ПРЕЗЕНТАЦИЯ КНИГИПРЕСС-ИНФОРМ

ОТ ПЕРВЫХ ЛИЦ

ゑやどんぞぞé ぢづぎげごがぎぞ-どん ばとづんゆぞご げ ぞんゎだがご がぞé

ぢづんぴやゑぞごとやゑ だでゑやどごがÜëÜÇі Üïçіö　Öó!

べ ó ë Ü ç：öí0 çíï ：£ äëÜâñï：úÖó½ ïç　öܽ - がÖñ½ äëíî：çÖó¡ ：ç Üïç：öó.

げ Ö í ô ñ Ö -Ö　 ゑôóöñ-¿　 Ü ¢óöö：

¡Ü¢ÖÜ； ¿0ÑóÖó çí¢¡Ü äñëñÜî：Öóöó - çó äñëñÑíєöñ £ÖíÖÖ　 ： öëíÑóî：； äÜäñëñÑÖ：ê äÜ¡Ü¿：Öá, äëóàñä¿0єöñ ¿0-ßÜç ÑÜ ë：ÑÖÜ； £ñ½¿：, âÜë½Üєöñ ÜïÜßóïö：ïöá öí ÇëܽíÑ　-ÖóÖí, ÇÜöÜєöñ ½Ü¿ÜÑá ÑÜ ïí½Üïö：úÖÜÇÜ ½íúßÜöÖáÜ-ÇÜ. げíçÑ　¡ó çíü：ú àÜÑñÖÖ：ú ¡ëÜä：ö¡：ú äëÜïç：öÖóîá¡：ú äëíî：, äñÑíÇÜÇ：ôÖ：ú ½íúïöñëÖÜïö： ： ÑÜïç：ÑÜ £ßíÇíôÜєöáï　 ：Ööñ¿ñ¡öÜí¿áÖóú äÜöñÖî：í¿ Öíî：；.

ぞóÖ： ëÜ£çóöÜ¡ Üïç：öó - Öíü ÇÜ¿ÜçÖóú äë：Üëóöñö. ぜó äëíÇÖñ½Ü, àÜß çÜÖí ç：ÑäÜç：Ñí¿í ¡ëíàó½ ïç：öÜçó½ öí єçëÜäñúïá¡ó½ ïöíÖÑíë-öí½, í ¡Ü¢ñÖ äëñÑïöíçÖó¡ äñÑíÇÜÇ：ôÖÜ； ÇëܽíÑó ç：ÑôÜçíç ä：Ñöëó½¡Ü Ññë¢íçó.

ぢñëñ¡ÜÖíÖóú, àÜ ½ó ëñí¿：£Üє½Ü ïöëíöñÇ：ôÖ： £í-çÑíÖÖ　 ëÜ£ßÜÑÜçó ば¡ëí；Öó, £íßñ£äñôó½Ü £ëÜïöíÖÖ　 　¡Üïö： ： ÑÜïöÜäÖÜïö： ÖíçôíÖÖ　, ÖñÜ-êó¿áÖñ äÜ¿：äüñÖÖ　 ÑÜßëÜßÜ-öÜ Üïç：ö　Ö.

ぞñêíú çíü： ÑÜßëÜöí, ½ÜÑë：ïöá öí çóöëó½¡í çóïÜ-¡Ü î：ÖÜ0öáï　 ： äÜçñëöí0öáï　 ¿0ßÜç'0 çóêÜçíÖî：ç.

ゐí¢í0 Üï：½ ½：îÖÜÇÜ £ÑÜëÜç'　, ß¿íÇÜäÜ¿Üôô　 öí ÖÜ-çóê £çñëüñÖá ç ：½'　 ば¡ëí；Öó.

