Παράθυρο 11.9.2011

8
11.09 11 ¶√§πΔπ™ª√™ ∫∞π ∑ø∏ ¶√§πΔ∏™ ¶∞ƒ∞£Àƒ√ ΢ÚȷοÙÈÎÔ ∏ ªA§Δ∞ ¢∂¡ ∂I¡∞π ª∞∫ƒπA! ™ÙË μ·Ï¤Ù· Ô ÚÔÌ·¯ÒÓ·˜ ÙÔ˘ St. James Cavalier ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ¤Ó· Comic Con Ô˘ ·Ú¿ ÙÔ ÌÈÎÚfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÛÔ Î·È Ë fiÚÂÍË ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘. ∂Îı¤ÛÂȘ, Ù·Èӛ˜, ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› Î·È Ë¯ËÚÔ› ηÏÂṲ̂ÓÔÈ... ʤÙÔ˜ Î·È Ì ÌÈ· ˘fiÛ¯ÂÛË Î˘ÚÈ·ÎÔ‡ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜. ªÈ· ÚÒÙË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÁÈ· Ó· Ì·˜ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙËÓ fiÚÂÍË! ™ÂÏ. 6

description

Εβδομαδιαίο πολιτιστικό ένθετο

Transcript of Παράθυρο 11.9.2011

Page 1: Παράθυρο 11.9.2011

11.09

11¶√§πΔπ™ª√™ ∫∞π ∑ø∏

¶√§πΔ∏™

¶∞ƒ∞£Àƒ√΢ÚȷοÙÈÎÔ

∏ ªA§Δ∞ ¢∂¡ ∂I¡∞π ª∞∫ƒπA!

™ÙË μ·Ï¤Ù· Ô ÚÔÌ·¯ÒÓ·˜ ÙÔ˘ St. James Cavalier ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ¤Ó· Comic ConÔ˘ ·Ú¿ ÙÔ ÌÈÎÚfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÛÔ Î·È Ë fiÚÂÍË ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘. ∂Îı¤ÛÂȘ, Ù·Èӛ˜, ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› Î·È Ë¯ËÚÔ› ηÏÂṲ̂ÓÔÈ... ʤÙÔ˜ Î·È Ì ÌÈ· ˘fiÛ¯ÂÛË Î˘ÚÈ·ÎÔ‡

¯ÚÒÌ·ÙÔ˜. ªÈ· ÚÒÙË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÁÈ· Ó· Ì·˜ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙËÓ fiÚÂÍË!

™ÂÏ. 6

Page 2: Παράθυρο 11.9.2011

1 1 ™ ∂ ¶ Δ ∂ ª μ ƒ π √ À 2 0 1 1 ¶ √ § π Δ ∏ ™ Δ ∏ ™ ∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

2/34

1000 §∂•∂π™_ªπ∞ ∂π∫√¡∞

O N·ÁÎ›Ì M·¯ÊÔ‡˙ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔ “K·ÊÂÓÂ›Ô K·ÚӿΔ ÙÔÓ ¢Â-Τ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1971, fiˆ˜ Ì·ÚÙ˘Ú¿ Ë ÛËÌ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÒ-Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ Ù˘Ô-ÁÚ·ÊÂ›Ô ·Ú¿ ÙÔ 1974, fiÙ·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÚÔ-ÛʤÚÂÈ Ô ÕÁÁÏÔ˜ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ™·ÓÙ¿Ù ¤¯ÂÈ Â‰Ú·ÈˆıÂ›Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· Ì˘ÛÙÈο ·Ú¯Â›· Ô˘ ·Ôηχ-ÙÔ˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë Ô˘ ÂÂʇϷÛÛ·Ó ÔÈ ·Ú¯¤˜ Û fiÛÔ˘˜ ıˆڋıËΠfiÙÈ‹Ù·Ó ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ N¿ÛÂÚ. OÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘ÓÛÙÔ fiÙÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÂΉfiıËΠ̠ÙfiÛ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜, Ô˘ ¤‚·Ï·Ó ÔÈ ÏÔ-ÁÔÎÚÈÙ¤˜, ÒÛÙÂ Ô M·¯ÊÔ‡˙ ˙‹ÙËÛ ÙË Ì·Ù·›ˆÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Û˘Áηٷ٤ıËΠfiÙ·Ó Ô ÂΉfiÙ˘ ÙÔ‡ › fiÙÈ ı· ¤ÚÂ- ӷ ηٷ‚¿ÏÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰· Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ô˘ ›¯Â ‹‰Ë Á›ÓÂÈ. H ˘fiıÂ-ÛË ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÂÙ·È ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¶fiÏÂÌÔ ÙˆÓ ŒÍÈ HÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ 1967,Î·È ÚÔÛʤÚÂÙ·È ·fi ÙȘ ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ·ÊËÁËÙÒÓ, ÔÈ ÈÛÙÔڛ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·Ï‹-ıÂÈ·˜. OÈ ‹Úˆ¤˜ Ì·˜ Û˘ÓıÏ›‚ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ ηÈÚ¤ÂÈ, ·ÊÔ‡ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È, Ó· ‰È·Ï¤ÍÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡ ηÈÈÛÏ·ÌÈÎÔ‡ ÊÔÓÙ·ÌÂÓÙ·ÏÈÛÌÔ‡.

O OÚ¯¿Ó ¶·ÌÔ‡Î, Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È Î·ıfiÏÔ˘ ÊÂȉˆÏfi˜ ÛÙȘ ÏË-ÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›-Ô˘ ÙË ‰ÈÂÙ›· 1992-1994 ˆ˜ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÁÁÚ·Ê‹˜. H ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ·ÊËÁ›-Ù·È ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Û ÌÈ·TÔ˘ÚΛ· Ô˘ ·Ï‡ÂÈ Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙ› ÂÓÒ ÌÈ· ÌÂÚ›‰· Ù˘ ·ÓÙÈ-ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ·Í›Â˜ Î·È Ù· ÂÁ¯ÒÚÈ·ÚÔ˚fiÓÙ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ Â¤Ï·ÛË ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ-‹˜. M¤Û· ·fi ÌÈ· ·Ù¤ÏÂȈÙË ÛÂÈÚ¿ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ì ÏˆÊÔÚ›·, Ô˘¤¯Ô˘Ó Ó· η˘¯ËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÈ-‚¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù·Èӛ˜ Û ‚›ÓÙÂÔ, Ô ·ÊËÁËÙ‹˜ Ì·˜ ͉È-ÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÓıÚˆÔÁˆÁÚ·Ê›· ÙË ̃TÔ˘ÚΛ· ,̃ ÙÔÓ ‚·ı‡ Ì˘ÛÙÈÎÈÛÌfi ÙˆÓ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘, ÙȘ Ó·ÓÈΤ˜ ·ÁˆÓ›Â˜ Ô˘ ÂÎÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙË-ÛË ÂÓfi˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘ ¤ÚˆÙ· Î·È ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ˙ˆ‹˜. TÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÂÚÈ‚¿Ï-ÏÔÓ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·Ú¿ ˘·ÈÓÈÎÙÈο, Ì¿ÏÏÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÂȘ ÁÈ·

Ó· ÙÔ ÂÓÙÔ›ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ TÔ‡ÚÎÔ ·Ó·ÁÓÒÛÙË, ·ÏÒ˜ÊÙˆ¯·›ÓÂÈ Î¿ˆ˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ¢˘ÙÈÎfi Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÍÔÈ-ÎÂȈ̤ÓÔ˜ Ì ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË Ù˘ TÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÌÔÚÊ‹ Ù˘.¶·Ú·Ô̤˜ Û ‚È‚Ï›·, ·Ú¿ÏÔÁ˜ ıˆڛ˜ Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜ Î·È ¤Ó· ϤÁ-Ì· Ì˘ÛÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ Ì¿˜ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó fiÛÔ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ë Ê·ÓÙ·Û›· Ì·˜.

O M¿Î˘ TÚÈÎԇ΢ ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÌÈ· Ôχ ÈÔ ÔÈΛ· ÂÔ¯‹ ÁÈ· ÙÔÓÂÏÏËÓfiʈÓÔ ·Ó·ÁÓÒÛÙË. TÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È Ô ÂÏÏË-ÓÈÎfi˜ ÂÌʇÏÈÔ˜ Î·È Ô ÙfiÔ˜ ÙÔ˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·گ›·. MÈÏ¿ÂÈ ˆ˜ ·˘-ÙfiÙ˘ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, ·ÊÔ‡ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜, ·Ó Î·È Ôχ ÓÂ-·Úfi˜, ¤˙ËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘. EÓ‰›‰ˆ ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi Ó· ÌÂ-Ù·Ê¤Ú ̂fiÛ· Â›Â Ô B.¶. K·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ̃ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ ̆‚È‚Ï›Ô :̆“H T·Â›ÓˆÛË ÙÔ˘ £ÚÈ·Ì‚Â˘Ù‹ Â›Ó·È ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ù˘ fiψ˜ KÔ-˙¿Ó˘ Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ ¿ÁÓˆÛÙË ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ΢ڛ·Ú¯Â˜ ÁÂÓȤ˜ Ù˘ ÎÈ·fiÌ·ÎÚË, ̤¯ÚȘ ÂÍ·Ê·Ó›Ûˆ˜ ÛÙËÓ ·¯Ï‹ ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ ‹ Ù˘ ·Ê‹ÁËÛË˜Û·Ó Î¿ÙÈ ÔÚÈÛÙÈο ·ˆıË̤ÓÔ Î·È Û˘ÌÈÂṲ̂ÓÔ ÛÙË ÌÓ‹ÌË, ÁÈ· ÙÔ˘˜·ÏÈÔ‡˜ Ù˘ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ̆ ¤¯ÂÈ ı¤ÛË ̄ Ú‹ÛÈÌË Î·È ÁÈ· ÌÈ·ÁÓÒÛË ÔÏÔ¤Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Û· ˆ˜ ·Î·Ù¿ÁÚ·ÊË ÈÛÙÔÚÈ΋ ·ÈÙ›·.” E‰Ò‰˘Ô ·‰¤ÚÊÈ· Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ӷÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó

·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ·Í›Â˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÂÓfi˜ ηٷ˙Ë-ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÓÙ¿ÚÙË Ô˘ ÂÈÛ‚¿ÏÏÂÈ ÈΤÙ˘ ÛÙÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÙÔ˘˜. H EÏÏ¿-‰· Â›Ó·È ¯ˆÚÈṲ̂ÓË ÛÙ· ‰‡Ô Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ¤¯ÂÈ Ó· ‰È·Ï¤ÍÂÈ ÛÙÚ·-Ùfi‰Ô. H ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Ù˘ ·fiÛÙ·Û˘ Î·È Ù˘ Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜ ÌÔÚ› ӷηٷÚÚ‡ÛÂÈ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹, ÁÈ· fiÔÈÔÓ ·ÎÔ‡ÂÈ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ ÙÔ˘.

O ÎÔÈÓfi˜ ÙfiÔ˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ÂΉԯ¤˜ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜. ¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜, ÌÔÚ›˜ Ó· Ù·˘ÙÈÛÙ›˜ ‹ ӷηٷ‰ÈοÛÂȘ ÙÔÓ Î¿ı ‹Úˆ· Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÛÔ˘‰›ÓÔÓÙ·È ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÛÔ˘ ·Ú¯¤˜. ŸÌˆ˜ ÙÔ Î¿ı ‚È‚Ï›ÔÛ˘Ó¯›˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÛÂÏ›‰· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ó¤· ÛÙÔÈ-¯Â›·, Î·È Î·Ó›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‹Úˆ¤˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ fiÛ· ͤÚÂÈ Ô ·Ó·-ÁÓÒÛÙ˘. TfiÙ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛ·È fiÛÔ Û˘¯Ó¿ ÌÔÚ› Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ó·¤ÊÙÂȘ ı‡Ì· ÌÈ·˜ ÌÂÚÈ΋˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ›Ûˆ˜ ¤¯ÂȘ ˘ÂÚ·-ÛÈÛÙ› Ì ¿ıÔ˜.

