الثاني الفصل

التاجر التزامات

يتر

القانونية االلتزامات من لعدد خضوعه التاجر الشخصصفة اكتساب على تب

ودعم االئتمان وتقوية التجارية الحياة تنظيم الة تهدف بين الثقةالتي

المتعاملين

األولالمبحث

الدفاتر مسك

من مالهم فيها يقيدون حيث الدفاتر بمسك التاجر التجارية المحكمة نظام ألزم

ديون من وماعليهم حقوق

حيث : التاجر مصلحة االلتزام هذا في روعي قد

التجاري السجلفي القيد

السجل التجاري

في القيد آثارالسجل التجاري

الغرفة في القيدوالصناعية التجارية

الدفاتر مسكالدفاتر تنظيم

التجاريةالدفاتر دور

في التجاريهاالثبات

الرجوع -1 مركزة إليهايستطيع حقيقة تبين ان منتظمة كانت متى

التوفيق من تجارته بلغته وما واإلخفاقالمالي

كما -2 بها التمسك التاجر دائن يستطيع اذ االثبات في هام دور لها

اليها االستناد الحاالت بعض في نفسه التاجر يستطيع

يتولى -3 الذي السنديك مهمة المنتظمة الدفاتر تيسر االفالس حالة في

كما لتصفيتها U التزاماتتمهيدا من وماعلية حقوق من للتاجر ما حصر

التدليس انتفا على كدليل بها التمسك الحاله هذه في يستطيع

االفالس من الواقي الصلح ميزة على للحصول جانبة من والتقصير

اذ -4 والضرائب الزكاة مصلحة تستطيع اذ الضريبيه الناحية من تفيد

تقدير في عليها تعتمد ان انتظامها وحسن سالمتها الى اطمئنت

الجزافي التقدير Uمن بدال الضريبه

االول الفرع

التجارية الدفاتر تنظم

.. بها: الملتزمون أوال

ملتزمون U شخصمعنويا او كان U طبيعيا U شخصا التاجر صفة يكتسب شخص كل

هذا كان لو وحتى التجارية الدفاتر نظام تنصعليها التي التجارية الدفاتر بمسك

التاجر ويفترضعلم المستخدمين ببعض االستعانه يستطيع اذ U اميا الشخص

عكسذلك الدليل يقيم ان الى دفاتره في االرده بالقيود

تنظيم هنا يفرض االلتزام هذا الن ايضا الدفاتر بامساك ملتزمون االجانب التجار

الموضوعية الناحية من التجارية الحرفة

بخصوصمسك وكبارهم التجار صغار بين التجارية المحكمة نظام يفرق ال

مائة ماله راس يتجاوز ال من كل يعفي ان يرا التجاري العرف ان اال الدفاتر

بتاكيد التجارية الدفاتر نظام صدر وقد التجاري السجل في القيد من ريال الف

ذلك

البسيطة التوصية وشركات التضامن شركات في المتضامنون للشركا بالنسبة

دفاتر يمسك او تجارية دفاتر بمسك ملتزمون باالسهم التوصية وشركات

االرباح وقدر ومسحوباتهم مصاريفهم فيها ليقيدوا الشركة دفاتر عن مستقله

العرفجرى . ولكن التاجر صفة يكتسبون النهم ؟ لماذا عليها يحصلون التي

الدفاتر هذه مثل بمسك الزامهم عدم على

التجارية: الدفاتر أنواع U ثانيا

مسك . التاجر على يجب التجارية المحكمة نظام من السادسه الماده نص

هي دفاتر اربعة

اليومية -1 دفاتر

الكوبية -2 دفتر

الجرد -3 دفتر

التوثيق -4 دفتر

التي التجارية الدفاتر بمسك التاجر بالزام تكتفي الحديثه التشريعات فمعظم

وبيان بالدقة المالي مركزة بيان تكفل بطريقة واهميتها تجارية طبيعه تستلزمها

اثنين عن الدفاتر هذه تقل اال شريطة بتجارته المتعلقة الديون من وماعلية ماله

وهما

االصلي -1 اليومية دفاتر

الجرد -2 دفتر

في بها باالمساك التاجر يلتزم التي الدفاتر وحدد التجارية الدفاتر نظام صدر

