صحيفة كورة العدد 16

السيتي والريالواليوفي يعودونالى صدارة الكرةاالوروبية

اسبوعية متخصصة في كرة القدماسبوعية متخصصة في كرة القدم

وافق 20 مايو مايو 2012 م - العدد ( م - العدد ( 16 ) ) وافق هـ ا االحد االحد 29 جمادى اآلخرة جمادى اآلخرة 1433 هـ ا الثمن (دينار واحد)الثمن (دينار واحد)السنة (االولى)السنة (االولى)

تصدر عن دار النورس لإلعالم والصحافة واالنتاج الفني تصدر عن دار النورس لإلعالم والصحافة واالنتاج الفني







بعد تشيلسي ودورتموند

هل يلعب احمدسعد لالحتاد ?هل يلعب احمدسعد لالحتاد ?هل يلعب احمدسعد لالحتاد ?هل يلعب احمدسعد لالحتاد ?هل يلعب احمدسعد لالحتاد ?هل يلعب احمدسعد لالحتاد ?

Alive PDF Merger: Order full version from www.alivemedia.net to remove this watermark!

A-PDF Image Downsample DEMO: Purchase from www.A-PDF.com to remove the watermark

http://www.alivemedia.net

http://www.a-pdf.com/?id-demo

أرسل االحتـاد الـعـربى لـكـرة الـقدم خـطـابـا إلى االحتـاد الـلـيبيـوعـد اجراء قـرعة مـسابـقة كـأس االحتاد لكـرة الـقدم يـخطـره فيه العربى لكرة القدم لالندية - 2013 2012ووفقاً للخطاب ستجرىـقـبل كـمـا طـالب الـقــرعـة فى مـديـنـة جـدة الـسـعـوديـة في 26يــولـيـو ارشح للـمشاركة االحتاد العـربي االحتاد اللـيبي بإرسال أسم الـنادي اــقـبل. وكـان االحتـاد في هـذه الـبـطــولـة في مـوعـد أقـصـاه 30يــونـيـو االـعربي لكـرةالقدم قد جـدد تاكيـده باقامة بـطولة كـاس االحتاد العربيلالنـديـة وذلـك من خالل االجـتـمــاع الـتـنـســيـقي الـذي عــقـده مع وشـركـةـــمــولـــة لـــبـــطــوالت االحتـــاد الـــعــربي وورلــد ســـبـــورت غــروب احملـــدودة اوخـصص لبـحث التـرتيـبات األولـية لبـطولـة كأس االحتـاد العـربي لألندية 2012/2013والذي ستبدأ تصـفياته األولية في شهر سبتمبر 2012م وقـد استعراض الـترتيبـات التي قام بهـااالحتاد العربي لـكرةالقدم لـتنفيذمنافـسات كأس األنديةالـعربية والـتي تبدأ بإقامـة ورشة عمل ومراسم إجراءثل قرعة البـطولة خالل الفترة من 26-20يوليوالـقادم في جدة بحضور ـشارك كـمـا اسـتـعـراض الـتـرتـيـبـات اجلادة عن االحتـاد الـوطـني والـنـادي االـتي تقوم بها الشركة الراعيـة للبطولة و وضع اإلستراتيجـية العامة لتنفيذالـبـطـولة في كل مـراحـلـها األولـيـة والـنهـائـيـة علـمـاً بـأن التـصـفـيات األولـيـة تـبدأبـإقـامة تـصـفيـات أولـية بـ أنـدية مـن كل جزر الـقـمر-جـيـبوتي-الـصـومال خاللاألسبوع األول من شهر سبتمبر 2012م في مدينة موروني عاصمة جزر القمرــبـاريــات من دوري من دور واحــد يـتــأهل فــيــهـا الــفــريق صـاحب بـحــيث جتــرى اـركـز األول لـينـتـقل لـلـمـرحـلـة الـثـانـيـة من الـتصـفـيـات اإلفـريـقـيـة في الـبـطـولة اوســـوف يـــشـــارك فـــريق واحـــد من كـل احتـــاد من االحتـــادات االهـــلـــيـــةالـــعـــربـــيـــةـراكز ـشاركـة يـحتل احـد ا ـرشح بـا واشـترط االحتـاد الـعربي ان يـكـون الـفريق ا

وسم احلالي .2011-2012 من االول وحتى اخلامس مع نهاية ا

2 وافق 20 مايو مايو 2012 م - العدد ( م - العدد ( 16 ) ) وافق هـ ا االحد االحد 29 جمادى اآلخرة جمادى اآلخرة 1433 هـ ا

احتاد الكرة يتلقىدعوة من الكاف

تـلــقى احتـاد الـكـرة دعـوة من االحتـاد االفـريـقيلـــكــرة الـــقـــدم "كــاف" حلـــضـــور اجــتـــمـــاع اجلــمـــعـــيــةـقـبل الـعـمـومــيـة لـلـكـاف واحملـدد له يـوم 23مـايـو اوالــذي سـيــكــون اجــتـمــاعــا حتـضــيــريــا قـبل اجــتــمـاع

اجلمعية العمومية لالحتاد الدولي في اجملر.

كــــثــــيــــرون هم الـالعــــبــــون الــــعــــرب الــــذينيـقــدمـون اضــافـة كــبـيـرة لــفـرقــهم في مـخــتـلفالدوريـات العـربية ,ومنـهم من قاد فـريقه الىاعـــتـالء مـــنـــصـــة الـــتـــتـــويج ولـــكـن من هم ابـــرزالالعــبـــ الـــعـــرب احملــتـــرفـــ في الـــدوريــاتـوسم صـحـيـفـة كـورة رصـدت الـعـربــيـة هـذا ابـــعـــضـــهم وتـــعـــرضـــهم عـــلى قـــرائـــهـــا فـي هــذا

التقرير : العب البنزرتي أحمد الزوي

لــــفـت األنــــظــــار له بــــســــرعــــة في الــــدوريالـتـونـسـي واسـتـطـاع أن يـســجل حـضـورا قـويـامع فــــريق الـــنـــادي الـــبـــنــــزرتي الـــذي قـــاده الىتــصـــدر الــدوري الــتـــونــسي أغـــلب فـــتــرات مــرحـــلــة الـــذهــاب ومــازالـتصدر وظـهر الزوي كـأحد أفضل الـهداف منـافسـا قويا لـلترجي افي الـدوري الـتـونـسي كـمـا سجـل رقمـا قـيـاسـيـا في عـدد األهدافالـرأســيـة لالعب أجــنـبي وصـار مــعـشـوق اجلــمـهـور األصــفـر ومـحل

إشادة مستمرة من االعالم التونسيالعب الع ياسر القحطاني

هــنــاك الــكــثــيــر من راهـن عــلى مــســتــوى الــقــنــاص الــســعــوديـوسـم الـفــائـت بـســبب الســيــمــا بــعــد تـراجـع مـســتــواه مع الــهـالل ااالصابـة وابـتـعـاده عن الـفريق ,غـيـر ان الالعب ومع انـتـقاله الىالــعـ االمـاراتي بــاالعـارة بـرهن عن عــلـو كـعـبـه كـمـهـاجم مــتـمـيـزخــصـــوصــاً وانه كــان عــنــصــراً اســـاســيــاً في تــتــويـج الــعــ بــلــقب

الدوري االماراتي .العب االحتاد حسني عبدربه

ـصـري بسـبب االحـداث الـتي تمـر بـها بـعـد توقف الـدوري امــــصـــر ,كــــان عــــرض االحتــــاد الــــســـعــــودي مــــتــــاحــــاً امــــام جنماالسـماعيـلي حسن عـبدربه حـيث يقـدم مسـتوى كـبير ,لـيساهم

في تألق االتي على الصعيد اآلسيوي وتأهله الى دور الـ .16

العب النصر حاج بوقاشيقدم الالعب اجلـزائري حاج بـوقاش اضافـة كبيـرة لفريـقه النصرالـسعودي ,فعلـى الرغم من تـراجعه في الدوري ,اال ان بـوقاش ساهمي نحـو نـهـائي كـأس االبطـال مـنـذ بـدايته بـشـكل كـبـير من اقـتـراب الـعـاخــصــوصــاً وانه احــرز االصــابـة االولـى امــام الـفــتح فـي ذهــاب الـنــصف

النهائي.العب االنصار إبراهيم احلاسي

قــدم الالعـب إبـراهــيم احلــاسي مــوســمـا رائــعــا مع فــريق االنــصـاراللـبناني في أول جتربـة احترافيـة له خارج ليبيـا وكان من أبرز العبيفـريق االنـصـار واســتـطـاع أن يـتـوج مـعه بـكــأس لـبـنـان وتـمـيـز احلـاسي

هاراته العالية التي جعلت جماهير االنصار تهيم بهالعب الهالل عادل هرماش

لعب يعتمد فريق الـهالل السعودي كثيـراً على خدماته في وسط احيث يـعـتـبر صـمـام االمان فـي صفـوف الـفريق االزرق ,كمـا سـاهم فيـوسم ,وامـتــاز بــتـســديـداته الــبــعـيــدة وتـمــريـراته الـعــديــد من اهــداف ا

رمى. هاجم في مواجهة ا تقنة التي دائما تضع ا االعب االهلي عماد احلوسني

ال يـخـتـلف اثـنـان على مـوهـبـة الـنـجم العـمـاني ومـسـتـواه الـرفيع فيـتـكـررة الـتي يـتـعرض الـدوري الـسـعـودي ,فـعـلى الـرغم من االصـابـات الـها ,سـجل عـودة قـويـة مـؤخـراً وقـرب فـريـقه من نـهـائي كـأس االبـطال

بإحرازه االصابة الوحيدة في مرمى الهالل.العب القادسية لزهر احلاج عيسى

ايــضـاً الـالعب لـزهــر احلـاج عــيـسى الــذي سـاهـم بـشــكل كـبــيـر فيوسم ,السـيما وانه فوزفريق الـقادسيـة ببـطولة الـدوري الكويـتي هذا الك ثالثـة اهداف في رصـيده ,ويعتـمد عـليه الـفريق بـشكل كـبير في

ميزة. هاراته الفردية ا لعب والهجوم نظراً وسط االعب الوكرة نشأت اكرم

مـوهـبــة الالعب الــعـراقي ســاهـمـت بـشـكـل كـبــيـر في تــتـويج فــريـقهالوكرة الـقطري بـاللقب ,العب يعـتمد عـليه الفـريق كثيـراً في تمريراتهـــلـــعب. احلـــاســــمـــة وقـــدرته الــــعـــالـــيــــة في تـــنـــظــــيم الـــلــــعب في وسـط ا

من بينهم الزوي واحلاسيافضل احملترف العرب في الدوريات العربية

يشارك فيها فريقواحد من كل دولة

االحتاد العربي يحدد موعدإجراء قرعة بطولة االنديةالعربية في شكلها اجلديد

نتهي أدت الى خسارة ماسيمو آلغيرى لقب وسم ا يالن ضربات موجعة مـتتالية فى ا تلقى ايالن خدمـات العبيه لـ 71مرة صـلحة اليـوفينـتوس و انتـونيو كـونتى وخسـر ا الدورى األيطـالى ـوسم من بينها 31اصابـة عضليـة بجانب اصابـات فى الع و الكـسور و قطع فى األربطة هذا اـيالن تعـرضاّ لالصـابات و الغـضاريف ويـعـد باتـو و الغـانى كيـفـ بريـنيس بـواتـينغ أكـثر العـبى اـيالن قـرر اقـالـة اخـصـائى بـجـانب انـتـونـيـو كـاسـانـو مـهـاجم الـفـريق وقـالت صـحف إيـطـالـيـة ان ا

طلوب بقوة من قبل كارلو انشيلوتى فى سان جرمان . اللياقة البدنية دانييال توجانشيني ا

نتهي وسم ا يالن في ا 7 إصابة قسمت ظهر ا 1

ــــــــــــــــدرب طــــــــــــــــلــب ااجلــــــــــديـــــــــــد لـالنـــــــــــتــــــــــرسـترامـاتـشـيـوني تـدعيموسـط الــــــفـــــــريق عـــــــقبرحــيل تــيــاغـو مــوتــا الىســان جـرمــان فى يـنــايـرـــاضى ودخـل االنـــتــر افى مــفـاوضــات رسـمــيـةمع 6العـــبــــ من أجلجـلب أحــدهم لـصــفـوفــــــــوسم الــــــــفــــــــريـق فـى اقـبل وهما شيخ تيوتي االعب وسـط نـــيـــوكـــاسلونـــايـــغل دي يـــونغ العبالـسـيــتي و مـفـيال العبرين الــفــرنــسى والســانـاديارا زمـيله فى الـديوكالــفــرنـســيـة كــمــا يـضعاالنـــــــتـــــــر عــــــيـــــــنـه عـــــــلىالـــــــــكــــــــســــــــنــــــــدر ســــــــونغالــــكـــــامــــيــــرونـى الــــدولىالعب ارســنـال و كــابـوىالعب تولـوز الفـرنسى .

العب لتدعيم الوسط االنتر يفاضل ب 6

وافق 20 مايو مايو 2012 م - العدد ( م - العدد ( 16 ) )3 وافق هـ ا االحد االحد 29 جمادى اآلخرة جمادى اآلخرة 1433 هـ ا

أنـهى الـيوفـنـتـوس كـابوس الـكـالـشـيـو بولـي عنـدمـا اسـتـطاعالفوز بلقب الدوري اإليطالي لكرة القدم ليعود إلى واجهة الكرةاإليـطالـيـة بـعـد ست سـنـوات قاسـيـة لـلـغـاية لـقب الـيـوفـنـتوساجلــديــد الــذي جــاء بــعــد مــواسم جــافــيــة سـيــعــود بــدون شكبالفائدة على الكرة اإليـطالية بشكل كبيـر وألسباب كثيرة منها

:> قــدرة الــيــوفــنــتــوس عــلـى جــلب الــنــجــوم يــرفع من مــســتــوىالدوري اإليطالي: بعد الـفوز بالدوري امتلك اليـوفنتوس مسألت أولـها لقب البـطل وثانيهـا اللعب في دوري األبـطال وإن أضفنالـها اسم الـيوفنـتوس الـعريق فسـينـتج لدينـا مزيج قـادر على جذبأي جنم كـــبـــيـــر ومـع تـــدفق األمـــوال الــــنـــاجت عن دوري األبـــطـــالومــلــعب الـفــريق اجلــديــد أصــبح الــيـوفــنــتــوس أحـد أقــوى األنــديـةشـرائيـاً وبـالـتـالي سيـؤمن قـدوم بـعض الـنـجوم الـكـبـار إلى الدوري

اإليطالي األمر الذي سيرفع مستوى الدوري حتماً .ـثل قـوي إليــطـالـيـا فـي الـقـارة االوروبـيـة : الــفـريق أظـهـرـثل قـوي إليــطـالـيـا فـي الـقـارة االوروبـيـة : الــفـريق أظـهـر <اسـتـقرارااسـتـقراراً ونـضـجـا ونـضـجـاً تـكـتـيـكـيـا تـكـتـيـكـيـاً كبـيـرا كبـيـراً ومع تـطـعـيـمه بـبـعض الـنـجوم ومع تـطـعـيـمه بـبـعض الـنـجوماســنـــادااســنـــاداً إلى األســـبــاب أعـاله فــإنـــنــا ســـنــصـــبح أمـــام قــوة ضـــاربــة إلى األســـبــاب أعـاله فــإنـــنــا ســـنــصـــبح أمـــام قــوة ضـــاربــةـسـابـقـة األوروبيـة ومـنح ـسـابـقـة األوروبيـة ومـنحتـسـتـطـيع أن تـشق طـريـقـهـا في غـيـاهب ا تـسـتـطـيع أن تـشق طـريـقـهـا في غـيـاهب اإيـطالـيـا بـعض الـنقـاط الـتي حتـتـاجهـا لـيـرتـفع تصـنـيـفـها األوروبيإيـطالـيـا بـعض الـنقـاط الـتي حتـتـاجهـا لـيـرتـفع تصـنـيـفـها األوروبي

انيا . قعد الرابع الذي نالته أ انيا .وتستعيد ا قعد الرابع الذي نالته أ وتستعيد ا> ارتفـاع مـسـتـوى العبـي اليـوفـنـتـوس يعـني بـالـضـرورة ارتـفاعــا كـان الـيـوفــنـتـوس هـو ــنـتـخب اإليـطــالي : لـطـا مـســتـوى العـبي اـنـتـخب اإليـطــالي حـتى وهـو في أسـوأ ـورد األول لالعـبــ إلى ا احاالته واحلـال بطـبـيعـة احلال لـن يتـغيـر مع فـوزه ببـطولـة الدوري

بل سيـتعزز …لكن الفارقاآلن أنه ســيــقــدم العــبــيهوهم فـي أعـــــلى مـــــســـــتـــــوىفــــــني وبــــــدنـي فـالعــــــبـــــونكـبــوفــون وبــيــرلــو ومــاركــيــزيـوومــاتــري وبــونــوتــشي وكــيــلــيــنيوحـــــتى بــــــوريـــــلـــــو وكـــــوالـــــيـــــاريال

يصنعـون الفارق حتماً فكيف إن كانوا في أفضلحاالتهم.

ــعـــنــويــة الـــعــالــيـــة وعــقــلـــيــة الـــفــوز الــتي ــعـــنــويــة الـــعــالــيـــة وعــقــلـــيــة الـــفــوز الــتيالــروح ا > الــروح اتـلكـونهـا : العبـو اليـوفنـتوس في أحـسن حـال نفـسياتـلكـونهـا : العبـو اليـوفنـتوس في أحـسن حـال نفـسياًومـــعــنـــويــاومـــعــنـــويــاً ألنـــهم جـــاؤوا من خـــلف الــســـحــاب النـــتــزاع ألنـــهم جـــاؤوا من خـــلف الــســـحــاب النـــتــزاعـــتــلــكـــون عــقــلــيـــة الــفــوز وعــدم ـــتــلــكـــون عــقــلــيـــة الــفــوز وعــدمالــصــدارة كـــمــا أنــهم الــصــدارة كـــمــا أنــهم اخلــســارة وهـو مــا ظــهــر وكـونــهم يــشــكــلـون أغــلــبــيـةاخلــســارة وهـو مــا ظــهــر وكـونــهم يــشــكــلـون أغــلــبــيـة

ـنـتـخب اإليـطـالي فـهـذه الـروح وهذه الـعـقـلـيـة سـتـنـعكس ـنـتـخب اإليـطـالي فـهـذه الـروح وهذه الـعـقـلـيـة سـتـنـعكسا اــنـتـخب اإليـطــالي وسـتـرفع من ــنـتـخب اإليـطــالي وسـتـرفع منبـالـضـرورة عـلـى عـقـلـيـة ا بـالـضـرورة عـلـى عـقـلـيـة ا

مستواه في بطولة أوروبا القادمة .مستواه في بطولة أوروبا القادمة .ـيالن واإلنـتر من ـيالن واإلنـتر منمن الـطبـيـعي أن يـحـزن مشـجـعـو ا من الـطبـيـعي أن يـحـزن مشـجـعـو افوز الـيوفي بـبطولـة الدوري اإليطـالي ….لكن فعـليافوز الـيوفي بـبطولـة الدوري اإليطـالي ….لكن فعـلياً هي هيـســتــفــيــد األكــبــر وعـلـى جــمـيـع مـحــبــيــهــا أن يــســعـدوا ـســتــفــيــد األكــبــر وعـلـى جــمـيـع مـحــبــيــهــا أن يــســعـدواا ابـعودته ألنـها تـعني بـدايـة عودة إيـطالـيا كـقوة كـبرى فيبـعودته ألنـها تـعني بـدايـة عودة إيـطالـيا كـقوة كـبرى في

ية . ية .عالم كرة القدم األوروبية والعا عالم كرة القدم األوروبية والعا

ستفيد أربعة أسباب جتعل إيطاليا ااألكبر من عودة اليوفنتوس






ـونـدو ديـبـورتـيـفـو االسـبانـيـة الـى ان مدرب أشـارت صـحـيـفـة ابـرشلونـة اجلديد تـيتو فـيالنوفا بـدأ يفكـر بالتحـضيرات لـلموسمطلوب للعب في قبل وقد وضع القائـمة النهائية من الالعب ا ادير الرياضي اندوني زوبيزاريتا الفريق الكتـالوني وقدمها الى ا والـقـائـمــة ضـمت كل من مـهـاجـم اتـلـيـتـكـو بـلــبـاو فـرنـانـدو يـورنـتييالن البرازيلي تياغو سيلفا لقيادة هجوم البـلوغرانا . ومدافع اليـكـون قـلب دفـاع الـفريق وأيـضـا دافـيـد االبا جنم بـايـرن مـيـونيخاني أضـافة إلى ظـهيـر فالـنسيـا خوردي الـبا وظـهيـر توتـنهام األغــاريث بـــايل و خــافي مـــارتــيــنــيــز ومـــدافع الــبــلـــوز دافــيــد لــويس

ومهاجم أرسنال االجنليزي الهولندي روبن فان بيرسي

النجوم التي يرغب فيالنوفا ضمهم الى برشلونة كن أن نراهم يحملون قمصان البلوغرانا هل

اقراء في العدد القادمخبير الكرة الليبية

درب محمد اخلمسي : ابيزان أفضل العب عرفتهالكرة الليبية وظُلم كثيراًبرشلونة يقدم أقوى كرةوميسي الالعب األفضل

أعـلن الـنجم الـهـولنـدي رود فان نـستـلـروي اعتـزاله كرةالــقـــدم بــعــد مــشــوار حـــافل مع كــرة الــقــدم الـــتي حــقق فيـــهــا جنـــاحــات كـــبــيــرة وهـــنــا نـــســتـــعــرض بـــعض مالمح عــا

مشوارنستلروي- هـــو من مــوالــيــد 1976أي أعــلن اعــتــزاله عـن عــمـر

يقارب 36عاماً.- لـعب مع 7فـرق في 4بـطـوالت فـمـثل في هـولـندا كلمن دي بــوش وهــيـرنــفــ وأيــنــدهــوفن وفي اجنــلــتـرا كــان معمـانشسـتر يونـايتد وفي اسبـانيا مـثل كل من ريال مدريـد وملقا

انيا لعب مع هامبورغ. وفي ا- سجل في مـسيرته 347هـدفاً خالل 589مـبـاراة منـها

150هدفاً مع مانشستر يونايتد و 64هدفاً مع ريال مدريد.- دولياً سجل 35هدفاً في 70مباراة.

) واإلجنـليـزي (مرة واحدة) - أحـرز لقب الـدوري الهـولندي (مـرت.( واالسباني (مرت

- هـداف دوري األبـطـال لـثالث مرات : ,03–2002 ,02–20012004–05.