·Î·Ù¿

ÛÙ·

Ù·

Y‰ÚÔÏ¿Ó·

™‹ÌÂÚ· Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ K‡ÚÔ ÔÈ PÒÛÔÈÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó·ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ¶¿ÊÔ˘. TÔ Û¯¤‰ÈÔÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙË ‰ËÌÈÔ˘Ú-Á›· ÌÈ·˜ ÌÈÎÚ‹˜ Ì·Ú›Ó·˜, ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢-Û˘, ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ηÊÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ Î·È ¿Ï-ÏˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ Ì·Ú, “ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ̤-ÚÔ˘˜ Ù˘ ‚Ú·¯Ò‰Ô˘˜ ·Ú·Ï›·˜ Û ·ÌÌÒ-‰Ë ηıÒ˜ Î·È ¯ÒÚÔ ÁÈ· ˘‰ÚÔÏ¿Ó· fiÔ˘ı· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ë K‡ÚÔ˜ Ì ÂÏÏËÓÈο ÓËÛÈ¿Î·È ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ AÚ·‚ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜”.

T· Û¯¤‰È· ÂÌÔ‰›˙ÂÈ (ÚÔÛˆÚÈÓ¿;) ÙÔÙÌ‹Ì· AÚ¯·ÈÔًوÓ, ÙÔ ÚÒÙÔ ·fi Ù· ·Ú-Ìfi‰È· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠ-·ÚÎÂÙ¿Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ- › ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. MÂÙ¿ ·fiÛ˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ ¶¿ÊÔ˘ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ Úˆ›, Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ AÚ¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ M·Ú›· X·Ù˙ËΈ-ÛÙ‹, Ë ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤Î·Ó ηϿ ÙËÓ¤ÚÂ˘Ó¿ Ù˘, ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ (ηȷÎÏfiÓËÙ·;) ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘ÓÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘fiˆ˜ Ë ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙÔfiÙÈ ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¿‰ÂÈÌ ÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· AÚ¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ıˆÚ›Èı·ÓfiÓ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÚÔ-Ù›ıÂÓÙ·È Ó· ·Ó·‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÔÈ PÒÛÔÈÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜.

A˘Ùfi Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Û·Ó È‰È·›ÙÂÚÔ ¯·-Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ¯ÂÈ-ÚÈÛÌÔ‡ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Â›Ó·È Ë (‰È-ηÈÔÏÔÁË̤ӷ;) ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Î.B¤ÚÁ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘Ì ÙËÓ Î. X·Ù˙ËΈÛÙ‹. ¶·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ Ë Î. X·-Ù˙ËΈÛÙ‹ ˘‹ÚÍ ۷ÊÒ˜ ·ÚÓËÙÈ΋ (“ÙÔ ¤Ú-ÁÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó˘¿ÚÍÂÈ Ì ٷ ¤ÚÁ·ÛÙÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¿ÚÎÔ”, “ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ı·Û˘Ó¿‰ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ¯ÒÚÔ” ÎÏ), ηȷڿ ÙÔ fiÙÈ Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ Ù˘ ‰ÂÓ ‚·-Û›˙ÔÓÙ·È Û ÌÂÙ·‚ÏËÙ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ, Ë ÙÔÔ-ı¤ÙËÛ‹ Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ı¤ÛË ËÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹. “...ÌÂÙËÓ ÚÒÙË ·ÚÓËÙÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹-Ì·ÙÔ˜ AÚ¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· οÓÔ˘-Ì” Â›Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËÎÂ.

™ËÌ. H ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ KˆÛÙ‹ BÂÏÒÓË“KÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÎËÓ‹” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·ÈÛÙËÓ ÁηÏÂÚ› ŸÌÈÎÚÔÓ ·fi ÙËÓ TÂÙ¿Ú-ÙË, Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·-ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÁηÏÂÚ› “ÌÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-ÛÙÈ΋ Ú¿ÍË: ÙÔ ·Ó¤‚·ÛÌ· ÛÙÔ ÔÏÈÙÈ-Îfi ‚‹Ì·”. AÓ Î·È Ë ¤ÎıÂÛË ‹Ù·Ó ÚÔ-ÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ·fi Ì‹Ó˜, ÔÈ Úfi-ÛÊ·Ù˜ ÂÚȤÙÂȘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‚‹-Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ K‡ÚÔ, Î·È Ë ¯ÚÔÓÈ΋ Û˘-Á΢ڛ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÂÈη-ÛÙÈÎÔ‡ οÓÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ¤Ú-ÁˆÓ ÙÔ˘ ÙÒÚ·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û·.

500 ϤÍÂȘH K·ÙÂÚ›Ó· ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ‚¿˙ÂÈ ‰›Ï· ‰›Ï· ÙÚ›· ‚È‚Ï›·: K·ÊÂÓÂ›Ô K·ÚÓ¿Î ÙÔ˘N·ÁÎ›Ì M·¯ÊÔ‡˙ [K¤‰ÚÔ˜ 2008], H K·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Zˆ‹ ÙÔ˘ OÚ¯¿Ó ¶·ÌÔ‡Î[øηӛ‰· 1999] Î·È H T·Â›ÓˆÛË ÙÔ˘ £ÚÈ·Ì‚Â˘Ù‹ ÙÔ˘ M¿ÎË TÚÈÎÔ‡ÎË[EÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù· 2006]

°Ú¿ÊÂÈ Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· §¿ÌÚÔ˘

[email protected]

TË ™Ù¤Ï· º˘ÚÔÁ¤ÓË ÙË ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ηϿ ˆ˜ ËıÔÔÈfi, Ë ÔÔ›· fï˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ʈӋ. TÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÂÚÁ·˙fiÙ·ÓÂÓÙ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛËÌË ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ ˆ˜ ÂÚÌËÓ‡ÙÚÈ·˜, Î·È ÛÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ-·˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ “™È‰ÂÚÔÎfiÊÙ˘”. H Stelafi ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ ‰¤Î· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù· ÔÔ›· ÌÂÏÔÔ›ËÛ·Ó Ô §Â˘Ù¤Ú˘MÔ˘ÌÙ˙‹˜ Î·È Ô AÓÙÚ¤·˜ TÚ·¯ˆÓ›Ù˘ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ “§Ô˘‚¿Ó· ¶·Ú·ÁˆÁ¤˜”. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰¤Î· “ÌÈÎÚ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜” ÙȘ Ôԛ˜ ı··ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÛÙÔ AÚ¯ÔÓÙÈÎfi Ù˘ Ô‰Ô‡ AÍÈÔı¤·˜ ÛÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. MÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ‰Ôı› ÛÙÔ £¤-·ÙÚÔ PÈ¿ÏÙÔ ÛÙȘ 6 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Ôı› ¿ÏÏË Ì›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·, ·˘Ù‹Ó ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔKÔÛÌÈÎfi K¤ÓÙÚÔ AÓÙˆÓ¿Î˘. ™ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ “™È‰ÂÚÔÎfiÊÙË” ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› §Â˘Ù¤Ú˘ MÔ˘ÌÙ˙‹˜ [ʈӋ, ÎÈı¿Ú˜, ÎÚÔ˘-ÛÙ¿], ¢ËÌ‹ÙÚ˘ K·Î·‚Ô‡Ï˘ [Ï‹ÎÙÚ·, ÎÚÔ˘ÛÙ¿], ¶·‡ÏÔ˜ Mȯ·ËÏ›‰Ë˜ [‚ÈÔÏ›], M¿ÚÈÔ˜ Mȯ·‹Ï [Ì¿ÛÔ], AÓÙÚ¤·˜ TÚ·¯ˆÓ›Ù˘ [ÎÚÔ˘ÛÙ¿],Mȯ¿Ï˘ Mȯ·‹Ï [ÙÚÔ̤ٷ, ÊÏÈÎfiÚÓÔ].

* ŸÏ˜ ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ «¶» ·Ó·ÚÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ www.parathyro.com fiÔ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ê‹ÛÂÙ ٷ Û¯fiÏÈ¿ Û·˜

Page 3: Παράθυρο 11.9.2011

1 1 ™ ∂ ¶ Δ ∂ ª μ ƒ π √ À 2 0 1 1 ¶ √ § π Δ ∏ ™ Δ ∏ ™ ∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

3/35

ŸÙ·Ó ÌÈÏ¿ ¤Ó·˜ ÔÈËÙ‹˜ ·ÎfiÌ· ηÈÙ· Ô˘ÏÈ¿ Ûˆ·›ÓÔ˘Ó. TÔ ›‰ÈÔ ÎÈ fiÙ·ÓÙÔÓ ÌÓËÌÔÓ‡ԢÌÂ. º¤ÙÔ˜ Û˘ÌÏËÚÒ-ÓÔÓÙ·È 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ÛÔ˘‰·›Ô˘ ÔÈËÙ‹ N›ÎÔ˘ °Î¿ÙÛÔ˘ (1911-1992) Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ÛÙ›¯Ô˘˜, Û˘Ó‹ıˆ˜ ¿Óˆ ÛÙË ÌÂψ‰›·,Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔÓ X·Ù˙ȉ¿ÎÈ,ÙÔÓ £Ô‰ˆÚ¿ÎË, ÙÔÓ •·Ú¯¿ÎÔ, ÙÔÓ MÔ‡-ÙÛË, ÙÔÓ X¿Ï·ÚË, ÙÔÓ KËϷˉfiÓË, ÙÔÓX·Ù˙ËÓ¿ÛÈÔ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÙËÓÔ›ËÛË ÛÙË ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÈ΋ Î·È ¯·Ú›˙Ô-

ÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ·ÏÔ‡˜,·ÏËıÈÓÔ‡˜, ·ı¿Ó·ÙÔ˘˜. TÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÔÏ·‡Û·Ì ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂ-ÙÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Ù·Í›‰ÈÙ˘ ·fi ÙÔ M¤Á·ÚÔ MÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔÓ M¿ÈÔÎ·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Û ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘EÏÏ¿‰·˜. H M·Ú›· º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË, Ô AÏΛ-ÓÔÔ˜ Iˆ·ÓÓ›‰Ë˜, Ô B·Û›Ï˘ °ÈÛ‰¿Î˘,Ô Ì·¤ÛÙÚÔ˜ M›ÏÙÔ˜ §ÔÁÈ¿‰Ë˜ Î·È Ë ÔÚ-¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘˜ Ì·˜ ¯¿ÚÈÛ·Ó ÌÈ· fiÌÔÚÊË‚Ú·‰È¿ Î·È Ì·˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ·Ó fiÛÔ ÌÂ-Á¿ÏÔ˜ ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÔÈËÙ‹˜ Â›Ó·È Ô

°Î¿ÙÛÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔ Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi˜ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜. ◊Ù·ÓÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›· Ì „˘¯‹, Û‚·ÛÌfi ηÈÔÏÏ‹ ·Á¿Ë. ◊Ù·Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÛÔ‚·-ÚÔ›, ·ÊÔÛȈ̤ÓÔÈ Î·È ¿„ÔÁÔÈ! EÓÙ‡-ˆÛË ÚÔοÏÂÛ·Ó Ù· ‰‡Ô ÙÚ·ÁÔ‡‰È·Ô˘ Û˘Ó¤ıÂÛ ÚfiÛÊ·Ù· Ô AÏΛÓÔÔ˜Û ÛÙ›¯Ô˘˜ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó Ó· ÌÂ-ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ X·Ù˙ȉ¿ÎÈ ·ÏÏ¿‰ÂÓ ÚfiÏ·‚Â. TÔ ÎÔÈÓfi ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ ̷-˙› ÙÔ˘˜ Î·È ¯¿ÚËΠÙËÓ ·ÏfiÙËÙ· ηÈÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜.

TÈ Î¿ÓÂȘ;™Ô‡‰·Û· ÛÙËÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓË N¤· YfiÚÎË,

Communication Arts, Î·È ÔÈ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÌÔ˘Ì ԉ‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ÁÚ¿„ÈÌÔ, fiÔ˘ Î·È ÙÔ ÂÍ·ÛÎÒ Û ÌÈ·ÚÔÛˆÈ΋ ÛÙ‹ÏË, Û ¤Ó· free press ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. E›-Û˘, ÊÙÈ¿¯Óˆ ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ÛÂÈÚ¿ ·fi ÛÎÔ˘Ï·Ú›ÎÈ· ηȿÏÏ· accessories, Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “annakoumoushi”.

M ÙÈ ˘ÏÈο; T· ÛÎÔ˘Ï·Ú›ÎÈ· ÌÔ˘ Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤ӷ Ì ‡Ê·ÛÌ·,

¯·ÚÙ›, ‰¤ÚÌ·, ÙÛfi¯· Î·È ÔÙȉ‹ÔÙ ÌÔ˘ ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓÂÚȤÚÁÂÈ·! Œ¯ˆ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ›Û˘, ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi“smart” canvas bags. TÒÚ· ÊÙÈ¿¯Óˆ Î·È ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ·Û˘ÏÏÔÁ‹ Ô˘ ı· ÛÙÔÏ›˙ÂÈ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÎÔÚÈ-ÙÛÈÒÓ!