وهي دفاتر ثالثة

االصلي -1 اليومية دفتر

الجرد -2 دفتر

االستاذ -3 دفتر

ما الى ليسثمة تضيف ان من المملكة في الكبيرة التجارية المشروعات يمنع

ولذا المالي مركزها على للتعرف اهميتها تقدر اخرى دفاتر الثالث الدفاتر

نوعين الى التجارية الدفاتر تنقسم

الزامية -1 تجارية دفاتر

اختياريه -2 تجارية دفاتر

المذكوره الثالث الدفاتر هي االلزاميه التجارية الدفاتر

االصلي -1 اليومية دفتر

الجرد -2 دفتر

االستاذ -3 دفتر

علية أ- وما للتاجر ما جميع بيان على المشتمل الدفتر هو اليومية دفتر

التاجر بها يقوم التي المالية العمليات جميع فيه وتقيد ديون من

المسحوبات باستثنا بيوم U يوما القيد هذا ويتم الشخصية ومسحوباته

بشهر U شهرا تقيد ان يمكن التي الشخصية

التجارية للمسحوبات باالضافه فيه يقيد اليومية دفتر ان هنا يالحظ

الغير اطالع من التاجر يتاذى ال حتى اجماال تذكر التي الشخصية المسحوبات

الشخصية اسراره وعرفة الخاصة شؤونه على

U مفلسا تعتبر اذا االفالس حالة في الشخصية المسحوبات اهمية تظهر

رغم الخاصه وحاجاته منزله على االنفاق في اسرافة ثبت متى بالتقصير

تجارته وتدهور المالي مركزة باحتالل علمة

دفتر مثل مساعدة دفاتر اليومية دفتر الى باالضافه يمسك ان للتاجر يمكن

ملزم غير فهو المساعده الدفاتر له وجد واذا للمبيعات واخر للمشتريات

العمليات هذه اجمالي بقيد يكتفي بل االصلي اليومية دفتر في بالتفاصيل

اليومي دفتر لم ةفي فان الدفاتر هذه واقع من منتظمة فترات في االصلي

U اصليا دفتر مساعد دفتر كل اعتبر االجراء هذا يتبع

: ب- لدى الموجوده البضاعه تفاصيل فيه يقيد الذي الدفتر هو الجرد دفتر

تفاصيلها كانت اذا عنها اجمالي بيان او المالية سنته اخر في التاجر

مستقلة قوائم او بدفاتر واردة

كما الجرد لدفاتر U جزءاصمتمما والقوائم الدفاتر يعتبر الحالة هذه في

كل في للتاجر المالي المركز قائمة من صورة الجرد دفتر في تفيد

اخر دفتر في تقيد لم اذا سنه

البضاعه بحصر بنهايتها يقوم مالية سنة له يحدد ان تاجر كل على يجب

الدفتر نفس في يثبت كما الجرد دفتر في تفاصيلها ويقيد لدية الموجوده

عليه التي والديون له التي الحقوق

: والميزانيه الجرد بين الخلط عدم يجب

الماليه : السنه نهاية في المحل في الموجوده البضاعه عن مفصل بيان الجرد

جانبين: من تتألف قائمة هي الميزانية

ومنقوله -1 ثابته اموال من ماللتاجر وهي االصول لمفردات احداهما

الغير لدى وحقوق

وال : -2 للغير التاجر ذمة في التي الديون وهي الخصوم لمفردات واألخر

طلب حالة في اال ميزانية بعمل التاجر التجارية المحكمة نظام يلزم

بعمل التاجر تلزم التي الحديثه التشريعات خالف وذلك افالسة شهر

. اخر دفتر في تقيد لم اذا الجرد دفتر في تظهر سنوية ميزانية

: الدفتر- يعتبر حيث الدفاتر اهم فهو التجارية الدفاتر أهم االستاذ دفتر ج

وتظهر االخرى الدفاتر في المدونه العمليات جميع الية يرحل الذي الرئيسي

الدفاتر هذه تبينها كما التجارية المشروعات عناصر النهائيهلتحركات النتائج فيه

السنويه ميزانيته واقع من التاجر ويستخرج

التاجر :-3 يمسكها التي االختياريه التجارية الدفاتر