ゑі¡öÜë éぞばとだゑごぶ

どíöá　Öí とずごぜだゑん,¡ÜëëñïäÜÖÑñÖö «でぢ»

№ 77 (11056) 11 ОКТЯБРЯ, 2012 г. ЧЕТВЕРГ

E-mai l : sp -prОss@ukr.nО t ; Рñ¡ ¿í½Ö▲ú ÜöÑñ ¿: öñ ¿. 2 -25 -46

ゑ ëí½¡íê ¡ÜÖâñëñÖîóó ¡íÖÑóÑíö óïöÜëóôñï¡óê ÖíÜ¡ んÖÑëñú とëíïÖÜ¢ÜÖ äëñÑïöíçó¿ ïçÜ0 ¡ÖóÇÜ «とëñäÜïöá ゐñ¿ÇÜëÜÑ (ん¡¡ñë½íÖ) Öí がÖñïöëñ: óïöÜ-ëó　 ïöëÜóöñ¿áïöçí». ぜÜÖÜÇëíâó　 ó£ÑíÖí äëó äÜÑ-Ññ뢡ñ ゐñ¿ÇÜëÜÑ-がÖñïöëÜçï¡ÜÇÜ ½ÜÖóîóäí¿áÖÜÇÜ âÜÖÑí ÜêëíÖ▲ óïöÜëóôñï¡ÜÇÜ Öíï¿ñÑó　 ó ゎñÖñëí¿á-ÖÜÇÜ ¡ÜÖïÜ¿áïöçí どÜëñî¡Üú づñïäÜß¿ó¡ó. づíßÜöí ÖíÑ Öñú äëÜÑÜ¿¢í¿íïá ßÜ¿ññ ä　öó ¿ñö.

ゑäñëç▲ñ ç ÇÜëÜÑñ Ñ¿　 ÖíÜôÖÜÇÜ Ñóí¿ÜÇí ïÜßëí-¿óïá çñÑÜàóñ ÜôñÖ▲ñ-óïöÜëó¡ó ó£ ëí£Ö▲ê ÜÇÜ¿¡Üç ば¡ëíóÖ▲ ó ぜÜ¿ÑÜç▲: çóîñ-äëñ£óÑñÖö ん¡íÑñ½óó ÖíÜ¡ ぜÜ¿ÑÜç▲ ÑÜ¡öÜë óï¡ÜïïöçÜçñÑñÖó　 ぜíëá　Öí ぷ¿íäí¡; ÑÜ¡öÜë óïöÜëóôñï¡óê ÖíÜ¡ ぞó¡Ü¿íú づÜïïñç («ゑ▲ïüí　 んÖöëÜäÜ¿ÜÇóôñï¡í　 ü¡Ü¿í», とóüóÖñç); £í½ñïöóöñ¿á Ñóëñ¡öÜëí ½Ü£ñ　 ぢÜÑÜÖíçá　 ¡íÖÑó-Ñíö óïöÜëóôñï¡óê ÖíÜ¡ でçñö¿íÖí ぢí¿í½íëôÜ¡ (ご£-½íó¿); ¡íÖÑóÑíö óïöÜëóôñï¡óê ÖíÜ¡ んÖíöÜ¿óú とÜ£á (ぶñëÖÜçóî¡óú ÖíîóÜÖí¿áÖ▲ú ÜÖóçñëïóöñö); Ñóëñ¡-öÜë ゑíïó¿áñçï¡ÜÇÜ óïöÜëó¡Ü-¡Ü¿áöÜëÖÜÇÜ £íäÜçñÑ-Öó¡í ¡íÖÑóÑíö óïöÜëóôñï¡óê ÖíÜ¡ ゑó¡öÜë ぱó¿íï; äëÜâñïïÜë だゎば ぜゑが Ç¿íçÖ▲ú ëñÑí¡öÜë í¿á½íÖí-êí «ùÇÜ-げíäíÑ» ¡íÖÑóÑíö óïöÜëóôñï¡óê ÖíÜ¡ ゑó¡-öÜë でíçôñÖ¡Ü ó ÑëÜÇóñ ÜôñÖ▲ñ. ゑ ëíßÜöñ ¡ÜÖâñëñÖ-îóó öí¡¢ñ ÜôíïöçÜçí¿ó ïÜöëÜÑÖó¡ó ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ ¡ëíñ-çñÑôñï¡ÜÇÜ ½Ü£ñ　, äëñäÜÑíçíöñ¿ó óïöÜëóó ½ñïöÖ▲ê ÜôñßÖ▲ê £íçñÑñÖóú, ¡ëíñçñÑ▲.