TÈ ı¤ÏÂȘ; ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ·. AÏÏ¿, ·Ó ı· ˙ËÙÔ‡Û· ¤Ó· Ú¿Á-

Ì·, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¤¯ˆ ÙËÓ ˘Á›· ÌÔ˘ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó·ÌÔÚÒ Ó· ¤¯ˆ ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ studio, Ì ¤Ó·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ¿ÁÎÔ fiÔ˘ ı· ·ÏÒÓˆ Ù· ˘Ê¿ÛÌ·Ù¿ ÌÔ˘, ı· ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁÒ Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ı· ‚Ϥˆ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÎfiÛÌÔ, Ó· ¯·›ÚÂÙ·È Ì ٷ annakoumoushi! EÛ›˜ ÌÔ-Ú›Ù ӷ Ù· ¯·Ú›Ù ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÛÙÔwww.facebook.com/annakoumoushi, fiÔ˘ Î·È ı·‚Ú›Ù fiϘ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ÛËÌ›· ÒÏËÛË˜Î·È Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ÛÙÔ www.annakoumoushi.com

Û˘ÛÙ¿ÛÂȘBA

YRA

MD

AN

SO

NRA

KÚÈÙ

È΋

ıÂÒ

ÚË

ÛË

ηÙfi

ÈÓ

ÂÔÚÙ‹

˜

ªÈ· ÂÎÓ¢ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË

°Ú¿ÊÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÎÔ‡Ú˘

[email protected]ÂÍ ·

Ó¿ÁÎË

˜

H Û˘Ó·˘Ï›· ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ N›ÎÔ °Î¿ÙÛÔ

∫¿Ô˘, οÔÈÔ˜, οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, Û˘Ó‰‡·Û ÙË Û·ÓÈfi-ÙËÙ· ÌÈ·˜ ÚˆÙfiÙ˘Ë˜ ȉ¤·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÌÂÙËÓ ·ÎfiÌ· ÈÔ ·ÎÚÈ‚ÔıÒÚËÙË Û·ÓÈfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ÚˆÙfiÙ˘-Ë ̃ȉ¤· ̃Û ÂΛÓÔ ÙÔ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ ¿ÁÔÓÔ ÙÔ›Ô Ô ̆οÔÙ‚¿ÊÙÈÛ·Ó «·ÓÙÈηÙÔ¯ÈÎfi ·ÁÒÓ·» Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¿ÊËÛ·Ó Ó·ÌÔ˘¯ÏÈ¿ÛÂÈ.

◊Ù·Ó ÌÈ· ȉ¤· ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ë ∞ÌÌfi¯ˆÛÙÔ˜ ÙÔÓ Ù›Ù-ÏÔ ÙË ̃¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ̃¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ̃ÙË ̃∂˘ÚÒË ̃ÁÈ· ÙÔ 2017,ÌÈ· ȉ¤· Ê·ÓÂÚ¿ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋.

ªÈ· ȉ¤· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ·ÙÔ ̤̆ÏÏÔÓÙÔ ̃fiÔ ̆Ë ∞ÌÌfi¯ˆÛÙÔ ̃ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·fi ÂÈÎfiÓÈÛÌ·ÁÈ· ÛÙ›ÚÔ˘˜ ·ÙÚÈÒÙ˜ Û ˙ˆÓÙ·Ófi ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

£· ÌÔÚÔ‡ÛÂ, Î·È Ó· ÌËÓ ÂÙ‡¯·ÈÓÂ, Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙËÓÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Ì ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Í·Ó·Á›-ÓÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÙÔÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¤Ó·ıÚ¿ÛÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û·Ó›˙ÂÈ.

£· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ʤÚÂÈ, ·Ó ÂÙ‡¯·ÈÓÂ, ÙÔ˘˜ 80’s «·ÁÒ-Ó˜» [fiÔ˘ Ù· ÂÈÛ·ÁˆÁÈο Á‡Úˆ ·fi ÙË Ï¤ÍË ·Ó·Ù‡ÛÛÔ-ÓÙ·È Ì ÙȘ ‰ÂηÂٛ˜, Û·Ó Ú˘Ù›‰Â˜] ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û‡Ì·Ó Ì ÙÔÓÛ‡Á¯ÚÔÓÔ ·ÎÙÈ‚ÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·. ªÈ··ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË fiÏË, Ë ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¿Óˆ Î·È ¤Ú··fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Î·È Î¿ÔÙÂ Î·È ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ı· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÛÂÙËÓ „˘¯‹ Ù˘ ·ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ∂˘ÚÒ˘. ΔÔ ·ÏÈfi Î·È Ó¤ÔÛ‡ÓÔÚÔ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ Ë›ÚÔ˘ Ó· ·ӷηıÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ¤ÓÓÔȘ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ.

ΔÔ Ï˘ËÚfi Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ ̆‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ÙË ̃∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ ̆‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ·ÏËıÔÊ·Ó›̃ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â ̃ÁÈ·ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌË ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙË ̃¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ̃- Ë ̆ ÔÛÙÂϤ¯ˆÛË Î·È Ù· ÂÏÏÈ‹ ÎÔÓ‰‡ÏÈ·.

∞˘Ù¿ ÍÂÂÚÓÈÔ‡ÓÙ·È. ŸÌˆ˜ Ô ‰‹ÌÔ˜ ÓÈÒıÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔ-Ú› Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ù›ÔÙ· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó «ÂχıÂÚÔÈ Î·È·ÚΛ˜ ¯ÒÚÔÈ», ÚÔÛÂÚÓÒÓÙ·˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚˉ˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙË ̃ÚfiÙ·ÛË ̃Ì ÙÔ ÂÈ̄ ›ÚËÌ· ˆ ̃ÔÈ ¿ÏÏ ̃fi-ÏÂȘ... «‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤Ó˜ Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤ-ÚÔÓ ÙÔ˘˜». §Â˜ Î·È ÙÔ ¤Ó· ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙÔ ¿ÏÏÔ.

ŸÌˆ˜ Ô ‰‹ÌÔ˜ ıˆÚ› ˆ˜ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ¯Ú›ÛÌ·¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ «∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿-ÙˆÓ». ∞˘Ùfi ı· ÂÈ ·Â˘ı‡ÓÔÌ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÔÏÈ-ÙÒÓ. ∫·È ̆ fiÛ¯ÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ‰È·ÊˆÙÈÛÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·-Ù›· «Ì ÙËÓ ›‰È· ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·». ¢ËÏ·‰‹„ËÊ›ÛÌ·Ù·, ÔÚ›˜, ÌÓËÌfiÛ˘Ó· Û Á‹Â‰·.

ŸÌˆ˜ Ô ‰‹ÌÔ˜ ÊÔ‚¿Ù·È, ϤÂÈ, ÌËÓ ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ Î·ÎÔ› ¢-Úˆ·˚ÎÔ› ·ÎÏÔÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· οÓÔ˘Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ Û«·Ú¿ÓÔÌË ·Ú·Ï‹ÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹». §Â˜ Î·È Ë ∂∂ ı· ÚÔ-ÛÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰‹ÌÔ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ·›ÙËÛË... ÁÈ·Ó· Ì·˜ ÈÎοÚÂÈ [¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ „˘¯·Ó·-ÁηÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÚfiÌÔ ̆«Ì‹ˆ ̃ÙÔ˘ ̃‰ÒÛÔ˘Ó ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË;»]

∫‡ÚÈÔÈ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ ̃ÙˆÓ Á¤ÚˆÓ ÙË ̃∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ .̆™· ̃‚·ÚÈ¤Ì·È ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ·. Ÿˆ ̃‚·ÚÈ¤Ù·È ÙÔ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ̄ ıÂ˜Î·È ÙȘ Ì›˙ÂÚ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜. Œ¯ÂÙ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ fiÙÈ Î·È ÙÔ2017 Ë ∞ÌÌfi¯ˆÛÙÔ˜ ı· Â›Ó·È Î·Ù¯fiÌÂÓË. Œ¯ÂÙ ·Ú·‰Â-¯ı› ¤ÌÌÂÛ· fiÙÈ ¯¿Û·ÙÂ Î·È ı¤ÏÂÙ ӷ Ì·˜ ÙÚ·‚‹ÍÂÙ ÛÙËÌÈ˙¤ÚÈ· Û·˜. ∏ ÈÛÙÔÚ›· fï˜ Û·˜ ÍÂÂÚÓ¿. ∫·ÏËÓ‡¯Ù· ∫Â-Ì¿Ï, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÛ¤Ó·.

∂ÈÌ

¤ÏÂÈ

·:

ªÂÚ

fiË ª

ˆ˘Û¤ˆ

˜ /

ºˆ

ÙÔÁÚ

·Ê

›·:

∂Ϥ

ÓË ¶

··‰ÔÔ‡ÏÔ

˘

°Ú¿ÊÂÈ Ë ŒÏÂÓ· ÃÚ. ™¿‚‚·

H ÕÓÓ· KÔ˘ÌÔ‡ÛÈË ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ·fi ÔÙȉ‹ÔÙ Ù˘ ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚȤÚÁÂÈ· Î·È ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È·¤Ú·ÓÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜

Page 4: Παράθυρο 11.9.2011

1 1 ™ ∂ ¶ Δ ∂ ª μ ƒ π √ À 2 0 1 1 ¶ √ § π Δ ∏ ™ Δ ∏ ™ ∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

4/36

μπμ§π√∂È̤ÏÂÈ· ŒÏÂÓ· ÃÚ. ™¿‚‚·

N¤Â˜ ÂΉfiÛÂȘ ÁÈ· ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ·Ó·ÁÓÒÛÂȘ™˘ÁÁÚ·Ê›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜

ÎÔÈÓfi οÓÔ˘Ó Ó¤· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·˘Ùfi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ. HIˆ¿ÓÓ· K·Ú˘ÛÙÈ¿ÓË Ì ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· XÚÈÛÙÔ‡-ÁÂÓÓ· (K·ÛÙ·ÓÈÒÙ˘), Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™Î·Ì·Ú‰ÒÓ˘ ÌÂÙÔ “¶ÂÚÈÔÏÒÓ ÂÚ› ÔÏÏÒÓ Ù˘Ú‚¿˙ˆ” Î·È Ô °È¿Ó-Ó˘ KÈÔ˘ÚÙÛ¿Î˘ Ì “TÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒ-Ô˘” (¶·Ù¿Î˘), Ô T¿Î˘ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ ‚È-‚Ï›Ô “H ÂȉËÌ›·”, Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Ì ÙÔ ‰È-Îfi ÙÔ˘ “OÈ ¿ÛÎÔÔÈ” Î·È Ë ŒÚÛË ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘ ̉ÈËÁ‹Ì·Ù· (¶·Ù¿Î˘), Ë Z˘Ú¿ÓÓ· Z·Ù¤ÏË Ì ¤Ó··¿ÓıÈÛÌ· ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ·fi ÂÈÊ˘ÏÏ›‰Â˜ (K·ÛÙ·-ÓÈÒÙ˘), Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ NfiÏÏ·˜ ÌÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË fiψÓÙˆÓ ‰ÈËÁËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ (K·ÛÙ·ÓÈÒÙ˘) Î·È Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜™Ê˘Ú›‰Ë˜ Ì “TÔ ¿ÚÙÈ Î·È ¿ÏÏ· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù·”(EÛÙ›·). ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ë AıËÓ¿ K·-ÎÔ‡ÚË Ì Ӥ· Û˘ÏÏÔÁ‹ ‰ÈËÁËÌ¿ÙˆÓ (K·ÛÙ·ÓÈÒÙ˘)Î·È Ô ¶¤ÙÚÔ ̃M·ÚÙÈÓ›‰Ë ̃Ì ·ÙÈÙÏÔÊfiÚËÙÔ ·fi ÙË NÂ-ʤÏË. H AÁÁÂÏÈ΋ ™Ì˘ÚÏ‹ Ì ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “H‰È¿„¢ÛË” ÁÈ· ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ·, Ë E˘ÁÂÓ›·º·Î›ÓÔ˘ Ì ÙÔ “TÚ¤ÓÔ ÙˆÓ ÓÂÊÒÓ” (K·ÛÙ·ÓÈÒÙ˘)Î·È Ë ™ÒÙË TÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ Ì ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi Ù˘ È-ÎÚ‹˜ ÓÈfiÙ˘ “°È· ÙËÓ ·Á¿Ë Ù˘ ÁˆÌÂÙÚ›·˜” (¶·-Ù¿Î˘). O °ÈÒÚÁÔ˜ •ÂÓ¿ÚÈÔ˜ Ì ÙÔ “™Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ÎfiÛÌÔ˘”, Ë E˘Ú˘‰›ÎË TÚÈÛfiÓ-MÈÏÛ·Ó‹ Ì ÙËÓ “K·Ï-ÏÈÙ¯ÓÈ΋ Û΢ˆÚ›·” (K¤‰ÚÔ˜), Ô TËϤ̷¯Ô˜ KÒ-ÙÛÈ·˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “O ¯ÔÚfi˜ Ù˘ Ó‡Ê˘” (æ˘-¯ÔÁÈfi˜) Î·È Ë ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓË B·ÛÈÏÈ΋ ¶¤ÙÛ·Ì ÙË ÓÔ˘‚¤Ï· Ù˘ “£˘Ì¿Ì·È” (¶fiÏȘ). E·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·ÈÔÈ Â˘ÒÏËÙÔÈ M¿Ú· MÂ˚Ì·Ú›‰Ë Ì ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎfi Ì˘-ıÈÛÙfiÚËÌ· Î·È Ô M›Ì˘ AÓ‰ÚÔ˘Ï¿Î˘ “OÈ Á˘Ó·›-Θ Ô˘ ÎÚ‡‚Ô˘Ó Î¿ÙÈ” Î·È Ù· ‰‡Ô ÛÙÔÓ K·ÛÙ·-ÓÈÒÙË. O °ÈÒÚÁÔ˜ M·ÓÈÒÙ˘ ÛÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘“TÒÚ·” ·Úˆ‰Â› ÙÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfifiÏˆÓ Ì·˜ ÛÙȘ ÂΉfiÛÂȘ æ˘¯ÔÁÈfi˜. T¤ÏÔ˜, Ô M¤Ó˘KÔ˘Ì·ÓÙ·Ú¤·˜ Ì ÙÔ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi “OÈ ·ÏÂÔ‡-‰Â˜ ÙÔ˘ °ÎfiÛÔÚÙ” (K¤‰ÚÔ˜) ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÙÔÓ¤Ô Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ù˘ ¢È‰Ò˜ ™ˆÙËÚ›Ô˘ “™¿ÚÙ·-ÎÔ˜”.

