو فصل

هيمنة الصلطة التنفيذية على الصلطتني االآخريني واصحة

متاما، خصوصا مع االصتمرار على نهج تعيني اأعصاء جملص

االأعيان.

اأو جمعية 30 عن يقل ال ما االأردن يف عياد: حازم -

من حالة عندها نلحظ االإنصان، حلقوق منظمة اأو مركزا

الزخم هذا عندها جند ومل وتقاريرها، اأدائها يف التصتت

رغم االإنصان حلقوق الوطني املركز تقرير يف راأيناه الذي

بحث موصع تكون قد والتي عنها، حتدثتم التي النواقص

وتدقيق.

صحيح اأن احلكومة االأردنية متول املركز الوطني، اإال اأن

املراكز االأخرى تعاين عيوبا اأخرى، ف 35 باملئة منها تقول اإنها

اإنها ال ترى مصتقبل باملئة تقول التمويل، و75 تعتمد على

لها من دون متويل خارجي.

وهناك مصكلة اأخرى تتعلق بنقص الناصطني واملتطوعني

يف جمال حقوق االإنصان.

البعص يرى اأن دور احلكومة اأكرث ريادية من موؤصصات

اأو حقوقية منظمات اأو اأحزابا كانت صواء املدين، املجتمع

ليص حمصورا والقصور عامة، فهناك حالة صعف غريها،

يف مركز دون اآخر.

- لدحلة: للأصف، نقطة التمويل هي نقطة الصعف

الكبري يف منظمات حقوق االإنصان، وهي صبب بعص

االنحرافات التي طراأت على اأداء بعصها، واأصتطيع القول اإن

املنظمة العربية حلقوق االإنصان هي الوحيدة التي اصتطاعت

اأن تتخطى عقبة التمويل باالعتماد على نفصها، ونحن ليص

التمويل نتلقى ال الأننا واحد موظف اإال املنظمة يف عندنا

اخلارجي اأو احلكومي.

اأما ما يتعلق باملتطوعني، فعندنا متطوعون بصكل جيد،

وهوؤالء هم املتطوعون هم الذين يصدون النقص الذي عندنا،

الكايف املال كوادر توظيفية الأننا ال منلك يف حني ال يوجد

لتغطية نفقاتهم.

توؤخذ وال كلية قصايا احلريات قصايا لبستاين:

الليربالية.. خدع من خدعة هو التجزيء وهذا بالتجزوؤ،

اأعتقد اأن هذا هو لب االإصكالية يف جمتمعاتنا، فقد اأعدنا اإنتاج

مقوالت الليربالية يف التجزيء، فاأصبح عندنا جمموعة من

اجلمعيات التي يرتبط جزء منها مبمولني خارجيني، وجزء

منها مدعوم حكوميا، وتتبقى مراكز مصتقلة ال تصتطيع اأن

الأنها الكربى القصايا باجتاه عارما اجتماعيا حتركا تنتج

وصعت نفصها يف داخل اإطار حمدود.

الدحلة : يجب اإلغاء قانون منع اجلرائم الذي اأسيء

2009 عام موقوف األف 29 نتيجته وكانت استخدامه

يف العاملن كافة املركز يسم اأن الواجب السمهوري:

ومستقلة حكومية غري منظمات من الإنسان حقوق جمال

اإىل توسياته يف يتطرق مل التقرير : البستاين

حماسبة املسوؤولن عن انتهاك حقوق الإنسان

وادعاءات مبزاعم وحمايدة سريعة حتقيقات اإجراء عدم الراغب: اأبو

العقوبات قانون من 208 املادة تعديل يتطلب وهذا التعذيب،

بالرغم من رسمية ملركز إل أن

لتوسيات لتي يقدمها للحكومة

ل يوؤخذ بها على حممل جلد

يلحظ ساآلة لهتمام باإدرج

لأحكام ذت لسلة بالعهد

لدويل وملسادق عليها من

لأردن بالتسريعات لوطنية

شؤون حملية6

العقبة– رائد صبحي

تصوير: معتصم املالكي

شخص آالف شبعة من أكر شارك

باحتفالية لفتح لعمري لذي نظمته

لعقبة مشاء الإشالمية يف مدينة حلركة

جلمعة ملاشية.

شارك فيها الحتفالية حلاشدة

ملقدشي، بالشاأن مهتمة عاملية شخشيات

بينما متميزة، إعالمية بتغطية وحظيت

علت حناجر حلشور بالتكبر، ورددو

هتافات نشرة لالأقشى، وتوؤيد حق

جماعة در شاحة تزينت فيما ملقاومة،

الإخون ملشلمني باملدينة باللون الأخشر.

على أجمعو الحتفالية يف ملتحدثون

ملشجد لعمل جلاد الشتنقاذ شرورة

موؤكدين »لشهاينة«، أيادي من الأقشى

دعمهم ملشتمر خليار ملقاومة.

ملتحدثون من دخل الأردن وجدد

وخارجه مطالبتهم بكشر حلشار »لظامل«

ملفروص على قطاع غزة، شاجبني موقف

شتمرر على لشكوتها لعربية لدول

حلشار.

ودعا ملشاركون ىل عقد موؤمتر شنوي

ملشجد لنشرة لعقبة مدينة يف إشالمي

فكرة وأد شرورة على مشددين الأقشى،

أهل إىل حتيتهم وأشدو لبديل، لوطن

فيها، خاشة وللمربطني عامة فلشطني

منددين مبالحقتها

صعيد: االحتفالية تفتح طريق

الدفاع عن االأقصى

همام ملشلمني لالإخون لعام ملرقب

إىل عقد دعا الحتفالية رعى لذي شعيد

لعقبة مدينة يف عام كل إشالمي موؤمتر

الحتفالية هذه أن موؤكد لقدص، لنشرة

تفتح لطريق للدفاع عن الأقشى، وعرص

شعيد الأدور لتي مرت بها الأمة الإشالمية

الأمة »هاهي وتابع ملقدص، بيت فتح قبل

وتشتعيد جديد من دورها تشتعيد ليوم

جمدها للدفاع عن مقدشاتها وتقدم كوكبة

من لشهدء«.

وحيا شعيد يف كلمته ملربطني

ولشهدء وجلرحى، موؤكد أن الأمة ترفع

غتالته لذي لشويطي »بالشهيد رأشها

بفشائل مذكر لشهيونية«، لغدر آلت

مدينة أيلة وأهلها على مر لتاريخ »إن

حوشي الأبعد من أيلة وعدن«.

أن بشعارت يجب شعيد حديثه وختم

تبقى يف قلب كل مشلم وهي:«مشرى لنبي

أمانة يف أعناقنا«.

»فلصطني وقف اإصالمي«.

يلدرمي: إما لوشول

لشهادة وإما غزة إىل

لقافلة لركي لوفد رئيص أعلن فيما

»نتفاشة عن يلدرم بولنت حلياة شريان

شفن« لكشر حلشار عن قطاع غزة،

متعددة شفن »أشطول إن قائال:

جلنشيات شينطلق إىل غزة، وشيشم آالف

قطاع إىل بالوشول متعهد ملتطوعني«،

غزة »مهما كلف لثمن«.

»إشرئيل« منعت إذ أنه يلدرم وأكد

لشفن من لوشول إىل غزة فاإنها شتشكل

جزيرة يف لبحر شتنشم إليها »عشرت بل

مئات لشفن من جميع أنحاء لعامل«. وشدد

أكر عددهم لبالغ بالقافلة ملشاركني أن

من ألف مشارك جهزو أنفشهم للشهادة إذ

ملشرة لشفن قشف يف »إشرئيل« فكرت

على لوشول إىل قطاع غزة.

وعتر ملشوؤول الإغاثي لركي أن

لتوجه »مقدمة غزة قطاع إىل لتوجه

وملشجد ملقدص لبيت ملشلمني ماليني

شنوت قريبة«، الأقشى فاحتني خالل

وشننشر الأقشى ملشجد »شنحرر وتابع

النتفاشة يف جميع لعامل، لكن نتفاشتنا

شتكون لالأقشى ولن يقتل فيها الأبرياء«.

ولفت إىل نتهاء جهود إعمار ميناء غزة

الشتقبال لشفن لتي شتشارك باالنتفاشة

باإعمار لشهر ملقبل، متعهد بالبدء قريبا

عدونها يف »إشرئيل« دمرتها لتي ملنازل

على غزة.

لعقبة أبناء بتحية حديثه وختم

والأردن لذين كان لهم دور بارز يف مشاندة

أتينا لعقبة قافلة شريان حلياة 3، عندما

تذكرنا ملهاجرين والأنشار«.

هنية: لن تصقط القالع

مفاجاأة ملهرجان كانت كلمة عر لهاتف

لرئيص لوزرء يف حلكومة لفلشطينية يف

غزة شماعيل هنية، أكد فيها رفص شياشة

لتهجر للشعب لفلشطيني، وما يعرف ب

»لوطن لبديل« مكانا لالجئني ملقيمني يف

خلارج بديال الأرص فلشطني لتاريخية.

وشدد هنية على أن لشعب لفلشطيني

لن يقبل بديال عن أرشه ووطنه فلشطني،

بقوله: ملهرجان يف ملحتشدين وخاطب

»لكم هنا إخوة وأخوت على أرص فلشطني

هذ على يشرو أن على لرحمن بايعو

لطريق وهذ خلط الأشيل؛ خط أمر

لذي جاء فاحتا ملوؤمنني رشي هلل عنه

هلل رشول بشيدنا ومقتديا ملقدص بيت

حممد شلى هلل عليه وشلم.

وأشاف: »على هذه خلطى ملباركة

وقع وعلى نربى، ملنهج هذ وعلى نشر،

أمتنا ك وال نخذل نتحر لبطوالت هذه

باإذن هلل، وأروحنا من أجل لقدص ومن

لنشر ريات نرفع وشوف الأقشى، أجل

باإذن هلل على ربوع هذ لوطن ولتحرير

لعزيز لذي بارك هلل فيه وحوله«.

ملشاركني إىل بالتحية هنية ه وتوج

أنا شعيد وأنا ملهرجان، قائال: »كم يف

أحدث إخوننا يف لعقبة من هنا من غزة..

لتي تنشح الأشوت بارك هلل يف هذه

بهتافات حلق، وبارك هلل يف هذه لعوطف

جلياشة«.

وأعرب هنية عن ثقته بوعد هلل الأمة

أن موشحا ولتمكني، بالنشر الإشالمية

أعدء الأمة هم الآن يف ترجع وندحار، وأن

لنشر شيكون حليف ملربطني وملتمشكني

باحلقوق ولثوبت.

وختم كلمته ملوجزة خماطبا

ملحتشدين بالقول: »لن تشقط لقالع ولن

تخرق حلشون ولن تنتزع منا ملوقف«.

هندركس: االأقصى قصية اجلميع

يف تاون كيب قشاة قاشي أكد فيما

قطع إنه هندركص إحشان أفريقيا جنوب

شتة آالف كيلومر للمشاركة يف الحتفالية

ليشت والأقشى لقدص أن قشية للتاأكيد

قشية لفلشطينيني وحدهم بل هي قشية

كل ملشلمني«.

لقدص، الأهل حديثه هندركص ووجه

قائال: »باشم أبناء مدينة رأص لرجاء

لشالح وباشم ماليني ملشلمني يف أفريقيا

يشر، لعشر بعد لشرفاإن إىل أدعوكم

وبعد لشدة لفرج«.

حتية لعقبة أهل إىل هندركص ونقل

من مدينة رأص لرجاء لشالح، وختم

حديثه بالربط بني مشتقبل جنوب فريقيا

وفلشطني، مذكر مبقولة نيلشون مانديال«

لن ننعم باالأمن ما دمت فشطني حمتلة«.

اغرجقا: القدس صتكون عاصمة

اخلالفة االإصالمية

الشالمية جلامعة رئيص أما

كلمته غرجقا فتحدث يف أحمد الأرروبية

عن أهمية بيت ملقدص، وكيف لتقى لنبي

عليه لشالم فيها الأنبياء، موؤكد أن لفتح

لعمري هو متدد حلادثة الإشرء وملعرج،

لتي لتاريخية حلقبة غرجقا وعرص

مرت على بيت ملقدص حتى حررها لقائد

شالح لدين الأيوبي.

شتحرر لقدص أن غرجقا وأكد

وملشيحيون ملشلمون فيها وشيعيص

خلالفة عاشمة وشتكون جنب، ىل جنبا

الإشالمية يف آخر لزمان.

عزيز: لنجعل العقبة من جديد

بوابة للفتح االإصالمي

بينما دعا عبد لغفار عزيز من باكشتان

إىل جعل لعقبة بوبة للفتح الإشالمي من

لشحابة بات كيف عزيز وشتذكر جديد،

ملقدص، بيت ىل عبورهم أثناء لعقبة يف

يف أمانة القشى ملشجد أن على مشدد

أعناق جلميع ىل يوم لقيامة.

صواحلة: قصية فلصطني عنوان

حرية البصرية.

بدوره أكد حممد شوحلة من

ميكن ال فلشطني قشية أن بريطانيا

حلرية فهي«عنون عنها لتنازل الأحد

جلميع لبشرية«، ودعا شوحلة ىل يجاد

عن لدفع الأشاشي هدفها شعبية حركة

أنحاء جميع يف حلق وإحقاق ملظلومني

لعامل.

ونتقد شوحلة بعص لغربيني لذين

يجروؤون على نقد أنظمتهم باملقابل ال

يف وشهجن لشهيونية، نقد يشتطيعون

يف ويجولو »لشهاينة« يشول أن حديثه

كثر من لبالد لعربية، بينما يقدمون ىل

ملحاكم يف بعص لدول الأوروبية.

الصيخ رائد صالح

رئيص حلركة ملهرجان وحتدث يف

1948 عام ملحتلة فلشطني يف الإشالمية

لفلشطينيني أن فاأكد شالح رئد لشيخ

حماية أمانة بحمل مشتمرون وملشلمني

ملشجد الأقشى لثقيلة، ورحب شالح

يف هلل شبيل يف بالشهادة مشجلة كلمة يف

رحاب لقدص وملشجد الأقشى، »وذكر

»إن فيها قال لتي أردوغان بكلمة شالح

وباقي شطنبول كمشر لقدص مشر

لعوشم ...«.

لن لدخل لفلشطينيني يف إن وقال

يركو لدفاع عن لقدص وملشجد الأقشى

حتى لو خرتهم »إشرئيل« بني تركها وبني

لشهادة يف شبيل هلل.

نائب شتهلها قد الحتفالية وكانت

شعبة الخون ملشلمني يف لعقبة بدر

أتت ىل لرياطي فحيا جلماهر لتي

مدينة لعقبة، موؤأكد أن حلركة الشالمية

يف لعقبة لن تاألو جهد يف تقدمي كل لدعم

لالزم لالأقشى وملقدشات الإشالمية.

بو شعود ملهرجان عريف حيا فيما

الشالمية لعقبة وحلركة أهل حمفوظ

فيها على جهودهم يف نشرة الأقص

فخاطبهم: »يا أهل لعقبة ما خذلتم

لبذل من عاما شتني منذ يوما الإشالم

ولتفاين، »وحيا لشيوف لكرم من خارج

الأردن لتلبيتهم ندء لفتح لعمري، وأشاد

لقوفل ببطل إياه وشفا يلدريد ببولنت

وحمرك لشفن.

لشعرء عبد لرحمن ألقى بينما

ذنيبات وحممد لعتوم وأمين لعشماوي

وختتمت الأقشى، مدح يف قشائد

لروبي لفرقة إنشادية بفقرة الحتفالية

نالت إعجاب حلشور.

الأحد )2( اأيار )2010 ( م - الشنة )17( - العدد )1221(

املشاركون يف احتفالية »الفتح العمري«

يجمعون على شرورة حترير املشجد الأقشى

دعوا اإىل موؤمتر صنوي لنصرة االأقصى يف العقبة واإىل »انتفاصة صفن« لكصر احلصار عن غزة

صعود ابو حمفوظ يرفع الهاتف اخللوي الصماع صوت اصماعيل هنية عرب امليكروفون

املراقب العام يتوصط صيوف املهرجان

حصد غفري حصر املهرجان

الصيخ رائد صالح يتحدث للحصور عرب صاصة متلفزة

جانب من احلصور

فرقة الروابي صاركت يف املهرجان

املراقب العام د. همام صعيد يتوصط احلصور

7شؤون عربية ودوليةالأحد )2( اأيار )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1221(

بريوت- )ا. ف. ب(

اأكييد الأميين العام حلزب اهلل حسن

اأمس وزعييييت تييييسييريييحييات نييييسييراهلل يف

السبت اأن حزبه "غري معني يف اأن ينفي

وذلك ييسيياح، لأي امييتيياكييه يؤكد" اأو

تعليقا على اجلدل القائم حل التقارير

الإسرائيلية والأمريكية عن نقل سريا

ساريخ من طراز "سكد" اإىل احلزب

السيعي يف لبنان.

وقييييييال نييييييسيييراهلل خيييييال ليييقييياء مع

هيكلية وهييي املقاومة"، دعييم "هيئة تابعة للحزب تهتم بتاأمن الدعم املايل

"حزب اإن له، واللجستي والجتماعي

اهلل ل يعترب نفسه معنيا على الإطاق

يف اأن ينفي اأو يؤكد متلكه لأي ساح".

بيان يف جييياء مييا بحسب واأيييسييياف،

سادر عن مكتب العاقات الإعامية يف

احلزب، "هذه سياستنا، ونؤكد على هذه

السياسة".

غري اإنيينييا الثابتة "سياستنا وتييابييع

هل نيينييفييي اأن ول نييؤكييد اأن ل معنين

وسلنا ساح اأم ل، اأو اتينا بساح اأم مل

ناأت )...(، لذلك مل نعلق )على مسع

ساريخ سكد( ولن نعلق".

وقال نسراهلل "اإن منتلك اأي ساح

-اأي ساح يخطر يف بالكم وبالهم- فه

والأخاقي والييقييانييين السرعي حقنا

نريده الييييسيياح هيييذا لأن والإنييييييسييياين،

ليدافع عن الناس السرفاء واملظلمن

السرطاين اليييجيييد بييفييعييل واملييهييددييين

لدولة "اسرائيل".

منارس اأن ميكننا "حيث وتييابييع:

على نتانى وليين سنمارسه، احلييق هييذا

يناقسنا "اأن رفسه مؤكدا الإطاق"،

اأحد يف هذا العامل بحقنا".

الدفاع وزيييييير اإعييييييان عييلييى وعيييليييق

المييريكييي روبيييرت غيتس ان حييزب اهلل

ميلك من الساريخ والساح اأكرث مما

بالقل العامل، حكمات غالبية متلكه

لن ايسا خطاأ ام سحيح الأميير "هذا اأعلق".

تييقييف عيينييد وقيييف غيتس اأنيييه اإل

لدى اإدلئه بالتسريح اىل جانب رئيس

الذي بيياراك ايهد السرائيلي اليييزراء

متلكه ل جييي "ساح حييكييمييتييه متييلييك

اأكرث حكمات العامل، و... اأسلحة نوية

ل متلكها اأكرث حكمات العامل، واأسلحة

وقييانيينيييييا ل دوليييييا كيميائية وحمييرميية

متلكها اأكرث حكمات العامل".

اإرهاب "ميارس بيياراك اأن واأييسيياف

املجازر ويرتكب النساء، ويقتل الدولة،

يف لبنان ويف فلسطن"، منتقدا مقف

الليات املتحدة ممن ميلك ساحا يف

ايران او ييسييريييا او فلسطن او لبنان

ودماء ونسائه اأطفاله عن به "ليدافع سعبه".

وهذا نرفسه منطق "هذا وقيييال

منطق مدان".

اأمس يييسيييرييييا ردت جييهييتييهييا؛ ميييين

الييييسييبييت عييلييى حتيييذييييرات اأمييريييكييييية من

تيييزوييييد دمسق اإقييليييييمييييية جيييييراء حييييرب

"سكد"، حلزب اهلل اللبناين بساريخ

بالتحذير من تبني واسنطن لاإدعاءات

الإسرائيلية "الباطلة".

وقال وزير اخلارجية السري، وليد

بييات العامل الييذى الييقييت اإنييه يف املعلم،

تقم الييذي البناء بييالييدور يعرتف فيه

الأسد، بسار الرئيس بقيادة سريا به

للحفاظ على اأمن واستقرار املنطقة "ما

زال الراأي العام يتذكر حملة الفرتاءات

العراق، قييبييل احلييييرب عييلييى الأمييريييكييييية

احلالية الأمييريييكييييية الإدارة اأن ويييبييدو

حتاول تكرار السيناري ذاته".

واأساف املعلم: "اإننا نحذر الليات

املتحدة من تبني الإدعاءات الإسرائيلية

استقرار يزعزع ما اأن ونؤكد الباطلة،

الليات اتيييخيييام هييي بييالييفييعييل امليينييطييقيية

املتحدة

الأسلحة بييجييميييييع "اإسرائيل" ملييزاعييم احلكمة املييتييطييرة وجميياراتييهييا

حسابنا."، على الباطلة الإسرائيلية

وفق وكالة الأنباء السرية، سانا.

وجييياء اليييرد الييييسييري عييلييى تسريح

هياري الأمريكية، اخلارجية لزيرة

اأمام لييهييا كلمة يف اخلييميييييييس كييلييييينييتيين،

الييلييجيينيية اليييييهييدييية الأمييريييكييييية، اإنييييه مت

سريا لقيام املحدقة "الأخطار عرس

وحذرت اهلل"، حييزب اإىل اأسلحة بنقل

تييلييك اخليييطييية مييين قبل مييثييل اأن مييين

"ستعمل الأسد بسار السري الرئيس

املنطقة يف اليييسيييتيييقيييرار زعيييزعييية عييلييى

بسدة"، واأنها تنتهك قرار جملس الأمن

الدويل.

وزير حييمييل متسل، سعيد وعييلييى

الدفاع الإسرائيلي، ايهد باراك، سريا

ولييبيينييان مييييسييؤولييييية اإطييييياق حييييزب اهلل

اأن "اإسرائيل"، مسحا لساريخ على

لدى احلييزب ما ل يقل عن 45 األفا من

الساريخ.

اإسرائيلية عن براك ونقلت تقارير

اليهدية- اللجنة مييؤمتيير اأميييام قييلييه

اجلمعة: ليل واسنطن، يف الأمييريكييييية

"اإسرائيل ستعترب احلكمتن السرية عملية اأي عيين كمسؤولتنن واللبنانية

اإطيييييياق يييسيييارييييخ عييلييى اأرايييسيييييييهيييا من

جنب لبنان، لكنها لن تقم بسن هجم

استباقي".

دمسق: ما يزعزع املنطقة اإتخام واسنطن لـ»اإسرائيل« بالأسلحة

نسراهلل: غري معنيني بتاأكيد اأو نفي امتالكنا لأي سالح

الكويت- )ا.ف.ب(

اأميينييييية كيييييتييييية رفيعة قييالييت مييييسييادر

اإن اأجهزة الأمن يف الكيت فككت املستى

احلرس ملسلحة وجتييييسييييس تييخييابيير سبكة

الثري الإيييراين، تهدف اإىل رسد املنساآت

الييكيييييتييييية وماقع والييعييييسييكييرييية احليييييييية

تاجد القات الأمريكية يف الباد.

)القبس( لسحيفة املييييسييادر واأييسييارت

مت السبكة اأفيييراد سبط اأن اإىل الكيتية

الدولة اأميين جهاز بن املسرتك بالتنسيق

واييسييتييخييبييارات اجليييييييس، وتييبيين اأنييهييا تسم

والدفاع، الييداخييلييييية وزارتييييي يف عسكرين

فسا عن عناسر غري حمددي اجلنسية

واآخرين عرب.

واأكييييييييييدت املييييييييسييييادر اأيييييييييسييييا اأنيييييييه متت

مييداهييميية ميينييزل اأحييييد قييييياديييي الييييسييبييكيية يف

على وعرث يمن، قبل السليبية منطقة

اتسال واأجييهييزة حيية مليياقييع خمططات

حساسة ومتطرة، فسا عن مبالغ مالية

تتجاوز ربع ملين دولر.

واعتقلت القى الأمنية اأكرث من سبعة

عناسر يف السبكة، وقالا العسكرين منهم

يف اعرتافاتهم الأولية اإنهم تفرغا لرسد

ماقع عسكرية كيتية اأمريكية، والتقطا

جمييمييعيية يييسييير ليييهيييا، كييمييا كييلييفييا بجمع

التدريبات واأمييياكييين مييعييد عيين مييعييلييمييات

املسرتكة التي يجريها اجليس الكيتي مع

قات التحالف.

كان عملهم اأن اأيسا املتهمن وكسف

التي العناسر من عييدد جتنيد على يقم

تجهات مع وتجهاتهم اأفكارهم تتافق

بعسهم واأرسل الإيييراين، الثري احلرس

الكيت يف السياسي الييييسييع عيين تييقييارييير

عن تييقييارييير اإعييييداد عيين فسا وتسعباته،

مدى متانة اجلبهة الداخلية يف الكيت.

وقييال املييقييفيين اإنييهييم كييانييا يرتددون

متعددة وبحجج مستمر بسكل اإيييران اإىل

زيارة اأو السياحة اأو الييعيياج تلقي منها

الأماكن الدينية.

ستة نييحيي اأن اإىل املييييييسيييادر واأييييسييييارت

السبكة عناسر ميين اأييسييخيياييس سبعة اإىل

اأسماوؤهم معروفة ما زالا فارين.

لديه الأميييرييييكيييي اجليييييييس اأن وييييذكييير

قاعد عسكرية يف الكيت، وهناك 15 األف

ايسا منطقة الييبيياد، اأمييريييكييي يف جيينييدي

"عربو" مهمة للقات من واإىل العراق.

بغداد- وكالت

تييبييادل رئيييييييس الييقييائييميية الييعييراقييييية اإيييياد

عاوي ورئيس الزراء املنتهية وليته نري

تييدويييل تداعيات بييييسيياأن املييالييكييي التييهييامييات

النييتييخييابييات الييعييراقييييية، وذليييك يف وقيييت بداأ

لأوراق اليدوي الفرز لإعييادة التنازيل العد

القرتاع اخلاسة بالعاسمة بغداد.

وقيييال عييياوي -الييييذي حييلييت قييائييمييتييه يف

املرتبة الأوىل يف النتخابات التي اأجريت يف

املالكي حكمة اإن املاسي- اآذار من السابع

هي التي دولت القسية عندما رفست خروج

العراق من الفسل السابع يف الأمم املتحدة.

حديث -يف عيياوي تسريحات وجييياءت

لقناة اجلزيرة يم اأمس- ردا على النتقادات

التي وجهها املالكي اأمس اجلمعة ملنافسيه يف

النتخابات الربملانية حيث اتهمهم مبحاولة

تدويل قسية النتخابات.

"حتاول اإن وفييدا عراقية املالكي وقال

مساراتها مييين النيييتيييخيييابيييات قييييسييييية نييقييل

الييقييييسييائييييية اإىل اأبيييعييياد عييربييييية ودولييييييية، هم

مستقبل عييلييى خيييطيييرا يييييسييكييليين اأنييفييييسييهييم

العراق".

العربية الييدول جامعة املالكي دعييا كما

اإىل عدم الستجابة لدعات بعس العراقين

لإحداث ما سماها تدخات خارجية لإخراج

النتخابات العراقية عن مسارها الطبيعي.

دعت اأن بعد جيياءت املالكي تسريحات

قائمة عاوي اإىل اإنساء حكمة مؤقتة حتت

رقابة دولية يف وقت يهدد قرار اإعييادة الفرز

عنها مرسحن تنحية وحميياوليية بييغييداد يف

تقدمها يف النتخابات بفارق مقعدين.

ومن املقرر اأن تنطلق يم الثنن عملية

اإعادة الفرز اليدوي لأوراق القرتاع اخلاسة

بها تقدمت سكى على بناء بغداد مبقاعد

يقدها التي الييقييانيين دوليية ائييتيياف قائمة

املالكي.

اإعييييييييادة الييييفييييرز، التي وتييييسييمييل عييمييلييييية

وحملين دولين مراقبن عليها سيسرف

املتنافسة السياسية الكيانات عن وممثلن

و500 ملينن نح تسمل النييتييخييابييات، يف

األف ورقة اقرتاع للتحقق من سحة عمليات

فرز الأسات التي اأعلنت نتائجها يف 26 اآذار

املاسي.

وقد سكك عاوي فى نزاهة اآليات اإعادة

قائمته ل اإن وقييال بغداد، اليدوي يف الفرز

تعلم مسري سناديق القرتاع واإنه ل تجد

رقابة على تلك السناديق.

وكيييان عييياوي قيييال قييبييل اأيييييام اإن هناك

حماولت لالتفاف على الدستر ومسادرة

اإرادة السعب العراقي، من اأجل منع قائمته

من تسكيل احلكمة.

يف املييقييابييل تييعييهييد املييالييكييي بييقييبييل نتائج

اإعيييادة فييرز الأييسييات وقييال "ستكن ملزمة

العملية يييسيييارك يف مييين وكييييل ولييغييرينييا ليينييا

النتخابية وننتهي من هذه الأزمة".

العدالة هيئة تنظر اأخييييرى جييهيية ميين

اأنسار منع بهدف اأنسئت -التي واملساءلة

السلطة- يف اإىل الييعييدة ميين الييبييعييث حيييزب

التي حسل عليها الأسات مدى ساحية

مرسحن لهم سات مزعمة بحزب البعث

واأغلبهم من القائمة العراقية.

الكويت تعلن تفكيك سبكة جتسس تابعة للحرس الثوري الإيراين

قبل بدء اإعادة فرز اأسوات بغداد

العراق: عالوي واملالكي يتبادلن التهامات

نواب اأمريكيون يعارسون زيارة

اأحمدي جناد لنيويورك

واسنطن- )ا. ف. ب(

اعلن عدد من الناب المريكين معارستهم اأمس اجلمعة

نييرك اليييراين حممد احمدي جنيياد اىل الرئيس جمييىء

خال اليينييوي النتسار حظر حييل املتابعة مييؤمتيير حلسر

ايار.

نييياب ميين فييلييريييدا )جيينييب ييسييرق( بينهم وكييتييب خمسة

جمددا تتاح ان املسن "ملن انييه ميك كندريك الدميقراطي

لحمدي جناد فرسة الرتويج للكراهية".

املؤمتر بيييياده اىل وفيييد احيييميييدي جنييياد تيييرايييس ويف حيييال

ايييار يف مقر المم املتحدة يييبييداأ الثيينيين يف الثالث ميين الييذي

بعد املؤمتر يف املسارك الحيد الرئيس سيكن نييرك، يف

انها املتحدة الييليييات قييالييت تاسرية على احلسل طلب ان

ستمنحها له.

وكتب الناب يف بيانهم ان مساركة احمدي جناد ستجعل

"منربا اليييراين الرئيس سيمنح "مهزلة" لنييه املؤمتر من

اسافيا ملهاجمة اسرائيل على الساحة الدولية".

كما اسدر نح 15 من اعساء جملس السيخ اجلمهرين

طلبا كلينتن هياري اخلارجية وزيييرة اىل مجهة رسالة

فيها رفس منح الرئيس اليراين تاسرية دخل.

328 قتيال يف العراق خالل نيسان

بغداد- )ا. ف. ب(

سقط ما جممعه 328 عراقيا يف نيسان يف اأعمال العنف

التي وقعت على الأراسي العراقية، وه اأدنى مما سجل يف سهر

اآذار، كما اأعلنت احلكمة اجلمعة.

والداخلية الييييسييحيية وزارات وييسييعييتييهييا حسيلة واأيييسيييارت

والدفاع اىل ان الهجمات قتلت 274 مدنيا يف نيسان و39 سرطيا

و15 عسكريا.

ويف الجمال، قتل 367 عراقيا يف اآذار.

وتعترب هذه احلسيلة تراجعا وفقا للترية السنية، حيث

قتل 355 عراقيا يف هجمات يف نيسان 2009.

يف املقابل، اأسيب 917 سخسا )731 مدنيا، و133 سرطيا،

و53 جنديا( يف نيسان 2010، اي اكرث من نيسان 2009 )747(.

السفارة الأمريكية يف الهند حتذر

من هجمات "وسيكة" يف نيودلهي

نيودلهي- )ا. ف. ب(

السبت من اأمس الهند املتحدة يف الليات سفارة حذرت

احتمال وقع هجمات "وسيكة" على العاسمة نيدلهي، حيث

نسحت ماطنيها بتجنب بعس املناطق.

واأعلنت السفارة يف بيان على مقعها على النرتنت "تزداد

يف وسيكة هجمات يييدبييرون ارهابين ان تفيد التي املييؤييسييرات

مناطق عييدة على اليييرتدد بييعييدم السياح ونسحت نيدلهي"

جتارية يف املدينة.

وهذه اأول مرة تتحدث فيها البعثة الدبلماسية المريكية

عن هجمات "وسيكة" يف تسياتها للمسافرين.

وتابعت السفارة انها "تدع باإحلاح المريكين املسافرين

تييخييي درجيييية عييالييييية ميين احليطة الييهيينييد اىل املييقيييييميين يف او

واحلذر".

النتسار ان الهندية الداخلية وزارة باسم ناطق واعييليين

المني "مناسب" يف العاسمة.

تدابريها عيييززت انييهييا نيسان 22 يف السرطة اعلنت وقييد

بعد نيدلهي يف والسياحية التجارية الحييييياء حييل المنية

الغربية الييدول من وغريها املتحدة الليات من اول حتذير

من خماطر اعتداءات. وتنسط يف الهند عدة حركات انفسالية

متمردة مثل املاوين. لكن احلركات السامية الهندية، ومن

باكستان املجاورة، تعترب اكرب خطر على امن الباد.

كريكت ملعب يف سعيفتان قنبلتان انفجرت نيسان ويف

يف بيينييغييليير )جييينيييب( قييبييل احيييدى املييبيياريييات ممييا اثيييار خماوف

العتداءات.

مقتل اأربعة جنود اأتراك يف اأكرب

هجوم على موقع عسكري منذ سهور

اإسطنبول- )ا.ف.ب(

ذكرت تقارير تلفزينية تركية اأمس السبت اأن اأربعة جند

اأتييراك لقا حتفهم يف اأكرب هجم على مقع عسكري تسهده

تركيا منذ اأسهر.

الكردستاين العمال حزب احلكمين، املسؤولن واتهم

املحظر يف اإقليم تجنيلي سرقي تركيا، بتنفيذ الهجم.

اييسييتييخييدام قذائف ييسييهييد الييهييجييم اأن الييتييقييارييير وذكيييييرت

حتفه عسكري قائد ولقي الآلية. البنادق ونييريان ساروخية،

خال الهجم، واأرسل اجليس مروحية لتمسيط املنطقة بحثا

عن اجلناة، غري اأن السباب يعيق جهد البحث.

وتسنف تركيا والحتاد الأوروبي والليات املتحدة، حزب

العمال الكردستاين )بي. كيه. كيه( كمنظمة اإرهابية.

القرن ثمانينيات منذ الكردستاين العمال حييزب ويقاتل

ساحيات ميين مييزيييد اأو الييسييتييقييال، على للحسل امليياييسييي

اإحساءات وتسري تركيا. يف الكردية للمناطق الييذاتييي احلكم

األف سخس لقا حتفهم اأكرث من 35 اأن اإىل اجليس الرتكي

جراء السراع حتى الآن.

خمسة قتلى يف تفجري بوادي

سوات يف باكستان

مينجورا- رويرتز

ماد بحزته من ما الميين قييات فجر مهاجم حاسرته

خمسة فقتل السبت اأمس الباكستاين سات وادي يف ناسفة

اأسخاس.

"اإن ييسييات: السرطة يف قييائييد فييياروق وقيييال قاسي غييام

املهاجم فجر نفسه اليم)اأمس( السبت يف فندق سغري بعد اأن

اأحاطت به قات حكمية قرب سق سهراب خان يف مينجرا

سمال غربي كيلمرتا 130 بعد على بسات الرئيسية البلدة

العاسمة اسام اباد".

واساف اأن "املهاجم قتل نفسه وثاثة مدنين واثنن من

الذين قبس عليهما وقادا القات احلكمية اإىل املقع". وقتل

سخس اآخر برساس قات الأمن يف مقع النفجار.

المني العام حلزب اهلل خالل استقباله رئيس الوزراء القطري

من عملية فرز النتخابات العراقية

السلطات اليمنية تطلب من

املعارسة تسليمها خمسني مطلوبا

سنعاء - )ا. ف. ب(

الدفاع وزارة بيياييسييم اليينيياطييق ييسييبييتييمييرب 26 مييقييع ذكييير

اأمس السبت ان السلطات اليمنية طلبت من احزاب اليمنية

املعارسة يف "تكتل اللقاء املسرتك" تسليمها خمسن مطلبا

ملحاكمتهم يف قسايا "جرائم واعمال جنائية".

احيييزاب قيييييييادة "طلبت مييين امليييقيييع ان احلييكييميية وقييييال

املعارسة املنسية حتت اسم "تكتل اللقاء املسرتك" التفاهم

بعس يف التخريبية النفسالية العناسر من حلفائهم مع

مديريات املحافظات اجلنبية والسرقية لتسليم 50 مطلبا

من اخلارجن على القانن".

اجلنبي" "احلراك اىل بييييذلييييك امليييييقيييييع ويييييييسيييري

النفسايل.

"مبساءلتهم تييقييم اأن تييريييد انييهييا احلييكييميية واييسييافييت

واأعيييميييال جنائية جييرائييم عييلييى خلفية لييلييعييداليية وتييقييدميييهييم

ارتكبها، من تقطعات وقتل واعتداءات على ماطنن وجند،

والتنكيل بهم".

وكان تقرير عرسته احلكمة اليمنية امام الربملان مطلع

نيسان قد اأكد اأن عناسر "احلراك اجلنبي" قاما باعمال

تخريبية خال السهر الثاثة الوىل من العام اجلاري.

عسرة مقتل اىل ادت العمال هييذه ان التقرير واساف

جند، وثمانية ماطنن، وجرح 72 سخسا اآخرين. ومتثلت

يف 87 تفجريا، منها 47 يف حمافظة السالع، واربعة يف اأبن،

و36 يف حلج.

"باإلزام حلفائهم املعارسة قيادات كما طالبت احلكمة

واآليتها الست النقاط بقية بتنفيذ احلثية العناسر ميين

التنفيذية".

وكانت اآخر جلت النزاع مع احلثين قد انتهت باإعان

وقف لإطاق النار يف 12 سباط بعد قبل احلثين بتنفيذ

ستة بند تسرف جلان برملانية على تنفيذها حاليا.

39 قتيال بانفجارين يف السومال

مقديسو- رويرتز

السمالية بالعاسمة مسجد يف وقييعييا انييفييجيياران قتل

مقديس اأمس السبت 39 سخسا من املسلن واأسابا عسرات

اآخيييريييين كييمييا اأييسييفييرا عييين اييسييابيية مييييسييؤول كييبييري مييين حركة

السباب.

اأسبع على مسجد يف سق وهذا ه ثاين هجم خال

مقاتل عليها يسيطر مقديس يف منطقة وهيييي الييبييكييارة

اجلماعتن الرئيسيتن يف السمال وهما احلزب السامي

وحركة السباب املجاهدين.

ووقع انفجار اأمس يف مسجد عبد اهلل سيدي الذي كثريا

ما يرتدد عليه مسؤول حركة السباب للقاء خطب. ومعظم

القتلى من اعساء ومسؤويل وقادة احلركة.

وانييحيينييى اقيييييارب الييييسييحييايييا عييلييى جييثييث الييقييتييلييى يف ركن

ويف السظايا، اثيييار عليها ييسييهييدت جيييدران اأييسييفييل باملسجد

اخلارج استخدمت اغطية من الرق املقى لتغطية السحايا

سيارات اىل خسبية عييربييات على اجلييرحييى ونييقييل الخييرييين

السعاف التي كانت تنتظر يف السارع.

وقييييال ييسيييييخ حمييمييد ابييراهيييييم بيييال وهييي مييييسييؤول كبري

يف جرحا 70 من واأكييرث قتلا سخسا 32« السباب بحركة

الهجم«. وقييال »سيخ فييؤاد اسيب بجروح يف اليييدي. عمال

النقاذ مازالا ينقلن اسخاسا اىل املستسفيات.«

اأسخاس سبعة ان باملستسفى التمريس طيياقييم وقيييال

اساباتهم خطرية تفا يف وقت لحق مما رفع عدد القتلى

اىل 39 سخسا. ووفقا ملجلس المن الدويل كان خلف الذي

يحمل ايسا اجلنسية السيدية يجمع امال حلركة السباب

ابريل العاسمة يف بسيارات ملغمة يف وسارك يف هجمن

نيسان عام 2008 .

سؤون فلسطينية 8

ستسهاد أسري حمرر بالسرطان

وتسمم ثالثة آخرين

استسهد اأمس السبت الأسري املحرر فايز عبد املهدي سامل

زيدات "اأبو عمار" من بلدة سعري سرق حمافظة اخلليل بالسفة

الغربية، بعد سراع طويل مع مرس السرطان الذي اأسيب به يف

سجون الحتالل.

تلقى جرعة عالجية يف سجون الحتالل زيدات قد وكان

تسببت يف اإسابته باملرس، واأفرج لحقا عنه، اإل اأن جسمه عانى

اأعلن حتى جسمه، داخل املرس واستفحل والسمور، السعف

اليوم عن استسهاده.

من جهتها؛ دعت جلنة الأسرى للقوى الوطنية والإسالمية

يف قطاع غزة كافة املنظمات الدولية والإنسانية، وجملس حقوق

الإنسان الدويل، ومنظمة السحة العاملية، لتسكيل جلان حتقيق

يف ظروف استسهاد الأسرى الفلسطينيني واملحررين.

وطالبت اللجنة يف بيان لها اأمس السبت تلك املنظمات بزيارة

الأسرى يف سجون الحتالل، لالطالع على اأوساعهم السعبة،

والعمل من اأجل التخفيف من معاناتهم يف السجون.

حتذير أممي من وسع لكهرباء بغزة

اأكد التقرير الأسبوعي ملكتب الأمم املتحدة لتنسيق السوؤون

الإنسانية يف الأراسي الفلسطينية املحتلة "اأوتسا" اأن اإمدادات

الكهرباء توليد حمطة لتسغيل املستخدم السناعي الوقود

الوحيدة يف قطاع غزة انخفست جمددا هذا الأسبوع.

واأوسحت "اأوتسا" يف تقريرها السادر اأمس الأحد اأنه دخل

املاسي ما يقرب مليون لرت، ومتثل هذه اإىل غزة هذا الأسبوع

الكمية 33 يف املائة من الكمية التي يحتاجها القطاع اأسبوعيا من

التسغيلية بقدرتها غزة كهرباء توليد حمطة لتسغيل الوقود

الكاملة 80 ميجاواط.

يعانون سكان غزة زال معظم نتيجة لذلك ما اأنه واأساف

من انقطاع التيار الكهربائي وسل من 8 اإىل 12 ساعة يوميا.

واأسار اإىل انخفاس واردات غاز الطهي هذا الأسبوع املاسي

ثل مقارنة بالأسبوع الذي قبله )503 مقابل 957 طنا(، اأي ما يم

القطاع يحتاجها التي الفعلية الكمية من فحسب املائة يف 36

حمطات اأسحاب جمعية تقديرات وفق طن( 1.400( اأسبوعيا

الوقود.

اإدخال يواسل منع الإسرائيلي اأن الحتالل التقرير وبني

اأي كمية من مواد البناء لغزة.

كما استمرت القيود املفروسة على سيادي غزة ومنعهم من

الوسول اإىل مناطق سيد الأسماك التي تقع على مسافة تزيد

عن ثالثة اأميال بحرية من الساطئ.

عسرت لإسابات يف مسرية

»بيت أمر« لأسبوعية

سلمية املساركني مبسرية عسرات السبت اأمس اأسيب

انطلقت ببلدة بيت اأمر سمال اخلليل بالسفة الغربية، بحالت

واملطاطية الغازية القنابل الحتالل جنود اإطالق بعد اختناق

على املتظاهرين قرب مستوطنة كرميتسور املقامة على اأراسي

البلدة.

وقال الناطق باسم مسروع التسامن الفلسطيني ل"سفا":

واعتدت للمسرية همجي بسكل تسدت الحتالل "قوات اإن

بالسرب على عدد من املساركني، وقم جلنود بسب الذات الإلهية

على املساركني".

ملغادرة دقائق خمسة اأمهلتهم الحتالل قوات اأن واأوسح

املكان، بحجة اأنها منطقة عسكرية.

والستيطان، اجلدار سد اأسبوعية املسرية اأن وبني

وتنظمها اللجنة الوطنية ملقاومة اجلدار يف البلدة كفعالية سد

املتسامنني عسرات بها ويسارك باملنطقة، واجلدار الستيطان

الفلسطينيني والأجانب والإسرائيليني.

منازل سكنية على منت

أسطول كسر حلسار

اأعلنت احلملة الأوروبية لرفع احلسار عن غزة اأن اأسطول

من الأوىل هي عملية يف للقطاع للذهاب يتاأهب سخم سفن

نوعها من حيث عدد السفن واملساركني فيها، حتت سعار: "اإمداد

العاملية الإعالم وسائل من العديد مبرافقة قلب"، نبسات

الكربى.

واأكد مازن كحيل عسو احلملة الأوروبية يف بيان سحفي

منازل حتمل كبرية سفينة "اإن عنه: نسخة "السبيل" وسل

اإىل اإنسانية، ستسارك يف العملية"، مسريا متنقلة، ومساعدات

والعربية، الغربية الإعالم وسائل نسقت مع كربى اأن احلملة

اأسطول رحلة للمساركة يف تلفزيونية قنوات لها التي سيما ل

السفن اإىل قطاع غزة"، مسريا اإىل اأنه سيكون هناك بث مباسر

للرحلة.

السفن يف لأسطول للتعرس اأية حماولة اأن وسدد على

عرس البحر ستجابه بثبات من قبل املساركني، واأن العامل اأجمع

سريى وبسكل مباسر اأي انتهاكات ينفذها الحتالل الإسرائيلي

بحق املتسامنني الأجانب.

اإىل اإسافة اأوروبيون، ونواب الإعالم، وسائل وستسارك

بعسها سفن، عسر نحو من على مسارك ستمائة من اأكر

يحمل مساعدات اإنسانية، ومواد بناء، ومنازل جاهزة، يف مسعى

ثالثة منذ املفروس الإسرائيلي احلسار اآثار من للتخفيف

اأعوام.

مرأة تنجب ثالثة توئم يف رفح

اأجنبت مواطنة من مدينة رفح جنوب قطاع غزة اأمس الأول

اجلمعة ثالثة توائم )ذكرا واأنثيني( يف ولدة طبيعية مبستسفى

تل السلطان غرب املدينة.

اأن املواطنة ميساء املغاري )18 عاما( واأفادت مسادر طبية

اأجنبت التوائم الثالثة بعد )28( اأسبوعا من احلمل، مسرية اإىل

اأن وزن كل مولود نحو كيلو جرام واحد.

اإىل اأحدهم ونقل بالسيئة، التوائم حالة املسادر ووسفت

مستسفى مبارك مبدينة خان يونس، فيما نقل الثنان الآخران

اإىل املستسفى الأوروبي جنوب القطاع.

الولدة بسبب للتوائم السحية سوء احلالة املسادر وعزت

املبكرة، لفتة اإىل اأن حالة الأم مستقرة، وما تزال تتلقى العالج

داخل املستسفى.

موجز فلسطيني

الأحد )2( اأيار )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1221(

غزة- السبيل

يكون اأن البيس البيت نفى

الرئيس المريكي باراك اوباما قد

تعهد للرئيس حممود عباس بعدم

يف ال"فيتو" النقس حق استخدام

جملس الأمن، لتعطيل اي قرار يدين

استمرار "اإسرائيل" مبمارسة سياستها

الستيطانية يف السفة الغربية، مبا يف

ذلك القدس السرقية.

البيت باسم املتحدث وقال

اأسيع ما اإن فيتور تومي البيس،

واأساف: الأمر غري دقيق، هذا حول

"سياستنا املتعلقة ب"اإسرائيل" والأمم املتحدة واسحة ولن تتغري، وسنستمر

"اإسرائيل" يف الدفاع عن يف دعم حق

نفسها".

وكانت تقارير سحافية قد تناقلت

خاللها من تسري اأنباء اجلمعة امس

للرئيس تعهد اوباما باراك ان اىل

تستخدم لن واسنطن بان عباس

لتعطيل المن، جملس يف "فيتو" "اإسرائيل" مواسلة يدين قرار اي

حماولة يف الستيطانية، لسياستها

لتسجيع ترمي المريكية الدارة من

لطاولة العودة على الفلسطينيني

املفاوسات مع "اإسرائيل".

واأسارت التقارير ذاتها اإىل اأن هذه

اأوباما نقلت بها التي تعهد السمانات

لعباس بسكل سفهي، خالل اجتماع عقد

كبار اأحد وبني بينه املاسي السبوع

مسيفة المريكيني، الدبلوماسيني

على والفلسطينيني الإسرائيليني ان

وسك العودة ملفاوسات غري مباسرة.

حماس حركة اأكدت ذلك؛ اإىل

اأمس اجلمعة رفسها لستئناف مساء

الأسبوع املباسرة غري املفاوسات

وزيرة اإعالن على ردا وذلك القادم،

اخلارجية الأمريكية هيالري كلينتون

تستاأنف اأن املتوقع من املفاوسات اأن

الأسبوع القادم.

وقال النائب عن احلركة سالح

"سفا" لوكالة تسريح يف الربدويل

يف ياأتي املفاوسات "استئناف اإن

الحتالل فيه يعمل الذي الوقت

وسلب الدولة، يهودية تكريس على

املقدسات، وسمها للرتاث الإسرائيلي،

وتهجري الفلسطينيني، وتثبيت اجلدار

واملستوطنات، وحسار غزة".

واأكد الربدويل رفس حركته لهذه

املفاوسات وكل ما سيتمخس عنها من

اأنها جازمني "نعتقد مسيفا نتائج،

السعب على سلبية نتائج عن ستسفر

والقسية الفلسطينية".

الفلسطيني املوقف ربط وحول

من استئناف املفاوسات بقرار من

هذا اأن اأوسح العربية، املتابعة جلنة

مكسوف غطاء عن "بحثا يعد الأمر

للعودة لهذه املفاوسات".

اجلهات من جهة اأي اأن وذكر

تغطي اأن متلك ل غريها اأو العربية

وهو الفلسطيني املفاوس "عورة يتنازل عن القدس، وحق العودة،

اأقيمت عليها التي وعن الأراسي

املستوطنات"، على حد تعبريه.

اأين "نستغرب الربدويل: وقال

وقف عن سمعناها التي السروط هي

موؤقت وقف حتى اأو الستيطان،

لالستيطان مقابل استئناف هذه

بهذه "القبول اأن وراأى املفاوسات"

يعني الظروف هذه مبثل املفاوسات

كرامة من تبقى عما سلفا التنازل

للسعب".

السلطة "اإقدام اأن واأساف

املفاوسات استئناف على الفلسطينية

يف ظل هذه الأوساع املاأساوية للقسية

جرية يعد واخلطرية الفلسطينية

العبث من وهو سرب كبرية، وطنية

مبسري القسية الفلسطينية".

املفاوسات هذه "مثل اأن وراأى

ل باأنه املساحلة اإىل موجهة رسالة

مكان لهذه املساحلة، واأن حديث حركة

من للهروب ياأتي لالعتذار عنها فتح

وقف سمنها من والتي استحقاقاتها

للسف والعودة العبثية، املفاوسات

املقاومة عن اليد ورفع الفلسطيني،

وعن اأبناء السعب الفلسطيني".

وكسفت وزيرة اخلارجية الأمريكية

عن اجلمعة مساء كلينتون هيالري

توقعاتها ببدء املفاوسات غري املباسرة

بني "اإسرائيل" والسلطة الفلسطينية

الناطق اأوسح القادم، فيما الأسبوع

باسم اخلارجية فيليب كراويل اأن ذلك

قرار عربي من خالل جلنة بانتظار

املتابعة التي ستعقد غدا.

السفة الغربية- السبيل

قالت حركة املقاومة الإسالمية حماس

اإن الأجهزة الأمنية الفلسطينية اعتقلت 204

من اأنسارها يف السفة الغربية خالل السهر

املاسي، نسفهم اأسرى حمررون، وبينهم 40

طالبا جامعيا.

وذكرت احلركة يف تقرير مفسل وسل

سهر اأن السبت اأمس عنه نسخة السبيل

اأبريل املاسي سهد تسعيدا يف حمالت

العتقال والستدعاء من قبل خمتلف

الأجهزة الأمنية يف السفة.

عددا طالت العتقالت اأن اإىل واأسارت

من قياديي احلركة وكتائب القسام، وتركزت

يف حمافظتي نابلس وقلقيلية، بالإسافة اإىل

مئات حالت الستدعاء للتحقيق التي طالت

رجال ونساء وسيوخا يف خمتلف املحافظات.

سهر اأن من بالرغم اأنه اإىل ولفتت

الأسرى فيه اأعلن الذي السهر هو نيسان

خطواتهم الإسرائيلية السجون داخل

الحتجاجية، سعدت اأجهزة السلطة يف

املحررين الأسرى اعتقال حمالت السفة

من سجون الحتالل.

وبلغ عدد املعتقلني من الأسرى

قبل اعتقل بعسهم معتقل، 100 املحررين

وسوله منزله يوم الإفراج عنه. بحسب

تقرير احلركة.

وقالت حماس اإن الأجهزة الأمنية زادت

السفة، استهدافها لطلبة اجلامعات يف من

اعتقال 40 اأنه مت اإىل الإحساءات وتسري

حالت لعسرات بالإسافة جامعيا، طالبا

الستدعاء املستمرة.

على موزعون املعتقلني اأن واأوسحت

نابلس81، حمافظة كالتايل: املحافظات

طولكرم حمافظة ،45 قلقيلية حمافظة

اهلل رام حمافظة ،16 سلفيت حمافظة ،16

اخلليل حمافظة ،15 جنني حمافظة ،15

القدس 2،حمافظة حلم بيت حمافظة ،13

معتقل واحد.

واأكدت حماس تزايد "عمليات التعذيب،

وجتديد استخدام بعس الأساليب الوحسية

اأبناء وقيادات بحق التي مورست سابقا

التابعة التحقيق واأقبية سجون يف احلركة

اأو املعتقلني ملكانة مراعاة دون لالأجهزة،

سنهم اأو حالتهم السحية".

اأحالت الأمنية الأجهزة اأن اإىل ونوهت

عددا من اأسرى احلركة يف سجون الحتالل

الحتالل، مقاومة بتهم الغيابية للمحاكم

السهداء عائالت ملساعدة اأموال وحيازة

والأسرى.

كما اتهمت حماس احلكومة الفلسطينية

على حربها مبواسلة الغربية السفة يف

حمالتها خالل من والأقوات، الأرزاق

الإقسائية على خلفية النتماء السياسي.

واأكدت تقارير حقوقية مواسلة الأجهزة

العتقال سياسة الغربية السفة الأمنية يف

عناسر حماس واجلهاد سد السياسي

ل"سفا" حقوقي مسوؤول وقال الإسالمي،

اإن الأجهزة تنتهك حقوق املعتقلني.

الناطق عبيدة«، »اأبو ذلك اأكد اإىل

القسام«، الدين عز السهيد »كتائب باسم

اأن جيس »حماس« العسكري حلركة اجلناح

الحتالل يعيس حالة من الإرباك على حدود

قطاع غزة، خسية اأسر مزيد من جنوده على

يد املقاومة الفلسطينية، مقلال من احتمال

نسوب حرب جديدة يف غزة السيف املقبل.

واأساف »اأبو عبيدة«، يف تسريح سحفي

»كتائب اأن السبت اأمس نت« »الرسالة ل

والدفاع عن للتسدي القسام مستعدة دوما

غزة«، مسددا على اأن »الرد على اأي عدوان يف

اأي وقت هو واجب وطني وسرعي«.

وتابع: »بعد زيادة العدوان على الأسرى

وموقف املحتلة الغربية والسفة والقدس

املقاومة املتوعد؛ بداأ الحتالل يعيس حالة

وهم من ظهور عمليات على احلدود، لأسر

على يستنفر جعله الأمر وهذا جنوده،

حدود القطاع وقسف اأي سي ملجرد الستباه

فيه«.