التاجر : أ- فيه يسجل حيث اليومية لدفتر مسودة هي التسوية دفتر

اليوم نهاية وينقلها مستعجلة بصورة اليومية التجارية المعامالت جميع

اليومية دفتر الى

: ب- ويستعمل نقود من منه يخرج التاجراو صندوق مايدخل الخزانه دفتر

تكثر حيث المالية والمؤسسات البنوك في خاصة بصفة الدفتر هذا

والدفع القبض حركة فيها

: ت- من تخرج التي وتلك التاجر الى ترد التي البضائع المخزون دددفففتر

مخزنه

والدفع : ث- القبض اوراق بدفتر n احيانا تسمى التجارية األوراق دفتر

استحقاقها وتواريخ U مدينا أو U دائنا التاجر فيها يكون والتي

: التجارية: الدفاتر انتظام U ثالثا

العربية : باللغة وكتابتة التاجر مركز يبين الدفتر ان عن تتحدث األولى المادة

في : كتابة أو كشط أي من خالي الدفتر يكون ان طلبت السادسة المادة

هذا تصحيح يتم البيانات احد قيد في خطأ وقوع حالة وفي تحشير او الهوامش

اكتشافه تاريخ في آخر بقيد الخطأ

التجارية : للغرفة تقدم ان ويجب مرقمة الدفاتر تكون ان يجب السابعة المادة

المختص الموظف بتوقيع العتمادها التاجر نشاط دائرة في الواقعة والصناعية

الترقيم من التاكد بعد واالخيرة االولى الصفحة على

االختيارية و االصلية الدفاتر على تنطبق القواعد هذه

دفاتره وانتظام مستخدمية واعمال اعمالة عن مسؤول التاجر

التجارية: : بالدفاتر الخاصة البيانات تدوين في االلي الحاسب استخدام U رابعا

: التجارية الدفاتر تدوين في االلي الحاسب الستخدام المنتظمة القواعد

يلي :-1 بما يتصف ان يجب االلي الحاسب استخدم اذا

التفتيشعليها أ- على المعلومات معالجة في المتبع النظام يسمح ان

وقت أي في

و ب- مرقمة تكون االلي الحاسب من مطبوعه البيانات استخراج يجب

مستندا لتكون المعلومات وتتضمن مؤرخة

بمستند ) ت- U مؤيدا مخرجات في الظاهره البنود من بند كل يكون ان

) وقت أي في واستخراجها مكتوب

االلي ث- الحاسب في المعلومات وتوصية ادخال نظام المنشاه توثق ان

الحفاظ ج- تكفل التي الكافية االمان وسائل المنشاة لدى تتوافر ان

وبرامجة االلي الحاسب اجهزوة وسالمة امن على

لدفاترها -2 االلي الحاسب تستخدم التي التجارية المنشاة تكون ان

المحاسبية البيانات صحة على مباشرة مسؤولية مسؤوله التجارية

المحاسبية الدفاتر في المدونة

يتضمن -3 ان المهنة بمزاولة له المرخص القانوني المحاسب على يجب

تدون المنشأت ان يفيد ما حساباتا يرتجع التي المنشات عن تقريرة

التجارية بالدفاتر الخاصة البيانات

: التجارية: بالدفاتر الخاصة االحكام مخالفة على المترتبة الجزاءات U خامسا

مسك وعدم التجارية الدفاتر انتظام عدم حالة بين الصدد هذا في التفرقة يجب

التجارية الدفاتر

: القضاء* امام بها االحتجاج جواز عدم االنتظام عدم على يترتب االنتظام عدم

فيه وجد او حواشية في كتب او بياض او فراغ التجارية الدفاتر في ترك اذا حيث

حسم هيئة قلم في يسجل لم او الصفحات ترقم لم اذا او حك او مسح

االثبات في الية االستناد التاجر يستطيع فلم التجارية المنازعات

قد* : اذ االفالس حالة في هام جزاء علية يترتب التجارية الدفاتر مسك عدم

منتظمة دفاتر وجود ان اذ بالتقصير او بالتدليس U مفلسا العتبارة سببا ذلك يكون