E·ÓÂΉfiÛÂȘ T· Õ·ÓÙ· ÙÔ˘ N›ÎÔ˘ K·¯Ù›ÙÛË Â·ÓÂΉ›‰ÂÈ Ë K›-

¯ÏË ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ “EÍÒÛÙË” ÙÔ˘ 1964, ÂÓÒ ÔÈ ÂÎ-‰fiÛÂȘ ÕÁÚ· ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi Ì˘ıÈ-ÛÙfiÚËÌ· “Republique Bastille” Ù˘ M¤Ïˆ˜ AÍÈÒ-ÙË. E·ÓÂΉ›‰ÂÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘AϤͷӉÚÔ˘ KÔÙ˙È¿ “º·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚȤÙÂÈ·” (K¤-‰ÚÔ˜), Ë “ºˆÓ‹” ÙÔ˘ XÚ‹ÛÙÔ˘ XˆÌÂÓ›‰Ë Î·È Ë Û˘Ï-ÏÔÁ‹ ‰ÈËÁËÌ¿ÙˆÓ “Afi ÙÔ ›‰ÈÔ ÔÙ‹ÚÈ Î·È ¿ÏϘÈÛÙÔڛ˜” ÙÔ˘ MÈÛ¤Ï º¿È˜ (¶·Ù¿Î˘).

¢ÔÎÈÌÈ·Îfi˜ ÏfiÁÔ˜O O˘Ì¤ÚÙÔ ŒÎÔ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ‰ÔÎÈÌ›ˆÓ

“¢ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Â¯ıÚfi” (æ˘¯ÔÁÈfi˜). °È· ÙÔ˘˜Ê›ÏÔ˘ ̃ÙË ̃„˘¯·Ó¿Ï˘ÛË ̃˘¿Ú¯ÂÈ Ô Z·Î §·Î¿Ó Ì ٛÙ-ÏÔ “AÎfiÌË, ÎÈ ¿ÏÏÔ: ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ 20” (æ˘¯ÔÁÈfi˜) ηÈÛÙËÓ ›‰È· ηÙËÁÔÚ›· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ŒÚ‚ÈÓ°ÎfiÊÌ·Ó “H ·Ú·ÊÚÔÛ‡ÓË Ù˘ ı¤Û˘” (AÏÂÍ¿Ó-‰ÚÂÈ·), ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ Ì „˘¯Èο ÚÔ‚Ï‹-Ì·Ù· Î·È Ù˘ T˙Ô‡ÓÙÈı M¿ÙÏÂÚ “H ·Í›ˆÛË Ù˘AÓÙÈÁfiÓ˘” (AÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·) ˆ˜ ¤ÎÊÚ·ÛË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ-΋˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘.

¶ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›· TÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÌÂÙ¿

ÙÔÓ ¢Â‡ÙÂÚÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ ÌÂÏÂÙ¿ Ô OÏÏ·Ó-‰fi˜ Cas Mudde ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô “§·˚ÎÈÛÙÈο ÚÈ˙ÔÛ·-ÛÙÈο ‰ÂÍÈ¿ ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙËÓ E˘ÚÒË” (E›ÎÂÓÙÚÔ),ÂÓÒ Ô AÓ‰Ú¤·˜ ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓÂÏÏËÓÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ÌÂϤÙË “§·˚-ÎÈÛÌfi˜ Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ 1965-2005” (EÛÙ›·).Afi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ“REWORK: ™Ù‹Û ÙË ‰È΋ ÛÔ˘ Âȯ›ÚËÛË” ÙˆÓFried Î·È Heinemeier Hansson Î·È ÙÔ “Mˉ¤Ó Êfi-

ÚÔ˜: ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› ·Ú¿‰ÂÈÛÔÈ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈÔ˘ ÎϤ‚Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” ÙÔ˘ Nicholas Shaxson.TËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÔηıËÁËÙ‹˜ M¿ÓÔ˜ M·ÙÛ·ÁÁ¿Ó˘ ÛÙÔ “H ÎÔÈÓˆÓÈ-΋ ÔÏÈÙÈ΋ Û ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜” (KÚÈÙÈ΋), ηÈÔ Î·ıËÁËÙ‹˜ NfiÙ˘ M·ÚÈ¿˜, ÛÙÔ “MÓËÌfiÓÈÔ Ù˘¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜” (§È‚¿Ó˘). MÂ-Ù¿ ÙÔ ÔÏ˘‰È·‚·Ṳ̂ÓÔ “¢fiÁÌ· ÙÔ˘ ™ÔΔ Ù˘ N·fi-ÌÈ KÏ¿ÈÓ Ô §È‚¿Ó˘ ÂΉ›‰ÂÈ ÌÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ ¿ÚıÚˆÓ Ù˘Ì ٛÙÏÔ “ºÚ¿¯Ù˜ Î·È ·Ú¿ı˘Ú·” Î·È Ô K¤‰ÚÔ˜ÙÔ “E˘ËÌÂÚ›· ¯ˆÚ›˜ ·Ó¿Ù˘ÍË” ÙÔ˘ BÚÂÙ·ÓÔ‡ ÔÈ-ÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ Tim Jackson.

BÈÔÁڷʛ˜TË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ È‰Ú˘Ù‹ Ù˘ Apple, ™ÙÈ‚ T˙Ô̘, ·-

ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô °Ô˘fiÏÙÂÚ ÕÈ·ÎÛÔÓ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô “SteveJobs,O ıÚ‡ÏÔ˜ Ù˘ Silicon Valley” (æ˘¯ÔÁÈfi˜).EӉȷʤÚÔÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·È Ë ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ BÚÂ-Ù·ÓÔ‡ Kristopher Hitchens, “Hitch- 22, AÌÊÈÛ‚Ë-Ù›·˜ ÂÎ ÂÔÈı‹Ûˆ˜” (MÂÙ·›¯ÌÈÔ) Ì ÈÛÙÔڛ˜·fi ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ‰ËÌfiÛÈ· ÚfiÛˆ·. O ‰È¿-ÛËÌÔ˜ °¿ÏÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ EÓÙÁοÚMÔÚ¤Ó ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “O BÈÓÙ¿Ï Î·È ÔÈ ‰ÈÎÔ› ÙÔ˘”(E›ÎÂÓÙÚÔ) ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤˙ËÛ Ë

‚ڷ˚΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔ-Ó›ÎË. H K·Ù›Ó· T¤ÓÙ·-§·Ù›ÊË, ·ÏÈ¿ ·ÓÙ¿ÚÙÈÛÛ·,ÁÚ¿ÊÂÈ “O ηıËÁËÙ‹˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ™. KfiÎηÏ˘ (1896-1962)” (EÛÙ›·). T¤ÏÔ˜, Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ‚ÈÔÁÚ·Ê›·ÙÔ˘ M·¯ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, “°Èfi¯·Ó ™Â-Ì¿ÛÙÈ·Ó M·¯. O ÏfiÁÈÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜”, ÙÔ˘ ηıË-ÁËÙ‹ ÙÔ˘ X¿Ú‚·ÚÓÙ Christoph Wolff, ı· ΢ÎÏÔÊÔ-Ú‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ NÂʤÏË. IÛÙÔÚÈο ¢‡Ô ÈÛÙÔ-ÚÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ı· ÂΉÒÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ MÔÚʈÙÈÎfiÿ‰Ú˘Ì· EıÓÈ΋˜ TÚ·¤˙˘, ÙËÓ “IÛÙÔÚ›· Ù˘ ·Ú-¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ÛÙËX·˚‰ÂÏ‚¤ÚÁË Fritz Gschnitzer Î·È “O ·Ú¯·›Ô˜ Îfi-ÛÌÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ M. AϤͷӉÚÔ, 323-30 .X.” ÙԢηıËÁËÙ‹ ÛÙÔ §¤ÛÙÂÚ Graham Shipley. MÈ· ¿Ï-ÏË ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Â›Ó·È Ë ÚÔÎÏËÙÈ΋“§·˚΋ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” (TfiÔ˜) ÙÔ˘ BÚÂÙ·-ÓÔ‡ Chris Harman. AÓ ‹Ù·Ó ·Ó·fiÊ¢ÎÙË Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÌÔ‡ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Heinrich A.Winkler ÛÙÔ “B·˚Ì¿ÚË, Ë ·Ó¿ËÚË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·(1918-1933)” (¶fiÏȘ). AÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ÛÙËÓ AÓ·ÙÔÏÈ΋ E˘ÚÒË ÂȯÂÈÚ› Ô BÈÎÙfiÚ ™Â̤-ÛÙÈÂÓ ÛÙÔ “H ÙÒÛË Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ A˘ÙÔÎÚ·ÙÔ-Ú›·˜- H ·ӿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1989” (æ˘¯ÔÁÈfi˜). OAÓÙÒÓ˘ §È¿ÎÔ˜ ÌÂÏÂÙ¿ ÙȘ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂȘ Ù˘ ÈÛÙÔ-

ÚÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ ÛÙÔ “AÔÎ¿Ï˘„Ë, O˘ÙÔ›· ηÈIÛÙÔÚ›·” (¶fiÏȘ). ºÈÏÔÛÔÊ›· ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ £Ô˘Î˘-‰›‰Ë ·ÊÈÂÚÒÓÂÙ·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ÙfiÌÔ˜ Ù˘ “EÏÏËÓÈ΋˜È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ·˜” (KÚÈÙÈ΋) ÙÔ˘ KÔÚÓ‹ÏÈÔ˘ K·ÛÙÔ-ÚÈ¿‰Ë Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÚÁÔ ÙÔ‡ ›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ŒÏÏËÓ· ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘ KÒÛÙ· AÍÂÏÔ‡, Ô˘ ı· ΢ÎÏÔ-ÊÔÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ EÛÙ›·, Â›Ó·È ÌÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ ÎÂÈ̤-ÓˆÓ Ì ٛÙÏÔ “A˘Ùfi Ô˘ ¤گÂÙ·È, ·ÔÛ¿ÛÌ·-Ù· ÌÈ·˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘”.