حماس توؤكد رفسها استئناف املفاوسات غري املباسرة

وسنطن تنفي تعهدها لعباس بعدم ستخدمه »لفيتو« لإدنة »إسرئيل«

حماس تتهم لسلطة باعتقال 204

مـن أنسـارها بالسفـة لسهـر ملاسـي

رئاسة "لتسريعي" توؤجل تكرميا لالأسرى »القسام« توؤكد جاهزيتها لسد اأي عدوان سهيوين

بعد تهديدت من أمن لسلطة

السفة الغربية- السبيل

عن الغربية السفة يف الفلسطيني التسريعي املجلس رئاسة اأعلنت

الأجهزة "تهديدات بسبب الأسرى لقدامى تكرمي حفل اإقامة تاأجيل

اأمس لها بيان يف التسريعي رئاسة وقالت وسفها. حد على الأمنية"،

السبت اإنها قررت تاأجيل حفل تكرمي قدامى الأسرى الذي كان مقررا يف

الساعة الثالثة من عسر اأمس السبت يف بلدة الرام سمال القدس املحتلة،

بسبب "تهديدات الأجهزة الأمنية". واأوسحت اأن هذا التاأجيل جاء منعا

لأي سدام قد يحدث مع الأجهزة الأمنية، وحفاظا على سالمة املدعوين

من اأهايل الأسرى. وذكرت مسادر يف الدائرة الإعالمية لنواب كتلة

هاتفيا اتسال تلقى اأحمد عطون املقدسي النائب اأن والإسالح التغيري

من الأجهزة الأمنية واأبلغ بحظر اإقامة احلفل حتت اأي ظرف.

الأجهزة العسرات من عناسر "سفا" اأن لوكالة الدائرة واأوسحت

الأمنية حاسروا القاعة التي كان من املقرر اإقامة احلفل فيها منذ ساعات

اأن الإعالمية الدائرة واأكدت اإليها. سخس اأي دخول ومنعوا السباح،

احلفل كان سيسمل تكرمي عائالت قدامى الأسرى يف سجون الحتالل،

وغالبيتهم ممن ينتمون اإىل حركة فتح.

جنوب أفريقيا توؤكد دعمها

للفلسطينيني وتدعو للوحدة

غزة– السبيل

اأكدت جمهورية جنوب اأفريقيا اأمس السبت دعمها للسعب الفلسطيني

وعاسمتها املستقلة دولته واإقامة الحتالل من التحرير حتى ونساله

اإبراهيم يف اإبراهيم اأفريقي القدس. وقال نائب وزير اخلارجية اجلنوب

موؤمتر سحايف يف ختام زيارته اإىل قطاع غزة اإنه جاء اإىل القطاع للتاأكيد

على موقف بالده املتعاطف والداعم لنسال السعب الفلسطيني.

دون تكتمل زيارته لن اأن راأى لكنه الغربية، السفة زار اأنه واأساف

زيارة غزة، التي اطلع فيها على الأوساع الإنسانية السعبة جراء احلسار

الإسرائيلي غري القانوين والالاإنساين.

غزة- السبيل

عمال غزة هم اأول من يدفع فاتورة

املستمر والتسييق اخلانق، احلسار

الذي يارسه الحتالل الإسرائيلي بحق

فاتورة سنوات؛ الفلسطيني منذ السعب

والراتب تعطل، فالعمل الثمن، باهظة

توقف، وتوفري لقمة العيس وحياة كرية

سار الهم الأوحد والأسعب.

مستقبل غامس يحتفل ووسط

معيسية اأوساع ظل يف بعيدهم العمال

اأجلستهم على قارعة قاسية سعبة،

البطالة، ورسيف الفقر واجلوع.

ويف يومهم يوؤكد عمال غزة اأن تاريخ

الوجع على اأيار يفتح ذاكرة الأول من

الذكرى هذه وتتجدد يف مسراعيها،

الأحزان بكافة تفاسيلها .

خالد" "اأبو سوت يرتفع بحسرة

ل"السبيل": يتحدث وهو )54عاما(

"لسنا بحاجة اإىل يوم جنلس فيه ونرتاح من العمل، فكل الأيام نحن عاطلون..."

ويعرب العامل اأبو خالد الذي كان يعمل

يف اإحدى املسانع التي توقفت عن العمل

بسبب احلسار، عن بالغ اأمله عندما يطلب

عاجزا ويقف احلاجيات اأبسط سغاره

عن تلبيتها.

وبنربات اأبعد ما تكون عن الأمل،

نحن حقوقنا ا"اأين خالد: اأبو تساءل

اليوم، بهذا يحتفل العامل كل العمال...

ويكرم عامليه، ولكن يف غزة ل بواكي لنا

ول عزاء!!".

وهو يعدد اآثار ما خلفته لسعات

اأسرته، اأكد العامل اأنور احلسار على

العمال يف غزة اأن حال عاما( 55( جابر

والسوء، التدهور من مزيد نحو يذهب

املساعدات على نعتاس "بتنا وتابع:

من تمسمن ول تغني ل التي واملسكنات

جوع".

ويتمنى اأبو راأفت )45 عاما( العاطل

عن العمل منذ اأربع سنوات اأن يهدي

وبسوت السغرية، اأمنياتهم اأطفاله

يف "اأعمل يقول: مسى حزنا يتفطر

جمال البناء، ومنذ احلسار توقف

فقط اآخر... عمل اأي اأجد ومل العمل،

اأسهر، خمسة كل دولر 100 على اأعيس

وعلى مساعدات بسيطة من هنا وهناك..

مالبس فقط اأحالمهم السبعة اأولدي

تسكن اأن دون مرت اأعياد جديدة..

الفرحة قلوبهم".

"راأفت وبحزن ل يربح سوته يوؤكد

عن العاطل العامل عاما( 44( حميد"

العمل منذ اأكر من ثالث سنوات اأن

العامل اأوجاع اإىل اأسيفت كثرية ماآس

يف غزة، ومسى يقول: "الأمراس سكنت

التغذية سوء بسبب اأطفالنا.. اأجساد

واملرس الذي ل يغادرهم ومن اأدوية

تعاجلهم..".

باأنهم غزة عمال حميد ويسف

واستدرك: موتى، قبور يف ولكن اأحياء،

احلقيقة يف ولكن اأرقام، نحن "فقط نحن موتى.. ل عمل، ول حل يف الأفق...

واحلسار يزداد ويستد.."

الأخرية الإسرائيلية احلرب وزادت

على غزة قبل عام من معاناة العمال

طريحي اأكرهم خلفت اإذ واآلمهم،

الفراس، فال يكاد اأبو اأنور )46 عاما(

اأنه فقد قدرته على العمل، سدق يم

اخلاسة، الحتياجات اأسحاب من وبات

على فقط "نعيس بحزن: ويتساءل

"الكوبونات" واملساعدات القادمة اإلينا... ولولها ملتنا جوعا ومذلة".

وجاء العمل يف الأنفاق، التي سنعها

البطالة سبح من هربا غزة يف العمال

والفقر، ولسعات احلسار، لتزيد من

معاناة العمال، فقد تسببت هذه الأنفاق

عائالتهم لتجلس العسرات، موت يف

حبيسة الدمع والفراق.

وحسب اآخر التقديرات والإحساءات،

الفقر ومعدل ،%65 البطالة معدل بلغ

%85 اأسبح كما غزة، قطاع يف %80

املساعدات على يعتمدون السكان من

الإنسانية املقدمة من الأونروا، وبرنامج

الغذاء العاملي واجلمعيات اخلريية.

قد رسمي فلسطيني تقرير وكان

الأراسي يف العمال عدد اأن اإىل اأسار

بينهم عامل، 475500 بلغ الفلسطينية

144100 بقطاع غزة، وعدد العاطلني عن

العمل بلغ 300 األف، مبا يثل 40 يف املئة

من العمال.

من جانبه قال اأحمد الكرد وزير

معدلت اإن غزة حكومة يف العمل

البطالة والفقر يف الأراسي الفلسطينية

غزة قطاع ويف ملحوظ، بسكل ارتفعت

على وجه التحديد منذ عسر سنوات مع

وفرس الأقسى، انتفاسة اأحداث بداية

احلسار القتسادي على القطاع منذ

اأربع سنوات.

واأكد الكرد اأن ما يزيد على 150 األف

عامل يف القطاع، عاطلون عن العمل،

ول مسدر دخل لهم ولأسرهم، موسحا

العمال يف قطاع غزة تقف نقابات اأن

امللقاة املسوؤولية سخامة اأمام عاجزة

سوت باإيسال تقوم لكنها عاتقها، على

واملطالبة املعنية، اجلهات اإىل العمال

بحقوقهم املسروعة، وتوفري العمل لهم،

رغم حمدودية الإمكانيات".

بلغ عدد العاطلني اأكرث من 300 األف

لأول من »أيـار« ينكـاأ وجـع عمـال غـزة

جانب من املسرية

الإعالناتكم الرجاء االتصال على الهواتف التالية: 3 - 5692852 فــاكس: 5692854

2صعـــــــر االإعــــــــالن ) ( دينــــــاراالإعالنـات املبـوبــةاراضي

الضمايل الأزرق للبيع 10 دومن اأرض قطع

بعد مديرية الناحية تقع على طريق بغداد

للمراجعة مباضرة املالك من فرعي وضارع

0795580277

---------------------------------

الغربي املاليح اخلالدية / ارض قطعة

املالك مباضر من ضارعن على 13 دومن

للمراجعة 0795580277

---------------------------------

املضاحة الضميضاين جتاري ارض للبيع

900م2 خلف المبضادور / قرب فندق الضام

/0795558951 /4655225 مناضب الضعر

0777876902

---------------------------------

للبيع ارض ضناعات خفيفة ماركا الونانات

مناضب الضعر / فاز 3 كهرباء / 1000م2

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

للبيع ارض اضتثمارية / زراعية قاع خنا من

و500م2 دومن 11 املضاحة الزرقاء اراضي

/0795558951 وخلفي اأمامي ضارعن على

0777876902

---------------------------------

جبل 950م2 املضاحة ج ضكن ارض للبيع

مناضب الضعر اضكان ملضروع تضلح عمان/

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

للبيع اأرض ضكن اأ / تاع العلي / 772م2 على

مناضب الضعر جانبي وضارع ال20م ضارع

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

اأم / اجليهة 814م2 ب ضكن ارض للبيع

زويتينة مقابل اكادميية الرواد ثالث

منرة عن ضارع الردن واجهة الضارع 34م

/0795558951 /4655225 مناضب الضعر

0777876902

---------------------------------

حوض املاضونة ال100م ضارع على واجهة

مناضب الضعر دومن 22 املضاحة الدبية 12

0777876902 /0795558951 /4655225

--------------------------------

/ الرضيفة اأراضي من ب ضكن قطع عدة للبيع

القادضية حوض 9 قرقض / املضاحات 500م2 الضعار

مناضبة 4655225/ 0795558951/ 0777876902

---------------------------------

املفرق - اخلالدية: قطعة اأرض مضاحة 12 دومن

على اخلط الدويل عمان - بغداد واجهة على

حاليا بها ومرخض جانبي وضارع 152م الضارع

حمطة حمروقات وتضلح لأي مضروع اضتثماري

لها واضلة اخلدمات وجميع مضنع لإنضاء اأو

اخلالدية يف اجلديدة الضناعية املنطقة بجانب

ومن املالك مباضرة 0795491491 - 0777746998

---------------------------------

ضفا بالتقضيط او نقدا للبيع ارض قطعة

اأضواق العضكرية املوؤضضة عن 2كم بدران

املضاحة 860م2 الضعر 65 دينار/م2 الكرامة

من املالك 0777617326 - 0796122174

---------------------------------

بالتقضيط او نقدا للبيع اراضي قطع

خلف الضلط عمان اتوضراد / اليزيدية

جامعة عمان الأهلية على بعد 1 كم. املضاحة

30000 الثمن الواحدة القطعة / 500م2

- 0777617326 املالك من القطعة دينار

0796122174

---------------------------------

5.5 مضاحة اعنيبة جرض يف للبيع اأرض

- دينار 0777720567 الف بضعر 60 دومن

5355365

---------------------------------

ارض للبيع على طريق املفرق جرض

مزروعة دومن 5.5 مضاحة الدقمضة

القطعة كامل دينار الف 35 بضعر زيتون

5355365 - 0777720567

---------------------------------

مضرك ميكن 27 دومن جلعد - الضلط

عدة على ومرتفعة - مطلة منها قضم بيع

ضوارع جميع اخلدمات متوفرة بجانب نادي

الفروضية للجادين فقط 0796237893

---------------------------------

- مضاحتها 642م للبيع ارض قطعة

الزرقاء - حي البراوي اجلنوبي - منطقة

مرتفعة الأرض ج ضكن / مضتقلة بيوت

0796720728

---------------------------------

وبالتقضيط نقدا للبيع اأراضي قطع

2كم من بعد على / بدران ضفا

750م2 املضاحة العضكرية املوؤضضة

مباضرة املالك من دينار/م2 69 الضعر

هاتف: 0777617326 - 0799053278

---------------------------------

قطعة ارض للبيع يف ضاحلية العابد -

مضاحة 249 مر مربع املالك 0796422466

---------------------------------

بقرب القطرانة يف دومن 11 اأرض قطعة

الدفاع املدين بضعر مغري 0779163154

---------------------------------

املاضونة وادي العض ومنطقة عدة قطع يف

البيضاء مبضاحات خمتلفة 0777766830

---------------------------------

الضارع على 992م2 جتاري اأرض قطعة

الرئيضي- طربور بضعر مغري

0796957000

---------------------------------

قطع اضتثمارية يف املاضونة حوض الغباوي

بالقرب من ضارع الأربعن 0796957000

---------------------------------

قطعة اأرض يف تاع العلي مطلة على

بضعر )ب( ضكن 845م2 الأردنية اجلامعة

جيد 0795215123

---------------------------------

بضمة الأمرة ضارع على 775م2 عبدون

خاض )ب( ضكن للمر دينار 500 بضعر

0796957000

---------------------------------

قطعة اأرض جتاري1 دومن طلوع عن غزال

– طربور 0795215123---------------------------------

واملعمرية عن قرية املفرق اراضي من

مضاحتها عمون اضكان قاضم تلعة حوض

وبضبب ومغري جدا مناضب بضعر 623م

الضفر هاتف 0795196002

---------------------------------

القرية طبقة 2 حوض 1160م مضاحة ارض

البحات ضارعن الضعر 220 الف 0777766830

---------------------------------

الضخنه جرض بجانب ارض 5 دومن طريق

مزارع الور 20 األف 0777766830

---------------------------------

ضفا بدران/ قطعة اأرض مضاحة 827م يف ضفا

اأرض مضاحة بدران / احلي الغربي وقطعة

البحرية الأكادميية قرب نضر ابو يف 508م

وجميع اخلدمات واضلة وعدة قطع مبضاحات

خمتلفة 0795491491 - 0777746998

---------------------------------

اخلالدية يف ضكن دومنات 4 ارض قطعة

مرتفع موقع لها واضلة اخلدمات وجميع

املمايح 2 حوض دومن 16 ارض وقطعة

غرب اخلط الدويل حوايل 300م ومن املالك

مباضرة 0795491491 - 0777746998

---------------------------------

للبيع ارض اضتثمارية / زراعية قع خنا من

و500م2 دومن 11 املضاحة الزرقاء اراضي

/4655225 وخلفي امامي ضارعن على

0777876902 /0795558951

---------------------------------

للبيع ارض اضتثمارية املاضونة حوض 3 املضفى

لوحة 4 املضاحة 9 دومنات و360م2 الضعر مناضب

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

عمان جامعة خلف اجليعة يف للبيع ارض

اجليعة حوض م 1216 مضاحة الأهلية

0797720567

---------------------------------

ارض للبيع يف جرض ضرق جامعة فيادلفيا

- مضيجة بيت فيها 5.5 دومن مضاحة

واضلة اخلدمات جميع - جميلة اطالة

0797720567

---------------------------------

اراضي من دومن 50 مضاحة ارض قطعة

دينار 250 الدومن بضعر مضتقلة معان

0795739336

---------------------------------

اضجار مضجرة العمد ام يف ارض قطعة

ت دومن 4.200 مضاحة وزيتون مثمرة

)065527011( 0795739336

---------------------------------

مضاحة 1068م ظهر ارض قطعة للبيع

ضويلح بالقرب من موقع مميز 07959336

---------------------------------

ارض مضاحة 50 دومن مضتقلة ضعر الدومن

250 دينار قابل 0795739336

متفرقات

الضاة لأوقات ديجيتال الكرونية ضاعة

مبواضفات - مكفولة - جديدة - دقيقة -

اضهر هجري - حرارة درجة - عالية

وميادي - واأذان ودعاء وقراآن - والأيام

تضلح للمضاجد والبيوت واملراكز واملوؤضضات

- 0777315467 والدول املحافظات جلميع

0785185381

مزرعة

الضمالية الضونة / مزرعة فقط للجادين

مضورة املجهول اجلندي من قريبة /

طابق )79م( اأول طابق بناء عليها بالكامل

باربكيو ضباحة/ بركة تضمل )51م( ثاين

تضطيب البناء مكيفة / جنيل ضاحات /

ضوبر ديلوكض: تضلح متاما لإجازات

نهاية الضبوع الضعر )155( األف للمراجعة

0796643296 - 0788567623

ضقق

طربور/ اضكان مرحبا: ضقة للبيع مضاحة

120م2 ط اأرضي بدون حديقة / 3 نوم، ضالة

مطبخ + غضيل غرفة + حمام 3 وضالون،

ممتاز تضطيب 12م وضارع 40م ضارع على

- 0796784671 تلفون دينار الف 51 بضعر

0777758510

---------------------------------

طربور/ اضكان مرحبا: ضقة للبيع مضاحة

3 وضالون، ضالة نوم، )3( ط1 140م2

ضارع على مطبخ، + غضيل غرفة + حمام

- 0796784671 دينار 56.000 بضعر 40م،

0777758510

---------------------------------

الضطح + 50م روف + 148م اأرضية ضقة

مبضاحة اجمالية 300م ضوبر ديلوكض 3 نوم

+ ضفرة + ضالون + حمام عدد 2 1 ماضر +

+ اطالة مرتفعة خابة حي راكب مطبخ

حدود عن تبعد الضلط مدخل العامرية

الأمانة 12كم ت 0797262255

---------------------------------

660م2 بناء م 450 اأرض على عمارة للبيع

عبارة عن 5 ضقق / وجهات حجر موقع مميز

مناضب الضعر الضمايل الذراع / نزال /

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

للبيع منزل مضتقل مضاحة الرض 1000م2/

دومن مقام عليها بناء ضقتن مضاحة 360م2

واجهة حجر / وحديقة بحدود 500م2 +

مناضب الضعر / القويضمة املوقع كراج

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

قريبة الرضيد ضاحية املوقع للبيع ضقة

تضمل )127م( املضاحة اأميمة ضكن من

راكب بلكون - )3( نوم ضالة كبرة مطبخ

مضعد - كراج / مطلة، الضقة بحالة ممتازة

األف للمراجعة 0788567623 - الضعر )48(

0796643296

---------------------------------

للبيع ضقة طابق اراضي املضاحة 80م2

ابو / بدران ضفا املوقع جيد فرض مفروضة

نضر تضلح لاضتثمار الناجح الضعر مناضب

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

للجادين فقط عمارة اضتثمارية، املوقع

املختار مول مكونة الرياضية، خلف املدينة

من ضبع طوابق و)11( ضقة الدخل الضنوي

)24( األف دينار البناء قدمي والضعر مغري

- 0788567623 للمراجعة املعاينة وبعد

0796643296

--------------------------------

للبيع جبل الأخضر ضقة ط/2 الأخر

نوم ضالة 2 95م لفتا مضاحة قرب جممع

وضالون برندة مطبخ راكب جمددة بالكامل

ويتوفر معقول بضعر ومطلة كاضفة

نزال بحي خمتلفة مبواقع مضاحات لدينا

معقولة وباأضعار وبدر والياضمن الذراع

4399967 - 0796649666

--------------------------------

مضاحة مضتقل منزل الياضمن ضاحية

طابقن 290م البناء مضاحة 310م الأرض

ثاث ضقق واجهة حجر ويتوفر لدينا

منازل وعمارات بنفض املوقع ومواقع اأخرى

باأضعار معقولة موؤضضة العرموطي العقارية

4399967 - 0796649666

--------------------------------

105 مضاحة ط/3 ضقة الياضمن ضاحية

اأباجورات برندة وضالون ضالة نوم )2(

ديكورات ارضيات ضراميك مضعد بالعمارة

كراج للضقة ممكن دفعة والباقي اأقضاط عن

ويتوفر البنوك وضاطة بدون املالك طريق

واأضعار خمتلفة مبواقع مضاحات لدينا

العقارية العرموطي موؤضضة معقولة

4399967 - 0796649666

-------------------------------

وبجانب الراأي جريدة خلف لايجار ضقة

تلفون للمراجعة قورة اأبو مضجد

0795606005

--------------------------------

حديث بناء - ديلوكض ضوبر - للبيع ضقق

- ضمن مضروع الأردنية - طريق اجلامعة

مفروضات لبنى نضائم اخلر - خلف

مضاحتها 185م2 من املالك ت: 0788634747

0795029741 -

--------------------------------

حديث بناء - ديلوكض ضوبر - للبيع ضقق

- ضمن الدلة دوار قرب - احلمام مرج

مضروع نضائم اخلر - خلف مفروضات لبنى

مضاحتها 160م2 من املالك ت: 0788634747

0795029741 -

--------------------------------

ضوبر 130م اأرضية ضقة املبادلة: اأو للبيع

مدخل ذات تدفئة موؤضض جديدة ديلوكض

مضتضفى قرب العمارة جانب من مضتقل

اأو بضقة للمبادلة قابل عليا/طارق امللكة

قطعة اأرض ولو مضرك ضمن مناطق

املدينة الرياضية / الرضيد / عمان الغربية

0777475114

--------------------------------

للبيع منزل مضتقل على اأرض 800م2

عبدون الضمايل / الضرقي قريبة من

/4655225 مناضب الضعر الأبراج مضروع

0777876902 /0795558951

--------------------------------

للبيع ضقة 213م2 طابق ثاين + ضطح 213م2

ممكن البيع مع الضطح اأو بدون املوقع جبل

عمان على ضارعن الضعر مناضب 4655225/

0777876902 /0795558951

--------------------------------

ضوبر اأرضي طابق 187م2 ارضية ضقة للبيع

ديلوكض تدفئة / تريد / خلف مضاغل الأمن

العام قرب مضتضفى امللكة علياء الضعر مناضب

0777876902 /0795558951 /4655225

--------------------------------

ارض 500م 2 مقام عليها للبيع عمارة علي

كل مضاحة وروف / ادوار ثاث بناء

املوقع 120م2 الروف مضاحة 221م2 طابق

الرئيضي الضارع من قريبة ضقرة وادي

/0795558951 /4655225 مناضب الضعر

0777876902

--------------------------------

ضقة مفروضة لايجار - اجلبيهة قرب

- ارضي - 3 نوم - ضالة الأردنية اجلامعة

تدفئة - مضعد وكراج - خلوي 0795133926

0797000717 -

--------------------------------

ضارع مضعد ط2 120م مضاحة ضقة

الف 38 الضعر الفتاء دائرة خلف الأردن

0777766830

--------------------------------

ضقة للبيع مفروضة يف الرابية ط3 -

3 نوم - 3 حمام - 1 ماضر - مضعد - كراج

الضعر - فاخر فرض - تدفئة - تكييف -

بعد املعاينة من املالك مباضرة وعدم تدخل

الوضطاء 0796473958

مطلوب

مطلوب منزل اأو قطعة اأرض ضمن منطقة

عمان الغربية وما حولها الثمن نقدا اأو

مبادلة ضقة اأرضية ذات مدخل مضتقل قرب

مضتضفى امللك علياء طربور 0777475114

---------------------------------

مطلوب ضريك ذو خرة عقارية من ضكان عمان

مكتب لدى الظهر بعد للعمل ضيارة وميلك

عقاري يف ضارع وضفي التل 0797262255

---------------------------------

عقارات: مطلوب منزل مضتقل اأو قطعة اأرض

نقدا الثمن حولها وما عمان منطقة ضمن

ارضية مدخل مضتقل قرب بضقة اأو مبادلة

مضتضفى امللكة علياء طربور 0777475114

---------------------------------

مطلوب للضراء بيوت مضتقلة / ضقق ضكنية

اللويبدة احلضن/ / عمان جبل ضمن /

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

تقل ل اجلبيهة للضراء يف فيا مطلوب

مباضرة املالك من 220م عن املضاحة

للمراجعة 0785555650

---------------------------------

ضروت / برين يف دومن 100 مطلوب

املالك مباضرة من / جرض وما حولها

لاضتفضار: 0796022778 - 0785555650

---------------------------------

اأراضي جنوب ضمن اضتثمارية اأراضي مطلوب

املالك من الناجح/ لاضتثمار تضلح عمان

مباضرة 4655225/ 0795558951/ 0777876902

---------------------------------

مطلوب اأراضي ضكنية ضمن مناطق عمان من

املالك مباضرة / الياضمن / الزهور / الذراع /

املقابلن ضارع احلرية / ومناطق اأخرى جيدة

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

مطلوب للضراء اجلاد عمارات - جممعات -

منازل - ضقق ضكنية بدخل ضنوي معقول ل

يهم املضاحة اأو عمر البناء من املالك مباضرة

بعمان وضواحيها 0796649666 - 4399967

مطلــــــــــــوب

متفرقــــات

مــــــــزارع

صـــــــــــــــقق

اأراصـــــــي

9اعالنـــــــــــــــــاتالأحد )2( اأيار )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1221(

≈∏Y á«Hô©dÉH á≤WÉædG äÉ«FÉ°†ØdG ¢†©H â``HCGO

,áæjÉ¡°üdG ÜÉàµdG ¢†©H ΩÉ`eCG ÉgòaGƒfh É¡HGƒHCG íàa

¿Gó∏ÑdG ‘ º¡JÉ«M øe kÉ`MOQ Gƒ°TÉY øjòdG kÉ°Uƒ°üN

äÉ«FÉ°†ØdG √ò```g ‘ ¿ƒ``dƒ``é``j GhQÉ``°``ü``a ,á``«``Hô``©``dG

!?º¡«HCG QGO ‘ GƒfÉc ƒd ɪc ¿ƒdƒ°üjh

ʃØbƒà°SG ø```jò```dG Ú``∏``FÉ``°``ü``dG Rô```````HCG ø`````eh

≈∏Y ¢Uôëj …ò``dG ,"¬jQƒe π«Fƒª°T" ʃ«¡°üdG

¢ù«FQ" ≈ª°ùeh ¬ª°SG ΩÉ``eCG Qƒ°ù«ahôH Ö≤d ™`°`Vh

,"¥Gô©dG ø`e Ú`MRÉ`æ`dG Oƒ`¡`«`dG Ú`«`©`eÉ`÷G á`£`HGQ

‘ ¢``TÉ``Yh ó```dh ,…Oƒ``¡``j Gò```g "¬jQƒe π«Fƒª°T"h

√óLh ,ΩƒdÉ°T º«gGôHEG √ódGƒa ,»°VÉŸG ¿ô≤dÉH ¥Gô©dG

‘ øµ°ùJ âfÉc ¬à∏FÉYh ,ÚªMQ º∏©e ÒÄe ΩÉNÉ◊G

»àdG áÁó≤dG OGó¨H ‘ ÚjhÉqàÑdG á∏ëà ƒeÉe ¿Éà°ùH

kÉahô©e ¿Éc ƒgh ,øjóaGôdG ´QÉ°T ¿Éµe áªFÉb âfÉc

™∏N ¬æµd ,"»eÉ°S" º°SÉH á°SQóŸGh »`◊Gh â«ÑdG ‘

Oôéà kÉî°Sh kÉ°ü«ªb ¿Éc ƒd ɪc »Hô©dG º°S’G Gòg

óbh -øXCG ɪ«a- 1951 ΩÉY ÉHhQhCG ‘ ¬«∏LQ ™°Vh ¿CG

ádÉ≤e øjô°ûY øe Üô≤j Ée ¬jQƒe π«Fƒª°ûd äCGô`b

ÉgÉ¡°ûàj »`à`dG OGó`¨`Hh ,!!!¬`Ñ`ë`j …ò``dG ¥Gô`©`dG ø`Y

É¡ëFGhQh ÉgQƒ£Yh "¿ƒqæM"h "áLQƒ°ûdG" ¥Gƒ°SCGh

܃≤©j Éfó«°S ÚæM É¡«dEG ø– ¢ùØædG âdGR Ée »àdG

.!!√ô°üH ¬«dEG äOQ »àdG ∞°Sƒj ¢ü«ªb áëFGQ ¤EG

êõÁ PEG ,≈©aC’G π©ØJ ɪc π©Øj ¬jQƒe π«Fƒª°T

óLGƒàj ƒgh ¬ª∏b øe É¡ãÑj ,Ωƒª°ùdGh áeƒ©ædG ÚH

¢Uôëjh ,"∂«H »`eCG áëjQh »æWh" -ó`Lƒ`dG ø`e-

¥Gô©dG Oƒ¡j ¿Éc ɪc á«bGô©dG áLGQódÉH áHÉàµdG ≈∏Y

Ú°S ¤EG OÉ°üdGh ,ÚZ ¤EG AGôdG Ö∏≤H …CG ,É¡fƒ≤£æj

.ájÈ©dG äGOôØŸG øe áØ«dƒJ ™e

øe Ió``MGh ‘ É¡°SO »àdG Ωƒª°ùdG ¢†©H ºµ«dEGh

:¬J’É≤e

¬©eh »æ«°ù◊G Ú``eCG êÉ``◊G »àØŸG AÉ`L ÉeóæY

…òdGh ,¥Gô©dG ‘ IƒàØdG ¢ù°SDƒe "…OGó≤ŸG ¢ûjhQO" ôYÉ°ûdGh ,±ƒ≤©ŸG Ö«∏°üdG ΩÉ°Sh ÚdôH ‘ ô∏àg √ó∏b

¥Gô©dG ºgGhCG ø‡ ºgÒZh "»°TƒÑ©dG øjódG ¿ÉgôH" Ú°ùaÉæe ‹É©dG º«∏©àdG Ö°UÉæe ‘ º¡æ«Yh º¡eôcCGh

áæ°ùdG øe ÚØ≤ãà ¥Gô©dG GhRõ©«d ,á©«°ûdG IòJÉ°SC’G

,¥Gô©dG ‘ ∂`∏`Ø`dG Oƒ`¡`J ø`e ±ƒ`«`°`†`dG A’Dƒ```g Qò``M

Ghôj ¿CG º¡dÉg PEG ,Oƒ¡«dG ó°V »bGô©dG Ö©°ûdG Gƒ°Vôëa

º¡JÓfi ¿ƒ∏Ø≤jh ¥Gô©dG ‘ ¿ƒª∏°ùŸG ™°†îj ∞«c

Gòg ,Ú«bGô©dG Oƒ¡«dG Iƒ£°S øe kÉaƒN âÑ°ùdG Ωƒj ‘

,kGOÉ°ùa ¥Gô©dG ‘ å«©j …òdG áæjÉ¡°ü∏d ¢ùeÉÿG πJôdG

øeh OGó¨H óFGôL ‘ áfÉæ£dG √óFÉ°üb »°TƒÑ©dG ô°ûfh

»àdGh "QÉædG πÑL" ¬fGƒjO ‘ ºK ,á«bGô©dG áYGPE’G QGO

k’ƒ¡e Oƒ`¡`«`dG QÉ`Œ ó°V kÉ`°`Vô`fi É`gGó`MEG ‘ ∫ƒ`≤`j

Ωƒj OGó¨H äQR ób" :QƒÑãdGh πjƒdÉH kÉjOÉæeh ô`eC’G

¬àjCGQ ,GóæØdGh åÑÿG âjCGQh »°üFGôa äó©JQÉa âÑ°ùdG

OɵJ GóYh É¡H ¬«bÉ°S ô°ûdG ô qª°T ób á∏£©e â«fGƒM ‘

kGóHCG É¡bÓZEG ‘ Üô©dG CÉWÉÑJ GPEG ,ΩÓ°ùdG QGO ‘ ∂àØJ

ácôM ‘ GƒcQÉ°Th ,áªFÉf âfÉc »àdG áæàØdG Gƒ¶≤jCÉa

∞«ch ,º¡J’ƒ£ÑH øjôNÉØe "ÊÓ«µdG" ‹ÉY ó«°TQ

ᩪ©ŸG √òg ‘ ¬MÓ°S ≈≤dCG áehÉ≤ª∏d Ö«L ôNBG ¿CG

."π°SÉÑdG »æ«£°ù∏ØdG Ö«÷G ƒg áaô°ûŸG

É¡àëFGQ ºcõJ Ωƒª°ùdG øe ᫪c Iô≤ØdG √òg ‘h

ºg Ú«æ«£°ù∏ØdG øe ¥Gô©dG ºgGhCG øjòdÉa ,±ƒ`fC’G

á°ùaÉæŸ º¡eGó≤à°SG ” óbh ,ô∏àg º¡ qeôc øjòdG øe

.ïdG ... áæ°ùdG ÜÉ°ù◊ á©«°ûdG IòJÉ°SC’G ±É©°VEG hCG

áàÑdG í«ë°U Ò`Z ô```eC’G ¿EÉ``a ∫É``◊G á©«Ñ£Hh

¿CÉH É`æ`g ô````` qcPCGh ,á`≤`«`≤`◊G ≈`∏`Y AGÎ````aGh Üò``c ƒ``gh

AGô©°T óMCG ƒg (1995-1911) »°TƒÑ©dG øjódG ¿ÉgôH

‘ ±ô©J »àdG áÑ≤◊G ‘ Gƒ©Ÿ øjòdG QÉѵdG Ú£°ù∏a

äõ«“ »àdGh ,1936 IQƒK áÑ≤ëH »æ«£°ù∏ØdG ïjQÉàdG

´ÉaódG ‘ Üô©dGh Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚØ≤ãŸG QhO RhÈ`H

º«MôdG óÑY ∫ÉãeCG IQƒãdG ‘ •Gôîf’Gh ,Ú£°ù∏a øY

,¿ÉbƒW º`«`gGô`HEGh ,»`eô`µ`dG Ëô`µ`dG ó`Ñ`Yh Oƒ`ª`fi

A’Dƒ```g ..»`°`Tƒ`Ñ`©`dG ø``jó``dG ¿É``gô``Hh ,≥````jQR ∫Ó```Lh

»àdG IQƒ£àŸG ájô©°ûdG äGƒ°UC’G ÜÉë°UCG ºg AGô©°ûdG

ójóéàdG ºFÉ°ùf »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«KÓK ‘ â∏ªM

,»YɪàL’Gh »°SÉ«dG ¬«LƒàdG ‘ π°†ØdG º¡d ¿É`ch

∑QÉ°T kGógÉ› ¿Éc ¬fCÉH »°TƒÑ©dG ôYÉ°ûdG õ«“ óbh

¬d ÖàµJ ⁄h ,¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ‘ Ö©°ûdG ∑QÉ©e ‘

ácô©e ‘ hCG ¥Gô©dÉH ÖjôZ ƒHG ¢SCGQ ácô©e ‘ IOÉ¡°ûdG

᪰ShC’Éc kÉMGôL ɪ¡«∏c øe πªMh ,iȵdG ÚæL

óbh 1995 ΩÉ``Y OGó`¨`H ‘ ¬`∏`«`MQ ≈`à`M ¬`eRÓ`J â`∏`X

¬«∏‚ ™`e hÉ©àdÉH áaÉ≤ã∏d Ú£°ù∏a á°ù°SDƒe âdƒJ

ôYÉ°û∏d á∏eɵdG á«HOC’G ∫ɪYC’G áYÉÑW ø°ùMh ∑ɪ°S

øjódG ¿É`gô`H ôYÉ°ûdG äGô`cò`e ø`e π`≤`fCGh ,ógÉéŸG

»ÑdCG ... …OGƒ`dG ¤EG íØ°ùdG øe) áeƒ°SƒŸG »°TƒÑ©dG

¬HÉ°ùM ≈∏Y Iô`e ∫hCG É¡©ÑW »àdGh ,(…OGó``LCG 䃰U

ÚM -í`LQCG ɪc- 1980 ΩÉY OGó¨H ‘ á`eC’G á©Ñ£Ã

.É¡©Ñ£d ´ƒ£àJ á¡L óéj ⁄

±hô©e ï«°ûdG IÈ≤e ÚaO »°TƒÑ©dG ΩƒMôŸG Öàc

º«∏©à∏d 1939 áæ°S π°SÉÑdG ¥Gô©∏d ÉæHóàfG" :ñôµdG ‘

¿Éch ,…RÉZ ∂∏ŸG ∫É«àZG ó«©H ∂dP ¿Éch ,¬°SQGóe ‘

ó«°TôdG ᪰UÉY iQCÉ°S »æfCG äôcòJ ɪ∏c Ò£j »Ñ∏b

äÉ«HCÉH »ØWGƒY âªLôJh ΩÓ°SE’Gh áHhô©dG πFƒeh

:É¡æe

GóLh Ωƒ«dG πãe ¢ùØædG ∂«dEG âæM Ée OGó¨H

GógR ø°ù◊G ¿Éc Ωƒj Ëób øe ∂æ°ùëH Éæ¡J

...Gó›h GƒcôJ kGôKBÉe Ohóé∏d ôcòæd ÉfEG

,¥Gô©dG ¤EG ΩÉ°ûdG øe (äôaÉ°S) äô≤«H ΩÉjCG ó©Hh

kÉfɵe IQÉ«°ùdG ‘ óLCG ⁄h ,Iô°üàîŸG »àÑ«≤M â∏ªMh

.!!kÉØbGh äôaÉ°ùa

ΩƒædG ≥```WCG º`∏`a ¥ó`æ`Ø`dG â``dõ``fh OGó``¨``H â`∏`°`Uh

´QÉ°T ܃`‚ »ÑMÉ°Uh âª≤a ,¥ƒ`°`û`dG ø`e á`MGô`dGh

º∏a ,OGó``````LC’Gh AÉ````HB’G äÉ`Ø`∏`î`à ø`©`ª`à`fh ó`«`°`Tô`dG

ΩÉ°ûdGh -ôYÉ°ûdG ¢``SCGQ §≤°ùe- ÚæL Ú`H kÉ`bô`a ô`f

Éæfƒ∏ªëj ∑Gò`eƒ`j OGó¨H π`gCG ¿É`c ,OGó`¨`Hh ähÒ``Hh

¿Éch ,º¡Hƒ∏bh º¡Jƒ«H Éæd ¿ƒëàØjh ,±É`à`cC’G ≈∏Y

øe º¡fGƒNE’ QÉ°üfC’G áæjóŸG πgCG AÉ≤∏c ÉfÉjEG ºgDhÉ≤d

.áeôµŸG áµe …ôLÉ¡e

»gh ,IQɪ©dG áæjóe ‘ kɪ∏©e âæ«Y ΩÉ``jCG ó©Hh

..π«îædG äÉHÉZh QÉ¡fC’G É¡H §«– á∏«ªL áæjóe ≥ëH

¬à«°†b ´ƒÑ°SCG ∫hCG ‘h ,Úàæ°S IQɪ©dG áæjóe ‘ âªbCG

,»æ«£°ù∏a »æfCG ∑Éæg áæjÉ¡°üdG Oƒ¡«dG ±ôY ∑Éæg

GhòNCÉa ,¥Gô©dG Qhõ«°S »æ«°ù◊G »àØŸG áMɪ°S ¿CGh

¿CG ≈∏Y ¢ùjQóàdG ±ƒØ°U ‘h ´QGƒ°ûdG ‘ »æfƒ≤jÉ°†j

.ºgƒehÉ≤a ÚæeDƒe kÉeGôc GƒfÉc Üô©dG ÜÓ£dG

GƒªLÉgh ∞`∏`°`Uh á`«`¡`é`æ`©`H Oƒ`¡`«`dG ±ô`°`ü`Jh

IÉàa ¬àjɪ◊ ≈Ø£°üe óLÉe ó«°ùdG áæjóŸG ±ô°üàe

,∂dP ‘ ÖÑ°S »æfCÉH ⪡JGh É¡eÓ°SEG âæ∏YCG ájOƒ¡j

kGò«ª∏J GhOô``W Éæà°SQóe ‘ Úª∏©ŸG ÊGƒ``NEG ¿CG ɪc

‘ √ÉHCG ¿CÉH kGõà©e »æeh Úª∏©ŸG øe ôî°ùj ¿Éc kÉjOƒ¡j

,ÉHôdÉH k’Ée º¡Ø∏°ùj ¬fC’ (IQɪ©dG) ‘ ¿hòØæàŸG √ój

ó°Vh …ó°V ájõ«∏µfE’G IQÉØ°ù∏d kÉHÉàc Oƒ¡«dG Öàc óbh

¬«dEG âÑ∏Wh ±ô°üàŸG áeƒµ◊G âYóà°SÉa ,±ô°üàŸG

.™°VƒdG IÉYGôe

»æàÑë°ùa äÉ©FÉ°ûdG ™°ûHCG …ó°V Oƒ¡«dG ´É`°`TCGh

»àØe è`à`MGh ,…ó`≤`Y â`¨`dCGh IQÉ`ª`©`dG ø`e á`eƒ`µ`◊G

ôjRh ¤EG á°†jô©H ΩGôµdG ¿Éµ°ùdGh π°VÉØdG IQɪ©dG

ógÉ› ó°V Oƒ¡«dG Ö¨°ûd áeƒµ◊G ´É«°üf’ á«HÎdG

.±ô°üàŸG ó°Vh »HôY

IQɪ©dG ‘ Oƒ`¡`«`dG ÜÓ``£``dG ¢`†`©`H π`ª`M ó`≤`d

¢û«éH Gƒ≤ëàdG ÚM Ú£°ù∏a ¤EG º¡©e ‹ º¡JhGóY

ÉØ«M »ÄL’ ÚH »æY ¿ƒ°ûàØj GhòNCG ó≤a ,áæjÉ¡°üdG

»æfCG á≤«≤◊Gh ,¥Gô©dG ‘ »æfCG Gƒª∏Y º¡æµdh »H ∂àØ∏d

»bGô©dG ¢û«÷G ÖfÉL ¤EG "ÚæL" ácô©e ‘ âæc

Gƒaòb øjòdG ºg øjóbÉ◊G Oƒ¡«dG ¿CG ó≤àYCGh ,π°SÉÑdG

ábôëŸG πHÉæ≤dÉH (»°TƒÑ©dG º«MôdG óÑY) »ªY â«H

.ÚæL ‘ ¬à«Hh »ªY ¥ÎMÉa 1967 ¿GôjõM ‘

¥Gô©dG ‘ Ghò`````NCG º`¡`JÉ`µ`Ñ`°`T á`£`°`SGƒ`Hh º``¡``fCGh

,áÑ°SÉæe π`c ‘h kÉ`æ`∏`Y »`æ`fhOQÉ`£`jh »`∏`Y ¿ƒ≤«°†j

√òg ¤EG ∫GRCG ’h ábõJôŸG ¢†©H ∂`dP ‘ ºgóYÉ°ùj

...º¡YÉÑJCG ᣰSGƒH q»∏Y ¿ƒÑZÉ°ûj kGOQÉ£e 1974 áæ°ùdG

.(¢SÉÑàb’G ≈¡àfG)

kÉbôa iôj øµj ⁄ »°TƒÑ©dG øjódG ¿ÉgôH ΩƒMôŸG

∑Éæg ¿CG ¬JGôcòe ‘ ócDƒjh ,¥Gô`©`dGh Ú£°ù∏a ÚH

,Ú£°ù∏a ‘ ¢û«©∏d â∏≤àfG IÒ`ã`c á`«`bGô`Y ôFÉ°ûY

øe º```gh ¿É`°`ù`«`H á`æ`jó`e ‘ ô`≤`°`ü`dG IÒ`°`û`Y º`¡`æ`e

AGƒd ‘ AÉ`Hô`bCG º¡dh á©«HQ ƒæHh ,IQɪ©dG ‘ Ω’ »æH

ΩÉ≤e ∫ƒM ºgGôb øjòdG º«©f »æH QGƒL ¤EG π«∏ÿG

iôb øe ºgh (Iõ©dG ∫BG)h ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y •ƒd »ÑædG

(»Hô©dG ∫BG) º¡æeh º◊ â«Hh ¢Só≤dG ∫ƒM á◊ÉŸG

(ó«HR)h ,ˆG ΩGQh ¢ù∏HÉf »àæjóe ÚH (¢ù«bƒæH)h

º¡æe øjòdG (…hÉ©Ñ°ùdG ∫BG)h ,ÉØ«Mh ÚæL ÚH ºgh

»HCG) Qó°U ‘ ájQƒãdG Éæà∏ªM óFÉb …hÉ©Ñ°ùdG ¢ùfƒj

áæjóe Ωƒ«dG ¿ƒæµ°ùjh 1941 ¢ùjÉe ácôM ‘ (ÖjôZ

IõZ ìÉàØe Gƒª∏°S ø`jò`dG º`gh (≠FÉ°üdG ∫BG)h ,Iõ``Z

.⩪°S ɪc ¢UÉ©dG øH hôª©d

á«bGôY äÓ``FÉ``Y ∑Éæg" :»`°`Tƒ`Ñ`©`dG ∞`«`°`†`jh

äÓFÉY ¿CG ó≤àYCGh ,Ú£°ù∏a ‘ äô≤à°SG IÒãc á«HôYh

‘ (…ó©°ùdG IÒ°ûY) ¤EG ¿ƒàÁ ÚæL ‘ (…ó©°ùdG)

‘ (çQÉ◊G »æH) º¡æe ¿hôNBG ¿ƒ«bGôY áªKh ,¥Gô©dG

ÚH çQGƒ◊G …OGh ‘h ÚæL »HôZ áKQÉM »æH á∏«°S

(πÑ°T ∫BG)h ,ˆG ΩGQ iôb ‘ (∂dÉe ƒæH)h ,ÉaÉjh ó∏dG

¥Gô©dG ‘ á`«`fGƒ`jó`dG á«eÉ°T ‘ º`gDhÉ`Hô`bCG (É`µ`Y) ‘

»æH AÉæHCG ºgh (»ª«ªàdG ∫BG)h ¿Éc á∏°Uh QhGõJ º¡æ«Hh

."Ú£°ù∏a ‘ º¡à«æWƒH ¿ƒahô©eh ¥Gô©dG ‘ º«“

º¡∏L hCG ,Ú£°ù∏a Üô`Y ¿EG" :∫ƒ`≤`dÉ`H ºàîjh

∫Gõj ’h ,á«fÉÁh ájRÉéMh ájó‚h á«bGôY ôFÉ°ûY

."É¡æe GhQó– »àdG ôFÉ°û©dG Aɪ°SCG πªëj º¡°†©H

ÉæfGƒNEG øe ºg Ú£°ù∏a OGô`cCG ÉæfGƒNEG ¿CGh Gòg

Ú£°ù∏ah ájQƒ°S ¤EG øjógÉ› GhAÉL ,¥Gô©dG OGôcCG

Éægh ∑Éæg ¥ôa ’h ,»HƒjC’G øjódG ìÓ°U π£ÑdG ™e

Üôb ∑É`æ`gh ,kÉ`©`e É`Lõ`à`eG ó`≤`a …Oô```ch »`Hô`Y Ú`H

¿ÉªcôJ ÉæfGƒNEG øe GƒfÉc ÉÃQ ,¿ÉªcÎdG ÜôY ÚæL

.((...¥Gô©dG

øjódG ¿É`gô`H ÒѵdG »æ«£°ù∏ØdG ôYÉ°ûdG ¿É`c

,¥Gô©dGh Ú£°ù∏a Ú`H kÉ`bô`a iô`j ’ ¿PEG »°TƒÑ©dG

ºq∏Y »àdG IQɪ©dG ÚHh ¬°SCGQ §≤°ùe (ÚæL) ÚH hCG

¥Gô©dG Oƒ¡j ó`j ≈∏Y ≈`b’ É`e ≈`b’ h ,É¡à°SQóe ‘

áØc í«LÎd ¥Gô©∏d Ωó≤à°ùj ⁄ ¬``fCG …CG áæjÉ¡°üdG

øe ∂`dP Ò`Zh á©«°ûdG Ú`°`SQó`ŸG á°ùaÉæŸ hCG áæ°ùdG

¥Gô©dG áÑ∏W ó«Ø«d AÉL ɉEGh ..á«fƒ«¡°üdG ∞°SÉØ°ùdG

IóMh Iôµa º¡«dEG π≤æ«dh ,ÉgÒZh IQɪ©dG áæjóe ‘

íÑ°üj ∂dòdh ..äÉ«ª°ùŸG ±ÓàNG ≈∏Y á«Hô©dG áeC’G

(¬jQƒe -»eÉ°S- π«Fƒª°T) ʃ«¡°üdG ΩGóbEG kÉeƒ¡Øe

Úà°Sh á«fɪK øe Üô≤j Ée ó©H ¬«∏Y ºé¡àdG ≈∏Y

.!?kÉeÉY

øe "¬jQƒe π«Fƒª°T" ʃ«¡°üdG ¬dƒ≤j Ée ÉeCG

,áæjÉ¡°üdGh á«fƒ«¡°üdG ô£N ¤EG ¬Ñf »°TƒÑ©dG ¿CG

OGó¨H ¥Gƒ°SCG ¿EG ¬dƒb ¬°ùØf "¬jQƒe" øY π≤fCG »æfEÉa

, kÓ©a IOƒ¡àe »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«KÓãdG ‘ âfÉc

¿GPBG ™ª°ùj ¿CG Ée" :∂dP ¢Uƒ°üîH ∫ƒ≤j Ée ºµ«dEGh

ÚcÉcódG ™«ªL ≥∏¨J ≈`à`M á`©`ª`÷G Ωƒ``j ‘ Üô`¨`ŸG

ó©Hh ,OGó¨H ¥Gƒ°SCG ™«ªL ‘ (...) äɵæѵdGh ÜGƒHC’G

´Gô°SE’ÉH ÉæJÉ¡eCG ≈∏Y Úë∏e Qɨ°üdG øëf OOôf ¿GPB’G

…CG- ÆÉ`°`S) øjó°ûæe âÑ°ùdG Ωƒ``j π`jOÉ`æ`b ∫É`©`°`TEG ‘

Ωhó≤H kÉfGòjEG (... Gƒ∏©°TCG ,Gƒ∏©°TCG ,á∏©°ûdG âbh -QÉ°U

OGó¨H ôKóààa ,…Oƒ`¡`«`dG á`Ñ`bQ ‘ ƒ`g …ò``dG âÑ°ùdG

ìÉÑ°U äGƒ∏°U ‘ Oƒ¡«dG ¬jóJôj …òdG IÓ°üdG ∫É°ûH

∑ƒæÑdG ≥∏¨Jh ,OGó¨H ‘ IQÉéàdG π£©àJh ,âÑ°ùdG Ωƒj

Ωƒ«dG Gòg á«°Só≤H ô©°ûJh É¡HGƒHCG ájQÉéàdG äÉcô°ûdGh

øNój ø`e ó`Œ ’h ,ó```MCG ¬`à`eô`M ∂¡àæj ’ …ò```dG

òæe ¿ƒ«bGô©dG ±QÉ©J Gòµg ,º¡JÓfi ‘ ôjɵ°ùdG

QÉéàdG º¶©eh áaQÉ«°üdG ¿Éc ÚM Êɪã©dG ô°ü©dG

áaôZ AÉ°†YCG øe ÒãµdG ¿Éch ,Oƒ¡«dG øe ¥Gô©dG ‘

äÉ«æ«©HQC’G ‘ ô¡à°TG ó`bh ,Oƒ¡«dG øe OGó¨H IQÉ`Œ

ôNBG ¤EG "∫ƒÑ∏H ܃≤©j"h "…ô°üH Òe" ¿ÉjOƒ¡«dG

."1950 ΩÉY øe Ωƒj

øjódG ¿É``gô``H Ö`à`c ´É```°```VhC’G √ò```g ∞`°`Uh ‘h

:É¡©∏£e »àdG ¬Jó«°üb »°TƒÑ©dG

äó©JQÉa âÑ°ùdG Ωƒj OGó¨H äQR ób

... GóæØdGh åÑÿG âjCGQh »°†FGôa

â≤jÉ°V IQÉéàdG ≈∏Y Oƒ¡«dG áaQÉ«°üdG á檫gh

¿hõ«Á º¡∏©Œ ⁄ É¡æµd ,∂°T ¿hO øe Ú«bGô©dG

,…Oƒ¡«dG hCG »ë«°ùŸG »bGô©dGh º∏°ùŸG »bGô©dG ÚH

®É≤jEG ‘ (áfÉæ£dG) »°TƒÑ©dG óFÉ°üb ÖÑ°ùàJ ⁄h

øjòdG º¡JGP ºg ¥Gô©dG Oƒ¡j ¿CG ...( áªFÉædG áæàØdG)

‘ Ω1941 ΩÉ`Y ¢ùjÉe ácôM π°ûa ó©H áæàØdG GƒéLCG

.¥Gô©dG

¬JGôcòe ‘ »°TƒÑ©dG øjódG ¿ÉgôH ôYÉ°ûdG Öàµj

øjógÉéŸG ¢†©H ∑GÎ``°``TGh √ò``g ¢ùjÉe á`cô`M ø`Y

Ö∏≤fG ÚM" :∫ƒ`≤`«`a É¡«a Üô`©`dGh Ú«æ«£°ù∏ØdG

¬dE’G óÑY Ò`eC’Gh ó«©°ùdG …Qƒ`f ≈∏Y ¥Gô©dG ¢û«L

kÉ°ù«FQ ÊÓ«µdG ‹ÉY ó«°TQ GƒÑ°üf ,õ«∏µf’G Ú∏àëŸGh

Oƒ¡«dG §°ûf òÄæ«M ,¢û«é∏d kGóFÉb »cR ÚeCGh ,AGQRƒ∏d

¥Gô©dG ó°V ájô°S Ò°TÉæe ¿hÌæj Ghò`NCGh ,OGó¨H ‘

õ«∏µfE’G á«f øY ™«°TCGh ,õ«∏µfE’G IQÉØ°S º¡d É¡Ä«¡J

,Qƒ¡ª÷G ÜÉ¡àdG OGõa ¥Gô©dG ≈∏Y óæ¡dG øe ∞MõdÉH

∫Éàb ó©H Iô°üÑdG ‘ ºgOƒæL ¿ƒdõæj õ«∏µfE’ÉH PEGh

∞MRh ,∑Éæg á«bGô©dG áWô°ûdGh π°SÉÑdG ¢û«÷G ™e

܃∏Z ∫GÔ`÷G- ¿OQC’G øe ÊÉ£jÈdG (∂«æM ƒHCG)

,OGó¨H áeÉ«b âeÉ≤a -∑Gò``fBG ÊOQC’G ¢û«÷G óFÉb

¿ƒ«bGô©dG ´ƒ£Jh ,áehÉ≤ŸGh ´ƒ£àdG ¤EG ¢SÉædG »YOh

⪶fh ,ìÓ°ùdG á∏b ºZQ º¡°VÉ«M øY kÉYÉaO ∫É£HC’G

á°SGô◊ Iƒ`à`Ø`dG á`YÉ`ª`L ô`°`û`à`fGh á«Ñ©°ûdG á`ehÉ`≤`ŸG

»æØ∏µa ,AGó```YC’G áehÉ≤Ÿ ¢û«÷G ÆôØà«d ᪰UÉ©dG

¬«dEG »Yóà°SG ¿CG ÚeCG êÉ◊G »æ«°ù◊G »àØŸG áMɪ°S

¬LhôN ó©Hh ,¬à«Yóà°SÉa …OGôµdG Ú°ùM º°SÉL ó«°S

¬fCGh ,∫Éà≤∏d áYɪL π«µ°ûàH ¬Ø∏c »àØŸG ¿CÉH »æª∏YCG

√òg ô°S Ú``eCG ¿ƒ``cCG ¿CG »àØŸG ≈∏Y í``dCG -…OGô``µ``dG-

QOÉ≤dG óÑY ñC’G í«°TôJ OGQCG »àØŸG øµd ,á`YÉ`ª`÷G

."¿Gó«ª∏d êôNCG ¿CG ≈∏Y kGÒNCG QGô≤dG ôbh ,»æ«°ù◊G

1941 á`æ`°`S ¢`ù`jÉ`e ø`e ø`jô`°`û`©`dGh ™`HÉ`°`ù`dG ‘h

kÓ«d OGó¨H ∞°ü≤J ájõ«∏µfE’G äGôFÉ£dG âfÉc ¬∏Ñbh

¿ƒ≤∏j Ú«bGôY kGOƒæL âjCGQ AÉæKC’G √òg ‘h ...kGQÉ¡fh

Oƒ¡«dG ¬JôeRh ¢ù°ùéàj …Oƒ¡j ¢Sƒ°SÉL ≈∏Y ¢†Ñ≤dG

¿ƒ£©jh -õ«∏µfE’G- (»LÉf ƒHCG) ÜÉ°ù◊ º¡æWh ≈∏Y

.¬JGôFÉ£d äGQÉ°TEG Ó«d º¡ë«HÉ°üÃ

ÉæjógÉ› IQÉ«°S âcô– á∏«∏dG ∂∏J ∞°üàæe πÑb

¿Éc kÉ«æ«£°ù∏a ô`°`û`Y á°ùªN ’EG ¿ƒ`«`bGô`Y º`¡`∏`ch

AÓÑdG Gƒ∏HCG óbh ..»æ«°ù◊G QOÉ≤dG óÑY ñC’G ºgóFÉb

.¬dƒ°Uh Qƒa ºgóMCG ìôLh ø°ù◊G

IQÉ«°S ‘ QOÉ≤dG óÑY ñC’Gh º°SÉL ó«°ùdGh âÑcQ

á«bGô©dG á∏ª◊G ô°S ÚeCG âæch ÉæàYɪL Oƒ≤æd IóMGh

»æ«°ù◊G QOÉ`≤`dGó`Ñ`Y ñC’Gh É`gó`FÉ`b º°SÉL ó«°ùdGh

¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿Éch ɪc ÚYƒ£àŸG Ú«æ«£°ù∏ØdG óFÉb