-هـداف الدوري اإلجنـليـزي مرة واحـدة وكذلك االسـباني كـما أنه. كان هداف الدوري الهولندي مرت

- من الــكـلــمـات اخلــالـدة عن أهــمـيــته مــا قـاله فــابـيــو كـابــيـلــو عـنـدالـتـعـاقـد مـعه في ريـال مـدريـد : "لـو فـاز نـسـتـلـروي بـلـقب الـهـداف يـفوزريـال مــدريـد بـالــلـقب" وهـذا مــا جـرى مـوسم 2007-2006و كــسـر

درب ريكارد. هيمنة برشلونة احمللية في عصر رونالدينيو واا ال يعرفه كثيرون عنه أن سبب رحيله عن مانشستر يونايتد -

كــان خالفــاً مع الــســيــر الـيــكسفــيـرغــسـون لــكن هـذا اخلالفكــــــــان بــــــــســــــــبـب مــــــــشــــــــاكـل فيالــــتـــدريـــبــــات بـــ كـــرســــتـــيـــانـــورونــــالـــدو جنـم الـــريــــال احلـــاليـــهـــاجـم الـــهـــولـــنـــدي يـــومـــهــا وااشـتــكى نــســتـلــروي من مــبـالــغـةرونــالـدو بــاحلــفـاظ عــلى الــكـرةفـصــرخ بـوجــهه وقـال له "اذهباآلن وابكِ لـــــوالـــــدك" وقـــــصــــدبـــــــوالــــــده كـــــــارلــــــوس كـــــــيــــــروشالـــبـــرتـــغــــالي الـــذي كـــان عـــرابانـــتـــقــال رونـــالـــدو لـــلـــشـــيـــاطــ

احلمر.اضي - في نـهايـة الـعقـد ا تـصــنـيــفه كـواحــد من أفـضلهاجمـ خالل العقد االخير اوهـــنــاك عــدة صــحف وهــيــئــاتاخـتارته كـأفضل مهـاجم ما ب

2000-2010. -عـندما اشـتراه مانـشستريـــــــونــــــايــــــتـــــــد تــــــعــــــرض الـالعبإلصـــابـــة فـــأبـــقـى الـــشـــيـــاطـــاحلـمـر على الـصـفقـة وانتـظروهعــــامــــاً حـــــتى يــــنـــــتــــقل لـــــهم في

صيف .2001 -دفع بـه مـــــــانــــــشـــــــســـــــتــــــريــــونــــايــــتـــد 19مــــلــــيـــون جــــنــــيهاســـــتــــرلـــــيــــنـي ثم دفـع به ريــــال

مدريد 24مليون يورو.

النجم نستلروي يقرر إعتزال الكرة تصنيفه ضمن أفضلهاجم في العقد االخير ا

كن أن نراهم يحملون قمصان البلوغرانا كن أن نراهم يحملون قمصان البلوغراناهل كن أن نراهم يحملون قمصان البلوغراناهل كن أن نراهم يحملون قمصان البلوغراناهل كن أن نراهم يحملون قمصان البلوغراناهل هل

4 ©©©© 16 ®®®® œœœœbbbbFFFF��«««« ≠≠≠≠ ÂÂÂÂ 2012 uuuu¹¹¹¹UUUU�� 20 oooo��««««uuuu****«««« ‡‡‡‡¼¼¼¼ 1433 …………ddddššššüüüü«««« ÈÈÈÈœœœœUUUULLLLłłłł 29 bbbbŠŠŠŠôôôô««««

W?�uD?Ð ”u?????²M?�u?????O�« o?I?????Š

w�U?Oš ¡«œ√ b?FÐ w�UD¹ù« Í—Ëb�«

Í√ t????O???� sJ?L???²?¹ r� rÝu?*« «c¼

t????²?1e¼ s?� Í—Ëb�« w� o?¹d????�

—U???³???� b??ŠQ???� tðœu???Ž b???�R???O�Ë

U???N?MŽ »U????ž Ê√ b???FÐ U????O�U?D¹≈

—u????�_« i?FÐ rJ?O�≈Ë ¨ Îö?¹uÞ

U?N?�d?Fð Ê√ V−?¹ w²�« W?�U?N�«

Íc�« qD?³�« o¹d??H�« «c¼ sŽ

«c¼b?F¹Ë ÎU?Fz«— ÎU?LÝu?� ÂÒb?�

s¹d?AF�«Ë s�U?¦�« u¼ VIK�«

V×?Ý b?FÐ ÎU?O?L?Ý— o¹d?HK�

2006≠2005 w?³?????????I?�

u?O?A�UJ�« W?×?O?C?� W?−?O?²½

r�d�« tM?J� …d?O??N??A�« w�uÐ

5F−?ALK� W³?M�UÐ 5ŁöŁ

r?Ýu*« w?� b??????N??????AM?ÝË ¨

5ÐË tMOÐ W?�d?F?� ÂœU?I�«

v?KŽ w?�UD?¹ù« œU?????%ô«

W???¦�U????¦�« W???L???−M?�« l{Ë

¨ h?O????????????L????????????I??�« v?K?Ž

Í√ d¹ r� ”u²M�uO�«Ë

r?Ýu*« w?� w� …«—U??????³??????�

…«—U³�38 bO?�dÐ wN²M*«

uKOÐU� ÊöO?� r�— ÎULD×�

„d²ý≈Ë¨ �UMO?F²�« w�

w?� V?F??K?*«Ë w?²?½u????????????�

YO?Š ¨ …b?Š«Ë W�Q??�

t??�U??Ž ‘U??ŽU??L¼ö??�

”u??²M�u??O�« l� ‰Ë_«

‰Ë_« VIK�« Ê«“d?×¹Ë

r?C?MO?� o?¹d???????H?�« l?�

5?Ð—b*« v?�≈ w?²?½u???????�

w???½u??ðU???Ð«d??ð ÂU???E??F???�«

l� «Ë“U????� s¹c?�« uK?OÐU????�Ë w³????O�Ë

rN?LÝu?� w� Í—Ëb�UÐ ”u²M�u?O�«

VFK*« W�Q?* ÊuJO?Ý UL?� ¨ ‰Ë_«

Í—Ëœ W?�uD?Ð w?� d???????O???????³???????� —Ëœ

UN?{u?OÝ w²�« W�œU?I�« ‰UDÐ_«

�«bzU?Ž —b?²?Ý YO??Š ”u?²M�u?O�«

”u?²M�u?O�«Ë ¨ t?O?KŽ …d?O?³?� W?O�U?�

YO?Š ÎU??O?ŽU?�œ Èu?�_« o?¹d?H�« u¼

r�— u¼Ë ÎU?�b¼20Èu?Ý vI?K²¹ r�

t?????ŽU????�œ …u?????� vK?Ž Ò‰b¹ VŽd?????�

‚ö?L?F�« ”—U(«Ë wM?OKO� …œU?O?IÐ

b?????Š√ Êu?JO?� œU?????Ž Íc�« Êu?????�u?Ð

QD)« r?ž— r�U?F?�« ”«Òd?Š qC??�√

…b??O??Šu�« ‚d??H�«Ë ¨ wA??²??O� ÂU??�√

”u??²M�u??O�« v?KŽ XB??F??²??Ý« w²�«

ÁuM?ł w¼ wC???IM?*« rÝu*« ‰ö???š

tF?� X�œUFð YO?Š uH?OO�Ë U?O½u�uÐË

qC???�√ u�d??OÐ b???F¹Ë ¨ ÎUÐU?¹≈Ë ÎUÐU¼–

‰ÒbF0 Ÿ“UM� öÐ ”u²M�uO�« w³Žô

W?¾*UÐ7.95 mKÐ …d??A?Ž s� rO??O?Ið

lM?�Ë ·«b¼√ WŁö?Ł q−???Ý Y?O???Š

o?¹d?????HK?� rE?M*« ÊU?????�Ë ÎU?????�b?¼ 13w� wðQ¹Ë VFK�« WŽUM� Ëd?²¹U�Ë

wMO?KO??� u??O??ł—u??O??ł w½U???¦�« e??�d*«

‰«bO� Ë—uð—√ ÎU¦�UŁË7.55 rOOI²Ð

w� �«d� lÞU?� qC�√ d³?²F¹ Íc�«

”u??²M�u?O?�« o¹d?� q?²?Š«Ë ¨ r�U??F�«

…u?????I�« YO?????Š s?� w½U?????¦�« e?????�d*«

ÎU??�b¼ 65 b???O??�d?Ð W???O??�u???−???N�«

¨ …bŠ«u�« …«—U³*« w�1.75 ‰ÒbF0

t????�«b?¼√ Ê√ Ÿu????{u*« w?� XH?K*«Ë

ÎU³Žô19 UNKÒ−Ý 5²�«Ë WL)«

W????O????ŽU????L????ł vKŽ ?̀{«Ë qO?�œ w�

t????O????� q−???????� q?C????�√ o¹d????H�«

…d?A?Ž b?O?�dÐ Íd?ðU?� Ë—b½U??O�√

wðQ?¹ w½U?????¦�« e?????�d*« w?�Ë ·«b¼√

jš V?Žô u¹e?????O????�—U????� u?¹œËö????�

u??�d??O???�Ë ·«b¼√ W??F????²?Ð jÝu�«

W??O½U??L??¦?Ð Y�U??¦�« w� g²??O?MO??łu??�

Æ ·«b¼√

w� ”u²M�u?O�« `$ —UB?²šUÐ

VIK?Ð t??łuð w�U??¦??� r?Ýu??� .b??Ið

“u???H�« W???�d???� pK?²1 u¼Ë ¨ ‰U???ž

wzUNM� q�Ë b� t½√ YOŠ WOzUM¦�UÐ

qC??�_« t½√ X³??¦?O� U??O�UD¹≈ ”Q??�

l?O???????L????????ł v?KŽ r?Ýu?*« «c?‡‡?¼ w?�

Æ bFB�«

t²1e¼ s� Í—Ëb�« w� o¹d� Í√ tO� sJL²¹ r� rÝu*« «c¼ w�UOš ¡«œ√ bFÐ

UO�UD¹≈ —U³Ö bŠQÖ tðœuŽ bÖR¹ ”u²M�uO�«

VF?�√ w� v²Š Î«d?šU?²� ÊuJ?¹ U�bMŽ W?−?O²M�« VK?IÐ W¹œUF�« d?O?ž tð«—b�Ë tðu?� b¹—b?� ‰U¹— s¼dÐ

vKŽ ÎU?�uH²?� ¨ wCIM*« rÝu?LK� Í—Ëb�« W�uDÐ w� �U¹—U?³� lð w� p�– iOÐ_« oI?ŠË ¨·ËdE�«

Æ©w½dH�«Ë w�UD¹ù« ¨w½U*_« ¨ÍeOK$ù« Í—Ëb�«® ¨WOÐË—Ë_« �U¹—Ëb�UÐ Èd³� ‚d�

‰ö?š o¹d?HK� W?F?ÝU?²?�« w¼ W?O?{U*« W�u?'« w� WÞU½d?ž ÂU?�√ W?−?O?²M?�UÐ b¹—b?� ‰U¹— …œu?Ž X½U?�Ë

Í—Ëb�« Èu²� vKŽË ¨W−O²M�UÐ …œuŽ ‚dH�« d?¦�Q� WLzUI�« ”√— vKŽ tF{Ë U� u¼Ë ¨w�U(« rÝu*«

XÝ w� Àb?Š U?� p?�–Ë W?−?O?²M�UÐ œu?F?¹ b¹—b?� ‰U¹— b?FÐ ‚d?H�« d?¦??�√ w½UŁ W?IK� d?³?²??F¹ w½U?³?Ýô«

ULO� ¨w½dH�« Í—Ëb�UÐ qO�Ë ÍeOK$ô« Í—Ëb?�« w� ‰UMÝ—¬ tIIŠ Íc�« r�d�« �«– u¼Ë ¨�U³ÝUM�

w� s1d?ÐË WJ�U??A� W??³??M�UÐ �«d*« �«–Ë ¨w�U?D¹ô« Í—Ëb�« w� �«d??� fL??š u??O??ðô p�– qF??�

Æw½U*ô« Í—Ëb�«

…«—U³?*« X½U�Ë ¨rÝu*« ‰«uÞ jI?� 5ð—U³?� w� uOM¹—u?� t¹“uł w�U?Gðd³�« wMH�« d?¹b*« o¹d� d?šË

2≠6 XK�Ë …d?O?³?� W?−?O?²MÐ XN?²?½«Ë u½UJO�U?� ÂU?�√ W?−?O?²M�UÐ U?NÐ œu?F¹ rÝu?*« «c¼ iOÐö� v�Ëô«

©1≠4® b¹—b?� uJO²Kð√ ¨w¼ d?šQ²�« b?FÐ t(U?B� b¹—b?� ‰U¹— UN?L?×¹ w²�« �U¹—U³*« w�UÐ X½U?�Ë

≠3 ® ZMð—u³Ý ©2-3® fO²OÐ ©2≠4® w²½UHO� ©1≠3® WD�dÝ ©1≠4® ZMð—u³Ý ©2≠1® U�—u¹U�

.©1≠2® WÞU½dž ÂU�« U¼dš√Ë ©1

UÐË—Ë√ v� f�UM*« vKŽ W�ËUD�« VKI¹ s� qC�√ ‰U¹d�«

¨ U³žË—œ ¨ U¹—U� Íœ ¨ wÝdOÐ

w²M¹—u� ¨ «ËUžU� ¨—öO²½u¼

dšQ²²Ý ‚u?�« Ác¼ ¨dE²M*« UN½uMłË …œU²F*« UNð—UŁSÐ WOHOB�« �ôU?I²½ô« ‚uÝ »d²Ið

qF?−¹ Íc�« UÐË—Ë√ 3√ ”Q� œu?łË V³?Ð UN?O� d?O³J�« „«d?(« bN?A½ w� œU?²F*« sŽ Îö?OK�

Âu−M?�« ¡ôR¼ s�Ë ¨W¹uI�« W�uD³�« U¼“d?Hð b� …b¹b?ł V¼«u� Í√ Èd?²� dE²Mð W¹b½_« iFÐ

‰U¹— r$ b?$ nO??B�« «c¼ ÊuKŠd?O?Ý r¼œu??I?Ž «Ëœb?−¹ r� Ê≈ s¹c�« 5Ð—b??�Ë 5³?Žô s�

Íc�«Ë w�U(« Ádł√ s� qC�« dłQÐ V�UD¹ Íc�« U¹—U� Íœ qO½√ wMO²Mł—ô« VŽö�« b¹—b�

`M� ÂbŽ Ê√ b?�Rð �«dýR*«Ë ¨5²Mł—_« V?²M� ÕUMł �U½UJ�ù W?³M�UÐ Î«bł qOK?� t½√ ‰UI¹

U?³žË—œ t¹b¹œ e?O?L*« Í—«uH¹ù« rłU?N*« Ê√ U?L� ¨ b?O?�Q²�UÐ tK?OŠ— wMF¹ Î«b¹b?ł Î«b?IŽ qO?½√

·—U?A*« ÁbI?Ž b¹b& dE?²M¹ ‰«“ U� W½uKýdÐ W?N?ł«u� b?FÐ tI¹dÐ s?� Î«dO?¦� œU?F²?Ý« Íc�«Ë

¨w½U?−??� qJAÐ ÎU?O?L??Ý— tKO?Š— wMF¹ t?¹b¹œ b?I?Ž b¹b?& v?KŽ ‚U?Hðô« Âb?ŽË ¨¡U?N??²½ô« vKŽ

«c¼ Áb??I??Ž b¹b?& Âb??ŽË 2013 nO??� w� wÝd??OÐ ÊU?� sÐË— ‰U?MÝ—√ r$ b?I??Ž wN??²M¹Ë

Ëb½U½d?� ËU?³KÐ pO²K?ð√ rłUN?� pK1Ë ¨ ÎU½U?−?� tI¹d?� Ád?¹ ô v?²Š t?F?OÐ wMFO?Ý nO?B�«

ÁbI?Ž b¹b?& ÂbŽË2013 w� wN?²M¹ Î«bIŽ pK?1 uN� wÝd?OÐ ÊU� sÐË— W�U?Š fH½ w²M¹—u�

w� «ËU?žU?� wGMO?ý w½UÐU?O�« jÝu�« jš r$ U?�√ Î̈U½U?−?� tð—U??š r²ð ô v²?Š t?F?OÐ wMF?O?Ý

2013 w� Áb??I?Ž ¡U??N?²½« W?�Q???� ÊS?� œb??−¹ r� ‰U??Š wH?�¨…d??O?³??� W¹b½_ »uK?D*«Ë b½u9—Ëœ

s� bŠ«ËË tJ�Uý w� Âu?−N�« r$—öO²½u¼ ÊU¹ ”ö� bF¹Ë¨ tKO?Š— wMFðË WKJA*« fH½ oK²Ý

2013 w� t²¹UN½ »«d²?�« l� ÁbIŽ œb−¹ r� u� dš_« u¼ qŠdO?Ý ¨rÝu*« «c¼ 5LłUN*« qC�√

w� …Q??łU?H*« l?M� Íc�« wKO??Að »—b??�u?OðU??� Íœ uðdÐË— ÊQ??� 5Ð—b*« b??O?F??� vKŽË ¨ ÎU??C¹√

s� bO?�Q²�UÐË tKO?Š— wMFOÝ Áb¹b?& ÂbŽ sJ� Îö³?I²?� tF� qB?×O?Ý U� bFÐ b?�Q²¹ r� ¨UÐË—Ë√

Æ”«uÐ l� w{U*« w� ÊU� UL� »—bLK� Î«bŽU� —«dL²ÝôUÐ v{d¹

ÊËdE²M¹ Âu$

° ÊuKŠd¹ Ë√ r¼œuIŽ b¹b&

t²1e¼ s� Í—Ëb�« w� o¹d� Í√ tO� sJL²¹ r� rÝu*« «c¼ w�UOš ¡«œ√ bFÐt²1e¼ s� Í—Ëb�« w� o¹d� Í√ tO� sJL²¹ r� rÝu*« «c¼ w�UOš ¡«œ√ bFÐt²1e¼ s� Í—Ëb�« w� o¹d� Í√ tO� sJL²¹ r� rÝu*« «c¼ w�UOš ¡«œ√ bFÐt²1e¼ s� Í—Ëb�« w� o¹d� Í√ tO� sJL²¹ r� rÝu*« «c¼ w�UOš ¡«œ√ bFÐt²1e¼ s� Í—Ëb�« w� o¹d� Í√ tO� sJL²¹ r� rÝu*« «c¼ w�UOš ¡«œ√ bFÐ











ÊËdE²M¹ Âu$


ÊËdE²M¹ Âu$


ÊËdE²M¹ Âu$


ÊËdE²M¹ Âu$


ÊËdE²M¹ Âu$


5©©©© 16 ®®®® œœœœbbbbFFFF��«««« ≠≠≠≠ ÂÂÂÂ 2012 uuuu¹¹¹¹UUUU�� 20 oooo��««««uuuu****«««« ‡‡‡‡¼¼¼¼ 1433 …………ddddššššüüüü«««« ÈÈÈÈœœœœUUUULLLLłłłł 29 bbbbŠŠŠŠôôôô««««

VI?KÐ t??−?¹u??²???²Ð b?¹—b??� ‰U¹— q?H??²???Š«

vKŽ dO?³� “u?HÐ rÝu*« «c¼ WO½U?³Ýù« U?−OK�«

u??łU?O??²½U?Ý VF?K� w� U??�—u¹U?� ‰U¹— t??H?O??{

b?N?ý b??� Ë ¨·b?N� ·«b¼√ W?FÐ—QÐ u?O?ÐU½d?OÐ

w� XL??O??�√ w?²�« �U¹—U??³*« w�UÐ l?�® ¡U??IK�«

Ë �UOzU?BŠù« iFÐ qO−ð ©XO?�u²�« fH½

∫UNM� Ë WOÝUOI�« ÂU�—_«

q−Ý W1eMÐ .d� w½dH�« rłUN*« •¨b¹—b?????� ‰U?¹— l� ÎU?????�b¼ ©32® rÝu?*« «c¼

œb???Ž w� wB???�??A�« t???L??�— p?�cÐ rD×???O�

Ë ¨b??Š«Ë r?Ýu??� w� U??N?K−??Ý w?²�« ·«b¼_«

pO?³*Ë√ l� ©08≠07® rÝu� w� t?� q−Ô*«

ÆÎU�b¼ ©31®‡Ð w½dH�« ÊuO�

w?½U?*_« r??−?M?�« ?̀−?M?¹ …d????????????� ‰Ë_ •hO?L?IÐ W?OzUM?¦�« qO?−?ð w� q¹“Ë√ œu?F??�

„U³?ý w� 5�b¼ tKO?−ð bFÐ ¨b?¹—b� ‰U¹—

∫ u�dOÐ ÍdO½u~½UO³�« ”—U�

«c¼ U?G?OK�« w� q−?Ý q¹“Ë√ ¨ U?�—u¹U?� ‰U¹—

…«—U???³???� w� ÊU???�b¼ ·«b¼√ W???FÐ—√ r?Ýu*«

Æ…«—U³�37 w� ÊU�b¼Ë

Ë w�U??²?O??š 5Ð lL??ł Íc�« ¡U??IK�« •Âu??O?????O�uJ?�« VFK� vK?Ž WD??�d???Ý ‰U¹—

lÐ—QÐ w?N?²?M¹ ¡U??I� ‰Ë√ u¼ e¹d??OÐ u??½u??H�√

«c¼ W???O½U???³??Ýù« U???−??O?K�« w� œdÞ �ôU???Š

·u????H?????� w� œdÞ �ôU?????Š ÀöŁ Ær?Ýu*«

·u?????H?????� w?� œdÞ W?�U?????ŠË ¨w�U?????²?????O?????š

ÆWD�dÝ

„—U??A???O??Ý t??�¹—U?ð w� …d??� ‰Ë_ •ÆUÐË—Ë√ ‰UDÐ√ Í—Ëœ WIÐU� w� WIK�

ZM?Oð—u????³????Ý Ë ‰U?¹—U????O????� wÐ—b????� •w²ML??OK� d?O?O?�U??š Ë UMOðu� qO?�½√ Êu??�?O?š

Ëb½U?½d?????� 5I?ÐU?????�« 5Ð—b?*« r�— ôœU?????Ž

�UOzUBŠ«Ë ÂU�—√ ÆÆ UGOK� …dOš_« W�u'«

5Ð—b*« d??¦?�Q??� d�u?� d??O?O??Ýu� Ë e?OJ?ÝU?�

©5®‡Ð W????O½U???¦�« W????ł—b�« Í—Ëœ v�≈ ÎUÞu????³¼

Æ�«d�

o¹d?????� ‰Ë√ u¼ W?D?????�d?????Ý ‰U¹— •bFÐ W?O½U³?Ýù« U−O?K�« w� ¡UI³�« s� s?JL²¹

ÆWDI½ ©12® ‚—UHÐ p�– sŽ Î«bOFÐ ÊU� Ê√

s?JL??????²?¹ t??????�?¹—Uð w?� …d??????� ‰Ë_ •W?�—UA?LK� tK¼R¹ e?�d?� ÊU?L{ s� w²?½UH?O�

ÆÂbI�« …dJ� wÐË—Ë_« Í—Ëb�« w�

o¹d?� Y�UŁ u¼ d¹b½U?²½U?Ý ZMO?Ý«— •Âb???I?�« …dJ� w?½U???³????Ýù« Í—Ëb�« a¹—U?ð w�

Èb?Š≈ w� “u?H�« W?−?O?²½ o?O?I?% w� qA?H¹

ÍœU½ b???F?Ð ÆÆ»U¹ù« WK?Šd???� w� tðU?¹—U???³???�

‰U?¹— Ë ©35≠34® r?Ýu????????????� w??� ”U?M?¹—√

.©43≠42® rÝu� w� WD�dÝ

bO'« »—b*«

WOMH�« tðULBÐ „d²¹ Íc�« »—b*« u¼ bO'« »—b*«

u¼ e?O?L?²*« »—b*«Ë ¨ W?OMH�« tð«—«œ« v�u?²¹ o¹d?� Í√ vKŽ

¨ qL?F�« w� tÐ U?�U?š U?−N?M�Ë UÐuKÝ√ t??HM� lMB¹ Íc�«

‰U??−??� w� d??O??B??I�« Ád???L??Ž rž— ôu¹œ—«u??ž Ê√ b??I??²??Ž√Ë

o¹d??� v?KŽ …e??O??L*« t???²??L??BÐ „d???²¹ Ê√ ŸUD²??Ý« V?¹—b??²�«

‰ö??š s� t?Ð U??�U??š U??−??NM�Ë UÐu?KÝ« Ÿb??³¹ Ê√Ë ¨ W½u?KýdÐ

w� UN?F{Ë w� tŠU?$Ë …dJ�« vKŽ –«u×?²Ýô« ZNM�Ë »uKÝ«

Ÿ«bÐ« u¼Ë ¨ ‰UŽ Èu²?� vKŽ w�u−¼Ë wŽU�œ wDDš —UÞ≈

»uKÝ« Ÿb??²Ð« t½√ U??L??� ¨ t� qO??¦??� Ád?O??ž Âb??I¹ r� tÐ ’U??š

w� `$Ë ¨ `¹d?� Âu−?¼ VK� œułË ÊËbÐ w�u?−?N�« VFK�«

tKF???−¹ tK?� «c¼Ë ¨ …dJ�« v?KŽ –«u??×???²??Ýô« ‰ö???š s� p�–

“ËU?−??²ð ô »—b?L??� t?²Ðd??& Ê√ rž— e?O??L?²??�Ë b?O??ł »—b?�

t½u??� w?�¹—Uð »—b??� …dJ?�« ¡«d??³??š Áb??ŽË ¨ �«uM?Ý fL??š

‰ULł WOIOI(« ÂbI�« …d� VF� w� WO�¹—U²�« WKIM�« VŠU�

Æ ZzU²½Ë WF²�Ë

…dJ�« w� —UL¦²Ýô«

‰UL?Žô« ‰Uł— t?−²¹ ô «–U*

v�≈ Âb?I�« …d� W³?F� Êu³?×¹ s2

‰ö?š s� UN�u?I?Š w� —UL?¦²?Ýô«

WK�UJ²?� W??O?{U¹— �U?³?�d?� ¡U?A½≈

�ôU????�Ë V¹—b?ð VŽö????� q?L????Að

w� Q????AMðË ¨ ‚b?M�Ë W???O?½bÐ W???�U????O�

‚d?H?�« sJ9 wŠU??O?Ý »c??ł oÞUM�

w� �U?³?�d*« Ác?N� wðQ?ð wJ� W?O*U?F�«

U?Nð«dJF?� W?�U�ô W?O?ŠUO?�« oÞUM*«

W????OK;« U?M�d????� sJ?1U???� W????O????³¹—b????²�«

vKŽ ‰u?B?(« s� W?OM?Þu�« UMðU?³?�?²M�Ë

U¼bŽU?¹ Èu²?*« WO�UŽ W¹œË �U¹—U?³�

U¼«u?²??�d¹uDðË Íu?I?�« „UJ²?Šô« vKŽ

…d¹b?????ł U????N?½√ b????I????²?????Ž√ …dJ?� ¨ wM?H�«

ÍbB²�UÐ ÂUF�« œU%ô« V�UÞ√ ‰UL?Žô« ‰Uł— UN� l−A²¹ r� Ê√Ë WÝ«—b�UÐ

Æd¹uD²�«Ë —UL¦²Ýô« w� tDDš sL{ UNF{ËË UN�

‰U*« W�œUF�

U?N?²?�UÞ b?I?� ¨ jI?� VF?K*« w� VFKð b?Fð r?� w�Ëb�« b?O?F?B?�« vKŽ …dJ�«

‰U*« √b?³� ¡wzœU?³*«Ë wLO?I�« qK×²�UÐ …d?O¦?� —u�√ vKŽ XL?JŠ …dO?¦� �«d?OG?²�

—U�Ë U?NK�UH� b¹b?Ž w� rJ×²¹Ë …dJ�« r�UŽ vKŽ tðuD?Ý ÷dH¹ —UL¦?²Ýô«Ë

‚dH�« —uCŠ 5�QðË �U¹—U³*« WŽd� v²×� ¨ ”UÝô« «c¼ vKŽ Vðd¹ ¡wý q�

W³?ž— UM� X½U?� «–≈ UM½Q� tK� p�c�Ë ¨ ‰U*« U?NL?Ýd¹ WOzU?NM�« qŠ«d*« w� …dO?³J�«

Ê√ bÐô �U?³?�??²M*«Ë ‚d?HK� W?O�Ëb�« �ôu?D³�« w� W??�UM*«Ë Íu??I�« —u?C?(« w�

�U?N' …u?Žœ Ác¼Ë ¨ V½«u'« lO?Lł s� …b?O?ł …¡«d� …dJ�« w� ‰U*« W�œU?F� √d?I½

Æ ÂuO�« …dJ�« r�UŽ w� WOL¼√ d¦�ô« Ÿu{u*« «c¼ vKŽ U¼b¹ lCð Ê_ ’UB²šô«

b¹—b� ‰U¹— w� qC�_« fO� Ëb�U½Ë—

w� t?³??FK¹ Íc�« dŁR*« —Ëb?�«Ë Ëb�U½Ë—u½U?O??²?¹d?� VŽö?�« W?L?O?� v?KŽ ·ö?š ô

«dOŁUð Ë√ W?OL¼« ÊuKI¹ ô i?OÐô« o¹dH�« w� Êu³?Žô „UM¼ sJ� ¨ b¹—b?� ‰U¹— o¹d�

tOKŽ U�uHð U0d� Ëb�U½Ë— ’d� UODŽ« u� Ê«cK�« s¹«uG¼Ë W1“ sÐ q¦� o¹dH�« vKŽ

vKŽ W??O½U?³?Ýô« n×??B�«Ë l�«u*« b¹b??Ž w� �U?OzU??B?Šô« b¹b?Ž vK?Ž lKÞ√ U½√Ë ¨

s¹«uG?O¼ Ê√ �błu� ¨ ÁU?&ô« «cN� …uIÐ XK� ¢ X½d?²½« ¢ WO�Ëb�« �U?�uKF*« WJ³ý

U?N?O?KŽ qB?Š w²�« ¡«e??'« �ö?�— b¹b?ð W??L?N?� t� X×M?� u�Ë U?�b¼ 22 q−?Ý

jI?� q−Ý b?� Ëb�U½Ë— ÊUJ�Ë ¨ U?�b¼ 36 q−Ý b?� ÊUJ� © WK�— 14 ® Ëb�U½Ë—

3476 rÝu*« «c¼ U??G?OK�« w� VF� Ëb?�U½Ë— Ê√ v�≈ dEM�« V−¹ U??L?� ¨ ·b¼ 33 U� nF?{ s� d¦�√ Ëb�U?½Ë— VF� Í√ jI� WI?O�œ 1177 s¹«uG¼ V?F� ULO?� WI?O�œ

¨ q−?Ý U� nF?{ q−Ý ÊUJ� Ëb�U½Ë— VF� U?� q¦� V?F� u� t½« wMF¹ U� s¹«u?G¼ VF�

2317 VF?� Íc�« W1“ sÐ v?KŽ ‰U???(« fH?½ o³DM?¹Ë ¨ ·b¼ 22 q−????Ý b???� u????N???�

v²�« ¡«e??'« �ö?�— t� �b?MÝ√ u�Ë ·b¼ 21 q−??ÝË rÝu*« «c¼ U??G?OK�« w?� W?I??O?�œ

d¦�√ U�b¼√ q−� Ëb�U½Ë— q¦� VF� u�Ë ¨ ·b¼ 35 v�≈ q�u� ËœU½Ë— U¼œbÝ

„U³A�« w�„U³A�« w�„U³A�« w�„U³A�« w�„U³A�« w�„U³A�« w�

UÐË—Ë√ w� Èd³J�« ‚dH�« WNł«u* ÊuHNK²� u²¹œuJÝô« bFÐ

ÊöO� ÎUŽ«œË ∫ Ë“uðUž

“d−M¹— Îö¼√ ¨

jÝu�« VŽô Ë“uðU??ž Ë—UMO?ł ÈbÐ√

wÝ Í« ·u????H?????� sŽ qŠ«d?�« w�U?D¹ô«

ÍœU½ ·u??H?B� Î«d??šR?� r?CM*« Ë Êö?O??�

ÁdJ?ý Ë t½U?M²?????�≈ Íb?MK²?JÝô« “d?????−?M¹—

U¼U??C??� w²?�« rÝ«u*« sŽ Íd??OM?O??ÝËdK�

Æ ÍœUM�« —«uÝ√ qš«œ

∫ wH?×?� d9R?� d?³?Ž Ë“uðU?ž ‰U?� Ë

Ë ÊöO* w½UM²?�« Ë ÍdJý sŽ d³Ž√ Ê√ œË√

«c¼ l� Íb??ł«uð ‰ö??š w½b?ŽU??Ý s� q�

X¹bð—√ Ë Î«d??O??¦??� t??I??A??Ž√ Íc?�« ÍœUM�«

Ê√ vM?9√ Ë ¨ ÂU??Ž13 …b* t???B???O???L???�

Í√ s� w½UŽ√ ô Ê√ Ë “d?−M¹— w� o�Ë√

Æ Î«œb−� wMOŽ w� q�UA�

u¼ Ë Êö??O??� s?Ž Ë“uðU??ž qŠ— Ë

q¦??� o¹d??H�« w³??Žô s?� d?O??³??� œb??Ž

f½—ö?????� Ë U?????²?????????O?½ Ë—b½U??????????O�«

Æ qO�uÐ ÊU� „—U� Ë ·—ËbOÝ



“d−M¹— Îö¼√ ¨



“d−M¹— Îö¼√ ¨



“d−M¹— Îö¼√ ¨



“d−M¹— Îö¼√ ¨



“d−M¹— Îö¼√ ¨

qC?�√ bŠ√ u�d?OÐ d?³²?F¹Ë ¨ u?²¹œuJÝôUÐ dHþË ”u?²M�u?O�« v�« V¼–Ë w�UD¹ô« Í—ËbK� öDÐ Êö?O*« u�d?OÐ r−M�« „dð

gOF¹Ë “u−F�« …bO?�« a¹—Uð w� s¹dAF�«Ë s�U¦�« u²¹œuJÝô« oOI×²� w�uO�« œU?� YOŠ ¨ rÝu*« «c¼ UÐË—Ë√ w� �UIHB�«

�dł√ W?O�UD¹ô« ¢ �—u?³Ý uK¹œ U?²¹“UG�« ¢ W?HO?×� ÆÆ W1e¼ ÊËœ XI?I% w²?�« WO�?¹—U²�« W�uD³�« W?Šd� Íd?O½uJ½UO?³�« l�

∫ tO� —«œ U� r¼√ «c¼Ë u�dOÐ l� ôuD� «¡UI�

W?−×Ð „b?{ w½u¹eHK²�« qO?�b�« vKŽ œUM²Ýù« VKÞ wL?Ýd�« t?F�u?� d³?Ž ÊöO*« Ê√ s� X−?Že½√ q¼ æ

ø qO�uÐ ÊUH� UN²NłË Ÿu� WÐd{

Æ—u�ô« Ác¼ q¦0 Âu�√ ô wM½QÐ Êu�dF¹ r¼Ë �«uMÝ dAF� „UM¼ X³F� U½Q� bO�Q²�UÐ

ø qŠdð p�dð vKŽ U� bŠ√ ÂbMOÝ q¼ æ

Æ �e� bI� ÆÆ bOFÝ U½√¨wÐUOGÐ ÊËdFA¹ rN½QÐ «Ëd�– 5IÐU�« wzö�“ s� b¹bF�« rÝu*« ¡UMŁ√ sJ� ¨ rKŽ√ ô

ø W�uD³�UÐ UNO� p¾MN¹ p� WOB½ W�UÝ— ‰UÝ—SÐ 5IÐU�« pzö�“ s� bŠ√ ÂU� q¼ æ

Æ w� u³²� 5IÐU�« wzö�“ q� U³¹dIð ¨ rF½

ø UMJ2 �UÐ VIK�« oOI% ÊQÐ X�—œ√ v²� æ

XM� ÊS??O½u�Q?Ý tzU??�b?�√ s� iFÐ Êu?�u?Ð ÃËeð Âu¹ u?O½u¹ w?�Ë ¨ ’U?)« Í—u?F?ý Íb?� ÊU?� U½Q?� ¨ W¹«b??³�« bM�

XK� b?�Ë ¨—UB?²½ô« oOI?% qł√ s� p�– qF?�√ w½S� qI?²½√ U?LMOŠ wM½Q?Ð rNOKŽ X³?ł√Ë ¨ ÊöO*« s?Ž wKOŠdÐ U½uM−?�

Æ VIK�« «c¼ vKŽ «uM¼«— rN½_ w½ËdJA¹ r¼ Êü«Ë ¨ u²¹œuJÝôUÐ “uHMÝ UM½QÐ rN�

ø ◊UI½ lÐ—QÐ ‚uH²� ÊöO*« ÊU� ULMOŠ VIK�« oOI% ÂbŽ WO½UJ�≈ s� ·U�ð r�√ æ

UMH½√ U?½błË fJF�« sJ� ÆÆ �«—UB?²½ô« w� UFz«— «—U?� oI×MÝ UM?½QÐ bI²?Ž√ XM� wM½_ U³zU?š XM� bI� ¨ ô

Æ �«—UB²½ô« oOI% v�« s¹dDC�

ÊU?� U?LM?O?Š W?¾?O?³�U?Ð jO?% X½U?� w²�« …bzU??�« d?ŽU?A*« w¼U?� ¨ «b??O?ł Êö?O*« W?¾?O?Ð ·d?Fð X½√ æ

ø Í—U²½u� ·b¼ sŽ Y¹b(« w� dL²¹ ÍdGO�√

Æ “uH�« oOI% w� rN¹b� œułu� ÊU1ô« bF¹ r�Ë ÆÆ UMðu� «u�—œ√ rN� ¨ rN�uš vKŽ dýR� ÊU� bI�

ø UN� X³F� w²�« ‚dH�« 5Ð w�uO�« «c¼ lCð s¹√ æ

Æ VFK�« »uKÝ√ ÷d� w� W³žd�«Ë d�H�«Ë wM¼b�« Èu²*« vKŽ ‚dH�« Èu�√ 5Ð s� bŠ«Ë t½≈

ø ‰UDÐô« Í—Ëb� w�uO�« «c¼ ÊËeN−²Ý nO� æ

w�Ë ¨ s¹b??F??²???� UMM?J�Ë �U??�U?{ù« iF?Ð l� u?O??A??²�UJ�« w?� U?NÐ V?FK½ w²�« VF?K�« W?I?¹dÞ fHMÐ VF?KMÝ

¨ UÐË—Ë√ w� Èd?³J�« ‚d?H�« W?N?ł«u?� b?¹d½ UM½≈ YO?Š rH�« w� ‚«c?�U?N� ÊuJ?O?Ý w²�« ¡U?FÐ—_«Ë ¡UŁö?¦�« �U?O??�√

ÆÊü« s×½ UM¼U¼Ë

ø w�uOK� W¦�U¦�« WL−M�« ’uB�Ð bI²Fð «–U� æ

t½_ �ôuD³�« ÁcNÐ dB²½√Ë oIŠ w�uO�« ÊQÐ s�R� ULz«œ XM� ¨ ”u²M�uO� rB�� oÐU�« w� w� W³M�UÐ

Æ VFK*« WO{—√ vKŽ UNÐ dB²½« �ôuD³�« Ác¼Ë «bł Íu� ÊU�

2010 d³L¹œ18 cM� Í—Ëb�« W�uDÐ w� U�eNM� VFK*« s� Ãd�ð r� æ

”QJÐ “u?H�« b¹d½ U?C¹√Ë ¨ q³?I*« rÝu*« p�– w� —«d?L?²?Ýô« Êu�“U?ŽË ¨ rOEŽ —u?F?ý t½≈

Æ W¹b¼ qC�√ ÊuJ¹ ·uÝË ¨ ÂuOÐ ÍœöO� bOŽ Âu¹ q³� ÊuJ¹ ·uÝ Íc�« ¨ UO�UD¹«

¨ V¹—b²�« s� dO¦J�« ÃU²×²Ý ‰UDÐô« Í—Ëœ �U¹—U³� l�

d?O³?� qJAÐ »—bð√ r� wM?½≈ YOŠ ¨ w½b?³�« œ«b?Žô« u¼ U½d?ÝË …bO?ł W�U?×Ð U½√¨ U?Lz«œ VF�√ Ê√ b¹—√ U½√

Æ w�uO�« l� XÐ—bð UL�

ø g²O�uLO¼«dÐ« s� d¦�√ rÝUŠ p½SÐ ‰U� Êu�uÐ æ

Æ UNFM�√ U½√Ë ·«b¼√ q−¹ uN� WHK²�� —«ËœQÐ ÂuI½ UMMJ�Ë ¨ «dJý

W�uD³�UÐ w½ËQM¼Ë wÐUOGÐ ÊËdFA¹ rN½√ «Ëd�– ÊuIÐU�« wzö�“

UÐË—Ë√ w� Èd³J�« ‚dH�« WNł«u* ÊuHNK²� u²¹œuJÝô« bFÐUÐË—Ë√ w� Èd³J�« ‚dH�« WNł«u* ÊuHNK²� u²¹œuJÝô« bFÐUÐË—Ë√ w� Èd³J�« ‚dH�« WNł«u* ÊuHNK²� u²¹œuJÝô« bFÐUÐË—Ë√ w� Èd³J�« ‚dH�« WNł«u* ÊuHNK²� u²¹œuJÝô« bFÐUÐË—Ë√ w� Èd³J�« ‚dH�« WNł«u* ÊuHNK²� u²¹œuJÝô« bFÐ

—uŽ_« tK�« b³Ž bL×� æ


∫ w�Už Õö� WO³OK�« …—u¦�« »dD�

rJOKŽ tK�« ¡UA�òË ¨ UO³O� WO�U?G�« ÍœöÐ ŸuÐ— w� —uNL'« q� U¼œÒœdÔ¹ Õö� w½Už√ tK�

Æw³K w� …uKŠ U¹d�– UN� w½Už√ åU¼öž dOž w³K w�U� Í“UGMÐ òË å—«]uÔŁU¹

t??O½U??ž√ q� b¹b??ł Âu?³?�_ Êü« b?Ž√Ë ¨…Q??łU??H??� ÊuJO??Ý Î«b¹b?ł ÎU??³??OK� —u??� º

U½œöÐ Ê_ ‰UL?Ž_« Ác¼ q¦� w� ‚öD½ö� w� W?³�M�UÐ Ê«Ëü« Ê¬ t½√ bI?²Ž«Ë ¨ WO?HÞUŽ

WKðUI*« W?OMž_« Ê√ bI²?Ž«Ë ¨ t�U−� w� q� ÎU?FOLł U?NKł_ UMÐ—UŠË —Òd% tK� b?L(«Ë

Æ qðUI*« VFA�« ¡UMÐ_ W¹uMF*« ÕËd�« l�— w� XL¼UÝË rN� —Ëœ UN�

oO?³�“u*« V�?²M� l� tð«—U?³� w� w³?OK�« V�?²MLK� åU²?O?�UÐò oÐU��« »—b*« W?LK� º

≠∫ …«—U?³*« q³? 5³?Žö� ‰U? YO?Š ¨ w½–√ w� U¼«b?� ‰«“ô U?O?³?O� d¹d?% X³?I?Ž√ w²�«

b?łË tK� b?L(«Ë å‰U?²?I�« WN?³?ł w� 5Ð—U?;« W1eŽ fH?MÐ «u³?FKð Ê√ Âu?O�« r�b¹—√ò

—«d?L²?ÝUÐ U¼«—√ Ê√ vM9√ Î«b?ł …d?O³?� W?O�U?² ÕËdÐ o¹d?H�« ÓVFÓ�Ë U¼«b?� U?LKJ�« Ác¼

«—UB²½ö� gDF²*« w³OK�« —uNL'« b?F�½ v²Š U¹—U³*« lOLł w� 5³Žö�« q� Èb�

ÆWO{U¹d�«

wzUMÐ√ ¡ôR¼

ÆÆ rNÐ —u�� U½√Ë

∫ `�U� s�×� »—b*«

V�?²MLK� oÐU?��« wMH�« d¹b*« `�U?� s�×?� b?O��« »d?Ž√

b??ł«u??²?ÐW??G�U??³�« t?ðœU??F??Ý sŽ ·Ëd??F?*« Íd??B*« »—b*«Ë w³???OK�«

¡UMŁ√ …—u?� W?HO?×?B� `¹d?Bð w� ÎözU? dB?� w� w³?OK�« V�?²M*«

…d²?H�UÐ e²F?¹ t½≈ W¹dO)« …d?(« UO³?O� WOF?L' V�²?M*« .dJð qHŠ

t?�u?−MÐ Î«b?ł —u?�� t?½√Ë w³O?K�« V�?²M*« ”√— vKŽ U?NÐ b?ł«uð w²�«

rž— …d??O??š_« U??O???I¹d??�√ 3√ U??OzU??N½ w?� s�??(« ¡ö??³�« uK?Ð« s¹c�«

v×?{ w²�« W¹d?(« X�U½ v²?Š U?O?³O� U?NÐ d?� w²�« W?³?F?B�« ·ËdE�«

t½√ ÎUHOC� ÆÆ `�U� s�×� rNÐÒ—œ 5³Žô rNMOÐ s�Ë »U³A�« UNKł√ s�

s�?ÔŠ 5�ËR?�?*« s� ÎU?³�UÞ W?O?³?OK�« Âb??I�« …dJ� d¼UÐ q³?I?²?�?0 qzU?H?²?�

rNÐ ZFð w²�« V¼«u?*«Ë 5³Žö�« s� q?zUN�« ÊËe?<« ‰ö?G²?Ý«Ë jOD�?²�«

W1dJ�« W?²?HK�« Ê≈ `�U� ‰U? ÂU?²)« w�Ë ÆÆU?O?³O� w� V?Žö*«Ë UŠU?��«

w³?OK�« V?F?A�« ¡UMÐ√ oKÔš s�?ÔŠË Âd?� v?KŽ ‰bð Âu?O�« w1dJð w� W?K¦?L?²*«

U?N³?FýË U?O³?OK� d?O)« q� ÎU?OML²?� ¡«bH?�«Ë UO?×C?²�« w� ÎUÝË—œ ÂÒb? Íc�«

Æ.dJ�«

…………————uuuuŁŁŁŁ ŸŸŸŸôôôôbbbb½½½½«««« llll�� wwww��UUUU????žžžž ÕÕÕÕöööö????�� ÊÊÊÊUUUUÒ ÒÒÒMMMMHHHH��«««« »»»»UUUU????AAAA��«««« rrrr−−−−MMMM��«««« rrrrÝÝÝÝ«««« ““““ddddÐÐÐÐ