•¤ÓË §ÔÁÔÙ¯ӛ·TÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ K¿ÚÏÔ˜ ºÔ˘¤ÓÙ˜, Ë “Terra

Nostra”, ÙÔ˘ 1975, ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ ÂΉfi-ÛÂȘ ÕÁÚ·, ÂÓÒ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “Hı¤ÏËÛË Î·È Ë Ù‡¯Ë” (K·ÛÙ·ÓÈÒÙ˘) ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÙËÛ‡Á¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ MÂÍÈÎÔ‡. TË ÛÙ·ÏÈÓÈ΋ Pˆ-Û›· ÙˆÓ ÁÎÔ˘Ï¿ÁÎ ·Ó··ÚÈÛÙ¿ Ô BÈÎÙfiÚ ™ÂÚ˙ ÛÙÔ“MÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÛÙÔÓ ·ÈÒÓ·” (Scripta) ÙÔ˘ 1939, ÂÓÒÔ AÏ‚·Ófi˜ IÛÌ·‹Ï K·ÓÙ·Ú¤ ÛÙÔ “MÔÈÚ·›Ô ‰Â›ÓÔ”(MÂÙ·›¯ÌÈÔ) Ì·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔ AÚÁ˘ÚfiηÛÙÚÔ ÙÔ˘1943. To ÂÚˆÙÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “TÔ ÌÔ˘Ó› Ù˘ IÚ¤Ó”ÙÔ˘ ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÙ‹ §Ô˘› AÚ·ÁÎfiÓ Î·È ‰‡Ô ·ÊËÁ‹Ì·-Ù· ÙÔ˘ ¶ÂÛÛfi·, ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi “YfiıÂÛË Vargas”Î·È Ë “flÚ· ÙÔ˘ ¢È·‚fiÏÔ˘”, ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó·fi ÙË NÂʤÏË. ™ÙÔ ̄ ÒÚÔ ÙÔ˘ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ‡, ı· ‰È·-‚¿ÛÔ˘Ì ÙÔ “¢Ú¿ÎÔ˘Ï·” ÙÔ˘ MÚ·Ì ™ÙfiÔ˘ÎÂÚ ÛÂÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ AϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ·fi ÙȘÂΉfiÛÂȘ K›¯ÏË Î·È ÙÔ ÔÏ˘Û˘˙ËÙË̤ÓÔ ‰ÈÂıÓÒ˜“2666” (ÕÁÚ·), ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ Úfi-ˆÚ· ̄ ·Ì¤ÓÔ˘ XÈÏÈ·ÓÔ‡ PÔ̤ÚÙÔ MÔÏ¿ÓÈÔ. H AÌÂ-ÚÈηӛ‰· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ T˙fi·Ó NÙ›ÓÙÈÔÓ ÛÙÔ ·˘ÙÔ-‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi “H ̄ ÚÔÓÈ¿ Ù˘ Ì·ÁÈ΋˜ ÛΤ„˘” (K¤-‰ÚÔ˜) ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Î·È ÙÔ ¤ÓıÔ˜. Œ¯Ô˘Ì Ùԉ‡ÙÂÚÔ ‚È‚Ï›Ô ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÙÔ˘ ·˘Ùfi¯ÂÈÚ· N٤ȂÈ-ÓÙ ºfiÛÙÂÚ °Ô˘¿Ï·˜, “AÌÂÚÈηÓÈ΋ Ï‹ıË” (K¤‰ÚÔ˜),fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “A˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ-Τ˜ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ” ÙÔ˘ ÂÎÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ MÚÂÙ ÿÛÙÔÓŒÏȘ ÁÈ· ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË K·ÏÈÊfiÚÓÈ·. E›Û˘, Ô ŒÚÈΧ¿ÚÛÔÓ ÛÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘ “™ÙÔÓ Î‹Ô Ì ٷıËÚ›·: ¤Ó· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ¯ÚÔÓÈÎfi Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ÙÔ˘ TÚ›ÙÔ˘ P¿È¯” (MÂÙ·›¯ÌÈÔ) ÂÓÒ Ô ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ ÌÂMÔ‡ÎÂÚ A˘ÛÙÚ·Ïfi˜ ¶›ÙÂÚ K¿ÚÂ˚ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì˘ıÈ-ÛÙfiÚËÌ· “O ··Á¿ÏÔ˜ Î·È Ô OÏȂȤ ÛÙËÓ AÌÂ-ÚÈ΋” (æ˘¯ÔÁÈfi˜). O ™ÎˆÙÛ¤˙Ô˜ ÕÓÙÚÈÔ˘ O’X¤ÈÁηÓÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “H ˙ˆ‹ Î·È ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ Û·-ÏÔ˘ M·Ê Î·È Ù˘ Ê›Ï˘ ÙÔ˘, Ù˘ M¤ÚÈÏÈÓ MÔÓ-Úfi” (¶fiÏȘ), Ô ™Ù›‚ÂÓ K¤ÏÌ·Ó Ù· “EÁÁϤ˙Èη Û·-ÛÙ¿” (MÂÙ·›¯ÌÈÔ), Ô IÚÏ·Ó‰fi˜ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó M¿ÚÈ ÙÔ“EȘ ÁËÓ X·Ó·¿Ó” (K·ÛÙ·ÓÈÒÙË )̃ ÁÈ· ÙËÓ ÈÚÏ·Ó‰È΋ ÌÂ-Ù·Ó¿ÛÙ¢ÛË, Ô ÕÁÁÏÔ˜ ÕÏ·Ó XfiÏÈÓÁίÂÚÛÙ ÙÔ “¶·È‰›ÙÔ˘ ͤÓÔ˘” (K·ÛÙ·ÓÈÒÙ˘) ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›· Ù˘BÚÂÙ·Ó›·˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, ÂÓÒ ÛÙȘ ›‰È˜ ÂΉfiÛÂȘ ÙÔ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ IÛ·ÓÔ‡ EÓڛΠB›Ï· M¿Ù·˜“¢Ô˘‚ÏÈÓÈ¿‰·” ··Û¯ÔÏ› ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ηÈÙË ̃ÏÔÁÔÙ¯ӛ· .̃ O ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ̇ fiÌÂÓÔ ̃TÚÈÛÙ¿Ó °Î·Ú-Û›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ÔÌÔÊ˘ÏÔÊ›ÏˆÓ ÙÔ˘‘80 (¶fiÏȘ) ÛÙÔ “H ηχÙÂÚË ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÓıÚÒ-ˆÓ”. E›ÛË ̃Ô §ÔÚ¿Ó °ÎÔÓÙ¤ Ì ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “™ÙÔ¤ÏÂÔ˜ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ·” (MÂÙ·›¯ÌÈÔ) ̇ ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ ÙÔÓ ·-ÓÈÎfi Î·È ÙË ‚›· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙË ̃N¤· ̃OÚÏ¿ÓË .̃ O K·-ÛÙ·ÓÈÒÙË ̃Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ ̆T .̇ NÙ.™¿ÏÈÓÙ˙ÂÚ Ì ÙÔ “ºÚ¿Ó ̆Î·È ZԇȔ Î·È ÔÈ ÂΉfiÛÂÈ̃ ¶fi-ÏÈ̃ ·ÓÂΉ›‰Ô˘Ó ÙËÓ “¶·ÙÚÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿” ÙÔ ̆º›-ÏÈ PÔı. ŒÓ· ·ÎfiÌË ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ OÚ¯¿Ó ¶·ÌÔ‡Î, ÙÔ ÚÒ-ÙÔ ÙÔ˘, Ì ٛÙÏÔ “T˙‚ÓÙ¤Ù Ì¤Ë Î·È ̆ ÈÔ›”, ı· ΢ÎÏÔ-ÊÔÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ øηӛ‰·, Ë ÔÔ›· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ“°È· ÙÈ Ú¿ÁÌ· ÌÈÏ¿ˆ, fiÙ·Ó ÌÈÏ¿ˆ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤ÍÈ-ÌÔ” ÙÔ˘ I¿ˆÓ· X·ÚÔ‡ÎÈ MÔ˘Ú·Î¿ÌÈ, ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔÎ·È ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹. Afi ÙȘ ›‰È˜ ÂΉfiÛÂȘ ı· ΢ÎÏÔ-ÊÔÚ‹ÛÂÈ Û ÙÚÂȘ ÙfiÌÔ˘˜ ÙÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜ Ì˘ıÈÛÙfiÚË-Ì· “O ÕÙÏ·˜ ·ӷÛÙ¿ÙËÛ” Ù˘ AÌÂÚÈηӛ‰·˜ÕÈÓ P·ÓÙ, ÌÈ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ·Ê‹ÁËÛË ÙÔ˘ 1957 ÁÈ· ÙËÓηٿÚÚ¢ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙËÓ AÌÂÚÈ΋.

Page 5: Παράθυρο 11.9.2011

1 1 ™ ∂ ¶ Δ ∂ ª μ ƒ π √ À 2 0 1 1 ¶ √ § π Δ ∏ ™ Δ ∏ ™ ∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

5/53

ŒÊË ™·‚‚›‰Ô˘

postcard cy

TÔ ÚfiÙ˙ÂÎÙ ÂÈÌÂÏÔ‡ÓÙ·È Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· §¿ÌÚÔ˘ Î·È Ë ∂ϤÓË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘.

«∫·È ‰Â ÌÔ˘ Ϙ! ∞˘Ù¿ Ù· Û‡ÓÓÂÊ· Ù· ˘ÚˆÌ¤Ó·,

’ ·ÚÁԉȷ‚·›ÓÔ˘Ó ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÔ‡ÚÔ˘Ô

...‰ÂÓ Â›Ó·È „˘¯¤˜ ·˘Ù¿; ∂; ‰ÂÓ Â›Ó·È „˘¯¤˜ ·˘Ù¿;» [1]

™ÙË ‚·ıÈ¿ Ì·ÎÚÈÓ‹ ·ÏÏ·Á‹ ÌÔ˘ ËÁ·›Óˆ

(2009) HÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÂÎÙ‡ˆÛË Û ʿÎÂÏÔ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜

™ÙÔ ÚfiÙ˙ÂÎÙ ÙÔ˘ ¶·Ú·ı‡ÚÔ˘ Ì ٛÙÏÔ Postcard CY ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì οı K˘Úȷ΋ ÌȷηÚÙ ÔÛÙ¿Ï, Ë ÔÔ›· ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ ÌÈ·Ó ÂÚÌËÓ›· ‹ fi„Ë Ù˘ «Î˘ÚÈ·ÎfiÙËÙ·˜»,

¤ÙÛÈ fiˆ˜ Ô Î¿ı ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÈ / ÂÚÌËÓ‡ÂÈ / ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙÔÓ fiÚÔ. ™Ù›ÏÙ ̷˜ ÙË ‰È΋ Û·˜ Postcard CY ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË parathiro @politis-news.com

¢Â›Ù fiϘ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ηÚÙ ÔÛÙ¿Ï ÛÙÔ www.parathyro.com

[1] ¶ÈÎÚfi˜ ¶¤ÙÚÔ˜, ™· ı· Á›ÓÔ˘Ì ¿ÓıÚˆÔÈ, ∞ı‹Ó·, ÕÁÚ·, 2009, Û. 125.

Page 6: Παράθυρο 11.9.2011

1 1 ™ ∂ ¶ Δ ∂ ª μ ƒ π √ À 2 0 1 1 ¶ √ § π Δ ∏ ™ Δ ∏ ™ ∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

6/54

°Ú¿ÊÂÈ Ë °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÎÔ‡Ú˘

∫√ªπ•

°È· ÙÚ›ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙË ª¿ÏÙ· ÌÈ·‰ÈÂıÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ (Î·È ·Ó·ÁÓˆ-ÛÙÒÓ) ÎfiÌÈΘ, Ì ·ÚÔ˘Û›Â˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙȘ∏¶∞ Î·È ·Ó fiÏ· ¿Ó ηϿ, ʤÙÔ˜, Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ.

ΔÔ Malta Comic Convention ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·ÈÎ·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÚÔÌ·¯ÒÓ· ÙÔ˘ St. James CavalierÛÙË μ·Ï¤Ù·, Ô˘ οÔÙ ÔÈ ¡·˝Ù˜ ›¯·Ó ¯Ù›ÛÂȈ˜ ÔÏÂÌÈÎfi Ô¯˘Úfi Î·È ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·Ùڷ› ÛÂΤÓÙÚÔ Ù¯ÓÒÓ, ÛÙȘ 26 Î·È 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶¿ÓˆÛÙÔ ·ÏÈfi, ÙÔ ¿ÓÙ· Ó¤Ô Ì¤ÛÔ ÙˆÓ ÎfiÌÈΘ ı· ÁÂ-Ì›ÛÂÈ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· ÌÈ·˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡-Ú·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ÔÙ¤ ÛÙ¿ÛÈÌË Î·È ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈÙȘ ÛÔ‚·ÚÔÊ¿ÓÂȘ.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ

¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·Ó Î·È ‹‰Ë ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·-ÓˆÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÔÓfiÌ·Ù·.ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ı· Â›Ó·È ÂΛ Ô Liam Sharp, Û¯Â-‰È·ÛÙ‹˜ Ù˘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ÛÂÈÚ¿˜ «Testament»Ù˘ Vertigo, Ô Gary Erskine, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Û˘-ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ Grant Morrisson, ÙÔÓ GarthEnnis Î·È ÙÔÓ Warren Ellis Î·È Ô ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi˜Sean Azzopardi.