º¡fGƒNEG ÖfÉL ¤EG iôNCG äÉ¡L ‘ GƒYƒ£J ób ¿hôNBG

ÚY Gò`gh ,ø`jô`NB’G Üô©dGh ÚjQƒ°ùdGh Ú«bGô©dG

.ÖLGƒdG

»HCG Qó°U ≈∏Y ÉæLôY ºK ,ájOƒªëŸG áæjóà ÉfQôe

‘ ÉæªLÉ¡J hó©dG äGôFÉW âfÉch ,ácô©ŸG å«M ÖjôZ

...QÉ°ûàf’Gh IQÉ«°ùdG øe õØ≤dG ¤EG ô£°†æa ≥jô£dG

ÉæàªgGóa ,¬«a Éæ©Ñb kÉ©°SGh kÉfÉà°ùH Éæ¨∏H ¿CG ¤EG Gòµgh

.™jôe ∞°ü≤H äGôFÉ£dG

Ωƒj ô`NBG ≈àM Ò¨°üdG Ö«Ñ◊G Gò`g óª°U ó`bh

øe ¬fGƒNEGh »°TƒÑ©dG Égó©H QOÉZh ..∫Éà≤dG ΩÉjCG øe

Gƒ∏∏°ùà«d ájQƒ°S ¤EG ¥Gô©dG Ú«æ«£°ù∏ØdG øjógÉéŸG

.Ú£°ù∏a º¡æWh ¤EG É¡æe

ΩÉ«b ¤EG ¬JQÉ°TEG »°TƒÑ©dG åjóM ‘ ÉæØbƒà°ùj Éeh

Égó©J âfÉc »àdG äGQƒ°ûæŸG ™jRƒàH Ú«bGô©dG Oƒ¡«dG

º¡æe Iô``eR ΩÉ`«`bh ,OGó``¨``H ‘ á`«`fÉ`£`jÈ`dG IQÉ`Ø`°`ù`dG

kÓ«d ájõ«∏µfE’G äGôFÉ£∏d äGQÉ°TEG AÉ£YEGh ¢ù°ùéàdÉH

..ájhó«dG í«HÉ°üŸÉH

π«Fƒª°T" É¡æY çó``– »`à`dG á`æ`à`Ø`dGh É`æ`g ¤EG

Oƒ¡«dG êôN ÉeóæY â¶≤«à°SG óbh ,áªFÉf âfÉc "¬jQƒe

IQÉjõdG ó«Y ÜÉ«ãH º`gh 1941 ¿Gô`jõ`M øe ∫hC’G ‘

≈∏Y ¬à«°TÉMh ¬``dE’G óÑY »`°`Uƒ`dG IOƒ`©`H Ö«MÎ∏d

øjóFÉ©dG Oƒæ÷G ¿hÒ©j GhQÉ°U ɪc ,õ«∏µf’G äÉHÉHO

¿ƒ∏°T) :º¡dƒ≤H ¿ÉHòdG ø°Sh á«fÉÑ◊G ‘ á¡Ñ÷G øe

.(‹GOQõdG hCG ,¢ûª°ûŸG Oô‰CG

Éj ìô``aCG) Ωƒã∏c ΩCG á«æZCG ¥Ó``WEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH

ácƒ∏ªŸG ɪ櫰ùdG QhO øe äÉfƒahôµ«e øe (..»Ñ∏b

´QÉ°T ‘ .. AGQhõ``````dGh »``æ``Wƒ``dGh ó`«`°`Tô`dG :Oƒ`¡`«`∏`d

ÖÑ°ùJ ɇ .. kÉ«Ø°ûJh áJɪ°T É¡Jƒ°U ≈∏YCÉH ,ó«°TôdG

øjòdG Ú«bGô©dG §HÉ°†dGh Oƒæ÷G ôYÉ°ûe AGò`jEG ‘

‘ äÉ`HGô`£`°`V’G äCGó``H ó`bh ¢ùjÉe ácôM ‘ GƒcQÉ°T

áÁõ¡H ¿ƒØ°ûàŸG Oƒ¡«dG ΩGó£°UG Ú`M ï«°ûdG ÜÉ`H

â©bhh , ¢û«÷G OGô``aCG ø`e Oó©H á`ehÉ`≤`ŸGh ¢û«÷G

ó©H (OƒgôØdG) º°SG Oƒ¡«dG É¡«∏Y ≥∏WCG »àdG çGóMC’G

QƒÑY øY ™æàeGh ¬eó≤J …õ«∏µfE’G ¢û«÷G ∞bhCG ¿CG

,áaÉ°UôdG ÖfÉéH ñô`µ`dG ÖfÉL §Hôj …ò`dG ô°ù÷G

48 IóŸ áeƒµM ¿hóH OGó¨H øe áaÉ°UôdG ÖfÉL kÉcQÉJ

Oƒ¡«dG øe kGÒÑc kGOóY ¿CG ¥Gô©dG Oƒ¡j ºYõjh ,áYÉ°S

IÒãc ¥Gƒ°SCGh 䃫H âÑ¡f ɪc ,Úeƒ«dG øjòg ‘ πàb

.äÉjOƒ¡«dG äÉ«àØdGh AÉ°ùædG øe ójó©dG âÑ°üàZGh

≈∏Y ™`≤`J (Oƒ``gô``Ø``dG) çGó````MCG ‘ á`«`dhDƒ`°`ù`ŸG ¿EG

øe ójó©dG ±GÎYÉH Gòg ,Ú«bGô©dG Oƒ¡«dGh õ«∏µfE’G

øe ójó©dG ΩÉ«b øY GƒKóM øjòdG øjójÉëŸG ÚNQDƒŸG

πFGƒ©dG ájɪëH Ú«bGô©dG ÚæWGƒŸGh •ÉÑ°†dG QÉÑc

.™dófG …òdG Ö¨°û∏d º¡jó°üJh ,º¡FÉ«MCG ‘ ájOƒ¡«dG

∫É£HCG ø`e ¬``fGƒ``NEGh ÊÓ`«`µ`dG ‹É``Y ó«°TQ É``eCG

Ú«æ«£°ù∏ØdG øjógÉéŸG áÑcƒch ,1941 ¢ùjÉe ácôM

π«Fƒª°T É`¡`jhô`j »`à`dG IÌ`©`Ñ`ŸG äÉ``jÉ``µ``◊G ‘ ¿EÉ```a

≈∏Y kÓ`«`dO ¢†¡æj É`e ¬àdƒØW ø`Y ¬`jQƒ`e (»`eÉ`°`S)

¢SÉ°SCG ≈`∏`Y »``bGô``Yh »`bGô`Y Ú`H õ««ªàdG º¡ÑæŒ

.¥ô©dG hCG ÖgòŸG hCG øjódG

(¬jQƒe π«Fƒª°T) »eÉ°S ¿CG ¤hC’G ájɵ◊G ‘h

ó«°TQ π`‚ (π°ü«a) ∞°üdG ‘ ¬∏«eR ≈∏Y ió`à`YG

¿CG OÉ``ch ,á`«`bGô`©`dG á`eƒ`µ`◊G ¢ù«FQ ÊÓ`«`µ`dG ‹É`Y

âØàcGh ,πNóàj ⁄ π°ü«a ó`dGh øµd ,¬æ«Y ¬d CÉ≤Øj

Ωƒj IóŸ √OôWh Iô£°ùŸÉH π«Fƒª°T ój Üô°†H IôjóŸG

iôL Ée ¿CG ÊÓ«µdG ‹É`Y ó«°TQ ÈàYG ó≤d ,ó`MGh

‘ πNóàj ⁄h (∫É q¡L Ö©d) π«Fƒª°Th π°ü«a ¬æHG ÚH

áª∏c âfÉc) :π«Fƒª°T ±Î©jh ,Ò`NC’G áÑbÉ©e ôeCG

π°Sôj ¿CG √Qhó`≤`e ‘ ¿É`ch ,»∏Ñ≤à°ùe º£ëà°S ¬æe

.. »à∏FÉY ≈∏Y …óà©j hCG ᪰TÉZ á≤jô£H »æHODƒj øe

((πNóàj ⁄ ¬æµdh

(¬«°Tƒe ,QÉH ≥ë°SEG) É¡jhÒa á«fÉãdG ájɵ◊G ÉeCG

¬∏eÉ©J ‘ …hÉ©Ñ°ùdG ¢ùfƒj ôjRƒdG ágGõæH É¡«a ó¡°ûjh

»bGô©dG ¢û«÷G ¿CG á`jÉ`µ`◊G ¢üî∏eh ,Oƒ`¡`«`dG ™`e

QÉÑc ó``MCG QÉ``H ≥`ë`°`SEG ó``dGh ø`e ICÉ`aó`e 400 iÎ`°`TG

πÑbh ,∫É°üjEG ¿hO øe ,∑GòfBG ¥Gô©dG ‘ Oƒ¡«dG QÉéàdG

…Oƒ¡«dG ô`LÉ`à`dG iOÉ``f OGó`¨`H ø`e …hÉ©Ñ°ùdG êhô``N

≈∏Y ≥ëà°ùŸG ≠∏ÑŸÉH k’É°üjEG √É£YCGh ´ÉaódG IQGRh ¤EG

.¢û«÷G

,π°UƒŸG ¤EG OGó`¨`H …hÉ©Ñ°ùdG ¢ùfƒj QOÉ``Z ó`bh

øe ¬```fGƒ```NEGh »`°`Tƒ`Ñ`©`dG ø``jó``dG ¿É``gô``H ¬`©`e QOÉ````Zh

ɪgôØ°S øe Úeƒj ó©Hh ,Ú«æ«£°ù∏ØdG øjógÉéŸG

.OƒgôØdG çGóMCG â©bh

ÉæLôN" :¬jQƒe π«Fƒª°T ÉgOQhCG áãdÉãdG ájɵ◊G

‘ ájOƒ¡«dG ¢SQGóŸG ÜÓW øe áÑîf 1947 ΩÉY ∞«°U

ᣰSƒàŸGh ¢Tɪ°Th »æ«Y ∂fôa á°SQóe øe ,OGó¨H

™àªàæd ¥Gô`©`dG ∫ɪ°T áaÉ°ûµ∏d º«fl ¤EG á`«`∏`gC’G

∞«°üe ‘ É¡æ«JÉ°ùHh É¡©«HÉæjh É¡dÉÑL ∫ɪL IógÉ°ûÃ

QhófÉ°Sh ƒ`NGRh ∂æ°Sô°Sh ±’ƒ°ùdGh øjódG ìÓ°U

ÊGOÉf ∂æ°Sô°S ‘ É檫fl ÉæÑ°üf ¿CG ó©Hh ..ÉgÒZh

≈∏Y ¬ª°SG Gƒ≤∏WCG – »°ûæe …Qƒf äÉ«°VÉjôdG PÉà°SCG

íà«H) ¢ùÑ∏e Ió∏H ‘ ô``NBGh ,πeôµdG IÒ`W ‘ ´QÉ`°`T

º∏©dG ™aôd ¢Tɪ°T ¢ùjQƒe ™e ÖgPG :‹ ∫Ébh (ÉصJ

¢ùjQƒe ∂°ùeCGh è¡àÑe ÉfCGh º∏©dG äòNCG ,ájQÉ°ùdG ≈∏Y

™e OGó©à°SG áØbh âØbhh ,º∏©dG ™aôd √ó«H πÑ◊G

:á«bGô©dG º∏©dG á«– ó°ûfCG äCGóHh ,á«Ø°ûc á«–

º∏Y Éj ≈∏©dG ΩÉg ≈∏Y ΩO

ΩóN ¢†«H ∂«ª– kÉ≤aÉN

âØgQCG ,»`©`e ó«°ûædG OOô``j ¢`ù`jQƒ`e ¿CG âææX

,((ìÉ qÁh ìGõjh)) :ájÈ©dG á¨∏dÉH OOôj ¬H GPEÉa »©ª°S

âë°Uh ⩪°S É``e ¥ó``°``UCG ⁄ ,(í`ª`«`dh ìõ``«``d) …CG

Éj Éæª∏Y Gòg ?∫ƒ≤J GPÉe ,¿ƒæ› Éj ,QɪM Éj :kÉÑ°VÉZ

!?º∏©dG Ú¡JCG ,øFÉN

∫ƒ≤JCG :»`¡`Lh ‘ ñô`°`Uh ¢`ù`jQƒ`e ¬``Lh ™`≤`à`eG

»àNCGh »``eCG GƒÑ°üàZG É`Ÿ Éæª∏Y ¿É`c ƒ`d ?Éæª∏Y Gò`g

øHG Éj »æHô°VGh ∫É©J ... »æ«Y ΩÉ``eCG …ó``dGh Gƒ∏àbh

.ÚjhÉàÑdG

äÉHÉ°ü©dG â`fÉ`c 1947 ΩÉ`Y ø`e â`bƒ`dG Gò`g ‘h

äGó∏ÑdGh iô`≤`dG AÉ`æ`HCG í`Hò`H äCGó```H ó`b á«fƒ«¡°üdG

áæjóe ,Ú£°ù∏a ¿ó`e ≈∏Y ¥É`Ñ`WC’Gh ,á«æ«£°ù∏ØdG

π≤àYG …òdG »°TƒÑ©dG øjódG ¿ÉgôH ¿Éch ,áæjóe ó©H

¿Éc ¿CG ò`æ`e á`æ`jÉ`¡`°`ü`dGh õ`«`∏`µ`fE’G π`Ñ`b ø`e OQƒ```Wh

¬àæjóe ¤G π∏°ùàj ¢ù∏HÉf ‘ ìÉéædG á«∏c ‘ Gò«ª∏J

,¿OQC’G ô`¡`f ≈`∏`Y (á`«`°`Só`©`dG) á`°`VÉ`fl È`Y Ú`æ`L

øe ÚYƒ£àe ™`e ¬àæjóe ø`Y ´É`aó`dG ‘ ∑QÉ`°`û`«`d

øe ¬LhôN Égó©H CGóÑjh ,¥Gô©dGh ájQƒ°Sh Ú£°ù∏a

,¬ÑMCG …ò`dG ¥Gô©dG ‘ iô`NCG Iôe ô≤à°ù«d Ú£°ù∏a

IQƒ°U ≈∏Y Iôe ô`NB’ 1995 ΩÉY ¬«æ«Y ¢†ªZCG ¬«ah

.Ú£°ù∏a πc ,Ú£°ù∏ah ÉgGôbh ÚæL

…Oƒ¡«dG √ò«ª∏J A»éj ,äGƒæ°ùdG √òg πc ó©Hh

äÉ«FÉ°†ØdG ≈∏Y ÖdÉ£«d ,¬`jQƒ`e π«Fƒª°T Ëó`≤`dG

»°TƒÑ©dG øjódG ¿ÉgôH á≤MÓà ,á«Hô©dÉH äÉ≤WÉædG

√Éb’ …ò`dG Ò°üŸG ¤EG Üô`©`dGh Ú«bGô©dG ¬sÑf ¬`fC’

!?... 2003 ΩÉY ¿É°ù«f øe ™°SÉàdG ‘ ¥Gô©dG

.áæjÉ¡°üdG ºg Gòµgh

á«aÉ≤K ¥GQhCG 10

?»°TƒÑ©dG OQÉ£j ¬jQƒe π«Fƒª°T ʃ«¡°üdG áaÉ≤ã∏d Ú£°ù∏a á°ù°SDƒŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG /IqõY ƒHCG óªfi :º∏≤H

¬jQƒe π«Fƒª°U

»°TƒÑ©dG øjódG ¿ÉgôH

(1221) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) QÉjCG (2) óMC’G

11الأحد )2( اأيار )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1221(

اآراء ومقـــــــــــاالت

د.اإبراهيم البيومي غامن

جمال الصواهنيعمر عياصرة على المألقراءات

تحليل

ليضت الضدفة هي من ضاهمت بحضور

ذلك الزخم الواضح من العنف االجتماعي

الضاعة، حتى فضوله نضهد زلنا ال الذي

فالضونة الضمالية مضتعلة، واأطراف النزاع

وضرطة املرة، هم مواطنون من جهة هذه

من جهة اأخرى.

العنف االجتماعي وقد قيل يف

الضحافة وتناولته الكثري، الكثري االأردين

واجلامعات والندوات واملوؤمترات باأكرث مما

االأفكار، وحتضضته اخلمر، يف مالك قال

واختلفت حوله املقاربات، لكنه واضل عناده،

على واأضر التوعية، اأدوات كل ورفض

االإضاءة اإىل االضتقرار االأردين العنيد.

لوضيلة الضوداوية الضورة تلك

للتفاهم االجتماعي االأردين، اأضبحت حمل

املكثف الضائد فالعنف به، يضتهان ال قلق

مفهوم من اقرب الوطنية ضاحتنا على

جريئة لدراضة حتتاج والظاهرة الظاهرة،

ومعمقة، وال يكفي معها املواربة الضياضية،

التي الدخانية الضتائر كل تخدمها وال

حتاول التعمية عليها.

قويا احتماال نخترب اأو نعرف دعونا

االأردن يعود العنف االجتماعي يف اإن يقول

موؤثرة تضدعات اإىل االأضاض يف ضببه

اأضابت القاعدة االجتماعية االأردنية،

وجعلتها عرضة لتفلتات احتجاجية عنيفة،

كان من ضورها ما تضالح الناض على

وضفه بالعنف االجتماعي.

فالضغط الكبري الناجم عن التغريات

بذلك، املحيطة والتطورات االقتضادية

مناطق يف عارمة اضتياء موجة اإىل اأدت

اعتمادا تعتمد الضابق يف كانت تقليدية

وفجاأة العام، القطاع على وكامال مباضرا

انتقالية مبرحلة هوؤالء مير اأن ودون

العام، وانعدم القطاع اإعدادية، تالضى

ضهوة البطالة واعتلت االجتماعي، الرفاه

جواد االأرقام، وتزايدت الهوة بني مناطق

ومناطق، وبني فقراء كرث واأغنياء قلة.

للقاعدة حتديا ضكلت التغريات هذه

االجتماعية االأردنية، ومع غياب اأفق

القاعدة اأضبحت الضياضي، االإضالح

االجتماعية تضعر بالتهديد، وتعرض العقد

وتضدع، ضعف بدايات اإىل االجتماعي

اأجهزة بني ضواء االجتماعي العنف فكان

العائالت بعضها اأو بني الدولة واجلمهور،

بعضا، تعبريا عن بدايات رفض الناض

املنازعات، فض يف املعتمدة الدولة لوضائل

الدولة بني اأزمة عالقة وتلك ضورة عن

ومواطنيها.

الدولة يف ماأزق، وعليها اأن تعيد النظر يف

الضياضات املعتمدة ملواجهة حتديات التنمية

االجتماعية فالقاعدة واإال االقتضادية،

اأنه كما بدائل، عن ضتبحث ثم ضتتضدع،

انحيازها تواضل اأال الدولة على يجب

غري االقتضادية، الغرب لربامج االأعمى

يف دائما يبقى فالنفوذ مبضاحلها، مبالية

مرمى اإرضاء القاعدة االجتماعية.

تضاعد وترية احلديث عن تعديل حكومي

اأو اضتحقاق ما، اأنه قد حان وقته، وكاأنه اأو وضيك،

ما اأو تعانيه احلكومة، ملا االأمر مبثابة احلل لكون

يعانيه الناض منها، اأو حتى ملجرد كونها عادة درجت

جتريها حيث الناض، واعتادها احلكومات، عليها

الناض، لرغبات تلبية وكاأنها مرة، كل يف وتظهرها

اأبدا. مثل هذا احلديث ال يخرج وهي ليضت كذلك

عن ضياق املعتاد الذي ال يقدم وال يوؤخر، وقد عهدنا

اأن خروج ودخول وزراء جدد يف اأي حكومة ضابقة ما

الطبيعي االإطالق، ومن ضيئا على اأضاف اأفاد وال

احلالية، احلكومة على االأمر ينضحب اأن االآن

فالتعديل املتوقع عليها لن يخرج عن االأطر املعهودة،

اأيا كانت ولن يكون مهما فيه خروج اأي وزير منها

حقيبته، وال دخول اأي كان اإليها، فال خروج هذا، وال

الذي تضري عليه، وما النهج دخول ذاك ضيغري من

تقوم بها من اأعمال.

حقيقية ضياضية حاجة احلكومة تعديل اأن لو

لفرض منطا حمددا بالدخول واخلروج منها واإليها،

لتحالفات جديدة، بناء هو واأضاضه االأمر ولكان

واإنهاء اأخرى.

ولو اأن غرضه حاجات اقتضادية لتم على اأضاض

اأجل من اأنه ولو لها، تلبية معلنة وخطط برامج

اجلغرافيا دورية فيه لتابعنا اجتماعية توازنات

ليضت كلها االأمور هذه مثل اأن غري والعضائر،

هي دوافع التعديل، واإمنا اأمور اأخرى، ويكاد ما

الدائرة عقلية جراء اأبرزها، يكون اأن ضخضي هو

الضيقة باحلكم القائمة على ضلة القرابة والنضب

واأخرى هنا جلهات واملراضاة والزمالة، والضداقة

هناك.

اإذا كان اأن اأحدا ما ضاأل رئيض الوزراء فيما لو

دبلوماضيا، اأو متحفظا، فضيجده تعديال، ضيجري

ضاأله ما واإذا لالحتماالت، مفتوحة االأبواب يرك

اآخر بعد التعديل عن اأضباب خروج هذا اأو ذاك

اأننا ولو اأحدا، اأن يقنع اضتطاع ملا واإدخال غريهم

ملا االأمر عن اأنفضهم واخلارجني الداخلني ضاألنا

قدموا وال اأخروا ضيئا عن كون احلكومة هي نفضها.

"ذا هيل" لضحيفة مقاله امللك يف حتدث

االأمريكية عن الوضع الراهن يف املنطقة، ووضفه اأنه

ضديد اخلطورة واحلضاضية، واأنه يضري مبضتقبلها

اأنه حتدث عن الضراع واحلرب، كما نحو تعميق

واالجتماعية، االقتضادية الداخلية التحديات

تعزز دور التي واملضاعدات وطبيعة االحتياجات

االأردن يف تنقية اأجواء املنطقة، ودفعها نحو مضتقبل

اأفضل، ومثل هذا التحديد يحتاج اإىل اأدوات داخلية

االعتماد على مضاعدات اأيضا، فلم يعد كافيا قادرة

واإقناع اأنفضنا ملضاعدة االلتفات دون االآخرين،

االآخرين بنا.

اإن الركيب احلكومي القائم على اأضاض االأفراد

واقتضاديا ضياضيا اأنفضهم ميثلون كاأضخاض

واجتماعيا مل يعد كافيا الإقناع االآخرين بنا، وقدراتنا

اأن االإضالح الضياضي املنضود على لعب دور ما، كما

واالجتماعي باالقتضادي بالنا فما اأفراد، يقوده ال

منه.

وجود وزراء يلبون مضالح حمددة وضيقة يعني

االأضاض هذا على وهي اأيضا، كذلك احلكومة اأن

متثل ما ميثله الوزراء فيها، وليض الضعب االأردين

فعال كذلك كانت واإن منه، بضيط جزء واإمنا كله،

امللك، الذي اأن حتمل لقب حكومة فاإنها ال تضتحق

هو ملك االأردنيني، وليض جزءا منهم فقط.

هل تصدعت

قواعدنا

االجتماعية؟

حكومة كل

االأردنيني

ما هذا

الذي يجري

على اأرض

فلصطني؟!

قصة خاصة

للقادة العرب

ضهر من العاضر منذ املاضية الثالثة االأيام خالل

اإبريل / نيضان اجلاري ضجت وضائل االإعالم بكل اأنواعها

وما الضياضية.. اإضرائيل دوائر يف املطبوخ احلدث بنقل

اأكرث االأحداث التي باتت تطبخ يف تلك الدوائر خالل

اأقل من عام، وكاأن "اإضرائيل" بحكومتها احلالية برئاضة

اليميني العنضري الفاضضتي نتنياهو يف عجلة من اأمرها،

وتخضى الرحيل عن كرضي احلكم قبل اأن حتقق االأحالم

الثالث، الهيكل باإقامة يضمى فيما اخلرافية اليهودية

"اإضرائيل" دولة اإقامة يف املتمثل الضهيوين واملضروع

املمتدة من الفرات اإىل النيل، مهما علت ضرخات التحذير

املوؤضضات واالضتنكار الضادرة عن العرب واملضلمني، وكل

جربوتها بكل االأمريكية املتحدة الواليات وعن الدولية،

وضلطانها.

"اإضرائيل" بطرد فاحلدث اجلديد القدمي هو قرار

اأكرث من ضبعني األفا من الفلضطينيني الذين يقيمون يف

يحملون الغربية، ممن ال الضفة وقرى وخميمات مدن

بطاقات اإقامة )هويات اإضرائيلية( اأو هم يحملون هويات

ضادرة من غزة، اأو الأردنيني متزوجني من فلضطينيات، اأو

من اأردنيات متزوجات من فلضطينيني.. اإلخ، واأن حكومة

نتنياهو نقلت هذا القرار اإىل دائرة احلاكم العضكري حيث

تقرر تنفيذه بدءا من اليوم 2010/4/13م فاإما الرحيل من

الضفة، اأو مواجهة حكم جنائي عقوبته احلبض مدة ضبع

ضنوات.

ولقد تعالت ضيحات االضتنكار من اجلميع اإال

واملهرجانات باالحتفاالت املنضغلة فلضطني فضائية

بضياضة عمال واملعارض، واملضلضالت االأفالم وعرض

االإعالم العضري الذي ال يقوم على البكائيات.

واالآن.. يهمنا الضوؤال التايل:

من املضوؤول عن هذا احلدث، ومن قبله حدث رفض

وقف بناء املضتوطنات وتهويد القدض، وحدث بناء الكنض

يف كل اأنحاء القدض وحول املضجد االأقضى املبارك،

ومتزيق االأحياء املقدضية باجلدار االأفعواين الذي يتلوى

حولها؟!

الربغوثي مضطفى الدكتور االأخ ضمعت باالأمض

الضلطة ويطالب اأوضلو، اتفاق اإىل الضبب يرجع

الفلضطينية بالتخلي عنه، وعن ضياضة التنضيق االأمني مع

الفلضطيني، الضف برض طالبوا واآخرون "اإضرائيل".. وعدم نزع اأضلحة نضطائه، والتضدي للضياضات الضهيونية

باملقاومة بكل وضائلها املضروعة.. واآخرون طالبوا بالتخلي

عن املبادرة العربية الضادرة عن القمم العربية، واللجوء

"ما "اإضرائيل"، باللغة التي التفهم غريها اإىل مواجهة

اأخذ بالقوة ال يضرد اإال بالقوة".

االأردنية احلكومة اإن يقول خربا ضمعت ولقد

اخلرب.. كذبت التي االإضرائيلية باحلكومة اتضلت قد

وبالطبع فاإن االأردن احلبيب من اأول املتضررين من تنفيذ

القرار االإضرائيلي وهي تتابع االأمر باهتمام كبري.

ونحن هنا نتضاءل من جديد ثانية وثالثة.. ملاذا

تردد، ودون فورا، بالتحرك الفلضطينية الضلطة التقوم

اإىل كل املوؤضضات الدولية، ويف مقدمتها جملض باللجوء

االأمن، ومن بعده اجلمعية العامة لالأمم املتحدة، وجملض

اأمام مضوؤولياته؟! حقوق االإنضان، حتى تضع العامل كله

اأوضلو اتفاق اإىل متى ضتظل ضلطتنا ملتزمة مبا جاء يف

واإن هي فعلت فضتعاقب املتحدة، اإىل االأمم اللجوء بعدم

بقطع املعونات عنها، وبوقف عملية املفاوضات، مما

ضيجعلها تقف عارية اأمام ضعبها؛ الأنها مل حتقق له ضيئا

األف مضوؤول من اأن اأكرث من من الوعود املعضولة، ضوى

ضدنة الضلطة قد اأضبحوا من اأضحاب االألقاب املليونية،

الرئيض، األقاب دولة اأضبحوا من حملة واأكرث منهم قد

ومعايل الوزير، وضعادة املدير العام!!

لنوحد معا اجللوض على نوافق حتى ننتظر ماذا

ضفوفنا، ونوجه كل طاقاتنا وقدراتنا ضد ضياضات العدو

الذي ال يعرف ضالما، وال يقيم للعهد وزنا، وال يخضى اإال

لغة القوة!

ماذا فعل لنا ولنضرتنا راعي العملية الضلمية الذي

االضتيطان ضياضة نقاوم واأن نتوحد، اأن علينا يحرم

العمياء ضياضاتنا اإن بضراحة: نقولها والتهجري؟

املضبوهة هي الضبب يف كل ما يجري لضعبنا!!

هذه القضة موجهة لقادتنا العرب حفظهم اهلل تعاىل، واأطال يف

اأعمارهم حتى النهاية، لرنى ما هم فاعلون. وما هي طريقة نهايتنا

التي ضتكون على اأيديهم. ومن اأجل اأال نطيل عليكم ضندخل فورا

بضلب املوضوع.

ماليزيا قضة فيها يحكي عمارة حممود للكاتب مقالة قراأت

ونهضتها الفريدة التي نالت اإعجاب كل من يرنو لكرامة االضتقالل،

واضتقالل الكرامة، التي باتت يف دولنا جمرد حكاية ثالثية االأبعاد،

واالقتضاد جمرد لعبة للدمى املتحركة تثار بها مضاعر الضعوب يف

كل حني، وما هي يف احلقيقة اإال فاضوض على فاضوض.

قضة ماليزيا دولة كانت حمدودة املضاحة واملوارد واالإمكانيات.

ولكن االإرادة ال يقف اأمامها ضيء. تبلغ مضاحتها 320 األف كم2 يف

عام 1981. وعدد ضكانها ال يتعدى 30 مليونا.

بقيت ماليزيا على ما هي عليه حضب املقالة حتى جاءها املضلح

العقلية ذو اجلراح الطبيب حممد. مهاتري العمالق االقتضادي

الناضجة، وضاحب الطموح الذي يناطح الضحاب. حيث مت اختياره

يف عنها قال التي الضاملة النهضة لتبداأ ،81 عام للوزراء رئيضا

كلمته مبكتبة االإضكندرية اإنه اضتوحاها من اأفكار النهضة املضرية

على يد حممد علي.

رضم خريطة ملضتقبل ماليزيا، وحدد فيها االأولويات واالأهداف

جتدد ثم ضنوات. عضر خالل اإليها الوضول يجب التي والنتائج

اأن يكون اأخريات. وهكذا كان قد قرر اأخرى لعضر ضنني بخطة

التعليم والبحث العلمي هما االأولوية االأوىل على راأض االأجندة، حيث

اأكرب قضم يف ميزانية الدولة للتدريب والتاأهيل والربية خضض

والتعليم. وقلض ميزانية اجليض؛ الأنه ليض يف حالة حرب. وقضى

على جميع ضور الرف والبذخ واالإنفاق على القضور واملجامالت

ومضداقية، ضفافية بكل خطته على الضعب واأطلع والهدايا،

الزراعة، حيث بقطاع بدوؤوا اأن بعد الناض، ومضوا خلفه فضدقه

غرضوا مليون ضتلة من نخيل الزيت يف اأول عامني، لتضبح ماليزيا

من اأوائل دول العامل االآن يف تضدير زيت النخيل. ويف الضياحة قرر

الضياحة خالل العقد االأول 20 مليار اأن يكون ريع مهاتري حممد

مليارا 33 من اأكرث اإىل االآن ليضل مليون، 900 من بدال دوالر،

للضياحة وحدها.

9٦ طفرة جتاوزت عام فى ماليزيا الضناعة حققت ويف قطاع

4٦٪ عن العام الضابق، بفضل املنظومة الضاملة، والقفزة الهائلة فى

االأجهزة الكهربائية، واحلاضبات االإلكرونية.

وقد فتح الباب على مضراعيه بضوابط ضفافة اأمام

اأعلى برجني تواأم فى العامل، االضتثمارات املحلية واالأجنبية لبناء

٦٥ مركزا جتاريا فى العاضمة »كواالملبور« وحدها.. واأنضاأ البورضة

يوميا. دوالر مليون األفي اإىل اليومى تعاملها حجم وضل التي

واأنضاأ اأكرب جامعة اإضالمية على وجه االأرض، اأضبحت ضمن اأهم

خمضمائة جامعة فى العامل يقف اأمامها ضباب اخلليج بالطوابري.

باختضار حضب الكاتب اضتطاع مهاتري حممد من عام 81 اإىل

عام 2003 اأن يضعد ببلده من االأضفل اإىل اأن تربع على قمة الدول

اأن زاد دخل الفرد من 100 اإليها بالبنان، بعد الناهضة، التي يضار

دوالر ضنويا عندما تضلم احلكم اإىل 1٦ األف دوالر ضنويا.. واأن يضل

يضل حجم واأن مليارا، 98 اإىل مليارات 3 النقدي من االحتياطي

الضادرات اإىل 200 مليار دوالر، فلم يتعلل باأنه تضلم احلكم يف بلد

به 18 ديانة، ومل يعاير ضعبه باأنه عندما تضلم الكرضي عام 81 كان

عددهم 14 مليونا، واالآن اأضبحوا 30 مليونا، ومل يتمضك بالكرضي

حتى اآخر نفض اأو يطمع يف توريثه.

اأن يرك املنفردة باإرادته قرر ضنة، 21 وبعد 2003 عام ففي

»خريطة« يخلفه ملن تاركا ليضريح املناضدات، كل رغم احلكم،

عام ماليزيا ضكل اأي عضرين«.. »عضرين.. اضمها عمل« و»خطة

الضني، بعد اآضيا يف اقتضادية قوة رابع ضتضبح والتي ،2020

واليابان، والهند.

اأما االأضئلة التي حتاكي قلوبنا على اضتحياء، وتضفع وجوهنا

اأضباب العرب، وما هي باإضرار عن علة قادتنا بال حياء. وتتضاءل

اأودت التي النفطية ثرواتنا علة ما هي كل ضعيد؟ هزائمهم على

بنا اإىل القاع؟ وما هي لعنة مناطقنا الضياحية التي ال جتلب لنا اإال

االإيدز والفقر، ولدينا عجائب الدنيا، واآثار الدهور، وعمائر الزمان؟

الرابي؟ الزبد اإال تنتج وال اجلدب، اإال جتلب ال اأراضينا بال ما

وما هي قضتنا مع العلم والبحث العلمي، رغم كل ما نحمله على

ظهورنا من وثائق واأضفار؟ اأين هي خططنا االإنتاجية التي بنيناها

بضواعدنا لنلحق بها من ضبقنا؟. ماذا اأعد لنا قادتنا للمضتقبل غري

ملف التوريث والبطض والتنكيل لكل من يرفع راأضه حتى ولو كان

ناضحا اأمينا؟ واأخريا اىل متى ضنظل يف غربة عن قادتنا نكتب ماال

يقروؤون، وننعق مبا ال يضمعون؟.

تيصري الغولحصن خليل حصني بصراحة

عنف اأقل من اأصبابه

انحضرت موجة العنف الضياضي التي

القرن من التضعينيات خالل تضاعدت

العنف موجة ولكن مضر، املاضي يف

االجتماعي ال تزال تتضاعد يوما بعد يوم،

تطولها تكن مل اجتماعية دوائر وتغرق

اأمناطا مل تكن معروفة الضابق، وتنتج يف

اأمناط مضتجدة تتضكل وبداأت من قبل؛

املضريون من يعهدها العنف مل هذا من

اأن العنف قبل. ومع ذلك نقول ونوؤكد

االآن حتى مضر يف احلاضل االجتماعي

يزال ال واملضتجدة(، التقليدية )بضوره

ودوافعه املتوافرة، اأضبابه من بكثري اأقل

التي ال تتوقف عن التكاثر. هذا ما خلضنا

"مضتجدات عن قدمناها دراضة اإليه يف

العنف االجتماعي يف مضر" ضمن اأعمال

لالإحضاء والثالثني اخلامض املوؤمتر

وعلوم احلاضب االآيل وتطبيقاتها )القاهرة

.)2010/4/272٦

"للعنف االجتماعي" اأيا كان تعريفنا

اجلضدية واملعنوية، املادية مبكوناته

ما حضب معدالته ارتفاع فاإن والنفضية،

تضري االإحضاءات املتوافرة، ال يعني اأن ما

يحدث منه يف مضر قد خرج عن نطاق

لالأضباب مكافئا اأضبح اأنه اأو الضيطرة،

عليه، تضجع التي الهيكلية واملحرضات

نطاق على الإنتاجه خضبة تربة وتوفر

واضع.

ضحيح اأن املقارنة تكضف عن اأن دوائر

ومضتجداته اتضعت، االجتماعي العنف

تنوعت وتطورت خالل الثالثني عاما

املاضية )19802010(، مبا يعادل ضعفي ما

كانت عليه يف عهد الضادات )1970 1980(،

ومبا يعادل اأربعة اأضعاف ما كانت عليه يف

عهد عبد الناضر )19٥21970(. ولكن هذا

يزال وال اأضبابه، اأقل من يزال ال العنف

حتت الضيطرة. ولو افرضنا اأن مضبباته

يف مضر موجودة بنفض املضتوى يف بلدان

العامة مع ظروف اأخرى تتضابه ظروفها

تختلف معها يف طبيعة مضر، ولكنها

املزاج العام، والضمات الرئيضية للضخضية

جلهة فادحة النتيجة لكانت الوطنية؛

اتضاع اأعمال العنف اإىل حد متزيق النضيج

االجتماعي، وتقويض اأركانه من اأضاضها.

االجتماعي العنف مضتجدات من

التقليدية اأضكاله جانب اإىل مضر يف

يعاين املضريون على مدى العقود الثالثة

تكرار حوادث االغتضاب من: االأخرية

اجلماعي، واملجاهرة بذلك رغم العقوبات

كثري من يف االإعدام اإىل تضل التي

احلاالت. وكرثة حوادث قتل االأبناء

اأحدهم طرد اأو لالأبناء، االآباء اأو لالآباء،

بالقوة. الضكنية الوحدات من لالآخر

"املثلة" بالضحايا حوادث تزايد وكذلك

علنا ويف عرض الطريق العام بعد االعتداء

وتزايدت اأحيانا. اأرواحهم واإزهاق عليهم،

باإهمالهم االأطفال على االعتداء وقائع

تضغيلهم اأو تعذيبهم، اأو وتضريدهم،

القضوة. ومل تراجع بالغة ظروف يف

"ظاهرة الثاأر"، كما توقع احلداثيون قبل اأكرث من نضف قرن بل وجدناها تتزايد،

االتضاالت، ثورة من واضتفادت وتتفاقم،

العايل؛ والتعليم املعلومات، وتكنولوجيا

توؤدي اأن املفرض من كان عوامل وهي

خملفات من باعتباره الثاأر؛ تالضي اإىل

ضيخر الذي القدمي التقليدي املجتمع

العضري املجتمع اأقدام ضريعا حتت

احلديث بحضب توقعات احلداثيني!.

ممارضة دائرة دخلت اجتماعية فئات

خارجها ظلت اأن بعد االجتماعي، العنف

هذه مقدمة يف عقود. ثالثة قبل ما اإىل

االأطباء، وبعض القضاة، بعض الفئات،

وبعض اأضاتذة اجلامعات، ومعلمي املدارض،

وبعض رجال الدين املضيحي، وبعض رجال

باأن نقلة مضبوقة اأحدثوا الذين االأعمال

جعلوا العنف االجتماعي "عابرا للقارات"

للغواين، وقتلهن بفضل ما يف مطاردتهم

ودخل هائلة. مادية اإمكانيات من لديهم

البلطجة فيما املدارض يف ممارضة طالب

يف ودخل معلميهم. بعض ضد اأو بينهم،

هذه الدائرة اأيضا بعض "نواب الربملان".

ويلفت النظرة بضدة اأن جميع قضايا العنف

التي ارتكبها نواب مبجلض الضعب، جاءت

على يد نواب من احلزب الوطني احلاكم

حضريا، وتنوعت اأعمالهم العنيفة ما بني:

االعتداء بالضرب، والضتم والضب، والقتل

تضكيالت وتكوين باجلثث، والتمثيل

عن والعاطلني البلطجية من عضابية

وحضد "النائب"، الضيد حلماية العمل

هوؤالء البلطجية الإثارة الضغب اأمام مقرات

املحاكم التي يحاكم فيها النواب املتهمون،

النائب... ضيدهم خضوم على واالعتداء

باملخدرات، ومبخضضات واالجتار اإلخ،

اأن يضتفيد منها العالج املجاين املفرض

الفقراء وغري القادرين... اإلخ.

االجتماعي العنف وقائع حتليل

يف واملضتجدة التقليدية ضوره مبختلف

االقتضادي العامل اأن عن يكضف مضر

العنف. هذا تنتج التي االأضباب يتضدر

ويوؤثر هذا العامل يف اإنتاج العنف يف حالتني

الفقر حالة االأخرى: نقيض منهما كل

ويكضف الفاحض. الغنى وحالة املدقع،

اأيضا عن اأن العنف االجتماعي يزيد كلما

الذين هم يف مضتوى بني الفجوة زادت

الفقر املدقع، والذين هم يف مضتوى الغنى

الفاحض. كل القضايا اجلنائية التي

نظرتها اأو النيابة، اأو الضرطة، يف حققت

العامل اأن على دامغة اأدلة توفر املحاكم،

االقتضادي بجانبيه الفقر والرثاء، حاضم

يف تاأثريه املضجع على ارتكاب اأعمال العنف

عوامل وجود هذا ينفى وال االجتماعي،

وقوع يف تتضبب اقتضادية غري اأخرى

التقديرات بعض حضب تزيد ال نضبة

اأعمال جملة من ٪20 عن الرضمية غري

العنف.

رغم التضارب الهائل بني االأرقام

التقارير تتضمنها التي املئوية والنضب

املضري االقتضاد اأوضاع بضاأن الرضمية

التضخم البطالة )الفقر ومضكالته

الفضاد... اإلخ(، اإال اأنها توؤكد الديون

الفقراء بني الفجوة اتضاع جمملها يف

البيئة باضتمرار، ومن ثم توفر واالأثرياء

املناضبة الضتضراء العنف االجتماعي.

املركزي اجلهاز رئيض تقرير مثال:

للمحاضبات جودت امللط الذي عرضه

اأمام جملض الضعب عن احلضاب اخلتامي

اإن فيه قال 2009/2008 الدولة ملوازنة

معدالت الفقر يف البالد وضلت اإىل ٪23.4

2008/2007 موازنة يف ب٪20 مقارنة

الضادر البضرية التنمية لتقرير وفقا

اأعدتها دراضة ويف املتحدة. االأمم عن

عام لالأنباء "بلومربغ" االأملانية وكالة

املركز مضر احتالل عن كضفت 2009

الضابع واخلمضني من بني ٦0 دولة يف

اأضعار وارتفاع العليا، التضخم معدالت

وتدهور البطالة، واضتفحال االضتهالك،

مضتوى االأجور وعدم تناضبها مع

اأعدادا يخرج الذي االأمر االأضعار، حركة

الضوق دائرة من املضريني من متزايدة

االقتضادي، ويركهم نهبا للحاجة والعوز،

العنف اأنواع ملختلف وقودا منهم ويجعل

االجتماعي، فضال عن اجلرائم التي

ينجذبون اإليها اأمال يف معاجلة اأوضاعهم

املعيضية املردية، اأو تخلضا منها باملرة.

اآخر ضدر عن مركز معلومات تقرير

من اأكرث اأن يكضف الوزراء، جملض يف

نضف دخل املواطن املضري يذهب اإىل

ال وعليه الدخل(. باملائة من ٥٥( الغذاء

االأغذية منظمة تقرير يقول اأن غرابة

)الفاو( املتحدة لالأمم التابعة والزراعة

يف الضحي الوضع اإن ،2009 يف الضادر

ما هناك واأن مضتمر، تدهور يف مضر

املضرية تعاين االأضر يقرب من نضف

الدخل ضوء تغذية نتيجة لتدين مضتوى

لدى هذه االأضر، وعدم قدرتها على توفري

بينما الأبنائها. والضحي الكايف، الغذاء

والفضائيات االإعالم وضائل عليهم تنضر

ضورا من البذخ واالإضراف والتخمة التي

حتدث يف اأوضاط الطبقات املرفة.

ولكن مضكلة تضارب االأرقام والنضب

املضري االقتضاد مضكالت عن املئوية

تهون اإذا قارناها بالغياب التام لالإحضاءات

الرضمية عن اأوضاع االأمن العام، ومعدالت

وقوع اجلرائم، واأعمال العنف االجتماعي،

اجلغرافية املناطق واأي الفئات اأي ويف

تركز هذه االأعمال؟. مثل هذه االأضئلة

كان تقرير االأمن العام يجيب عليها بضكل

منتظم منذ ضدوره الأول مرة يف مضر عام

1920، اإىل اأن قررت وزارة الداخلية حجبه

عن التداول منذ ضنة 199٦ اإىل اليوم.

والنضب البيانات حدود يف ولكن

االجتماعي، العنف عن املتاحة املئوية

اإال باضتمرار، للتضاعد اجتاهها ورغم

بالقياض معتدال يزال ال العنف هذا اأن

ويف اأضلفنا. كما تنتجه التي االأضباب اإىل

راأينا اأن الضبب الرئيضي الذي يكبح جماح

العنف االجتماعي يف مضر كامن يف طبيعة

اإىل وراجع ذاتها، املضرية" "الضخضية مر على تتغري مل التي الراضخة ضماتها

التدين. ضمة اأهمية هي واأكرثها الزمن،

يغلب املضري يجعل الذي هو فالتدين

كفة الضرب والضفح على كفة الضيق

الظامل على يدعو اأن ويفضل واالنتقام،

اأن يدخل بدال من به االأذى الذي يلحق

ينطوي على معه يف ضراع عنيف، واأن

نفضه وياأخذ موقف احلزين الباكي، كثري

من الضاخر موقف ياأخذ اأن اأو الضكوى،

وراء ينضاق اأن بدال من ومعذبيه، ظامليه

بعض يف يلجاأ قد ولكنه االنتقام. ضهوة

يضعر عندما لكرامته الثاأر اإىل االأحيان

قرارا يتخذ وقد بالغ، بضكل اأهينت اأنها

وقد اأكرث منه، اأو بعنف مثله العنف برد

االجتماعي املضهد من االنضحاب يقرر

اإىل مهاجرا اأو ذاته، على منطويا برمته

خارج وطنه؛ حتى لو عرضته حماولة

تكون يف مثل هذه احلاالت التي الهجرة

غري مضروعة اإىل خطر الهالك.

علينا اأن نكرر احلمد هلل مرات ومرات

اأعمال ونوعيات مضتويات الأن عديدة؛

معنويا اأو كان، ماديا االجتماعي العنف

من مضتوى اأقل بكثري تزال يف مضر ال

االأضباب والدوافع املنتجة لها. وعلى

الطيب الضعب بهذا ترفق اأن احلكومة

الذي حباه اهلل ضربا ليض له حدود.

وخزات

12

التاريخ صادق

لأول مرة يف

التاريخ

ليس باصمنا

وضعوا ولطاملا التاريخ، مبضداقية الناس ضكك لطاملا

ولطاملا وضخضياته. اأحداثه حول االضتفهام اإضارات عضرات

ضمعنا املوؤرخني اأنفضهم يضككون يف رواية االأحداث التاريخية.

فقد قال املوؤرخ الربيطاين الضهري هرني كار ذات مرة: "قبل اأن

تقراأ التاريخ، يجب اأن تقراأ عن املوؤرخ، وقبل اأن تقراأ عن املوؤرخ

الضياضية والثقافية واالجتماعية". اأن تقراأ عن خلفيته يجب

بعبارة اأخرى، فاإن كل موؤرخ يكتب التاريخ من وجهة نظر عقائدية

خمتلفة عن االآخرين. فاإذا كان املوؤرخ ذا خلفية ماركضية مثال

فهو مييل اإىل كتابة التاريخ على اأنه ليس اأكرث من ضراع طبقي،

اأنه جمرد قضاء التاريخ على روؤية اإىل االإضالمي بينما مييل

وقدر. وهكذا دواليك.

اأنه جمرد التاريخ على اإىل بدورهم الضعراء وقد نظر

تلفيق ال اأكرث وال اأقل. وقد قال الضاعر معروف الرضايف يف هذا

الضياق: "وما كتب التاريخ فيما حوت اإال حديث ملفق- نظرنا

اأمر االأقربني فرابنا، فكيف باأمر الغابرين نضدق". وهذان يف

ما نفهم اأن نضتطيع بالكاد فنحن البالغة، يف غاية البيتان

يجري حولنا االآن، فكيف لنا اأن نضدق اأو نفهم ما حدث لبعس

االأقوام قبل مئات اأو األوف الضنني؟ ويضيف الرضايف يف الضياق

راأيته الأين له حضابا اأحضب وال وزنا للتاريخ اأقيم "ال نفضه:

بيت الكذب ومناخ الضالل".

وحتى الضياضيون يوؤكدون بفعل خربتهم وموؤامراتهم باأن

التاريخ يكتبه االأقوياء، فكل ما وضلنا عن العهود الغابرة عبارة

عن روايات وضعها النافذون يف ذلك الوقت، الأن الناس البضطاء

مل يكن لديهم الوضيلة وال القدرة لوضع موؤلفات تكضف طبيعة

التي الضياضية االأنظمة اأن ناهيك عن القدمية. االأوقات تلك

توالت على حكم هذا البلد اأو ذاك كانت متحو تاريخ النظام الذي

ضبقها، وتكتب تاريخا جديدا يناضب تطلعاتها واأهواءها. وهلم

جرا.

اأو كتابة التاريخ ضتتغري مرة واإىل االأبد، فمنذ لكن رواية

اأضبحت احلديثة، االتضال ووضائل االإعالمية، العوملة ظهور

وضائل التدوين والتاأريخ مبتناول اجلميع، بحيث مل تعد كتابة

القراءة يضتطيع من فكل املوؤرخني، على مقضورة التاريخ

والكتابة والبحث هذه االأيام يضتطيع اأن ينضاأ لنفضه مدونة على

االإنرتنت ليدون فيها اأحوال واأخبار منطقته لتكون ضاهدا على

ذلك العضر يف قادم االأزمان. واإذا حاول بعس املوؤرخني املاأجورين

اأو املنحازين يف يوم من االأيام تزوير التاريخ فضيجدون عضرات،

اإن مل نقل ماليني املدونني الذين ينافضونهم يف كضف احلقيقة،

ووضع النقاط على احلروف.

اأخرى، فاإن عضر االإعالم املفتوح ضهل املهمة حتى بعبارة

على املوؤرخني اأنفضهم، وجعلهم اأكرث مضداقية. كيف؟ يف

هذا تكذب اأن ونزيهة حمايدة جهة الأي ميكن مثال املضتقبل

اأو ذاك بناء على توفر كم هائل من املعلومات واملعطيات املوؤرخ

التاريخية املتاحة بضهولة، مما ضيحدو باأي موؤرخ يحرتم نفضه

اأن يتوخى الدقة يف كتابة التاريخ اإىل اأقضى احلدود، الأن هناك

الوقت تاريخ فاإن وبالتايل احلقيقة. كضف على ينافضه من

احلايل ضيضل اإىل االأجيال القادمة بكثري من الدقة واملضداقية

اأكرث من اأي وقت مضى.

مل تعد الكلمة املكتوبة على الورق هي املضدر الوحيد لرواية

التاريخ يف عضرنا احلايل، فهناك االآن الضحافة االإلكرتونية،

مبا حتتوي عليه من ضور ملونة، وتضجيالت موثقة بالضوت

واالإذاعة التلفزيون وبرامج االأفالم اأن عن ناهيك والضورة،

تضكل مضدرا مهما ال غنى عنه يف املضتقبل لكل موؤرخ يريد اأن

يرضم ضورة حقيقة لهذا العضر اأو ذاك.

زد على ذلك اأن املوؤرخني مل يعودوا ينتظرون عقودا وعقودا

بلحظة، حلظة كتابته تتم زماننا يف فالتاريخ لتاريخ، لكتابة

فبفضل تقنيات االتضال، والضماوات املفتوحة، فاإن احلروب يتم

نقلها على الهواء مباضرة بالضوت والضورة، اأي اأن تاريخ املعارك

يتم تدوينه حلظة وقوعه ضاخنا، مما يوؤكد مضداقيته، ويحول

املوؤرخون يخلد عندما الحقا واأحداثه بوقائعه التالعب دون

لتدوينه اأو تفضريه.

املضادر لرواية من العديد اإن وجود البعس يقول قد

االأمور، يعقد قد والفضائي االإلكرتوين العضر يف التاريخ

اأن ضحيح وفهما. غموضا اأكرث التاريخية الضورة ويجعل

الروؤى التدوينية قد تتعدد، لكن ذلك يضكل مضدر قوة

فوضائل وغموس. اإبهام مضدر وليس للتاريخ، ومضداقية

املواضفات، باأفضل متوفرة العلمي غدت والتمحيس التدقيق

وبذلك ليس من الضعب اأبدا على املوؤرخني واملدققني اأن يغربلوا

االأضح. الرواية يضتنتجوا كي التاريخية واملعطيات املعلومات

واملدونون املوؤرخون يضتطيع التاريخ كتابة تاريخ مرة يف الأول

حقيقة اإىل يضلوا كي املعلومات تقاطع عملية اإىل يلجوؤوا اأن

اأجهزة عادة تتبعه اأضلوب وهو ذاك. اأو التاريخي هذا احلدث

يجمعون حيث معلومة، ضحة من للتاأكد العامل يف املخابرات

اأكرب كم من املعلومات، ومن ثم يجرون عليها نوعا من التقاطع

واملقارنة والقياس، وهي طريقة ناجعة ملعرفة احلقيقة والتاأكد

من ضحتها.

ضحيح اأن اأمريكا مثال مارضت تعتيما اإعالميا على غزوها

للعراق، ومنعت وضائل االإعالم من تغطية الضاحة العراقية، اإما

بقضفها اأو تخويفها. لكن املنع والقمع االأمريكي مل يحل دون

الوضول اإىل احلقيقة، فقد متكن الضحفيون واجلنود بطرقهم

اأن يكضفوا اخلاضة، ومبضاعدة وضائل االتضال احلديثة،

اأن حقيقة الغزو االأمريكي وفظائعه يف بالد الرافدين. ويكفي

اأكوام تضور اأن اجلوال بهاتفها اضتطاعت اأمريكية ضحفية

االأكياس الضوداء التي حتتوي على جثامني اجلنود االأمريكيني

اأن البعس متكن الذين ضقطوا ضرعى يف العراق. ناهيك عن

االأمريكية الضجون يف الرهيبة التعذيب عمليات كضف من

ضد عملياتها تضور املقاومة حركات اأن ننضى وال العراق. يف

االحتالل، وترضلها اإىل فضائيات متخضضة يف فضح املحتلني

باأمريكا االأمر وضل اأن ننضى البالد. وال خارج االأمريكيني

دونت الأنها العربية الفضائيات بعس ملعاقبة قانون ضن اإىل

وحضيتها لتضبح وثائق تاريخية معتمدة رغما عن اأنفها.

مل يعد التاريخ األعوبة يف اأيدي االأقوياء وكتبتهم املاأجورين،

بل غدا من ضنع البضرية جمعاء، فلن يكون مبقدور املتضلطني

الضاقطني والفاجرين لنا يضوروا اأن فضاعدا اليوم من

والزنادقة على اأنهم ضرفاء واأبطال، اأو اأن يضطبوا ضجل الطيبني

اأقرب ضيكون من ضفحات التاريخ، فالتاريخ من االآن فضاعدا

اإىل الضدق منه اإىل التلفيق.