- ゑ ~öܽ £í¿ñ ïÜßëí¿óïá ÑëÜ£á　 ó îñÖóöñ¿ó óïöÜëóó äëñ¡ëíïÖÜÇÜ ÇÜëÜÑí, - ï¡í£í¿, Üö¡ë▲çí　 £í-ïñÑíÖóñ, ÇÜëÜÑï¡Üú ÇÜ¿Üçí ごÇÜëá ぞíÖÜçï¡óú. - ぜ▲ ÖíôóÖíñ½ ÖíÜôÖ▲ú îó¡¿, äÜïç　àñÖÖ▲ú óïöÜëóó Öí-üñÇÜ ¡ëí　. ぢëó　öÖÜ çóÑñöá ë　Ñܽ ï ½íïöóö▲½ó Üôñ-Ö▲½ó ½Ü¿ÜÑ▲ê ïäñîóí¿óïöÜç. ÄöÜ £Öíôóö, ôöÜ ëíï-öñö ½Ü¿ÜÑÜñ äÜ¡Ü¿ñÖóñ ÜôñÖ▲ê, ÇÜöÜç▲ê ÜöÑíçíöá ïçÜ0 ~ÖñëÇó0, ôöÜß▲ äÜöܽ¡ó £Öí¿ó ÖíüÜ óïöÜëó0.

- とëñäÜïöá – çïñÇÑí, ï ïí½ÜÇÜ Ññöïöçí, ß▲¿í Ñ¿　 Öíï ëÜÑÖÜú, ß¿ó£¡Üú, Ñí¢ñ ÑܽíüÖñú, - ï¡í£í¿ Öí-ëÜÑÖ▲ú ÑñäÜöíö ば¡ëíóÖ▲ ゑóöí¿óú ゐíëçóÖñÖ¡Ü. - é ëíÑ, ôöÜ ~öí ¢ñ½ôÜ¢óÖí ば¡ëíóÖ▲ ïñÇÜÑÖ　 äëóç¿ñ¡í-ñö ÜôñÖ▲ê ó ÖñëíçÖÜÑÜüÖ▲ê ¿0Ññú, ¡ÜöÜë▲ñ ññ ó£-Üôí0ö, äóüÜö Ü Öñú ÖíÜôÖ▲ñ öëÜÑ▲, ÑÜßíç¿　　 Öí½ ÇÜëÑÜïöó £í öÜ, ôöÜ ½▲ ¢óçñ½ ç ~öܽ îñÖÖܽ Ñ¿　 óïöÜëóó ó öí¡Ü½ äëñ¡ëíïÖܽ ÇÜëÜÑñ.

ゎÜëÜÑï¡Üú ÇÜ¿Üçí ó íçöÜë ½ÜÖÜÇëíâóó äëñ£ñÖ-öÜçí¿ó äñëç▲ñ ~¡£ñ½ä¿　ë▲ ¡ÖóÇó çóîñ-¡ÜÖïÜ¿Ü ゎñ-Öñëí¿áÖÜÇÜ ¡ÜÖïÜ¿áïöçí どÜëñî¡Üú づñïäÜß¿ó¡ó ç だÑñïïñ ÇÜïäÜ¢ñ ぜóÑóÖ~ だëÑÜ-ざó¿Ñ▲£ Ñ¿　 ぜóÖó-ïöñëïöçí óÖÜïöëíÖÖ▲ê Ññ¿ どÜëîóó ó ぞíîóÜÖí¿á-ÖÜú ßóß¿óÜöñ¡ó. ゎÜïäÜ¢í çóîñ-¡ÜÖïÜ¿ Üö½ñöó¿í

çí¢ÖÜïöá öí¡óê çïöëñô Ñ¿　 ßÜ¿ññ öàíöñ¿áÖÜÇÜ ó£-ÜôñÖó　 óïöÜëóôñï¡ÜÇÜ Öíï¿ñÑó　 ÜÑÖÜÇÜ ó£ óÖöñëñï-Öñúüóê ç óïöÜëóôñï¡Ü½ ä¿íÖñ ÇÜëÜÑÜç - ゐñ¿ÇÜëÜÑí-がÖñïöëÜçï¡ÜÇÜ. とÖóÇó öí¡¢ñ ß▲¿ó äÜÑíëñÖ▲ ¡ëíñ-çñÑôñï¡Ü½Ü ½Ü£ñ0 (Ñóëñ¡öÜë どíöá　Öí ゐñ¿í　), ÇÜ-ëÜÑï¡ó½ ßóß¿óÜöñ¡í½ (Ñóëñ¡öÜë ぴゐで づíóïí でÜ¿Ü-ÑÜÖÜçí), ÇÜëÜÑï¡Ü½Ü ÜöÑñ¿Ü Üßëí£ÜçíÖó　 (Öíôí¿á-Öó¡ どíöá　Öí ぜÜÖöá　Ö).