ÆÆÆÆÆÆÆÆ UUUUOOOO³³³³OOOO�� »»»»UUUU³³³³ýýýý UUUU¼¼¼¼œœœœUUUU wwww²²²²��««««ËËËË …………bbbbOOOO::::«««« dddd¹¹¹¹««««dddd³³³³�� 17WWWW????��————UUUU????³³³³****«««« …………————uuuu????¦¦¦¦��UUUUÐÐÐÐ XXXXIIII????BBBB²²²²��«««« wwww????½½½½UUUUžžžž√√√√ ÂÂÂÂÒ ÒÒÒbbbb???? ŸŸŸŸbbbb????³³³³****«««« »»»»UUUU????AAAA��«««« ««««cccc¼¼¼¼

WWWWOOOO��UUUUGGGG��«««« UUUUMMMM{{{{————√√√√ wwww�� ————UUUU³³³³JJJJ��«««« qqqq³³³³ ————UUUU????GGGGBBBB��«««« llllOOOOLLLL''''«««« UUUU¼¼¼¼œœœœÒ ÒÒÒœœœœddddÔ ÔÔÔ¹¹¹¹ `̀̀̀³³³³��√√√√ËËËË

ÆÆÆÆ 6666GGGG��««««ËËËË ddddNNNNIIII��««««ËËËË œœœœUUUU��HHHH��««««ËËËË rrrrKKKKEEEE��«««« vvvvKKKKŽŽŽŽ ————UUUUŁŁŁŁ wwww²²²²��««««

Î ÎÎÎ¡¡¡¡UUUU????��????��ËËËË Î ÎÎÎUUUU????????ŠŠŠŠUUUU????³³³³????�� rrrrNNNN????²²²²MMMM????��√√√√ vvvvKKKKŽŽŽŽ …………————uuuu????¦¦¦¦��«««« wwww½½½½UUUU????žžžž√√√√ XXXX????××××????³³³³????��√√√√

Î ÎÎÎ««««bbbb????łłłł dddd????OOOO????³³³³�� wwww��UUUU????žžžž ÕÕÕÕöööö????�� wwww½½½½UUUU????žžžž¬¬¬¬ VVVVOOOO????BBBB½½½½ ÆÆÆÆÆÆÆÆ UUUU????ËËËË____«««« qqqq�� wwww��ËËËË

¡¡¡¡UUUUMMMMŁŁŁŁ√√√√ dddd????????NNNN????????²²²²????ýýýý««««ËËËË XXXXŽŽŽŽUUUU????????ýýýý wwww²²²²��«««« WWWW¹¹¹¹————uuuu????????¦¦¦¦��«««« wwww½½½½UUUU????????žžžž____«««« ssssLLLL????????{{{{ ssss��

qqqqDDDD³³³³��«««« UUUU????MMMM³³³³????FFFF????????ýýýý tttt????IIII????IIII????????ŠŠŠŠ ÍÍÍÍcccc��«««« ————““““RRRR****«««« ————UUUU????BBBB????????²²²²½½½½ôôôô«««« bbbb????FFFFÐÐÐÐËËËË …………————uuuu????????¦¦¦¦��««««

ÆÆÆÆÆÆÆÆ œœœœUUUU��HHHH��««««ËËËË qqqqNNNN''''«««« bbbbNNNNŽŽŽŽ vvvvKKKKŽŽŽŽ

wwww{{{{UUUU¹¹¹¹dddd��«««« ÊÊÊÊUUUUÒ ÒÒÒMMMMHHHH????��«««« …………dddd¼¼¼¼UUUUIIII????��«««« wwww�� XXXXIIII????²²²²��«««« …………————uuuu????�� WWWWHHHH????OOOO????××××????��

»»»»ddddDDDD�� wwww????��UUUU????????žžžž ÕÕÕÕöööö????�� ÊÊÊÊuuuu????MMMM''''«««« bbbb????????ŠŠŠŠ ÂÂÂÂbbbb????????IIII��«««« …………dddd????????�� ooooýýýýUUUU????????ŽŽŽŽËËËË

…………dddd????((((«««« UUUU????OOOO????³³³³????OOOO�� WWWW????OOOO????FFFF????LLLL????łłłł ....ddddJJJJðððð qqqqHHHH????ŠŠŠŠ ¡¡¡¡UUUU????MMMMŁŁŁŁ«««« WWWW????OOOO????³³³³????OOOOKKKK��«««« …………————uuuu????¦¦¦¦��««««

WWWW????FFFF????¹¹¹¹dddd????ÝÝÝÝ WWWW????????ýýýýœœœœ————œœœœ wwww�� ¡¡¡¡««««————üüüü«««« ssss�� WWWWKKKKOOOO????????BBBB????((((«««« ÁÁÁÁcccc¼¼¼¼ XXXX????½½½½UUUU????��ËËËË

ÆÆÆÆÆÆÆÆ wwww��UUUUžžžž ÕÕÕÕöööö�� wwww��UUUUGGGG��«««« UUUUMMMMLLLL$$$$ ssss�� WWWWFFFF²²²²2222ËËËË

U½√Ë W1d?J�« W??²??HK?�« Ác¼ vKŽ r?�dJý√ ÎôË√ º

‰öš s� e¹eF�« Í—u?NLł vKŽ qÞ√ Ê√ Î«bł b?OFÝ

wM½_ Âb?I�« …dJÐ r²Nð WKO?Lł W?IO½√ …uKŠ WŽu?³D�

Íe¹e?????ŽU¹ U?½√Ë ¨ …dJ?K� ”UM?�« VŠ Èb?????� ·d????Ž√

ÂbI�« …d� ÔX³F� bË Î«bł Î«bł UN³Š√Ë …d� ÊuM−�

¨ rŽ«d³�« w� wuAF�Ë wÐu³×� dBM�« ÍœU½ w�

WIO½_« WÝ—b*« dBM�« ÔXI?AŽ qO�√ ÂUÒ×� U½Q�

…d??ŠU?��« W?¹ËdJ�« ÷Ëd??F�« VŠU??�Ë …dJ�« w�

¨ …b¹b???Ž »U???³???Ý_ VF?K�« q�«Ë√ r� n?Ýú�Ë

w?{U¹d?�« jÝu?�« s?� Î«b??????ł V¹d?????? U?½√ rN?*«

vM9√Ë ÎUO*UŽË ÎUOK×� …dJ�« —U³š_ bOł lÐU²�Ë

vK?Ž√ w� W???OMÞu�« U?Mðd???� È—√ Ê√ w³K q?� s�

¨ …d????O???³?J�« W¹Ëd?J�« UM?²¹b½√ p?�c???�Ë V?ð«d*«

Í“U?GMÐ w� d?O?³J?�« —u?N?L?'« VŠU?� wK¼_U?�

w?� o�Q???????²?�« v?KŽ …—b???????I?�« t?� oÞU?M?*« wU?ÐË

œU??%ô« p�c?�Ë W??O?I?¹d?�_«Ë W??OÐd??F�« W?ŠU??��«

VO¼d�« —u??N?L?'«Ë W�U?�ü«Ë W?«d??F�« VŠU?�

eO?L²�«Ë W?«dF�« VŠU?� fKÐ«dÞ w� wK¼_«Ë

ÍËd??� ŒUM� oKš vK?Ž …—b?I�« U??N� UM?²¹b½√ q�Ë

Ê¬ t½√ bI?²Ž«Ë WOMÞu�« UMðd� w— w� b?ŽU�¹

wÐd?F�« Èu?²?�*« vK?Ž ÎôUDÐ√ `³?B½ Ê√ Ê«Ëü«

ô≈ ¡w?ý U?M?B????????I?M?¹ô s?×?½Ë ¨ w?I¹d?????????�_«Ë

W?O?LKŽ Z?�«dÐ o�Ë qL?F�«Ë rOK��« j?OD�?²�«

ÆWLEM�

t?²I?I?Š Íc�« ÕU−M�UÐ Î«b?ł b?OF?Ý U½√ º

…œU??N??ý Ê√ d??³?�√ w?ðœU?F??ÝË ¡UM?G�« r�U??Ž w�

…—uŁ ‚öD½«Ë œöO� l� ÚXÓ³²?Ô� WOMH�« ÍœöO�

¨ qN??'«Ë œU?�?H?�«Ë rKE�« Úd?N?? W?L??OEŽ

tzUMÐ√ eŽ√ Õ«Ë—√ ÂÒb rOEŽ VFý U¼dÒ−�

w³?OK?�« VF?A�« ‰UM¹ v²??Š `−Mð Ê√ qł_

ÂUE?M�« U??N???³KÝ w?²�« t??²???�«d???�Ë t??²¹d???Š

Æb³²�*«Ë bÝUH�«

V?O?�bM?ŽòË å…—u????????¦�« »d?D?�ò º

U?NÐ e²?Ž« w²�« »UI�_« vKŠ√ å…—u?¦�«

p�c�Ë Í—u?NLł ]wKŽ U?NIKÞ« w²�«Ë

w?� ·d????????ý VI?K?�« «c?¼ ¨œU???????ÒI?ÔM?�«

wK?F�« tK�« s?� vM9√Ë ¨ w²?KzU???F�Ë

ÍbKÐ W??�b?š w� o�Ë√ Ê√ d¹b??I�«

W??????????O?M?ž_« ‰ö??????????š s?� w?M?ÞËË

Êü« X×???³???�√ w²�« W???œU???B�«

ÆÎU¹uË Î«dODš ÎUŠöÝ

Èb???ý òË åfÐË U???O??³???O�ò º

w�U?L??Ž√ ‰Ë√ åWð«d?B?�U?¹ Âe?F�«

bFÐ Í√ q?¹dÐ« dNý w?� dNþË

]Íb� Êü«Ë s¹dNAÐ …—u¦�« ‚öD½«

¨ ÎU?OzUMž Îö?L?Ž dA?Ž b?Š√ w�«u?Š

Î«b?ł U??N?³?Š√ W?¹—u?¦�« w�U??L?Ž√ q�Ë

b?L(«Ë ”UM�« »U?−Ž« X�U½ U?N½_

øœU%ö� bFÝ bLŠ« VFK¹ q¼

W¹dB*« W{U¹d�« «uMI�« w� tÐ dO³� ÂUL²¼«

b????Ð√

«u??????M??????I??????�«

W??????????O??????????{U?¹d?�«

ÎU???�U????L???²¼« W¹d????B*«

w³OK�« V�²M*« r−MÐ Î«d?O³�

¡UMŁ√ åb?F?Ý b?L?Š√ò Âb?I�« …dJ�

…d??(« U???O??³??O?� W??O??F???L??ł .dJð q?H??Š

d??ł√Ë ÆÆ w³??OK�« V?�?²?M*« …—«œ≈ q³?? s� W¹d??O??)«

o¹d?H�« q³?I?²?�?�Ë d?{U?Š ‰u?Š tz«—¬ U?N?O?� ÷d?F?²?Ý« w?³?OK�« r−M�« l� W�uD� «¡U?I?� «uMI�« Ác¼

ÆÂbI�« …d� r�UŽ w� u¼ tK³I²��Ë

ÆÆ Í—bMJ��« œU?%ô« o¹d?� ·u?H?� w� V?FK� ÎU?{d?Ž vIKð b?F?Ý b?L?Š√ d?L?Ý_« r−M�« Ê√ d?�c¹

wI¹d?�_« l� t?I?O?�uð Âb?Ž u?{ vKŽ W¹b?−Ð Ÿu?{u*« ”—b?¹ tMJ� ¨ W?Ozb?³?� W?I?�«u?� VŽö�« vDŽ√Ë

Æw�½u²�«

…—u¦�« VO�bMŽË »dD� VIKÐ e²Ž«

wIAŽ ÂbI�« …dÖË “UO²�UÐ Í—Ë«dB½ U½√

ÎU³¹d� …eOL²� ‰ULŽ√ w� w½ËdE²½«

wzUMÐ√ ¡ôR¼



wzUMÐ√ ¡ôR¼



wzUMÐ√ ¡ôR¼



wzUMÐ√ ¡ôR¼



wzUMÐ√ ¡ôR¼



7©©©© 16 ®®®® œœœœbbbbFFFF��«««« ≠≠≠≠ ÂÂÂÂ 2012 uuuu¹¹¹¹UUUU�� 20 oooo��««««uuuu****«««« ‡‡‡‡¼¼¼¼ 1433 …………ddddššššüüüü«««« ÈÈÈÈœœœœUUUULLLLłłłł 29 bbbbŠŠŠŠôôôô««««

www.blackblet

-ly

info@blackblet

-ly.co

m

b‡‡‡K³�« s‡‡‡Ð«

w³/« »U³?ý o¹d� »—b� —«b×K��« r¼œ√ Íd?B*« »—b*« »dŽ√

»U??³??A�« …—uŁ —U??B??²½UÐ tðœU??F??Ý sŽ œU??%ô« o¹d??H?� oÐU??��« »—b*«Ë

s� œd?� t½Q?�Ë tŠ—«u?−Ð W?O³?OK�« …—u?¦�« …d?²� g?¹UŽ t½≈ ∫ ÎözU? w³?OK�«

nO�Ë U?O³?O� w� …uKŠ �U¹d�c?Ð j³ðd¹ t½√ ÎUH?OC� w?³OK�« VF?A�« œ«d�√

‚dH�« “dÐ√ bŠ√ œU%ô« o¹d� V¹—b?²Ð ≠ ‰uI¹ UL� ≠ ·dAð Íc�« u¼Ë ô

Æ WO³OK�« …dJ�« �ö−Ý w� ÎU−¹u²ð U¼d¦�√Ë UNdŽ√Ë WO³OK�«

œU?'« ÂU?L²?¼ô« Êü« o×²?�ð W¹Ëd?J�« UO?³?O� V¼«u?� Ê≈ —«b?×K��« ‰U?Ë

5O{U¹d�«Ë W{U¹d�« »—UŠ Íc�« oÐU��« bN?F�« …d²� ÊUÐ≈ ÁbI²Hð X½U� Íc�«

iF?Ð ôu� wI¹d???�_« œU???%ô« ”QJÐ “u???H�« t½UJ?�UÐ ÊU???� œU??%ô« o¹d???� Ê√Ë

t?�u?H� w� rC?¹ Íc�« o¹dH?�« …dO?�?� ÷d?²Ž« Íc�« l�U?D�« ¡uÝË �«u?H?N�«

Æ Á—«œ dIŽ w� wÞUÐd�« `²H�« W�uD³�« qDÐ vKŽ “U� t½√ wHJ¹Ë s¹“—UÐ 5³Žô

Î«b??O?A??� W??O?³??OK�« …dJ?�«Ë œU?%ö� oO??�u??²�« q� —«b??×K��« vM?9 ÂU?²??)« w�Ë

…—U??I�« ”«d???Š “dÐ√ b??Š√ t½QÐ t???H??�Ë Íc�« œu??³??Ž d???O??L??Ý ‚ö??L??F?�« ”—U??(UÐ

Æ…dOš_« �«uM��« w� WOI¹d�_«

ÎU1d� ÊU?� YOŠ w³?OK�« b�u�UÐ Î«dO?¦� —«b?×K��« r¼œ√ 7ÐUJ�« vH²?Š« bË «c¼

Æ5¹dB*« …ušô« Êu�uI¹ UL� ©ŸbI� bKÐ sÐ«® t½√ ÎU²³¦� UMF� tK�UFð w� Î«bł

’Uš Ø …d¼UI�«

‚bM� W�U?BÐ W?I?O½√ W?O�U?H?²?Š« Âb?I�« …dJ� w³?OK�« œU?%ôUÐ �U?³? ?²M*« …—«œ≈ X�U?√

fOz— åw�U½U?ÞUÞ W½u?�?Šò b??O?��« U?N?O??� X�Òd?� …d¼U?I�UÐ d?Ðu?²?�√ 6 WM¹b0 pO??³MH?�

WOMÞu�« �U³ ?²MLK� dO³� rŽœ s� t²O?FLłË t�ÒbU� dOE?½ W¹dO)« …d(« UO³O� W?OFLł

Æ t ¹—Uð v²ŠË „—U³*« d¹d×²�« cM� ÂbI�« …d� w�

…dJ� ÂU??F�« œU??%ôUÐ �U?³?? ?²M?*« …—«œ≈ ’d?Š d??Nþ«Ë rEM� ÌqJ?AÐ ¡U?ł qH??(«

ÎU�uBš o¹dH�« l� nË s� qJ� ÊU�dF�«Ë dJA�« .bIð vKŽ o¹dH�« …—«œ≈Ë ÂbI�«

q×� W?Hu�« Ác¼ X½U� p�c� ÆÆ „—U?³*« d¹d×²�« X³?IŽ√ w²�« W³?FB�« WKŠd*« w�

vKŽ …d¼U?I�« w?� ÎU?O�U?Š dJ�?F¹ Íc�« wMÞu�« o¹d?H?�« ¡U?C?Ž√ lO?L?ł s� d¹b?Ið

Í—«œù«Ë wMH�« rU?D�« W?³?×?� qH??(« w� Î«d?{U?Š ÊU?� YO??Š W?O?F?L?'« W??I?H½

ÁUOŠ√ Íc�« oO½_« qH(« �U?O�UF� l� Î«bł WKOLł …—u?BÐ «uKŽUHð s¹c�« o¹dHK�

w½Už√ s� WKOL?ł WK�Ë ÂÒb Íc�« w�Už Õö� »dD*« UN?³O�bMŽË …—u¦�« ÊUÒM�

XŠb� “—U?³�« ÍdB*« w�öŽù« rN?�bIð s¹c�« qH(« ·u?O{ X³−?Ž√ …—u¦�«

bO?��« w³OK�« V ?²MLK� oÐU�?�« »—b*«Ë bMÝ w×²� b?UM�«Ë wH×?B�«Ë w³Ký

bË ¨ W¹d?B*« WO?{U¹d�« �«uMI�«Ë 5OH?×B�« s� d?O³� œb?ŽË `�U� s�?×�

W?²?HK�« Ác?¼ vKŽ U?N?�?Oz—Ë …d?(« U?O??³?O� W?O?F?L?ł œdð Ê_ W??�d?� qH?(« ÊU?�

rUD�« ÎU??C¹√ X�Òd?� U?�bM?Ž qL?ł√ W?²?HK?Ð wMÞu�« V ?²M?*« …—«œ≈ s� W1dJ�«

b??F?Ý b??L?Š√Ë œu??³?Ž d??O??L?Ý o¹d??H�« Âu??$ p�c?�Ë o?¹d?HK?� Í—«œù«Ë wMH�«

ÆbMÝ w×²� wH×B�«Ë `�U� s�×� »—b*« p�c�Ë

—«b??×?K��«

v?H??????²???????Š«

ÂdJ?Ð b??�u?�UÐ

÷U?????????O?????????�

…d(« UO³O� WOFLłË w�U½UÞUDÐ wH²×¹ UO³O� V�²M�

bL²F*« Ÿ“u*«

Dae do W�dA�

s� ŸdH²� ‡ ‰uKN³�« Ÿ—Uý

WMOJÝ bNF� nKš ‡ —U²<« dLŽ Ÿ—Uý

œuÝô« Â«e(«

‰U*« XOÐ bL×� Æ t³ŠUB�

00218 . 091.321014000218 . 092.7210140

—«b??×?K��«

v?H??????²??????Š«


÷U?????????O?????????�


—«b??×?K��«

v?H??????²??????Š«

ÂdJÐ b???�u�UÐ

÷U?????????O?????????�


—«b??×?K��«

v?H??????²???????Š«


÷U?????????O?????????�


—«b???×K?��«

v?H??????²???????Š«


÷U?????????O?????????�


—«b??×?K��«

v?H??????²???????Š«


÷U?????????O?????????�


9 وافق 20 مايو مايو 2012 م - العدد ( م - العدد ( 16 ) )8 وافق هـ ا االحد االحد 29 جمادى اآلخرة جمادى اآلخرة 1433 هـ ا وافق 20 مايو مايو 2012 م - العدد ( م - العدد ( 16 ) ) وافق هـ ا االحد االحد 29 جمادى اآلخرة جمادى اآلخرة 1433 هـ ا

ر ليغ القمر يشرق في الوقت الضائع .. بعد 44عاما السيتي بطال للبرستحيل ستحيل في الوقت ا أغويرو يصنع ا

الـضــائع لــكن رغــبــة واصـرار وطــمــوح العـبيسـيـتي كـانت له الـكـلـمـة االخـيـرة فـنـجحـوا فيتـسـجـيـل هـدفـ غـالـيـ عـبـر الـبـديل الـدولي

الـبــوسـني ادين دزيـكـو (90+2) واغــويـرو (4+90)وقـادا فـريقـهـمـا الى الـلـقب وانـقـذا رأس مـانـشـينيالذي نال اللقب الثاني مع سيتي بعد كأس انكلترا

عام 2011.وحـــقق دزيــكــو واغــويــرو بــالــتــالي هــدف ادارةالـنـادي بـرئـاسـة الـشـيخ االمـاراتي مـنـصـور بن زايدال نــهــيــان الــذي انــفق نــحــو 6ر 1مــلــيــار دوالر

امـيـركي لشـراء ابـرز الالعبـ في الـعالموعــلـى رأســهم مـــانــشـــيــنـي ودزيــكــوواغـــــويــــرو ومـــــواطـــــنه كـــــارلــــوستـــيــفــيـــز والــعـــاجي يــحـــيى تــوريهافـضل العب في افريـقيـا وبطلالـعـالم االســبـاني دافـيــد سـيـلـفـاوالعب الوسط الفـرنسي سميرنـصـري وقـلب الـدفـاع الـبـلـجيـكي

فــــانــــســـــان كــــومــــبــــاني وجــــو هــــارتوغــاريث بـــاري وجــولــيـــان لــيــســـكــوت وغـــيــرهم من

النجوم الكبار.واضــاف مــانـــشــيــني الـــذي بــات ثــاني مــدربـر ليغ بـعد مواطـنه كارلو ايـطالي يتـوج بلـقب البرانــشـيــلـوتي مع تــشـلــسي لـقب بــطـولــة انـكـلــتـرا الىااللقاب الثالثة التي نالها مع انتر ميالن االيطالياعـوام 2006و 2007و 2008رافـعـا رصـيـده الى 10الــقـــاب في مـــســيـــرته الـــتـــدريــبـــيـــة بــعـــد كــأسايطاليا 3مرات اعوام 2004مع التسيو و2005و 2006مع االنــتـــر والــكــأس الـــســوبـــر االيــطـــالــيــة

عامي 2005و 2006مع االنتر.وعـــانى مـــانــشـــســـتـــر ســـيــتـي االمــريـن بــســـبباصــابــة العب وســطـه تــوريه اواخــر الــشــوط االولحـيث بدا واضحا الدور الـكبير الذي يـلعبه االخير

في صفوف النادي وحتديدا في الشوط الثاني.وضـغط مـانـشـستـر سـيـتي مـنذ الـبـدايـة وحتىالــنــهــايــة لــكــنه كــاد يـــدفع غــالــيــا ثــمن خــطــأ فــادحــدافـــعه جـــولــيـــان لـــيــســـكــوت فـي تــشـــتـــيت احــدىــهــاجم الــدولي الــكــرات بــرأسه حــيـث اســتــغــلــهـــا االــفـرنـسـي الـسـابق جــبـريل سـيــسـيه وتـابــعـهـا داخلـرمى مـدركـا الـتـعـادل قـبل ان يـعـقد جـيـمي مـاكي امـوقف اصــحـاب االرض بــاضـافــته الــهـدف الــثـانيعــلــمــا بــان كــويــنــز بــارك ريــنــجــرز كــان يــلــعب قــبلــشـاغب هــدفـيه بــعـشــرة العـبــ اثـر طــرد قـائـده ا

جوي بارتون.واكد مـانشسـتر سيـتي تفـوقه على ارضه هذاــوسم وحــصــد 56نــقــطــة من اصل 58نــقــطــة اـرة الــوحــيـدة الــتي فــشل فــيـهــا في الــفـوز وكــانت ا

على ارضه بتعادله مع سندرالند 3-3.ـرة االولى التي يخـسر فيهـا هيوز على وهي امــلـعب مــانـشــسـتـر ســيـتـي في مـســيـرته الــتـدريــبـيـةحـــيـث حـــقق فـي الـــســـابق 4انـــتـــصـــارات وتـــعـــادال

واحدا.