اأي مكان اأي ضحفي يف بال اأن يخطر على اآخر ما ميكن

اإىل العرب الضحفيني احتاد درع يضلم اأن االأرضية. بالكرة

فحضب، ذلك ليس علي. بن العابدين زين التونضي الرئيس

يف الضحافة عن مدافعا بحضبانه الرجل ميتدح اأن واإمنا

الوطن العربي، وضديقا للضحفيني العرب واالإعالم يف العامل.

الكلمة واحلرية والدميقراطية.. هكذ مرة اإىل بل ومنحازا

واحدة!

املاضي االأربعاء قراأت اخلرب منضورا ضبيحة اأنني لوال

يتضلم وهو التونضي للرئيس ضورة جانبه واإىل ،)4/28(

اخلرب ثنايا ويف العرب، الضحفيني احتاد رئيس من الدرع

ملا ضدقت ذكرت، التي االأوضاف بتلك لتقريظه ومديحه ذكر

ولضككت يف ضحته.

اإنني اأفهم اأن يقدم درع وزراء الداخلية العرب اإىل الرئيس

عاضمة يف دائما مقرا حكومته لهم اأقامت بعدما التونضي.

بالده، يضتضيف اجتماعاتهم الدورية املنتظمة.. وهو »االإجناز«

الذي اأبقى على التعاون االأمني نضيطا وفاعال، باعتباره املظهر

تكرمة اأيضا اأفهم قد املضرتك. العربي للعمل الباقي الوحيد

االإرهاب، مكافحة يف معها لتعاونه تقديرا املتحدة الواليات

املحتجزين، املضلمني الضبان من كبرية الأعداد واضتقباله

بعد احلضول اأخرى، اإعادتهم مرة ثم واضتنطاقهم لتعذيبهم

منهم على املطلوب وزيادة، وهذا اإجناز من نوع اآخر مل يتفرد به

النظام التونضي، ولكن نافضته فيه اأنظمة اأخرى عربية حتدثت

عنها الضحافة االأمريكية.

فيه درع احتاد قدم الذي االأضبوع اأنه يف ذات املفارقة

الضحفي ضراح اأطلق الرئيس بن علي، اإىل العرب الضحفيني

اأضهر يف اأمضى ضتة التونضي املعارس توفيق بن بريك بعدما

االعتداء تهمة له لفقت قد االأمنية االأجهزة وكانت الضجن.

جراء »توؤدبه« لكي املحكمة اإىل وضاقته امراأة، على بالضرب

بضاعة الضجون اأكرث اأحد به يف األقت ثم للنظام. انتقاداته

وقضوة، كما قال هو بعد انتهاء حمكوميته. ويف حني ضكت احتاد

الضحفيني العرب على مظلوميته، فاإن الضحافة الفرنضية هي

القمع بعمليات التنديد عن تكف ومل جانبه. اإىل وقفت التي

التونضيون، املثقفون لها يتعرس التي والتهديد واملالحقة

املقدمة والضحفيون والضياضيون والنقابيون واالأكادمييون يف

منهم.

الزاوية فاإن تونس ال تختلف كثريا عن ضجن من هذه

»جوانتانامو« يف القضوة التي يتعرس لها املثقفون والضياضيون،

لها املواطنون، يتعرس التي الرهيبة والضغوط االأمنية

الذين يعرفون جيدا اأنهم جميعا مراقبون طول الوقت،

البنكية. وحضاباتهم العلمية، واأبحاثهم وكتاباتهم، هواتفهم،

يف الضهري جوانتانامو ضجن نزالء اأن هو اأضاضي، فرق مع

وهم بلدانهم، من اختطافهم مت اأناس هم الكوبية اجلزيرة

اأما اإنضانيتهم. واضرتداد االأضر، للخالس من االآن يجاهدون

فضحية عنها، نتحدث التي واالأخرى الكربى جوانتانامو يف

اإال ضراحه اإطالق اإىل ضبيل باأكمله، ال ضعب فيها االختطاف

قرن. ربع نحو منذ البلد مقدرات يف املتحكم نظامه بتغيري

وذلك ضاأن تونضي يف كل االأحوال، لكن حني يذهب ممثلو

اإىل اإىل هناك، ويقدمون درع االحتاد العرب احتاد الضحفيني

الضحافة حرية اإزاء موقفه ميتدحون ثم التونضي، الرئيس

والدميقراطية، فاإنهم بذلك ال يوؤيدون بضورة مباضرة ضياضته

ضرعية يفقدون اأيضا ولكنهم فحضب، االثنني بحق القمعية

متثيلهم للضمري الضحفي، ويتحولون عمليا اإىل جهاز رضمي

منضوب اإىل االأنظمة العربية، وليس احتادا مهنيا ميثل جماهري

الضحفيني العرب.

لو كان بيدي من االأمر ضيء الأعددت بيانا ضمنته قائمة

انتهاكات النظام التونضي بحق احلريات العامة عموما،

حقوق منظمات تقارير بها حتفل التي خضوضا، والضحافة

العرب الضحفيني احتاد درع تقدمي فيه واضتنكرت االإنضان،

للرئيس التونضي واأمثاله من رموز االضتبداد والقمع. وجلعلت

اإىل الضحفيني من عدد اأكرب ودعوت باضمنا، ليس عنوانه:

التوقيع عليه.

تضتطيع لكنها القمع، توقف اأن تضتطيع ال الضحافة اإن

اأن تفضحه بوضائل متعددة. اأما اإذا ضاقت عليها االأمور، وضدت

االأبواب، فينبغي يف كل االأحوال اأال تلجاأ اإىل تضويفه وامتداحه،

من هذه الزاوية فاإن ما اأقدم عليه ممثلو احتاد الضحفيني

وضياضية مهنية املقاييس؛ بكل فضيحة يعد تونس يف العرب

واأخالقية.

د. فيسل القاسم فهمي هويدي

فلضطينية مضادر -كضفت

الفلضطينية الضلطة رئيس اأن

يوفد عضو قد حممود عباس

"فتح" حلركة املركزية اللجنة

لبنان، اإىل املحيضن جمال

ملتابعة الوضع داخل احلركة، ال

التنظيمية القرارات بعد ضيما

التي اتخذها، وجوبهت برفس من قيادات وكوادر فتح.

واأضارت املضادر اإىل اأن هذا املندوب هو الرابع الذي يرضله اأبو

مازن، دون التوضل اإىل حل لالأزمة داخل »فتح« يف اإقليم لبنان.

اإىل تنتمي ال ولبنانية، فلضطينية ضبابية جمموعة -قررت

القاضي بحق عودة الدويل 194 القرار اأو جمعيات، رضم فضائل

الالجئني الفلضطينيني اإىل منازلهم التي هجروا منها يف فلضطني

يف املدينة الرياضية بالكوفيات الفلضطينية، على مضاحة قدرها 6

اآالف مرت مربع، لتدخل بذلك موضوعة "غينيس الدولية".

-راأى كثريون يف حركة "فتح" يف كلمة رئيضها حممود عباس

حكومة لرئيس املتنامي الضياضي للدور ارتياحه عدم اإىل اإضارة

اإعالن االأخري خطة حكومته رام اهلل ضالم فياس، خضوضا بعد

عامني، غضون يف املضتقلة الدولة موؤضضات اإقامة اإىل الرامية

وضروعه يف حملة ضعبية للرتويج لها، وتلقيه دعما دوليا متناميا

لها.

العرب" تراجع "غد عنوان: حملت اأمريكية دراضة -ربطت

الرئيس بوضول واالإقليمي العربي املضتوى على املضري الدور

حضني مبارك اإىل الضلطة يف عام 1981. وخلضت الدراضة الضادرة

اأن مبارك مل للباحثني" اإىل الدويل "مركز وودرو ويضلون عن

مكان ميالأ اأن والعضرين التضعة حكمه ضنوات خالل يضتطع

اأضالفه، واأن حكمه كان بداية نهاية التفوق والزعامة املضرية يف

العامل العربي.

الضابق االإضرائيلي الضفري حماولة عن موؤكدة -معلومات

والتعليم الرتبية وزير على الضغط كوهني ضالوم بالقاهرة

االبتدائية املدارس يف العربية اللغة العتماد الضابق املضري

اأن اأضوة باللغة االإجنليزية يف مضر، بحجة احلكومية واخلاضة،

اأطفال مضر ضد نفوس العداوة من اإزالة اإىل ضيوؤدي تدريضها

"اإضرائيل"، وذلك مقابل منح الوزارة منحة مالية تقدر بنحو 200 مليون دوالر.

-اأظهر اضتطالع للراأي اأجري يف دول االحتاد االأوروبي

املضلمات الفتيات الرتداء االأوروبيني نضف من اأكرث معارضة

احلجاب يف املدارس. ياأتي ذلك فيما اأيد غالبية املضتطلعة اآراوؤهم

وضع ضلبان يف حجرات الدراضة باملدارس االأوروبية. وبلغت اأعلى

نضبة 84،3% للمعارضني للحجاب يف بلغاريا، بينما وضلت النضبة

اأدنى ضجلت بينما ،%28،1 الدمنارك ويف ،%68،7 اإىل فرنضا يف

معدل لها )25،6%( يف بولندا.

بني السطور

تصدر عن دار الصبيل للصحافة والتوزيع

زهري اأبــــو الراغب صـــــالح العرموطي

مصطفى نصـــر اهلل زهــــري اخلــــوالدة

ربحي العطيـــــــوي

املكاتب: املصتصارون القانونيون:

عمان صارع االأردن صمال مصتصفى االصتقالل بجانب مدارس

العروبة جممع الصياء التجاري هاتف: 5692852 5692853

فاكس: 5692854 العنوان الربيدي: س.ب 213545

احلصني الصرقي 11121 عمان االأردن

رقم االيداع لدى االصرتاكات:

دائرة املكتبة

الوطنية

)2002/92/د(

داخل االأردن:

لالأفراد 40 دينارا

للموؤصصات: 75 دينارا

خارج االأردن :

75 دينارا

اإصافة لتكاليف النقل والربيد

املدير املايل واالإداريصكرتري التحريررئيس التحريراملدير العامرئيس جملس االدارة مدير التحرير

حممد كمال رصيدعبداهلل املجايلعاطف اجلوالينصعود اأبو حمفوظجميل اأبو بكر فرج صلهوب

االأحد )2( اأيار )2010 ( م - الصنة )17( - العدد )1221(

مكتبة بلدية دير عال تقدم خدماتها

جلميع فئات املجتمع

ديرعال - برتا

حتظى مكتبة بلدية ديرعال اجلديدة باهتمام ورعاية البلدية

ملواطنيها، تقدمها التي العامة اخلدمات من خدمة باعتبارها

للتعليم وضبيال واملعلومات املعرفة على احلضول من لتمكنهم

الذاتي والرتويح عن النفس.

وقال رئيس البلدية خليفة الديات يف حديث ل"برتا" اإن املكتبة

تقدم خدماتها جمانا لكل فئات املجتمع ولكل املضتويات الثقافية

يف اأضكالها بكل املعلومات مضادر اقتناء يتطلب مما املنطقة، يف

املنطقة ببيئة يتعلق ما وخاضة البضرية، املعرفة فروع خمتلف

التنمية اأنضطة يف فاعلة لتكون االأوىل بالدرجة زراعية كونها

املحلية لتطوير املجتمع وتقدمه.

من عدد حتقيق اإىل املكتبة خالل من نضعى اإننا واأضاف

املضتفيد للفرد تكفل التي التثقيف موارد توفري منها االأهداف

الذي املجتمع مع والتكيف واجلمايل، الفني الذوق تنمية منها

يعيس فيه، وتوعيته مبا يجري من اأحداث على املضتويات املحلية

الفراغ الأوقات االإيجابي االضتثمار وتضجيع والعاملية، والقومية

مبا يعود بالنفع على املواطن.

تطوير على باضتمرار حرضت البلدية اأن اإىل الديات واأضار

املكتبة من خالل تزويدها باجلديد من الكتب واالضدارات، حيث

بلغ عدد الكتب التي مت ضراوؤها يف العام املاضي حوايل 128 كتابا،

اإضافة اإىل ما حضلت عليه من كتب مهداة بلغت حوايل 515 كتابا.

ÊÉŸC’G …QhódG Ö≤d øª°†j ïfƒ«e ¿ôjÉH

assabeelsports@yahoo.com

Iô````jõ````÷G IÉ````æ````b

¥ƒ≤◊ áµdÉe á«°VÉjôdG

äÉ°ùaÉæe ø``e ó``jó``©``dG

,á«fOQ’G Iô``µ``dG º`°`Sƒ`e

IGQÉÑe Iô°TÉÑe Ωƒ«dG π≤æJ

≈∏Y »∏°ü«ØdG ™e ÉãeôdG

ó````HQEG ‘ ø``°``ù``◊G OÉ``à``°``SG

É¡JÉæb ≈∏Y ∂dPh ,¿OQC’G ¢SCÉc ádƒ£Ñd á«fɪãdG QhO øª°V

.7+ IôØ°ûŸG á«°VÉjôdG

AÉ°ùe 3 áYÉ°ùdG CGóÑJ »àdG Ú°ù◊Gh äGóMƒdG IGQÉÑe

á«fɪãdG QhO ÜÉgP ‘ ÊÉãdG ˆG óÑY ∂∏ŸG OÉà°SG ≈∏Y Ωƒ«dG

Iôjõ÷G π≤æJ ɪæ«H ,É«fƒjõØ∏J π≤æJ ød ¿OQC’G ¢SCÉc øe

.πÑ≤ŸG ᩪ÷G IQô≤ŸG ÜÉjE’G IGQÉÑe

¿OQC’G ÜÉÑ°T IGQÉÑe Gó`Z π≤æJ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

.5+ IôØ°ûŸG É¡JÉæb ≈∏Y ¿OQC’G ¢SCÉc øª°V Iôjõ÷Gh

¬Ø∏N ≈∏Yh 7 ºbQ ÊOQ’G »æWƒdG ÖîàæŸG ¢ü«ªb

IôµdG º‚ ÉgÉ≤∏J »àdG ÉjGó¡dG ÚH øe ¿É`c zƒé«a º°SG

Iô°SCG ¢ùeCG πÑb ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN ƒé«a ¢ùjƒd Ò¡°ûdG »ŸÉ©dG

.AGÎÑdG Ö©∏e ‘ ÉfÉLô¡e á«fOQ’G IôµdG

¿ƒjõØ∏àdG ¬ãÑj …ò``dG á«°VÉjQ äGQÉ`à`fl è`eÉ`fô`H

¢ü°üîj Ωƒ«dG AÉ°ùe 12 ¤EG 11.15 áYÉ°ùdG ÚH Ée ÊOQ’G

å«d π«eõdG ¬eó≤jh ,¿OQC’G ¤EG ƒé«a ¢ùjƒd IQÉjõd ¢üî∏e

.¬JQOɨe ≈àMh ¬dƒ°Uh òæe ƒé«a ≥aGQ …òdG Ú°†«Ñe

¿CG IQƒ``c ™`bƒ`e ¢`ù`eCG É`¡`«`dEG QÉ`°`TCG áØjôW áeƒ∏©e

¿Éc ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH ≥jôØd »æØdG ôjóŸG ’ƒ`«`jOQGOƒ`Z

ÜÉ°ù◊h Ú°ù◊G ≈eôe ‘ AGõL á∏cQ øe Éaóg πé°S ób

≈≤àdG ɪæ«M ,2004 ΩÉ``Y ∫ƒ`∏`jG 20 Ωƒ``j …ô`£`≤`dG »`∏`gC’G

.Üô©dG ∫É£HCG …QhO QÉWG øª°V áMhódG ‘ ¿É≤jôØdG

π«eõdG ¬eó≤jh √ó©j …òdG á°VÉjôdG OGhQ èeÉfôH

áYÉ°ùdG ÚHÉe åÑjh f.m ±óg áYGP’ ø°ùM …Qób óªfi

ôjóŸG ø°ù◊G ≈Ø£°üe ∞«°†à°ùj Ωƒ«dG ô°üY 3^30 h 2

.ÜÉÑ°ûdG ájÉYQ á°ù°SDƒŸ ≥Ñ°SC’G

Ú°ù◊Gh äGó`Mƒ`dG IGQÉ`Ñ`Ÿ ʃjõØ∏àdG π≤ædG Ωó`Y

øe GQÉÑàYG Iô°TÉÑe É¡∏≤æd äÉYGP’G ¢†©H ™é°ûj ób Ωƒ«dG

AÉ°ùe 7^30 áYÉ°ùdG

π«Ñ°ùdG ÚY

Ωƒ«dG ¿OQC’G ¢SCÉc ¤EG IÉ«◊G IOƒY

Ú°ù◊G ΩÉeCG √Qƒ¡ªL ô¶àæj äGóMƒdG

zá«KÓãdG `d É«©°S óHQEG ‘ ÉãeôdG ≈∏Y ÉØ«°V »∏°ü«ØdGh..

1221 Oó©dG 17 áæ°ùdG Ω 2010 QÉjCG 2 - `g 1431 ¤hC’G …OɪL 17 óMC’G ( ÊÉãdG Aõ÷G)

¿OQC’G ¢SCÉc

ÉeÉY 30 ó©H

ø°ùM …Qób óªfiالشوط الثالث

Ωƒ«dG ójóL øe IÉ«◊G Oƒ©J ô¡°TCG IóY óàeG ∞bƒJ ó©H

º°Sƒe ä’ƒ£H á“ÉN ¿OQC’G ¢SCÉc ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ¤EG

.2010/2009 IôµdG

á«fɪãdG QhO äÉjQÉÑe áeÉbEÉH ¿Gó«ŸG ¤EG á°ùaÉæŸG Oƒ©J

á£Ñfih ¢†©Ñ∏d áëjôe AGƒLCG §°Sh ,ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG ≈àM

.øjôNBÓd

ó©H á«fOQC’G ájhôµdG äÉ≤HÉ°ùŸG ºgCG ÊÉK ¿OQC’G ¢SCÉc

É¡«dEG ó«©j ¢`UÉ`N è`eÉ`fô`H ¤EG êÉ`à`– ,Ú`aÎ`ë`ŸG …QhO

.É¡àbGôYh É¡àfɵeh É¡àÑ«g

,É¡eɶfh É¡JÉjQÉÑe ó«YGƒeh ,ádƒ£ÑdG ∫É°UhCG ™£≤J

¿ƒµJ ób ,áj󫡪àdG É```gQGhOCG ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG á«Yƒfh

¢SCɵH Ωɪàg’G ºéM øe â°ü∏b »àdG ÜÉÑ°SC’G áeó≤e ‘

.¿OQC’G

òæe ¿OQC’G ¢SCÉc ‘ IGQÉÑe ∫hCG ≈∏Y ¿É«Y ógÉ°T âæc

òæe á©≤ÑdGh »∏°ü«ØdG ™ªL »FÉ¡f ∫hCG ‘h ,ÉeÉY ÚKÓK

ôcPCG ..Ú«aÉ°VEG ÚWƒ°T ó©H z¥QRC’G ¬ª°ùM ,ÉeÉY ÚKÓK

ï°ùf ™e ∞YÉ°†J …òdG …Ògɪ÷G Ωɪàg’G ºéM É¡eƒj

∫hCG ó¡°T …ò``dG ,äÉ«æ«fɪãdG ó≤Y ∫Ó`N á°UÉN ,á`≤`M’

ÉãeôdG ≥ëà∏j ¿CG πÑb ,Iôjõ÷Gh ,»Hô©dGh ,äGóMƒdG ÜÉ≤dCG

åjóM ¿OQC’G ÜÉÑ°Th ,äÉ«æ«©°ùàdG ™∏£e ∫É£HC’G áÑcƒµH

.zó¡©dG

êÉà– É¡àKGóëà°SG ≈`∏`Y É`eÉ`Y 30 ó`©`H ¿OQC’G ¢`SCÉ`c

≈àM ójóŒ ¤EG Iô`µ`dG OÉ`–G ø`eh ..á`Ø`bh ¤EG Ωƒ«dGÉæe

IôµdG πé°S ‘ í«ë°üdG ¿ÉµŸG ‘ ɪbQ ™HGôdG Égó≤Y ‘ ≈≤ÑJ

,É¡JÉ≤HÉ°ùe ∫hó`Lh áÑ©∏dG OÉ`–G ≈∏Y ÉÄÑY ’ ..á`«`fOQC’G

âë°VCG É¡fCGh hóÑJ »àdG ÉæàjófCG ≈∏Y IóFÉa ¿hó`H Ó≤Kh

¿ƒ«Y π`LCG øe âë°V Éeó©H É¡°SÓaEG ¿Ó`YEG ∂°Th ≈∏Y

.∂∏“ Ée πµH ÚaÎëŸG …QhO

Ωƒ«dG º¡«∏Y ..º°SƒŸG Gòg áî°ùæd á«fɪãdG QhO ¿É°Sôa

πeÉ©àdG ÖLGh ..º°ù◊G ádƒL ‘ ᩪ÷Gh ¢ù«ªÿGh ,GóZh

iƒà°ùŸÉH Qƒ¡¶dG á«dhDƒ°ùeh ,ájÒ°üe äÉjQÉÑe ™e OÉ÷G

.܃∏£ŸG

áëØ°U äƒW ób ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj »àdG ÉæàjófCG ÒgɪL

Gójó– ó°ü≤f ..ÖYÓŸG ¤EG Ωƒ«dG IOƒ©dG É¡«∏Y ,…Qhó`dG

»°VÉŸG AÉ`©`HQC’G É¡≤jôa Égó≤àaG »àdG äGóMƒdG ÒgɪL

.…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ »æjôëÑdG ´ÉaôdG ΩÉeCG

..¬fCÉ°T øe π∏≤f Óa ..ÒÑc …hôc åjóM ¿OQC’G ¢SCÉc

≥aƒŸG ˆGh

áë``` 18 ``Ø°U π«°UÉØàdG

áë```26`Ø°U π«°UÉØàdG

رياضة ومالعب 14الأحد )2( اأيار )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1221(

الصبيل – ثائر مصطفى

كأس بطولة عجلة تعود

الأردن للدوران من جديد بعد

فرتة توقف، من خالل اإقمة

الثمنية دور ذهب لقءات

شتشهد والتي البطولة، من

مشء مهمتن مواجهتن

اليوم، حيث يشتقبل الوحدات

مشء والنشف الشبعة عند

اإربد على فريق احلشن

الثين عبداهلل امللك شتد

التوقيت وبذات بلقويشمة،

شيف الفيشلي فريق يحل

على الرمث على شتد احلشن

يف اإربد.

وتشتكمل مبريت دور

بلقئي غد يوم الثمنية

على الأردن وشبب اجلزيرة

الثين عبداهلل امللك شتد

مشء، والنشف الشبعة عند

على اخلمشة عند يشبقه

البقعة لقء الشلط شتد

والعربي.

وتقم مبريت الإيب

الشهر من و8 7 يومي

اجلري.

الوحدات * احلصني اإربد

صتاد امللك عبداهلل الثاين

ل تقبل املبراة القشمة على

اثنن، والأشبب تبدو واشحة

كوؤوس، مبريت اأنه للغية

ول جمل اأمم الوحدات شوى

قبل مريحة وبنتيجة الفوز،

مواجهة الإيب، خشة اأن

الفريق بأمس احلجة لذلك،

الوفس خيل بعد خروجه

املحرتفن، دوري بطولة من

كأس الحتد وكذلك بطولة

الآشيوي.

ورغم اأن الوحدات ميتلك

ذخرة كبرة من الالعبن،

اإل اأنه يعلم جيدا اأطمع فريق

احلشن اإربد يف هذه املواجهة،

وجتهيزاته هو الآخر للخروج

بأقل اخلشئر من هذه

املواجهة.

وشيكون الوحدات مطلب

مشحلة اأراد م اإذا بلفوز

وفتح احلزينة، جمهره

شفحة جديدة معه بعد

الإخفقت الأخرة التي حلت

يريد اإربد احلشن لكن به،

ترك بشمة له يف هذه املبراة.

مبراة تتشم م وعدة

والإثرة، بلندية الفريقن

حشرة القوة مالمح وتكون

بداية عند الالعبن بن

اللقء.

"الأخشر" يدخر لن

جهدا يف شن غراته الهجومية

التشجيل، وافتتح مبكرا،

خوف الأعشب؛ واإراحة

معتمدا الوقت، مرور من

العمليت، منطقة قوة على

وعمر علي، راأفت بوجود

احلليم، عبد واأحمد ذيب،

وحممد جمل، والأخر

يقوم بدور دفعي من خالل

احلشن هجمت حتطيم

دفعي شتر وتشكيل اإربد،

اأمم بشم فتحي، وطرق

شيكون والأخر الكرنز،

الفلشطيني بديال للمحرتف

عبد اللطيف البهداري،

فيم الإيقف، بداعي الغئب

حممد اجلنب ظهرا يتقدم

الدمري املحرمة، وحممد

مدروشة؛ بطريقة لالأمم

املرتدة الهجمت من خوف

لعبو اإليه يلجأ اأن املتوقع

اإربد، وفتح اجلبهت احلشن

الكرات واإرشل هنك، من

الثنئي شوب العرشية

الهجومي عوس راغب،

وميتلك شلبية، وحممود

الوحدات دكة بديلة على

يشتفيد اأن مشتوى عل قدر

منه املدير الفني ثئر جشم

عيشى بوجود يريد، حشبم

الشهل، ويشن الشبح،

واأحمد كشكس، وعمر

احلويطي.

على النحية الأخرى

يعلم فريق احلشن اإربد

التي الهئلة القدرات جيدا

الوحدات، لعبو به يتمتع

لذا شتكون التعليمت منشبة

للفريق الفني املدير من قبل

اأشمة قشم بشرورة مراقبة

مفتيح اللعب اخلطرة،

بطريقة للهجوم والتقدم

املنطق واإغالق متوازنة،

الدفعية بشكل حمكم.

اإربد على يعتمد احلشن

املرمى، يف شطنوي حممد

واأممه حمت بني هين،

وحممد شالح، وعبداهلل

اشليم، اأبو وبدر بلس،

ومنتشر هيجنة، ويف الوشط

هنك عمر عثمنة، وكرمي

حشنن، وزكري حركت،

الزبون، اأنس للهجوم ويتقدم

واأحمد مرعي.

وشل الفريقن لهذا الدور

بعد اأن تخطى الوحدات فريق

شيحن، وجتوز احلشن اإربد

عقبة الكرمل.

الرمثا * الفيصلي

صتاد احلصن

لقء الفيشلي يدخل

بعد علية، مبعنويت الرمث

اأن شم لقب دوري املحرتفن

اإىل درع الحتد، الذي حشل

عليه شبق، من هن فإن

"الأزرق" الفريق تطلعت

تنشب حول اأهمية جتوز

حمطة الرمث مرورا اإىل

وانتهء النهئية، الأدوار

عن الغئب بللقب بلتتويج

العرين لفرتة طويلة من

يعي الفيشلي لكن الزمن،

جيدا التطور الكبر احلشل

املدججة الرمث كتيبة على

واملعنوية، خشة بحلمس

قدموا الشمل" "غزلن اأن

اأقوى عروشهم اأمم الفيشلي

يف ختم دوري املحرتفن قبل

فرتة وجيزة رغم اخلشرة.

اشتغالل شيحول الرمث

واجلمهور، الأرس عملي

تشهل طيبة نتيجة وحتقيق

من مهمته يف الإيب، معتمدا

على وجود عدد مميز من

الشبب، وتنفيذ خطة لعبيه

م له حتقيق تشمن حمكمة

يريد يف نهية اللقء.

على الرمث يعتمد

املرمى، يف الزعبي عبداهلل

واأحمد ذيبت، واأممه شلح

الشنجلة، وعلى الأطراف

الشلمن، شليمن هنك

وشدي ذيبت، ويقود منطقة

املنورة رامي شمرة، وعبداهلل

شديفت، وحشم عبيدات،

وعمر عبيدات؛ لإمداد

املهجمن حمزه الدردور،

وراكن اخللدي.

من جهته شيعمل الفيشلي

امتشس حمس لعبي على

الرمث واندفعهم اإىل الأمم،

التي الفراغت واللعب على

على معتمدا الفريق، يخلفه

خربة وبراعة لعبيه يف هكذا

مواقف.

تتكون الفيشلي تشكيلة

املرمى، يف العميرة لوؤي من

واأممه الربعي حممد منر،

الإله وعبد خميس، وحممد

مطلقة، وعالء احلنحنة،

الشيخ، حشونة الوشط ويف

عبد وبهء علية، اأبو وقشي

الرحمن، وخلد شعد، ويف

شيموكندا، زكري الهجوم

وعبد الهدي املحرمة.

مواجهتان مهمتان يف انطالق ذهاب دور الثمانية لبطولة كاأس الأردن

الوحدات يصتقبل احلصني اإربد.. والرمثا يصتصيف الفيصلي

الطريق لدور الثمانية

الوحدات * صيحات

5 - صفر و 7-صفر

الفيصلي * الطرة

12 - صفر و 1-8

صباب الأردن - املنصية

1- صفر و 3 - صفر

اجلزيرة * كفرصوم

4- صفر و 4 - صفر

احلصني * الكرمل

3-2 و1-1

العربي * احتاد الرمثا

4-1 و صفر - 1

البقعة * الأهلي

3-صفر و1-2

الرمثا * الريموك

5-5 و1-1

كاأس الأردن لكرة القدم )1980- 2010(

صجل الصرف

الفيصلي 16

الوحدات 7

الرمثا 2

صباب الأردن 2

العربي 1

اجلزيرة 1

برنامج ذهاب ربع النهائي

- الحد:

الوحدات - احلصني

الرمثا - الفيصلي

- الثنني:

اجلزيرة - صباب الأردن

البقعة - العربي

الفيصلي الأقرب لدور الأربعةالوحدات يتطلع اإىل مصاحلة جماهريه عرب بوابة احلصني

≈Ø£°üe ôFÉK - π«Ñ°ùdG

¿CG ’EG ¿OQC’G ÜÉ`Ñ`°`T ≈```HCG

ºZôdG ≈`∏`Y á`ª`°`ü`H ¬``d ∑Î``j

øe ÊÉãdG QhódG ¤EG ¬∏gCÉJ øe

…ƒ«°SB’G OÉ`–’G ¢SCÉc ádƒ£H

∫OÉ©àdÉH OÉY ¿CG ó©H ,Ωó≤dG Iôµd

,…Qƒ°ùdG áeGôµdG ¬Ø«°†e ΩÉeCG

≥«≤ëàH äGóMƒdG "π°ûa" ɪ«a

∫OÉ©àH ≈`Ø`à`cGh ,…ƒ`æ`©`e Rƒ``a

´É```aô```dG ¬`Ø`«` °`V ΩÉ```````eCG »`Ñ` ∏` °`S

∫hC’G QhódG ΩÉàN ‘ »æjôëÑdG

ádƒ£ÑdG øe "äÉYƒªéŸG QhO".ájƒ«°SB’G

¿OQC’G ÜÉ``Ñ`` °``T ≥``ë``à``°``SG

√ò``g π``Ñ``b É````e ≈``à``M π```gCÉ```à```dG

‘ É«bGQ AGOCG Ωób Éeó©H ,IGQÉÑŸG

ô¡Xh ,áà°ùdG ¬JÉjQÉÑe ™«ªL

¿ƒµj ¿C’ ¬`∏`gDƒ`j õ«‡ πµ°ûH

,QGƒ°ûŸG ΩOÉ```b ‘ É`Ñ`©`°`U É`ª`bQ

IGQÉÑe πÑb Ée ≈àM ¬∏gCÉJ ºZQh

’EG ,IÒ``NC’G …Qƒ°ùdG áeGôµdG

IGQÉÑe Gƒ``eó``b "Oƒ°SC’G" ¿CG

…Qƒ°ùdG áeGôµdG ΩÉ`eCG ábÓªY

,√ÒgɪL Ú```Hh ¬```°```VQCG ≈`∏`Y

º¡«Ø«°†e Gƒ`à`ZÉ`H º`¡`fEG ≈`à`M

á≤«bódG ó`æ`Y ≥`Ñ`°`ù`dG ±ó``¡``H

,ÒN óªfi ≥jôW øY ¤hC’G

…Qƒ°ùdG ≥jôØdG QGô`°`UEG ¿CG ’EG

,ôFÉ°ùÿG π`bCÉ` H êhô```ÿG ≈`∏`Y

øY ∫OÉ©àdG ≥«≤– øe º¡æµe

.QÉ«£dG ÊÉg ≥jôW

á∏«ªL á°üb ¿OQC’G ÜÉÑ°T

Qó°üj ⁄h ,ó©H CGô`≤`J ⁄ É`ÃQ

™«ª÷G ¿CG ’EG ,É¡d »ª°SQ ÜÉàc

,™bGƒdG ¢````VQCG ≈`∏`Y º`gó`gÉ`°`T

ô°TÉÑŸG å```Ñ```dG ∫Ó``````N ø``````eh

º¡fCG Gƒ`à`Ñ`KCG ≈`à`M ,äÉ`jQÉ`Ñ`ª`∏`d

™«é°ûàdGh OÉæ°SE’G ¿ƒ≤ëà°ùj

ΩÉeCG áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ ôªà°ùŸG

"16"`dG QhO ‘ ,»àjƒµdG áªXÉc

11`dG AÉKÓãdG Ωƒj ΩÉ≤à°S »àdGh

OÉà°S ≈∏Y ,…QÉ``÷G ô¡°ûdG øe

.âjƒµdÉH ΩÓ°ùdGh ábGó°üdG

π°†ØH ¿OQC’G ÜÉÑ°T QOÉ``b

√QOÉ```````ch ,á```ª```«```µ```◊G ¬````````````JQGOEG

¬«ÑY’h ,∂``æ``ë``ŸG »``Ñ``jQó``à``dG

øe GhOƒ`````©`````j ¿CG ,AÉ```````jƒ```````bC’G

¤EG í`°`TÎ`dG ábÉ£ÑH â`jƒ`µ`dG

Gƒæ°ùMCG GPEG ,á``«``fÉ``ª``ã``dG QhO

,º¡d áYƒ°VƒŸG á£ÿG ò«ØæJ

≈∏Y ÖLGhh ,ΩɵMEÉH Égƒ≤ÑWh

»©é°ûeh Ú````«````fOQC’G ™`«`ª`L

¿Gƒ````````dC’G ™``«``ª``L ø````e ¥ô````Ø````dG

ÜÉÑ°T ∞∏N GóMGh ÉØ°U ±ƒbƒdG

Iôµ∏d ó`«`Mƒ`dG π`ã`ª`ŸG ,¿OQC’G

.ádƒ£ÑdG √òg ‘ á«fOQC’G

ø°ùëj ⁄ ¬```à```¡```L ø`````e

᪰üH ¬`d ∑Î``j ¿CG äGó``Mƒ``dG

≈ØàcGh ,¬`Lhô`N ó©H ,Iô`KDƒ`e

´ÉaôdG ΩÉ``eCG »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH

⁄h ,¿É````ª````Y ‘ »```æ```jô```ë```Ñ```dG

¬d ™Ø°ûj Ée "ô°†NC’G" Ωó≤j

¬fC’ ;êhôÿG ≥ëà°SGh ,πgCÉàdÉH

, mñGÎH ádƒ£ÑdG √òg ™e πeÉ©J

≥jôØ∏d øjõ◊G êhô`ÿG ¿Éµa

áÑFÉZ â`fÉ`c »`à`dG √Ò`gÉ`ª`Lh

≈àM ,´É`aô`dG ΩÉ``eCG ΩÉ`J πµ°ûHh

GƒHô¨à°SG º¡°ùØfCG ÚÑYÓdG ¿EG

AɪMEÓd º`¡`dƒ`NO ó`©`H ∂`dò`d

.IGQÉÑŸG πÑb

Ö©d äGó``Mƒ``dG ¿CG º```ZQh

IÈÿG ÚH Ée âLõe á∏«µ°ûàH

äDƒ```J ⁄ É```¡```fCG ’EG ,ÜÉ``Ñ``°``û``dGh

áHôŒ ¿CG hó```Ñ``` jh ,É```gQÉ```ª```K

¢†©H äôNCÉJ ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG

É¡©HÉW É``gó``≤``aCG É``e ,A»``°``û``dG

.¢UÉÿG

á©LGôe äGó````Mƒ````dG ≈``∏``Y

ójóŒh ,ó`jó`L ø`e ¬JÉHÉ°ùM

∫ÓN ø```e ,≥```jô```Ø```dG á``jƒ``«``M

‘ ÜÉ`Ñ`°`û`dG Ú`Ñ`YÓ`dÉ`H ™``aó``dG

ô¡¶j ≈`à`M ,á``eOÉ``≤``dG äGô`````ŸG

¿ƒµjh ,™`°`UÉ`f ܃`ã`H ≥`jô`Ø`dG

ácQÉ°ûŸG ’ á°ùaÉæŸG ≈∏Y GQOÉ`b

.§≤a

±ô°ûdG πé°S

ÖYÓeh á°VÉjQ15

…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc

π«Ñ°ùdG -¿ÉªY

IQhó``````dG äÉ``°``ù``aÉ``æ``e π``°``UGƒ``à``J

¢SQGóª∏d Iô°ûY ájOÉ◊G á«°VÉjôdG

»àdG (2010 ∫Ó`≤`à`°`S’G) á``«``fOQC’G

º«∏©àdGh á``«``HÎ``dG IQGRh É`¡`ª`¶`æ`J

.á«°SQóŸG á°VÉjôdG OÉ–G ™e ¿hÉ©àdÉH

,á∏«Ø£dG áaÉ«°†H ΩÉ`©`dG Gò`g ΩÉ`≤`Jh

á«ÑgòH ¢TôL á«HôJ ájôjóe âLƒJh

ɪ«a ,ÜÓ£dG ¥ôØd IôFÉ£dG á°ûjôdG

¤hC’G ó```HQG á`«`Hô`J á`jô`jó`e â`dÉ`f

ájôjóe ≥`jô`ah ,á«°†ØdG á«dGó«ŸG

,ájõfhÈdG á«dGó«ŸG §∏°ùdG á«HôJ

á°ûjô∏d äÉÑdÉ£dG ¥ôa á≤HÉ°ùe ‘h

É¡JÉ°ùaÉæe âªààNG »`à`dG Iô`FÉ`£`dG

≥≤M ±ô`°`û`dG ø``jR á`dÉ`°`U ‘ ¢``ù``eCG

¤hC’G AÉbQõdG á«HôJ ájôjóe ≥jôa

ɪ«a ,á«ÑgòdG á«dGó«ŸGh ∫hC’G õcôŸG

¢TôL á`«`Hô`J á`jô`jó`e ≥`jô`a ≥`≤`M

,á«°†ØdG á`«`dGó`«`ŸGh ÊÉ`ã`dG õ`cô`ŸG

ådÉãdG õcôŸG ¢UÉÿG º«∏©àdG ¥ôah

.á«°†ØdG á«dGó«ŸGh

¢ùeCG äÉ``≤``HÉ``°``ù``e á``jÉ``¡``f ™````eh

¤hC’G ¿É```ª```Y á```jô```jó```e â```∏```°```UGh

äÉ«dGó«ª∏d ΩÉ©dG Ö«JÎ∏d É¡JQGó°U

äÉ«°†a (7)h äÉ«ÑgP (8) ó«°UôH

äÉ°ùaÉæe §``°``Sh äÉ``jõ``fhô``H (6)h

…òdG ¢``UÉ``ÿG º`«`∏`©`à`dG ø``e IÒ`ã`e

(6)h äÉ«ÑgP (8) ó«°UôH É«fÉK πM

äAÉL ɪ«a ,äÉjõfhôH (7)h äÉ«°†a

á≤£æŸ º«∏©àdGh á`«`HÎ`dG á`jô`jó`e

ó«°UôH ådÉãdG õcôŸÉH ¤hC’G ó`HQG

É¡∏ãeh äÉ«°†a (3)h äÉ`«`Ñ`gP (6)

.õfhÈdG øe

¿CG Qô``≤``ŸG ø``e á`«`fÉ`K á`¡`L ø``e

áMÉÑ°ùdG äÉ`°`ù`aÉ`æ`e Ωƒ``«``dG ≥`∏`£`æ`J

,π«Hƒ«dG á°SQóe íÑ°ùe ≈∏Y ÜÓ£∏d

∞°üf äÉ`jQÉ`Ñ`e Ωƒ`«`dG ΩÉ≤à°S ɪ«a

Ωób Iô``c »`°`SÉ`ª`N á`≤`HÉ`°`ù`e »`FÉ`¡`f

IôµdG »FÉ¡f ∞°üf ∂dòch ,äÉÑdÉ£dG

äAÉLh ,äÉÑdÉ£∏d á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG

:‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ¢ùeCG èFÉàf

äÉÑdÉ£dG Ωób Iôc

âæH á櫵°S á°SQóe ≥`jô`a Rƒ`a

á°SQóe ≈∏Y ¤hC’G ¿ÉæY øe Ú°ù◊G

,(4-9) ¢UÉÿG º«∏©àdG øe º¶ædG

≈∏Y á`fÉ`æ`c »`æ`H ø`e ºë°S á`°`SQó`e

á°SQóe ,(4-10) áØ«°UôdG á°SQóe

≈∏Y á``«``fÉ``ã``dG ¿É``ª``Y ø```e í``∏``jƒ``°``U

¿ÉªY ø`e hôªY âæH ¢ù«Ÿ á°SQóe

á°SQóe ≥jôa Rƒ`ah ,(1-5) á©HGôdG

AÉbQõdG ø``e Ú`°`ù`◊G â`æ`H á櫵°S

QGƒZC’G øe ÉØ«a á°SQóe ≈∏Y ¤hC’G

.(ôØ°U -3) áé«àæH á«Hƒæ÷G

ÜÓW á∏°ùdG Iôc

≈∏Y ¢`Tô`L á`°`SQó`e ≥`jô`a Rƒ``a

-23) ¤hC’G ¿ÉªY øe Ú°ù◊G á«∏c

º«∏©àdG ø``e …ƒ``HÎ``dG ƒ`ª`æ`dG ,(19

øe á``jOQƒ``dG äÉ``Ñ``gGQ ≈`∏`Y ¢`UÉ`ÿG

øH ¥QÉ`W á°SQóe ,(30-41) áÑ≤©dG

¥QÉW ≈∏Y á`©`HGô`dG ¿É`ª`Y ø`e OÉ``jR

,(11-25) á«fÉãdG ¿ÉªY øe OÉjR øH

AÉbQõdG øe á∏eÉ°ûdG á°SQóŸG Rƒ`ah

óÑY øH ó«dƒdG á°SQóe ≈∏Y ¤hC’G

-25) áé«àæH ¤hC’G ó`HQG øe ∂∏ŸG

.(19

ÜÓ£dG ój Iôc

»æH ø`e Ωƒ°SôØc á`°`SQó`e Rƒ``a

áÑ©°T øH IÒ¨ŸG á°SQóe ≈∏Y áfÉæc

á°SQóe ,(10-15) ¤hC’G AÉbQõdG øe

øe á`Ñ`«`£`dG á`°`SQó`e ≈`∏`Y §`∏`°`ù`dG

ó©°S á°SQóe ,(6-23) »Hƒæ÷G QGõŸG

᫪∏©dG á«∏µdG ≈∏Y ¤hC’G óHQG øe

¢UÉÿG º`«`∏`©`à`dG ø``e á``«``eÓ``°``S’G

øe ÚæM á`°`SQó`e Rƒ``ah ,(15-20)

áÑ«£dG á`°`SQó`e ≈∏Y ¤hC’G ¿É`ª`Y

.(9-15) áé«àæH AGÎÑdG øe

ÜÓW IôFÉ£dG IôµdG

≈∏Y á``∏``«``Ø``£``dG á```°```SQó```e Rƒ`````a

á°SQóe ,(ô`Ø`°`U-2) ¿É`Ñ`jP á`°`SQó`e

á°SQóe ≈∏Y áãdÉãdG óHQG øe Ú£M

,(ôØ°U -2) É°TÉÑdG ÚY øe á©≤ÑdG

≈∏Y ¤hC’G ¿ÉªY øe ÚæM á°SQóe

á«fÉãdG AÉbQõdG øe áæî°ùdG á°SQóe

∂∏ŸG á°SQóe ≥jôa Rƒah ,(ôØ°U -2)

á°SQóe ≈∏Y á«fÉãdG óHQG øe ˆGóÑY

áé«àæH ¢UÉÿG º«∏©àdG øe ôjôØdG

.(ôØ°U -2)

äÉÑdÉW á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG

¿ÉªY øe »ª°TÉ¡dG á°SQóe Rƒa

ó«¡°ûdG º«fl á°SQóe ≈∏Y á©HGôdG

-2) á«fÉãdG ó``HQG ø`e »àØŸG »eõY

øe á``«``∏``gC’G á``°``SQó``ŸG Rƒ``a ,(ô`Ø`°`U

»M á`°`SQó`e ≈`∏`Y ¢`UÉ`ÿG º«∏©àdG

-2) ¤hC’G AÉ``bQõ``dG ø`e •É`Ñ`°`†`dG

¿ÉªY øe áÑ«ÑM ΩCG á°SQóe ,(ôØ°U

AÉ°†«ÑdG ÚY á°SQóe ≈∏Y á°ùeÉÿG

á©≤ÑdG á°SQóe ,(1-2) á∏«Ø£dG øe

AÉ°†«ÑdG Ú`Y ≈∏Y É°TÉÑdG Ú`Y ø`e

»àØŸG »eõY ó«¡°ûdG º«fl ,(1-2)

á°SQóe ,(1-2) á«∏gC’G á°SQóŸG ≈∏Y

•ÉÑ°†dG »M á°SQóe ≈∏Y »ª°TÉ¡dG

≈∏Y ∫Gõ`Z ÚY á°SQóe ,(ôØ°U-2)

á°SQóe ,(ôØ°U -2) AÉ°†«ÑdG Ú`Y

,(ôØ°U -2) áÑ«ÑM ΩCG ≈∏Y á©≤ÑdG

≈∏Y »`à`Ø`ŸG »`eõ`Y ó`«`¡`°`û`dG º`«`fl

,(ôØ°U -2) •ÉÑ°†dG »`M á`°`SQó`e

á°SQóe ≈``∏``Y á```«```∏```gC’G á```°```SQó```ŸG

≈∏Y á©≤ÑdG á°SQóe ,(1-2) »ª°TÉ¡dG

≥jôa Rƒ`ah ,(ôØ°U -2) ∫Gõ`Z Ú`Y

AÉ°†«ÑdG Ú©dG ≈∏Y áÑ«ÑM ΩG á°SQóe

.(ôØ°U -2)

Ωƒ«dG äÉ≤HÉ°ùe

Ωó≤dG Iôc

Iôc á≤HÉ°ùe äÉ`°`ù`aÉ`æ`e ø`ª`°`V

≈∏Y ΩÉ``≤``J »``à``dGh ÜÓ`£`∏`d Ωó``≤``dG

,¿ÉJGQÉÑe Ωƒ«dG ΩÉ≤J á∏«Ø£dG Ö©∏e

á°SQóe É≤jôa ¤hC’G ‘ »≤à∏j å«M

É``ã``eô``dG ø````e Ò```ª```Y ø````H Ö``©``°``ü``e

¿ÉªY øe º∏°ùe øH áÑ«àb á°SQóeh

á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏j ɪ«a ,á©HGôdG

AÉbQõdG ø`e ájhÉ©e á°SQóe É≤jôa

QGõŸG øe ¢SCGQ äGP á°SQóeh ,¤hC’G

.»Hƒæ÷G

äÉÑdÉ£dG Ωób Iôc »°SɪN ‘h

âæH á櫵°S á`°`SQó`e ≥`jô`a »`≤`à`∏`j

á°SQóe ™e ¤hC’G ¿ÉªY øe Ú°ù◊G

≥jôah ,á«Hƒæ÷G QGƒ``ZC’G øe ÉØ«a

øe Ú`°`ù`◊G â`æ`H á`æ`«`µ`°`S á`°`SQó`e

º¶ædG á`°`SQó`e ™`e ¤hC’G AÉ``bQõ``dG

.¢UÉÿG º«∏©àdG øe

äÉÑdÉ£dG ój Iôc

ó«dG Iô````c äÉ``°``ù``aÉ``æ``e ø``ª``°``Vh

äÉjQÉÑe (4) Ωƒ`«`dG ΩÉ≤J äÉÑdÉ£∏d

áæjóÃ á`°`VÉ`jô`dG ô`°`ü`b á`dÉ`°`U ‘

‘ »`≤`à`∏`j å`«`M ,ÜÉ`Ñ`°`û`∏`d Ú`°`ù`◊G

øe Ωƒ°SôØc á°SQóe ≥`jô`a ¤hC’G

øe áÑ«ÑM ΩG á°SQóe ™e áfÉæc »æH

á«fÉãdG ‘ »≤à∏j ɪ«a ,á©HGôdG ¿ÉªY

º«∏©àdG øe á«∏gC’G á°SQóŸG É≤jôa

øe º«ã¡dG ΩG á`°`SQó`e ™`e ¢`UÉ`ÿG

IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏jh ,á«Hƒæ÷G QGƒ`ZC’G

øe É`jÈ`W á`°`SQó`e É`≤`jô`a á`ã`dÉ`ã`dG

øe ¿ƒ∏°ù«e á`°`SQó`eh ¤hC’G ó``HQG

á©HGôdG IGQÉ``Ñ``ŸG ‘h ,¤hC’G ¿É`ª`Y

øe á«æ«°ù◊G á°SQóe É≤jôa »≤à∏«°S

AÉæ°ù◊G á°SQóeh »Hƒæ÷G QGõ`ŸG

.§∏°ùdG øe

ÜÓW IôFÉ£dG IôµdG

IôFÉ£dG IôµdG äÉ°ùaÉæe QÉWEG ‘h

(4) á∏«Ø£dG ádÉ°U ‘ ΩÉ≤J ÜÓ£∏d

¤hC’G IGQÉÑŸG ™ªŒ å«M ,äÉjQÉÑe

á«HôJ ø`e á∏«Ø£dG á`°`SQó`e É≤jôa

ÚY øe á©≤ÑdG á°SQóe ™e á∏«Ø£dG

á°SQóe É≤jôa á«fÉãdG ™ªŒh ,É°TÉÑdG

á°SQóe ™`e ¿É`Ñ`jP á«HôJ ø`e ¿É`Ñ`jP

™ªŒ ɪ«a ,áãdÉãdG óHQG øe Ú£M

ÚæM á°SQóe É≤jôa áãdÉãdG IGQÉÑŸG

∂∏ŸG á°SQóe ™`e ¤hC’G ¿ÉªY ø`e

™ªŒh ,á«fÉãdG ó``HQG ø`e ˆG óÑY

øe áæî°ùdG á°SQóe É≤jôa á©HGôdG

ôjôØdG á°SQóe ™e á«fÉãdG AÉ`bQõ`dG

.¢UÉÿG º«∏©àdG øe

IôFÉ£dG IôµdG äÉ°ùaÉæe øª°Vh

Ωƒ«dG »≤à∏j äÉÑdÉ£∏d á«ÄWÉ°ûdG

¿ÉªY ø`e »ª°TÉ¡dG á`°`SQó`e ≥`jô`a

¿ÉªY ø``e á`Ñ`«`Ñ`M ΩG ™``e á``©``HGô``dG

ájƒfÉãdG á©≤ÑdG á°SQóeh á°ùeÉÿG

á«∏gC’G á°SQóŸG ™e É°TÉÑdG ÚY øe

.¢UÉÿG º«∏©àdG øe

ÜÓ£dG ¥ôØd ádhÉ£dG Iôc

á°SQóe ádÉ°U ‘ Ωƒ«dG ≥∏£æJh

Iôc äÉ``°``ù``aÉ``æ``e á``«``æ``¡``ŸG á`∏`«`Ø`£`dG

»≤à∏j å«M ,ÜÓ£dG ¥ôØd ádhÉ£dG

AÉbQõdG ™`e ¢`UÉ`ÿG º«∏©àdG ≥`jô`a

,á©HGôdG ¿É`ª`Y ™``e ¢`Tô`L ,¤hC’G

á°ùeÉÿG ¿ÉªY ,áfÉæc »æH ™e ∑ôµdG

™e ¢`UÉ`ÿG º«∏©àdG ,á∏«Ø£dG ™`e

™e ¤hC’G AÉ``bQõ``dG ,á`©`HGô`dG ¿É`ª`Y

»æH ,á`∏`«`Ø`£`dG ™``e ∑ô``µ``dG ,¢``Tô``L

º«∏©àdG ,á°ùeÉÿG ¿É`ª`Y ™`e áfÉæc

á©HGôdG ¿É`ª`Y ,¢`Tô`L ™`e ¢`UÉ`ÿG

¿ÉªY ™e ∑ôµdG ,¤hC’G AÉbQõdG ™e

.áfÉæc »æH ™e á∏«Ø£dGh á°ùeÉÿG

äÉ°ùaÉæe É¡JGP ádÉ°üdG ‘ ΩÉ≤J ɪc

.äÉÑdÉ£dG »LhRh …Oôa

(1221) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) QÉjCG (2) óMC’G

(2010 ∫Ó≤à°S’G) á«fOQC’G ¢SQGóª∏d Iô°ûY ájOÉ◊G á«°VÉjôdG IQhódG äÉ°ùaÉæe øª°V

¢UÉÿG º«∏©àdGh ¤hC’G ¿ÉªY ájôjóe ÚH IÒãe á°ùaÉæe

¿OQC’G ÜÉÑ°T OÉ°üM

ôØ°U -1 ¿OQC’G ÜÉÑ°T - AÉ©æ°U »∏gG

2-2 áeGôµdG - ¿OQC’G ÜÉÑ°T

ôØ°U - ôØ°U ¿OQC’G ÜÉÑ°T - ºë°U

1-3 ºë°U - ¿OQC’G ÜÉÑ°T

1-6 AÉ©æ°U »∏gCG - ¿OQC’G ÜÉÑ°T

1-1 ¿OQC’G ÜÉÑ°T - áeGôµdG

16`dG Qhód ¿OQC’G ÜÉÑ°Th áeGôµdG πgCÉJ

㜥dG

(ÉjQƒ°S) ¢û«÷G 2004

(¿OQ’G) »∏°ü«ØdG 2005

(¿OQ’G) »∏°ü«ØdG 2006

(¿OQ’G) ¿OQC’G ÜÉÑ°T 2007

(øjôëÑdG) ¥ôëŸG 2008

(âjƒµdG) âjƒµdG 2009

??????????? 2010

∞«°UƒdG

(ÉjQƒ°S) IóMƒdG

(¿ÉæÑd) áªéædG

(øjôëÑdG )¥ôëŸG

(¿OQ’G) »∏°ü«ØdG

(¿ÉæÑd) AÉØ°üdG

(ÉjQƒ°S)áeGôµdG

????????????

äGóMƒdG OÉ°üM

4-2 ¿ÉjôdG - äGóMƒdG

1-2 äGóMƒdG - ´ÉaôdG

ôØ°U-2 á°†¡ædG - äGóMƒdG

1/3äGóMƒdG - á°†¡ædG

ôØ°U-3 äGóMƒdG - ¿ÉjôdG

ôØ°U- ôØ°U ´ÉaôdG- äGóMƒdG

16`dG Qhód ´ÉaôdGh ¿ÉjôdG πgCÉJ

ádƒ£ÑdG øe ∫hC’G QhódG ΩÉàN ó©H

..áeGôµdG ΩÉeCG ∫ÉY AGOCGh á≤ãH Ò°ùj ¿OQC’G ÜÉÑ°T

GÈ› QOɨjh ´ÉaôdG ≈∏Y RƒØdG ≥«≤– ‘ zπ°ûØj äGóMƒdGh

GôµÑe ádƒ£ÑdG ´Oh äGóMƒdG ∫OÉ©àdÉH á°ùeÉÿG áYƒªéŸG áªb ≈¡fCG ¿OQC’G ÜÉÑ°T

IôFÉ£dG á°ûjôdG äÉ°ùaÉæe øe

الرياض - )ا.ف.ب(

الرياض العاصمة دربي يتجدد

بن الهال وغرميه النصر اليوم

االحد على اصتاد امللك فهد الدويل يف

اياب نصف نهائي كاأض خادم احلرمن

)النخبة(، القدم لكرة الصريفن

بينما يحل االحتاد صيفا على الصباب

االثنن.

النصر على فاز الهال وكان

على االحتاد تغلب فيما ،3-5 ذهابا

الصباب 2-صفر.