U حقيقيا مفلسا التاجر العتبار الزم شرط

كان اذا بالتقصير مفلسا التاجر اعتبار دون يحول ال منتظمة دفاتر وجود ان غير

دائنية عن عجزة وكتم مصاريفة في مبذرا

وفي منتظمة دفاتر التاجر لدى كان طالما متصور غير بالتقصير االفالس ان غير

والدخل الزكاة مصلحة من جزافي تقدير هناك يصبح الحالتين

الثاني الفرع

االثبات في التجارية الدفاتر دور

بالنص واكتفى االثبات في التجارية الدفاتر دور التجارية المحكمة نظام يبين لم

طريق عن يتم المشوشه او او الغامضة الدعاوي في الدفاتر مراجعة ان على

اعضائها احد برئاسة والمحكمة الطرفين يختارها لجنة

: التاجر : لمصلحة االثبات في التجارية الدفاتر حجية اوال

حجية تختلف الحالة هذه وفي حقة الثبات دفاتره الى يستند ان للتاجر يجوز

تاجر غير او تاجر ضد االثبات كان اذا ما بحسب الدفاتر هذه

نزاع -1 بمناسبة اخر تاجر ضد تاجر لمصلحة يتم االثبات كان اذا

اذا االمر في صعوبة فال للطرفين بالنسبة تجاري بعمل متعلق

الحدهما U حقا باعتباره التاجرين دفاتر في مثبته العملية كانت

والمقارنه المضاهاه مهمة المحكمة على يقع لالخر U ودينا

منتظمة والغير المنتظمة الدفاتر بين والترجيح

ان -2 فاالصل تاجر غير ضد تاجر لمصلحة يتم االثبات كان اذا اما

خصمة . الن ؟ لماذا االثبات في حجية لها التكون التاجر دفاتر

التاجر دعوى من فيها دون بما يدفع حتى تجارية دفاتر اليمسك

متى التاجر بدفاتر ماورد الى الستناد للقاضي التشريعات معظم نجد ذلك مع

الطرفين من أي الى المتممة اليمين توجية مع معينة شروط توافرت

: التاجر: ضد االثبات في التجارية الدفاتر حجية U ثانيا

ضد دليل تقديم على يجبر الشخصال بان تقضي التي القاعده على U خروجا

االقرار بمثابة تعتبر فهي ثم ومن اشرافه تحت او بعلمة قيدت االقل على نفسه

جانبه من الصادر الكتابي

منتظمةفالدفاتر الدفاتر هذه تكون ان Uضده دليال التاجر دفاتر العتبار يشترط ال

صاحبها ضد حجية تكون المنتظمة غير التجارية

على يقوم الحاله هذه مثل في التجارية دفاتره في ورد بما التاجر الزام اساس

عدم قاعدة تطبيق ينبغي فانه العملية بوقوع جانبة اقرارمن افتراضصدور

لخصم يجوز فال وعليه منتظمة الدفاتر هذه كانت متى االقرار تجزئه جواز

يضره ما ويستبعد يفيده بما فيتمسك فيها ماورد يجزئ ان التاجر

بتسليم التاجر تأمر ان المحكمة من يطلب ان التاجر لخصم ويكون

اسم )-1 علية يطلق ما وهو بذاتها بمراجعتها لتقوم المحكمة الى دفاتره

التقديم(

ما -2 وهو بفحصها ليقوم نفسه للخصم الدفاتر هذه بتسليم تأمره او

) االطالع ) اسم علية يطلق

ان -3 لها كما تقديرها حسب ترفضه او الطلب هذا تجيب ان للمحكمة

نفسه تلقاء من دفاتره بعرض التاجر تامر

ما الرفض هذا تستلخصمن ان فلها المحكمة المر االستجابة التاجر رفض اذا

الخصم بدعم اقرار تعتبره فقد قرائن من تشاء

الثاني المبحث

التجاري السجل

اداة ) التجاري السجل تعتبر ال انه المملكة في التجاري السجل النظام اعتبر

بالنسبة القانوني للشهر اداة وانما فحسب التاجر حالة عن واالستعالم الحصاء

النظام يشملهم لمن

األول الفرع