الدوريات االوروبية : االبطال االوروبيون الهابطون

انتهى موسم الـدورى االسبانى حـيث توج ريال مـدريد بطال انتهى موسم الـدورى االسبانى حـيث توج ريال مـدريد بطالً و جاء و جاءبرشـلونـة وصيـفابرشـلونـة وصيـفاً وحاز مـيسى جنم الـبرسـا على جـائزة البـيشـيتـشى بعد وحاز مـيسى جنم الـبرسـا على جـائزة البـيشـيتـشى بعد

وسم برصيد 50هدفاهدفاً فى الليغا. فى الليغا. وسم برصيد ان انهى ا ان انهى ا و فى مايلي ترتيب هدافى البطولة : و فى مايلي ترتيب هدافى البطولة :

هدفا: االرجنتيني ليونيل ميسي (برشلونة) هدفا: االرجنتيني ليونيل ميسي (برشلونة)- - 46هدفا: البرتغالي كريستيانو رونالدو (ريال مدريد)هدفا: البرتغالي كريستيانو رونالدو (ريال مدريد)- - 24هدفا: الكولومبي راداميل فالكاو (اتلتيكو مدريد)هدفا: الكولومبي راداميل فالكاو (اتلتيكو مدريد)- - 22هدفا: االرجنتيني غونزالو هيغواين (ريال مدريد)هدفا: االرجنتيني غونزالو هيغواين (ريال مدريد)

ة (ريال مدريد) ة (ريال مدريد)هدفا: الفرنسي كر بنز - - 21هدفا: الفرنسي كر بنز- - 17هــدفــا: فــرنــانــدو لــوريــنـتـي (اتــلــتــيك بــلــبــاو) وروبــرتــو ســولـدادوهــدفــا: فــرنــانــدو لــوريــنـتـي (اتــلــتــيك بــلــبــاو) وروبــرتــو ســولـدادو

(فالنسيا)(فالنسيا)- - 16هدفا: روبن كاسترو (ريال بيتيس)هدفا: روبن كاسترو (ريال بيتيس)

- - 15هدفا: ميجل بيـريز كويستـا ميشو (رايو فايـكانو) والعاجي اروناهدفا: ميجل بيـريز كويستـا ميشو (رايو فايـكانو) والعاجي اروناكونيه (ليفانتي)كونيه (ليفانتي)

- - 14هدفا: الفارو نيجريدو (اشبيلية)هدفا: الفارو نيجريدو (اشبيلية)كـسـيكي كـسـيكيهـدفا: الـفـنزويـلي نـيكـوالس فـيـدور ميـكـو (خيـتـافي) وا - - 12هـدفا: الـفـنزويـلي نـيكـوالس فـيـدور ميـكـو (خيـتـافي) وا

كارلوس فيال (ريال سوسييداد)كارلوس فيال (ريال سوسييداد)- - 11هـدفــا: الـتــشـيـلي الــيـكـســيس سـانــشـيـز (بــرشـلــونـة) والـفــنـزويـليهـدفــا: الـتــشـيـلي الــيـكـســيس سـانــشـيـز (بــرشـلــونـة) والـفــنـزويـلي

خوسيه روندون (ملقة) وراوول غارسيا (اوساسونا)خوسيه روندون (ملقة) وراوول غارسيا (اوساسونا)- - 10اهـــداف: تــــشـــافي هــــرنـــانـــديــــز (بـــرشـــلـــونــــة) ومـــانـــو دل مـــورالاهـــداف: تــــشـــافي هــــرنـــانـــديــــز (بـــرشـــلـــونــــة) ومـــانـــو دل مـــورالــانـول اخـيـريــتـشي (ريـال سـوســيـيـداد) والـبــرازيـلي جـونـاس ــانـول اخـيـريــتـشي (ريـال سـوســيـيـداد) والـبــرازيـلي جـونـاس(اشـبــيـلـيـة) وا (اشـبــيـلـيـة) وا

(فالنسيا) ودييغو كوستا (رايو فايكانو)(فالنسيا) ودييغو كوستا (رايو فايكانو)

ميسى البيشيتشى بفارق 4 أهداف عن كريستيانو

1996حـ كـانت البـطـولة حتـمل اسم كـأس االحتادــرة الـثــانـيــة الـتي يــحـرز األوروبي وتــعـد هــذه هي افــيـهــا أتــلــتــيـكــو مــدريــد بـطــولــة "يــوروبـا لــيغ" حتتمــســمــاهــا اجلــديــد بــعــد أن كــان قــد فــاز بــلــقبالـــنـــســـخـــة األولى في مـــوسم 2009- 2010ثمفـاز بـكـأس الـسـوبـر األوروبيـة أيـضـاً آنـذاك بـعدأن تــغــلب عــلـى إنـتــر مــيـالن اإليــطـالـي بــهــدفـنـظيـفـ في حـ فشل أتـلـيـتيك بـيـلـباو لـلـمرةالـــثـــانـــيـــة في الـــظـــفـــر بـــلـــقـــبه األوروبي األولرة األولى في موسم 1977-1976 وكانت احــ خــســر بـطــولــة كــأس االحتــاد األوروبيأمـــام يــوفـــنــتـــوس اإليــطـــالي بــعـــد فــوزه فيالـــدور الـــنـــهــائـي ذهـــابــاً (2-1) وخـــســـارته

إياباً في تورينو بهدف دون مقابل.يذكـر أن هذا هـو اللـقب الثـالث عشرلـألنـــديــة اإلســـبـــانـــيـــة في بـــطـــولـــتـي كــأسالـــــــكـــــــؤوس األوروبـــــــيـــــــة وكـــــــأس االحتـــــــادـــســـمى ـــ وحتت ا بـــاســـمـــيـــهـــمـــا الـــقــــداجلـديــد بـعـد دمـجـهـمــا في بـطـولـة الـدوري األوروبيفي مـقـابل عـشرة ألـقـاب لألنديـة اإلجنـليـزيـة ومثـلـهاـانـيا كـمـا أن هذه لإليـطـالـية وسـتـة ألقـاب ألنـدية أـرة الثـانـيـة الـتي يـلـتـقي فـيهـا نـاديـان إسـبـانـيان هي ابـاراة النهـائيـة بعـد كأس االحتاد األوروبي في في امـــوسم 2006- 2007حـــ تــغـــلـب إشــبـــيـــلـــيه عـــلىإســبـــانــيــول (3-1) بــركـالت الــتـــرجــيـح بــعـــد انــتـــهــاءالوقـت األصـلي واإلضافي للـمباراة الـنهائـية بالـتعادل

. (2-2)

الدوري االيطاليالدوري االيطاليالفريقيوفنتوسميالناودينيزيالتسيونابولي

لعب3838383838

نقاط8480646261

ت12345

الدوري االسبانيالدوري االسبانيالفريق

ريال مدريد برشلونةفالنسياملقا

اتيليتكو مدريد

لعب3838383838

نقاط10091615865

ت12345

الدوري االجنليزيالدوري االجنليزيالفريق

مانشستر سيتيمانشستر يونايتدارسنالتوتنهامنيوكاسل

لعب3838383838

نقاط8989706965

ت12345

اني انيالدوري اال الدوري االالفريق

بروسيا درتموندبايرن ميونخشالكه

مونشنغالدباخليفركوزن

لعب3434343434

نقاط8173646054

ت12345

الدوري الفرنسيالدوري الفرنسيالفريقمونبيليه

باريس سان جيرمانليلليونبوردو

لعب3737373737

نقاط79

76

71

64

58

ت12345

الوضعية احلالية قدمة في أقوى لفرق االدوريات األوروبية

الالعبابراهيموفيتسميليتوكافانيدي نتاليباالسيو

الفريقميالناالنترنابولياودينيزيجنوة

عدد األهداف 2824232319

ت12345

الالعبميسيرونالدوفالكاوهيغواينة بن ز

الفريقبرشلونةريال مدريداتلتيكو مدريدريال مدريدريال مدريد


ت12345

الوضعية احلالية لهدافيأقوى الدوريات األوربية

الدوري االجنليزيالدوري االجنليزيالالعبفان بيرسيواين رونيأغويروباكويواديبا بور

الفريقارسنال

مانشستر يونايتدمانشستر سيتينيوكاسلتوتنهام


ت12345

الالعبهونتالر

ماريو غوميزليفاندو فسكيبود لسكيبيدزارو

الفريقبايرن ميونخشالكهدرتموندكولونليفركوزن


ت12345

الالعبجيرونينيهازاردلوبيزأوبا ميانغ

الفريقمونبيليه

باريس جيرمانليلليون

سانت اتيان


ت12345

الدوري الدوري الفرنسيالفرنسي

اني انياال الدوري الدوري اال

الدوري االيطاليالدوري االيطالي

الدوري االسبانيالدوري االسباني

الدوري االسباني :البطل : ريال مدريد

دوري االبطال : برشلونة فالنسيا ملقةالدوري االوروبي : اتلتيكو مدريد ليفانتي

الهابطون : فياريال سبورتنغ خيخون راسينغ سانتاندرالدوري االيطالي :البطل : يوفنتوس

دوري االبطال : ميالن اودينيزيالدوري االوروبي : الزيو نابوليالهابطون : تشيزينا نوفارا

الدوري االنكليزي :البطل : مانشستر سيتي

دوري االبـــطــال : مـــانــشـــســـتــر يـــونــايـــتــد ارســـنــال تـوتــنــهــام وفي حـال خــســارة تــشـيــلــسي في الــنــهــائي امـامبـايــرن مـيــونـيخ امــا في حــال فـوز تــشـيــلــسي فـســيـشــتـركالـبـلـوز في الـشامـبـيـونـز لـيغ ويشـارك تـوتـنـهـام في الدوري

االوروبيالـدوري االوروبي : نــيـوكـاسل لـيـفــربـول ( تـوتـنـهـام او

تشيلسي )الهابطون : وولفرهامبتون بالكبيرن روفرز بولتون

اني : الدوري االالبطل : دورتمند

دوري االبـــــطــــــال : بـــــايــــــرن مـــــيــــــونـــــيـخ شـــــالــــــكه بــــــوروســـــيـــــامونشنغالدباخ

الدوري االوروبي : باير ليفركوزن شتوتغارت هانوفرالهابطون : كايزرسالوترن كولن هرتا برل ( مباراة فاصلة )

ـــــوسـم الـــــكــــروي - 2011 ـــــوسـم الـــــكــــروي انـــــتـــــهى ا انـــــتـــــهى ا 2012في اكــــبـــر في اكــــبـــر 4دوريــــات اوروبــــيــــة .دوريــــات اوروبــــيــــة .ففي اسبانيـا حسم ريال مدريد اللقب الففي اسبانيـا حسم ريال مدريد اللقب ال 32فـي تـــاريـــخه بـــعـــد ان انـــهى مـــوســـمهفـي تـــاريـــخه بـــعـــد ان انـــهى مـــوســـمهوتسجيله التاريخي بجمعه ل التاريخي بجمعه ل 100نقطة وتسجيلهنقطة ـــــانـــــيـــــا فـــــجـــــدد ـــــانـــــيـــــا فـــــجـــــددهـــــدفـــــا امــــــا في ا 121هـــــدفـــــا امــــــا في ادورتـــمـــنـــد تـــفـــوقه عـــلى بـــايـــرن مـــيـــونـــيخدورتـــمـــنـــد تـــفـــوقه عـــلى بـــايـــرن مـــيـــونـــيخلــلـمـوسم الـثـاني عــلى الـتـوالي ال بل حـققلــلـمـوسم الـثـاني عــلى الـتـوالي ال بل حـققالـثـنـائـيـة بـفــوزه بـالـكـأس وعـلى الـبـايـرن .الـثـنـائـيـة بـفــوزه بـالـكـأس وعـلى الـبـايـرن .وفـي ايــطـــالـــيــا عـــادت الـــســـيــدة الـــعـــجــوزوفـي ايــطـــالـــيــا عـــادت الـــســـيــدة الـــعـــجــوزيـوفـنـتـوس الى مـنـصات الـتـتـويج واسـتـعاديـوفـنـتـوس الى مـنـصات الـتـتـويج واسـتـعادـيالن وانهى مـوسمه من دون ـيالن وانهى مـوسمه من دونالـلقب من ا الـلقب من اـة امــا في انـكــلـتــرا فـانـهـت الـدقـائق ـة امــا في انـكــلـتــرا فـانـهـت الـدقـائقهـز هـزــافــســة الـــشــرســة بــ قــطــبي ــافــســة الـــشــرســة بــ قــطــبياالخــيــرة ا االخــيــرة اـصــلــحـة مــان ســيـتي ـصــلــحـة مــان ســيـتيمــديـنــة مــانــشـســتــر مــديـنــة مــانــشـســتــر الــذي فـاز بــالــقب الول مــرة مــنـذ الــذي فـاز بــالــقب الول مــرة مــنـذ 44عــامـا . امــا في الــدوري الـفــرنـسيعــامـا . امــا في الــدوري الـفــرنـسيفـــقـــد تــاجـل احلــسـم لــلـــمـــرحـــلــةفـــقـــد تــاجـل احلــسـم لــلـــمـــرحـــلــةاالخــــيــــرة . والـــــيــــكـم ابــــطــــالاالخــــيــــرة . والـــــيــــكـم ابــــطــــالالــــدوريــــات واالنــــديـــة الــــتيالــــدوريــــات واالنــــديـــة الــــتيتــــــاهــــــلـت الى الــــــبــــــطـــــوالتتــــــاهــــــلـت الى الــــــبــــــطـــــوالتاالوروبــــيــــة بــــاالضـــافــــة الىاالوروبــــيــــة بــــاالضـــافــــة الىالـــهــــابـــطـــ الـى الـــدرجـــاتالـــهــــابـــطـــ الـى الـــدرجـــات

االدنى .االدنى .

النمر فالكاو والثعلب سيميوني وأتلتيكو مدريد أبطال (يوروبا ليغ )






ــــهـــــاجـم الــــدولـي االرجـــــنــــتـــــيـــــني قـــــاد اسيرخيو اغويـرو فريقه مانشستر سيتي الىاحـراز اللـقب الول مرة مـنذ 44عامـا بفوزهعـــلـى ضـــيـــفـه كـــويـــنـــز بــــارك ريـــنـــجـــرز 3-2ــــاضـي عـــلـى اســــتـــاد "االحتــــاد" في االحـــد اــرحــلــة الـثــامــنــة والــثالثـ مــانــشـســتــر في ااالخيرة من الدوري االنكليزي لكرة القدم.وسـجـل اغـويــرو هــدف الــفـوز والــنــقـاطالـثالث الـتي كـان مــانـشـسـتـر ســيـتي بـحـاجـةالـــيــــهـــا لـــتـــحــــقـــيق الـــلــــقب مـــنـــذ 44 عـــامـــاوحتــــديــــدا مــــنــــذ عــــام 1968والــــثـــــالث فيتـاريـخه بـعـد االول عام 1937في الـدقـيـقـةالـرابعة قـبل االخيرة من الـوقت بدل الضائعـــركــز رافـــعـــا رصـــيــده الى 23هـــدفـــا في ا

. الثالث على الئحة الهدافوعــزز مــانــشــســتــر سـيــتي مــوقــعه فيالــــصــــدارة بــــرصــــيـــد 89نــــقــــطــــة بــــفـــارقه الـلدود الذي االهـداف امام جـاره وغرلم يـنـفـعـه فوزه عـلـى مـضـيفـه سـنـدرالند

1-صفر.وجـــنب اغـــويـــرو فـــريــقـه وانـــصــارالــنــادي كــابــوســا كــونه كــان عــلى بــعـددقيـقة من اهدار فـرصة ذهـبيـة لنيلاللقب بعـد موسم رائع وكان متعادال2- 2وهي الـــنــتــيـــجــة الــتـي لم تــكنتــــخــــدمـه الن جــــاره مــــانـــــشــــســــتــــريونـايتـد كان في الـصدارة بـيد اناالرجــــنـــتـــيـــنـي كـــانت لـه الـــكـــلـــمـــةاالخـيرة عـنـدمـا تـلـقى كـرة داخلنطقـة وتالعب بالدفاع قبل ان ا

رمى. يسددها بيمناه داخل اوكــان مــدرب كــويــنــز بــاركريـــــنـــــجـــــرز مــــــارك هـــــيـــــوز فيطــــريـــقـه الى تــــقـــد خــــدمـــةجـــلــيــلـــة الى فــريــقـه الــســابقمـانــشـسـتــر يـونــايـتــد والـثـأرمن سـيــتي الـذي كـان اقـالهعــــــــــــام 2009لـــــــــيـــــــــعــــــــااليــــــــــطـــــــــــالـي روبــــــــــرتــــــــــومـانــشـيـني مــكـانه حـيثكـــان فـــريـــقه مـــتـــقـــدمــابـــعــشــرة العــبــ 1-2قــــــــــبـل 3دقــــــــــائـق مـننـــــهــــايــــة الـــــوقت بــــدل

ـــهــــاجم الـــكــــولـــومـــبي قـــاد ارادامـيل فــالـكـاو فــريـقه أتــلـتــيـكـومـدريـد اإلسـبــاني لـلـتــتـويج بـلـقببـــطـــولـــة الــدوري األوروبـي لـــكــرةالـقدم "يـوروبا لـيغ" للـمرة الـثانـيةفي تــاريــخه إثــر تــغــلــبه بــثالثــيـةنــظــيــفــة عــلـى أتــلــيــتــيــكــو بــيــلــبـاوــبــاراة الــنــهــائــيـة اإلســبــاني في الـعب الوطني الـتي أقيمـت على ا"نـاشـيــونـال آريـنـا" في الــعـاصـمـةالـــرومـــانــيـــة بـــوخــارسـت وســجلفــالــكــاو الـهــدفــ األول والــثــانيفي الدقـيقت 7و ?34وأضافالـبــرازيـلي ديـيـغـو الـهـدف الـثـالثفي الـــــدقــــيــــقــــة ?85لــــيـــــتــــفــــوقاألرجــنـــتــيــني ديـــيــغــو ســيـــمــيــونيمــــدرب أتـــلـــتــــيـــكـــو مــــدريـــد عـــلىمواطنه وأستاذه مـارسيلو بييلسا

مـدرب بـيـلـبــاو الـذي سـبق له أن درَّب سـيـمـيـوني بـ عـامي 1998و 2002ح كان األخير العباً في منتخب األرجنت .