يف املباراة االوىل، صيحاول الهال

الصنوات النصر يف تفوقه على تاأكيد

االخرة وحجز بطاقة التاأهل

بنتيجة ارصه فاز خارج انه خصوصا

كبرة.

ومن املتوقع ان تتجدد االإثارة

والندية على غرار الذهاب رغم ان

مهمة النصر تعترب "انتحارية" حيث

يحتاج اىل الفوز بفارق 3 اهداف على

االقل، يف الوقت الذي يلعب الهال

والتعادل الفوز االحتماالت بكل

واخلصارة، وهو اكر الفرق ثباتا يف

مصتواه واصتقراره االإداري.

نهائيات هذا 3 بلغ الهال وكان

املوصم واأحرز لقبن يف بطولة الدوري

وكاأض ويل العهد وحل وصيفا يف

مصابقة كاأض االأمر فيصل بن فهد،

وياأمل ببلوغ النهائي الرابع عرب بوابة

جاره النصر.

املرمى حراصة يف الهال وميثل

حصن العتيبي، ودفاعه هو االأميز

على صعيد االنصجام واالأقوى بوجود

املرصدي، وماجد هوصاوي اأصامة

الكوري اجلنوبي يل اصافة اىل

وهما مصدر الزوري وعبداهلل بيونغ

خطورة للفريق يف الناحية الهجومية

بطلعاتهما مع الهجمة وعكض الكرات

اجليدة داخل املنطقة.

املناورة يف اأما على مصتوى خط

وصط امللعب فتصم التصكيلة الروماين

)عبد عزيز وخالد رادوي مريل

اللطيف الغنام( والصويدي كريصتيان

فيلهلمصون وحممد الصلهوب اأو

نواف العابد وصانع االلعاب الربازيلي

تياغو نيفيز، ويتواجد يف خط املقدمة

املهاجم ياصر القحطاين.

اللقاء النصر يدخل املقابل يف

كامل الصفوف مع عودة جنومه

الذهاب بداعي عن الذين غابوا

االيقاف واالصابة، ومن املتوقع اأن

يلعب احلارض الصاب عبداهلل العنزي،

القرين عبداهلل الدفاع خط ويف

الدوخي وعبد واأحمد برناوي وعبده

الكرمي اخليربي،ويف الوصط املصري

حصام غايل والغيني باصكال فيندونو

واالرجنتيني فيغارووا واأحمد

عباض، واإبراهيم غالب، فصا عن

اإىل جانب حممد بال ريان املهاجم

الصهاوي.

صيحاول الثانية، املباراة ويف

باخلروج خيبته غبار نفض االحتاد

اصيا على ابطال دوري من املرير

اىل بتاأهله املنتعض الصباب حصاب

اللدور الثاين من البطولة االصيوية.

وميلك االحتاد االفصليه بتقدمه

اال الذهاب لقاء يف نظيفن بهدفن

ان العبي الصباب صيحاولون بدورهم

الصيئة املعنوية احلالة قاصتغال

لاعبي الصيف.

رياضة ومالعب 16

رئيس املجلس الأعلى للشباب:

على الأندية اللتزام بالأنظمة

عمان - السبيل

املصاروة، عيد اأحمد للصباب االأعلى املجلض رئيض طلب

من جميع مدراء الصباب يف اململكة، التعميم على كافة االأندية

به املعمول الصبابية والهيئات االأندية بنظام االلتزام صرورة

بعد وذلك لاأندية، املعتمدة الداخلية واالأنظمة املجلض، يف

اأن لوحظ اأن هناك اأندية باتت تصتغل من قبل بعض اجلهات

لتحقيق اأهداف تخالف االأنظمة املرعية، واخلروج عن االأهداف

بهذه بالتقيد االأندية هذه مطالبا اأجلها، من اأصصت التي

االأهداف، وعدم الصماح باصتغالها كمنابر لغايات صخصية اأو

غايات اأخرى، صوى املحدد لها، صعيا الإبقاء االأندية موؤصصات

صبابية رياصية فاعلة، ومفتوحة للجميع، وليصت حكرا على

جهة دون اأخرى.

»العهد« يحرز لقب الدوري

اللبناين للمرة الثانية يف تاريخه

بريوت - )ا.ف.ب(

اأحرز العهد لقب بطولة لبنان لكرة القدم للمرة الثانية يف

تاريخه بفوزه على االنصار 1-صفر على ملعب صيدا البلدي

االأخرة من املرحلة احلادية والعصرين قبل الصبت يف اأمض

بطولة لبنان لكرة القدم.

وهو اللقب الثاين يف تاريخ العهد بعد موصم 2007-

2008 ليخلف النجمة حامل موصم 2008-2009. ورفع العهد

رصيده اىل 53 نقطة من 21 مباراة مقابل 45 نقطة للنجمة

الوصيف الذي صيواجه الصفاء بعد غد االثنن. وحتى بحال

املباراة العهد يف النجمة يف مباراتيه االخرتن وخصارة فوز

الصدارة بفارق العهد يف صيبقى االأهلي صيدا، اأمام االخرة

نقطتن.

التصجيل يف املدرب حممود حمود يف افتتاح وجنح العبو

الصوط االول عندما وصلت كرة عرصية اىل راأض صامر زين

الدين الذي اأودعها الصباك من مصافة قريبة )32(.

االنصار ليتعرض الثاين الصوط يف صجاال اللعب وبقي

خلصارته الثانية هذا املوصم، ويحقق العهد فوزه الصادض عصر

الدوري لقب اأي خصارة، حمرزا ودون تعادالت مقابل خمض

قبل مرحلة على ختامه.

اأم شالل اإىل نشف نهائي

كاأس اأمري قطر

الدوحة - )ا.ف.ب(

ويل كاأض مصابقة بطل وصيف بالعربي صال اأم اأطاح

الدوري ووصعه خارج املنافصة يف مصابقة كاأض العهد وثالث

اأمر قطر لكرة القدم بفوزه عليه بركات الرجيح 3-4

يف اجلمعة اأمض من اأول )1-1 واالإصايف االأصلي )الوقتان

افتتاح منافصات ربع النهائي.

واملدافع صال، اأم هدف )101( جمال ثامر صجل

العربي فاحتكما بو عام )110( هدف اجلزائري خوخي

لركات الرجيح التي اأصاع منها العبو العربي اثنتن مقابل

واحدة من جانب اأم صال.

وعاين العربي طوال املباراة بصبب الغيابات املوؤثرة وافتقاده

حمرفيه البحريني صلمان عيصي والربازيلي كابوري هداف

صال اأم صفوف كانت بينما لاإصابة، والدوري الفريق

مكتملة واأهدر العبوه فرصا صهلة ال صيما مصطفى ادم الذي

صلم الكرة حلارض العربي بدال من تصديدها يف املرمى )21(.

اإىل البعيدة بالتصديدات ولو الوصول العربي وحاول

قوية تصديدة له فرصة جيدة من وصنحت اأم صال مرمى

لاأرجنتيني ليوناردو بيصكوليتصي اأنقذها احلارض بابا مالك

وارتدت اإىل بو عام تابعها فوق العارصة )32(، وحول حارض

العربي قذيفة صاحي النوبي اإىل ركنية )44(.

اإصاعة مصلصل صال اأم واصل الثاين، الصوط ويف

اأبرزها لثامر جمال )68(، كما تدخل الفرض بغرابة صديدة

رجب حمزة واأنقذ مرمى العربي من تصديدة صاروخية اأطلقها

نداي )77(، واهدر ابرازيلي ماغنو الفيض يف الدقيقة االأخرة

اأن املرمى بعد اأصهل فرصة وهو يف مواجهة املباراة من عمر

تلقى هدية من خوخي بو عام وفصل التمرير لزميله بزمن

خويباري صددها االأخر يف الهواء واملرمى خال من حارصه.

الشويق والنهشة قمة املرحلة قبل

الأخرية يف الدوري العماين

مسقط - )ا.ف.ب(

يلتقي الصويق املتصدر مع النهصة مطارده املباصر اليوم

االخرة من قبل والعصرين احلادية املرحلة قمة االحد يف

الدوري العماين لكرة القدم.

فيما باللقب، ليتوج فقط التعادل اىل الصويق ويحتاج

نقاط 3 اىل الفارق لتقليض الفوز النهصة على يتعن

واالبقاء على اماله يف الظفر باللقب يف املرحلة االخرة حيث

صيصتصيف ظفار، فيما يحل الصويق صيفا على النصر، ويف

حال خصارة الصويق وفوز النهصة صيتصاوى الفريقان نقاطا

ويلعبان مباراة فاصلة لتحديد بطل الدوري.

املباريات الذي الزمه يف النحض الصويق اىل فك ويصعى

االربع االخرة حيث مل يذق طعم الفوز ما مكن النهصة من

تقلبض فارق النقاط ال12 التي كانت تفصله عن املتصدر اىل

6 نقاط قبل مرحتلن من نهاية املوصم.

ويعاين الصويق من بعض الغيابات بصبب العقوبات التي

اأصدرتها جلنة االنصباط بحق نبيل عبداهلل الصعدي والقائد

حمصن صالح وهي با صك صتوؤثر على مصتواه خصوصا وان

الفريق بحاجة ماصة جلميع الاعبن يف واقعة احلصم.

يف املقابل، كربت طموحات النهصة يف االونة االخرة وهو

يصعى اىل االطاحة بالصويق النعاض اماله يف التتويج.

اليوم ايصا، يلعب ظفار مع املقررة املباريات باقي ويف

صحم، والصيب مع مصقط، والعروبة مع عمان، والطليعة مع

النصر، والصباب مع اخلابورة.

دبي - )ا.ف.ب(

حصم اإىل املتصدر الوحدة يصعى

العام منذ خزائنه عن الغائب اللقب

2005 عندما يحل صيفا على بني ياض

الرابع اليوم االأحد يف املرحلة العصرين

من الدوري االإماراتي لكرة القدم.

املرحلة مباريات جميع وقام

مع النصر اأيصا فيلعب االأحد، اليوم

الصباب، والعن مع االإمارات، واالأهلي

الوصل، مع اجلزيرة، وعجمان مع

والظفرة مع الصارقة.

برصيد الرتيب الوحدة يتصدر

للجزيرة، نقطة 44 مقابل نقطة 49

الرابع باللقب التتويج فرصة وميلك

و2001 1999 االأعوام بعد تاريخه يف

و2005 قبل مرحلتن من نهاية الدوري

يف حال فوزه على بني ياض وخصارة اأو

اأمام اجلزيرة املباصر مطارده تعادل

االأهلي.

ولن تكون مهمة الوحدة صهلة

صيكون اأنه خصوصا هدفه لتحقيق

الذي اعترب ياض بني مبواجهة

والصاعي للبطولة االأصود احلصان

بدوره اإىل التمصك باملركز الرابع الذي

املوصم يف خارجيا باملصاركة له يصمح

املقبل.

يعول الوحدة الذي مل يخصر يف

الدوري يف اآخر 13 مباراة منذ صقوطه

اأمام الوصل )0-1( يف 8 تصرين الثاين

التي املتجانصة تصكيلته على املاصي،

فرناندو الربازيلي خدمات صتصتعيد

13 هدفا برصيد الفريق هداف بيانو

بصبب اآخر 3 مباريات بعدما غاب عن

االإيقاف.

نتائج ياض بني حقق جهته، من

دوري يف له موصم اأول يف الفتة

املحرفن وهو يريد عدم التفريط

التمثيل يف الرابع املركز مبكتصبات

اخلارجي، معتمدا على تصكيلة مميزة

من الاعبن االأجانب واملحلين.

اإىل كصر بدوره ويطمح اجلزيرة

عقدته يف ملعب راصد عندما يحل

صيفا على االأهلي يف مباراة ال ميلك

الفوز صوى فيها اآخر خيار اأي االأول

على باملنافصة اآماله على للمحافظة

اللقب.

الفوز على هذا وفصل اجلزيرة يف

امللعب يف اآخر 10 مواصم، حيث دائما ما

ملعبه على االأعلى االأهلي كعب يكون

اإىل االأرض اأصحاب يصعى ما وهو

االأخرة طفرتهم الصتكمال تكراره

التي اأدت اإىل صعودهم للمركز الصادض

برصيد 25 نقطة.

وتتجه االأنظار اإىل مباراة االإمارات

ومصيفه العن الأن خصارة االأول وفوز

مرافقته صتعني الصباب على النصر

لعجمان اإىل الدرجة االأوىل.

املركز احلادي ويحتل االإمارات

عصر برصيد 14 نقطة مقابل 19 للنصر

العاصر، وهو ال ميلك صوى فرصة

يف الصئيلة اآماله على لاإبقاء الفوز

البقاء حتى املرحلتن االأخرتن.

اإىل وصعه العن مرتاحا ويبدو

اإىل مباصرة املوؤهل الثالث املركز يف

دوري اأبطال اآصيا حيث يبتعد بفارق 5

نقاط عن بني ياض الرابع، لذلك فاإنه

الصورة لتحصن املباراة صيخوض

مدربه قيادة حتت انتصاراته ومتابعة

بديا الذي حل املصتكي عبد احلميد

للربازيلي تونينيو صريزو وقاده للفوز

واأصفهان حمليا )1-3( الوصل على

االإيراين )2-0( اآصيويا.

فرصة االأخرى املباريات وصتكون

للفرق للتقدم واحتال املركز اخلامض

الذي اأصبح الصراع عليه بطولة قائمة

بذاتها الأنه الوحيد املتوفر الأندية

الوصط.

اخلامض املركز الصارقة ويحتل

على صيفا وصيحل نقطة 26 برصيد

نقطة(، يف حن 23( الثامن عجمان

اأن الوصل الصابع )25 نقطة( املنتصي

املاصي بلقب بطولة الثاثاء بفوزه

للمرة االأوىل يف االأندية اخلليجية

اأمام اأصهل مهمة يف صيكون تاريخه

عجمان االأخر الذي كان اأول الهابطن

اإىل الدرجة االأوىل.

عمان- السبيل

فلصطن الكويت، وفود اليوم عمان تصل

القدم كرة للمصاركة يف بطولة خماصيات ولبنان

التي تنظمها رابطة الاعبن االأردنين الدولين

اعتبارا من يوم غدا االثنن حتى مصاء الثقافية

اخلميض القادم برعاية االأمرة هيا بنت احلصن

رئيصة الرابطة وعلى كاأصها وحتفاء بعيد

ميادها.

الناطق الزميل حممد قدري حصن وبحصب

االإعامي لرابطة الاعبن الدولين فقد

املاصية الليلة الرابطة اإدارة جملض اصتكمل

اأمض جلصة خصصت حيث البطولة ترتيبات

نائب الطيب ابو جميل حممد الصيد برئاصة

الرابطة لاطمئنان على كافة حتصرات رئيصة

البطولة من خمتلف جوانبها، مقدرا دعم العديد

التي تدخل غدا الصخصية للبطولة من اجلهات

نصختها الرابعة، متزامنة مع عيد مياد االمرة

هيا بنت احلصن رئيصة وموؤصصة الرابطة.

مباريات اأمض اأقر الرابطة اإدارة جملض

منتخبات اأربعة بن مباريات 6 وعددها البطولة

متثل لبنان، فلصطن، الكويت، اإصافة اإىل االأردن

الدولين الاعبن رابطة منتخب ميثلها التي

الذي اصتكمل هو االأخر تدريباته وصلصلة مبارياته

باإصراف مدربه زياد جميل، ومصاركة الودية

الكته الروؤوف ناصوح، وعبد ابو الاعبن احمد

)حارصا املرمى(، خالد عوض، عدنان عوض،

صتيان، عماد صناينة، جعفر حماد، موصى حصن

الطاهر، وليد املنعم، اجمد الزغل، هصام عبد

فطافطة وديان صالح.

جدول املباريات

وصتقام مباريات البطولة بصالة قصر

الرياصة وفق املواعيد واالأماكن التالية:

الصاعة لبنان مع االأردن االثنن: غدا

الصاعة لبنان اخلامصة مصاء، والكويت مع

الصادصة مصاء

الثاثاء: فلصطن مع لبنان الصاعة اخلامصة

عصرا، واالردن مع الكويت الصاعة الصادصة مصاء

اخلميض: الكويت مع لبنان الصاعة اخلمصة

الصادصة الصاعة االأردن مع وفلصطن عصرا،

مصاء

وفد لبنان

يتكون وفد لبنان من م. صامي الوزان رئيصا،

)اداريان(، قربصلي احمد واحلاج صبليني اصعد

حصن صاتيا مدربا

الاعبون: حممد وخالد بهلوان، حصن عبود،

ايلي برخو، بال هاصم، داين كرم، علي رمال،

جهاد جابر، حصن همد، وعبد الصام بدر.

وفد الكويت

املكيمي الكويت من د. حصن ويتكون وفد

بهبهاين هاين مديرا، الغامن فهد خالد رئيصا،

اداريا، صاكر ابراهيم عياض مصرفا، تامر العنزي

مدربا، صاكر املغربي معاجلا.

والاعبون هم: طارق علي وفاح دبصة

)حارصا مرمى( هاين الصقر، احمد احلمود،

اخلالدي، حممد العنزي، ناصر القاف، مالك

حممد العدواين، وعيصى صاه زاده.

وفد فلسطني

وفد فلصطن يتكوم من حامت صاح رئيصا،

ابراهيم جنم، ماهر مفارجة، صيمون خر، احمد

عبيد، عمار ناصر الدين، جمال جاد اهلل، علي ابو

جندل، خالد ابو قطيض، حازم صاح، حميدان ابو

صنينة، جمال حدايده وناصر بيتلو.

هذا وختارت رابطة الاعبن الدولين فندق

باملرا مقرا الإقامة الوفود املصاركة، والصيد عبد

العزيز عبد الرحمن رئيصا للجنة االفتتاح واخلتام

عصو غيث خميض والصيد للبطولة، ومنصقا

جملض اإدارة الرابطة مصوؤوال لاإقامة.

الوحدة اأمام فرشة حشم لقب الدوري الإماراتي مبكرا

الوحدة الإماراتي

يحاول الحتاد نفض غبار خيبته باخلروج املرير من دوري ابطال اسيا على حساب السباب

الأحد )2( اأيار )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1221(

بطولة قدامى الالعبني العرب احتفاء بعيد ميالد الأمرية هيا بنت احلسني

وفود الكويت ولبنان وفلشطني تشل اليوم والفتتاح غدا

الهالل والحتاد القرب لبلوغ نهائي كاأس النخبة الشعودي

É«∏«°Sôeh Ò°ùchG ÚH á«Ñ∏°S áªb

»°ùfôØdG …QhódG ‘

(Ü.±.G) - ¢ùjQÉH

∞«°Uhh Qó°üàŸG É«∏«°Sôe ¬Ø«°V ™e ÊÉãdG Ò°ùchG ∫OÉ©J

‘ ᩪ÷G ¢`ù`eCG ø`e ∫hCG ôØ°U-ôØ°U »`°`VÉ`ŸG º`°`Sƒ`ŸG π£H

Iôµd »°ùfôØdG …Qhó`dG øe ÚKÓãdGh á°ùeÉÿG á∏MôŸG áªb

.Ωó≤dG

™£à°ùj ⁄ ,êôØàe ∞dCG 20 ΩÉeCGh "¿É°ûjO »HG" Ö©∏e ≈∏Y

…òdG Qò◊G πX ‘ É°Uƒ°üN áé«àædG º°ùM Ú≤jôØdG øe …CG

Ò°ùchG É¡≤ÑW »àdG ºµëŸG ´ÉaódG á£Nh ,É`ª`gDhGOCG ¬H º°ùJG

ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ≈àM É«fÉK AÉ≤ÑdG ±ó¡H á櫪K á£≤æH êhôî∏d

.πÑ≤ŸG º°SƒŸG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ ácQÉ°ûŸGh

kGó«©H kGóL "ádƒéN" ä’hÉëà ɫ∏«°Sôe ΩÉb ,¬ÑfÉL øe

ÜGÎb’Gh ¿ÉæĪW’G á°Uôa ´É°VCÉa á«eƒé¡dG IôeɨŸG øY

.¬JÒ°ùe ‘ ô°TÉ©dGh ɪ°Sƒe 17 òæe ∫hC’G Ö≤∏dG øe ÌcCG

5 ¥QÉØH Éeó≤àe »≤Hh á£≤f 72 É«∏«°Sôe ó«°UQ QÉ°Uh

.√OQÉ£e ≈∏Y •É≤f

ÖMÉ°U πHƒfhôZ í°ùàcÉa AÉKÓãdG âëààaG á∏MôŸG âfÉch

¿É°S ¢ùjQÉH ¬Ø«°V á«fÉãdG áLQódG ¤EG §HÉ¡dGh ÒNC’G õcôŸG

ºààîJh ,1-1 ¿Éeƒd ™e ƒcÉfƒe ∫OÉ©J ɪ«a ,ôØ°U-4 ¿ÉeôL

.iôNC’G ™Ñ°ùdG äÉjQÉÑŸG áeÉbEÉH óMC’G

»©é°ûe ó≤àæj ∫ÉZ ¿Éa

ï«fƒ«e ¿ôjÉH

RÎjhQ - äQɨJƒà°T

»©é°ûe øe ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÜQóe ∫ÉZ ¿Éa ¢ùjƒd ≈µà°TG

øe ∫hCG ∫Ébh º°SƒŸG Gòg ÜÉ≤dG áKÓãH RƒØ∏d »YÉ°ùdG ¬≤jôa

.ó«L πµ°ûH …ODƒj ÉeóæY §≤a ¬fhófÉ°ùj º¡fEG ᩪ÷G ¢ùeCG

ÉæjQG õfÉ«dG OÉà°SÉH Ú©é°ûŸG ¿EG …óædƒ¡dG ÜQó`ŸG ∫É`bh

áfƒ∏°TôH »©é°ûe ∫ÉM ƒg ɪ∏ãe ìô°ùŸG Qƒ¡ªL ÉfÉ«MG ¿ƒ¡Ñ°ûj

øe ɪ¡©e πªY øjò∏dG …óædƒ¡dG ΩGOΰùeG ¢ùcÉjGh ÊÉÑ°S’G

.πÑb

᪰SÉM ¿ƒµJ ób IGQÉÑe á«°ûY Ú«Øë°ü∏d ∫ÉZ ¿Éa ∫Ébh

A»°S ôeCG Gòg” :ΩƒNƒH ΩÉeCG ÊÉŸ’G ¤h’G áLQódG …QhO ‘

“.ìô°ùe Qƒ¡ªL ..¢ùcÉjGh áfƒ∏°TôH »©é°ûe πãe º¡fG .GóL

™«HÉ°S’G ‘ ™Ñ£dÉH ICÉ`LÉ`Ø`e ¿É``c Qƒ¡ª÷G” :±É``°``VGh

äGƒ°U’G ≈∏Y π°ü– ¿CG π¡°ùdG ø`e øµd IÒ``NC’G áKÓãdG

“.A»°T πµH RƒØJ ÉeóæY

øe »Hƒæ÷G êQóŸG »©é°ûe ≈æãà°SG …òdG ∫ÉZ ¿Éa ™HÉJh

ÉeóæY ≥jôØdG ófÉ°ùj ¿CG Öéj Qƒ¡ª÷G ¿G ó≤àYG ” ¬JGOÉ≤àfG

“.√ógÉ°TG ⁄ A»°T Gògh ´É°Vh’G Aƒ°ùJ

RƒØdG A»°S πµ°ûH º°SƒŸG π¡à°SG …òdG ¿ôjÉH ™°SƒH ∫GR Éeh

.ÉHhQhG ∫É£HG …QhOh É«fÉŸG ‘ ¢SCɵdGh …QhódG ÜÉ≤dÉH

…QhódG IQGó°U ‘ ¬µdÉ°T ™e •É≤ædG ‘ ¿ôjÉH ihÉ°ùàjh

¥QÉØH ¥ƒØàj ¬æµd á≤HÉ°ùŸG ájÉ¡f ≈∏Y ÚàdƒL πÑb »∏ëŸG

.±GógC’G

É«fÉŸG ¢`SCÉ`c »FÉ¡f ‘ ø`Áô`H QOÒ``a ™`e ¿ô`jÉ`H Ö©∏«°Sh

.ÉHhQhG ∫É£HG …QhO »FÉ¡f ‘ ‹É£j’G ¿Ó«e ôfEG ¬LGƒ«°Sh

∞«ØîàH πeCÉj ïfƒ«e ¿ôjÉH

…ÒÑjQ ≥ëH áHƒ≤©dG

ä’Éch - π«Ñ°ùdG

øe ¢ùeÉÿG Ωƒj ‹EG ÊÉ`ŸC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH …OÉf ™∏£àj

äÉjQÉÑe çÓK ±É≤jE’G áHƒ≤Y âfÉc GPEG Ée áaô©Ÿ πÑ≤ŸG QÉ`jCG

øe øµªàj »``c ,∞`Ø`î`à`°`S …Ò``Ñ``jQ ∂``fGô``a ≈`∏`Y á`°`Vhô`Ø`ŸG

Ωó≤dG Iôµd É`HhQhCG ∫É£HCG …QhO »FÉ¡f ‘ ≥jôØdG ™e ácQÉ°ûŸG

.‹É£jE’G ¿Ó«e ÎfEG ΩÉeCG

OôW …ÒÑjQ ‹hó`dG »°ùfôØdG §°SƒdG §N ÖY’ ¿É`ch

ÜÉgP ‘ »°ùfôØdG ¿ƒ`«`d ΩÉ``eCG ï«fƒ«e ¿ô`jÉ`H IGQÉ`Ñ`e ∫Ó`N

hQófÉ°ù«d ™e áfƒ°ûî∏d á«HhQhC’G ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG πÑb QhódG

.õ«Hƒd

ÖÑ°ùH ÜÉ`jE’G IGQÉÑe ‘ ¿ôjÉH ±ƒØ°U øY …ÒÑjQ ÜÉZh

‘ IQô≤ŸG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG øY Ö«¨j ¿CG ¢VÎØŸG øeh ±É≤jE’G

áæ÷ äQôb Éeó©H ,πÑ≤ŸG QÉjCG 22 ‘ ójQóe á«fÉÑ°SE’G ᪰UÉ©dG

AÉ©HQC’G (ÉØjƒj) áÑ©∏d »HhQhC’G OÉ–’ÉH ÖjOCÉàdGh •ÉÑ°†f’G

øe ’óH äÉjQÉÑe çÓK ÖYÓdG ∞bƒ«d áHƒ≤©dG ójó“ »°VÉŸG

.IóMGh IGQÉÑe

∫hCG ÉØjƒ«dG ≠∏HCGh QGô≤dG Gòg ó°V ï«fƒ«e ¿ôjÉH ∞fCÉà°SGh

á°ù∏L ΩÉeCG …ÒÑjQ ∫ƒãe ™bƒàj OÉ–’G ¿CÉH ᩪ÷G ¢ùeCG øe

.¿CÉ°ûdG Gòg ‘ √ô¶f á¡Lh ¢Vô©d ´Éªà°SG

øµj ⁄ ï«fƒ«e ¿ôjÉÑd »æØdG ôjóŸG ∫ÉZ ¿Éa ¢ùjƒd ∫Ébh

.ájOÉY AGôªM ábÉ£H âfÉc ó≤d ,kGOƒ°ü≤e CÉ£N

IQhO »FÉ¡f ¤EG QÒa

Üô°†ŸG Iôµd ÉehQ

(Ü.±.G) - ÉehQ

IGQÉÑŸG ô°ûY å`dÉ`K ∞`æ`°`ü`ŸG QÒ``a ó`«`aGO ÊÉ`Ñ`°`S’G ≠`∏`H

á£≤f ∞``d’G äGQhO ™``HGQ ,á`«`dhó`dG É``ehQ IQhO ø`e á«FÉ¡ædG

√RƒØH ,hQƒj ¿ƒ«∏e 2, 750 á«dÉŸG ÉgõFGƒL á¨dÉÑdGh RΰSɪ∏d

âÑ°ùdG ¢ùeCG 3-6h 5-7 ¢SOÉ°ùdG ƒµ°SGOôa hófÉfôa ¬æWGƒe ≈∏Y

.á≤«bO 30h áYÉ°S ‘ »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘

ƒµ°SGOôa ΩÉ``eG á«dÉààe º`FGõ`g ™``HQ’ Gó``M QÒ``a ™`°`Vhh

¬MGRGh ,»°VÉŸG âÑ°ùdG áfƒ∏°TôH IQhód á©HQ’G QhO ‘ ÉgôNG

ióMG ‘ ¬îjQÉJ ‘ ¤h’G á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ƃ∏Ñd ¬≤jôW øe

.RΰSÉŸG ä’ƒ£H

»°VÉŸG ó``M’G áfƒ∏°TôH IQhó``H õFÉØdG ƒµ°SGOôa Üô`°`Vh

ô°ùN ÉeóæY ÚYƒÑ°SG πÑb ƒdQÉc »àfƒe IQhO π£H ∞«°Uhh

¬fG ó«H 1-5 Ωó≤J å«M ¤h’G áYƒªéŸG ‘ Iƒ≤H ,∫GOÉ`f ΩÉ`eG

º°ùM øe QÒ`a âæµe á«dÉààe •Gƒ`°`TG 8 ô°ùNh ICÉéa QÉ¡fG

.ôØ°U-2 á«fÉãdG ‘ Ωó≤àdGh 5-7 ¬◊É°U ‘ ¤h’G áYƒªéŸG

ΩÉeG É¡°VÉN »àdG á«fƒJGQÉŸG IGQÉÑŸG øªK ƒµ°SGOôa ™`aOh

™HQ ‘ á`©`ª`÷G ¢`ù`eG ÊÉ`ã`dG ¢ûà«aƒcƒjO ∑É`aƒ`f »`Hô`°`ü`dG

Ö©àdG ¬æe ∫Éf å«M á≤«bO 18h äÉYÉ°S 3 âbô¨à°SGh »FÉ¡ædG

‹ÉN êôNh 6-3 á«fÉãdG áYƒªéŸG ‹ÉàdÉH ô°ùNh ,í°VGh πµ°ûH

.¢VÉaƒdG

™«HÉ°S’G ‘ ƒµ°ùdGOôØd Iô°ûY á©HGôdG IGQÉÑŸG É¡fG ôcòj

.IÒN’G áKÓãdG

ÖYÓeh á°VÉjQ17(1221) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) QÉjCG (2) óMC’G

(Ü.±.G) -ø£æ°TGh

∫ƒ°SÉZ hÉH ÊÉÑ°SE’G õéM

¢Sƒd ¬`jOÉ`æ`d π``gCÉ``à``dG á`bÉ`£`H

πé°S É`eó`æ`Y Rô`µ`«`d ¢`ù`«`∏`‚CG

,IÒNC’G á«fÉãdG ‘ á∏JÉb á∏°S

≈∏Y Ö``≤``∏``dG π``eÉ``M Ö`∏`¨`à`«`d

QófÉK »à«°S ÉeƒgÓchCG ¬Ø«°V

ÊÉãdG Qhó`````dG ≠`∏`Ñ`jh 94-95

…Qhó`````dG "±hCG …ÓH" ø```e

Iôc ‘ ÚaÎëª∏d »`cÒ`eC’G

.ᩪ÷G ¢ùeCG øe ∫hCG á∏°ùdG

2-4 ¬ª°üN Rôµ«d Ωó≤Jh

Ö©∏e ≈∏Y áHQÉ≤àe IGQÉÑe ó©H

18^342 ΩÉeCG "Îæ°S õ∏Ñ«à°S" á¡LGƒe √ô`¶`à`æ`à`d ,kÉ`Lô`Ø`à`e

Qhó``dG ‘ RÉ``L É`Jƒ`j ™``e á`jƒ`b

øe (»`FÉ`¡`æ`dG ∞`°`ü`f) ÊÉ`ã`dG

á«Hô¨dG á`≤`£`æ`ŸG ±hCG …Ó```H

.óMC’G Ωƒ«dG ≥∏£æJ

ÉeƒgÓchCG ƒ``Ñ``Y’ Ωó```bh

Gƒ°ü∏b PEG kÓ```FÉ```g kGOƒ````¡````›

ó©H Ò```NC’G ™`Hô`dG ‘ ¥QÉ``Ø``dG

πH ’ ,•É≤f ™Ñ°ùH Rôµ«d Ωó≤J

-94 IÒNC’G á«fÉãdG ‘ Gƒeó≤J

∫ƒ°SÉZ π«é°ùJ Ú`M ¤EG 93

¬à∏°S (á`©`HÉ`à`e 18h •É`≤`f 9)

ÊÉãdG •ƒ``°``û``dG ‘ Ió``«``Mƒ``dG

á©FÉ°V Iójó°ùJ ôKEG ,¬«à°†Ñ≤H

∞°üf πÑb â`æ`jGô`H »`Hƒ`c ø`e

⁄h .â`bƒ`dG ájÉ¡f ≈∏Y á«fÉK

ÉeƒgÓchC’ kÉ«aÉc âbƒdG øµj

π°SGQ Ió`jó`°`ù`J â`fÉ`µ`a ,Oô``∏``d

á©jô°S á`«`KÓ`ã`dG ∑hÈ``à``°``Sh

.á∏°ùdG πNóJ ⁄h

âfGQhO øØ«c ¿CG í«ë°Uh

¿Éc º`¶`à`æ`ŸG …Qhó``````dG ±Gó````g

±ƒØ°U ‘ π``é``°``ù``e π```°```†```aCG

’EG ,á£≤f 26 ™`e É`eƒ`gÓ`chCG

øe §≤a ä’hÉfi 5 πé°S ¬fCG

õ«ªŸG ¬∏«eR ±É°VCGh ,23 π°UCG

9h á£≤f 21 ∑hÈà°Sh π`°`SGQ

.᪰SÉM äGôjô“

»Hƒc ¿É``c ,Rô`µ`«`d ió```dh

32 ™`e πé°ùe π°†aCG âæjGôH

∂jôjO øe πc ±É°VCGh ,á£≤f

11 ¿hGô````````H ¿ƒ```fÉ```°```Th ô``°``û``«``a

.á£≤f

π£ÑdG á¡LGƒŸ πgCÉàj ÉJƒj

RÉL É``Jƒ``j ≈```¡```fCG ,√Qhó```````H

ó©H ,¢ùàZÉf ôØfO ™e ¬à∏°ù∏°S

≈∏Y 104-112 ¬`«`∏`Y ¬`Ñ`∏`¨`J

õfƒ°Tƒdƒ°S »LÒæjEG" ¬Ñ©∏e

,»à«°S ∂`j’ âdƒ°S ‘ "ÉæjQCG

.2-4 á¡LGƒŸG º°ùMh

ÉJƒj ƒ``«``WÉ``«``à``MG Ö```©```dh

¬«ÑY’ IófÉ°ùe ‘ kGÒÑc kGQhO

º¡æe ≥dCÉJ øjòdG Ú«°SÉ°SC’G

á£≤f 22 ÖMÉ°U QRƒH ¢SƒdQÉc

»∏°ùjh »``chô``dG ,á`©`HÉ`à`e 20h

¿hôjO ´RƒŸGh á£≤f 23 Rƒ«JÉe

äGôjô“ 10h á£≤f 14 ¢ùeÉ«dh

A’óÑdG ácQÉ°ûe âfÉch .᪰SÉM

ÜÉ°ù∏«e ∫ƒ`H πé°ùa ,᪰SÉM

±É°VCGh ,á©HÉàe 11h á£≤f 21

πjÉch á£≤f 12 ¢ùjGôH ÊhQ

.•É≤f 10 ôaQƒc

≈ØàcG ,ô```°```SÉ```ÿG ió``````dh

ʃ£fCG ƒ∏«eQÉc ≥jôØdG º‚

π°UCG øe ä’hÉfi 6 π«é°ùàH

20 ó`«`°`Uô`H AÉ`≤`∏`dG kÉ`«`¡`æ`e 22

¬∏«eR ¿Éch ,á©HÉàe 12h á£≤f

™e π°†aC’G ¢ùHÓ«H »°ùfÉ°ûJ

,᪰SÉM äGôjô“ 8h á£≤f 30

ΩÉgGôZ …ƒL πjóÑdG ±É°VCG ɪc

.äÉ©HÉàe 10h á£≤f 21

øe IÒ``NC’G á≤«bódG ‘h

Rôµ«d IGQÉ```Ñ```e π``Ñ``bh IGQÉ```Ñ```ŸG

ÒgɪL â``Ø``à``g ,Iô```¶```à```æ```ŸG

,¢ù«∏‚CG ¢Sƒd GƒeõgCG" :ÉJƒj

."!¢ù«∏‚CG ¢Sƒd GƒeõgCG

»chƒ∏«e ÚH º°ùM ’

ÉàfÓJCGh

¢ùcÉH »chƒ∏«e øµªàj ⁄h

á°SOÉ°ùdG á`¡`LGƒ`ŸG º°ùM ø`e

¢ùcƒg ÉàfÓJCG ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y

¢ùcƒg ¢VôØ«d 69-83 §≤°ùa

≈∏Y á`ª`°`SÉ`M á`©`HÉ`°`S IGQÉ```Ñ```e

Oóëà°S ó````MC’G Ωƒ``«``dG ¬`` °``VQCG

.ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉàŸG ájƒg

"Îæ°S ‹OGôH" Ö©∏e ≈∏Y

18^717 ΩÉ``````eCGh »`chƒ`∏`«`e ‘

á©°SÉàdG iôcòdG ‘h ,kÉLôØàe

»chƒ∏«e RGô````ME’ Ú`KÓ`ã`dGh

Ö©d ,1971 ΩÉ`Y …Qhó```dG Ö≤d

ÖY’ π`°`†`aCG OQƒ``ahô``c ∫É`ª`L

ò≤æŸG QhO …Qhó````dG ‘ ¢`SOÉ`°`S

‘ á£≤f 24 πé°ùa ,É`à`fÓ`JC’

,Ö©∏ŸG ¢```VQCG ≈`∏`Y á`≤`«`bO 28

IÒ```NC’G ¬``JGQÉ``Ñ``e ó`©`H ∂```dPh

.áÑ«îŸG

äô©°T" :OQƒ``ahô``c ∫É``bh

øe Ò`ã`µ`dG â`dò`N ó``b »`æ`fCÉ`H

,IÒ```````NC’G ΩÉ````````jC’G ‘ ¢``SÉ``æ``dG

ÂCG ⁄ .IGQÉÑe ôNBG ‘ kÉ°Uƒ°üN

."á«°VÉŸG ΩÉjC’G ‘ kGó«L

∂jÉe ¢ùcƒg ÜQóe ∫Ébh

OQƒahôc øe Ö∏W ¬fEG ¿ƒ°SOhh

»JCÉà°S" :ójó°ùàdG ‘ QGôªà°S’G

øe É`¡`«`a ø`µ`ª`à`j ’ äÉ`jQÉ`Ñ`e

¿Éc á∏«∏dG øµd ,á∏°ùdG áHÉ°UEG

."¬«dEG áLÉëH Éæch kGô°VÉM

22 ¿ƒ°ùfƒL ƒ`L ±É`°`VCGh

º°ù◊ í`°`Tô`ŸG ¢ùcƒ¡d á£≤f

∫CG RÉ`µ`JQ’G Ö``Y’h ,á∏°ù∏°ùdG

.á©HÉàe 15h á£≤f 15 OQƒaQÉg

…ò```dG »``chƒ``∏``«``e ió``````dh

¬ª‚ ±hCG …ÓÑdG ‘ ¬æY Ö«¨j

äƒZƒH hQófCG ‹GΰSC’G ∫hC’G

πé°S ,√ó`j ‘ ∞YÉ°†e ô°ùµd

20 ƒæ«ØdO ¢SƒdQÉc »æ«àæLQC’G

»chôdG ¬YRƒe ≈ØàcGh ,á£≤f

á£≤f 12 `H õ¨æ«æ«L ¿hó`fGô`H

.•É≤f ÊɪãH õfƒŸÉ°S ¿ƒLh

•É≤f 3 ¥QÉØH ¢ùcÉH Ωó≤Jh

±ƒ«°†dG øµd ,ÚWƒ°ûdG Ú`H

á£≤f 19 Gƒ∏é°Sh Iƒ≤H GƒHô°V

∫hÉ````Mh ,ÊÉ```ã```dG ‘ á`«`dÉ`à`à`e

AÉ≤∏dG AGƒ`LCG ¤EG IOƒ©dG ¢ùcÉH

™Ñ°S ¤EG ¥QÉ```Ø```dG ¬`°`ü`«`∏`≤`à`H

ájÉ¡ædG ≈∏Y ≥FÉbO 6 πÑb •É≤f

¬eó≤J ≈∏Y ßaÉM ÉàfÓJCG øµd

.á©HÉ°S IGQÉÑe ¢Vôah

¢```ù```cÉ```H ÜQó````````````e ∫É````````````bh

¬≤jôa ¿CG õ``∏``jÉ``µ``°``S äƒ``µ``°``S

É¡fCG È``à``YGh "kGQƒYòe" Gó``H

É¡«a ¿ƒµJ »àdG ¤hC’G IôŸG" Öéj .πµ°ûdG Gò`¡`H Éæ∏©a IOQ

¤EG ÜÉgò∏d á≤jôW øY åëÑdG

."RƒØdG ≥«≤–h º¡Ñ©∏e

¢ùØfC’G ≥°ûH Rôµ«d πgDƒj ∫ƒ°SÉZ

z±hG …ÓH `dG øe ÊÉãdG Qhó∏d »µjôe’G …QhódG

ÚaÎëª∏d

(Ü.±.G)- ¿óæd

ájõ«∏µfE’G ∞`ë`°`ü`dG â``©``ª``LCG

ÜQó```ŸG ¿CG â`Ñ`°`ù`dG ¢``ù``eCG IQOÉ``°``ü``dG

…õ«∏µfE’G ∫ƒHôØ«d …OÉæd ÊÉÑ°SE’G

…OÉf ≈∏Y ±ô°û«°S õ«à«æ«H π«jÉaGQ

.πHÉ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ‹É£jE’G ¢Sƒàæaƒj

™bƒàŸG π``«``Mô``dG È``N Qó``°``ü``Jh

,"πjÉe »∏jGO" äÉ`ë`Ø`°`U õ«à«æ«Ñd

"QhÒe »∏jGO" ,"¿ÉjOQÉZ" ¿CG ¤hC’G äÈ``à``YÉ``a ,"õÁÉJ"h

ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN óbÉ©à«°S ¢Sƒàæaƒj

IóŸ ÊÉ``Ñ``°``SE’G ÜQó````ŸG ™``e Ú`∏`Ñ`≤`ŸG

Ió«°ùdG" »`eÉ`fi ¿Gh ,äGƒ`æ`°`S ™``HQCG

á≤Ø°üdG ᪫b ¿ƒ`°`û`bÉ`æ`j "Rƒé©dG

¿ƒµ«°S »``à``dG á``eGô``¨``dG ¢`†`jƒ`©`à`d

¬≤jôa ¤EG É¡©aód kGô£°†e õ«à«æ«H

.∫ƒHôØ«d ¬côJ ∫ÉëH …õ«∏µfE’G

50) õà«æ«H ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh

k’óH ¢Sƒàæaƒj IOÉ«≤d ó©à°ùe (kÉeÉY

,ÊhÒcGR ƒJÈdCG âbDƒŸG ÜQó`ŸG øe

¬«∏Y ¿Éc GPEG √ô`eCG øe IÒM ‘ ¬æµd

øe ¬∏«≤j »c ∫ƒHôØ«d QɶàfGh AÉ≤ÑdG

¬«æL ¿ƒ«∏e 15 ≠∏Ñe ™`aOh ¬Ñ°üæe

.¬d ¢†jƒ©àc »æ«dΰSEG

¢Sƒàæaƒj ¿CG áØ«ë°üdG äOÉ``aCGh

™aO ∫Ó`N ø`e kÉ«°Vôe kÓ`M Ωó≤«°S

»æ«dΰSEG ¬`«`æ`L Ú``jÓ``e 5 ≠`∏`Ñ`e

äGƒæ°S ™`HQCG Ió`Ÿ ó≤Y ¤EG áaÉ°VE’ÉH

AóÑ∏d ,¬«æL ¿ƒ«∏e 16 ¬àª«b ≠∏ÑJ

.á∏Ñ≤ŸG IÎØ∏d …OÉædG AÉæH á«∏ª©H

¬°Uôa ôNCG ô°ùN ∫ƒHôØ«d ¿Éch

»FÉ¡f ∞°üf øe ¬LhôîH º°SƒŸG Gòg

ƒµ«à∏JG ΩÉ``eCG "≠«d ÉHhQƒj" á≤HÉ°ùe

¢ùeCG ø```e ∫hCG ÊÉ```Ñ```°```SE’G ó```jQó```e

.¢ù«ªÿG

,á∏jƒW IÎa òæe ¤hC’G Iôª∏dh

ΩÉ©dG ™```bh …ò````dG õ`«`à`«`æ`«`H È`©`j ’

¬©jQÉ°ûe øY ΩGƒYCG 5 IóŸ kGó≤Y »°VÉŸG

≈ØàcG PEG ,∫ƒ`Hô`Ø`«`d ™`e á«∏Ñ≤à°ùŸG

ºK »°ù∏°ûJ ≈∏Y RƒØdG ójQCG" :∫ƒ≤dÉH

ÖÑ°ùdG ...A»`°`T πc Gò`gh »à«°S ∫É`g

¿Éc »`°`VÉ`ŸG ΩÉ`©`dG »FÉ≤H ‘ ó`«`Mƒ`dG

."…OÉædG Qƒ¡ªL

ójó÷G ¢Sƒàæaƒj ¢ù«FQ hóÑjh

õà«æ«H Ωhó≤d kÉ°ùªëàe »∏««fCG ÉjQófCG

ƒ∏∏«HÉc ƒ`«`HÉ`a ´É``æ``bEG ‘ ¬∏°ûa ó`©`H

‹ƒàH kÉ«dÉM GÎ∏µfEG Öîàæe ÜQó`e

¢†«HC’G ≥``jô``Ø``dG ≈``∏``Y ±Gô`````°`````TE’G

.Oƒ°SC’Gh

™°Vh …ò`dG ¢Sƒàæaƒj ¿CG OOô``Jh

≥jôØdG AÉæÑd ¬«æL ¿ƒ«∏e 80 á«fGõ«e

≈∏Y â≤≤– »àdG OÉ›C’G IOÉ©à°SGh

¤EG ≈©°ùj ,»Ñ«d ƒ∏«°ûJQÉe ÜQóŸG ΩÉjCG

ƒdhÉH hÉ`°`S §`°`Sh Ö`Y’ ™`e óbÉ©àdG

∫hÉM …ò````dG ¢`ù`«`fÉ`fô`g »``∏``jRGÈ``dG

,‹É◊G º°SƒŸG ™∏£e ¬ª°V õ«à«æ«H

‹É◊G ∫ƒHôØ«d ºLÉ¡e ¤EG áaÉ°VE’ÉH

.ähÉc ∑ôjO …óædƒ¡dG ‹hódG

ÜQó``e ¿EG "¿ÉjOQÉZ" â`Ñ`à`ch

…ó``æ``dô``j’G ‹É`````◊G Ó``«``a ¿ƒ``à``°``SG

iƒbCG øe ƒg π«fhCG øJQÉe ‹Éª°ûdG

.õà«æ«H áaÓÿ Úë°TôŸG

¿CG "QhÒe »∏jGO" äÈ```à```YGh

∫ƒHôØ«d IQÉ`°`ù`N ô¶àæj ¢Sƒàæaƒj

¬∏eCG ¿Gó≤ah óMC’G GóZ »°ù∏°ûJ ΩÉeCG

,É````HhQhCG ∫É``£``HCG …QhO ¤EG π`gCÉ`à`dÉ`H

…õ«∏µfE’G …OÉædÉH ∫É°üJ’ÉH Ωƒ≤«d

.õ«à«æ«H ¬HQóe Ö∏Wh

‹É£jE’G ÈàYG ,iôNCG á¡L øe

¬fCG »°ù∏°ûJ ÜQó``e »Jƒ∏«°ûfCG ƒ`dQÉ`c

…QhódG ‘ õ«à«æ«H ìÉ‚ øe ≥KGh" øe IÒ`Ñ`c IÈ``N ∂`∏`Á .‹É```£```jE’G

¬Ñ∏éj ó````bh ,á`«`µ`«`à`µ`à`dG á``«``MÉ``æ``dG

."ƒæjQƒJ ¤EG ¢Sƒàæaƒj

áØ«ë°U äÈ``à``YG ,É`¡`Ñ`fÉ`L ø``e

∑QóJ ∫ƒHôØ«d IQGOEG ¿EG "õÁÉJ" ¬d ≥ëj Ò``NC’G ¿CGh õà«æ«H Ö`«`Y’CG

(¬«æL ¿ƒ«∏e 16) ¢†jƒ©àdG Ö∏W

.√ó≤Y …OÉædG ï°ùa GPEG áYÉ°S 24 ó©H

ÊÉÑ°SE’G É«°ùædÉa õà«æ«H OÉ``bh

ÚJôe »∏ëŸG …QhódG Ö≤d ¤EG

¢SCÉc Ö``≤``dh ,(2004h 2002)

™HÉJh ,(2004) »```````HhQhC’G OÉ````–’G

¤G √OÉ```b PG ∫ƒ`Hô`Ø`«`d ™`e ¬``JGRÉ``‚G

,2005 ΩÉY É`HhQhCG ∫É£HG …QhO Ö≤d

ôHƒ°ùdG ¢`SCÉ`µ`dG ,2006 GÎ∏µfG ¢`SCÉ`c

.2006 ™ªàéŸG ´QOh 2005 á«HhQhC’G

‹É£jE’G ¢Sƒàæaƒj ÖjQóJ øe ÜÎ≤j õ«à«æ«H

ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‹É£jE’G ¢Sƒàæaƒj …OÉf ≈∏Y ±ô°û«°S õ«à«æ«H π«jÉaGQ ÊÉÑ°SE’G ÜQóŸG ¿CG ájõ«∏µfE’G ∞ë°üdG ⩪LCG

ÖYÓeh á°VÉjQ 18

áWô°ûdG Ì©Jh áÑ∏£dG §≤°ùj AÉæ«ŸG

»bGô©dG …QhódG ‘ Ohó◊G ΩÉeCG

(Ü.±.G) - OGó¨H

ádƒ÷G ΩÉàN ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG ôØ°U-1 áÑ∏£dG ¬Ø«°V AÉæ«ŸG §≤°SG

Iôµd »bGô©dG …QhódG ‘ á«fÉãdG áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe øe Iô°ûY áæeÉãdG

.ôØ°U-ôØ°U ɪ¡dOÉ©àH Ohó◊G ΩÉeG áWô°ûdG Ì©J ɪ«a ,Ωó≤dG

±óg √RGôMÉH RƒØdG ¤G AÉæ«ŸG QÉÑL óªfi OÉb ,¤h’G IGQÉÑŸG ‘

26 ¤G É©aGQ ¬≤jôa ó«°UQ ™ØJQÉa (9) á≤«bódG ‘ ó«MƒdG IGQÉÑŸG

.á£≤f 35 óæY áÑ∏£dG ó«°UQ ∞bƒJ ɪæ«H ,á£≤f

áYÉæ°üdG øe ÜGÎ``b’G ‘ áWô°ûdG ≥ØNG ,á«fÉãdG IGQÉ`Ñ`ŸG ‘h

¬Ñ©∏e ≈∏Y Ohó◊G ΩÉeG »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG ïa ‘ §≤°S Éeó©H Qó°üàŸG

.ådÉãdG õcôŸG ‘ á£≤f 35 √ó«°UQ íÑ°ü«d √QÉ°üfG ÚHh

íjô°U RƒØH §ØædG ¬Ø«°†e Ö©∏e øe IOƒ©dG ‘ AÓHôc í‚h

21) óªfi ≈Ø£°üe ≥jôW øY äAÉL ±Gó`gG áKÓãH ¬«∏Y ¬Ñ∏¨àH

.(47) IOƒY »∏©d ±óg πHÉ≤e (75) É°VQ º°TÉgh (68h

.ÊÉãdG õcôŸG ‘ á£≤f 36 ¤G √ó«°UQ AÓHôc ™aQh

ÚØ«¶f Úaó¡H áaƒµdG √QÉL ≈∏Y »∏ëŸG É¡≤jôa RÉa ,∞éædG ‘h

.(58) ídÉa AÉ«°Vh (33) »°UÉY AÓY ≥jôW øY

óªM’ ±ó¡H •Ébô°ûdG ≈∏Y OGó¨H Ö∏¨J ,¤h’G áYƒªéŸG ‘h

.(24) QÉÑ÷G óÑY

…QhódG ‘ ∂«à∏°Sh RôéæjQ Rƒa

…óæ∏൰SC’G

(Ü.±.G) - ƒµ°SÓZ

≈∏Y ‹Gƒ``à``dG ≈`∏`Y ÊÉ`ã`dG º°Sƒª∏d Ó`£`H êƒ`à`ŸG Rô`é`æ`jQ RÉ``a

¬Ø«°V ≈∏Y ÊÉ`ã`dG ∂«à∏°Sh ,1-2 ådÉãdG óàjÉfƒj …ó``fO ¬Ø«°†e

ÚKÓãdGh á°SOÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG ôØ°U-4 ™HGôdG πjhQòe

.Ωó≤dG Iôµd …óæ∏൰S’G …QhódG øe

ƒaƒf ƒ°ûJÉf ÊÉÑ°S’Gh (2) ójƒH ¢ùjôc πé°S ,¤h’G IGQÉÑŸG ‘

±óg (80) ƒaƒæ«dÉ°SÉc ¿É«eGO »æ«àæLQ’Gh ,RôéæjQ ‘óg (41)

.ô°SÉî∏d 62 πHÉ≤e á£≤f 86 õFÉØdG ó«°UQ QÉ°üa ,óàjÉfƒj …ófO

ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ á©HQ’G ¬aGógG ∂«à∏°S πé°S ,ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h

â°ùjQƒa ¢ùª«Lh (78) …OhG ¿QGOh (48) …ó«écÉe ¿ójG ᣰSGƒH

,(90) …õ«∏µf’G ΩÉ¡æJƒJ ø`e QÉ`©`ŸG Ú`c »``HhQ …ó`æ`dô`j’Gh (87)

.ô°SÉî∏d 51 πHÉ≤e á£≤f 75 ¤G √ó«°UQ ™ØJQGh

±ó¡H ¢`ù`JQÉ`g ΩÉ```eG ¬`°`VQG ≈`∏`Y ¢`ù`eÉ`ÿG ¿É`«`fÈ`«`g §`≤`°`Sh

ÉfÉàfÉ°S ƒ°Sƒ°S ÊÉÑ°SÓd Úaóg πHÉ≤e (55) ¢ùcƒà°S ʃ`£`f’

.(89) GƒHhG ó«aGO …óæZh’Gh (72)

É¡∏é°S áØ«¶f á«KÓãH øjOôHG ¬Ø«°†e ≈∏Y ¿ƒà∏«eÉg Ωó≤Jh

»µ°ùaƒdƒ°ù«a ¢ùª«L ‹GΰS’Gh (1) hÉ°ùµjÉH ƒ«aÓa ‹É¨JÈdG

¢ü∏≤j ¿G πÑb (AGõ`L á∏cQ øe 58) ≠æjõæe ¿ƒª«°S ÊÉ`Ÿ’Gh (49)

ó©H ÚÑY’ á©°ùàH (85) ≠fƒj ∂jôjO ÈY ¥QÉØdG ¢`VQ’G ÖMÉ°U

.(84) ófƒÁGO Qóæ°ùµdGh (70) ΰSƒa OQÉ°ùàjQ OôW

¢ùjôc ¬ÑY’ Oƒ¡L ó≤a …òdG øjÒe âfÉ°S ™e ∑Òµdƒa ∫OÉ©Jh

45) Égò«ØæJ ‘ ó∏«aQG 䃵°S í‚ AGõL á∏côH ÖÑ°ùJ Éeó©H ¢ù«æjG

.(86) π«fhOhG øØ«à°S ¬d πé°ùj ¿G πÑb (AGõL á∏cQ øe

±ó¡H ¿ƒà°ùfƒL âfÉ°S ΩÉ``eG ¬`°`VQG ≈∏Y ∑ƒfQɪ∏«c §≤°Sh

ødƒch (44) QÉ°ûJƒjO »æ«µd Ú`aó`g πHÉ≤e (38) â``jGQ Qõ`jGô`Ø`d

.(75) πjƒeÉ°U

ÊÉŸC’G …QhódG

øjô°û©dGh ÊÉãdG Ö≤∏dG øª°†j ï«fƒ«e ¿ôjÉH

(Ü.±.G)- ¿óæd

RÈ°ùJƒg ΩÉ``¡``æ``Jƒ``J Rõ````Y

ɪ¡Xƒ¶M »à«°S ΰù°ûfÉeh

IÒN’G á©HGôdG ábÉ£ÑdG ´Gõàf’

∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe ¤G á∏gDƒŸG

Rƒa ó©H ,π`Ñ`≤`ŸG º`°`Sƒ`ŸG É```HhQhG

¿ƒàdƒH ¬``Ø``«``°``V ≈``∏``Y ∫h’G

¬Ø«°V ≈`∏`Y ÊÉ``ã``dGh ô`Ø`°`U-1

‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG 1-2 Ó«a ¿ƒà°SG

πÑb ÚKÓãdGh á©HÉ°ùdG á∏MôŸG

…õ«∏µf’G …Qhó`dG øe IÒN’G

.Ωó≤dG Iôµd

¤G √ó«°UQ ΩÉ¡æJƒJ ™``aQh

IóMGh á£≤f ¥QÉ`Ø`H á£≤f 67

…ò``dG »`à`«`°`S Î`°`ù`°`û`fÉ`e ΩÉ````eG

,¢ùeÉÿG õ```cô```ŸG ¤G ≈```≤```JQG

¿É«≤à∏«°S Ú≤jôØdG ¿CÉ``H ɪ∏Y

±hG »à«°S Ò`N’G Ö©∏e ≈∏Y

áæNÉ°S á``ª``b ‘ zÎ``°``ù``°``û``fÉ``e

á∏LDƒe IGQÉÑe ‘ πÑ≤ŸG AÉ©HQ’G

øjô°û©dGh á©°SÉàdG á∏MôŸG øe

øe ó`jó`ë`à`d á`ª`°`SÉ`M ¿ƒ`µ`à`°`S

ΰù°ûfÉeh »°ù∏°ûJ ≥`aGÒ`°`S

…QhO ¤G ∫É``æ``°``SQGh ó`à`jÉ`fƒ`j

.∫É£H’G

ΩÓMG äô`î`Ñ`J ,π`HÉ`≤`ŸG ‘

øJQÉe ¬```HQó```eh Ó`«`a ¿ƒ``à``°``SG

á≤HÉ°ùe ‘ ó©≤e ¿Éª°V ‘ π«fhG

óªŒ å«M ÉHhQhG ∫É£HG …QhO

™LGôJh á£≤f 64 óæY √ó«°UQ

Oó¡e ƒ`gh ¢SOÉ°ùdG õ`cô`ŸG ¤G

∫ÉM ‘ ™`HÉ`°`ù`dG ¤G ™`LGÎ`dÉ`H

»°ù∏°ûJ ≈``∏``Y ∫ƒ``Hô``Ø``«``d Rƒ````a

,á∏MôŸG á`ª`b ‘ ó```M’G ¢``ù``eCG

≥jôØdG ƒ`g ∫ƒHôØ«d ¿É`H ɪ∏Y

ΩÉ¡æJƒJ ¢ùaÉæj …ò``dG ó«MƒdG

ábÉ£ÑdG ≈∏Y »à«°S ΰù°ûfÉeh

∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùŸ IÒ```N’G

å«M áØ«©°V ¬dÉeBG øµd É`HhQhG

ÚJGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ¬«∏Y Ú©àj

»°ù∏°ûJ ΩÉ`````````eG Ú``à``«``≤``Ñ``à``ŸG

ΩÉ¡æJƒJ AÉ`Ø`à`cGh »à«°S ∫É```gh

IóMGh á£≤æH »à«°S ΰù°ûfÉeh

.ÚJÒN’G ɪ¡«JGQÉÑe ‘

»à«°S ΰù°ûfÉe ójõ«°Sh

øe ΩÉ¡æJƒJ ≈∏Y √Rƒ`a ∫É`M ‘

øe ¬`eô`ë`jh ∫ƒ`Hô`Ø`«`d ø``fi

∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ ácQÉ°ûŸG

¿ÉH ɪ∏Y πÑ≤ŸG º`°`Sƒ`ŸG É```HhQhG

‹ÉN êô````N ô```ª```M’G ≥``jô``Ø``dG

≈∏Y º°SƒŸG Gò`g É¡æe ¢VÉaƒdG

çÓãdG á«∏ëŸG äÉ≤HÉ°ùŸG QGô`Z

¢SCÉch GÎ∏µfG ¢SCÉch …Qhó``dG)

.≠«d ÉHhQƒjh (á£HGôdG

≥≤M ,¤h’G IGQÉ````Ñ````ŸG ‘

≈∏Y ¬`Ñ`∏`¨`à`H º`````g’G ΩÉ``¡``æ``Jƒ``J

ΩƒW ¬∏é°S ó«Mh ±ó¡H ¿ƒàdƒH

.38 á≤«bódG ‘ ¿ƒà°ù«dOƒg

¬fRGƒJ ΩÉ`¡`æ`Jƒ`J OÉ`©`à`°`SGh

ΰù°ûfÉe ΩÉ```eG ¬`JQÉ`°`ù`N ó`©`H

,á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ 3-1 óàjÉfƒj

¿Éª°V ƒëf IÒÑc Iƒ£N É£Nh

∫É£HG …QhO á`≤`HÉ`°`ù`e á`bÉ`£`H

á£≤f ¥QÉØH Ωó≤àj ¬fƒc ÉHhQhG

¬dOÉ©Jh »à«°S ΰù°ûfÉe ≈∏Y

¬«Øµj ó`b AÉ`©`HQ’G Ò``N’G ™`e

QÉѵdG á©HQ’G ÚH º°SƒŸG AÉ¡f’

IGQÉÑe ¢Vƒî«°S ¬fG QÉÑàYG ≈∏Y

ΩÉeG IÒ``N’G á∏MôŸG ‘ á∏¡°S

§Ñg …ò````dG »`∏`fÒ`H ¬`Ø`«`°`†`e

¢ùeCG ô°ùNh ¤h’G áLQódG ¤G

»à«°S ΩÉ¡¨æeôH ¬Ø«°†e ΩÉ``eG

øØ«à°S …ó`æ`∏`à`µ`°`SÓ`d ±ó``¡``H

Úaóg πHÉ≤e (87) ¿ƒ°ùeƒW

øjGôH »```cQÉ```‰ó```dG ¢``SQÉ``ë``∏``d

≈eôe ‘ CÉ```£```N 29) ø``°``ù``æ``j

¿É«à°ùjôc …QhOGƒc’Gh (¬≤jôa

.(41) õ«à«æ«H

Ö©∏e ≈``∏``Y á``«``fÉ``ã``dG ‘h

,zΰù°ûfÉe ±hG »```à```«```°```S

᪨f »à«°S ΰù°ûfÉe OÉ©à°SG

‘ ¬æY âHÉZ »àdG äGQÉ°üàf’G

¬JQÉ°ùîH ÚJÒN’G ÚJGQÉÑŸG

…ó«∏≤àdG ¬`Áô`Zh √QÉ``L ΩÉ``eG

1-ôØ°U ó`à`jÉ`fƒ`j Î`°`ù`°`û`fÉ`e

,ôØ°U-ôØ°U ∫Éæ°SQG ™e ¬dOÉ©Jh

‘ º°SƒŸG AÉ¡fG ‘ ¬dÉeG ¢û©fCGh

.™HGôdG õcôŸG

»à«°S Î`°`ù`°`û`fÉ`e ∂``∏``Áh

πÑ≤à°ùj ¬````f’ √ó``«``H √Ò``°``ü``e

¬«∏Y √Rƒ```ah AÉ``©``HQ’G ΩÉ`¡`æ`Jƒ`J

¢VƒN ‘ ¬``Xƒ``¶``M Rõ``©``«``°``S

É```HhQhG ∫É``£``HG …QhO á`≤`HÉ`°`ù`e

¬``JGQÉ``Ñ``e ¿’ π``Ñ``≤``ŸG º```°```Sƒ```ŸG

â°Sh ΩÉeG É«Ñ°ùf á∏¡°S IÒN’G

‘ ø``jô``e’G ÊÉ``©``j …ò```dG ΩÉ```g

.Ö«JÎdG IôNDƒe

AiOÉÑdG Ó«a ¿ƒà°SG ¿É`ch

¬``bÓ``ª``Y È`````Y π``«``é``°``ù``à``dÉ``H

áaÉ°ùe øe hQÉc ¿ƒL »LhÔdG

øµd ,16 á``≤``«``bó``dG ‘ á``Ñ``jô``b

‘ Úaó¡H OQ »à«°S ΰù°ûfÉe

»æ«àæLQ’G ÈY ∫h’G •ƒ°ûdG

á∏cQ ø`e 41) õ«Ø«J ¢`Sƒ`dQÉ`c

πjƒfÉÁG ‹ƒ``Zƒ``à``dGh (AGõ`````L

ôKG áÑjôb áaÉ°ùe øe QƒjÉÑjOG

ó©H ¿ƒ°ùfƒL ΩOG ø`e Iô`jô`“

ÒNÓd ™`````FGQ …Oô`````a Oƒ``¡``›

¿G π`Ñ`b ,(43) á`≤`£`æ`ŸG π````NGO

»eÓ«H ≠jôc …õ∏jƒdG øĪ£j

‘ ådÉK ±ó¡H ¢`VQ’G ÜÉë°UG

á©FGQ Iójó°ùJ øe 89 á≤«bódG

QÉ°ùj ≈`∏`Y á`≤`£`æ`ŸG π```NGO ø``e

.∫ójôa OGôH »cÒe’G ¢SQÉ◊G

ÖMÉ°U çƒ``ª``°``ù``JQƒ``H ≥```≤```Mh

≈∏Y Éjƒæ©e GRƒa ÒN’G õcôŸG

áKÓãH ¿ƒàÑeÉgôØdhh ¬Ø«°V

¿GóæjO É```fhQG »`LÉ`©`∏`d ±Gó```gG

ÉcÉJhG ¿ƒ`L …Òé«ædGh (20)

πHÉ≤e (67) ¿hGôH πµjÉeh (39)

.(35) πjhO øØ«µd ±óg

çƒ```ª```°```ù```JQƒ```H ó```©```à```°```ù```jh

¢SCÉc »FÉ¡f ‘ »°ù∏°ûJ á¡LGƒŸ

‹É◊G ô¡°ûdG ∞°üàæe GÎ∏µfG

»à«°S ∑ƒà°S ∫OÉ©Jh .»∏ÑÁh ‘

.ôØ°U-ôØ°U ¿ƒJôØjG ™e

ΩÉ¡dƒa É°†jG Ωƒ«dG Ö©∏jh

™e ó`f’Qó`æ`°`Sh ,ΩÉ``g â`°`Sh ™`e

¿G ≈``∏``Y ó``à``jÉ``fƒ``j Î`°`ù`°`û`fÉ`e

ÚæK’G Gó```Z á``∏``Mô``ŸG º`à`à`î`J

™e Rô````ahQ ¿Ò`Ñ`cÓ`H …AÉ`≤`∏`H

.»à«°S ∫Ég ™e ¿É¨jhh ,∫Éæ°SQG

ɪ¡Xƒ¶M ¿GRõ©j »à«°S ΰù°ûfÉeh ΩÉ¡æJƒJ

ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód IÒNC’G á©HGôdG ábÉ£ÑdG π«æd

(Ü.±.G) - ÚdôH

Ö≤d ï«fƒ«e ¿ô`jÉ`H øª°V

Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸ’G …QhódG π£H

,1-3 ΩƒNƒH ¬Ø«°V ≈∏Y √Rƒa ôKG

ΩÉeG ¬`µ`dÉ`°`T √OQÉ``£``e IQÉ``°``ù``Nh

2-ôØ°U ø`Áô`H QOÒ```a ¬`Ø`«`°`V

áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG

.IÒN’G πÑb ÚKÓãdGh

√ó«°UQ ï«fƒ«e ¿ôjÉH ™aQh

øY •É≤f 3 ó©àHGh á£≤f 67 ¤G

¥QÉØH ¬«∏Y ¥ƒØàj ƒ`gh ,¬µdÉ°T

.Éaóg 17

‘ ï`«`fƒ`«`e ¿ô```jÉ```H π``ë``jh

ÉJôg ≈∏Y ÉØ«°V IÒN’G á∏MôŸG

Ò``N’G õ``cô``ŸG Ö`MÉ`°`U Ú``dô``H

áLQódG ¤G ¬WƒÑg ócCÉJ …òdGh

¬Ø«°†e ™e ∫OÉ©J Éeó©H á«fÉãdG

±ó¡H ™``HGô``dG ¿Rƒ`cô`Ø`«`d ô`jÉ`H

πHÉ≤e (12) π«FÉaGQ »∏jRGÈ∏d

.(59) ∂jôjójôa πjƒæŸ ±óg

‘ ¬µdÉ°T Ö©∏j ,π`HÉ`≤`ŸG ‘

‘ ™`HÉ`≤`dG ¢ùàæjÉe ™`e áaÉ«°V

äÉHh (ô`°`TÉ`©`dG) áªFÉ≤dG §`°`Sh

¢Vƒ©j ¿G ¬`«`∏`Y Ö`©`°`ü`dG ø``e

∫ÉM ‘ ≈àM 17`dG ±Góg’G ¥QÉa

…óædƒ¡dG ÜQó``ŸG ∫É`LQ IQÉ°ùN

≥jôa ΩÉ`````eG ∫É````Z ¿É````a ¢``ù``jƒ``d

.᪰UɩdG

Ö©∏e ≈∏Y ¤h’G IGQÉÑŸG ‘

ΩÉ``eGh ï`«`fƒ`«`e ‘ É``æ``jQG õ`fÉ`«`dG

≥jôØdG ™``HÉ``J ,êô`Ø`à`e ∞```dG 69

º°SƒŸG π`£`H ∞`«`°`Uh …QÉ`aÉ`Ñ`dG

É«∏fi í`LÉ`æ`dG √QGƒ`°`û`e »`°`VÉ`ŸG

ádƒ£H »FÉ¡f ≠∏H å«M É«HhQhGh

ÜÉ°ùM ≈∏Y É`HhQhG ∫É£HG …QhO

º°SƒŸG π£H ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH

Ö≤∏dG É«HÉ°ùM Rô```MGh ,»`°`VÉ`ŸG

¬îjQÉJ ‘ ø`jô`°`û`©`dGh ÊÉ``ã``dG

ºLôJh AÉ``≤``∏``dG ó`«`°`ù`J É``eó``©``H

.±GógG ¤G ¢VQ’G ≈∏Y ¬bƒØJ

ó```YGƒ```dG ÜÉ```°```û```dG í```à```à```aGh

π«é°ùàdG ôdƒe ¢SÉeƒJ ‹hó`dG

øÁ’G ™aGóŸG øe á«°VôY ó©H

π``NGO ¤G Ω’ Ö`«`∏`«`a Ωó``≤``à``ŸG

É¡©HÉJ iô°ù«dG á¡÷G ‘ á≤£æŸG

πØ°SG ‘ áÑjôb áaÉ°ùe øe ∫h’G

Ö«∏«a ≈`eô`Ÿ iô°ù«dG á`jhGõ`dG

.(18) øZÉaÒg

¬°ùØf Ö````YÓ````dG ±É```` °````VGh

Úà≤«bO ó``©``H ÊÉ```ã```dG ±ó```¡```dG

á«°VôY ø```e OÉ``Ø``à``°``SG É``eó``©``H

É¡©HÉJ …ÒÑjQ ∂fGôa »°ùfôØdG

≈檫dG á`jhGõ`dG ≈∏YG ‘ ¬°SCGôH

.(20)

±ó¡dG ∞«°†j ô`dƒ`e OÉ``ch

‘ …Oô````a Oƒ``¡``› ø``e å``dÉ``ã``dG

¬Jójó°ùJ øµd ,ÊÉ`ã`dG •ƒ°ûdG

ºFÉ≤dG πØ°SG øe äóJQG á«°VQ’G

≥jôØ∏d â``fÉ``ch ,(52) ø```Á’G

ÉgRôHG Ió`Y ä’hÉ`fi …QÉaÉÑdG

‘ ´ÉaódG πNóJ 65 á≤«bódG ‘

.ÉgOÉ©H’ áÑ°SÉæŸG á¶ë∏dG

‘ ô````dƒ````e º```é```æ```dG í```````‚h

Iôjô“ ó`©`H á`«`KÓ`ã`dG ∫É``ª``cG

øe ø``HhQ Ú``jQG …óædƒ¡dG ø`e

¤G á`«`°`Vô`Y ≈`æ`ª`«`dG á``©``¡``÷G

¤G ¬æeh ô¨jÉà°ûæjÉØ°T ¿É«à°SÉH

Ú©aGóe 3 øe Üôg …òdG ôdƒe

IôµdG ™°Vhh ÆhGQh á≤£æŸG πNOh

Ió«©ÑdG ≈檫dG ájhGõdG πØ°SG ‘

.(69) øZÉaÒg øY

¬Lh ‘ á`°`VQÉ`©`dG â``Ø``bhh

…QÉaÉÑdG ≥jôØdG ä’hÉfi ióMG

¢ùNƒa ¿É«à°ùjôc øµ“h ,(78)

øe ±ô`°`û`dG ±ó``g π«é°ùJ ø`e

ájhGõdG ‘ É``gOó``°``S Iô```M á``∏``cQ

∫hÉæàe ø``Y Ió`«`©`Ñ`dG iô`°`ù`«`dG

.(85) äƒH ÆQƒj ¢SQÉ◊G

Ö©∏e ≈∏Y á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h

ø°TÒµæ°ù«∏Z ‘ É`æ`jQG õæ«à∏«a

Ö«N ,êôØàe ∞dG 62 ƒëf ΩÉeGh

¢ùµ«∏«a ¬``HQó``e ∫É````eBG ¬`µ`dÉ`°`T

≈àM Oó`°`û`j π``X …ò```dG çÉ``ZÉ``e

¬≤jôa á°Uôa ≈∏Y IGQÉÑŸG á«°ûY

∂dPh ,Ö`≤`∏`dG RGô``MÉ``H IÒ`Ñ`µ`dG

QOÒa ΩÉeG ¬°VQG ≈∏Y ¬Wƒ≤°ùH

ÚØ«¶f Úaó¡H ó«æ©dG øÁôH

ɪ¡ëààaG ÊÉ``ã``dG •ƒ``°``û``dG ‘

»côJ π°UG øe ÊÉ`Ÿ’G ‹hó`dG

ájQÉ°ùj Iójó°ùàH π`jRhG Oƒ©°ùe

Iôjô“ ô``KG á≤£æŸG π``NGO ø`e

.(55) ójôØZQÉH Ö«∏«a øe

‹hó```````dG º````LÉ````¡````ŸG Rõ````````Yh

Ωó≤J Gó``«``ŸG ƒ``Zƒ``g ‹É``¨``JÈ``dG

ÊÉ```ã```dG ±ó```¡``` dÉ``` H ±ƒ```«```°```†```dG

ó©H É` °`†`jG á`jQÉ`°`ù`j Ió`jó`°`ù`à`H

™ØJQÉa (64) ∫GRhG øe Iôjô“

äRõY á£≤f 60 ¤G õFÉØdG ó«°UQ

.ådÉãdG õcôŸG ‘ ¬©bƒe

ófƒ“QhO É«°ShQƒH ≈ØàcGh

øe Ió``````MGh á`£`≤`æ`H ¢``ù``eÉ``ÿG

ÆQƒÑ°ùØdƒa ¬Ø«°V ™`e ¬`dOÉ`©`J

ƒcQÉŸ ±ó¡H »°VÉŸG º°SƒŸG π£H

±óg π`HÉ`≤`e (81) ¿É`eÈ`«`à`°`T

…òdG (69) ƒµjRO øjOG »æ°SƒÑ∏d

‘ É``aó``g 21 ¤G √ó``«``°``UQ ™```aQ

ácQÉ°ûe ÚaGó¡dG Ö«JôJ IQGó°U

¿RƒcôØ«d ô```jÉ```H º``LÉ``¡``e ™```e

.≠æ«∏°ù«c ¿ÉØ«à°S

ÚgÉ°T …Qƒf »cÎdG äƒah

á°Uôa ó`fƒ`“QhO É«°ShQƒH ≈∏Y

Éeó©H çÓ``ã``dG •É`≤`æ`dG RGô````MG

.35 á≤«bódG ‘ AGõL á∏cQ QógG

¬Lhôÿ ÆQƒ`Ñ`eÉ`g º`≤`à`fGh

»FÉ¡f ∞``°``ü``f ø````e ¢``ù``«``ª``ÿG

z≠«d É`HhQƒ`j »``HhQh’G …Qhó``dG

…õ«∏µf’G ΩÉ¡dƒa ¬Ø«°V ój ≈∏Y

∑Oh ÆÈeQƒf ¬Ø«°V øe ,(2-1)

É¡∏é°S áØ«¶f á«YÉHôH ¬cÉÑ°T

ÉÑjhΫH ¿ÉKÉfƒL »HÉæ«cQƒÑdG

¢ûàjÎH ¿OÓ`e »JGhôµdGh (9)

¿Éa OhQ …ó`æ`dƒ`¡`dGh (25h 19)

.(73) …hô∏à°ù«f

∫OÉ©àdÉH äQɨJƒà°T ≈ØàcGh

Úaó¡H ¢`ù`à`æ`jÉ`e ¬`Ø`«`°`V ™```e

73) ɵjQÉe ¿ÉjÈ«°S ÊÉehô∏d

»cÎ∏d Ú``aó``g π`HÉ`≤`e (75h

(52) »``ë``à``a ∂```dÉ```e π````°````U’G

ɪ«a ,(63) ¬`dQƒ`µ`°`S ¬``jQó``fGh

É«°ShQƒH ≈``∏``Y ô``aƒ``fÉ``g Ö`∏`¨`J

±Gó```gG á`à`°`ù`H ñÉ`HOÓ`¨`æ`°`û`fƒ`e

(16) »``≤``M Ëô`````c »``°``ù``fƒ``à``∏``d

(23) ƒàæ«H ƒ«LÒ°S ‹É¨JÈdGh

(27) ¿Éfƒc Éj ¬«jójO »LÉ©dGh

»cÎdGh (38) ¬`µ`fÉ`g ¬`µ`jÉ`eh

…óædƒ¡dGh (53) ó«¡°T ¿É«Ø°S

πHÉ≤e (74) ∂`æ`«`ZQƒ`H ó``dƒ``fQG

.(69) ¿ÉeÒg ∂jôJÉÑd ±óg

ÆQƒÑjGôa ™e ødƒc ∫OÉ©Jh

¿GQhR »```Hô```°```ü```∏```d Ú````aó````¡````H

õjGôa ¿É«à°SÉÑ«°Sh (9) ¢ûà«°SƒJ

ÊhÒeɵ∏d Úaóg πHÉ≤e (84)

,(57h 31) ƒ```°```ù```jQOG hó``ª``fi

äQƒØµfGôa â`NGÎ`æ`jG ô`°`ù`Nh

ÚeÒÑd ±ó¡H ËÉ¡æaƒg ΩÉeG

Úaóg π`HÉ`≤`e (20) ô`∏`¨`«`Ø`°`T

.(88h 80) ƒZÉJ ¢ùfGôH Êɨ∏d

øÁôH QOÒa ¬Ø«°V ΩÉeG ¬µdÉ°T √OQÉ£e IQÉ°ùNh ΩƒNƒH ¬Ø«°V ≈∏Y √Rƒa ôKG …QhódG π£H Ö≤d øª°V ï«fƒ«e ¿ôjÉH

1/2 Ó«a ¿ƒà°SG ≈∏Y RÉa »à°S ΰù°ûfÉe

(Ü.±.G)

(Ü.±.G)

…õ«∏‚E’G …QhódG

(1221) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) QÉjCG (2) óMC’G

¢ùeCG ¿ôjÉÑdG »ÑY’ áMôa

äÉ``````````````°SGQO19

ƒgÉ«æàf áeƒµM äGRÉ‚EG áà°SÉFQ IÎ`a ∫Ó`N ƒgÉ«æàf øµ“

≥«≤– ø```e á``«``fƒ``«``¡``°``ü``dG á``eƒ``µ``ë``∏``d

»°Tƒe ¬≤≤M É`e â`bÉ`a IÒ`Ñ`c äGRÉ``‚G

,¬°ùØf ∫õ`Jô`gh π`H ¿ƒ`jQƒ`Z ø`Hh ¿É``jGO

ƒgÉ«æàf øµ“ »∏NGódG ó«©°üdG ≈∏©a

∫É°UhG ™«£≤Jh ¿É£«à°S’G áØYÉ°†e øe

‘ äÉæWƒà°ùŸG äô°ûàfGh á«Hô¨dG áØ°†dG

óLGƒàJ ¿G π«îàŸG ø`e øµj ⁄ ø`cÉ`eG

¢SÉædG á``eÉ``Y- "Úbƒa" …OGƒ```c É`¡`«`a

º◊ â`«`H Ú`H -É`æ`«`°`T ±É`≤`dG ¿ƒ`¶`Ø`∏`j

ʃ«¡°üdG øWƒà°ùŸG íÑ°UCGh ,π«∏ÿGh

ájôëH á`«`Hô`¨`dG á`Ø`°`†`dG π```NGO π`≤`æ`à`j

≈∏Y á«°ûN hG äÉ`≤`jÉ`°`†`e ¿hOh á`∏`eÉ`c

Ωƒé¡dG ¤G ´É`aó`dG ø`e ∫ƒ``–h ¬JÉ«M

ÜÉë°UG Úæ«£°ù∏ØdG Ú`æ`WGƒ`ŸG ≈`∏`Y

≈∏Y »æÑŸG RGõØà°S’G ¿G áLQód ,¢VQ’G

¿G óM ¤G â¨∏H ¿ƒª°†e ¬æeG ¿ÉH ¬à≤K

º¡°ùHÓe øe ≈àM ¿ƒæWƒà°ùŸG iô©àj

¢ùª°ûdÉH ´É`à`ª`à`°`S’G á`é`ë`H á`«`∏`NGó`dG

⁄ ,Úæ«£°ù∏ØdG øe áÑ°üਟG AÉŸG ∑ôHh

øe’G øe Qó≤dG Gò¡H ¿ƒæWƒà°ùŸG º©æj

πFGhG òæe CGóH …òdG ±hô©ŸG º¡îjQÉJ ‘

.¿’G ¿ƒª©æj ɪc »°VÉŸG ¿ô≤dG

Ió«à©dG ƒ`gÉ`«`æ`à`f á`eƒ`µ`M â`æ`µ`“h

Úaô£àŸG áæjÉ¡°üdG πÑb øe áHƒÑëŸGh

Ée Ö``°``ù``ë``H- "Údóà©ŸG" hG º``¡``æ``e

ójƒ¡J ø``e -º`¡`à`«`ª`°`ù`J ≈`∏`Y í`∏`£`°`ü`j

Iô£«°ùdG ≥``«``≤``–h ¢``Só``≤``dG á``æ``jó``e

áehÉ≤e ¿hó``` H É`¡`FÉ`«`MG ≈`∏`Y á`≤`∏`£`ŸG

.äGAGôL’G ∂∏àd ôcòJ

áé«àf á«fƒ«¡°üdG áeƒµ◊G äOÉ“

¿Ó``YG è``eÉ``fô``Hh á`«`Hô`©`dG á`«`fÓ`≤`©`dG

âeÉ≤a ó`jƒ`¡`à`dG äÉ`«`ª`∏`Y ‘ ,á```dhó```dG

π≤æJ í`Ñ`°`UCGh ∞`MÉ`à`ŸGh ¢`ù`æ`µ`dG AÉ`æ`Ñ`H

áØëjh áHƒ©°üdG ájÉZ ‘ GôeG Ú«°Só≤ŸG

¢Vô©àJ ¿G É`¡`£`°`ù`HG IÒ``Ñ``c ô``WÉ``fl

ó©Hh ,ΩÉ©dG ≥jô£dG ≈∏Y ¢ùgO çOÉ`◊

É¡FÉæHG ≈`∏`Y ≈°ûîJ äÉ``¡``e’G â`fÉ`c ¿G

âëÑ°UG ¢UÉ°UôdG øe á°VÉØàf’G AÉæKG

∫É≤àY’Gh ¢`ù`gó`dG ø`e º¡«∏Y ≈°ûîJ

,èéM Ò¨Hh èéëH Ëô¨àdGh øé°ùdGh

.ÒØ°ùfGÎdGh ÒØ°ùàdG hG

øe’ÉH ¿ƒª©æj ¿’G ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG

áé«àf …OÉ°üàb’G ƒªædGh QGô≤à°S’Gh

ΩÉbQÓd ¢`ù`«`æ`L á`Yƒ`°`Sƒ`e º`¡`dƒ`Nó`d

,ÜGƒK’Gh øî°ùŸG áYÉæ°U ‘ á«°SÉ«≤dG

É«dhO øe º¡FÉ°übG Ö©°üdG øe íÑ°UGh

.á«ŸÉ©dG Iô¡°ûdG √òg ÖÑ°ùH

¿CG á°UÉN ™LGÎdG ‘ IòNG ádÉ£ÑdGh

∞FÉXƒdG ôjhóàH IQƒµ°ûe Ωƒ≤J Ghôfh’G

πeÉY π`µ`d »`£`©`J å`«`ë`H ,¢``SÉ``æ``dG Ú``H

√ó©≤J ºK É¡jód ô¡°T IóŸ πª©dÉH ≥◊G

Gòµgh √Ò¨d á°Uôa AÉ`£`Y’ ∂`dP ó©H

ôµàÑe Ωɶf ƒgh ∑Ò¨d ô¡°Th ∂d ô¡°T

áeƒµM â`æ`µ`“ ,⁄É``©``dG ‘ ¬``d π`«`ã`e’

áÄ«ÑdGh AGƒ`````L’G OGó````YG ø``e ƒ`gÉ`«`æ`à`f

¿hOh ÒØ°ùfGÎ∏d áÑ°SÉæŸG ájOÉ°üàb’G

.áehÉ≤e

Ohó```M ≈``∏``Y É``¡``MÉ``‚ ô`°`ü`à`≤`j ⁄

á«°SÉ«°ùdG ¤G ô`e’G óàeG πH Ú£°ù∏a

á«Yƒf ¿É`eÈ`«`d ä’ƒ``é``a ,á``«``LQÉ``ÿG

,É«°SG §°Shh É«≤jôaG ‘ á«ãÑY â°ù«dh

á÷É©e ø`e ƒgÉ«æàf á`eƒ`µ`M â`æ`µ`“h

äóYh ɪc ¿ƒà°SódƒZ ôjô≤J äÉ«YGóJ

¿ƒfÉb ´hô°ûe ô°ùdÉH ó©J É«fÉÑ°SG »gÉ¡a

áé¡∏dG ø`e ∞Øîj »``` HhQh’G OÉ`–Ó`d

,¿É£«à°S’G ™jQÉ°ûe √É`Œ áeóîà°ùŸG

áfƒ∏°TôH äÉYɪàLG ‘ ô`e’G Gò`g Rô`Hh

IójóL IQÉÑY âeóîà°SG å«M IÒ`N’G

»°VGQ’G"`H 1967 ΩÉ`Y πàMG Ée ∞°üàd

’ÓàMG ô`e’G ó©j ⁄ "É¡«∏Y ∞∏àîŸG

Ó°UG ™°†îJ á«Hô¨dG áØ°†dG ó©J ⁄h

¿É°ùf’G ¥ƒ≤ëH á≤∏©àŸG ∞«æL IógÉ©Ÿ

,∫ÓàMÓd ¢Vô©àJ »àdG ܃©°ûdG ¥ƒ≤Mh

á©LQ ÒZ ¤G ¿ƒà°SódƒZ ôjô≤J ôîÑJ

¿ÓYG ájô≤ÑYh ƒgÉ«æàf ájô≤ÑY É`¡`fG

.íLQ’G ≈∏Y ôª≤dG í£°S ≈∏Y ádhódG

áæjÉ¡°üdG ≈∏îà«°S ∞`«`c áWÉ°ùÑH

√ò``g π```c ó``©``H ƒ``gÉ``«``æ``à``f á``eƒ``µ``M ø```Y

‘ ø`e’G º¡d ≥≤M ¿G ó©Hh ,äGRÉ`‚’G

,º¡d É¡≤≤ëj ¿G ó``M’ ¿É``c É`e ø`cÉ`eG

ΩÓM’G ¢û©àæJh ¿É£«à°S’G ¢û©àæ«d

™æ°U ó≤d iȵdG π«FGô°SÉH iôNG Iôe

¬æe ™`bGƒ`dG ¤G Üô`bG íÑ°UG ɪ∏M º¡d

á«fÉK Iôe ¬fƒÑîàæj ’ ∞«c ,∫É«ÿG ¤G

.∂dP øe ÌcÉH ºgó©j ƒgh

OÉ«Y ΩRÉM

á«∏ª©dG ‘ zπ``«``FGô`` °``SEG äOÉ``Ø``à``°``SG

:ÉjGõe øe á«°VhÉØàdG

iƒ≤dG ¿Gõ``«``e ‘ Dƒ`aÉ`µ`à`dG ÜÉ`«`Z -1

≈∏Y ô£«°ùJ »`à`dG zπ``«``FGô``°``SEG áë∏°üŸ

™«£à°ùJh.¿Éµ°ùdG IÉ«M ‘ ºµëàJh ¢VQC’G

á«Hô©dG ¢Tƒ«÷ÉH áÁõ¡dG ¥É`◊EG É vjô¶f

.ᩪà›

»∏«FGô°SE’G ʃ`«`¡`°`ü`dG Pƒ`Ø`æ`dG -2

áYÉæ°Uh Ò`KCÉ`à`dG ≈`∏`Y ¬``JQó``bh ,‹hó````dG

∫hódG øe OóYh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ QGô≤dG

á«°SÉ«°ùdG ¿GRhC’G äGP ∫hó```dGh ,iÈ`µ`dG

.⁄É©dG ‘ ájOÉ°üàb’Gh

ΩÉ°ù≤fGh õ```é```Yh ∞``©``°``V á```dÉ```M -3

.»eÓ°SEGh »HôYh »æ«£°ù∏a

äÉ°VhÉت∏d á`«`æ`«`£`°`ù`∏`a IQGOEG -4

,IÈÿG ¢ü≤fh º«¶æàdG ∞©°V øe ÊÉ©J

á«°SÉ«°ùdG ájDhôdG ÜÉ«Zh ,äGQGô≤dG á«bƒah

ΩÉ°ù≤f’G øY kÓ°†a Gòg ,á«é«JGΰSE’Gh

.¬JÉ°Sɵ©fGh »∏NGódG

ô°û©dG äÉ«é«JGΰSE’G

‘ ¿ƒ````«````∏````«````FGô````°````SE’G ¢````Uô````M ó``````bh

ΩGóîà°SG ≈∏Y á«°VhÉØàdG º¡à«é«JGΰSEG

øY á≤ãÑæe á«°ù«FQ äÉ«é«JGΰSEG ô°ûY

:áeÉ©dG á«é«JGΰSE’G

᫪°SQ äGQOÉ``Ñ``e Ëó`≤`J Ωó``Y :k’hCG

∑ôJh ,á`jƒ`°`ù`à`∏`d »`FÉ`¡`æ`dG π`µ`°`û`dG Oó``–

Ú«°SÉ«°ùdG äÉëjô°üàd äGQƒ°üàdG Ëó≤J

ΩGõàdG ɉhO ,Újôµ°ù©dG IOÉ≤dGh øjôµØŸGh

äGQOÉÑŸG äGô°ûY ó‚ ∂dòdh.É¡H »FÉ¡f

É¡∏ª› ‘ »`gh ,᫪°SôdG ÒZ QÉ`µ`aC’Gh

πM ¢ù«dh ,zπ«FGô°SEG á∏µ°ûe qπM ∫hÉ`–

äGQOÉÑŸG √òg º¶©eh ,á«æ«£°ù∏ØdG á∏µ°ûŸG

ºµ◊G ∫ɵ°TCG øe πµ°T Ëó≤J ∫ƒM Qhój

áØ°†dG ø``e AGõ`````LCG ≈`∏`Y Ú«æ«£°ù∏Ø∏d

øe ÌcCG ¿ƒµj å«ëH ,IõZ ´É£bh á«Hô¨dG

.ádhO øe πbCGh »JGP ºµM

¿ƒ``dCG ∫É``¨``jEG ´hô`°`û`e ô`¡`X ¿CG ò`æ`eh

…ò```dGh ,ó`````MGh ô`¡`°`û`H 1967 Üô```M ó``©``H

»JGòdG º`µ`◊G ∫É`µ`°`TCG ø``e kÓ`µ`°`T ìÎ```bG

º¶©Ÿ É k°SÉ°SCG íÑ°UCG ¬`fEÉ`a ,Ú«æ«£°ù∏Ø∏d

.á«dÉàdG á«∏«FGô°SE’G ™jQÉ°ûŸG

á«∏«FGô°SE’G ᫪°SôdG á°ù°SDƒŸG É``eCG

¿hO ,¬°†aôJ ɪY åjó◊G IOÉ`Y â∏°†Øa

òæeh ,¬∏Ñ≤J ɪY åjó◊ÉH É keÉ“ Ωõà∏J ¿CG

äGAÓ```dG ø``e á`Yƒ`ª`› ∑É`æ`g ó`«`©`H mó```eCG

ÜGõ``MC’G IOÉ``b É`gQô`µ`j »`à`dG á«∏«FGô°SE’G

ÚH É kcΰûe É k©eÉL πµ°ûJ »gh ,áeƒµ◊Gh

:»gh ,Ú«∏«FGô°SE’G º¶©e

á«bô°ûdG ¢```Só```≤```dG IOÉ```````````YE’ ’ -

ájóHCG ᪰UÉY ¢`Só`≤`dGh ,Ú«æ«£°ù∏Ø∏d

.zπ«FGô°SEGz`d IóMƒe

Ée Ohó``M ¤EG zπ`«`FGô`°`SEG IOƒ`©`d ’ -

.1967 ÜôM πÑb

Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú`Ä`LÓ`dG IOƒ`©`d ’ -

.1948 áæ°S á∏àëŸG ¢VQC’G ¤EG

á«fÉ£«à°S’G π``à``µ``dG á```````dGRE’ ’ -

.á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ájOƒ¡«dG

ìÓ°ùdG áYhõæe á«æ«£°ù∏a á``dhO -

.IOÉ«°ùdG á∏ªàµe ÒZh

á«∏ªY á«°VhÉØàdG á«∏ª©dG AÉ≤HEG :É«fÉK

∫ƒ°UƒdG Ö`æ`Œh ,á`«`FÉ`¡`f ’h Iô`ª`à`°`ù`e

»∏îJ ¤EG …ODƒ````J ΩÉ``J OGó``°``ù``fG á`dÉ`M ¤EG

ájƒ°ùàdG QÉ«N øY Ú«æ«£°ù∏ØdGh Üô©dG

ó≤a.áehÉ≤ŸÉc iôNCG äGQÉ«N ¤EG º¡dÉ≤àfGh

,QGôªà°SÉH ÆGôØdG Aπe ¿ƒ«∏«FGô°SE’G OGQCG

‘ á`«`°`VhÉ`Ø`à`dG á`Ñ`©`∏`d º``FGó``dG Oƒ```Lƒ```dGh

…ODƒJ ΩÉJ QÉ«¡fG ádÉM ´ƒbh ™æeh ,áMÉ°ùdG

™aO QGô`ª`à`°`SG ≈`æ`©`Ã ,™``°``Vƒ``dG QÉ`é`Ø`f’

çÉ¡∏dG ¤EG »Hô©dGh »æ«£°ù∏ØdG ¢VhÉØŸG

åjó◊G QGôªà°SGh ,zIQõ÷G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d

܃©°ûd √É```aô``` dGh ø``````eC’Gh ΩÓ``°``ù``dG ø```Y

AÉæH ¬`«`a º`à`j …ò```dG â``bƒ``dG ‘ ,á`≤`£`æ`ŸG

.¢VQC’G ≈∏Y ≥FÉ≤◊G

¤EG ´É``ª``à``°``S’É``H Ö``«``MÎ``dG :É``ã``dÉ``K

Ée ò`NCGh ,á«Hô©dGh á«æ«£°ù∏ØdG äGQOÉÑŸG

,áÑ°ùàµe ¥ƒ≤M É¡fCG ≈∏Y ä’RÉæJ øe É¡«a

äGQOÉ``Ñ``Ã á`Ñ`dÉ`£`ª`∏`d É`¡`«`∏`Y AÉ``æ``Ñ``dG º``K

ä’RÉæJh IójóL äÉÑ°ùàµe ≥«≤ëàd IójóL

.IójóL

ó≤a ,»`∏`«`FGô`°`SE’G ¢`VhÉ`Ø`ŸG ¢ùµ©Hh

á«Hô©dGh á«æ«£°ù∏ØdG äGQOÉ`Ñ`ŸG â∏¨°ûfG

,¬q∏Mh z´Gô°üdG AÉ¡fEGz`d äGQƒ°üJ Ëó≤àH

¿ÉÑfÉ÷G ¿É``ch.´Gô``°``ü``dG IQGOEÉ``````H ¢`ù`«`dh

∞©°†dG ádÉM ÖÑ°ùH ,»Hô©dGh »æ«£°ù∏ØdG

•ƒ¨°†dG ÖÑ°ùHh ,∞`∏`î`à`dGh ΩPô`°`û`à`dGh

PÉ≤fEGh á«©bGƒdG äGQÉ©°T â–h ,á«LQÉÿG

Iôe π``c ‘ ¿É``eó``≤``j ,√PÉ````≤````fEG ø``µ``Á É``e

,IójóL ä’RÉæJ øª°†àJ IójóL äGQOÉÑe

ô°UÉæ©dÉH »`∏`«`FGô`°`SE’G ±ô`£`dG Ö`MÒ`a

ÖdÉ£jh ∂∏J hCG IQOÉÑŸG √òg ‘ á«HÉéjE’G

.ójõŸÉH

âÄ°ûfCG á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG ᪶æe

á∏àëŸG Ú`£`°`ù`∏`a ô`jô`ë`à`d ,1964 á`æ`°`S

áØ°†dG ÜôZ á©bGƒdG ¢`VQC’G) 1948 áæ°S

ádhódG Iôµa 1968 áæ°S âæÑJ ºK ,(á«Hô¨dG

Oƒ¡«dG ™ªŒ »àdG IóMGƒdG á«WGô≤ÁódG

ÚæWƒà°ùŸGh ø`jô`LÉ`¡`ŸG ø`e º¡«a ø`Ã

.Ú«ë«°ùŸGh Úª∏°ùŸG ™e ,áæjÉ¡°üdG

•É≤ædG èeÉfôH 1974 áæ°S ‘ âæÑJ ºK

ºàj Aõ`L …CG ≈∏Y á`dhó`dG á`eÉ`bEÉ`H ô°û©dG

,¬æe Ú«∏«FGô°SE’G zÜÉë°ùfG hCG √ôjô–

,Ú£°ù∏a º«°ù≤J QGôb 1988 áæ°S âæÑJ ºK

…òdG 242 IóëàŸG ·C’G QGôb ≈∏Y â≤aGhh

ÉgQÉÑàYÉH Ú£°ù∏a á«°†b ™``e π`eÉ`©`à`j

≈àM ,zÜÉ`````gQE’G äò`Ñ`fh ,Ú`Ä`L’ á«°†b

,1991 á`æ`°`S ó``jQó``e ô``“Dƒ``e ¤EG â`∏`°`Uh

áæ°S ƒ∏°ShCG ‘ »`JGò`dG ºµ◊G á«bÉØJG º`K

.1993

øe â`∏`≤`à`fÉ`a á`«`Hô`©`dG á`ª`¶`fC’G É```eCG

QÉ``KBG á````dGREG ¤EG ,π``«``FGô``°``SEG ≈`∏`Y AÉ`°`†`≤`dG

RôLhQ IQOÉÑe ≈∏Y á≤aGƒŸGh ,1967 ¿GhóY

,1982 ¢SÉa áªb IQOÉÑe ¤EG ºK ,1970 áæ°S

.2002 áæ°S á«Hô©dG IQOÉÑŸG ºK

᫪°SôdG ÒZ äÉ°VhÉØŸG ™«é°ûJ :É©HGQ

ÒZ á«∏«FGô°SEG ±Gô```WCG Ú`H …ô`Œ »`à`dG

QGô≤dG áYÉæ°U ‘ Iô`KDƒ`e Ò`Z hCG ᫪°SQ

Iô°TÉÑe á∏°üàe á«æ«£°ù∏a ±Gô```WCG ™`e

≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ,»æ«£°ù∏ØdG QGô≤dG ™fÉ°üH

»æ«£°ù∏ØdG ±ô£dG øe á≤Ñ°ùe ä’RÉ`æ`J

‘ çóM ɪc ,πHÉ≤e »∏«FGô°SEG ΩGõàdG ɉhO

ôNBG ¢SÉÑY Oƒªfih Ú∏«H »°Sƒj äɪgÉØJ

.2003 ∞«æL á≤«Kh ‘h ,1995

, kÓãe ¢`SÉ`Ñ`Yh Ú∏«H äÉ`ª`gÉ`Ø`J »`Ø`a

IOƒY ≥M øY »æ«£°ù∏ØdG ±ô£dG ∫RÉæJ

,1948 áæ°S á∏àëŸG ¢`VQC’G ¤EG ÚÄLÓdG

áYhõæe á`«`æ`«`£`°`ù`∏`a á````dhO ≈`∏`Y ≥`````aGhh

äGôª©à°ùŸG øe ÒãµdG AÉ≤H ≈∏Yh ,ìÓ°ùdG

‘ Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ᪰UÉYh ,á«∏«FGô°SE’G

ájôb π`ã`e á≤£æe ‘ ¢`Só`≤`dG á`¶`aÉ`fi

ä’RÉæJ âeó≤a ∞«æL á≤«Kh ÉeCG.¢ùjOƒHCG

äGôª©à°ùŸGh Ú`Ä`LÓ`dG ∫ƒ```M á`¡`HÉ`°`û`e

ìÓ°ùdG á`Yhõ`æ`ŸG á«æ«£°ù∏ØdG á``dhó``dGh

.¢Só≤dGh

ä’RÉæJ Ëó`≤`J ” ¬```fCG º`¡`e ƒ``g É``e

⁄ ,Iô`µ`Ñ`e IÎ``a ‘ á`ª`°`SÉ`M á«æ«£°ù∏a

¿B’G ≈`à`M »æ«£°ù∏ØdG Ö`fÉ`÷G ™£à°ùj

±ô£dG øµd ,Év«ª°SQ ¬Ñ©°T É¡H ìQÉ°üj ¿CG

á≤HÉ°S É¡Ø°UƒH É¡©e πeÉ©àj »∏«FGô°SE’G

.¬∏«°ü– q” ÉÑ°ùàµe É` v≤`Mh É¡«∏Y »æÑj

â°ù«d äɪgÉØàdG √òg ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh

±ô£dG ¿CG ßMÓf ÉæfEÉa Úaô£∏d áeõ∏e

¬JGQOÉÑe ‘ z¿ó``fó``j π``X »`∏`«`FGô`°`SE’G

.É¡dƒM á«dÉàdG

ΩÉ````jC’G √ò```g äÉ``°``VhÉ``Ø``ŸG ™`HÉ`à`j ø```eh

º¡fCÉch ¿ƒ∏eÉ©àj Ú«∏«FGô°SE’G ¿CG ßMÓj

,ÚÄLÓdG IOƒY ´ƒ°Vƒe º°ùM øe Gƒ¡àfG

áYhõæŸG á``dhó``dGh ,á«fÉ£«à°S’G π`à`µ`dGh

¿B’G º``¡``fCGh ,IOÉ`«`°`ù`dG á`°`Uƒ`≤`æ`ŸG ìÓ`°`ù`dG

.¢Só≤dG πÑ≤à°ùe º°ùM Oó°üH

§¨°†dG π`FÉ`°`Sh ΩGó`î`à`°`SG :É`°`ù`eÉ`N

,»æ«£°ù∏ØdG ¢VhÉØŸG ≈∏Y §¨°†∏d IQò≤dG

,QÉ°ü◊Éc ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG IOGQEG ô°ùch

IQOÉ°üeh ,ä’É```≤```à```Y’Gh ä’É```«```à```Z’Gh

,ôHÉ©ŸG ¥Ó```ZEGh ,∫RÉ`æ`ŸG Ωó``gh ,»``°``VGQC’G

,∫ÓàM’G IOÉ````YEGh ,∫É`ª`©`dG á`cô`M ™`æ`eh

¿É£«à°S’G äGAGô``LEG ™jô°ùJh ,õ`LGƒ`◊Gh

≈æÑdG ÒeóJh ,∫RÉ©dG QGó`÷Gh ójƒ¡àdGh

äÉ``eGõ``à``d’G ò`«`Ø`æ`J Ò```NCÉ```Jh ,á`«`à`ë`à`dG

,ájƒ°ùàdÉH á``£``Ñ``Jô``ŸG äÉ``bÉ``≤``ë``à``°``S’Gh

.ÉgÒZh..√É«ŸG QOÉ°üe ≈∏Y Iô£«°ùdGh

Oô› π©L √ÉŒÉH ™aóJ ´É°VhCG »gh

Qô°V …CG ∞«ØîJ hCG §«°ùH ôeCG …CG ≥«≤–

hCG õÑÿG áª≤d π«°ü– πãe ,G kÒÑc ÉkÑ°ùµe

hCG ,Ú∏≤à©e øY êGôaE’G hCG ,∫É≤àf’G ájôM

,É¡JQOÉ°üeh »°VGQC’Gh ∫RÉæŸG ÒeóJ ∞bh

á©°†H ∫RÉ©dG …ô°üæ©dG QGó÷G áMõMR hCG

á°VÉØàfG πÑb Ée ´É°VhCG ¤EG IOƒ©dG hCG ,QÉàeCG

.ïdEG...≈°übC’G

§¨°†dG ¥GQhCG ´õ```````f :É````°````SOÉ````°````S

¿ƒ«∏«FGô°SE’G ≥`aGƒ`j º∏a :á«æ«£°ù∏ØdG

GhOôØà°SG ¿CG ó`©`H ’EG ƒ`∏`°`ShCG ¥É`Ø`JG ≈`∏`Y

ºgQÉ°ùe Gƒ``∏``°``ü``ah ,Ú``«``æ``«``£``°``ù``∏``Ø``dÉ``H

äòÑf ¿CG ó©Hh ,»Hô©dG QÉ°ùŸG øY »°VhÉØàdG

zÜÉgQE’G á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG ᪶æe

qó°V í∏°ùŸG πª©dG ™æà äó¡©Jh ,z∞æ©dGzh

¥ô£dÉH πcÉ°ûŸG áaÉc πëHh ,zπ`«`FGô`°`SEG

⁄ ΩCG â`Ñ`ZQ) É¡°ùØf äó```Lhh ,᫪∏°ùdG

πFÉ°üØdG øe ójó©dG á¡LGƒe ‘ (ÖZôJ

.ΩhÉ≤ŸG πª©dG QGôªà°SÉH øeDƒJ »àdG

óeCG ∑Éæg øµj ⁄ ,¬°ùØf âbƒdG ‘h

áeõ∏e á`«`©`Lô`e ’h ,äÉ`°`VhÉ`Ø`ŸG AÉ``¡``fE’