ŸÌˆ˜ Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ˘ Â›Ó·È ÁÂ-Ì¿ÙË Ì ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔ-ÓȤ˜. ∫·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ˙ˆÁÚ·Ê›˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜,·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Î·È Ó¤· ·È‰È¿ Ì fiÓÂÈÚ· Ó· Ô˘ÓÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÛÙÔ ¯·ÚÙ› Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ-ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜Û¯Â‰È·ÛÙ¤˜ Î·È ˙fiÌÈ ÙÚÈÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰Úfi-

ÌÔ˘˜ Ù˘ μ·Ï¤Ù·˜ (Ì·ÎÈÁÈ·ÚÈṲ̂ӷ, Î·È ÁÈ· ÚÔ-ÒıËÛË ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï- fï˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Í¤ÚÂȘ).

∫·È ʤÙÔ˜ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ÛÂÈÚ¿ÚÔ‚ÔÏÒÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Î·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÂÚ›-ÙÂÚ· ÁÈ· ‚ÈÓÙÂԷȯӛ‰È·, ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ·Ì-Ê›ÂÛ˘ cosplay Î·È ÂÎı¤ÛÂȘ. ¶¤ÚÛÈ ÔÈ Î·ÏÂ-Ṳ̂ÓÔÈ Û˘ÌÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÙÔÓ πÙ·Ïfi ۯ‰ȷÛÙ‹Claudio Castellini, ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ÛÙ· ·ÌÂÚÈηÓÈο ˘ÂÚËÚˆÈο ÎfiÌÈΘ Î·È ÙÔÓ ‚Â-ÙÂÚ¿ÓÔ ·ÓÈ̤ÈÙÔÚ Dave Windett Ô˘ ¤¯ÂÈ ıËÙ‡-ÛÂÈ ÛÙ· ηÚÙÔ‡Ó ÙˆÓ Warner Brothers.

◊ÚıÂ Ë ÛÂÈÚ¿ Ì·˜;√È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ʤÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤‰È· Ó· ÂÂ-

ÎÙ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ η-

ÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘˜Î·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. ◊‰Ë ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ·ʤ˜Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Î˘ÚÈ·ÎfiÙÚ·¤˙È ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ÌÈ· Á‡ÛË ·fi ÙËÓÂÌ‚Ú˘·Î‹, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ÎfiÌÈΘ ÛÎËÓ‹ Ù˘¯ÒÚ·˜.

WEB¶¿ÚÙ ÌÈ· ȉ¤· ÛÙÔ www.maltacomic-con.com

<http://www.maltacomic-con.com/> ‹ ·Ó·˙ËÙ‹-ÛÙ «Malta Comic Con» ÛÙÔ Facebook ÂÓÒ ÌÔ-Ú › Ù ¿ÓÙ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙÔ@MaltaComicCon ÛÙÔ Twitter. ∏ ª¿ÏÙ· ‰ÂÓ Â›-Ó·È Ì·ÎÚÈ¿...

∏ ª¿ÏÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿

¢‡Ô ̤Ú˜ ÎfiÌÈΘ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ fiÏË Ù˘ μ·Ï¤Ù·˜

Page 7: Παράθυρο 11.9.2011

1 1 ™ ∂ ¶ Δ ∂ ª μ ƒ π √ À 2 0 1 1 ¶ √ § π Δ ∏ ™ Δ ∏ ™ ∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

7/55

MOÀ™π∫∏

«...H ÌÔ˘ÛÈ΋ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ ηÈÛ·ÁËÓ¢ÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ·ÊÙ›, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰›ÓÂÈ ¤Ó·˘-ÛÌ· ÁÈ· ÛΤ„Ë ·Ú¿ÏÏËÏ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ı¤Ïˆ fï˜ Ó· ÂÌÔ-Ù›˙ˆ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ Ì ¤Ó· ·›ÛıËÌ· ÂÍÂÚ‡ÓË-Û˘ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ‰È¤ÁÂÚÛ˘ - fi¯È ·¯Ú›·ÛÙ˘ÂÚÈÏÔ΋˜... O ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÌÔ˘ ÛÙfi¯Ô˜ ˆ˜ Û˘Ó-ı¤Ù˘ Â›Ó·È Ó· ڛ͈ ¤Ó· ¢ڇ ‰›¯Ù˘, Ó· ʤڈ Ì·-˙› Î·È Ó· ·ÊÔÌÔÈÒÛˆ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ·ÓfiÌÔȘ ÂÈÚ-ÚÔ¤˜, fi¯È ¯¿ÚÈÓ ÂÎÏÂÎÙÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ˘Ô-ÁÚ·Ì̛ۈ ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·ÁÎfiÛÌȘ ·Í›Â˜·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÁÏÒÛÛ˜ ηȷڷ‰fiÛÂȘ.

AÓÙÏÒ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ÌÔ˘-ÛÈÎÒÓ ÛÙ˘Ï, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÔÏÏÒÓ ÂÈ-‰ÒÓ Ï·˚΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÊÔÏÎ Î·È Ù˙·˙, ¿ÓÙ· ÌÂÛÙfi¯Ô Ó· Û˘Óı¤Ûˆ οÙÈ Ó¤Ô Î·È Ó· ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿-Ûˆ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ Û˘Ó·˘Ï›·˜. ¶¤Ú· ·fi ÙȘÌÔ˘ÛÈΤ˜ ËÁ¤˜, Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ ·ÓÙÏ› ÛÙÔȯ›··fi ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, Ù· Ù·Í›‰È· Î·È ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ÂÌÂÈڛ˜, Î·È Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ̤ӷ Ó· ÌÔÈ-Ú¿˙ÔÌ·È ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¤ÌÓ¢ÛË Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi, ÂÏ›-˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Î¿ÔÈÔ˘ ÎÚ˘Ì̤ÓÔ˘ ÎÔÈ-ÓÔ‡ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜».

+ Œ¯ÂÙ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Û ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ÚÔ¤-΢„ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ MÈÂÓ¿ÏÂBÂÓÂÙ›·˜. MÈÏ‹ÛÙ ̷˜ ÁÈ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÌÂÈ-Ú›·.

◊Ù·Ó ÌÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ Things Happen,¤Ó· ‚›ÓÙÂÔ ÓÙÔ˘¤ÙÔ ·fi ÙË M·‰Ú›ÙË. ™˘Óı¤Û·Ì¤ӷ Û‡ÓÙÔÌÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÁÈ· Ì·ÓÙÔÏ›ÓÔ, ËÏÂÎÙÚÔÓÈ-ο Î·È ˙ˆÓÙ·Ófi ‚›ÓÙÂÔ Ì ٛÙÏÔ “Dance Etude”.™ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÔÈ ‹¯ÔÈ Û¯ËÌ¿ÙÈ˙·Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ ÂÈ-ÎfiÓ·˜, Î·È ·ÓÙ›ıÂÙ·... E›Ó·È οˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó·ÙÔ ÂÚÈÁÚ¿„ˆ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Ûˆ ÔÏÏÔ‡˜Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·ÚΛ Ó· ˆ ˆ˜ ‹Ù·Ó ÌȷηٷÏËÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ¿ÓÔÈÍ Ӥ˜ ‰È·‰Ú·-ÛÙÈΤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÔ‚›ÓÙÂÔ, ÙȘ Ôԛ˜ ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷÂÍÂÚ¢ÓÔ‡ÌÂ.

+ ¢ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÈÚ·Ì·ÙÈ-ÛًηÙ Ì ÂÈÎfiÓ˜ Î·È Ï¤ÍÂȘ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿Û·˜. BÚ›ÛÎÂÙ ÙÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ٤¯Ó˜ ÊÙÈ·¯Ùfi;

AÓÙ›ıÂÙ·! ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ù¤¯Ó˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈ·Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÌÔÚ›˜ Ó· οÓÂȘ Û ¤Ó· ›‰Ô˜Ù¤¯Ó˘ Î·È fi¯È Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ. ø˜ Û˘Óı¤Ù˘ ¤¯ˆ ÚÔ-Û·ı‹ÛÂÈ Ó· ‚¿Ïˆ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÌÔ˘ Ù· ÛÙÚÒÌ·-Ù· ˘·ÈÓÈÁÌÒÓ Ô˘ ÌÔÚ›˜ Ó· ‚ÚÂȘ Û ¤Ó· η-Ïfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡-ÛÎÔÏÔ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÌÔ˘ÛÈ΋.

+ Ÿˆ˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ Ô-ÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› ·Ú·ÁˆÁÔ›, Ù·Íȉ‡ÂÙ ·ÚÎÂÙ¿.M ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ıˆÚ›Ù ˆ˜ ÂËÚ¿˙ÂÙ·ÈÙÔ ¤ÚÁÔ Û·˜ ·fi ÙËÓ È‰¤·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ú¿-ÍË ÙÔ‡ Û˘Ó¯ԇ˜ Ù·ÍȉÈÔ‡;

A˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ̤ӷ,‰ÈfiÙÈ ¤¯ˆ Û·Ù·Ï‹ÛÂÈ Ôχ ¯ÚfiÓÔ Ó· ÛΤÊÙÔÌ·ÈÁÈ· ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÙfiÔ˘˜ Î·È ¤ÚÁ·Ù¤¯Ó˘. ÿÛˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ÂÌÌÔÓ‹ Ó· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÌÂÙȘ Ú›˙˜ ÌÔ˘ Î·È ÙÔÓ AÌÂÚÈηÓÈÎfi NfiÙÔ, ·ÊÔ‡Ôχ Û˘¯Ó¿ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ÙfiÔ˘ ÛÙ· ¤ÚÁ· Û˘ÁÁڷʤˆÓ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ̤ÚË,fiˆ˜ Ô ºfiÏÎÓÂÚ ‹ Ë ºÏ¿ÓÂÚ OÎfiÓÔÚ. BÚ›ÛΈ¤ÌÓ¢ÛË ÛÙ· Ù·Í›‰È·, ‚Ú›ÛΈ ÙËÓ ›‰È· ¤ÓÙÔÓË·›ÛıËÛË ı·˘Ì·ÛÌÔ‡ Î·È ·Ó·Î¿Ï˘„˘ Ô˘ Û˘Ó·-ÓÙÒ Û ӤԢ˜ ‹¯Ô˘˜ ‹ Ӥ˜ ȉ¤Â˜. ¶ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ¤Ú-Á· ÌÔ˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÛÙÂÓ¿ Ì ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘:ÙÔ ÔÚ¯ËÛÙÚÈÎfi ÌÔ˘ ÎÔÌÌ¿ÙÈ “North”, ÙÔ ÔÔ›ÔÂÍÂÚÂ˘Ó¿ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ȉ¤Â˜ Î·È ˘„fiÌÂÙÚ·, ÙÔ“Uskudar” ÁÈ· ÙÔÓ BfiÛÔÚÔ Î·È ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Î·È ÙÔ “The Geography of Cities onWater”, ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È Û·Ó ·ÏÈfi˜Ó·˘ÙÈÎfi˜ ¿ÙÏ·˜ Ì ·Ú¿ÎÙÈÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜, ÌÈ· ÛÂÈÚ¿·fi ÂÈÎ·Ï˘ÙfiÌÂÓ· ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· ·fi fiÏÂȘ ÙÔ˘ÓÂÚÔ‡.

+ Afi ÙË N¤· OÚÏ¿ÓË ÛÙË N¤· YfiÚÎË, ÙÔ¶·Ú›ÛÈ, ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ÙËÓ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡-ÔÏË, ÔÈ fiÏÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂȘ ˙‹ÛÂÈ ‰È·-ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi Û·Ê›˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·Ú·‰fi-ÛÂȘ....