وبات فـالـكاو أول العب يـحـرز بطـولة الـدوري األوروبي مـرتمــتـتـالــيـتـ بــألـوان فـريـقــ مـخـتــلـفـ بــعـد أن كـان قــد قـاد بـورتـواضي إلحـراز لقب الـبطولـة كمـا احتـفظ بلقب ـوسم ا البرتـغالي االــهــداف هــذا الــعــام بــرصــيـد 12هــدفــاً بــعــد أن كــان قــد تُــوِّجَ بهـاضي حــ أحـرز 17هـــدفــاً مع بــورتــو مــحــطــمــاً الــرقم ــوسم ا اـاني يـورغن كـلـيـنـسـمـان الذي ـسـجل بـاسم األ الـقيـاسي الـسـابق واأحـــرز 15هـــدفـــاً مـع فـــريق بــــايـــرن مـــيــــونـــيخ فـي مـــوسم 1995-




























































النمر فالكاو والثعلب سيميوني وأتلتيكو مدريد أبطال (يوروبا ليغ ) ستحيل ستحيل في الوقت ا ستحيلأغويرو يصنع ا ستحيل في الوقت ا ستحيلأغويرو يصنع ا ستحيل في الوقت ا ستحيلأغويرو يصنع ا ستحيل في الوقت ا ستحيلأغويرو يصنع ا ستحيل في الوقت ا أغويرو يصنع ا


W?³�«d*« œU?L²?Ž« r²O?Ý

v�d?*« j) W???O½Ëd???²?J�ô«

Íe???????????O?K??J?½ô« Í—Ëb?�« w?�

rÝu???� s� ¡«b??²Ð« “U???²??L*«

p�– sJ� 2014 ≠2013 w?�«u?????Š œU?½ q?� nK?JO??????Ý

s�ËÆwM?O�d??²???Ý n�« 250 U?H?O?H�« wDFð Ê« ÷d?²?H*«

2 w� d?????C?????šô« ¡u?????C�«

ÊU??� U???L??O??� ¨q?³??I*« u???O�u¹

X½U?Ý œU?²?Ý w� U¼ƒ«d?³?š

Êu???²????³???�UŁËU???Ý w?� Í—U???�

w½Ëd??²J�ô« ÂUEM�« V?²?šô

j???�????Ð ’U??????????????????????????????????)«

j????š V?????�«d????ðËÆv?????�d????*«

r²?¹Ë ̈ «d??O???�U???� 14 v�d*«

rJ?(« v�≈ …—U????ý≈ ‰U???Ý—≈

Êu???C??ž w?� t¹b???ŽU?????�Ë

‰ö?????š s� …b?????Š«Ë W????O?½UŁ

U??B??O??B???š —uÞ W??ŽU??Ý

ÆW¹UG�« ÁcN�

WýUO'« nÞ«uF�«Ë Ÿu�b�« jÝË Ÿ«œu�« WO% «uI�√

WI�ULF�« Âu−M�« iF³�dOšô« ÂuO�«

q−?ð ‰ö?š s� ¨ w�U?(« rÝu*« w� Î«b¹b?ł ÎUO?ÝU?O?� ÎUL?�— b¹—b?� ‰U¹— ÍœU½ oI?Š

cM� Àb?×¹ r� U� «c?¼Ë t³?FK� vKŽ b?Š«Ë rÝu� ‰ö?š ÁU?�d� w� ·«b¼ô« s� œb?Ž q�«

Æt³FK� Ã—Uš o¹dHK� …«—U³�19 w� U�b¼13 wJK*« „U³ý q³I²Ý« UL� ¨ ÎU�UŽ41 q−O�1 ≠2 “U�Ë WÞU½dž ÂU?�« t³FK� Ã—Uš …dOšô« q³� t?ð«—U³� iOÐô« ÷UšË

qC?�ô« r�d�« «c¼Ë13 q³?I²Ý«Ë ¨ ÎU?�b¼51 qO?−ðË Î«—UB?²½«16 ‡Ð Î«b¹b?ł ÎUL?�—

Æ ÎU�UŽ41 cM� o¹dHK�

Á“uH?Ð UGO?K�« a¹—Uð w� t³?FK� Ã—Uš «—U?B²½ôUÐ r�— qC?�« b¹—b� ‰U¹— q?−ÝË

ÎU?�b¼13 q³?I?²?Ý«Ë ¨ t?³?FK� Ã—U?š ÎU?�b¼ 51 q−?ÝË19 q�√ s� …«—U?³?�16 w�

Æ1971≠1970 rÝu� v�« q−� r�— qC�« œuF¹Ë

t�b¼ v�« qB¹ —ULO½

”u²½UÝ l�100 r�d�«

tI?¹d� l�100 r�d�« t?�b¼ —UL?O½ bŽU?B�« wK¹“«d?³�« rłUN*« q−?Ý

wzU?N½ v�« t?I¹d� œu?I?O� u�ËUÐ ËU?Ý v�d?� w� p¹dðU¼ l�Ë U?�bFÐ ”u?²½U?Ý

r�d�« t??�b¼ —U??L??O½ q−??ÝË ¨ w�«u??²�« vKŽ W??FÐ«d�« …d??LK� u?�ËUÐ ËU?Ý W?�uDÐ

w� 5�b?¼ ·U??{« rŁ …«—U??³*« W¹«b?Ð s� ozU??�œ 3 b??FÐ ¡«e??ł W?K�— s� 100 b?Š« Í—«už rłU?N*« rÝUÐ q−?*« 101 r�d�« vD�?²O� 78 Ë32 5²?IO?�b�«

w� U?O�U??Š Y�U?¦�« e?�d*« —U?L??O½ q²?×¹Ë ¨ U?OMO??F?³?�« w� ”u?²½U??Ý w³?Žô “dÐ«

w� s¹d??A??F�«Ë lÐ«d�«Ë ¨t??OK?OÐ …—uDÝô« XKð w?²�« W??³?I??(« w� 5?�«b?N�« V?Oðdð

«c¼ l� ·b¼100 q−?Ý« Ê« w� d?O?³?� ·dý t½«¢ ∫—U?L?O½ ‰U?�Ë ¨ ÂU?F�« VOðd?²�«

vKŽ W??OM�d�« W¹«d�« ‰u??Š h�— ¨t?�«b¼« b??ŠUÐ t�U?H??²?Š« ‰ö??šË Æ¢d?O?³?J�« ÍœUM�«

ÆUÎIÐUÝ Í—«už tKFH¹ ÊU� U� —«dž

2014 ≠2013 rÝu� w� «d²K$« w� oKDMð UO½Ëd²J�« v�d*« jš W³�«d�2014 ≠2013 rÝu� w� «d²K$« w� oKDMð UO½Ëd²J�« v�d*« jš W³�«d�2014 ≠2013 rÝu� w� «d²K$« w� oKDMð UO½Ëd²J�« v�d*« jš W³�«d�2014 ≠2013 rÝu� w� «d²K$« w� oKDMð UO½Ëd²J�« v�d*« jš W³�«d�2014 ≠2013 rÝu� w� «d²K$« w� oKDMð UO½Ëd²J�« v�d*« jš W³�«d�2014 ≠2013 rÝu� w� «d²K$« w� oKDMð UO½Ëd²J�« v�d*« jš W³�«d�

e�d*« w� Êö?O� ‰uKŠË w�UD¹ù« Í—Ëb�« VIKÐ ”u²M�u¹ “u?� g�U¼ vKŽ nÞ«uF�«Ë Ÿu�b�« XŠU?²ł«

ÆWI�ULF�« Âu−M�« iF³� dOš_« ÂuO�« WÐU¦0 ÊU� Íc�« ¨rÝu*« s� wzUNM�« ÂuO�« w� w½U¦�«

U�bMŽ “u−F�« …bO�« o¹d� ‚U� tMJ�Ë ¨qD³�« ”u²M�u¹ nKš ◊UI½ lÐ—√ ‚—UHÐ rÝu*« ÊöO� vN½√Ë

ÆŸ«œu�« WO% «uI�√ s¹c�« 5³Žö�« œbFÐ d�_« oKF²¹

u?³OKO?�Ë1999 ÂU?Ž w� ÊöO?� v�≈ rC½« Íc�« jÝu?�« VŽô ¨ØU�U?Ž34 Ø Ë“uðU?ł Ë—UMOł ÊU?�Ë

¨«eðU?O?� w³¹“u?ł w� «d?OŁQð d?¦?�_« ¨Ë“uðU?ł s� 5�U?Ž b?FÐ o¹d?H�UÐ o×?²�« Íc�« ØU?�U?Ž 38 Ø wŠ«eM¹«

Æ1Ø2 «—U�u½ vKŽ “uH�« ‰öš ÊöO� l�300 ‡�« t�b¼ wł«eM¹« q−Ý YOŠ

s¹dN?ý s� d¦?�_ Ë“uðUł »U?Ož b?Ný Íc�« ¨w�U?(« rÝu*« w� ÊöO?� l� ÊU³?Žö�« W�—U?A� —b½Ë

Æ5F�« w� WKJA� V³Ð

s� ¨n�u??²�« X�Ë 5×¹ U??�bMŽ sJ?�Ë ¨rN?²??ODŽ√ U2 d??¦?�√ ¨d??O?¦J�« w?½UDŽ√ Êö?O??�¢ Ë“uðU??ł ‰U?�Ë

Æ¢pHMÐ p�– rNH²ð Ê√ qC�_«

w� U0— ¨W¹ËdJ�« t?ðdO??� ¡U?N½≈ b?FÐ ¨wM� VBM� w� ÍœUM?�« v�≈ …œuF?�« bF?³?²?¹ r� t½√ ·U?{√Ë

U?OM?O?F?ð d??š«Ë¬ w� t�ö?š s� V?F� Íc�« ¨ÍbMK²JÝô« “d??−M¹— u?−??Ýö?ł

Æw{U*« ÊdI�«

W??³?ž— Íb� X?�«“U?� ¨ W??�e2 Íd??ŽU?A??� ¢ wł«eM¹« `{Ë√ t??³½U??ł s�Ë

Æ¢wK³I²� w� dOJH²�« qł√ s� ÂU¹√ WFCÐ bF²ÐQÝ ¨VFK�« w� W×�Uł

sŽ ØU�UŽ36 Ø U²?O½ Ë—b½UO�« l�«b*« Y×³¹ ¨rÝ«u� …d?AŽ bFÐË

sKŽ√ U??�b??FÐ ¨W??O?J¹d??�_« …b??×??²*« U¹ôu�« w� W?¹ËdJ�« tðd??O????� ¡U??N½≈

Âd??C?<« jÝu?�« VŽô W?³??×??BÐ Êö??O?� sŽ t?KO?Š— w?{U*« Ÿu?³??Ýô«

ÆqO�uÐ ÊU� „—U�

2011 d¹UM?¹ w� Êö??O?� v?�≈ rC½« qO??�uÐ ÊU??� ÍbM�u??N�« ÊU??�Ë

VKž√ ‰ö?š t?Žu?�œ d?L?N½« sJ�Ë ¨w½U?*_« aO½u?O?� Êd¹UÐ s� U?�œU?�

Æs�u¼bM¹≈ t²M¹b� v�≈ tðœuŽ o³Ý Íc�« wH×B�« d9R*« «d²�

·—Ëb?O??Ý f½—ö?� ÍbM�u??N�«Ë UðËd?³??�«“ U?�uK½U??O?ł vI�√ U??L?�

Ác�ð« Íc�« —«d?I�« sŽ lł«d²¹ b� ·—ËbO?Ý Ê√ rž— ¨Ÿ«œu�« WO%

w� W??�—U???A??� 300 Ë rÝ«u??� …d???A??Ž b??FÐ ÍœU?M�« sŽ qO???Šd�UÐ

ÆÊöO� o¹d� l� w�UD¹ù« Í—Ëb�«

Wzb?????Nð Êö????O????� f?Oz— V?zU½ w½U????O?�U????ł u½U?¹—œ√ ‰ËU????ŠË

—U?L?N½« lM� q?ł√ s� «d?O?¦?� v½U?Ž t½√ ‰u?I�« d??³?Ž ¨d?O¼U?L?'«

Æ tŽu�œ

¨¡wý Í√ ‰u� VFB�« s�¢ w½UO�Uł `{Ë√Ë

iFÐ d?�_« ‚dG?²?OÝ ¨Êü« W¹U?GK� dŁQ²?� wM½≈

Y¹b(« ¨wŽU?L'« qOŠd�« »UFO?²Ýô X�u�«

„UM¼ ÊU??� sJ�Ë ¨Êü« W?¹U?GK?� b?I??F??� ¡wý

«œb??−?� “u??HK?� Èd?š …d??� …d??�U??ž …œU?F??Ý

Æ¢©wł«eM¹«® u³OÐ s� rÝUŠ ·bNÐ

U??C¹√ Êe?(«Ë …œU??F??�« XDK²??š«Ë

“u−F�« …bO�« ÊU� YOŠ ¨”u²M�u¹ w�

w� ¨s¹d??A?F�«Ë s?�U?¦�« t??³?I?KÐ qH?²??×¹

bzU?????I?�« t?????O????� q?−?????Ý Íc�« X?�u�«

U�b?¼ ËdOOÐ ‰œ Ë—b?½UO�« w?�dA�«

Ü???²½ôUð« v?KŽ1 Ø3 “u???H�« ‰ö???š

19‡� …b??²??L*« tðd??O???� W¹U??N½ w�

ÆÍœUM�« l� rÝu�

ÍœUM�« fOz— q³� s� ¨rÝu*« W¹«bÐ w� ËdO?OÐ ‰œ qOŠ— sŽ ÊöŽù« -Ë

Æ«bÐ√ “u−F�« rłUN*« tOKŽ VIF¹ r� Íc�« —«dI�« u¼Ë ¨wKOMł« U¹—b½«

rÝu*« w� ”u?²M�u?O� …«—U?³?� 38 q�√ s�23 w� ØU?�U?Ž37 Ø Ëd?OOÐ ‰œ „—U?ýË

w� jI??� t?Ð l�b¹ w²½u??� u??O½u?D½« w�U??(« tÐ—b??�Ë oÐU??�« t?KO??�“ ÊU??� YO??Š ¨w�U??(«

Æ…dOš_« ozU�b�«

”u²M�u?OÐ bFB?O� Ü¹—U³� lÐ—√ w� 5�b¼ q?−ÝË UO�UD¹≈ ”Q?� w� „—Uý tMJ�Ë

w¼Ë Ü?�ËdÐ w³*Ëô« œU²?Ýô« vKŽ q³I*« b?Š_« w�uÐU½ WN?ł«u� w� W?OzUNM�« …«—U?³*« v�≈

ÆU�b¼290 bO�dÐ U�—UA�705 v�≈ ËdOOÐ ‰œ U�—UA� œbŽ l�d²Ý w²�« …«—U³*«

rÝu*« w� w?M� VBM� t??O�uð vH½ t?MJ�Ë ¨ tK³??I?²???� sŽ Ëd??O?O?Ð ‰œ Àb?×??²¹ r�Ë

Æq³I*«

bI� ¨ö�√ p�cÐ XL� «–≈ ¨V¹—b?²�UÐ Âu�_ UNKL�QÐ …UO(« w�U?�√¢ ËdOOÐ ‰œ —Uý√Ë

Æ¢p�– q�«Ë√ Ê√ b¹—√Ë ¨ÂbI�« …d� VF� qł√ s� XIKš

—«b� vKŽ …b²L*« ¨”UM�UÐ W�öF�« u¼ tOKŽ bO�Q²�« b¹—√ Íc�« bOŠu�« ¡wA�«¢ lÐUðË

Æ¢WE×K�« ÁcNÐ l²L²Ý« Ê« b¹—√ ¨öNÝ sJ¹ r� ÂUF�« «c¼ ¨ÊU�e�« s� s¹bIŽ

ÎUOÝUO� ÎUL�— oI×¹ b¹—b� ŸU�œ



”u²½UÝ l�100 r�d�«




”u²½UÝ l�100 r�d�«




”u²½UÝ l�100 r�d�«




”u²½UÝ l�100 r�d�«




”u²½UÝ l�100 r�d�«


©©©© 16 ®®®® œœœœbbbbFFFF��«««« ≠≠≠≠ ÂÂÂÂ 2012 uuuu¹¹¹¹UUUU�� 20 oooo��««««uuuu****«««« ‡‡‡‡¼¼¼¼ 1433 …………ddddššššüüüü«««« ÈÈÈÈœœœœUUUULLLLłłłł 29 bbbbŠŠŠŠôôôô««««11

vKŽ ‚uH²¹ f¹b�U�

…ezU−Ð “uH¹Ë ”UOÝU�

W��U)« …dLK� «—u�«“

w�UD¹ô« Í—Ëb�« w� « Îdł« vKŽô« »—b*« `³BOÝ w²½u�

¢�—u³Ý uK¹œ U²¹“Užô¢ WHO×� �b�«

”u????²M�u????O�« ÍœU?½ »—b???� Ê√ W????O�U?D¹ù«

b¹b?−??²�« b?FÐ `?³?B?O??Ý w²½u?� u??O½uD½√

u??²¹œuJ?Ýô« wÐ—b??� vKŽ√

»—b*« ‰U?MO?????ÝË ¨ «Îd?????ł«

Ë—u?¹ Êu?????OK?� 3 w�U?D¹ô«

Ë—u¹ Êu??OK�1.5 s� ÎôbÐ

p�cÐË U??ÎO�U?Š U¼U??{U?I??²¹

s� q?� vK?Ž ‚u????H????²????O????Ý

Êö???????????????????O?*« »—b???????????????????�

Íd???G??O�√ u?½U??OK?O??L???O??ÝU???�

d????????²�«Ë w?�u?ÐU?½ »—b???????�Ë

v{U???I???²¹ Íc�« Í—«eðU???�

Êu????O?K� 2.5 U????L?????NM?� q�

ÆË—u¹

u??????G?????O?¹œ wM?O?????²?Mł—_« ?̀$

b¹—b�uJO?²OKð« »—b?� w½uOL?OÝ

VIK?�« v�≈ t??I?¹d??� …œU??O??? w�

�«uM?Ý ÀöŁ w?� t� w½U?????¦�«

‰ö??š p?�–Ë ¨W??IÐU???�*« w�

vKŽ ·«d??ýù« t???O�uð …d??²??�

W?�L?š cM� WL?�UF�« o¹d?�

u¹—uG¹dž s� ôbÐ jI� dNý√

VIK�« w½u?OL?OÝ “dŠ√Ë ü?½«e½U�

l� VŽö??� Á“d?Š√ U??�b?FÐ »—b??L?�

ÊU�Ë1998 ÂUŽ w�UD¹ù« Êö?O�d²½«

W??IÐU??�*« VI� “d??Š√ b¹—b??� uJO??²??OKð«

ÂU??????N�u??????� Âe¼ U??????�bM?Ž 2010 ÂU?????ŽtÐ—b� w½uOLOÝ tł«ËË1 ≠2 ÍeOKJ½ù«

Íc�« U?�KOÐ uKO?Ý—U?� tMÞ«u?�Ë oÐU?��«

UÐ—b?????� ÊU?????� U?????�b?MŽ t?????O?KŽ ·d?????ý«

2002 r?�U?????F�« ”Q?????� w?� 5²?Mł—ú?�

tðU¹—U?³� d?š√ w½u?OL?O?Ý ÷Uš YO?Š

106.‡�« WO�Ëb�«

s� w?½u???L???O????Ý uK?ÐUÐ u???G????O¹œ

w�1970 q¹dÐ√28 b??????O?�«u??????�

…d????????� V?Žô u?¼ ¨”d?¹¬ fM?¹u?Ð

»—b?�Ë öÐU?Ý wM?O?²Mł—√ Âb?

VFK?¹ u¼Ë ¨w�U??Š Âb? …d??�

u¼Ë ¨jÝË jš VŽö�

5?³???????Žö�« d???????¦???????�√

l� U?³F� 5MO?²Mł—_«

5?²M?ł—_« V�?????²?M�

ÆÂbI�« …dJ�

tðdO�� w?½uLOÝ √bÐ

ÍœU½ l�1987 ÂUŽ w� W¹ËdJ�«

3 …b* rN?� VF�Ë ¨bKO??H??Ý—U???Ý e??OKO??�

…«—U?³�76 w� U?N�ö?š „—UýË ¨Â«u?Ž√

v�≈ qI??²?½« U¼b??FÐË ¨·b¼ 14 q−?ÝË

¨«e???O?Ð ÍœU½ v�≈ b?¹b???×???²�U?ÐË U???O�U?D¹≈

lD�¹ dš√ wMO²Mł—√ r$ w½uOLOÝ uGO¹œ

WOÐ—Ëô«Ë WO½U³Ýô« …dJ�«¡ULÝ w�

vKŽ VFBOÝ UÎL?— »uK� sł—u¹ b½u9—Ëœ UOÝËdÐ »—b� `³�√

‰ušœ w� `$ Ê√ bFÐ ä½u?O� Êd¹UÐ ÂU�√ tL?OD% 5Ð—b*« W�U�

W??�?L??š oI??×Ô¹ r�U??F�« w� »—b??� ‰ËQ?� t?Ð«uÐ√ lÝË√ s� a¹—U??²�«

U?ÎL?— t?I¹d?� U?Î×½U?� Í—U?�U?³�« ‚ö?L?F?�« vKŽ W?O�U?²?²?� �«—U?B?²½«

¨ W?O�U?²²*« W?�?L?)« �«—UB?²½ô« �«cÐ U?O½U*√ w� U?ÎOK×?� U?ÎOÝU?O?

ÂUŽ cM� ‰UHO²�OH�« œuÝ√ V¹—bð vKŽ ·dAÔ¹ Íc�« »uK� oIŠË

qÐUI� ·«b¼√ W�L�Ð Êd¹U³�« o×Ý U�bMŽ rd�« «c¼2008 ”QJ�«Ë Í—Ëb�« W??OzUM?Ł lL?−??O� ¨ U??O½U*√ ”Q??� wzU?N?½ w� 5�b¼

ÂU?Ž s� d¹«d³?� v�≈ a½uO?� Êd¹UÐ ÂU?�√ »uKJ� W1e¼ dš¬ œu?FðË¨

bŠ«Ë ·b¼ qÐUI� ·«b¼√ WŁö¦Ð b½u9—Ëœ d‡�š 5Š2010 Âb?I²?�« Ê«b¹“ bL?×?� ÍdB?*« rłUN*« t?×ML?� ÜM¹—¬ e½U?O�_« w�

u¹—U??� ¨s?ÐË— s¹—¬ ¨qO??�uÐ ÊU??�¢ œd?¹ Ê√ q³?? ozU??œ f?L??š b??FÐ

Æ÷—_« VŠUB� ·«b¼√ WŁö¦Ð¢eO�uł

a¹—U²�« w� Êd¹U³K� d¼U� d³�√ »uK� sł—u¹

55 w� ULN�öš „—U?ýË 5LÝu� …b* rN� VF�Ë

qI²½«1992 ÂUŽ w�Ë ¨·«b¼√6 q−ÝË …«—U?³�

t� VF�Ë ¨w?½U?³??Ýù« W?OK?O?³??ý≈ ÍœU½ v�≈

64 w� ULN�öš „—UýË ¨5LÝu� …b*

Æ·b¼12 q−ÝË …«—U³�

uJO?²?Kð√ o¹d?� v�≈ qI?²?½« U¼b?FÐ Ë

WŁöŁ …b?* t� VF�Ë w½U???³??Ýù« b¹—b??�

105 w� U????N�ö???š „—U???ýË ¨r?Ý«u???�

ÂU??Ž w�Ë ¨·b¼25 q−??ÝË …«—U???³??�

Êö??O??� d?²?½≈ o¹d??� v�≈ qI??²½« 1997 …«—U????³????� 75 t????F?????� VF?�Ë ¨w�U?D¹ù«

1999 ÂU?Ž w�Ë ¨·b¼15 q−?ÝË

t?F?� VF�Ë u?O?�ðô o?¹d?H?}�≈ qI?²½«

w� rNF?� „—UýË2003 ÂUŽ v²Š

Æ·b¼16 q−ÝË …«—U³�120 v�≈ œU????Ž 2003 ÂU????Ž w� Ë

t?F??� VF�Ë ¨b¹—b??� uJO??²Kð√ ÍœU½

w�Ë ¨5?�b¼ q−???ÝË …«—U???³???� 35 v�≈ œU?????Ž 2006 Ø2005 rÝu?????�

ÍœU??M??� V??F??�Ë 5??²??M??ł—_« t??M??ÞË

17 w?� „—U???????ýË »uK?� m?M�?¹«—

t³F� ¡UMŁ√Ë ¨5�b¼ q−ÝË …«—U³�

UÐ—b??� `?³??�√ »uK� mM?�¹«— l�

ÆXu�« fH½ w� rN�

106 w½u?????L?????O?????Ý V?F� Ë

V�????²M?� l� W????O�Ëœ �U?¹—U???³????�

5?Ð Âb???????????I?�« …d?J?� 5?²?M?ł—_«

q−???ÝË 2002Ë1988 w�U???Ž

d????N?????ý√ X½U?????�Ë ¨·b¼ 11 ÷d?????Fð U?????�bM?Ž t� WŁœU?????Š

ÂU??NJOÐ b??O?H¹œ s?� W?U??Žû�

Âb???I�« …dJ� r?�U??F�« ”Q???� w�

ÂU?NJOÐ bO?H¹œ œdÞ -Ë1998 ÆWUŽù« Ác¼ bFÐ

“U?????????�

—u??????????²??J?O??????????�

”—U?????Š f?¹b�U?????�

…ezU?????−Ð W?½uK?ýdÐ v?�d????�

w� rÝu*« «c¼ ·«b¼_« s� œb?Ž q√ tOIKð b?FÐ «—u�«“

ÆWO½U³Ýô« UGOK�«

2-2 W−O²MÐ fO?²OÐ ‰U¹— tHOC� ÂU?�√ Uýd³�« ‰œUFðË

œb???Ž qB???O� r?Ýu*« «c¼ Í—Ëb�« s?� …d???O???šô« W�u???'« w�

vIK?ð U??L??O???� ·b¼ 29 v�≈ f¹b?�U??� U¼U??IKð w?²�« ·«b¼_«

U¼d?š√ ·b¼32 ”U?O?ÝU??� dJ¹« b¹—b?� ‰U¹— v?�d?� ”—U?Š

…dOšô« …«—U³*« w� ·b¼

U½«džuK³?�« v�d� ”—UŠ r— f¹b�U?� ‰œUŽ “U?$ù« «cNÐË

�«d?�5 VIK�« «c?¼ oI?Š Íc?�« f²?O?�U?�«— w½u?D½√ Í—uDÝ_«

1962. Ë1947 w�UŽ 5Ð

w� ÂbI�« …d� ‰«e²Ž« —«d Á–U�ð« ÂuO�« Á“œôU� UšU� …uMł l�«b� sKŽ√

cM� ÂbI�« …d� r�UŽ w� ·d²×� VŽö� UÎ�UŽ19 bFÐ w�U(« rÝu*« W¹UN½

uJMOAHOý Í—b½√ l� tL?$ ⁄eÐ Ë w�OK³ð u�UM¹œ ÍœU½ w� …dO�*« pKð √bÐ

v�≈ UÎ�u??�Ë Ë Êö?O?*« w� U¼U?C?? �«uMÝ l�??²Ð «Î—Ëd??� ¨nO?O??� u??�UM¹œ w�

wł—u?'« l�«b*« `{Ë√ b?Ë2010 ÂU?Ž nO?� cM� Èu?Mł ŸU?�b� tðœU?O?