IóëàŸG ·C’É``````c »``∏``«``FGô``°``SE’G ±ô``£``∏``d

¥ÉØJ’G ‘ ∑É``æ``g ø`µ`j ⁄h ,É```¡```JGQGô```bh

¿É£«à°S’G ∞`bƒ`H zπ``«``FGô``°``SEG Ωõ`∏`j É``e

∫GƒW ¢Só≤dG ójƒ¡Jh »°VGQC’G IQOÉ°üeh

ôeC’G í`Ñ`°`UCG ‹É`à`dÉ`Hh ,äÉ`°`VhÉ`Ø`ŸG IÎ``a

…òdG ,»∏«FGô°SE’G zΩôµdG ióÃ É k£ÑJôe

.áÑ©∏dG ¥GQhCGh Iƒ≤dG ô°UÉæY ∂∏Á

äGQÉ``` °```ù```ŸG ™````e π```eÉ```©```à```dG :É```©```HÉ```°```S

äGQÉ°ùe É``¡``fCG ≈`∏`Y á`«`Hô`©`dG á`«`°`VhÉ`Ø`à`dG

øe Üô``©``dG ™`æ`Ÿ É` k«`©`°`S ∂````dPh ,á`∏`°`ü`Ø`æ`e

,á≤°SÉæàeh á`jƒ`b Ió````MGh á`∏`à`c π`eÉ`©`à`dG

x»æ©e m±ô`W πµH OGôØà°S’G ≈∏Y É k°UôMh

,¬aÉ©°VEGh ¬`dõ`Yh ,Ió```M ≈`∏`Y á`jƒ`°`ù`à`dÉ`H

iƒbCGh π°†aCG É v«°VhÉØJ É k©°Vh øª°†j ÉÃ

≈∏Y çó`M Ée Gò`gh .»∏«FGô°SE’G ÖfÉé∏d

á«æ«£°ù∏ØdGh ájô°üŸG á«°VhÉØàdG äGQÉ°ùŸG

π°üØd ¿ƒ«∏«FGô°SE’G ≈©°ùj ɪc ,á«fOQC’Gh

.ɪ¡°†©H øY ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑd

»LQÉN ±ôW …CG πNóJ ¢†aQ :ÉæeÉK

™e ô``eC’G ΩAÓ`à`j ’ ÉeóæY äÉ°VhÉØŸG ‘

IóëàŸG ·C’É````c ,á`«`∏`«`FGô`°`SE’G í`dÉ`°`ü`ŸG

≥≤ëàj å`«`ë`H ..É``cÒ``eCG ≈`à`Mh É`````HhQhCGh

,»æ«£°ù∏ØdG ¢VhÉØŸÉH »∏«FGô°SEG OGôØà°SG

’ Éeh ¬«£©J Ée zπ«FGô°SEG Qô≤J å«ëHh

ɉhO ,¬ãëÑJ ’ É`eh ¬ãëÑJ É`eh ,¬«£©J

…CÉH É¡eõ∏J á`«`dhO hCG á`«`fƒ`fÉ`b á«©Lôe

.A»°T

…CG ∑É`æ`g øµj ⁄ ƒ`∏`°`ShCG ¥É`Ø`JG »Øa

AÉ¡fEÉH zπ«FGô°SEG Ωõ∏J ,á«©Lôe hCG á¡L

.Oó``fi »``æ``eR ∞`≤`°`S ø`ª`°`V äÉ``°``VhÉ``Ø``ŸG

É¡fƒc ø`e IóëàŸG ·C’G ¥É`Ø`J’G êô```NCGh

,Úaô£dG Ú`H ´Gõ`æ`dG ºµ– á`«`dhO á∏¶e

Ö©°ûdG ≥ëH á≤∏©àŸG É¡JGQGôb πc ó©J ⁄h

QGô≤H hCG ,Ò`°`ü`ŸG ô`jô`≤`J ‘ »æ«£°ù∏ØdG

πµ°ûJ ,ÉgÒZh 1947 áæ°S Ú£°ù∏a º«°ù≤J

.É¡«dEG ΩɵàM’G øµÁ á«©Lôe

QhO Ö`©`∏`J Ió`ë`à`ŸG äÉ``j’ƒ``dG â``q∏``Xh

≈YΰSG ø`eh ,ájƒ°ùàdG á«∏ª©d »`YGô`dG

·C’G â``cô``J É`ª`æ`«`H !zº``∏``X ó`≤`a Ö``Fò``dG

á«∏ªY É`gÒ`Zh É`«`°`ShQh É````HhQhCGh Ió`ë`à`ŸG

ÚH á«FÉæãdG äÉãMÉÑŸG èFÉàæd äÉ°VhÉØŸG

.Ú«∏«FGô°SE’Gh Ú«æ«£°ù∏ØdG

¢VhÉØàdG É`jÉ`°`†`b á``Fõ``Œ :É``©``°``SÉ``J

:á«°VhÉØàdG π«°UÉØàdG ‘ ¥Gô`¨`à`°`S’Gh

πjƒ– »`∏`«`FGô`°`SE’G ¿É`«`µ`dG óª©àj å`«`M

Ö©°üj ,á``gÉ``à``e ¤EG á``jƒ``°``ù``à``dG á`«`∏`ª`Y

êhôÿG Ö©°üj ɪc Égõ«dÉgO ‘ ∑ôëàdG

πª©d π`«`°`UÉ`Ø`à`dG ¥OCG ¢`û`bÉ`æ`à`a ,É``¡``æ``e

...äGô`````cò`````eh ä’ƒ````cƒ````Jhô````Hh äÉ```bÉ```Ø```JG

äÉÄe ‘ ,Ú°VhÉØàŸG äGô°ûY É¡H π¨°ûæj

á«FÉæK ∫ɵ°TCÉH ,á«°VhÉØàdG äÉYÉ°ùdG øe

´ÉLΰSG hóÑj å«ëHh .á«dhOh IOó©àeh

G kQÉ°üàfG º¡bƒ≤M §°ùHC’ Ú«æ«£°ù∏ØdG

.ÉkŸDƒe Év«∏«FGô°SEG k’RÉæJh G kÒÑc

¬fCG ƒ`∏`°`ShCG ¥É`Ø`JG á∏µ°ûe â`fÉ`c ó`≤`a

≈∏Y ≥Øàj ¿CG πÑb äÓ«°üØàdG ‘ π```ZhCG

QÉ°ùŸG ∂dP ≈∏Y ≥Ñ£æjh ,ä’BÉ`ŸGh ¢ù°SC’G

å«M ,1999-1993 IÎ`Ø`dG ‘ »°VhÉØàdG

äÉbÉØJG) á∏°üØe á«FõL äÉbÉØJG äó≤Y

.(ï«°ûdG Ωô°Th ,ôØjQ …Ghh ,ÉHÉWh ,IôgÉ≤dG

áØ°†dG º«°ù≤J ¤EG ,k’hCG ÉëjQCG-IõZ øªa

™°Vhh ,zêzh ,zÜzh ,zCG ≥WÉæe ¤EG á«Hô¨dG

äGQÉ°ùe π`ª`Yh ,π`«`∏`ÿG á`æ`jó`Ã ¢`UÉ`N

ÚÄLÓdGh ¢Só≤dÉHh äGôª©à°ùŸÉH á°UÉN

áÑ°ùædÉÑa .CG qõ`é`ŸG A…õ`Œ ºK ...Ohó``◊Gh

∑Éægh ,á«fÉ£«à°SG πàc ∑Éæg äGôª©à°ùª∏d

,á«æeCGh ,á«FGƒ°ûYh ,zá«Yô°T äGôª©à°ùe

»bô°T ‘ zπ«FGô°SEGz`d ¬ qª°V q” Ée ∑Éægh

.ïdEG ...QGó÷G ∞∏N º°†o«°S Éeh ,¢Só≤dG

Üô¡àdGh â```bƒ```dG AGô```°```T : Gô``°``TÉ``Y

¢Sôc :ájƒ°ùàdG á«∏ªY äÉbÉ≤ëà°SG ø`e

á°Só≤e ó«YGƒe ’ ¬fCG Iôµa ¿ƒ«∏«FGô°SE’G

íÑ°UCGh ,á«°VhÉØàdG á«∏ª©dG á`jGó`H òæe

»°VhÉØàdG º`¡`cƒ`∏`°`ù`d É`` veÉ``Y É` kà`ª`°`S ∂```dP

hCG ÒNCÉJ øe á«bÉØJG …CG º∏°ùJ ⁄ å«ëH

ÒãµJh äGQGƒ◊G ó«dƒJ ∫ÓN øe ,𫣩J

IOƒ©dGh ,äÉbÉØJ’G 𫣩Jh äÉYɪàL’G

¢VhÉØàdG IOÉ```YEGh ,ÜÉ`Ñ`°`SC’G ¬`Ø`JC’ AGQƒ`∏`d

πjƒ–h ,¬`«`∏`Y ¢`VhÉ`Ø`à`dG ≥`Ñ`°`S É``e ≈`∏`Y

∫É≤àf’Gh ,á«FÉ¡f ’ á«∏ªY ¤EG äÉ°VhÉØŸG

zΩÓ°ùdG π``LCG ø`e äÉ`°`VhÉ`Ø`ŸG QÉ©°T ø`e

.zäÉ°VhÉØŸG π```LCG ø``e äÉ``°``VhÉ``Ø``ŸG ¤EG

IQOÉ°üe á«∏ªY …ô`Œ ,¬°ùØf â`bƒ`dG ‘h

áØ°†dG ‘ ¿É°ùfE’Gh ¢VQC’G ójƒ¡Jh ¢VQC’G

.á浇 IÒJh ≈∏YCÉH á«Hô¨dG

á«FÉ¡ædG á``jƒ``°``ù``à``dG äÉ`bÉ`≤`ë`à`°`SÉ`a

ádhódG AÉ``°``û``fEG ø```e É`¡`«`∏`Y Ö``JÎ``j É```eh

q”h ,1998 áæ°S ÉgóYƒe ¿Éc á«æ«£°ù∏ØdG

¿Éch ,Ió``jó``Y äGô``e É`¡`∏`«`LCÉ`Jh É¡∏«£©J

qπëH êƒ`à`J ¿CG ≥`jô`£`dG á`£`jô`ÿ »¨Ñæj

ájÉ¡f ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG ΩÉ«bh »FÉ¡f

òØæJ ⁄ ájÈ©dG ádhódG øµd ,2005 áæ°S

øe ¤hC’G á∏MôŸG äÉbÉ≤ëà°SG ¿B’G ≈àM

,¿É£«à°S’G ∞`bh »`gh ≥jô£dG á£jôN

ˆG ΩGQ ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG äOCG ¿CG ó©H

øY kÓ°†a ,äÉbÉ≤ëà°SG øe É¡«∏Y Ée áaÉc

‘ ™°VƒdG ¿B’G ≈àM ó p©oJ ⁄ zπ«FGô°SEG ¿CG

AóH πÑb ¬«∏Y ¿Éc Ée ¤EG á«Hô¨dG áØ°†dG

.2000 /9/ 28 ‘ á°VÉØàf’G

á°UÓN

á«°VhÉØàdG á«é«JGΰSE’G ¿EÉa ,Gòµgh

ó```eCG á````dÉ````WEG ¤EG ±ó``¡``J á``«``∏``«``FGô``°``SE’G

≈∏Y ≥FÉ≤◊G AÉæH QGôªà°SG ™e äÉ°VhÉØŸG

á«FÉ¡ædG ´É`°`VhC’G ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ,¢``VQC’G

§¨°†dG ¥GQhCG ´õf ™e ,Év«∏«FGô°SEG á°VhôØŸG

»æ«£°ù∏ØdG óéj ’ å«ëH ,á«æ«£°ù∏ØdG

ΩÉeCG ¿ƒµjh ,¬«∏Y ¢VhÉØàj Ée ájÉ¡ædG ‘

.»∏«FGô°SE’G ∞≤°ùdÉH IOófi äGQÉ«N

äÉ°SGQó∏d áfƒàjõdG õcôe ΩÉY ôjóe *

äGQÉ°ûà°S’Gh

áfƒàjõdG äÉ°SGQO õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH

¢VQC’G ≈∏Y ≥FÉ≤◊G Ò«¨J QGôªà°SG ™e äÉ°VhÉØŸG óeCG ádÉWEG ¤EG ±ó¡J á«∏«FGô°SE’G á«°VhÉØàdG á«é«JGΰSE’G

ô°û©dG á«∏«FGô°SE’G á«°VhÉØàdG äÉ«é«JGΰSE’G*ídÉ°U ø°ùfi.O

¢ù«dh z´GöüdG IQGOEG ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«∏«FGöSE’G á«°VhÉØàdG á«é«JGΰSE’G âeÉb

,¥ô£dG πµH º°üÿG ±É©°VEG ¤EG ≈©°ùJ á«é«JGΰSEG »gh ,z´GöüdG πM ¢SÉ°SCG ≈∏Y

.¢VhÉØàdG á«∏ªY ádÉWEG öùØj Ée ƒgh ,É v«∏«FGöSEG ìÉàŸG ó«MƒdG QÉ«ÿÉH ™æ≤j ¿CG ¤EG

â°†aQh ,‹hO ô“Dƒe ∫ÓN øe á∏eÉ°ûdG ájƒ°ùàdG è¡f zπ«FGöSEG â°†aQ ∂dòdh

ájƒ°ùàdG äCGõ```Lh ,zIƒ`£`N Iƒ`£`ÿG á°SÉ«°S âæÑJh ,á«FÉ¡ædG É``¡``bGQhCG ∞°ûc

.äÉ£fih π`MGô`e ¤EG á∏°üØæŸG äGQÉ` °` ù`ŸG äCGõ```L º`K ,á∏°üØæe äGQÉ`°`ù`e ¤EG

πµ°ûH Oƒ¡«dG Ωóîj »°ù°SDƒe »WGô≤ÁO Ωɶf OƒLh øe ¿ƒ«∏«FGöSE’G OÉØà°SG óbh

äGÈÿG øeh äÉ°SGQódG õcGôeh ᫪∏©dG äÉ°ù°SDƒŸG øe π°†aCG πµ°ûH ó«Øà°ùjh ,»°SÉ°SCG

,ÒÑc ±GÎMÉH á«°VhÉØàdG á«∏ª©dG IQGOEG ™«£à°ùj å«ëH ,á«°SÉ«°ùdGh á«é«JGΰSE’G

.áMÉàŸG ¢UôØdG øeh ¬jód »àdG Iƒ≤dG öUÉæY øe G kó«Øà°ùe

¿ƒdCG ∫ɨjEG ´hô°ûe

¢SÉ°SCG1967 ÜôM ó©H

™jQÉ°ûŸG º¶©Ÿ

óbh á«∏«FGô°SE’G

øe kÓµ°T ¬«a ìÎbG

»JGòdG ºµ◊G ∫ɵ°TCG

Ú«æ«£°ù∏Ø∏d

á«∏ª©dG AÉ≤HEG

á«∏ªY á«°VhÉØàdG

á«FÉ¡f ’h Iôªà°ùe

¤EG ∫ƒ°UƒdG Öæéàd

ΩÉJ OGó°ùfG ádÉM

Üô©dG »∏îJ ¤EG …ODƒJ

QÉ«N øY Ú«æ«£°ù∏ØdGh

ájƒ°ùàdG

(1221) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) QÉjCG (2) óMC’G

™ªà›..áë°U..Iô°SCG

…ôjɪY Úª°SÉj

¬JÉfƒµe ø`e ójó©∏d ΩÉ©£dG ¿Gó≤ØH ïÑ£dG ÖÑ°ùàj É`e IOÉ``Y

äÉfƒµŸG ´ô°SCG øe Èà©J »àdG äÉæ«eÉà«ØdG á°UÉNh ,á«FGò¨dGh Ió«ØŸG

.kÉØ∏J á«FGò¨dG

â«ÑdG áHQ óYÉ°ùJ »àdG ᪡ŸGh Ió«ØŸG íFÉ°üædG ¢†©H ,»∏j ɪ«ah

.ïÑ£dG ‘ ´É£à°ùŸG Qób Ió«ØŸG äÉfƒµŸG AÉ≤HEG ‘

kGó«L kÉØ«¶æJ ᵫª°ùdG Iô°û≤dG äGP ¬cGƒØdGh QÉ°†ÿG »Ø¶f -

¢†©Ña .É¡æ«∏°ù¨J â```fCGh É¡©≤f »`Ñ`æ`Œh :AÉ```ŸGh áæ«∏dG IÉ`°`Tô`Ø`dÉ`H

.AÉŸG ‘ ÜhòJ äÉæ«eÉà«ØdG

Qõ÷Éc :¬cGƒØdGh QÉ°†ÿG ¥ƒa πcCÓd á∏HÉ≤dG Iô°û≤dG »côJG -

º¶©e ¿EG PEG .øµ‡ Qób πbCG É¡æe »£°ûcGh ,i̪µdGh ¢ùWÉ£ÑdGh

‘h Iô°û≤dG ‘h á«LQÉÿG ¥GQhC’G ‘ óLƒJ ¿OÉ`©`ŸGh äÉæ«eÉà«ØdG

¿CG ɪc .IôªãdG õcôe ‘ ¢ù«dh ;Iô°TÉÑe Iô°û≤dG »∏J »àdG á≤£æŸG

øe IôªãdG ájɪM ≈∏Y óYÉ°ùj kÉ«©«ÑW kGõ`LÉ`M ó©J kÉ°†jCG Iô°û≤dG

.á«FGò¨dG Égô°UÉæY ¿Gó≤a

hCG :AÉ`ŸG øe π«∏b QGó≤e ‘ ¬cGƒØdGh QÉ°†ÿG »¡£H »eƒb -

äGhô°†ÿG IôîÑe πNGO QÉîÑ∏d É¡°VôY ,∂dP øe π°†aC’G

QÉîÑdG ≈∏Y »¡£dG ¿EG .∞`jhhô`µ`«`ŸG ¿ô`a π``NGO hCG

Égô°UÉæY º¶©Ã QɪãdG ®ÉØàMG ≈∏Y óYÉ°ùj

¿ƒµJ ’ IOÉ`Y äGhô`°`†`ÿG ¿C’ á«FGò¨dG

.»¡£dG ÜGô°ûd á°ùeÓe

»àdG äGhô°†ÿG »©£b -

:∫ƒWCG IóŸ É¡«¡£d êÉà–

™£≤dG »``∏``©``LG ø```µ```dh

â∏b ɪ∏µa .kɪéM ÈcCG

¢Vô©ŸG í£°ùdG áMÉ°ùe

;»```````LQÉ```````ÿG AGƒ`````¡`````∏`````d

¿Gó≤a ∫É`ª`à`MG π``b É`ª`∏`c

.äÉæ«eÉà«ØdG

QÉ```°```†```ÿG ‹hÉ`````æ`````J -

»¡WG hCG :á`Ä`«`f ¬`cGƒ`Ø`dGh

πãe ô`°`†`ÿG ø`e ó`jó`©`dG

,ô°†NC’G ∫ƒØdGh ,¿ƒ«∏¡dG

,ó«∏÷G A’RÉ`Hh ,»∏chÈdGh

≈àM …CG ;ø```µ```Á É```e ´ô```°```SCÉ```H

¢†©Ña .á°ûeô≤eh áæ«d §≤a íÑ°üJ

(Ü) äÉ`æ`«`eÉ`à`«`a π`ã`e ,äÉ`æ`«`eÉ`à`«`Ø`dG

ádƒ¡°ùH ∞∏à∏d ¢Vô©àJ ,(ê) ÚeÉà«ah

»¡£dG ø``eR ¿É``c É`ª`∏`ch ,IQGô`````◊G π`©`Ø`H

¬cGƒØdGh QÉ°†ÿG ®ÉØàMG OGR ɪ∏c ;kGÒ°üb

.äÉæ«eÉà«ØdÉH

É¡fƒ∏H ®ÉØàM’G ≈∏Y äGhô°†ÿG Ò°ü≤dG »¡£dG øeR óYÉ°ùj -

ÖfôµdG πãe ,ᡵf iƒbC’G ô°†ÿG äÉ¡µf ¿EG :∂dòc ɡࡵæHh »gGõdG

â¨dÉH GPEG iƒbCG íÑ°üJ ¿CG øµÁ ,âØ∏dGh (π°ùchôH ±ƒØ∏e) »bƒ°ùdG

.É¡LÉ°†fEG ‘

’ á≤jô£dG √ò¡Hh :≈£¨e AÉfEG πNGO ¬cGƒØdGh QÉ°†ÿG »¡WG -

.´ô°SCG »¡£dG ºà«a QÉîÑdG Üô¡j

hCG :ó`bƒ`ŸG í£°S ¥ƒ`a Ö∏©ŸG ΩÉ`©`£`dG Úî°ùJ §≤a …ó`«`YCG -

áÑ∏©ŸG ô°†ÿG ¿EÉa ,Égƒàd âëàa ób âfÉc GPEG ∞jhhôµ«ŸG ¿ôa πNGO

Égô°UÉæY äó≤ah ɡࡵf äó≤a ’EGh .ójóL øe »¡£∏d êÉà– ød

.á«FGò¨dG

¥ÉÑWCG OGóYE’ äGhô°†ÿG »¡W øe :»≤ÑàŸG ÜGô°ûdÉH »¶ØàMG -

.kÉ≤M’ ¬dɪ©à°SGh √󫪌 ∂æµeCG ÉÃh ;äÉæî«dGh AÉ°ù◊G

ió```MEG √ò````gh "ôjhóJ" ¥ô`````````````W

ä Éæ«e Éà«Ød G

á````∏````HÉ````≤````dG

Éæ°ü∏îJ AÉæKCG É¡æe Éæ°ü∏îàd ∂dP ’ƒd »àdG ¿OÉ©ŸGh AÉŸG ‘ ¿ÉHhò∏d

.»¡£dG √É«e øe

Ò°üY øe π«∏≤dG »Ø«°VCG :ôªMC’G ÖfôµdGh ôéæÑdG »¡£d -

É¡XÉØàMG ≈∏Y óYÉ°ùj ôeC’G Gòg :»¡£dG AÉe ¤EG πÿG hCG ¿ƒª«∏dG

¿CG ºZôH !ΩƒjOƒ°üdG äÉfƒHôµH »Ø«°†J ’ .»gGõdG ôªMC’G É¡fƒ∏H

,kGQGô°†NG ÌcCG hóÑJ äGhô°†ÿG π©Œ ΩƒjOƒ°üdG äÉfƒHôµH ájƒ∏b

.äÉæ«eÉà«ØdG ¢†©H ôeóJ ¬°ùØf âbƒdG ‘ É¡fEÉa

?GPÉŸ !∞jhhôµ«ŸG ‘ »¡£dG -

¢Vô©àJ ’ Gò¡Hh ,ájɨ∏d ™jô°S ∞jhhôµ«ŸG ‘ »¡£dG ¿C’ ,k’hCG

.á∏jƒW IóŸ IQGôë∏d IQGô`◊G áLQód á°SÉ°ù◊G á«FGò¨dG ô°UÉæ©dG

∑Éægh .¿ƒgódG áaÉ°VE’ êÉàëj ’ ∞jhhôµ«ŸG ‘ »¡£dG ¿C’ :kÉ«fÉKh

;É¡«¡W ‘ »¨dÉÑJ ⁄ Ée äGhô°†ÿG ¿EG :ᡵædG å«M øe Iõ«e kÉ°†jCG

á°ûeô≤eh áæ«d ÚH É¡∏©Œ »àdG É¡°üFÉ°üNh É¡fƒ∏H ßØàëà°S É¡fEÉa

.áHGòL É¡∏©éj ɇ

¿EG PEG :áLÓãdG π`NGOh ;áªà©e á«YhCG π`NGO Ö«∏◊G »¶ØMG -

¢†©Ñd íª°ùj Ió`FÉ`ŸG ¥ƒ`a ±ÉØ°T »LÉLR ≥`jô`HEG ‘ Ö«∏◊G ∑ô`J

.¢ùª°ûdG á©°TCG π©ØH ∞∏àJ ¿CÉH ÚaÓaƒÑjôdG

RQC’G πãe :܃Ñ◊G ∞£°T ‘ ∂àÑZQ »∏gÉŒ -

ô°UÉæY ¬©e ±ôéj ób Gò¡a ,»¡£dG πÑb

.√É«ŸG ™e ™«°†J á«FGòZ

¬JÉæ«eÉà«ØH ®ÉØàM’ÉH ΩÉ©£∏d íª°ùJ á«°SÉ°SCGh á∏¡°S ¥ôW

?Ö◊G ≈∏Y ≈æÑJ 䃫ÑdG πc nhCG

∞°Sƒj óªfi øªMôdG óÑY ΩCG

ó©Hh ,É¡«dEG kÓ«e ¬Ñ∏b ‘ óéj ’h ,É¡Ñëj ’ ICGôeG øe ÜÉ°T êhõJ

øe º¡∏c AÉæHC’G øe á©HQCG OÉ°ü◊G ¿Éc ,ɪ¡LGhR ≈∏Y äGƒæ°S Qhôe

¿ÉLhõdG É`eCG ,äÉ©eÉ÷G øe É k©«ªL GƒLôîJ ó`bh ˆG ÜÉàc á¶ØM

,äÉÑLGƒdGh ¥ƒ`≤`◊G AGOCGh ±hô©ŸÉH áªFÉb ɪ¡æ«H ábÓ©dG âfɵa

.áæ°S ÚKÓK øe ÌcCG ôªà°SG êGhõdG Gòg ¿CG Ö«é©dGh

Gòg ôªà°SG ∞«c âdAÉ°ùJh á°ü≤dG √ò`g ´Éª°S óæY âÑé©J ó≤d

Gòg IôªK ¿ƒµj ¿CG Gò`g øe ÖéYC’G πH ?Ö`◊G Oƒ`Lh ¿hó`H êGhõ`dG

‘ á∏Ä°S’G √òg ≈∏Y áHÉLE’G äóLh ÚëLÉfh Ú◊É°U AÉæHCG êGhõdG

:á«dÉàdG á°ü≤dG

‘ √Ò°ûà°ùj (¬æY ˆG »`°`VQ) ÜÉ`£`ÿG ø`H ôªY ¤EG π`LQ AÉ`L

∫É≤a ,É¡ÑMCG ’ »æµdh :∫É≤a ,π©ØJ ’ :ôªY ¬d ∫É≤a ,¬JCGôeG ¥ÓW

øjCGh ájÉYôdG øjCÉa ?Ö◊G ≈∏Y ’EG 䃫ÑdG ≈æÑJ ⁄CG ∂ëjh :ôªY ¬d

?·òàdG

¿CG øµÁ »¡a ,Ö◊G ≈∏Y ≈æÑJ ¿CG É¡«∏Y õY GPEG 䃫ÑdG ¿CG ó°ü≤j

ôªà°ùJh ≈≤ÑJ :ɪg øjôNBG ÚæcQ ≈∏Y

:∫hC’G ºMôdG Ú`H ¿ƒ`µ`J »`à`dG á`jÉ`Yô`dG

πa ɵàd G h ¥ƒ≤◊G AGOCGh â`«`Ñ`dG π```gCG Ú`H

.äÉÑLGƒdGh

…CG ·ò`````à`````dG :ÊÉ```````ã```````dGh

πLôdG í`Ñ`°`ü`j ¿CG ø``e êô`ë`à`dG

¢†jƒ≤Jh πª°ûdG ≥jôØàd G kQó°üe

.(O’hC’G AÉ≤°Th â«ÑdG

‘ Ö``◊G á`«`ª`gCG ôµæj ó``MCG ’

Qò©J GPEG ø`µ`dh ,á`«`Lhõ`dG IÉ`«`◊G

ó©H ܃`∏`≤`dG äÒ``¨``JhCG Ö``◊G Oƒ```Lh

?â«ÑdG Ωó¡f πg êGhõ`dG

¿É```Lhõ```dG CÉ``é``∏``j π```g

?∫É°üØf’G QGô``b ¤EG

êGhõ`````dG ô`ª`à`°`ù`j ΩCG

?Ö◊G ÒZ iôNCG äGQÉÑàY’

Iô°TÉ©ŸÉH ôªà°ùJ ó`b π`H Ö``◊G ≈∏Y »æÑJ äƒ`«`Ñ`dG π`c â°ù«∏a

øe ¢ù«d øe ±hô©ŸÉH ô°TÉ©j ’ øe º«µëH ¢ù«d) ¬fCG PEG ,±hô©ŸÉH

.(óH ¬Jô°TÉ©e

’ øe Iô°TÉ©e ÉjÓÑdG º¶YCG øe ¿EG" :Aɪµ◊G ó`MCG ∫É`b ó`bh

,á«LhõdG ábÓ©dG ≈∏Y É keÉ“ ≥Ñ£æj πãŸG Gògh ,"∂bQÉØj ’h ∂≤aGƒj

¿CG ɪ¡æe ó`MGh π`c ≈∏Y ¿ƒµj ɪ¡WÉÑJQG ó©H Ú`Lhõ`dG ¿C’ ∂`dPh

±ô£dG Öé©J ’ ,É kYÉÑWh É kcƒ∏°S ɪgóMCG óLh ¿EGh ≈àM ,ôNB’G πÑ≤àj

π◊G ¿ƒµj ’h ,πaɨàdGh áfiÉ°ùŸG ÜÉH øe ¬©e ¢û«©j ¬æµdh ,ôNB’G

â«H ‘ ¿ÉLhR ≈≤H ÉŸ í«ë°üdG êÓ©dGƒg Gòg ¿Écƒdh) ∫É°üØf’G ƒg

πchCG :ÜÉ`£`ÿG ø`H ôªY ∫É`b ɪc :∫ƒ`≤`fh ,¢``VQ’G ¬`Lh ≈∏Y ó`MGh

.(áfiÉ°ùŸGh á∏eÉéŸGh IGQGóŸG øe óH Óa ?Ö◊G ≈∏Y »æÑJ 䃫ÑdG

:ìÉÑŸG ÜòµdG

∞dÉîj ⁄ ∂dòH ƒgh ,ICGô`e’ ÜòµdG ÜÉ£ÿG øH ôªY ìÉHCG ó≤d

:á°ü≤dG ºµ«dEGh áæ°ùdG

?»ææ«°†¨ÑJCG :¬JCGôe’ ∫Éb ¬fCG ... IRôZ »HCG øY ôjôL øHG êôNCG

(¬æY ˆG »`°`VQ) ÜÉ`£`ÿG ø`H ôªY º```bQC’G ø`HG ≈`JCÉ`a .º`©`f :â`dÉ`b

∫É≤a ¬JCGôeG ¤EG ôªY π°SQCGh .... IRôZ »HCG ¤EG ôªY π°SQCÉa √ÈNCÉa

,ÜòcCG ¿CG âgôµa »æØ∏ëà°SG ¬fEG :âdÉb ?â∏b Ée ≈∏Y ∂∏ªM Ée :ôªY

.(π«ª÷G ∫ƒ≤dG ∫ƒ≤J …CG )π qªéàdh øcGóMEG Üòµà∏a ≈∏H :ôªY ∫É≤a

ÜÉ°ùMC’G ≈∏Y Iô°TÉ©e ø`µ`dh ,Ö``◊G ≈∏Y ≈æÑJ äƒ`«`Ñ`dG π`c ¢ù«∏a

.(ΩÓ°SE’Gh

É¡Lhõd ∫ƒ`≤`dG ‘ πªéàdGh áLhõ∏d Üò`µ`dG ôªY ìÉ``HCG ó`b Éægh

.º°üØæJ ¿CG á«LhõdG iôY ≈∏Y É kXÉØM

áMÉHEG ‘ (º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U) Éædƒ°SQ …ó¡d ´ÉÑJG Gò`g ‘h

ΩCG åjóM ‘ ô`cP É`e É¡æe •hô°ûH øµdh ,∫Gƒ```MC’G ¢†©H ‘ Üò`µ`dG

,(º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U) ˆG ∫ƒ°SQ ⩪°S É¡fCG (É¡æY ˆG ≈°VQ) Ωƒã∏c

≠∏Ñj …CG" G kÒN »ªæ«a ¢SÉædG ÚH í∏°üj …òdG ÜGòµdG ¢ù«d) :∫ƒ≤j

.(¬«∏Y ≥Øàe) (G kÒN ∫ƒ≤jhCG" G kÒN

‘ ¢üNôj ¬©ª°SCG ⁄h Ωƒã∏c ΩCG âdÉb" :á```jGhQ ‘ º∏°ùe OGR

¢SÉædG ÚH ìÓ°UE’Gh Üô◊G »æ©J ,çÓK ‘ ’EG ¢SÉædG π≤j ɇ A»°T

,Ú◊É°üdG ¢`VÉ`jQ) (É`¡`LhR ICGô``ŸG å`jó`Mh ¬`JCGô`eG π`Lô`dG å`jó`Mh

.(551)¢U ,…hƒædG

QƒYCG âfCG

√òg ™bh Ée ,áFQÉ≤dG »àNCG ,AiQÉ≤dG »NCG ∂dCÉ°SCG

?∂fPCG ≈∏Y á∏ª÷G

∞«µa á``∏``ª``÷G ∞`°`ü`J É``ª``c Ó``©``a â``æ``c ¿EGh

?É¡∏Ñ≤à°ùJ

∫ƒ≤J ¿CG á`ª`µ`◊G ø``e ¢`ù`«`d ¬````fEG

∂fC’ "QƒYCG âfCG"QƒYCÓd

π£Hh í`jô`°`U ¿É`°`ù`fEG

ó``MCG ø``e ±É``î``J ’h

π≤©dG øe ,¢ùµ©dG πH

πªéàJ ¿CG á`ª`µ`◊Gh

∫ƒ≤J ’h ∫ƒ≤dG ‘

ìô```é```j É`````e

hCG ôYÉ°ûŸG

ô`````°`````ù`````µ`````j

óŒ ¿CG á`ª`µ`◊G ø``e π``H .ô``WÉ``ÿG

ìÉ«JQ’Gh áÑëŸG Ωó`Y hCG á«gGôµdG Qƒ©°T ∂°ùØf ‘

Ú∏Jh ¬©e ∞£∏àJh ¬¡Lh ‘ ¢ûÑJ ∂dP ™eh ,Ée ¢üî°ûd

ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ¬«∏Y ¿Éc …òdG ≥∏ÿGƒg Gògh ,∫ƒ≤dG ¬d

.ΩGôµdG ¬àHÉë°Uh ,º∏°Sh ¬«∏Y

‘ ô°ûµæd ÉfEG) :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫Éb ,∫Éb AGOQó`dG ≈HCG ø©a

.(…QÉîÑdG √GhQ) (º¡æ©∏àd ÉæHƒ∏bh ΩGƒbCG √ƒLh

»ÑædG ≈∏Y ¿PCÉà°SG ¬`fCG ¬JÈNCG á°ûFÉY ¿CG ÒHõdG øH Ihô`Y øYh

hCG ,IÒ°û©dG øHG ¢ùÄÑa ¬d GƒfòFG) :∫É≤a πLQ ,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U

â∏b ,ˆG ∫ƒ°SQ Éj :â∏≤a ,ΩÓµdG ¬d ¿’CG πNO ɪ∏a IÒ°û©dG ƒNCG ¢ùÄH

ádõæe ¢SÉædG ô°T ¿EG ,á°ûFÉY …CG :∫É≤a ,∫ƒ≤dG ‘ ¬d âædCG ºK ,â∏b Ée

.(…QÉîÑdG √GhQ) (¬°ûëa AÉ≤JG ¢SÉædG ` ¬YOhhCG ` ¬côJ øe ˆG óæY

ƒgh ,äÉæeDƒŸGh ÚæeDƒŸG ¥ÓNCG øe º¡H ≥aôdGh ¢SÉædG IGQGóe ¿EG

º¡à∏eÉ©e ‘ ¢SÉædG ÚH ÜQÉ≤àdGh ÖHÉëàdGh áØdC’G ÜÉÑ°SCG º`gCG øe

.¢SÉæ∏d

¿ƒµj πH √ô`chCG ÖM áØWÉY AGQh ¥É°ùæj ’CG ¿É°ùfE’G ∫ó`Y ø`eh

Öëj ’ øe ≈∏Y ¬ªµMh ¬Øbƒe ‘ ∞°üæeh ≈Yƒ°Vƒeh ∫OÉYh ∫óà©e

¤hCG º¡a êGhRC’G ÚH πeÉ©àdÉH ∂dÉH ɪa ¿É°ùfEG ≈j ™e πeÉ©àdG ‘ Gòg

:CGóÑe Gƒ©Ñàj ¿CG

:πaɨàdG

≈∏°U ˆG ∫ƒ`°`SQ ∫É`b :∫É`b ,¬æY ˆG »°VQ ó©°S ø`H π¡°S ø`Y)

√ôµjh É¡aGô°TCGh QƒeC’G ‹É©e Öëj ¤É©J ˆG ¿EG) :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG

.(É¡aÉ°ùØ°S

‘ ≥∏ÿG ø°ùM QÉ°ûYCG á©°ùJ :πÑæM øH óªMCG ΩÉeE’G ∫Éb ∂dòdh

πaɨàj ÉŸ ∑GQOE’Gh º∏©dG ™e á∏بdG ∞∏µJ πaɨàdG ≈æ©eh ,πaɨàdG

…òdG ∞°UƒdG øe ¿Éc óbh ,Qƒ`eC’G ∞°SÉØ°S øY É k©aôJh É keôµJ ,¬æY

¬LQÉNh Ö∏©ãdÉc ¬à«H ‘ ¿Éc ¬fCG ÖdÉW ≈HG øH »∏Y Éfó«°S ¬H ìóe

»àdG çGóMC’G äÉjô› øY Ékæ«Y »°†¨ŸG ΩhÉæàŸÉc ¿Éc ¬fCG …CG ,å«∏dÉc

’CGh êôM ‘ º¡©bƒj ’CGh ¬∏gC’ É keGôcG É¡H ¬ª∏Yh ¬cGQOEG ™e ,¬dƒM ™≤J

.º¡°ù«°SÉMCG ó°ûjh ºgQƒ©°T ≥gôj …òdG ™ÑààdG ¬æe ¿hôj

ôWÉÿG ô°ùµj hCG ,ôYÉ°ûŸG êôëj ’ ≈àM ËôµdG »°VɨàdG ¬`fEG

.ˆG Ö°Vɨeh »°UÉ©ŸG ÒZ ‘ ™Ñ£dÉH Gògh

’ Ée ¢†©H øY óMGh πc ≈°Vɨàj ¿CG ÚLhR πµd ∫ƒbCG Éæg øeh

ôNB’G ‘ √ôc GPEG ¬fCG ¬fÉÑ°ùM ‘ ɪgÓc ™°†jh ôNB’G ‘ √Gôj ¿CG Öëj

Ée ¬æ«©H ƒg Gò`gh ¬d ™Ø°ûJ iô`NCG áØ°U ¬«a ¿ƒµJ ¿CG óH Óa áØ°U

øeDƒe ∑ôØj ’) :∫Éb ÚM ,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ¬«dG QÉ°TCG

.(º∏°ùe √GhQ) (ôNBG É¡æe »°VQ É k≤∏N É¡æe √ôc ¿EG áæeDƒe

’ ¿CG »¨Ñæj …CG" :å`jó`◊G Gò¡d ¬Mô°T ‘ ihƒ`æ`dG ΩÉ``eE’G ∫É`b

¿CÉc Ék«°Vôe É k≤∏N É¡«a óLh ¬gôµj É k≤∏N É¡æe óLh ¿EG ¬fC’ É¡°†¨Ñj

áØ«ØYhCG á∏«ªL É¡fCGhCG ó«L øjO äGP iCG `áæjO É¡æµd ≥∏ÿG á°Sô°T ¿ƒµJ

.(58/10) ,…hƒædG ìô°ûH º∏°ùe í«ë°U (∂dP ƒëfhCG ¬H á≤«aQhCG

?¬HQÉ°ûe ƒØ°üJ ¢SÉædG øe øªa

?¬∏Fɪ°T ¬«a â∏ªàcG ¢SÉædG øe øeh

qnø ogƒ oªoà rg pô nc r¿pEÉ` na p±h oô r©n rŸÉ pH qnø ogh oô p°TÉ nY nh :¤É©J ¬dƒb ∂Ñ°ùMh

.(19 :AÉ°ùædG) |G kÒpã nc G k rÒ nN p¬« pa o qnˆG nπ n© rénj nh ÉkÄ r« n°T Gƒ og nô rµnJ r¿

nCG ≈ n°ù n© na

GƒgôµJ ¿CG ≈°ù©a øgƒªàgôc ¿EÓ``a) :¬dƒb ‘ Òãc øH ∫ƒ≤j

ø¡cÉ°ùeEG ‘ ¿ƒµj ¿CG ≈°ù©a iCG) :G kÒãc G oÒN ¬«a ˆG π©éjh ,ÉkÄ«°T

‘ ¢SÉÑY øH ∫Éb ɪc ,IôNB’Gh É«fódG ‘ ºµd Òãc ÒN á«gGôµdG ™e

ÒN ódƒdG ∂dP ‘hCG G kódh É¡æe ¥RÒa É¡«∏Y ∞£©j ¿CGƒg :ájB’G √òg

.(466/1) ,Òãc øHG ,º«¶©dG ¿BGô≤dG Ò°ùØJ) (Òãc

áKÓK ¬d ±ƒ©ŸGh ±hô©ŸÉH É¡LhR ô°TÉ©J ¿CG É k°†jCG áLhõdG ≈∏Yh

:Ö∏≤dGh ó«dGh ¿É°ù∏dÉH á≤∏©àe ô°UÉæY

.ø°ùMCG »g »àdG ∫ƒb -1

.ø°ùMCG »g »àdG π©a -2

.º«MQ Ö∏b -3

:»∏ª©dG ÖLGƒdG

Ö◊G π°üëj ⁄ GPEÉ```a Ö``◊G ≈∏Y ≈æÑJ äƒ`«`Ñ`dG π`c â°ù«d -1

.á«LhõdG ábÓ©dG ¬H ôªà°ùJ …òdG ≈fOC’G ó◊G ≈∏Y ßaÉëæ∏a

±ô£dG ¢üFÉ≤fh ܃«Y øY πaɨàdGh »°VɨàdG CGóÑà πeÉ©àdG -2

.ôNB’G

ƒg Iô°û©dG ∫ƒW ¿CG º∏YGh ¬«∏Yƒg Ée ≈∏Y IÉ«◊G ∂jô°T πÑ≤J -3

.IÉ«◊G ∂jô°T ´ÉÑW ≈∏Y Oƒ©àdG π«Ñ°S

zΩÓ°S’G IôµØe

∞°ûµd ≈©°ùj »°ùfôa Ö«ÑW

ÜDhÉãàdG õ¨dRÎjhQ - ¢ùjQÉH

ÉeóæY hCG π∏ŸÉH ô©°ûf ÉeóæY hCG Ö©àdÉH ô©°ûf ÉeóæY ÜAÉãàf

øµd ,á∏¶ŸÉH õØ≤dG πÑb ¿ƒHAÉãàj ¿ƒ«∏¶e ógƒ°Th ´ƒ÷ÉH ô©°ûf

øeh Gõ¨d â`dGR Ée ÜDhÉãà∏d á≤«bódG áØ«XƒdGh á«≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’G

≥«KƒàdG ≥∏J ⁄ »àdG äÉYƒ°VƒŸG øe Öjôb ó¡Y ≈àM πX ¬fCG ¢ûgóŸG

.º∏©dG ⁄ÉY ‘ ‘ɵdG

∞°Uƒj Ée »µ°ùæ«°SƒdÉa ¬««Ø«dhG »°ùfôØdG Ö«Ñ£dG ô°ûf ¿B’Gh

‘ ÜDhÉ`ã`à`dG õ¨d" ¬fGƒæYh ´ƒ°VƒŸG Gò`g ‘ »ª∏Y ™Lôe ∫hCG ¬`fCÉ`H

Gòg ‘ çÉëHC’G çóMCG øe áYƒª› ƒgh "¢VôŸGh AÉ°†Y’G ∞FÉXh

.…OGQE’G ÒZh ÒëŸG ∑ƒ∏°ùdG

ô“DƒŸG ¿GôjõM ƒ«fƒj 25h 24 ‘ ó≤©j ÜÉàµdG ô°ûf ÜÉ≤YCG ‘h

πãe äÉYƒ°VƒŸ ió°üà«°Sh ¢ùjQÉH ‘ ÜDhÉãàdG ¿CÉ°ûH ∫hC’G ‹hó`dG

.ÆÉeódG ójÈàd á«dBÉc ÜDhÉãàdG QhO

’ øµd äÉjô¶ædG øe OóY ∑Éæg" :RÎjhôd »µ°ùæ«°SƒdÉa ∫Ébh

."ÜAÉãàf Éæ∏©éj …òdG ÖÑ°ùdG ≈∏Y ¿B’G ≈àM »ª°SQ π«dO óLƒj

≈∏Y Iôe ∞dCG 250 ‹GƒM ÜAÉãàj …OÉ©dG ¿É°ùfE’G ¿G ±hô©ŸGh

14 ¤EG 12 ôªY øe GAóH ºMôdG ‘ ÜAÉãàJ áæLC’G ¿CGh ¬JÉ«M QGóe

.᪡e á«Ñ°üY áØ«Xh …ODƒj ÜDhÉãàdG ¿CG íLôj ɇ ,ÉYƒÑ°SG

RhÉéàj ’ …ò`dG Úæ÷G ¿ÉµeEÉH ¿Éc GPEG" :»µ°ùæ«°SƒdÉa ∫É`bh

»£ªàdGh ÜDhÉãà∏d ܃∏£ŸG ábÉ£dG QGó≤e ≥Øæj ¿CG ÉeGôL 60 ¬fRh

."√ƒªæd á≤∏£e IQhô°V ¿ÉjQhô°V ɪ¡fCG óH Óa

OQÉÑdG Ωó``dG äGP äÉ`jQÉ`≤`Ø`dG π`ch ∑É`ª`°`SC’Gh Qƒ«£dG ÜAÉ`ã`à`Jh

¿ÉHAÉãàj ɪgh GógÉ°ûj ⁄ øjò∏dG äƒ◊Gh áaGQõdG AÉæãà°SÉH QÉ◊Gh

.¿’G ≈àM

ójõj ô°ûÑdG óæY ÜDhÉãàdG ¿CG ™°SGh ¥É£f ≈∏Y ó≤à©ŸG øe ∫GR Éeh

ó«°ùchG ÊÉK øe º°ù÷G ¢ü∏îjh ΩódG ‘ Úé°ùcC’G äÉjƒà°ùe øe

.äÉæ«fɪãdG òæe äó©Ñà°SG ájô¶ædG √òg ¿G ºZQ óFGõdG ¿ƒHôµdG

,ô°ûY ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG ¤EG ™LôJ IôµØdG √òg" :»µ°ùæ«°SƒdÉa ∫Ébh

äô¡XCG ...Ú`ahô`H äô`HhQ »µjôeC’G É`gGô`LCG »àdG äÉ`°`SGQó`dG øµd

ÜDhÉãàdG πÑb §Ñ°†dÉH »g ɪc â∏X Ωó`dG ‘ äGRÉ`¨`dG äGõ«côJ ¿CG

."√ó©Hh

ô©°ûf ÉeóæY ÉæHDhÉãJ ¤EG åjóM åëH óæà°SG ,∂`dP øe ’ó`Hh

IOÉjõd ÜAÉãàf ÉæfCG ÉMÎ≤e π∏ŸÉH ô©°ûf ÉeóæY hCG ¢SÉ©ædG ‘ áÑZôdÉH

.á¶≤«dG

¿CG ºZôH ájô¶ædG √ò`g ó`jDƒ`j ´ƒ`÷G óæY ÜDhÉ`ã`à`dG ¿CG ó≤à©jh

êÉàëj ó©j ⁄ áªMÓdG äÉfGƒ«◊G øe √ÒZh ó°SCÓd ÉaÓN ¿É°ùfE’G

.¬à°ùjôa ó«°ü«d √õFGôZ òë°T ¤EG

º¡JӶà õØ≤dG πÑb ¿ƒHAÉãàj øjòdG Ú«∏¶ª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG

¿CÉH äÉ桵J É°†jCG ∑Éæg ¿G ’EG ,á¶≤«dG IOÉjõd É°†jCG ∂dP ¿Éc ÉÃôa

.ôJƒà∏d …ó°üàdG ‘ óYÉ°ùj ÜDhÉãàdG

‘ ôJƒà∏d áÑÑ°ùe πeGƒ©d â©°†NCG »àdG ¿GôÄØdG ¿G ß`Mƒ`dh

»àdG áØ«XƒdG ±ô©J Óa ∂`dP ™`eh ,≈∏YCG IÒJƒH ÜAÉãàJ ¢UÉØbCG

.äÉfGƒ«◊G ∂∏àd ÜDhÉãàdG É¡jODƒj

ójÈJ ≈∏Y óYÉ°ùj ÜDhÉ`ã`à`dG ¿CG iô``N’G äÉjô¶ædG Ú`H ø`eh

IOÉjR ΩóY ÖÑ°S πãe á∏Ä°SG ¿G Ö«Œ ’ ájô¶ædG √òg øµd ,ÆÉeódG

É¡eÉ°ùLCGh ÚHÉ©ãdG ÜAÉãàJ GPÉ``Ÿh ,≈ª◊ÉH áHÉ°UE’G óæY ÜDhÉãàdG

.IQGô◊G áLQO º«¶æàd á«dBG øe Gƒ∏îJ

êÓ©dG á«dÉ©a øe π∏≤j ÚNóàdG

≥æ©dGh ¢SCGôdG ΩGQhC’ »YÉ©°TE’G

¢SôH ¢Sób - ø£æ°TGh

∫ÓN ÚNóàdG á°SQɇ ¿CG ¤EG ᫵jôeCG á`°`SGQO â°ü∏N

»à≤£æe ‘ á«fÉWô°ùdG ΩGQhCÓ````d »`YÉ`©`°`TE’G êÓ`©`dG á`∏`Mô`e

Ò°T äh .≈°VôŸG óæY IÉéædG ¢Uôa øe π∏≤J ób ≥æ©dGh ¢SCGôdG

-É«fQƒØ«dÉc á©eÉL øe ¿ƒ°üàfl É¡«∏Y ±ô°TCG »àdG á°SGQódG

ÚHÉ°üŸG óæY ôKCÉàJ IÉéædG ¢Uôa ¿CG ¤EG ᫵jôeC’G ¢ù«ØjO

‘ ¿hôªà°ùj øjòdGh ≥æ©dG hCG ¢SCGôdG á≤£æe ‘ á«fÉWô°S ΩGQhCÉH

™ØJôJ ɪ«a »YÉ©°TE’G êÓ©dG á∏Môe ∫ÓN ÚNóàdG á°SQɇ

øjòdG ™e áfQÉ≤e ÈcCG πµ°ûH ΩQƒdG Qƒ¡X IOƒY ä’ó©e º¡jód

.êÓ©dÉH AóÑdG πÑb ÚNóàdG øY Gƒ©∏bCG

Ú©°VÉÿG ÚæNóŸG ø`e ¢üî°T áFÉe á`°`SGQó`dG â∏ª°Th

‘ á«Ø°Tô◊G ÉjÓÿG ¿ÉWô°ùH º¡àHÉ°UE’ »YÉ©°TE’G êÓ©∏d

á«Ñ£dG º¡JÓé°ùd á©LGôe â`jô`LCG å«M ,≥æ©dG hCG ¢`SCGô`dG

º¡æµdh á¡«Ñ°T ΩGQhCG øe ¿ƒfÉ©j ≈°VôŸ Oƒ©J iôNCÉH É¡àfQÉ≤Ÿ

.»YÉ©°TE’G êÓ©dG AóH πÑb ÚNóàdG øY Gƒ©∏bCG

ΩGQhC’G º∏Y ájQhO" ‘ äô°ûf »àdG á°SGQódG èFÉàf ó«ØJh

≈°VôŸG áÑ°ùf â°†ØîfG "AÉjõ«ØdGh É«Lƒdƒ«ÑdG »`YÉ`©`°`TE’G

AóH ≈∏Y äGƒæ°S ¢ùªN Qhôe ó©H IÉ«◊G ó«b ≈∏Y Gƒ«≤H øjòdG

å«M ÚNóàdG á°SQɇ ‘ Ghôªà°SG ø‡ ÚH »YÉ©°TE’G êÓ©dG

≈°VôŸG áYƒª› ‘ áFÉŸG ‘ 55 πHÉ≤e ∂dPh áFÉŸG ‘ 23 â¨∏H

.êÓ©dÉH AóÑdG πÑb ÚNóàdG øY Gƒ©∏bCG øjòdG

ÚH ΩQƒdG Qƒ¡X IOƒY ∫ó©e ´ÉØJQG ¤EG á°SGQódG äQÉ°TCG ɪc

Qƒ¡X øe âfÉY »àdG ä’É◊G OóY π°Uh PEG ,≈°VôŸG øe ÚæNóŸG

ä’É◊G ∂∏J OóY RhÉéàj ⁄ ɪ«a ,áÄŸG ‘ 53 ¤EG É≤M’ ΩQƒdG

Ú©HQC’G êÓ`©`dG πÑb ÚNóàdG Gƒ`cô`J ø`jò`dG ¢UÉî°TC’G Ú`H

ƒgh "ø°ûJ ÚdCG" QƒàcódG á°SGQódG èFÉàf ≈∏Y ≥∏©jh .ádÉM

å«M ,á©eÉ÷G ‘ »YÉ©°TE’G ΩGQhC’G º∏Y IôFGO øe óYÉ°ùe PÉà°SG

ÚNóàdG øY ∞bƒàdG º¡«∏Y ¿CG ɪFGO ≈°VôŸG ÈNCG ÉfCG :∫ƒ≤j

º¡fCÉH º¡YÉæbEG ‘ ¬eóîà°S’ ¢Sƒª∏e π«dO …ód øµj ⁄ ¬fCG ’EG

.ÚNóàdG ‘ Ghôªà°SG ƒd Aƒ°SCG ™°Vh ‘ ¿ƒfƒµ«°S

QhO ¬d ≠ÑàdG ÚNóJ ‘ QGôªà°S’G ¿CG Éfô¡XCG ó≤d" :∞«°†jh

.≈°VôŸG A’Dƒ¡H ≥∏©àj ɪ«a ∂dPh ,"á«Ñ∏°S ÖbGƒY çhóM ‘

20(1221) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) QÉjCG (2) óMC’G

21 صباح جديدالأحد )2( اأيار )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1221(

مسرية لعمال باكستانيني خالل جتمع حاسد مبناسبة عيد العمال يف الهور اأمس. يف الوقت الأحد )2( اأيار )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1221(

الذي تنظم فيه العديد من اجلمعيات واالحتادات العمالية مسريات يف اأنحاء خمتلفة من

املدينة مما يدل على تسامنهم مع عمال العامل يف النسال من اأجل حقوقهم )ا.ف.ب(

22

24 عيار

21 عيار

18 عيار

14 عيار

26.81

23.47

20.11

15.63

26.55

23.25

19.92

15.48

0.000

0.000

0.000

0.000

التغريالسابقاحلايل دينار

برنت:

الذهب:

الفضة:

87.04

1181.10

18.765

دوالر

دوالر لألونصة

دوالر لألونصة

الذهب محليا

نفط ومعادن

العمالت مقابل الدينارالين: 0.007الدوالر: 0.703

االسترليني: 1.073اليورو: 0.931

دينار كويتي: 2.425ريال سعودي: 0.187

جنيه مصري: 0.125درهم اماراتي: 0.191

مسابيح ترسيد الطاقة تقلص فاتورة

الكهرباء بنسب كبرية

عمان- برتا

تزايد الهتمام اأخريا باملزايا املتعددة ملصابيح توفري الإنارة التي

تقلص فاتورة الكهرباء اىل نصبة لفتة.

واأكد القائم باأعمال مدير املركز الوطني لبحوث الطاقة وليد

الإجمايل الصتهالك من كبرية كميات تصتنفد الإنارة اأن صاهني

يف الكهرباء فاتورة من الأكر اجلزء ومتثل الأردن، يف للكهرباء

املنازل واملحالت واملكاتب التجارية.

وقدر صاهني معدل خفص اصتهالك الطاقة يف حال اصتخدام

مقارنة املئة يف و80 70 بني تراوح بنصب الطاقة توفري مصابيح

باللمبات التوهجية التقليدية.

التي يراوح عمرها املصابيح العمر الفراصي لهذه اأن وبني

التقليدية اإنارة يزيد عن نظريتها صاعة اآلف صتة اىل عصرة بني

عصر مرات.

ونفى وجود اأي اأخطار من اصتعمال هذه املصابيح داخل املنازل،

داعيا اىل التخلص منها بصكل حذر كونها حتتوي على غاز الزئبق

وعدم اإلقائها يف الأماكن العامة اأو تعريصها للكصر.

وانرت الكثري من املوؤصصات املحلية والصركات الدولية للرويج

لتوجيه مصعى يف املدارص اصتهدفت ورصات صمن املصابيح لهذه

الطلبة للفوائد القتصادية والبيئية لهذه التقنيات احلديثة.

ويقول مدير عام الصركة املتحدة لأنظمة الإنارة عارف العارف

اإن هذا النصاط يهدف اىل توجية النصء اىل معرفة مصادر الطاقة،

وما يعرصها من صعوبات مصتقبلية والبحث عن بدائل.

اإعفاء من الكهربائية الطاقة توفري ومعدات اأجهزة وتصتفيد

جمركي وصريبي صامل.

املواسفات متنح االعتماد للمختربات

الطبية التخسسية

عمان- السبيل

واملقاييص املواصفات موؤصصة يف العتماد وحدة منحت

الآيزو مواصفة حصب التخصصية الطبية للمخترات العتماد

.2007:15189

قرار فاإن الصبت اأمص للموؤصصة الصحايف البيان وبحصب

العتماد ملتطلبات املختر تطبيق من التاأكد بعد جاء العتماد

التي تثبت كفاءته للقيام بالفحوصات اخلاصة بالكيمياء الصريرية

الطبي هو املختر اأن هذا اىل العتماد، مصريا صهادة واملحددة يف

الرابع يف قطاع املخترات الطبية الذي مينح العتماد.

املختر، يف والفنية الإدارية النواحي التقييم عملية وتصمل

املوؤثرة على دقة الفحص من كفاءة العوامل والتاأكد من جميع

املرافقة، البيئية والظروف املختر، واأجهزة باملختر، العاملني

وطرق صحب واصتالم العينات واملعلومات املتوفرة عن طرق الفحص

الفحص ملواصفات املختر التاأكد من تطبيق اإىل اإصافة لطالبيه،

بصكل دقيق، الأمر الذي ينعكص على جودة نتائج الفحص الصادرة

عن املختر واأدائه العملي.

اتفاقية للمباسرة باإنساء مسنع حلامص الفوسفوريك مع سركة دولية

ندوة عن اإدارة النقل

العام الثالثاء املقبل

عمان- برتا

العربية املنظمة تعقد اأن املقرر من

للتنمية الإدارية التابعة جلامعة الدول العربية

الثالثاء املقبل ندوة بعنوان "اإدارة النقل العام

حتديات وحلول" مبصاركة خمتصني وخراء

من الأردن والدول العربية.

وصيتم خالل الندوة بحث املعامل الأصاصية

وجمالت العربي، الوطن يف النقل خلدمات

يف املرورية احلوادث حجم وتقدير التطوير

جملص التعاون اخلليجي.

واإدارة التخطيط يف الندوة صتبحث كما

وبرامج واأنظمة عمان مدينة يف العام النقل

على الطلب حجم ودراصة التطبيقية، النقل

اللوجصتية احلديثة، والنظم التكصي خدمات

وعالقتها بقطاع النقل يف الوطن العربي.

للدراصات دار اخلراء عام واأوصح مدير

صتتطرق الندوة اأن اجلبور اهلل عبد املهندص

العام النقل قطاع اأصطول خدمات هيكلة اىل

متلقي رصى وقياص الكرى، عمان اأمانة يف

خدمة النقل العام للركاب ودور القطاع يف

حماية البيئة.

اليونانيون بني الغسب

من االإجراءات التقسفية

واالستسالم لها

اأثينا - )ا.ف.ب(

اأفاد اصتطالعان للراأي نصرتهما الصحف اليونانية

اأمص الصبت اأن اليونانيني يصعرون بالغصب من

البالد مقابل لها صتخصع التي املصددة الإجراءات

النقد وصندوق الأوروبي، الحتاد من مالية مصاعدة

الدويل، لكنهم يعترونها صرورية.

عينة من لدى كابا معهد اجراه اصتطالع واأفاد

)خطوة( فيما" "تو صحيفة ونصرته صخصا 1256

املئة من الذين صملهم اأن نحو 80 يف املوؤيدة للحكومة،

القطاع اخلاص، رواتب يف يعارصون خصم الصتطالع

النقد صندوق اىل اللجوء يعترون املئة يف 50.6 لكن

الذي يدعو اىل ذلك اخلفص صروريا.

اليونانيني من املئة يف 62 ان الصتطالع وكصف

النقابات تنظمها التي التقصف صد التعبئة يعارصون

املئة من نحو 80 يف يوؤيد يف الصهر الخرية، بينما

يخصع قد الذين املوظفني عدد خفص املصتطلعني

نصفهم خلفص الرواتب يف الوظائف العمومية.

يرون ان اليونانيني املئة من واوصح ان 84 يف

"الزمة فرصة للمصي قدما" كما تكرر احلكومة منذ اصهر. واحتفظ رئيص الوزراء جورج باباندريو بصعبيته

املرتفعة نصبيا 42.7 يف املئة، مقابل 24.1 يف املئة خلصمه

اليميني انطونيص صاماراص.

وافاد اصتطالع اآخر اأجراه معهد "الكو" لدى عينة

)املوصوع ثيما" "بروتو لصحيفة صخص األف من

املئة يف 51.3 اليونانيني اغلبية ان الصعبية الصاصي(

على احتجاجا الصوارع" اىل "اخلروج على مصممون

املئة يف 48.7 رجح بينما اجلديدة، التقصفية التدابري

الحزاب كافة تصمل ائتالفية حكومة تكون اأن منهم

قادرة على اخلروج من الزمة.