التجاري* * السجل في القيد

التجار على يقع التجاري السجل في القيد واجب

االفراد-1

التجارية -2 الشركات

االفراد -1 التجار

التجاري السجل في للقيد ثالثه شروط تتوافر ان يجب

في أ- االنظمة حددتها كما التاجر صفة اكتساب شروط فيه تتوفر ان

المملكة

له ب- يكن لم ان المملكة في وكالة فرع او ثابت محل للتاجر يكون ان

التجاري السجل في بالقيد ملزم فغير ذلك

اعفاء ت- هو النصاب هذا من والهدف ريال الف مائة ماله راس يبلغ ان

من يحرمهم ال ولكنة عليهم U تسهيال االلتزام هذا من التجار صغار

ذلك في مصلحة ارادو اذا للسجل االنضمام

والصناهية ث- التجارية الغرفة في يشترك ان

الشركات :-2

في بالقيد فيها لها يكون اوالتي المملكة في تاسيسها يتم التي الشركات

التجاري السجل

العقارية : كالشركات مدنية باعمال تقوم التي الشركات هامه مالحظة

ال ذلك ان غير التجاري السجل في بالقيد ملزمة تكون الزراعية والشركات

اثار من الصفة هذه على يترتب ما مع عليها التاجر صفة اسباغ الى يؤدي

التجاري : السجل في قيدها الواجب البيانات U ثانيا

1-: الفرد التاجر

التالية : البيانات على الطلب يشتمل ان يجب

وجنسيته أ- توقيعة من وصورة ولقبة التاجر اسم

(ب- وجد ) ان التجاري االسم

التاجر ت- راسمال

بالمملكة ث- اقامتة ومحل وجنسيته وتاريخه ميالدة ومكان المدير اسم

سلطتة وحدود

وعنوانه ج- للتاجر الرئيسي المركز اسم

تغيير : بكل المختص السجل مكتب باخطار التاجر قيام تقضي هامه مالحظة

من االكثر على شهر خالل السجل في تدوينها السابق البيانات على يطرا

الخاصة االحكام وهي المالي وضعة على تطرا التي التغيير حدوث

االعتبار -1 رد او الغائة او افالسة بشهر

او -2 امواله على الحجر توقيع او التاجر على بالحجر الصادره االحكام

برفعها

الشركة حل احكام او المديرين عزل او الشركا بفصل الخاصة االحكام وكذلك

االخرى االحكام من وغيرها وعزلهم المصفين وتعيين بطالنها او

الشركات- :2

خالل ) بالمملكة تأسيسها يتم التي الشركة اثبات ( 30تقيد تاريخ من U يوما

الشركات مديري على القيد واجب ويقع عدل كاتب لدى عقدها

خالل ) وذلك فرع كل عن طلبا يقدموا ان الشركات مديري على (30ويحب

انشائة تاريخ من يوما

التالية : البيانات على التسجيل طلب يشمل

التجاري أ- واسمها الشركة نوع

الشركة ب- تباشره الذي النشاط

الشركة ت- راسمال

انتهائها ث- وتاريخ الشركة ابتداء تاريخ

التوصية ج- او التضامن شركات في المتضامنين الشركا اسماء

باسمهم ح- التوقيع حق لهم الذين واالشخاص الشركة مديري اسماء

: واجراءته : بالقيد المختصة الجهه U ثالثا

المدن في والمنتشرة التجارة لوزارة التجاري السجل مكاتب في يتم القيد

المملكة في الرئيسية

دائرته في يقع الذي التجاري السجل مكتب الى التعديل او القيد طلب ويقدم

وصورة اصل من الوكالة او الفرع او الرئيسي المركز او المحل

القيد : : محو U رابعا

وفاتة حالة في اوصيائهم او اوليائهم او ورثتة وعلى التجاره اعتزالة حالة في

في التسجيل شطب يطلبوا ان الشركة تصفية حالة في المصفين وعلى

التالية : االحوال

نهائية أ- بصفة التجارة التاجر ترك

التاجر ب- وفاة