Œ¯ˆ ¤ÓÙÔÓË ÚÔÙ›ÌËÛË ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ ÌÂÂÚ›ÏÔÎË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, fiÔ˘ ÌÔ-Ú› ηÓ›˜ Ó· ÓÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÚÈ‚‹ Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÂ-›‰Ú·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó-ıÚÒˆÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ·Ú·‰fiÛÂȘ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘ÓÛ ¤Ó· ÛËÌ›Ô. A˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· Ô˘ ¢-ÓÔÔ‡Ó ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË.H N¤· OÚÏ¿ÓË ˘‹ÚÍ ÈÛÙÔÚÈο ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›-‰Ô˘˜ “melting pot”. MÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ÂΛ, ›¯· ÙËÓ¢ηÈÚ›· fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ·ÎÔ‡ˆ ÌÈ· ¢Ú›· Áο̷·fi Ï·˚΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ù˙·˙ ·fi ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ·,·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÌÔÚÒ Ó· ¤¯ˆ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚfiÛ‚·-

ÛË Û ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘˜ ›‰Ô˘˜ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋. Afi Ù· ‰Â-ηÂÙ¿ ÌÔ˘ ¤·È˙· Û ηÊÂÓ›·, ÛÂ Ì·Ú Î·È ÛÂÂÎÎÏËۛ˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÙË ‚‰ÔÌ¿‰·. A˘ÙÔ‡ ÙԢ›‰Ô˘˜ Ë ·ÌÂÛfiÙËÙ· ¤ıÚ„ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ó¿-Ù˘ÍË, ηÈ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Û¿ÓÈ· È· ·›˙ˆ ÂÁÒ Ô›‰ÈÔ˜ ÌÔ˘ÛÈ΋, Û˘Ó¯›˙ˆ Ó· ·ÓÙÏÒ ¤ÌÓ¢ÛË ·fi‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ, ÈÔ Úfi-ÛÊ·Ù· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ Î·È ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ԣ›¯· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÌÂÏÂÙ‹Ûˆ ÁÈ· ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔÛÙËÓ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË.

+ ™ÙËÓ K‡ÚÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÙ ¤Ó· Ó¤Ô ÎÔÌ-Ì¿ÙÈ Ì ٛÙÏÔ “Passing Through, Staying Put”,ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ™‡Á¯ÚÔÓ˘ MÔ˘-ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ I‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ º¿ÚÔ˜. MÔÚ›Ù ӷ Ì·˜ÌÈÏ‹ÛÂÙ ϛÁÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi;

§ÔÈfiÓ, Â›Ó·È ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ÁÈ· ‚ÈÔÏ›,ÙÛ¤ÏÔ Î·È È¿ÓÔ, Û ‰‡Ô ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÌÂÙ›ÙÏÔ “Passing Through” Î·È “Staying Put” ·ÓÙ›-ÛÙÔȯ·. ŸÙ·Ó Ô E‡Ë˜ ™·ÌÌÔ‡Ù˘ Ì ÚÔÛοÏÂÛÂÓ· ÁÚ¿„ˆ ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· ¤Î·Ó ÚÂÌȤڷ ÛÙË§Â˘ÎˆÛ›·, ÍÂΛÓËÛ· Ó· ÛΤÊÙÔÌ·È Ì ÔÈÔÓ ÙÚfi-Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ˆ ÙËÓ K‡ÚÔ, ÙËÓÔÔ›· ›¯· ÙËÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÒ ÙÔ2008. ŸÌˆ˜, ÙÔ Ì˘·Ïfi Ô˘ ¤ÌÂÓ ӷ ÂÈÛÙÚ¤-ÊÂÈ ÛÙË È‰¤· Ù‹˜ ÌÔÈÚ·Ṳ̂Ó˘ fiÏ˘ Î·È ÌÂÙ¿,οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ M¿Ë, ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ T˙ÂÊ NÙ¿ÈÂÚ “Jeff inVenice, Death in Varanasi”, ¤Ó· ηٷÏËÎÙÈÎfiÌ˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓÔ Û ‰‡ÔÔχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÌÈÛ¿, ‚ڋη ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ÛÂÏ›‰Â˜ ·˘Ùfi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ... H ÚÒÙË Î›ÓËÛË, Ë ÔÔ›·Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û ‰È¿ÚÎÂÈ·, ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚË Î·È·ÚÎÂÙ¿ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ›·, ¤¯ÂÈ Ó· ο-ÓÂÈ Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹. B·Û›˙ÂÙ·È Û ÌÈ·Ì·ÎÚÈ¿ ·Ï˘Û›‰· ÙÂÙÚ¿¯ÔÚ‰ˆÓ ÛÙÔ È¿ÓÔ ¿ÓˆÛÙȘ Ôԛ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ÂÚ›ÂÚÁÔ˘˜ ÙÚfi-Ô˘˜ ÌÂψ‰ÈΤ˜ ȉ¤Â˜ ÛÙ· ¤Á¯ÔÚ‰·.

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙË XÚÈÛÙ›Ó· §¿ÌÚÔ˘

H ÌÂψ‰›· Ù˘ Û˘Á¯ÚÔÓÈÎfiÙËÙ·˜

O Û˘Óı¤Ù˘ Christopher Trapani ÌÈÏ¿ ÛÙÔ «¶» Ì ·ÊÔÚ-Ì‹ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ “Passing Through,Staying Put”, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÚ·„ Ì ÙË §Â˘ÎˆÛ›· ηٿ ÓÔ˘Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· οÓÂÈ ÚÂÌȤڷ ÛÙÔ -fiÏÔ Î·È ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈ-Îfi- ºÂÛÙÈ‚¿Ï ™‡Á¯ÚÔÓ˘ MÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ I‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ º¿ÚÔ˜

TÔ 3Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ™‡Á¯ÚÔÓ˘MÔ˘ÛÈ΋˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi„ ÌÂ Û˘-Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ʈÓËÙÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘Exaudi, ÛÙȘ 19:00, ÛÙÔ “The OliveGrove”. TÔ Û‡ÓÔÏÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ô-ÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Juliet Fraser(ÛÔÚ¿ÓÔ), Tom Williams (ÎfiÓÙÚ·- ÙÂÓfiÚÔ˜), Stephen Jeffes (ÙÂÓfi-ÚÔ˜), Jonathan Saunders (Ì¿ÛÔ˜- ‚·Ú‡ÙÔÓÔ˜) Î·È James Weeks(‰È‡ı˘ÓÛË) ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó·ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ¤ÚÁ· ÙˆÓ JohnCage (Story from Living RoomMusic-1940), Stephen Chase,° È Ò Ú Á Ô ˘ A ¤ Ú Á Ë , D m i t r iKourliandski (Voice-off ·ÁÎfi-ÛÌÈ· ÚÂÌȤڷ), E‡Ë ™·ÌÌÔ‡ÙË(OÓÔÌ·ÙÔÔÈ›· - ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¶ÚÂ-ÌȤڷ), Î.¿.

TË ¢Â˘Ù¤Ú· 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔTÚ›Ô ÿ·Ì· (AÓÙÒÓ˘ AÓÈÛ¤ÁÎÔ˜ /È¿ÓÔ, °È¿ÓÓ˘ AÓÈÛ¤ÁÎÔ˜ / ÊÏ¿-Ô˘ÙÔ, M·Ú›· AÓÈÛ¤ÁÎÔ˘ / ‚ÈÔÏÔ-ÓÙÛ¤ÏÔ), ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›·Ì ¤ÚÁ· Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÂȉÈο ÁÈ’·˘ÙÔ‡˜. ™ÙÔ The Shoe Factory 20:30.

TËÓ TÚ›ÙË 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ18:30 ÛÙÔ The Shoe Factory ÙÔ Û¯‹-Ì· Musiques Nouvelles (AntoineMaisonhaute / ‚ÈÔÏ›, Jean-PaulDessy / ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ, Andre Ristic/ È¿ÓÔ) ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û ·ÁÎfi-ÛÌȘ ÚÂÌȤÚ˜ ÙˆÓ AÓ‰Ú¤· TÛÈ¿Ú-Ù·, ÕÚÙÂÌȘ AÈʈٛÙË Î·È ÕÓÙË™ÎÔÚ‰‹. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·Ó¿Ï˘ÛËÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙÔÓ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹ÌË˜Û˘Óı¤ÙË Joshua Fineberg. TÔ ›‰ÈÔÛ¯‹Ì· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤ÚÁ· Û˘ÓıÂ-ÙÒÓ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, ·Á·ÚȘ,ηıÒ˜ Î·È ·ÁÎfiÛÌȘ ÚÂÌȤÚ˜¤ÚÁˆÓ Ô˘ Û˘ÓÙ¤ıËÎ·Ó Â› ·Ú·Á-ÁÂÏ›·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÔÔ›· Î·È ÙÔ ¤Ú-ÁÔ ÙÔ˘ Christopher Trapani “PassingThrough, Staying Put”.

TËÓ ¶¤ÌÙË 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ηÈÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 16 ÙÔ MoscowContemporary Music Ensemble(Mikhail Bolkhovitin / ‚ÈÔÏ›, SergeiAstashonok / ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ, IvanBushuev / ÊÏ¿Ô˘ÙÔ, Oleg Tantsov /ÎÏ·ÚÈÓ¤ÙÔ, Mikhail Dubov / È¿ÓÔ)ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ¤ÚÁ··ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ÔÔ›· ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÌÂ-Ù¿ ·fi ·Ó¿ıÂÛË Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ·ÁÎfi-ÛÌÈ· ÚÂÌȤڷ ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï. K·ÈÙȘ ‰‡Ô ̤Ú˜ ÛÙÔ The Shoe FactoryÛÙȘ 20:30.

EÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ 22 / 17 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: www.pharosarts

foundation.org / 22663871

Page 8: Παράθυρο 11.9.2011

1 1 ™ ∂ ¶ Δ ∂ ª μ ƒ π √ À 2 0 1 1 ¶ √ § π Δ ∏ ™ Δ ∏ ™ ∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

8/56

KINHMATO°PAºO™

§EYKø™IA

K-Cineplex 1 (77778383): THE SMURFS - 3D 17.25, 20.00, 22.15 KAI ™/K 17.25, 20.00,

22.15

K-Cineplex 2: FINAL DESTINATION 0 3D 20.05 22.15 / BARBIE (E§§) 17.35

K-Cineplex 3: CONAN THE BARBARIAN - 3D 20.00, 22.25 / SPACE DOGS - 3D 17.30 KAI

™/K 17.30

K-Cineplex 4: HENRY’S CRIME 17.25, 19.45, 22.25

K-Cineplex 5: CAPTAIN AMERICA 17.10, 19.45, 22.20

K-Cineplex 6: HORRIBLE BOSSES 22.20/ RISE OF THE PLANET OF THE APES 17.40, 20.00

The Mall 1 (77778383): FINAL DESTINATION - 3D 20.05, 22.15/ THE SMURFS - 3D (E§§)

11.00, 13.05, 15.15, 17.25

The Mall 2: CONAN THE BARBARIAN - 3D 22.10/ RISE OF THE PLANET OF THE APES

20.00/ BARBIE (E§§) 11.00, 13.15, 15.30, 17.35

The Mall 3: CONAN THE BARBARIAN - 3D 20.00, 22.25 / SPACE DOGS - 3D 11.05, 13.00,

15.30, 17.30 KAI ™/K 11.05, 13.00, 15.30, 17.30

The Mall 4: THE SMURFS 11.00, 13.05, 15.15, 17.35, 20,00, 22.15 The Mall 5: HORIBBLE

BOSSES 20.05, 22.10/ ZOOKEEPER 11.00, 13.05, 15.15, 17.30

§EME™O™

Rio 1 (25871410): ZOOKEEPER / BAD TEACHER / RISE OF THE PLANET OF THE APES

Rio 2: THE SMURFS - 3D / FINAL DESTINATION 5

RIO 3: BARBIE / CONAN THE BARBARIAN - 3D / CAPTAIN AMERICA - 3D

Rio 4: K§EI™TO °IA ANAKAINI™H

O£E§§O™: K§EI™TO °IA TO KA§OKAIPI

K-Cineplex 1 (77778383): FINAL DESTINATION - 3D 20.05, 22.15/ BARBIE (E§§)17.25

K-Cineplex 2: CONAN THE BARBARIAN - 3D 22.10/ RISE OF THE PLANET OF THE APES

20.00/ BARBIE (E§§) 17.35

K-Cineplex 3: HENRY’S CRIME 19.45, 22.15/ SPACE DOGS - 3D (E§§)

K-Cineplex 4: THE SMURFS 17.25, 20.00, 22.15

K-Cineplex 5: HORRIBLE BOSSES 22.10/ CAPTAIN AMERICA 17.15, 19.45

§APNAKA

K-Cineplex 1 (77778383): THE SMURFS - 3D (E§§) 17.25, 20.00, 22.15

K-Cineplex 2: FINAL DESTINATION 3D 20.05, 22.15/ BARBIE (E§§)17.35

K-Cineplex 3: CONAN THE BARBARIAN - 3D 20.05, 22.25 / SPACE DOGS - 3D 17.30

K-Cineplex 4: HENRY’S CRIME 17.25, 19.45, 22.25

K-Cineplex 5: CAPTAIN AMERICA 17.10, 19.45, 22.20

K-Cineplex 6: HORRIBLE BOSSES 22.20/ RISE OF THE PLANET OF THE APES 17.40, 20.00

¶AºO™

Cineorasis 1 (26932518): FINAL DESTINATION - 3D

Cineorasis 2: ZOOKEEPER

EK£E™EI™

§EYKø™IA

A¶OKA§YæH (22300150): “Summer Breeze”, ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË. M¤¯ÚÈ 17/09.