ばôíïöÖó¡ó ¡ÜÖâñëñÖîóó ÜßïÜÑó¿ó äñëïäñ¡öó-ç▲ ÖíÜôÖ▲ê ó£▲ï¡íÖóú, äÜÑñ¿ó¿óïá Üä▲öܽ, ÖÜç▲-½ó Üö¡ë▲öó　½ó ó çÜ£½Ü¢ÖÜïö　½ó ÖíÜôÖÜú ëíßÜö▲ ç ÜöÖÜüñÖóó ん¡¡ñë½íÖï¡Üú ¡ëñäÜïöó, í öí¡¢ñ ¡ëñäÜ-ïöñú, ëíïäÜ¿Ü¢ñÖÖ▲ê Öí öñëëóöÜëóó だÑñïï¡Üú Üß-¿íïöó, ぜÜ¿ÑÜç▲ ó çñëêÖñÇÜ ぢÜÑÖñïöëÜçá　, ëíßÜöí-½ó, Öíäëíç¿ñÖÖ▲½ó Öí ïÜêëíÖñÖóñ óïöÜëóôñï¡Üú äí½　öó ÖíüñÇÜ ¡ëí　.

げíöñ½ Ñ¿　 ÇÜïöñú ÇÜëÜÑí ß▲¿í ÜëÇíÖó£ÜçíÖí ~¡ï-¡Üëïó　 äÜ がÖñïöëÜçï¡Ü½Ü ¿ó½íÖÜ, Üö¡ÜÑí Üö¡ë▲çí-ñöï　 ¡ëíïóçñúüóú çóÑ Öí ん¡¡ñë½íÖï¡Ü0 ¡ëñäÜïöá. ばôñÖ▲ñ äÜïñöó¿ó ó ïí½Ü ïëñÑÖñçñ¡ÜçÜ0 öçñëÑ▲Ö0. でÜïöÜ　Öóñ äí½　öÖó¡í ÖíîóÜÖí¿áÖÜÇÜ £ÖíôñÖó　 ç▲-£▲çí¿Ü, ½　Ç¡Ü ÇÜçÜë　, ÖñÑÜܽñÖóñ ÜôíïöÖó¡Üç Öí-ÜôÖÜú ¡ÜÖâñëñÖîóó: äÜëÜïüóñ öëíçÜú ¡ëñäÜïöÖ▲ñ ÑçÜë▲ ó ïöñÖ▲, ïçí¿ñÖÖ▲ñ ç ¡ÜôÜ äí¿íö¡ó, ïöÜ¿▲, Üïöíçüóñï　 äÜï¿ñ ¿ñöÖñÇÜ ïñ£ÜÖí. だïÜßñÖÖÜ çÜ£-½Üöó¿ó ÇÜïöñú «ÖÜçÜïöëÜú¡ó», £íöñ　ÖÖ▲ñ ëÜ¡ÜçÜÑ-ïöçܽ とぢ «ぱÜëöñî　» ç ÜêëíÖÖÜú £ÜÖñ Öíüñú ïç　ö▲-Öó. ご Öñ çí¢ÖÜ, ñïöá ¿ó Ü とぢ ëí£ëñüñÖó　 Öí ïöëÜó-öñ¿áïöçÜ. づñôá óÑñö Üß ÜÖóôöÜ¢ñÖóó óïöÜëóôñï¡ÜÇÜ äí½　öÖó¡í, äëóôñ½ Ññ¿íñö ~öÜ äëñÑäëó　öóñ, Üß　£íÖ-ÖÜñ ñÇÜ ÜêëíÖ　öá… ぜÜ¿ôí¿óçÜ ç£óëíöá Öí ~öÜ ¿0Ñó, Üçí¢í0àóñ ÇÜëÜÑ ó ñÇÜ óïöÜëó0, äëÜïöÜ Öñ ç äëíçñ!