الشركة ت- تصفية انتهاء

خالص* ) المحو طلب يقدم ان استوجبتة( 90يجب التي الواقعه تاريخ من يوما

التحقق* بعد التجاري السجل مكتب يقوم المده هذة خالل الطلب يقدم لم اذا

بعد ) نفسة تلقاء من القيد بشطب الواقعة مالم ( 30من االخطار تاريخ من يوما

الواقعه ماينفي المده هذه خالل الشان صاحب من يتسلم

السجل : : من مستخرج على الحصول U خامسا

من مستخرجة صورة على التجاري السجل مكتب من يحصل شخصان الي

يعطي تسجيل وجود عدم حالة وفي شركة او تاجر أي عن التجاري السجل

بذلك شهادة الطالب التسجيل مكتب

اعتبار رد اذا االفالس اشهار احكام على تشمل ان اليجوز المستخرجة الصورة

للكشفعن .. المعنى ؟ لماذا ماوقعت اذا الحجز او الحجر احكام وال التاجر

الغير تفيد وال التاجر بسمعة تضر بيانات

الثاني الفرع

التجاري السجل في القيد اثار

قيدها تاريخ من ضده او للتاجر حجة التجاري السجل في المقيده البيانات تعتبر

متى الشركة او التاجر مواجهه في البيانات بهذه االحتجاج شخص الي ويجوز

ذلك في الشخصمصلحة لهذا كان

له : واتاح التجاري السجل في المدير اسم بقيد شركة او تاجر قام اذا مثال

يبرمها التي العقود جميع فان ريال مليون قيمتة يتجاوز عقد ابرام منها سلطات

التجاري السجل في اسمة تغيير يتم لم طالما صحيحة سلطته حدود في المدير

سلطاتة تعديل او

بتصرفاته يعتد فال التجاري السجل في تسجيلة دون جديد مدير عين اذا اما

بذلك يتمسكوا ان لهم ويجوز الغير تجاة القانونية

الجهات مع تعاملة في التاجر الشخصبصفة تمسك القانون اشترط قد

التجاري السجل في مقيد يكون ان الرسمية

وقرارات التجاري السجل مكتب قرارات االعتراضعلى شان ذو لكل يجوز

خالل ) وذلك التجاره وزير امام عقوبات لوضع فيه المشكلة من( 30اللجنة U يوما

او التجاري السجل رفضمكتب القرار حكم في واعتبرت بالقرار ابالغهم تاريخ

للوائح طبقا اتخاذه علية الواجب من كان قرار اتخاذ عن امتناعه

وذلك المظالم ديوان امام بالتظلم يتم التجارة وزير قرار االعتراضعلى اما

يوما ( 30خالل )

الوزير بقرار ابالغهم تاريخ من

الثالث المبحث

والصناعية التجارية الغرفة في القيد

عاتق : على w قانونيا U التزاما الغرفه في االشتراك يعتبر التجارية الغرفة عضوية

التجارية الغرف حرصنظام ما وهو التجاري بالسجل مقيد صانع او تاجر كا

تاكيدة على التجاري السجل ونظام والصناعية

يقع : التي الغرفه في االشتراك يطلب ان بائع او تاجر كل على الرابعة المادة

عدم او التجاري السجل شطب على النظام ورتب الرئيسي محلة دائرتها في

النظام اجاز وان الغرفة في االشتراك سقوط السنوي االشتراك رسم سداد

المانع زوال حالة في القيد اعادة

تقع : الذين والصناع التجار باعالم غرفة كل النظام الزم الخامسة المادة

الغرفةوفق في لالشتراك اختصاصها دائرة في فروعهم او الرئيسية مراكزهم

الغرفة ادارة مجلس من قرار يصدرة الذي النموذج

وفي الغرفة ادارة مجلس من بقرار الغرفة سجالت من العضوية شطب ويجوز

الشطب سبب فيه يبين مسجل بخطاب العضو باشعار الغرفة تلتزم الحالة هذه

خالل ) التجارة وزير في ( 15الى الصادر القرار ويكون اخطارة تاريخ من U يوما

نهائي التظليم