BYZANTINO MOY™EIO KAI ¶INAKO£HKH I¢PYMATO™ APXIE¶I™KO¶OY MAKAPIOY

°’ (22430008): “A’ Ù· ÎfiÎηϷ ‚Á·Ï̤ÓË... 190 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ E·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821.

H Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ K‡ÚÔ˘”. M¤¯ÚÈ 30/09.

§EBENTEIO ¢HMOTIKO MOY™EIO (22661475): MfiÓÈÌË Û˘ÏÏÔÁ‹.

OMIKRON GALLERY (22678240): “KÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÎËÓ‹” ÙÔ˘ KˆÛÙ‹ BÂÏÒÓË. Afi 14

™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 15 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘. OPUS GALLERY (22424983): “Ocean Deep” Ù˘ N·ÓfiÚ

T·ÛÙ˙È¿Ó. Afi 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 1Ë OÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

¶O§ITI™TIKO I¢PYMA TPA¶EZH™ KY¶POY (22128157): “H MfiÚÊÔ˘ ˆ˜ £ÂÔÌfiÚÊÔ˘”,

̤¯ÚÈ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶O§ITI™TIKO KENTPO MARFIN LAIKI (22718601-5): “T¤¯ÓË ÂÛÙ›...

H Ù¤¯ÓË Ù˘ K‡ÚÔ˘ ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ - EÈÏÔÁ‹ ·fi ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ Ù˘ Marfin Laiki

Bank” (ψÊ. B‡ÚˆÓÔ˜).

A°IA NA¶A¢HMOTIKO MOY™EIO £A§A™™A (23816369 ): MfiÓÈÌË Û˘ÏÏÔÁ‹ / “T· ¤ÚÁ· Ù˘ ˘ÔÌÔ-

Ó‹˜”, ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ KÂfiÏ·, ̤¯ÚÈ 10/11.

£EATPO¢IONY™O™ (22818999 & 99621845): “°·ÌÚfi˜ ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù·”, Û ÂÚÈԉ›·. E£A§

(25877827): “O ·Á·ËÙÈÎfi˜ Ù˘ BÔÛÎÔԇϷ˜”, Û ÂÚÈԉ›·.

™ATIPIKO (99639609 / 99440254): “O M·Î·Ú›Ù˘ Ô ÂÊÙ¿„˘¯Ô˜”, Û ÂÚÈԉ›·.

™KA§A (24652800/1): “O ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ TÙfiÊ·ÏÏÔ˘”, Û ÂÚÈԉ›·.

MOY™IKE™ ™KHNE™

AY§AIA (22675638)

RED (22767711) ™TOA (22875822)

7 SEAS (25278000): ¢È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· οı ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ www.7seaslive.com.

∏ª∂ƒ√§√°π√ ·Ù˙¤ÓÙ·

TÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÂÏÈο ÙÔ MÔ˘ÛÈÎfiºÂÛÙÈ‚¿Ï º¤ÁÁ·ÚÔ˜, Ì ·ÚÈ· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ £·Ó¿ÛË ¶·-·ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ Mode PLagal. TÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ô˘·Ú¯Èο ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠÁÈ· Ù· ̤۷ ÙÔ˘ IÔ‡ÏË Î·È·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÔÚÂÈÓfi ¯ˆÚÈfi Ù˘§fiÊÔ˘ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· §Â?ÂÛÔ‡ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙÈ· 4 ÙÔ·fiÁÂ˘Ì·. E›ÛÔ‰Ô˜ 30 / 25 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜:70007610.

ºÂÛ

ÙÈ‚¿Ï

M ÙËÓ Â·Ó·ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ ̆ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú «TÔ ÓËÛ› Ô ̆ÌÔÈ-Ú·˙fiÌ·ÛÙ» ÍÂÎÈÓ¿ ÙË Ó¤· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ ÙÔ £¤·ÙÚÔPÈ¿ÏÙÔ, ÛÙË §ÂÌÂÛfi. TÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ù˘ ¢·Ó¿Ë˜ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡,fiÔ˘ Ô Ê·Îfi˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÍÈ ¿ÁÓˆÛÙˆÓ ÌÂ-ٷ͇ ÙÔ˘˜ E/K‡ÚÈˆÓ Î·È T/K‡ÚÈˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ÙË Û˘ÁηÙÔ›-ÎËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· Û›ÙÈ ÁÈ· ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ̂ ˜ ¤Ó·Ì›ÓÈ Â›Ú·Ì· Û˘Ì‚›ˆÛ˘ Î·È ·ÏÏËÏÔÁÓˆÚÈÌ›·˜ Ì ÙÔÓ -Ô‡-Ùˆ ̃‹ ¿Ïψ -̃ Á›ÙÔÓ¿ Ì· .̃ H ÚÔ‚ÔÏ‹ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÈ̃ 8/09, ÛÙÈ̃20:30. EÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ 7 Î·È 5 ¢ÚÒ.

¶ÚÔ‚ÔÏ‹

¶·ÁˆÙfi ÚÔÛʤÚÂÈ Ë EÙ·ÈÚ›· TÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ AÓ¿Ù˘-͢ Î·È ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ §Â˘ÎˆÛ›·˜, Ô˘ ‰ÈÔÚ-Á·ÓÒÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· “°ÈÔÚÙ‹ ¶·ÁˆÙÔ‡”. º¤-ÙÔ˜, Ë ÁÈÔÚÙ‹ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÂÙ·-͇ 17:30 - 23:00 ÛÙËÓ T¿ÊÚÔ Ù˘ ¶‡Ï˘ AÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·. H ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ·-ÁˆÙfi, ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›· ÁÈ· ·È-‰È¿.

°ÈÔÚÙ‹

TÔ 6Ô MÂÛÔÁÂÈ·Îfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ XÔÚÔ‡ ‰ÈÔÚ-Á·ÓÒÓÂÈ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ̃§·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ̃ŸÌÈÏÔ ̃§Â˘ÎˆÛ›· ̃ÛÂÛ˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ §¿Úӷη ,̃ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ºÔÈÓÈ-ÎÔ‡‰ˆÓ, ÌÂٷ͇ 16 Î·È 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô .̆ º¤ÙÔ ̃ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÂÓÙ¿Û-ÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË ̃Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ̃ÚÔÛ¿ıÂÈ· ̃ÂÓÓ¤· ‰‹ÌˆÓÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ ̆Ù›ÙÏÔ ̆“§Â̆ Έۛ· 2017, ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ¶Ú -̂ÙÂ‡Ô˘Û· ÙË ̃E˘ÚÒË ”̃ Î·È ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ·fiEÏÏ¿‰·, KÚÔ·Ù›·, BÔÛÓ›·, ™ÏÔ‚ÂÓ›·, ™ÏÔ‚·Î›·, §ÂÙÔÓ›·, O Á̆Á·Ú›·,O˘ÎÚ·Ó›·, AÚÌÂÓ›· Î·È K‡ÚÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ :̃ 77777181.

XÔÚÔ›

Ù· ¢øPEAN* °È· ¤ÌÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔ-

ÓÈ¿ ÙÔ Short Matters! ÂÈ-ÛΤÙÂÙ·È ÙËÓ K‡ÚÔ ÛÙÔÏ·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜ Ù·È-ÓÈÒÓ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù˘ E˘-Úˆ·˚΋˜ Aη‰ËÌ›·˜ KÈ-ÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. OÈ ÚÔ‚Ô-Ϥ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡ÓÛÙÔÓ ·ÓÔÈÎÙfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘È‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ARTos ÛÙË §Â˘-Έۛ· ÛÙȘ 15, 16 Î·È 17 ™Â-ÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Î·È ÛÙÔTE.¶A.K. ÛÙË §ÂÌÂÛfi ÛÙȘ26 Î·È 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011.TÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈanimation, ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Î·ÈÌ˘ıÔÏ·Û›·, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈο‰Âη٤ÛÛÂÚȘ ¯ÒÚ˜ Ó· ÂÎ-ÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È (NÔÚ‚ËÁ›·,°ÂÚÌ·Ó›·, °·ÏÏ›·, OÏÏ·Ó‰›·,¢·Ó›·, B¤ÏÁÈÔ, ºÈÓÏ·Ó‰›·,™Ô˘Ë‰›·, ¶Ôψӛ·, AÁÁÏ›·,IÛ·Ó›·, A˘ÛÙÚ›·, IÙ·Ï›· ηÈO˘ÁÁ·Ú›·). H ÓÈ΋ÙÚÈ· Ù·È-Ó›·, Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘“European Film AcademyShort Film 2010”, Â›Ó·È Ë Ù·È-Ó›· HANOI - WARSZAWA, Ù˘Katarzyna Klimkiewicz ·fiÙËÓ ¶Ôψӛ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜:22445455

™˘Ó·

˘Ï›

· PÂ̤ÙÈÎÔ Î·È ÊÈÏ·ÓıÚˆ›· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË“A’ ÙÔ ÚÂ̤ÙÈÎÔ ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·” Ì ÙË ™ÔÊ›· ¶·¿˙Ô-ÁÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ NÂÔÚÂ̤Ù˜. H Û˘Ó·˘Ï›· Ì Ϸ˚ο, ÚÂ-̤ÙÈη Î·È ÛÌ˘ÚÓ·›Èη, ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂÎ-ÛÙÚ·Ù›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·Á·ÚÈÔ˘ ™˘Ó-‰¤ÛÌÔ˘ K·ÚÎÈÓÔ·ıÒÓ Î·È º›ÏˆÓ (¶A™YKAº) Î·È Ú·Á-Ì·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi„ ÛÙÔ AÌÊÈı¤·ÙÚÔ §·Î·Ù¿ÌÈ·˜ ÛÙȘ21:00. E›ÛÔ‰Ô˜ 15 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 22 345444.

™¿ÙÈ

Ú·

O X¿ÚÚ˘ KÏ˘ÓÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· “Ó· ÂÍÔÚΛÛÂÈ Ì ÙË Û¿ÙÈ-Ú· Î·È ÙÔ Á¤ÏÈÔ Ù· “ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ·” Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ηÈÙ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜”, ϤÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛËÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ K‡ÚÔ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ΈÌÈÎÔ‡.OÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ٛÙÏÔ “O˘ÛÙ ÎÔÚ›Ù˜...” ÍÂÎÈÓÔ‡ÓÛÙÔ ™Î·Ï› AÁÏ·ÓÙ˙È¿˜ ·fi ÙËÓ TÚ›ÙË 13 ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 18ÛÙȘ 20:30.

ŒÎıÂÛ

Ë AÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÂÈηÛÙÈÎÔ‡ KˆÛÙ‹ BÂÏÒÓË·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ TÂÙ¿ÚÙË Ë 14Ë Omikron Gallery. ™ÙËÓ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ “KÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ™ÎËÓ‹”, Ô BÂÏÒÓ˘ ÂȯÂÈÚ›ӷ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔÓ ̆ ÏÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ̤۷ ·fiÌÈ· ·Ú¿ÏÏËÏË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙË ̃·Ú¿‰ÔÛË ̃ÙË ̃ÂÈηÛÙÈ΋˜ÚˆÙÔÔÚ›·˜ Ì ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜. T· ¤Ú-Á· ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÎÚ¿Ì·Ù· ÚÔÛˆÈÎÒÓ ·ÊËÁ‹ÛÂˆÓ Î·ÈÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ·Ó·ÊÔÚÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 22678240.