КРЕПОСТЬ БЕЛГОРОД:СОХРАНИТЬ ИЛИ УНИЧТОЖИТЬ

ゑ ゐñ¿ÇÜëÜÑ-がÖñïöëÜçï¡Ü½ ¡ëíñçñÑôñï¡Ü½ ½Ü£ññ äÜ óÖóîóíöóçñ ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ ÇÜ¿Üç▲ ИÇÜëя ぞíÖÜçï¡ÜÇÜ ç ïÜöëÜÑ-Öóôñïöçñ ï Ю¢ÖÜÜ¡ëíóÖï¡ó½ ÖíîóÜÖí¿áÖ▲½ äñÑíÇÜÇóôñï¡ó½ ÜÖóçñëïóöñöܽ ó½. К.が. ばüóÖï¡ÜÇÜ ó ゎñÖñëí¿áÖ▲½ ¡ÜÖïÜ¿áïöçܽ どÜëñî¡Üú РñïäÜß¿ó¡ó ç だÑñïïñ ïÜïöÜя¿íïá äñëçíя ÖíÜôÖíя ¡ÜÖâñëñÖîóя «КëñäÜïöá ゐñ¿ÇÜëÜÑ (ん¡¡ñë-½íÖ) ó Üï½íÖï¡Üñ Öíï¿ñÑóñ ЮÇÜ-ゑÜïöÜôÖÜú ぎçëÜä▲».

ごïöÜëó¡ ん. とëíïÖÜ¢ñÖ ó ÇÜëÜÑï¡Üú ÇÜ¿Üçí ご. ぞíÖÜçï¡óú çëÜôí0ö ¡ÖóÇó çóîñ-¡ÜÖïÜ¿Ü ゎñÖ¡ÜÖïÜ¿áïöçí どÜëîóó ぜ. だëÑÜ-ざó¿Ñ▲£,

ВЫСТАВКА ЖИВОТНЫХ И ЖИВОТНОВОДЧЕСКОЙ ПРОДУКЦИИゑ だÑñïïñ ïÜïöÜ　¿íïá

ç▲ïöíç¡í ¢óçÜöÖ▲ê ó ¢ó-çÜöÖÜçÜÑôñï¡Üú äëÜÑÜ¡-îóó, ç ¡ÜöÜëÜú öëíÑóîóÜÖ-ÖÜ äëóÖ　¿ Üôíïöóñ ó Öíü ëíúÜÖ.

ぱñë½ñëï¡Üñ êÜ£　úïöçÜ «ゎÜ¿Ñ でíÑ» äëóçñ£¿Ü Ñ¿　 Ññ½ÜÖïöëíîóó ä¿ñ½ñÖ-Ö▲ê ¿ÜüíÑñú Üë¿Üçï¡Üú ë▲ïóïöÜú äÜëÜÑ▲ ó ÖÜ-çÜí¿ñ¡ïíÖÑëÜçï¡óê ÇëÜ-£ÜçÜ£Üç. ぢëóç¿ñ¡í　 äÜ-¡Üäíöñ¿ñú, ¡ÜÑíêöí¿ó ïñ-ëñßëóïö▲ñ íÑ¿ñëÜçï¡óñ ¡Üë▲ ä¿ñ½ñÖÖÜÇÜ äöóîñ-ëñäëÜÑÜ¡öÜëí ぶぢ んぱ «ゐÜ-Ñí¡ó». ぞñ½ÖÜÇÜ ëíïöñë　Ö-Ö▲½ó Üö ÖñÜ¢óÑíÖÖÜÇÜ äñëññ£Ñí ç▲Ç¿　Ññ¿ó ôñë-Ö▲ñ ó ë　ß▲ñ ßÜëñÖ¡ó でぢと «ゑі¿áÖñ ¡Ü£íîöçÜ»… だß Üôíïöóó ¢óçÜöÖÜçÜÑÜç ÖíüñÇÜ ëíúÜÖí ç Üß¿íïö-ÖÜú ç▲ïöíç¡ñ ôóöíúöñ ç ÜÑÖܽ ó£ ï¿ñÑÜ0àóê ÖÜ-½ñëÜç.