واصار الصتطالع اىل تراجع صعبية احلزب

الصراكي 29.7 يف املئة، مقابل 32.1 يف املئة، لكنه ما زال

يتقدم كثريا حزب اليمني املعارص الكبري )الدميقراطية

اجلديدة( 20.5 يف املئة.

سنغهاي- رويرتز

افتتحت صنغهاي اأمص الصبت معرص اإكصبو العاملي

اأمام اجلمهور، وهو حدث بلغت تكلفته مليارات الدولرات،

اأحدث عن فصال املزدهر الصني اقتصاد يعرص حيث

التكنولوجيا الصديقة للبيئة من 189 دولة.

طويلة، صفوف بوجود املعرص زوار بعص واأفاد

بعص اإىل للوصول اأصخاص بني ومناقصات غاصبة

الأجنحة يف املوقع الواصع ملعرص صنغهاي اإكصبو، والذي

يفوق حجمه معرص اإكصبو العاملي الصابق الذي اأقيم يف

صرقصطة باإصبانيا عام 2008 بعصرين مثال.

واأنفقت العديد من الدول مبالغ كبرية من املال

لتعزيز صورتها يف الصني. ول تقتصر املصاركة يف اإكصبو

على الدول الكبرية مثل فرنصا وروصيا والوليات املتحدة

عمان، وصلطنة تركمانصتان اأيصا تصمل لكنها فقط،

وكوصتاريكا، وغريها.

جناحها على دولر مليون 146 الصعودية واأنفقت

الذي اتخذ صكل صفينة فصاء، وتبيع فيه التمر، اأما الهند

فتعتزم اإرصال عدد من جنوم الصينما الهندية "بوليوود"

اإىل جناحها لتقدمي فقرات فنية.

ورغم الإبهار واملرح الذي وعد اإكصبو بتوفريهما، فاإن

الفرة التي صبقت افتتاح املعرص مل متر دون مصاكل.

قصري طرد من باحلقوق معنية جماعات واصتكت

التعويصات، وقلة اإكصبو، اأمام املجال لإفصاح للصكان

واأعمال عنف تعرص لها من تقدموا بصكاوى.

املعرص غري الدولية يف الأجنحة تزال بعص ول

جاهزة.

وذكرت وصائل اإعالم حملية اأن دول الكويت، وبوتان،

اإكصبو يف مصاركتها صحبت الفقرية فاصو، وبوركينا

الصبوع املاصي.

التي لالأجنحة منفصلة تذاكر اأيصا تتوفر ومل

يردد عليها العدد الأكر من الزوار، مثل جناح الصني.

"هذا حدث صنغهاي صكان تصن وهو من وقال لو

لكنه غري بالعامل.. منتدى جيد لالتصال لأنه عظيم؛

منظم اإىل درجة كبرية.. هناك الكثري من الناص يف

الصني".

وقال زائر اآخر اإنه مصتاء؛ لأنه لن يتمكن من دخول

واحدا من بني صيكون والذي املعرص، الصني يف جناح

انتهاء التي صتظل مفتوحة بعد عدد قليل من الجنحة

معرص اإكصبو يف 31 تصرين الول.

اأبدا من زيارته.. ميكنني فقط "لن اأمتكن واأصاف

النظر اإليه من اخلارج.. ما هي جدوى ذلك".

لكن اآخرين قالوا اإنهم يقصون وقتا ممتعا يف

املعرص، واإن احلكومة الصينية اأحصنت اإنفاق الأموال.

مدينة من ببنك موظف وهو ليفانغ نينغ وراأى

عالقة لالأمر "ليص عاما 30 العمر من ويبلغ صوتصو،

اأن تصتصيف الصني اإنه مبعث فخر بالنصبة لنا باملال..

معرص اإكصبو".

-وهو دولر مليار 4.2 انفقت انها الصني وتقول

عام بكني يف الوملبية اللعاب دورة يف اأنفقته ما صعف

العامل. وهذا اأكر معرص يف اصتصافة 2008- من اجل

هو اأكرث املعارص تكلفة حتى الآن، وذكرت وصائل العالم

دولر، مليار 58 اإىل اأقرب احلقيقية التكلفة ان املحلية

واأنها اصتملت على حتديث البنية التحتية يف املدينة.

املعرص زائر 70 مليون ان يحصر صنغهاي وتتوقع

صخص الف 400 مبتوصط اأصهر، صتة يصتمر الذي

يوميا، بالرغم من اأن خمصة يف املئة فقط صيكونون من

الأجانب.

فينيس- )ا.ف.ب(

صواطئ الصبت املكصيك خليج يف العائمة النفط بقعة لوثت

لويزيانا، مهددة بالتصبب باأصواأ كارثة بيئية يف الوليات املتحدة، حيث

يخصى حرص الصواحل ترصب ماليني اللرات من الوقود اخلام.

ويف هذه الأثناء اأعلن البيت الأبيص اأمص الصبت اأن الرئيص باراك

اأوباما صيزور صباح الأحد املنطقة؛ لالطالع على حجم التلوث الناجم

الريطانية بريتص بروليوم صركة تديرها نفطية منصة عن غرق

يف 22 نيصان.

واصاف بيان للبيت البيص ان اوباما اطلع على الوصع من خالل

فريقه لالمن القومي يف البيت البيص صباح امص الصبت.

ان اىل الريطانية الصركة "جنوب" لويزيانا صلطات ونبهت

التلوث، يف حني تتوىل التي تبذلها تبدو غري كافية لحتواء اجلهود

صواطئ قرب املنتصرة املصتنقعات باجتاه النفط دفع العاتية الرياح

الولية.

وقال حاكم لويزيانا بوبي جندال "يقلقني اأن بريتص بروليوم مل

تنصر ما يكفي من املعدات".

ويرى حرص الصواحل ان تصرب النفط قد يتفاقم بصورة كبرية

"ذي صحيفة عنهم نقلت كما يوم، كل اللرات ماليني تصرب مع

موبايل برص ريجصر" الصبت.

ومت اكتصاف مصدرين جديدين للتصرب من املنصة التي تصتغلها

الصحيفة الصاطئ، كما قالت بريتص بروليوم على بعد 70 كلم من

نقال عن تقرير داخلي للهيئة الوطنية للمحيطات.

وجاء يف التقرير ان تصرب النفط ميكن ان يزداد بصورة كبرية يف

حال تعرصت انابيب الصفط يف املنصة ملزيد من الأصرار.

وكتبت الصحيفة اأن حجم التصرب ميكن اأن يتصاعف عصر مرات

األف بلغت 800 والتي الآن، اأعلن عنها حتى التي الكميات مقارنة مع

لير يوميا.

ومع النفط املتصرب يوميا من الآبار املوجودة حتت املنصة، ميكن

والتي المريكي، التاريخ يف الأصواأ الكارثة قريبا الكارثة تتجاوز اأن

تصببت بها منصة اأكصون فالديز يف 1989 قبالة صواطئ األصكا.

وتقدر مصاحة بقعة النفط العائمة يف خليج املكصيك حاليا باأكرث

من 1500 كلم مربع، وهي بذلك تفوق مصاحة مدينة لندن.

كميات اأوىل وصلت العاتية، الصرقية اجلنوبية الرياح وبصبب

النفط املتصربة من منصة "ديب ووتر هورايزن" منذ مصاء اخلميص

اإىل املصتنقعات القريبة من مصب نهر امليصيصيبي، اأكر اأنهار الوليات

املتحدة.

ومت حتويل قصم من مياه امليصيصيبي باجتاه املصتنقعات اأمال يف

"لويزيانا منظمة من صوبرا ويلما اأعلنت كما العائمة، البقعة دفع

انفايرمننتل اأكصن نتورك" البيئية.

وقالت ويلما صوبرا لفرانص برص انه "اجراء جيد" يف حني يهدد

النفط املئات من الكيلومرات على امتداد صواحل لويزيانا واملصيصيبي

والباما وفلوريدا.

وحتركت الصلطات على مصتوى القمة لتفادي الأصواأ.

ابرز اجتماع مصاء اجلمعة بني اوباما، عقد الرئيص وبطلب من

الوزراء واملصوؤولني عن البيئة، بحيث يتم توفري املوارد، وصمان تكاملها

يف مواجهة الكارثة، كما افاد البيت البيص.

الوطني احلرص نصر اجلمعة مصاء منذ الدفاع وزارة واجازت

اآلف من يف لويزيانا، بناء على طلب احلاكم الذي دعا اىل نصر صتة

عناصر الحتياط.

تزويدهم ومت املنطقة، اىل اأرصلوا موظف 1900 ان اأوباما وقال

بنحو 300 مركب ومروحية.

واعترت احلكومة البقعة العائمة "كارثة وطنية" لكي تتمكن من

اصتخدام املوارد الفدرالية يف مكافحتها.

وامليصيصبي األباما اعلنت وليتا وفلوريدا، لويزيانا وبعد

اإىل الإثنني النفطية البقعة تصل اأن يتوقع حيث الطوارئ، حال

صواطئهما.

وقال متحدث باصم بريتص بروليوم اجلمعة ان الصركة تتحمل

املصوؤولية الكاملة عن البقعة، وصتعمد اىل تنظيفها. واصاف ان الصركة

صتدفع تعويصات اىل املتصررين الذين يتقدمون بصكاوى قانونية.

حصت نابوليتانو جانيت المريكي الداخلي المن وزيرة لكن

الصركة الريطانية اجلمعة على فعل املزيد خالل زيارة للمنطقة.

ومت اجلمعة تقدمي ثماين صكاوى على الأقل اىل حماكم املناطق

املهددة، وخصوصا من قبل مهنيني يعملون يف البحر، ويتهمون صركة

النفط الريطانية بالهمال.

وقالت ميالين دريصكول، من جمعية اأودوبون املدافعة عن البيئة

انه "اصواأ وقت بالنصبة للطيور؛ لأنه موعد التزاوج والتعصيص".

موطنا لويزيانا يف الصاحلية والبحريات املصتنقعات وتعتر

للطيور واحليوانات املائية، حيث مت نصر حواجز عائمة على امتداد 50

كلم بهدف احتجاز النفط.

وبعد البقعة الصوداء التي تصببت بها ناقلة النفط اأكصون فالديز

موبيل اأكصون صركة دفعت البحر، يف النفط من طن و800 األف 38

حواىل 3.4 مليارات دولر لتنظيف املواقع الأكرث تلوثا، واإنهاء القصايا

اجلنائية.

بتكلفة مقدارها حوايل 650 مليون دوالر

عمان- برتا

وقعت صركة مناجم الفوصفات الأردنية اتفاقية

الفوصفوريك حامص مصنع اإنصاء تنفيذ لبدء

الأردنية الصركة بني معان يف الصيدية منطقة يف

صي اإن اإص وصركة "جيفكو" لالأصمدة الهندية

لفالن الدولية.

ووقع التفاقية عن جيفكو رئيص جملص الإدارة

الأول املصاعد الدولية الصركة وعن الكردي، وليد

دافصر، جي والتطوير التنمية مصاريع لرئيص

بحصور صفري مملكة بلجيكا يف عمان.

وبحصب بيان اأصدرته الصركة اأمص الصبت فاإن

مصنع مصروع اإنصاء يف باملباصرة تقصي التفاقية

650 بحوايل تقدر بتكلفة الفوصفوريك، حامص

مليون دولر، حيث يتوقع النتهاء منه يف اأواخر عام

.2012

يعد واحدا من اإن هذا املصنع الكردي وقال

مناجم صركة خطط تتصمنها التي املصروعات

مادة حامص اإنتاج للتوصع يف الأردنية؛ الفوصفات

الفوصفوريك، ومنتجات الصماد الأخرى التي يتزايد

زيادة يف لأهميتها العاملي؛ الصوق يف عليها الطلب

الإنتاج الزراعي.

مادة تعطي املصروعات هذه مثل اأن واأصاف

الفوصفات التي تتذبذب اأصعارها عامليا قيمة مصافة

تزيد من فرص حتقيق اأرباح اأعلى عند بدء الإنتاج،

وحتصني الصركة، منتجات تنويع اإمكانية وتوفر

فرص التصويق.

واأصار الكردي اإىل اأن املصنع اجلديد صيصتخدم

ما يقارب مليوين طن من الفوصفات اخلام الأردين،

وصيعمل على توفري األفي فرصة عمل خالل مرحلة

اإنصاء املصنع، و800 فرصة عمل مباصرة، واألف غري

مباصرة عند بدء تصغيله.

اأن صركة جيفكو هي صركة مصركة بني يذكر

مزارعي واحتاد الأردنية، الفوصفات مناجم صركة

الهند "اإيفكو".

اإن صي اأص صركة اأن بالذكر ومن اجلدير

لفالن هي صركة دولية متخصصة باإنصاء مثل هذه

يف صناعيا جممعا 50 باإنصاء قامت حيث املصاريع

مناطق خمتلفة من العامل.

جانب من توقيع االتفاقية

افتتاح معرص »اإكسبو« العاملي يف سنغهاي السينية مبساركة 180 دولة

البقعة النفطية قد تتسبب باأسواأ كارثة بيئية يف الواليات املتحدة

23مــــــــــال وأعمــــــــــاللأحد )2( أيار )2010 ( م - لسنة )17( - لعدد )1221(

اإنا هلل واإنا اإليه راجعون

نعي فاضلة

»كل نفس ذائقة املوت واإمنا توفون اأجوركم يوم القيامة« ضدق اهلل العظيم

ينعى اأهايل طوباس عامة وعصرية دراغمة خاصة

املرحومة

ندية اأحمد حصني دراغمة زوجة املرحوم عبداملنعم عبدالرحيم دراغمة

والتي انتقلت اىل رحمته تعاىل من بعد ظهر يوم الضبت املوافق 2010/5/1 وضيضيع جثمانها الطاهر

من مضجد املركز الضالمي - وادي احلجر بعد ضالة ظهر يوم الأحد املوافق 2010/5/2 اىل مثواها الأخري

اىل مقربة الهاضمية.

تقبل التعازي للرجال يف ديوان اأهايل طوباس يف جبل طارق مقابل مضجد ابو حويله بعد العضر وملدة

ثالثة ايام وللنضاء يف منزل املرحوم عبداملنعم الدراغمة »ابو مراد« يف وادي احلجر مقابل املركز الضالمي.

اإعالن شادر عن مشفي شركةاشتنادا لأحكام املادة 264/ب من قانون الشركات رقم )22( لشنة 1997 وتعديالته اأرجو من دائني شركة الشخري لالشترياد

والتشدير والوكالت التجارية املحدودة املشوؤولية شرورة تقدمي مطالباتهم اجتاه الشركة شواء كانت مشتحقة الدفع اأم ل،

وذلك خالل شهرين من تاريخه للدائنني داخل اململكة، وثالثة اأشهر للدائنني خارج اململكة، وذلك على العنوان التايل :

اشم املشفي : هاين "حممد حبوب" حشن شعد

عنوان املشفي : عمان – شارع وشفي التل ص.ب : )410384( عمان )11141( الأردن تلفون : 0795710455

مشفي الشركة هاين "حممد حبوب"

اإعالن شادر عن مراقب عام الشركاتاشتنادا لأحكام املادة )1/40( من قانون الشركات رقم )22( لشنة 1997 وتعديالته يعلن مراقب عام الشركات

شجل يف واملشجلة زينه ابو وجمال طه حشن شركة تشفية اجراءات اشتكمال عن والتجارة الشناعة وزارة يف

شركات تشامن حتت الرقم )96542( بتاريخ 2009/12/02 تشفية اختيارية وشطب تشجيلها اعتبارا من تاريخ

.2010/04/29

ومركز ،5600289 - 5600260 من اجلديدة الشركات مراقبة دائرة باأرقام التشال يرجى لالشتفشار

التشال الرقم )5600270(، اعتبارا من 2008-2-1.مراقب عام الشركات

شرب الرواشدة

اخطار شادر عن دائرة تنفيذ

حمكمة بداية عمان رقم الدعوى التنفيذية: 2010/1018 ص

التاريخ : 2010/4/26

حشني حشني املدين: / عليه املحكوم اشم

فايز اخلواجا

وعنوانه: عمان - جبل القشور - شارع مرعي الكرمي

املتفرع من شارع تل الشلطان

رقم العالم / الشند التنفيذي: 2009/11313

تاريخه 2009/10/21

حمل شدوره حمكمة شلح حقوق عمان

والرشوم دينار الدين: 3500 / به املحكوم

واملشاريف والتعاب والفائدة

تاريخ تلي اأيام شبعة خالل توؤدي اأن عليك يجب

الدائن: / له املحكوم اإىل الإخطار هذا تبليغك

شلوى عبدالرحيم كامل اللحام وكيلها املحامي غشان

الشوص املبلغ املبني اأعاله.

اأو املذكور الدين توؤد ومل املدة هذه انقشت واذا

التنفيذ دائرة شتقوم القانونية، التشوية تعرص

مبباشرة املعامالت التنفيذية الالزمة قانونا بحقك.

ماأمور التنفيذ

اخطار شادر عن دائرة تنفيذ

حمكمة بداية عمان رقم الدعوى التنفيذية: 2010/1182 ص

التاريخ : 2010/4/26

حشني حشني املدين: / عليه املحكوم اشم

فايز اخلواجا

وعنوانه: عمان - جبل القشور - شارع مرعي الكرمي

املتفرع من شارع تل الشلطان

رقم العالم / الشند التنفيذي: 2009/19315

تاريخه 2009/9/17

حمل شدوره حمكمة شلح جزاء عمان

والرشوم دينار الدين: 6500 / به املحكوم

واملشاريف والتعاب والفائدة

تاريخ تلي اأيام شبعة خالل توؤدي اأن عليك يجب

الدائن: / له املحكوم اإىل الإخطار هذا تبليغك

شلوى عبدالرحيم كامل اللحام وكيلها املحامي غشان

الشوص املبلغ املبني اأعاله.

اأو املذكور الدين توؤد ومل املدة هذه انقشت واذا

التنفيذ دائرة شتقوم القانونية، التشوية تعرص

مبباشرة املعامالت التنفيذية الالزمة قانونا بحقك.

ماأمور التنفيذ

اخطار شادر عن دائرة تنفيذ

حمكمة بداية غرب عمان

رقم الدعوى التنفيذية: 2009/3948 شند

التاريخ : 2010/4/22

اشم املحكوم عليه: اشرف مشطفى حممد احمد

رقم العالم / الشند التنفيذي: تعهد خطي

تاريخه 11/22

حمل شدوره عمان

املحكوم به / الدين: 400 دينار

تاريخ تلي اأيام شبعة خالل توؤدي اأن عليك يجب

تبليغك هذا الإخطار

اإىل املحكوم له / الدائن: ابراهيم علي حممد غنيم

املبلغ املبني اأعاله.

اأو املذكور الدين توؤد ومل املدة هذه انقشت واذا

التنفيذ دائرة شتقوم القانونية، التشوية تعرص

مبباشرة املعامالت التنفيذية الالزمة قانونا بحقك.

ماأمور التنفيذ

اخطار شادر عن دائرة تنفيذ

حمكمة بداية عمان

رقم الدعوى التنفيذية: 2010/1100 ص

التاريخ : 2010/4/29

اشم املحكوم عليه / املدين حممد شمري احمد قاشم

عنوانه: جبل التاج / شارع عمر املختار عمارة رقم 2

رقم العالم / الشند التنفيذي: 2009/15714

تاريخه 2010/1/20

حمل شدوره شلح حقوق

املحكوم به / الدين: اخالء ماأجور

تاريخ تلي اأيام شبعة خالل توؤدي اأن عليك يجب

الدائن: / له املحكوم اإىل الإخطار هذا تبليغك

حممد طعم اهلل حممد الربيحات املبلغ املبني اأعاله.

اأو املذكور الدين توؤد ومل املدة هذه انقشت واذا

التنفيذ دائرة شتقوم القانونية، التشوية تعرص

مبباشرة املعامالت التنفيذية الالزمة قانونا بحقك.

ماأمور التنفيذ

مذكرة تبليغ موعد جلشة للمدعى

عليه/بالنشر

حمكمة شلح حقوق عمان

رقم الدعوى 5-1 / )5300-2010( ضجل عام

الهيئة/ القاضي: نارميان زكي جمال اخلريي

ضركة عليه وعنوانه: 1- املدعى اضم

ضلوى -2 وضريكته التميمي هضام

هرمز كورئيل نونا 3- لينا حممد يوضف

جمدوبة 4- هضام عيضى جميل التميمي

عمان/ لوحة اعالنات املحكمة

يقتضي حضورك يوم الحد املوافق

يف للنظر التاضعة الضاعة 2010/05/09

الدعوى رقم اأعاله والتي اأقامها عليك

ضالمة / وكيله ذياب داود فاروق املدعي:

املحامي بضام ياضر زهوي 0795554882

فاإذا مل حتضر يف الوقت املحدد تطبق عليك

حماكم قانون يف عليها املنضوس الأحكام

الضلح وقانون اأضول املحاكمات املدنية.

مذكرة تبليغ موعد جلشة للمدعى

عليه/بالنشر

حمكمة بداية حقوق عمان

رقم الدعوى 5-2 / )410-2010( ضجل عام

الهيئة/ القاضي: مروان حممد ضالمة املحاميد

احمد مليس -1 وعنوانه: عليه املدعى اضم

ضريف ضمخي علي -2 الضمايلة ضليمان

العقيلي

ضارع - الثاين الدوار - / جبل عمان عمان

املعتضم - عمارة رقم 96

املوافق اخلميس يوم حضورك يقتضي

يف للنظر التاضعة الضاعة 2010/05/06

الدعوى رقم اأعاله والتي اأقامها عليك اأضامة

عبدالأمري عبود

فاإذا مل حتضر يف الوقت املحدد تطبق عليك

اأضول قانون يف عليها املنضوس الأحكام

املحاكمات املدنية.

مذكرة تبليغ مشتكى عليه مدعى

عليه باحلق الشخشي

رقم الدعوى 2010/2346

القاضي :- طارق الرضيد

اضم املضتكى عليهما:- 1- اضامة جرب

حممود فضيالت

2- ضركة الضهد لالضتثمارات الدولية ضارع

امللكة علياء برج الريان رقم البناء )31(

التهمة :- اضدار ضيك بدون رضيد

املوافق الثالثاء يوم حضوركم يقتضي

للنظر ضباحا التاضعة الضاعة 2010/5/4

يف الدعوى اعاله والتي اقامها عليك احلق

العام واملضتكي وضفي فهمي خليل اجعاره

فاذا مل حتضر يف املوعد املحدد تطبق عليك

حماكم قانون يف عليها املنضوس الحكام

الضلح وقانون اضول املحاكمات اجلزائية

مذكرة تبليغ مشتكى عليه مدعى

عليه باحلق الشخشي

رقم الدعوى 2010/2348

القاضي :- بزعة املجايل

اضم املضتكى عليهما:- 1- اضامة جرب

حممود فضيالت

الدولية لالضتثمارات الضهد ضركة -2

البناء رقم الريان برج علياء امللكة ضارع

)31(

التهمة :- اضدار ضيك بدون رضيد

املوافق الثالثاء يوم حضوركم يقتضي

للنظر ضباحا التاضعة الضاعة 2010/5/4

يف الدعوى اعاله والتي اقامها عليك احلق

العام واملضتكي تضنيم حمدي حضن الرزي

فاذا مل حتضر يف املوعد املحدد تطبق عليك

حماكم قانون يف عليها املنضوس الحكام

الضلح وقانون اضول املحاكمات اجلزائية

مذكرة تبليغ مشتكى عليه مدعى

عليه باحلق الشخشي

رقم الدعوى 2010/2344

القاضي :- رامي الطراونة

جرب اضامة -1 عليهما:- املضتكى اضم

حممود فضيالت

الدولية لالضتثمارات الضهد ضركة -2

البناء رقم الريان برج امللكة علياء ضارع

)31(

التهمة :- اضدار ضيك بدون رضيد

املوافق الثالثاء يوم حضوركم يقتضي

للنظر التاضعة ضباحا الضاعة 2010/5/4

يف الدعوى اعاله والتي اقامها عليك احلق

العام واملضتكي زياد حمدي حضن الرزي

املحدد تطبق املوعد فاذا مل حتضر يف

قانون يف عليها املنضوس الحكام عليك

املحاكمات اضول وقانون الضلح حماكم

اجلزائية

مذكرة تبليغ موعد جلشة للمدعى

عليه/بالنشر

حمكمة شلح حقوق عمان

رقم الدعوى 5-1 / )4292-2010( ضجل عام

الهيئة/ القاضي: ضناء عمر خلف مضاملة

اضم املدعى عليه وعنوانه: امرية توفيق

احمد الطوابني

عمان / عمان البلد ضارع الأمري حممد عمارة

امضتل ضركة حممود اخلمايضة وضريكه

املوافق الأربعاء يوم حضورك يقتضي

يف للنظر التاضعة الضاعة 2010/05/05

الدعوى رقم اأعاله والتي اأقامها عليك

حممود حممد عبد اجلابر اجلريري

فاإذا مل حتضر يف الوقت املحدد تطبق عليك

حماكم قانون يف عليها املنضوس الأحكام

الضلح وقانون اأضول املحاكمات املدنية.

مذكرة تبليغ موعد جلشة للمدعى

عليه/بالنشر

حمكمة شلح حقوق عمان

رقم الدعوى 5-1 / )4290-2010( ضجل عام

الهيئة/ القاضي: ضناء عمر خلف مضاملة

اضم املدعى عليه وعنوانه: حممود خضر

حممد اخلمايضة

عمان / عمان البلد ضارع الأمري حممد عمارة

امضتل ضركة حممود اخلمايضة وضريكه

املوافق الأربعاء يوم حضورك يقتضي

يف للنظر التاضعة الضاعة 2010/05/05

الدعوى رقم اأعاله والتي اأقامها عليك

حممود حممد عبد اجلابر اجلريري

فاإذا مل حتضر يف الوقت املحدد تطبق عليك

حماكم قانون يف عليها املنضوس الأحكام

الضلح وقانون اأضول املحاكمات املدنية.

مذكرة تبليغ موعد جلشة للمدعى

عليه/بالنشر

حمكمة شلح حقوق عمان

رقم الدعوى 5-1 / )4289-2010( ضجل عام

الهيئة/ القاضي: ضناء عمر خلف مضاملة

اضم املدعى عليه وعنوانه: امرية توفيق

احمد الطوابني

عمان / عمان البلد ضارع الأمري حممد عمارة

امضتل ضركة حممود اخلمايضة وضريكه

املوافق الأربعاء يوم حضورك يقتضي

يف للنظر التاضعة الضاعة 2010/05/05

الدعوى رقم اأعاله والتي اأقامها عليك

حممود حممد عبد اجلابر اجلريري

فاإذا مل حتضر يف الوقت املحدد تطبق عليك

حماكم قانون يف عليها املنضوس الأحكام

الضلح وقانون اأضول املحاكمات املدنية.

اإعالن شادر عن مراقب عام الشركاتاشتنادا لأحكام املادة )13( من قانون الشركات رقم )22( لشنة 1997 وتعديالته يعلن مراقب عام الشركات يف

وزارة الشناعة والتجارة باأن شركة اجلعفري وابو شنينه واملشجلة يف شجل شركات تشامن حتت الرقم )87662(

بتاريخ 2007/09/26 تقدمت بطلب لجراءات التغيريات التالية:

تعديل اشم الشركة من شركة: اجلعفري وابو شنينه

اىل شركة: شمري ابو شنينه وشريكه

لالشتفشار يرجى التشال باأرقام دائرة مراقبة الشركات اجلديدة من 5600260 - 5600289،

ومركز التشال الرقم )5600270(، اعتبارا من 2008-2-1.

مراقب عام الشركات

شرب الرواشدة

اإعالن شادر عن مراقب عام الشركاتاشتنادا لأحكام املادة )37( من قانون الشركات رقم )22( لشنة 1997 يعلن مراقب عام الشركات يف وزارة الشناعة

والتجارة باأن شركة خالد حممد شهاب وشريكته واملشجلة يف شجل شركات تشامن حتت الرقم )36233( بتاريخ

خالد الشيد/ تعيني مت 2010/4/20وقد بتاريخ اختيارية تشفية الشركة لتشفية بطلب تقدمت 1994/4/9

حممد ابراهيم شهاب مشفيا للشركة.

علما باأن عنوان املشفي الشريح / تلفون 0799439742

لالشتفشار يرجى التشال باأرقام دائرة مراقبة الشركات اجلديدة من 5600260 - 5600289،

ومركز التشال الرقم )5600270(، اعتبارا من 2008-2-1.

مراقب عام الشركات

شرب الرواشدة

الشبيل- اأحمد رجب ورائد شبحي

ركزت فعاليات موؤمتر العقبة

اأعماله بداأت الذي القتضادي

ضخضية 400 مبضاركة اأمس

على عرس واأجنبية عربية

اإجنازات وفرس الضتثمارات يف

اململكة.

واأكد وزير الضناعة والتجارة

خالل احلديدي عامر املهندس

يضكل املوؤمتر اأن امس الفتتاح

على املضاركني لإطالع فرضة

الضتثمارية واملضاريع الفرس

ومنطقة عام، بضكل اململكة يف

العقبة القتضادية بضكل خاس،

اضتعراس جتارب اىل اإضافة

الناجحة العربية الضتثمارات

يف الردن.

انعقاد اأن احلديدي وبني

"اإجنازات ضعار حتت املوؤمتر

القطاع اأن يرجم وفرس"،

للقطاع اأضاضي ضريك اخلاس

كونه التنمية، عملية يف العام

ميثل العمود الفقري لالقتضاد

الوطني.

ضتواضل اإن احلكومة وقال

القطاع دور لتعزير جهودها

التنمية حتقيق يف اخلاس

وتاأمني الضاملة القتضادية

البيئة املحفزة لالضتثمار.

اأن احلديدي واأضاف

التحديات التي تواجة القتضاد

اجلهود تكثيف تتطلب الوطني

العام واخلاس القطاعني من

املتاحة الفرس عن للبحث

البيئة وتهيئة لضتثمارها

املالئمة التي تتفاعل مع

الظروف واملتغريات.

اأن اىل احلديدي واأضار

القطاعني بني الضراكة معادلة

القطاع قيام حول تتمحور

العام بالعمل على اإزالة العوائق،

وتوفري التغري، عملية وتضهيل

فيما املناضبة، الظروف

القطاع اخلاس مهام تتمثل

مبثابة الضريك املحفز للنمو

القتضادي.

من جانب اآخر قال رئيس

والعقبة الردن جتارة غرفتي

اإن موؤمتر الكباريتي العني نائل

اىل يهدف القتضادي العقبة

للقطاعات الهام الدور اإبراز

اململكة يف املختلفة القتضادية

العقبة ومنطقة عام بضكل

اإطالع اىل اإضافة يضكل خاس،

وخربات جتارب على املضاركني

للمناخ والرويج خمتلفة،

الضتثماري يف الردن.

وبني الكباريتي اأن مضوؤولية

الرويج لالضتثمارات وزيادة

التبادلت التجارية تقع على

عاتق القطاع اخلاس كون

توفري يف تقوم احلكومات

املحفزة الضتثمارية البيئة

والتضريعات التحتية والبنية

اللوجضتية.

الهدف اأن الكباريتي واأكد

ايضا ميثل املوؤمتر انعقاد من

جديدة اضتثمارات اضتقطاب يف

املضاركني وتعريف اململكة، اإىل

عربية اضتثمارات بوجود

واأجنبية حققت جناحات يف

الأردن.

العام الحتاد رئيس وقال

والضناعة التجارة لغرفة

عدنان العربية للبالد والزرعة

ياأتي املوؤمتر انعقاد اإن القضار

على مدينة الضوء لتضليط

اضتثمارية كفرضة العقبة

الردين لالقتضاد نافذة كونها

وبوابة رئيضة لالضتثمار املحلي

والعربي والدويل.

مدينة اأن القضار وبني

العقبة تتمتع مبقومات

اضتثمارية ومزايا اضراتيجية

ضمن خطوط وموقع مميز

النقل والتضال الدولية، ما

ضياحي جذب مركز يجعلها

متثل كونها وخدمي، وضناعي

القتضادية التنمية حلقات

للنضاطات واملتعددة املتكاملة

اخلطة ضمن القتضادية

الوطنية للضنوات العضر املقبلة.

موؤمتر اإن القضار وقال

جزءا يضكل القتضادي العقبة

من برنامج الحتاد العام للغرف

اللتزام على القائم العربية

قمة اأناطتها التي باملضوؤوليات

الكويت القتضادية عام 2009

بالقطاع اخلاس باعتباره ركيزة

والتنموي القتضادي للعمل

املضرك.

وبني اأن املناخ الضتثماري يف

الردن حقق تقوما لفتا يضتحق

القتضاد ضهد حيث الهتمام،

من العديد اأخريا الردين

الإضالحات الهيكلية والضياضات

التي التحفيزية القتضادية

اضتهدفت تعزيز حمركات النمو

تعزيز اىل اإضافة الداخلية،

الضراكة بني القطاعني العام

بالكفاءة ينهس مبا واخلاس

والتنافضية.

مبناأى بقي الردن وقال

املالية الأزمة تداعيات عن

التاأثريات جاءت حيث العاملية،

لالزمة املباضرة وغري املباضرة

اضتمر فيما لالضتيعاب، قابلة

القتضاد بالتوضع والنمو خالل

الكثري عكس على املاضي العام

من دول العامل.

وينظم اأعمال املوؤمتر كل من

غرفة جتارة الأردن بالتعاون مع

ومبضاركة العقبة، جتارة غرفة

عدة دول عربية واأجنبية، اأهمها

البحرين، قطر، الإمارات،

مضر، الضعودية، لبنان، ضورية،

ليبيا، موريتانيا، الكويت،

بريطانيا، اإىل اإضافة املغرب،

املتحدة الوليات تركيا، فرنضا،

الأمريكية، الضني.

اأخرى قال رئيس من جهة

للتجارة الإضالمية الغرفة

– رئيس احتاد غرف والضناعة

اخلليجي التعاون جملس دول

اإنه مل يجد كامل الضيخ ضالح

الضياضة على واحدا انتقادا

القتضادية والضتثمارية يف

الردن منذ اأن عمل بها عام 1978،

حيث يعد املناخ الضتثماري فيه

من اأفضل املناخات على املضتوى

العربي اإل اأنه يتطلب مزيدا من

العمل خللق فرس عمل جديدة

املعلومات باضتمرار، حيث تضري

اىل حاجة جهاز اخلدمة املدنية

األف وظيفة، وهذا ل اىل 220

يتم اإل من خالل الضتثمار.

واأضاف اأن الردن من البالد

الفضاد ضكون يكاد التي القليلة

يكون ويكاد قليل، فيها الإداري

الرضوة توجد ل معدوما، حيث

العام القطاع من املوظفني بني

على غرار دول عربية اأخرى،

والضبب يعود اىل اضتمرار القيم

من املوظف وخضية العضائرية

ليس الردن اأن ومع عضريته،

بلدا غنيا اإل اأن املوظف احلكومي

يعتز بكرامته.

واقرح على اجلهات

الهتمام الردن يف احلكومية

الضحة جمال يف بالضتثمار

من الردن اإن حيث والتعليم،

اأوائل الدول الإضالمية التي

الإضالمية البنوك احتضنت

واأضدرت قانونا خاضا بها، واأدرج

البنك املركزي يف قانونه بندا

املضريف العمل جمال يف خاضا

الإضراع اأن اقرح اإل الإضالمي

يف اإضدار قانون الضقوف القابلة

البنوك ضتضجع والتي للتداول

على الضتثمار طويل الأمد.

اهتم الردن اأن واأضاف

بضناعة التعليم ومن اأوائل

ضمحت التي العربية الدول

موؤكدا القطاع، هذا بخضخضة

يتحول النتباه حتى ل ضروة

تكون حتى جتارة، اىل التعليم

ودعا جيدة. التعليم خمرجات

الذي باملعلم العتمام اىل

اأقل اأضبح من املهن التي تتلقى

الرواتب يف دولنا العربية.

الضحة قطاع اىل واأضار

باهتمام، يحظى اأن يجب الذي

الردن اأضبح اأن بعد خاضة

الدول املهمة يف هذا املجال من

للمرضى للعالج ومقضدا

والضياح من جميع الدول اإل

اضتقطاب على العمل يجب اأنه

الغربية الدول من املرضى

للعالج يف الردن.

جملس رئيس وقال

العقبة منطقة ضلطة مفوضني

القتضادية اخلاضة حممد

تضميم العقبة يف مت اإنه ضقر

بيئة اضتثمارية مبضطة من

خالل تطبيق اأنظمة اإدارية

من والتعامل الفعالية، عالية

واحدة اضتثمارية نافذة خالل

وزيادة اضتثمارات جذب بهدف

مضاركة القطاع اخلاس يف

باإدارة املتعلقة اجلوانب جميع

املنطقة وتنميتها.

واأضار اىل اأن املوؤضرات التي

اأننا توؤكد بالعقبة حتقيقها مت

نضري على الطريق الضحيح رغم

بعس يف تواجهنا التي املعيقات

املراحل، حيث بلغ عدد فرس

املحافظة يف املضتحدثة العمل

املاضي العام من الأول للنضف

فرضة، األف 2.680 حوايل

اإجمايل من املئة يف 82 وتضكل

خلقها مت التي العمل فرس

راأضمال ارتفع كما ،2008 عام

املوؤضضات اجلديدة املضجلة لدى

الضلطة العام املاضي 42 يف املئة

الفرة من باملقارنة مع نفس

العام الضابق، كما ارتفع عدد

9 للمنطقة القادمني الضياح

عدد ارتفع كما تقريبا، املئة يف

املاضي العام املضغولة يف الغرف

14 يف املئة عن عام 2008.

وبني مدير عام دائرة املوازنة

العامة اضماعيل زغلول اأن الردن

املجال يف عملية خطوات خطا

القتضادي والضتثماري رغم

واجهته التي الكبرية التحديات

بالضدمات املتعلقة تلك خاضة

اخلارجية، حيث حقق معدل منو

بالنضبة للناجت املحلي الجمايل

باملئة، 3 بنضبة املاضي العام

وانخفس التضخم 1 باملئة.

التنفيذي املدير وقدم

الضتثمار تضجيع ملوؤضضة

ناضر الضناع ميزات الضتثمار

الضتقرار يف املتمثلة الأردن يف

الضياضي، واحلماية والأمن

والقوانني الأنظمة ووجود

والتجارة لالضتثمار الداعمة

اتفاقيات اىل اإضافة احلرة،

والضتثمار التجاري التبادل

الكفاءة ذات البضرية واملوارد

تنموية ومناطق العالية،

وبنية حتتية متطورة. موؤهلة

اجلغرايف التوزيع وحول

لالضتثمار-اخلرائط

الضتثمارية بني الضناع اأن

الضتثمارية الأردن خارطة

فكرة 150 نحو اضتحدثت

قبل ما دراضات وعمل مضروع

منهم موزعني 75 ل اجلدوى

على خمتلف حمافظات

اململكة.

فيما يخس اخلارطة

الضياحية قال اإنه مت اضتحداث

15 اإعداد 100 فكرة مضروع مت

اأما دراضة ما قبل اجلدوى،

الأردن بخارطة يتعلق فيما

مت فقد املعلومات لتكنولوجيا

مت مضروع فكرة 30 اضتحداث

اإعداد 15 دراضة ما قبل اجلدوى

اخلارطة، اضافة اىل اضتحداث

الضتثمارية مضروع فكرة 90

اجلنوب. ملحافظات

تغيب العديد من الوزراء يثري حفيظة اأعشاء غرفة جتارة الأردن

موؤمتر العقبة االقتصادي يركز على عرس اإجنازات وفرس االصتثمار يف اململكة

مبشاركة 400 شخشية عربية واأجنبية

املصابقة املروريةجلنة االأعداد ليوم املرور العاملي واأصبوع

املرور العربي لعام/ 2010متهدف هذه املشابقة والتي تتكون من )30( شوؤال اإىل

نشر التوعية املرورية لكافة شرائح املجتمع.....ناأمل

اهتمامكم، علما باأن اجلوائز شوف توزع على الفائزين

يف احتفال رشمي

اأجب عن الشوؤال التايل :

ص2 : ما اأهم وشائل الأمان املتوفرة يف الشيارة :

اأ-حزام الأمان.

ب- مشند الراأص.

.) Air bag ( ج- الوشادة الهوائية

د- جميع ما ذكر.

يرجى قص اجلزء الشفلي واإرشاله اإىل :

مديرية الأمن العام / املعهد املروري الأردين على

ص.ب )935(

ترشل الإجابات كاملة على جميع الأشئلة يف موعد

اأقشاه 20 / 6 /2010م

لصالمتك......اأجل مكاملتك

رقم الشوؤال ) ( الإجابة ) (

جلنة الإعداد ليوم املرور العاملي

واأشبوع املرور العربي /2010م

اأثينا - )ا.ف.ب(

يف السبت اأمس االآالف تظاهر

العامل مبناسبة عيد العمال، فيما

اليونان، يف خسوسا حوادث، سجلت

مالية اأزمة تسهد التي الدولة

واقتسادية كربى.

سبان بن مواجهات وجرت

وسالونيكي اثينا يف امس والسرطة

تظاهرات تسهد التي اليونان، سمال

توتر سديد، اأيار، وسط يف االول من

بانتظار خطة اإنقاذ يفرتس ان ترتجم

النقابات دانتها تقسفية باجراءات

مسبقا.

اثينا عندما املواجهات يف واندلعت

بعسي مسلحون بعسهم سبان سرب

امام نسرت التي السغب قوات مكافحة

وزارة الداخلية، حسبما ذكرت سحافية

من وكالة فرانس برس. واألقت

ان قبل للدموع املسيل الغاز السرطة

بعس تبادل اثر السغب مثريو يتفرق

الستائم.

املسيلة القنابل السرطة القت كما

واجهات هاجموا سبان لسد للدموع

حمالت جتارية ومسارف يف سالونيكي

كربى مدن السمال، حسبما ذكر مسدر

يف السرطة.

املوؤسرات على ان تدل كل بينما

بن اليونانية العاسمة يف املفاوسات

االوروبين وسندوق النقد الدويل

تختتم اأن املفرتس من واليونان

اليونانية اأن تعلن احلكومة اأمس، على

االتفاق سباح اليوم االحد حسب ما

اعلن مسدر قريب من املباحثات لوكالة

فرانس برس.

ويفرتس ان تعلن اخلطة التي يتم

االوروبي بساأنها بن االحتاد التفاوس

واليونان الدويل النقد وسندوق

مليار 120 اإىل 100 بن ما لتحريك

يورو على ثالث سنوات، ملساعدة البالد

على تسديد ديونها السخمة.

لكن هذه اخلطة تفرس على

احلكومة اليونانية اعالن اجراءات

النقابات دانتها مسبوقة غري تقسف

يكون االول من ان تريد كانت التي

االجتماعية للمقاومة اختبارا ايار

العام القطاعن العام يف االسراب قبل

واخلاس يف اخلامس من ايار.

واندلعت املواجهات بن سبان وقوات

تظاهرات هامس على السغب مكافحة

حواىل تظاهر حيث وسالونيكي، اثينا

20 الف سخس بحسب السرطة.

وقال اريكوس فيناليس وهو

التظاهرات يف يسارك مطبعة ساحب

العمال بحقوق مساس اخطر "انه منذ قرون.. يريدون العودة اىل القرن

ال19".

واساف "لن يكون هناك معركة، بل

حرب ستستمر الأسهر او حتى سنوات".

وكتب على الفتة رفعها ناسطو

ساحة يف السيوعية النقابة جبهة

"ال العاسمة قلب سينتاغما يف

تسحيات، على اأسحاب املال ان يدفعوا

ثمن االزمة".

وافاد مراسل وكالة فرانس برس ان

اآالف فيه ويسارك االكرب، هو التجمع

وبالونات اعالما يرفعون االسخاس

حمراء.

ويف سالونيكي القت السرطة قنابل

املتظاهرين لتفريق للدموع مسيلة

الذي خربوا واجهات املحال التجارية

واملسارف. وسجلت مساهد مماثلة

من االأكرب القسم تفرق حيث اثينا يف

املتظاهرين بعد الظهر.

واحتمال االزمة، خطورة وامام

العدوى اىل دول اخرى سعيفة انتقال

يف منطقة اليورو، اأكد الرئيس الفرنسي

االملانية واملستسارة ساكوزري نيكوال

على تسميمهما السبت مريكل انغيال

خطة لتطبيق بسرعة" "التحرك الدعم املايل الثينا.

وسرحت وزيرة االقتساد الفرنسية

القيمة ان السبت الغارد كريستن

لليونان املايل الدعم خلطة االجمالية

مليار يورو مئة و120 بن سترتاوح

خالل ثالث سنوات.

وجاءت تسريحات الغارد بعد

اجتماع يف االليزيه مع الرئيس الفرنسي

نيكوال ساركوزي.

وافاد مسدر حكومي يوناين ان

اليونان واالحتاد االوروبي االتفاق بن

اليوم سباح سيعلن النقد وسندوق

االحد على االرجح خالل جلسة ملجلس

الوزراء.

وكان نقابيون قدروا قيمة اجراءات

التقسف بنحو 25 مليار يورو على عامن

خلفس عجز املوازنة الذي مل يسبق له

مثيل، ووسل اىل حواىل 14 يف املئة من

املئة يف 4 اىل الداخلي، الناجت اجمايل

نهاية عام 2011.

مستعدة انها النقابات واكدت

وخسوسا اخلطة، هذه ملحاربة

االقتطاع يف الرواتب، واإسالح نظام

النقابات ان جتعل من التقاعد. وتنوي

االسراب قبل اختبارا ايار من االول

العام يف القطاعن العام واخلاس املقرر

االربعاء.

اليوناين الوزراء رئيس وحاول

مواطنيه يحمل ان باباندريو جورج

على القبول بالتسحيات اجلديدة التي

طالب بها املفاوسون الدوليون للسماح

ديونها تسديد يف باالستمرار للبالد

السخمة. وحتدث اجلمعة امام الربملان

اجراءات لتربير االأمة" "بقاء عن

التقسف "السرورية".

للراأي نسر استطالع وبحسب

السبت قرر 51.3 يف املئة من اليونانين

على احتجاجا السارع" اىل "النزول اجراءات التقسف اجلديدة. لكن

استطالعا اآخر اظهر ان 62 يف املئة من

اليونانين يعارسون حركة التعبئة التي

نظمتها النقابات يف االسهر املاسية.

عسية اأيار من االأول ويسادف

املايل االإنقاذ اإىل بالنسبة حاسم يوم

قادرة تعد مل اأنها توؤكد التي لليونان،

على اقرتاس االموال الالزمة لتسديد

ديونها السخمة.

رئيس يونكر كلود جان ودعا

االحد اجتماع اىل اليورو جمموعة

لدرس االوروبين املالية لوزراء

االتفاق.

على الوزراء يسادق ان وبعد

وحكومات دول روؤساء سيعطي االتفاق

منطقة اليورو السوء االخسر لتقدمي

املساعدة املالية على االرجح خالل قمة

تعقد يف السابع اأو الثامن من ايار.

واملساعدة لليونان تنس خالل

مليار 45 تقدمي على االوىل السنة

يورو على سكل قروس ثنائية، من

دول منطقة اليورو 30 مليار، ودعم من

بقيمة 15 مليار الدويل النقد سندوق

يورو. لكن الربملانين االأملان اأساروا اإىل

اإىل تسل سنوات ثالث على مساعدة

120 مليار يورو.

خطة يف االكرب املساهمة واأملانيا

يورو مليار 8.4 االوروبية املساعدة

تزال التي كانت ال السنة االوىل خالل

ايام، ستقرر دفع االموال مرتددة قبل

اجلمعة املقبل بعد ان يكون الربملان قد

اأعطى السوء االخسر.

وعاد االستقرار اىل االسواق يف

سهدت تقلبات التي املاسية، االيام

انتقال احتمال بسبب االسبوع مطلع

اخرى دول اىل اليونان ازمة عدوى

اليورو، تسكل حلقة سعيفة يف منطقة

حتسن كما اسبانيا. او الربتغال مثل

سعر سرف اليورو.

مــــــــــال وأعمــــــــــال 24

ارتفاع صادرات تركيا 25 يف املئة

سادرات اإن السبت اأمس الرتكي املسدرين جملس قال

تركيا ارتفعت 25.44 يف املئة، على اأساس سنوي اإىل 9.437 مليار

دوالر نيسان.

السادرات 34.34 يف اأظهرت منو سابقة قد بيانات وكانت

املئة يف اآذار اإىل 9.57 مليار دوالر.

ويف سياق اآخر قالت غرفة جتارة اإسطنبول اليوم السبت اإن

اأسعار التجزئة يف اإسطنبول اأكرب املدن الرتكية ارتفعت 2.74 يف

املئة على اأساس سهري يف نيسان، يف حن ارتفعت اأسعار اجلملة

1.29 يف املئة.

وكانت اأسعار التجزئة قد ارتفعت 1.01 يف املئة على

يف 1.48 اجلملة اأسعار ارتفعت حن يف اآذار، يف سهري اأساس

التسخم على املئة. ويسدر معهد االإحساءات الرتكي بيانات

مستوى البالد لسهر نيسان يف الثالث من اأيار.

وارتفعت اأسعار التجزئة 11.67 يف املئة على اأساس سنوي يف

نيسان، يف حن ارتفعت اأسعار اجلملة 10.02 يف املئة.

بليفيا تؤمم اأربع صركات كهرباءقال الرئيس البوليفي اإيفو موراليس اأمس السبت اإنه اأمم

اأربع سركات كهرباء، من بينها وحدة ملجموعة جي دي اأف سويز

الفرنسية، وذلك يف اإطار مساعيه الإحكام سيطرة الدولة على

االقتساد.

وقال موراليس اإن الدولة تسيطر االآن على 80 يف املئة من

توليد الكهرباء يف بوليفيا الفقرية التي تقع يف منطقة جبال

على كاملة حكومية سيطرة فرس يستهدف واإنه االأنديز،

القطاع.

ومن بن سركات الكهرباء املوؤممة كوراين اململوكة بنسبة

50 يف املئة لسركة اإنفرسيونيس اإكو اإنرجي بوليفيا وهي بدورها

وحدة تابعة ملجموعة جي دي اأف سويز الفرنسية، ومن بينها

اأيسا جواراكاتسي اململوكة بنسبة 50 يف املئة لسركة روريليك

الربيطانية.

نفطية عقدا "اأدنك" متنح بقيمة 5.6 مليار دوالر

"اأدنوك" التي الوطنية اأبوظبي برتول سركة قالت

تديرها احلكومة يف بيان اإنها منحت خمسة عقود قيمتها نحو

5.6 مليار دوالر الأعمال يف حقل ساه للغاز، وذلك بعد اأيام من

انسحاب كونوكو فيليبس من املسروع.

وحسلت سايبم االإيطالية على ثالثة عقود قيمتها

الغاز، ملعاجلة حمطة تخس دوالر مليار 3.1 نحو االإجمالية

واسرتجاع الكربيت، وخطوط اأنابيب.

ونالت سامسوجن للهندسة، الكورية اجلنوبية عقدا قيمته

1.5 مليار دوالر حلزمة املرافق، وعمليات خارج املوقع.

روينداس تكنيكاس من حتالفا اإن "اأدنوك" وقالت

الغاز لتجميع بحزمة فاز الهندية لويد وبوجن االإسبانية،

قيمتها 463 مليون دوالر.

املسروع منساآت من االنتهاء املقرر من اإن اأدنوك وقالت

بحلول عام 2014.

قدما ستمسي اإنها اخلميس يوم قالت "اأدنوك" كانت

انسحاب كونوكو فيليبس من يف تطوير حقل ساه للغاز، رغم

اخلطة.

واأعلنت كونوكو يوم االأربعاء اإنهاء مساركتها يف مسروع ساه

الثاين االنسحاب تبلغ قيمته عسرة مليارات دوالر وهو الذي

لها خالل سهر من مسروع سخم يف منطقة اخلليج

الغاز من احتياطيات وتنقية سخ ساه مسروع ويتسمن

ذي املحتوى العايل من ثاين اأكسيد الكربيت املميت، مما يجعل

اإنتاجه اأكرث سعوبة، واأعلى تكلفة من الغاز التقليدي.

ومتسي االإمارات العربية املتحدة ببطء يف تطوير خامس

اأكرب احتياطيات من الغاز يف العامل، لتلبية الطلب من السناعة

وقطاع الكهرباء. وبغية سد النقس تستورد االإمارات الغاز عرب

خط اأنابيب من قطر.

وسيسخ ساه نحو مليار قدم مكعبة يوميا من الغاز اخلام،

السالح الغاز املعاجلة 540 مليون قدم مكعبة من بعد تسبح

لالستهالك.

اأن من رويرتز االإماراتي النفط بقطاع مسوؤول واأبلغ

املوعد اإن هذا هو قائال ،2014 الغاز يف منتسف اإنتاج املتوقع

املستهدف.

مــوجــز

لأحد )2( أيار )2010 ( م - لسنة )17( - لعدد )1221(

عواصم - رويرتز

واصنطن- )ا.ف.ب(

قالت الواليات املتحدة يف تقرير

سنوي نسر اأمس االأول اإن تقليد

"غري مستوى بلغ البسائع

مقبول" يف السن، مسرية اإىل

دفاعا االأقل البلد هي بكن اأن

عن حقوق امللكية الفكرية.

وجاءت السن على راأس

التي حتتل الدول الئحة

االأولوية يف املراقبة، يف تقرير

التجارة ممثل اأجهزة اأعدته

الدولية.

"املستوى اإن وقال التقرير

امللكية حقوق لسرقة العام

مقبول" غري يظل الفكرية

السريك وهو البلد، هذا يف

التجاري الثاين للواليات

املتحدة.

واسار التقرير اىل ان 79 يف

املسادرة املقلدة السلع من املئة

على احلدود االمريكية عام

مع السن، يف سنعت ،2009

تسجيل "تراجع طفيف مقارنة

فيه بلغت الذي 2008 بالعام

النسبة 81 يف املئة".

اأن واسنطن واأوسحت

يتيح الذي القانوين "االإطار احرتام هذه احلقوق يف السن

يظل غري فعال بسكل كبري

وغري رادع".

اأن اإىل التقرير واسار

"االنتهاك الواسع حلقوق امللكية الفكرية ال يزال يطال جمموعة

والعالمات املنتجات من واسعة

تنتمي وتكنولوجيات التجارية

اىل قطاعات خمتلفة".

بن التقرير واورد

القطاعات االسد تاأثرا

السينما، السيني، بالتقليد

واألعاب والنسر، واملوسيقى،

واالأحذية والنسيج، الفيديو،

الرياسية، والبالط، والكيمياء،

الكهربائية، والتجهيزات

وذلك االإعالم، وتكنولوجيات

القطاعات من العديد "سمن االخرى".

واسار التقرير ايسا اىل

ان السن تفرس قيودا على

عرقلة ساأنها "من االسترياد

السلع بعس دخول تاأخري او

االجنبية املرتكزة على حقوق

امللكية".

التقرير اىل وتطرق

"االبتكار بتسجيع بكن رغبة

توجيه خالل من املحلي"

لدخول املرسحن على يفرس

اأسواقها العامة، اإبراز "وثيقة"

للتكنولوجيا استخدامهم تثبت

قطاعات ستة يف السينية

واالتساالت املعلوماتية منها

والطاقة.

وابدت واسنطن "قلقها من

تنامي السياسات التي من ساأنها

ان تلحق السرر باسحاب حقوق

امللكية االمريكين"، داعية اىل

اإلغاء هذا االإجراء املعمول به

منذ تسرين الثاين املاسي.

السن، اىل واإسافة

التي حتتل سمت الئحة الدول

بالرتتيب املراقبة يف االولوية

كال من روسيا، واجلزائر،

وتسيلي، وكندا، واالرجنتن،

وباكستان، واندونيسيا، والهند،

وتايالند، وفنزويال.

اأدرجت املنسرم، العام ويف

كندا الول مرة يف هذه الالئحة

التي تسدر منذ 20 عاما.

من "اإسرائيل" وخرجت

هذه الالئحة، ووسعت يف خانة

"االنتظار" بعد توقيع اتفاق يف 18 سباط يقسي بتعزيز حماية

براءات اخرتاع االأدوية، وهو ما

سوف يرتجم الحقا بقانون.

يف تقرير لأجهزة ممثل التجارة الدولية

قدر نقابيون قيمة اإجراءات التقصف بنحو 25 مليار يورو على عامني

79 يف املئة من الصلع املقلدة املصادرة على احلدود المريكية صنعت يف الصني

)ا.ف.ب(من املواجهات مع الصرطة يف اليونان

تظاهرات تعم العامل مبناصبة عيد العمالواتفاق وصيك حل خطة اإنقاذ الينان

تقليد البصائع بلغ مصتى غري مقبل يف الصني