¡U?N½≈ UÎK?C?H?� ÁœöÐ w� W??ÝU?O?��« r�U?Ž ‰u??šœ w� t?²?³??ž— U?Î�U?Ž 34 ‡�« Ë–l� Áb????I????Ž v?KŽ b????Š«Ë ÂU????Ž wI????³ð r?ž— rÝu*« «c?¼ W¹Ëd?J�« tðd????O????�????�

Ë t� …«—U³?� dš¬ q³? ÁbIŽ Íc�« wH?×B�« d9R*« ‰ö?š UÎKzU ¨w½u?H¹d'«

u¼ w� W³�M�UÐ ÂuO�«¢ u�dO�UÐ b{ rÝu*« «c¼ w�UD¹ù« Í—Ëb�« w� tI¹dH�

U½√ ¨V½Uł s�¢ÆÆ¢Âb?I�« …d� ‰e²ŽQ?Ý UÎ�UŽ18 bFÐ Æd?O¦� Ë W¹U?GK� rN� Âu¹

Ë wzö??�“ ¨5?F??−??A*« ¨Êö??O*« ¨Èu?Mł rN??O??� U?0 lO??L??'« dJ?ý√ Ë s¹e??Š

r�U?Ž w� ◊«d?�½ô« �—d? wM½_ fL?×?²?� U½√ d?š¬ V½U?ł s� Ë Æ5�?�UM*«

qł_ ‰U??²??I�« b¹—√ U½√ Ë w?ðU?O??Š w� w?� …«—U?³??� d??³??�√ w¼ Ác¼ ¨W??ÝU??O??��«

Æ¢UOł—uł ¨ÍœöÐ w� WOÞ«dI1b�« Ë W¹d(«

Í—Ëb�« W�uD³?Ð Êö?O?LK� w{U*« b??I?F�« qO?'« l� “U??� Á“œôU?� Ê√ d?�–Ô

w�U?Ž UÐË—Ë√ ‰UDÐ√ Í—Ëb?� 5²�uDÐ Ë2003-2004 rÝu?� w� w�UD¹ù«

w� Á“œôU?� „—U?ý U?L?� ¨Èd?š_« �ôuD³�« b¹b?Ž ·ö?�Ð 2004 Ë2003 Æwł—u'« V�²M*« l� …«—U³�83

cM� W?ÝU?O?��UÐ t?�U?L?²¼« tMŽ ·Ëd?F*« Á“œôU?� Ê√ p�c?� d?�c�UÐ d¹b?ł

fOz— Ë Êö??O?*« p�U??� s� WÞU??ÝË 2008 ÂU??Ž w� V?KÞ b?? ÊU??� t?ÐU??³??ý

qł√ s� w?ÝU?O??��« qšb??²K?� w½uJ��d??OÐ u??O??HKO??Ý „«c½¬ w�U?D¹ù« ¡«—“u�«

ÆÊü« s� Â«uŽ√ WFÐ—√ q³ WOł—u'« ≠ WOÝËd�« »d(« ·UI¹≈

WÝUO��« r�UŽ t�ušœ sKF¹ Ë ÂbI�« …d� ‰e²F¹ o³Ý_« ÊöO� l�«b� Á“œôU� UšU�



W��U)« …dLK� «—u�«“








W��U)« …dLK� «—u�«“








W��U)« …dLK� «—u�«“








W��U)« …dLK� «—u�«“








W��U)« …dLK� «—u�«“






12 وافق 20 مايو مايو 2012 م - العدد ( م - العدد ( 16 ) ) وافق هـ ا االحد االحد 29 جمادى اآلخرة جمادى اآلخرة 1433 هـ ا

أفضل لعب التيني في الليغا للموسم اخلامس على التوالي

جوائز الكرة الفرنسية : هازارد ولوريس االفضل

زالتان يهزم ميليتو وكافانى

واحــتل االرجــنــتــيـنـي ديــيــجـومــيــلــيـــتــو العب انـــتــرنــاســـيــونــاليركز الـثاني بـرصيد 24هدفا. ا

وتـــقــاسم اديـــنــســون كـــافــانيمــــــهــــــاجـم نــــــابــــــولـي ومــــــنــــــتــــــخبركـز الثـالث برصـيد اوروجـواي ا

23هدفا مع انـطونيـو دي ناتاليمــــــهــــــاجـم اوديــــــنــــــيــــــزي وهــــــداف

اضي. وسم ا الدوري اوجـــــاء رودريــــجـــــو بــــاالســـــيــــوــــركــــز الــــرابع العب جــــنــــوة فـي ابـــرصـــيــد 19هـــدفـــا مــقـــابل 16هــدفـا جلــيـرمــان ديـنــيس مــهـاجم

ــــركــــز اتـالنــــتــــا الــــذي تــــقـــــاسم ااخلامس مع فـابـريتـسيـو ميـكولي

من باليرمو. وأحـــرز يــــوفـــنــــتــــوس الـــلــــقبـــــــوسم وجـــــــاء مـــــــيـالنـــــــو بــــــطـل اــركــز الـثــاني فـيــمـا ـاضي في ا اــركـز الـثـالث. احــتل اوديـنـيـزي ا

أنــهى الـــســويــدي زالتــانابـــراهـــيـــمـــوفـــيـــتش مـــهـــاجمــوسم في صــدارة مــيالنــو اقــــــــائــــــــمـــــــــة هــــــــدافي دوريالـــدرجــة األولـى االيــطـــاليلــكـرة الــقــدم بـرصــيـد 28سابقة. هدفا بعد ختام ا

حــــــــــصلمـــــــــــــــــــهــــــــــــــــــــاجـمبــرشـــلــونـــة وقــائــدـنـتـخب األرجـنـتـيـني الـــــيـــــونـــــيل مـــــيـــــسي عـــــلىجــــائـــــزة وكــــالــــة الــــصــــحــــافــــةاإلســبـــانـــيـــة لـــلـــمـــرة اخلــامـــســـة في

تاريخه والتي تمنح ألفضل العب التيني في الدوري اإلسباني لكرة القدم.ـتــوسط وجــمع مــيـسي (245) نــقـطــة في (37) مــبــاراة لــعــبــهــا مع بــرشــلــونــة ـبــاراة الــواحـدة يــلــيه مــواطـنـه ومـهــاجم ريــال مــدريـد غــونــزالـو (62.6) نــقــطـة فـي ا

عدل (48.6) نقطة. هيغواين برصيد (227) نقطة في (35) مباراة ـعدل (18.6) نـقطة وجاء صـانع ألعـاب ريال مـدريد ريـكاردو كـاكا ثـالثـاً حيث هـاجم الكولومبي راداميل فالكاو (08.6) نقطة الـبرازيلي مارسيلو (06.6) يليه ا

?البرازيلي دييغو ريباس (00.6) والتشيلي اليكسيس سانشيز (00.6).وسم احلالي بالنـسبة للنجـم األرجنتيني ليـونيل ميسي اسـتثنائياً من ويعتبـر اعدل التهديفي على الرغم من خسارة لقب الدوري اإلسباني الذي انتزعه حيث اريال مدريد بيـد أنه حقق رقماً قيـاسياً بعد أن سجل (50) هدفاً في الـليغا بفارق

أربعة أهداف عن كريستيانو رونالدو.

ميسي يتفوق على العبي ريال مدريد وهداف الدوري األوروبي

مورينيو يدخل التاريخ و يكسر رقم البرسا القياسى فى الليغا دخـل الـــبــرتـــغـــالـى جـــوزيه مـــوريـــنـــيـــو مـــدرب ريــالــلـــكى النـــهــاء مــدريـــد الـــتــاريـخ بــعـــد ان قــاد الـــفـــريق اموسمه فى الدورى االسبانى و فى رصيده 100نقطة و تـوج الـريال بـطالً لـليـغا فى مـوسم اسـتثـنـائى اختـتمهاضي بالـفوز على ريال مايوركا 4 - 1 و كسر االحد اـيـريـنـغى الــرقم الـقـيـاسى الـذى كــان بـحـوزة بـرشـلـونـة احـيث كان الـنـادى الـكـتالـونى قـد حـصد 99نـقطـة فى

موسم 2010-2009.

وسم قبل مرحلة على انتهاء االـــكــروي الــفــرنـــسي مــنح جـــمــعــيــةالـالعـــبــــ الــــفـــرنــــســــيـــ جــــوائـــزـوسم حـيث اسـتـعاد اديـن هازارد القبه كافضل العب وهوغو لوريسكـــــافـــــضل حـــــارس والـــــيـــــكم بـــــاقي

اجلوائز :< افضل العب : ادين هازارد< افضل العب : ادين هازارد

(ليل )(ليل )< افــــــضل حـــــــارس : هــــــوغــــــو< افــــــضل حـــــــارس : هــــــوغــــــو

لوريس ( ليون )لوريس ( ليون )< افــــــــضل العـب صــــــــاعــــــــد :< افــــــــضل العـب صــــــــاعــــــــد :

يونس بلهندة ( مونبيلييه )يونس بلهندة ( مونبيلييه )< افـــــــضـل مـــــــدرب : ريــــــــنـــــــيه< افـــــــضـل مـــــــدرب : ريــــــــنـــــــيه

جيرارد ( مونبيلييه )جيرارد ( مونبيلييه )ــثـــالــيــة امــا عن الــتـــشــكــيـــلــة الـلـدرجـة االولى فـاتت عـلى الـشـكلالتالي : لـوريس ديبوشي نـكولوـــو بـــلـــهـــنـــدة هـــيـــلـــتـــون بــــدمــافـوبـا كـابــوز هـازارد نـيـني

جيرو

وافق 20 مايو مايو 2012 م - العدد ( م - العدد ( 16 ) )13 وافق هـ ا االحد االحد 29 جمادى اآلخرة جمادى اآلخرة 1433 هـ ا

ريال مدريد يتفوق على برشلونة في النقاط و عدد اإلنتصاراتـوسم جنح ريــال مـدريــد في إنـهــاء ااجلــــاري مـن الــــدوري اإلســــبــــاني لــــكــــرةالــقــدم بــفـوز ثــمــ عـلـى ريـال مــايــوركـاـــبــاراة بــأربـــعـــة أهــداف لـــهــدف في االـــتي جـــمـــعـت بـــ الـــفـــريـــقـــ عـــلى

ملعب سانتياجو بيرنابيو.ـــــلـــــكي من وتـــــمـــــكن الـــــنـــــادي احتــقــيق رقـم قـيــاسـي جــديــد حـ

أصـــــبح أول فـــــريق يـــــحـــــقق (32)إنــــتــــصــــاراً في مــــوسم واحــــد في

تاريخ الليجا اإلسبانية.بـل و واصل ريــــال مـــدريـــدحتـــطـــيم األرقـــام الـــقـــيـــاســـيــةبـــتــخـــطي عــقـــبــة بـــرشــلـــونــة واحلـصـول عـلى أكـبـر عـدد منالـنــقـاط في مـوسم واحـد من

الليجا اإلسبانيةـــلـــكي وأنـــهى الـــنـــادي امـــــــــــــوســـــــــــــمـه احلـــــــــــــالـي فـيالـــصـــدارة بـــرصـــيـــد (100)نـقـطـة بـفـارق نـقـطـة واحـدةفـــقط عن الـــرقم الـــقـــيــاسيُـــســـجـل لـــلـــبالوجـــرانـــا في امـــــــــــوسـم (09-10) بـ(99)

نقطة.

أغـلق جنم بـرشـلـونـة لـيـو ميـسي وصـانعألــعــاب ريــال مــدريــد مـــســعــود أوزيل قــائــمــةصــانـــعي األهــداف بــتــصـــدرهــمــا لـــهــا بـ 16تــمــريـرة حــاســمـة لـــكل مــنــهـمــا ومن الــريـالــــــركــــــز الــــــثــــــالث تــــــواجــــــد دي مــــــاريــــــا فـي اـركز الرابع بـ 12 وكريـستيـانو رونـالدو في اــركــز تــمــريــرة بــيــنــمــا تــواجــد ألــونــســو في ا

السابع برصيد 9تمريراتحتــــصـل مــــيـــــسي وأوزيـل عــــلـى جــــائــــزةـرر فـي أوروبـا يــكـمن فــيـهــا بـعض أفـــضل اخلــــطــــر حـــــيث إن العب لــــيـل الــــفــــرنــــسيهــازارد هــو الــوحـيــد الــقــريـب مـنــهــمــا حــيثلـــديه 15تــــمـــريـــرة وهـــو ســــيـــلـــعـب مـــبـــاراتهاألخـيـرة في الدوري الـفـرنـسي مع نـاديه ليلوبـــإمـــكــانه جتـــاوز أوزيل ومـــيـــسي في حـــالــةصــنـاعــته لــهــدفـ أو حــتى تــصـدر الالئــحـةمـعـهــمـا في الــدوري اإلجنـلــيـزي لم يــتـمـكنأحـــد من الـــوصـــول ألوزيل ومـــيــسـي وتــمـــكنسـيـلـفـا العب مـانـشــسـتـر سـيـتي من صـنـاعـة 14هــدف فـــقط في حــ تــمــكـن فــالــنــســيــاالعب مـانـشسـتـر يـونـايتـد وخـوان مـاتا العبتـشـيـلـسي من صـنـاعة 13هـدف فقط فيالدوري اإليـطالي تـصدر أنـدريا بـيرلو العبيــوفــنــتــوس اإليـطــالي الــتــرتــيب مــشــاركـة معالعب بـاليـرمو فـابريـسو ميـكولي حـيث صنع

الثنائي 12هدفا فقط .

رغم غيابه الطويل كاسانورر في إيطاليا أفضل

يزاً جداً في صناعة اللعب حقق النجم اإليطالي أنطونيـو كاسانو رقماً حيث صـنع لـزمالئه تسـعة أهـداف في أحـد عشـر مبـاراة لعـبـها (خـمسـة منـهاعدّل يقترب من التمريرة احلاسمة في كل مباراة يلعبها . لم يكن أساسياً ) ــصــلـحــة بـيــرلــو بـثـالثـة عــشــر تـمــريــرة وبـعــده جـاء ـركــز األول هــو جـاء اميكولي من بـاليرمو باثني عـشرة تمريرة ثم أرمـيرو من أودينيزي وجـيوفينكومن بـارما بعشر تـمريرات لكن الـفارق أن كالً منهم لعب 25مباراة وإن قارناـدّة تـزيـد عـلى ـرر في إيـطـالـيـا رغـم غـيـابه الـنـسـبــة فـإن كـاسـانـو يـكـون أفــضل

الستة أشهر .

رونالدو يسجل فى 27 لقاء بالليغا هذاوسم ويزور شباك جميع الفرق ا

حـقق كرسـتيـانورونــــــــــالـــــــــدو رقــــــــــمـــــــــاًتـاريـخــيـاً جـديـداً بـعـد27 أن ســــــــــــــــجــل فـي مـــــبـــــاراة مــــخـــــتـــــلـــــفــــةبـــالـــدوري األســـبـــانيــــوسـم كــــمـــا هـــذا اانـه تـــرك بـــصــــمـــتهالـــتـــهـــديــفـــيـــة عـــلىمــــــــــرمـى جـــــــــمــــــــــيع19 الـــــــــــــفــــــــــــرق ال الـــــــذيـن واجـــــــهـــــــهمــــــــــوسم الـــــــــريـــــــــال اــنـــقــضـي وإضــافــة اإلــى ذلـــك ســـــــــــــــــــــــــــجــلالـبـرتـغالـي ذهـابـاً وإيـاباًفي مــــرمى 8فــــرق هياتــــلــــتــــيـــكــــو ســــبــــورتــــنجاوســــــــــاســـــــــــونـــــــــــا رايــــــــــوفـــالـــيـــكـــانـــو إشـــبـــيـــلـــيـــةســــرقـــــســــطـــــة اتــــلـــــتــــيك

وغرناطة. واصل كــريــســتــيــانــورونـــالــدو حتــطــيم األرقــامالـقياسـية بهـذا الدوري بعدهــدفـه في مــرمى غــرنــاطــةحــيث بــات الــبــرتــغــالي أفــضلالعــب فـي تـــــــــــــاريـخ الـــــــــــــدورياألســـبـــانـي من حـــيـث تـــســـجـــيلاألهــــداف فـي أكــــبــــر عــــدد منـــوسم ـــبـــاريــــات اخملـــتـــلـــفـــة اواحـــد ( 27لــــقـــاء) لـــيـــتـــجـــاوزبــالــتــالي رقم هــوجــو ســانــشــيـزـــــــوسم 1989- الـــــــذي حـــــــقــــــقـه 1990عــــــنــــــدمـــــــا ســــــجـل في 24

مباراة مختلفة.أهــداف رونـــالــدو جــاءت في15مـباراة عـلى البرنـابيو و 12بعـيداً عنالـــقـــواعـــد وبـــدأ ســـجـــله الـــتـــهـــديـــفيبـهــاتـريك في مـرمـى سـرقـســطـة عـلى

مـلـعـب ال رومـاريـدا قــبل ان يـسـجـل في مـبـاراة اإليــاب أمـام نـفس الــفـريق في الــبـرنـابــيـو وهـو أمــر تـكـررواجهـة اتلتيكـو مدريد سبورتنج اوسـاسونا رايو اشبيـلية سرقسـطة اتلتيك وغرنـاطة عندما سجل.. وإضافـة إلـى ذلك فـقـد زار الـبـرتغـالـي شـباك 19فـريـقـاً من ب الـ(19) الـذي ـرمـاهم ذهـابـاً وإيـابـاًـوسم. أخـرهم فـريق مــايـوركـا في اجلـولـة االخـيـرة وكــان الـفـريق الـوحـيـد الـذي لم واجـهـهم الــريـال هـذا ا

يتمكن رونالدو من النيل منه

ريال مدريد يحسم امره بالنسبة للمغادرين في الصيف ـاركـا تـقـريـرا نـشـرت صـحـيــفـة ايـــــفــــيــــد بــــأن اربـع العــــبــــ من ريــــالـــــدرب جــــــوزيه مـــــدريــــــد وضـــــعــــــهـم اــغـادرين في مـوريــنـيــو عـلى قــائــمـة اهـذا الــصـيف وهم االقــرب لـلـخـروجولـديـهم الــضـوء االخـضـر لــلـتـفـاوضمع اي نـاد يقـدم مـبلغ اكـبـر لضـمهم

الى صفوفه...ــاركـا حــيث ذكــرت صــحـيــفــة اان كل مـن ادان وكــــارفـــــالــــو وكـــــاكــــاوالس ديـارا هم الالعـبـون الذينغادرين وضعهم عـلى قائمة احــــــــتـى االن فــــــــأدان يـــــــــرغببــالـــلــعـب لــدقـــائق اكــثـــر وبــظلوجـود كـاسـياس فـإن مـشـاركتهتـــبــــدو شــــبه مــــعــــدومــــة امـــابـالـنـسـبه لالس ديـارا فـهـو لميــشـــارك مــا عـــدا في مـــبــاراةقـــلـــيــلـــة ومـــعـــدودة مــثـــله مـــثلكـارفــالـو الـذي عـانى منمـــــوسم قـــــاسي بـــــســــبباالصــابـــات وتــراجع فيـسـتوى في ظل تـواجد ارامـوس فـي مــركـز قــلبالــدفــاع امـا كــاكـا فــهـوالـالعب الـــوحــيـــد الــذيحتــوم حـــوله االحــاديثفـمـنـهم من يـؤكـد بـقائهلـلـمـوسم الـقـادم ومـنـهممن يــعــتــقـد ان خــروجه

قريب جدا.

ميسي واوزيل يتزعمان اوروبا من ناحية التمريرات احلاسمة

ريال مدريد يتفوق على برشلونة في النقاط و عدد اإلنتصاراتريال مدريد يتفوق على برشلونة في النقاط و عدد اإلنتصاراتريال مدريد يتفوق على برشلونة في النقاط و عدد اإلنتصاراتريال مدريد يتفوق على برشلونة في النقاط و عدد اإلنتصاراتريال مدريد يتفوق على برشلونة في النقاط و عدد اإلنتصارات


ريال مدريد يحسم امره بالنسبة للمغادرين في الصيف









وافق 20 مايو مايو 2012 م - العدد ( م - العدد ( 16 ) ) وافق هـ ا 14االحد االحد 29 جمادى اآلخرة جمادى اآلخرة 1433 هـ ا

ـــتــحـــدة بــان كي مـــون في يــده أصــيب األمـــ الــعـــام لأل االــيــسـرى أثــنــاء مــشـاركــته فـي مـبــاراة كــرة قــدم بـ دبــلــومــاسـييتحدث باسمه مارتن نسيركي. ا ذكره ا نظمة الدولية وفقا ا

وأضـاف نـسـيـركي أن األمـ الـعــام تـعـرض لـكـسـر طـفـيف فييده الـيسـرى بعد سـقوطه اثـناء الـلقاء الـذي أقيم في إطـار البـطولة

تحدة في الربيع. التقليدية التي تنظمها األ اـتـحــدث في مـؤتــمـر صـحـفـي أن بـان كي مـون ســيـضـطـر وأوضح ا

دة ستة أسابيع مقبلة. لوضع ذراعه في حمالة ورغم هـذه اإلصـابـة كـشف نـسـيـركي أن أجـنـدة الـدبـلـومـاسي الـكورياجلــنـوبي لن تـتــأثـر وسـتـتـواصـل بـشـكل طـبــيـعي مـشـيــرا إلى أنه في حـالـة

نفسية طيبة.