ずóÑó　 ごゑんぞぎぞとだ ゑóöí¿óú ぶñëÖñÇí ó んÖíöÜ¿óú ぞÜçí¡Üçï¡óú Ü ん¿ñÖ▲ ゎëíßíÖ - äÜ¡Üäíöñ¿á

がñ¢ ÜëÖ▲ú づЭで: 6 -49 -30 ; 6 -04 -19 がñ¢ ÜëÖ▲ú ばぐКび: 15 -77 ; 2 -53 -50 ぐЭだ-1: 2 -60 -66 ぐづだ: 6 -73 -49

ïöë. 2 11 октября 2012 г.

ВЫБОРЫ - 2012

RA

RA

від ШИРОКОГО до ДАЛЬНІЧЕНЬ * * * від КЕБАКЧИ до ДЖЕЛАЇР

ï. ゑóäíïÖñ – 1924ë.£. がÜ 1924 ëÜ¡Ü Öí£óçí¿Üïá どÜë¿í¡ó,

àÜ ç äñëñçÜÑі £ öÜëñîá¡ÜÇÜ Ü£Öíôíє (çóäíï).

でゑéどだ とづんでご 7 ¢ÜçöÖ　 ä：Ñ äíöëÜÖíöܽ ÖíëÜÑÖÜÇÜ ÑñäÜ-

öíöí ば¡ëí；Öó ゑ.ゐíëç：ÖñÖ¡í ç ï.ゑóäíïÖñ äëÜú-üÜç ¡ÜÖ¡Üëï «ぜ：ï どí¿íÖö». ゑï：ê Ç¿　Ñíô：ç ôñ-¡í¿í £Üïöë：ô £ Öíú¡ëíïóç：üó½ó Ñ：çôíöí½ó. ぱñєëóôÖñ üÜÜ, öçÜëô： Öܽñëó, £íäí½ÜëÜô¿óç： Ññâ：¿ñ ç Öíî：ÜÖí¿áÖóê ¡Üïö0½íê, Ü çñô：ëÖ：ê ïÜ¡Ö　ê ： ßñ£¿：ô ：Öüóê äëóє½Öóê ï0ëäëó£：ç. ば ¡ÜÖ¡Üëï： äëóúÖ　¿ó Üôíïöá 8 Ñ：çôíö. ぐÜë： Üî：Ö0çí¿Ü öí¿íÖÜçóö：ïöá, ÜëóÇ：Öí¿áÖ：ïöá, íçöÜëïá¡： £Ñ：ßÖÜïö：, Öíç：öá äñëïäñ¡öóçó öçÜë-ôÜÇÜ ëÜ£çóö¡Ü. どóöÜ¿ «ぜ：ï どí¿íÖö» Üöëó½í¿í ぢÜï½：ôñÖ¡Ü とíöñëóÖí. ばôíïÖóî： Üöëó½í¿ó ßí-ÇíöÜ Öñ£íßÜöÖ：ê çëí¢ñÖá ç：Ñ ¡ÜÖ¡ÜëïÜ öí äÜÑí-ëÜÖ¡ó ç：Ñ ゑ：öí¿：　 ゐíëç：ÖñÖ¡í.

でç　öÜ öí¿íÖöÜ ïä：çäí¿Ü £ がÖñ½ çôóöñ¿　. І Öñ ÑóçÖÜ, íÑ¢ñ öí¿íÖö îñ äÜєÑÖíÖÖ　 ¡ëíïó öí

ëܣܽÜ. ゑ：Ñ ÖíëÜÑÖÜÇÜ ÑñäÜöíöí ば¡ëí；Öó ゑ.が. ゐíëç：ÖñÖ¡í äëóç：öíÖÖ　 öí äÜÑíëÜÖ¡ó Üöëó½í-¿ó çôóöñ¿： ゑóäíïÖñÖïá¡óê ü¡：¿ öí äñëüÜ¡¿íï-Öó¡ó.

ï. ぶóïöÜçÜÑÖñ-1824 ë.£. がÜ 1824 ëÜ¡Ü ï. でÜ0ÖÑÜ¡ £ öíöíëïá¡ÜÇÜ

(ぶóïöí çÜÑí)げんとだびんぞІ ば どゑだづぶІでどЬ

7 çñëñïÖ　 ぶóïöÜçÜÑÖñÖïá¡óú £í¡¿íÑ ¡Ü¿á-öÜëó ç：Ñ£Öíôóç ïçÜє 50-ë：ôô　. ゑ ïç　ö¡Üçóê £í-êÜÑíê äëóúÖ　¿ó Üôíïöá ÇÜ¿Üçí ëíúÜÖÖÜ； ëíÑó ゑ.だë¿Üçí, ÑñäÜöíö ëíúÜÖÖÜ； ëíÑó ぱ.ぢíüÜöí.