نائب رئيس نادى يطلقالرصاص تهديداًحلكم قبل مباراة

أعـلـنت اللـجنـة التـأديبـيـة التـابعـة لالحتاد األلـبانيلـــــكـــــرة الـــــقــــدم الـــــيـــــوم خـــــصم سـت نــــقـــــاط مـن نــــاديشـكـومبـيـني بـعـدما قـام نـائب رئـيس الـنـادي بإطالقالـنـار وتـهـديـد احلكـام قـبل الـلـقـاء.وأوضـحت الـلـجـنةأنه سيتم خصم النقاط الثالث التي احتسبت لناديـبـاراة عـلى فـالمـورتاري شكـومـبـيـني بـعـد فـوزه في ابــجــانب ثـالثــة نــقــاط أخــرى مـن رصــيــده في بــطــولــةالـــــدوري احملـــــلـي.وأعـــــلن االحتـــــاد مـــــنع دخـــــول نـــــائبدة 10مباريات بجانب لعب الرئيس داشنور سوال ا

ه 3600يورو. تغروقعة على الـنادي ستتسبب يذكر أن تلك العقـوبة افي هبوطه إلى مـنطقـة اخلطر لـيدخل تـصفيـات البقاء

في دوري الدرجة األولى.

تستـحق فاطمـير أن حتظى باهـتمام خـاص من عشاقـالرياضةالـعـرب وغيـر الـعـرب وذلك اسـتـنـادا حلـكـايتـهـا اجلـمـيـلـة وجنـاحـها

الباهر.ـسـلـمة ذات الـ 23عـامًـاالـتي جـاءت إلى فـاطـمـيـر بـاجـرامـاج اــانـيـا مــهـاجـرة مع أســرتـهـا من كــوسـوفـو بــاتت اآلن الالعـبـة رقم أـــاني لـــكــرة الـــقـــدم وقــد أطـــلـــقت عـــلــيـــهــا ـــنــتـــخب األ واحـــد في اــانـيــا". وكـانت هــذه الالعـبــة الـتي الــصـحــافـة هــنـاك لــقب "أوزيل أـانـشـافت" بـلـقب بـطــولـة الـعـالم داخل الـصـاالت الـعـام تـوجت مـع "ا ?2010عـــلى وشك أن تـــنــــهي مـــســـيـــرتـــهـــا قـــبـل أن تـــبـــدأ بـــســـبب

شجع األول لها. معارضة والدها الذي سرعان ما حتول إلى ا

انيا"! سلمة التي نالت لقب "أوزيل ا فاطمير .. الالعبة ا

تعرض بان كي مون لالصابةاثناء خوضه لقاء كرة قدم

وافقة على بيع اخلمور في مالعب مونديال 2014 الفيفا حريصا عليها اوافق مـجلس الشـيوخ البـرازيلي على تـطبيق كـافة االتفـاقات التـجاريةيـة بخصوص برمـة ب االحتاد الدولي لـكرة القدم (فـيفا) وشـركات عا اكــأس الـعـالم 2014والــتي تـشــمل بــيع مـشــروبـات كــحـولــيـة في مــدرجـات

العب. اــوافــقــة مــجــلس الــشــيــوخ تــصــبح اخلــطــوة الــقــادمــة هي تــصــديق والـرئـيـسـة البـرازيـلـيـة ديـلـمـا روسـيف عـلى الـقـرار لـتـنـتـهي حـالة مـن اجلدل

الذي دار لعدة أشهر ب البرازيل والفيفا.ـوافـقة عـلى االتـفاقـيـات باعـتـبار وكـان نواب بـرازيـليـون قـد عـارضوا اأن بــعـضــا مـنــهـا يـنــتـهـك الـقــوانـ الـداخــلـيــة في بالدهم الــتي حتـظــر بـيع

اخلمور في مالعب كرة القدم.

ـا وصفـهـا بـاآلثار وحذر عـضـو مـجلس الـشـيـوخ أجريـبـيـنو مـايـا ـوافـقة عـلـى بيـع اخلـمور فـي حـال ما اخلـطـيرة الـتـي قـد ترتـب عـلى اتها األرجنت مثال إذ من ونديـال ب البرازيل وغر جمع لقاء في اـمـكن أن تـساعـد الـكـحولـيـات عـلى نـشوب مـشـاجـرات تـنتـهي بـكـارثة ا

على حد قوله.وكــانت خالفـات بــارزة قـد نـشــبت من قــبل بـ الـفــيـفــا والـبـرازيلبسـبب إصرار األخيرة عـلى تخصيص حصـة ثابتة من تـذاكر مبارياتسن قبل أن يتوصل الطرفان التفاق. ونديال حملدودي الدخل وا اعـروف أن مسـئـول بـالفـيـفا اتـهمـوا الـبرازيل بـالـتبـاطؤ في ومن ا

. ا زاد من التوتر ب الطرف ونديال التحضير الستضافة ا

حتويل مسلسل الكاب ماجد الى الكاب رونالدو ـتـوقع الـبـدء بـها ـاركـا فكـرة من ا طرحت صـحـيـفـة اـسـلـسل ولـكن بـعـد اكـتـمـال كل الــعـنـاصـر وهي حتـويل االــكــرتــوني الــكــابــ مــاجـد الـى مـســلــسل كــرتــوني يــدعىالكـابـ كـرستـيـانـو رونالـدو هـنـاك العـديـد من االطـفالـسـلـسل ـســلـسل ولـكن كـيف اذا كـان ا يـشـاهـدون هـذا ا

شاهدته ونحن كبار . يضم رونالدو فسنضطر ـسلـسل الـكرتـوني عبـارة عن فريـق وهـما سيـكون اريـال مــدريــد الـذي يــلــعب به الــكـابــ كــرســتـيــانــو وفـريقبرشـلـونـة الـذي يـلعب فـيه الـنـجم مـيـسي وسـيـتم حتويلشـخـصــيـة الـكــابـ مـاجــد الى شـخــصـيـة رونــالـدو بـيــنـمـاسيتم حتـويل شخـصية بـسام الى شخـصية مـيسي حيث

سيشرف على هذه الفكرة السيد ستيف اوليكر هيغا.

عرت ناشطـة اوكرانية مدافعة عن حقوقـرأة الــنـصف الـعــلـوي من جـســدهـا وقـبـضت ابـيـديـهـا عـلى كـأس بــطـولـة أوروبـا لـكـرة الـقـدم 2012اثناء عرضـها امام اجلمهور في كييفرأة خالل الـبطـولة احـتجـاجـا على اسـتغـالل اــقــبل وتــقــدمت الــتي تــنــطــلق في 8يــونــيــو ااحملتجة الشـابة يوليا كـوفباتشيك ( 23عاما)بـاجتـاه الكـأس الـفـضـيـة اثنـاء عـرضـهـا بوسطكـيـيف واعـتقـد الـناس انـهـا تـود التـقـاط صورةمـع الــــــــــكــــــــــأس مــــــــــثـل مــــــــــئــــــــــات آخــــــــــريـن منغيـر أنـهـا خلـعت قـمـيصـهـا األحـمر تـفـرجـ التـكشف عن جمـلة مكتـوبة على صـدرها تقول"تـــــبــــــا لـــــيـــــورو "2012وذلـك في اشــــــارة الىبــطـــولــة اوروبـــا. وحــ قــبـــضت عــلـى الــكــأسبكـلتا يـديها امـسك بها افـراد االمن الذين بداأنه كـــانت لــديـــهم حتـــذيــرات مــســـبــقـــة بــشــأنوقـــام افــــراد االمن بــــتـــغــــطـــيــــتـــهـــا االحـــتــــجـــاجويــبـدو ان واصــطــحــبــوهــا الى ســيــارة شــرطــةاالحــــتـــجـــاج هــــو أول اجـــراء في حــــمـــلـــة ضـــددافعة عن البـطولة من قـبل منظـمة (فيـمن) اـــرأة ومـــقـــرهـــا كــيـــيـف والــتـي تــنـــظم حـــقــوق ابـاســتــمــرار احــتــجـاجــات بــتــعــريــة الـصــدر فياوكـرانـيـا واحيـانـا خارجـهـا اللـقاء الـضـوء علىمــا تــراه ظــلــمــا ســيــاســيــا وانــتــهــاكــا لــلــحــقــوقوتقـول مـنظـمة االجـتـماعـيـة واستـغالال للـمـرأة(فيـمن) ان البـطولة التـي تشترك اوكـرانيا فيقـبل وستـقام اسـتـضافـتهـا مع بـولنـدا الشـهـر امــبــاراتــهــا الــنــهــائــيــة في كــيــيف يــوم االول منيـوليـو تـمـوز سـتـكـون جـاذبـة لـلـسـيـاح الـراغـبـارسـة اجلـنـس وهي مـسـألـة من األمـور في ــنـظــمــة ويــتـوقع الـرئــيــسـيــة الــتي حتــاربـهــا اـنــظــمـون ان جتــتــذب الــبـطــولــة نــحـو مــلــيـون اسائـح اجنـبي وادراكـا منـهم لـسمـعـة اوكرانـيااالخـذة في الـتـنـامي عـلى أنـهـا مـقـصـد جـديـدـــنــظـــمـــون انــهم لــلـــســيـــاحــة اجلـــنـــســيـــة قــال ايــتــخــذون اجــراءات لــلـحــد مـن الـدعــارة خالل

دة شهر. البطولة التي تستمر

اوكرانية تعري صدرها لالحتجاج على بطولة اوروبا لكرة القدم

كانت هـذه الفـتاة اجلـميـلة تـأمل في أن يـتوج فـريقـها أتـليـتيـكو بـلبـاو ببـطولـة الدوري االوربي ة لكنه لم يفعل ذلك وخـيب اآلمال في لقب اوروبي جديد منذ أكثر من ثالث عاما .. قهر الهز

باراة شجعة التي لو رأها فالكاو ماصنع الذي صنعه في ا الء عيون هذه ا

ة في عيونها .. ماذا فعلت يا فالكاو ? ة في عيونها .. ماذا فعلت يا فالكاو ?قهر الهز ة في عيونها .. ماذا فعلت يا فالكاو ?قهر الهز ة في عيونها .. ماذا فعلت يا فالكاو ?قهر الهز ة في عيونها .. ماذا فعلت يا فالكاو ?قهر الهز ة في عيونها .. ماذا فعلت يا فالكاو ?قهر الهز قهر الهز

وافق 20 مايو مايو 2012 م - العدد ( م - العدد ( 16 ) وافق هـ ا االحد االحد 29 جمادى اآلخرة جمادى اآلخرة 1433 هـ ا 15

اعداد : علي القمودياعداد : علي القمودي

الالعب الـــفــذ /الــهـــاشــمي الـــبــهـــلــول جنم فـــريق األهــليــنــتــخب كــانت لــديه الــعــديــد من الــصــفـات الــتي بــطــرابــلس واجـعـلـتـه من أبـرز العـبي جـيـله .. فـبـاإلضـافـة لـتـألـقه في قـيـادةفـريــقه وبــروزه في خط الـدفــاع فـقــد تـمــيّـز بــتـسـجــيـله ألروعـــبــاشــرة وأصــعـب األهــداف خــاصـــةً من الــضـــربــات احلــرة ا

وكذلك فنياته العالية في التحكم بالكرة.

تـأسس نادي «الـنجم الـسـاحلي بـبنـغازي» سـنة 1968 وصعـد فريـقه األول لكـرة القـدم لدوريــهـرة مـنــهم / مـحـمـد ـوسم 78/77 وقـد أجنب الــنـادي الـعـديــد من الالعـبـ ا الـدرجــة األولى ـنـتــخب الـلـيـبـي وأحـد جنـوم بـطــولـة أفـريـقــيـا لـكـرة الــقـدم سـنـة 1982 .. وهـذه اجملــذوب العب اـشـاركة في صورة لـلـفـريق سـنة 1975 مع مـدربـهم الـقديـر/مـفـتاح فـنه .. وقـد تـوقف الفـريق عن ا

مسابقات كرة القدم منذ العام 2002.

مـصـافـحـة بـ الالعب/ مــــســـعــــود الــــرابــــطيــديــنـة» «رئــيس فــريق اورئـــــــــــــــــــــيــس فـــــــــــــــــــــريــقــــــــــــــرايــــــــــــــيـــــــــــــــفــــــــــــــو» «سـالـــيـــوغــــسالفي وذلكقـبـيل مـبـاراة الـفـريـقالـــوديــــة الــــتي أقــــيــــمتــــــــديـــــــــنــــــــة ــــــــلـــــــــعـب االــريــاضــيـــة بــطــرابــلسبـتاريخ 1984/1/23 وانتـهت لصـالح الـفريقالضـيف بنتيجة «1-4»ــــديـــنـــة ســــجل هـــدف االـــالعـــب / نـــــــــــــــــــــــــــوري

السري.

W�uDÐË ·b¼

°° vH²š« r$

”Q�

‰uł

tO1—

WOMH�« tðU�*Ë ‰uKN³�« wLýUN�«

هـو نــفـسه كـأسالـــــعــــــالـم لـــــكـــــرةالــــــقـــــــدم وقــــــداطــلـق عـــلــيـه هــذااالسـم تــــــــقــــــــديــــــــراًلــــــصـــــــاحـب فـــــــكــــــرةإقـــامـــة كـــأس الــعـــالمـــــــــــيـه» .. «جـــــــــــول رصـــمّـم هـــذا الـــكـــأسالـنـحـات الـفـرنسي /الفلـور وهو مـصنوعمن الـــــــذهـب اخلـــــــالصويـبلغ وزنه 4 كـيلو جرام.. وقـــــــد احـــــــتـــــــفـــــــظـت بهالــــبـــــرازيل لـألبــــد بــــعــــد أنــيــة فــازت بـــالــبــطــولــة الــعــاثــالث مــــــــــــــــــــرات أعــــــــــــــــــــوامـــــقـــــال إن 70/62/58 .. ويُعــصـابــة ســرقــته ولم يــعــثـرعــلــيه حــتـى يــومــنــا هــذا !.

مهاجم األهلي ببنغازي / عبداجلليل احلشاني يسجل الهدف الثاني في مرمى األهلي بطرابلس في مباراة اإلياب على بطولةوافق 1970/5/29 وانتـهت بـفوز ديـنـة الريـاضـية بـبـنغـازي يـوم اجلمـعـة ا ـلعـب ا الـدوري الـليـبي لـلـموسم 70/69 والـتي أقيـمت فـريق األهلي بـبنـغازي بـنتـيجة (2-1) وهي نـفس النـتيـجة الـتي فاز بـها في مـباراة الـذهاب بـطرابـلس ليُـتوّج بـطالً للـدوري اللـيبي

لكرة القدم ألول مرة في تاريخه.

W×�UB�

WOMH�« tðU�*Ë ‰uKN³�« wLýUN�«WOMH�« tðU�*Ë ‰uKN³�« wLýUN�«WOMH�« tðU�*Ë ‰uKN³�« wLýUN�«WOMH�« tðU�*Ë ‰uKN³�« wLýUN�«WOMH�« tðU�*Ë ‰uKN³�« wLýUN�«

االخيرة

d¹d×² « fOz—

< محمد عبدالله األعورcOHMðË Ã«dš«

< اسماعيل علي الشديدي< عبدالسيد علي احلاسي

wzd lLł< محمد هدية

ÍuG oO bðبروك < محمد ا

حي األندلس - طرابلس - ليبيا -هاتف وفاكس - حي األندلس - طرابلس - ليبيا -هاتف وفاكس - 9400 477 21 218+ اسبوعية متخصصة في كرة القدم اسبوعية متخصصة في كرة القدم صفحة الفيس بوك : صحيفة كورة - Kooraالبريد االكتروني -KOORA.Libya @yahoo.com (email) تصدر عن دار النورس لإلعالم والصحافة واالنتاج الفنيتصدر عن دار النورس لإلعالم والصحافة واالنتاج الفني

وافق 20 مايو مايو 2012 م - العدد ( م - العدد ( 16 ) ) وافق هـ ا االحد االحد 29 جمادى اآلخرة جمادى اآلخرة 1433 هـ ا

…—«œô« fK− fOz—

< محمود علي الغرابلي

أشهر العداوات في عالم الكرة تتـميز مـنافسـات لعبـة كرة القدم بـظواهرعـديدة منـها ماهـو إيجابيومـا هـو سلـبي في آن واحـد أبـرزها الـتـنـافس الشـديـد بـ جنوم الـكـرة حدانقالب هـذا التنـافس في أحيانـاً كثـيرة إلى عداء شـديد سواء بـسبب أموررياضـية أو شـخصيـة صحـيفـة كورة حتصـر بعض أشـهر حـاالت العداء في

عالم كرة القدم سواء ألسباب رياضية أو شخصية …

أشهر العداوات في عالم الكرةأشهر العداوات في عالم الكرةأشهر العداوات في عالم الكرةأشهر العداوات في عالم الكرةأشهر العداوات في عالم الكرة

مورينيو وفينغر خالل فــتـرة تـولي جـوزيه مــوريـنـيـو لـتــدريب نـادي تـشـلـسياشتد العداء بـينه وب مدرب أرسنال أرس فينغر الذي كانيــســتــمــر في انــتــقــاد مــوريــنـيــو وأســلــوب لــعــبه الــدفــاعـي جـداًوطريـقه تعـامـله مع الصـحافـة وبـطبـيعـة احلـال فإن مـورينـيولم يــكن لـيــسـكت عن أي انــتـقــاد وكـاد األمــر أن يـصل بــيـنــهـمـانـظـر لـكـنه اعـتذر لـلـمحـاكم بـعـد أن وصف مـوريـنـيو فـيـنـغـر بـا

عن ذلك ووقفت االمور عند ذلك احلد .مورينيو ورافاييل بينيتز

لم تكن احلال ب االثنـ كحال مورينيو وفينغر لكنها لمـناكفات الكالمية وإن كانت أقل حدّة ولم يقتصر تخلو من ااألخذ والـرد بينـهما عـلى تشلـسي وليفـربول بل استـمر إلى ماــوريـنـيـو وسـخــريـة األخـيـر مـنه بـعـد اسـتالم بــيـنـيـتـز كــخـلـيـفـة

والرد على هذه السخرية .كونتي وأليغري

ـعــركــة بـ االثــنـ عــلى خــلـفــيــة الـشــكـوى من اشـتــعــلت االــتــحـكــيم حـيـث بـات كل مــنــهـمــا يـنــتـقــد اآلخــر عـلى شــكـواهالدائـمـة من احلـكام عـلـماً أن كـلـيـهمـا يـشتـكـيـان بنـفس الـقدروقــد زادت حـدة هــذا الــعــراك الــكالمي بــعــد أن ألــغى احلــكمـونــتـاري في مــواجـهــة الـفــريـقـ فـي الـسـان هـدفــاً صـحــيـحــاً سـيـرو إلى درجـة دعت مـونـتـاري نـفـسه لـلـسـخـريـة من االثـنـ

بطلب مباراة مالكمة بينهما .فيرغسون ومانشيني

كالهــمـا يـنـتــقـد اآلخـر وأسـلـوبـه ويـتـهم احلـكــام بـاالنـحـيـازعارك كما يعرف اجلميع خالل ديربي للفريق اآلخـر وآخر امانشستر األخـير حيث شتما بعضهما بعد اعتراض مانشينيعـــلـى خـــطــــأ ارتــــكـــبـه دي يـــونـغ ضـــد ويــــلــــبـــاك فــــمـــا كــــان منفـيـرغـسـون إلّـا أن هـاجـمه عالنـية لـيـرد مـانـشـيـني كـمـا شـاهد

اجلميع .بيليه ومارادونا

أســطـورتــا الــكــرة في كل األزمــنــة ال يــنــفـكّــان يــهــاجــمـانبعـضـهمـا بـقـسوة كـلـما سـنـحت الـفرصـة ألحـدهـما لـلـنيل مناآلخـر وقـد امـتـد هذا الـصـراع لـيـشمل بـيـلـيه ومـيـسي الذييعتبر خـليفة مارادونا حيث عمد األول إلى التقليل من شأنــثل أيــضــاً في أكــثــر من مــنــاســبـة مــيــسي الــذي رد عــلــيه بــا

ومنها حادثة الشريط الشهيرة .غوارديوال وإبراهيموفيتش

ــعــركـــة األشــهــر في أروقـــة نــادي بــرشــلـــونــة حــيث هي انـــــاصب كـل مـــــنـــــهــــمـــــا اآلخـــــر الـــــعـــــداء خـــــاصـــــة من جـــــانبإبراهيمـوفيتش الـذي دأب على انتقـاد غوارديوال بل وأصدرـــدرب كــــتــــابــــاً حتــــدث في فــــصـل كـــامـل عن مــــشــــاكــــله مـع االكـتلـوني متهـماً إيـاه باجل واخلـوف لكن غـوارديوال لم يرد

بشكل عنيف حيث اكتفى ببعض الكلمات الصغيرة .

واين بريدج وجون تيري عروفة في الوسط الكروي االجنليزي القصة الـشهيرة وانتخب وسحب والتي تسبـبت في انسحاب واين بريدج من اشارة الـقائد من تـيري إثر قيـام حبيبـة بريدج بخـيانته معهوقـد رفض بريـدج مـصافـحـة تيـري في مـبـاراة جمـعت فـريقي

شكلة حتى اآلن. الالعب بعد ذلك ببرهة ولم حتل هذه اإيفرا وسواريز

نـــعت األوروغـــوايــاني ســـواريـــز نــظـــيــره الـــفــرنـــسي إيـــفــرابألفـاظ عنصـرية خالل مواجهـة مانشـستر يونـايتد ولـيفربولالــكالســيـكــيـة فــمــا كـان من االحتــاد اإلجنــلـيــزي إلّـا أن أوقفسـواريــز لــثـمــاني مــبـاريــات كــامـلــة أثــرت كـثــيــراً عـلـى مـســيـرةـواجهـة األولى بـ الالعـبـ بـعـد اإليـقاف لم فـريـقه وفي ا

يحيي سواريز إيفرا خالل مصافحة الالعب .فالدانو ومورينيو

ـسـألـة لم مـشـاحـنـة آخـرى يـكـون مـوريـنـيـو طـرفـاً فـيـها اتبدأ بـعد اسـتالم موريـنيـو لتدريب ريـال مدريـد خالفاً لـرغبةفــالــدانــو بل قــبل ذلك حــيث كــان يــدأب األخــيــر عــلى انــتــقـاددرب الـبرتـغالي وأسـلوبه وبـعد أن بـاتا في نـاد واحد بدأت استـمرة بيـنهمـا نتيـجة لتـداخل السلـطات بيـنهما ـشاحنـات ا اـوريـنــيـو تـســبب بـخــروج األخـيـر من لـكن دعم رئــيس الـنــادي ــديـر ـنــصــبه إضــافـة إلـى مـنــصب ا الـنــادي وتــولي مــوريـنــيــو

الفني .روماريو وبيليه

ا كان الـعداء سمة العالقة ماب الرجل فروماريو لطاال يرى أنه أقل شأناً من بـيليه بل أنه اسـتطاع حتـطيم حاجزاأللف هــدف الـذي يــتـبــاهى به بــيـلــيه دائــمـاً في حــ يـعــمـدبــيـــلـــيه دائـــمـــاً إلى اعـــتـــبــار رومـــاريـــو العـــبــاً عـــاديـــاً ال أكـــثــر.

صحيفة كورة العدد 16

Documents

Transcript of صحيفة كورة العدد 16