«ùç：¿ñú ¡¿ÜßÜ – îñ ïç　öÜ ÜïáÜÇÜ ïñ¿í ： Üï：ê úÜÇÜ ¢óöñ¿：ç, £í¡ÜêíÖóê ïñëîñ½ Ü öçÜëô：ïöá, öí Ü ½óïöñîöçÜ», - £í£Öíôóç ï：¿áïá¡óú ÇÜ¿Üçí І.で.ゐÜëÑ0ÇÜç. ゑ：ÑëÜÑ¢Üçíöó, £ßñë：Çíöó öí äñ-ëñÑíçíöó, öçÜëóöó öí ëÜ£çóçíöó Öíî：ÜÖí¿áÖÜ ¡Ü¿áöÜëÜ, ÑÜï　Çíöó äëÜâñï：úÖÜÇÜ Üïä：êÜ – îó½ó ÇÜ¿ÜçÖó½ó äëóÖîóäí½ó ¡ñëÜ0öáï　 Ü ïçÜ；ú ëÜßÜö： äëíî：çÖó¡ó ¡¿ÜßÜ: Ñóëñ¡öÜë ゑ.ゐí¿íÇÜëí öí êÜÑÜ¢Ö：ú ¡ñë：çÖó¡ ù.ゐí¿íÇÜëí. どÜ¢ Öñêíú

Ö：¡Ü¿ó Öñ £½Üç¡íє ä：ïÖ　 ç ¡¿Üß： ： ÖíÑ äëÜïöÜ-ëí½ó ïñ¿í, ： Öñêíú äÜçÖóöáï　 £í¡¿íÑ àóëó½ó, àñÑëó½ó Öí Üä¿ñï¡ó ： ä：Ñöëó½¡Ü Ç¿　Ñíôí½ó.

ゑ ëí½¡íê ïç　öí がÖ　 ïñ¿í, ÇëܽíÑí ç：Ñ£Öíôó¿í 15-ë：ôô　 ぢíëö：； ëñÇ：ÜÖ：ç.

ï. КÜ£íîá¡ñ –1824 ë.£. ï. ゎÜëí –づÜüÜ-1798 ë.£.

ï.づÜïá¡í ІçíÖіç¡í, 1812 ë.£. ぞん ゐずんゎだ ゎづだぜんが

8 ¢ÜçöÖ　 äëÜúü¿ó çó¡Ü֡ܽó とÜ£íîá¡Ü； öí づÜïá¡Ü：çíÖ：çïá¡Ü； ï：¿áïá¡óê ëíÑ. ゑó¡Ü֡ܽ づÜïá¡Ü：çíÖ：çïá¡Ü； ï：¿áïá¡Ü； ëíÑó £íöçñëÑóç äñëñ¿：¡ çóÑ：ç Üä¿íôÜçíÖóê ÇëܽíÑïá¡óê ëÜß：ö Öí 2013 ë：¡.

ゑó¡Ü֡ܽ とÜ£íîá¡Ü； ï：¿áïá¡Ü； ëíÑó äëó-úÖ　ç ë：üñÖÖ　 äëÜ ä：ÑÇÜöÜç¡Ü öí äëÜçñÑñÖÖ　 がÖ　 ïñ¿í, äëÜ ÜëÇíÖ：£íî：0 Üä¿íôÜçíÖóê ÇëÜ-½íÑïá¡óê ëÜß：ö Ü 2013 ëÜî： öí äÜÇÜÑóç öíëóâó £ çóëÜßÖóîöçí, öëíÖïäÜëöÜçíÖÖ　 öí äÜïöíôíÖ-Ö　 öñä¿ÜçÜ； ñÖñëÇ：； Ñ¿　 どだゑ «ば¡ëöñä¿Ü», 　¡ñ ÜëñÖÑÜє ü¡：¿áÖ： ¡Üöñ¿áÖ： öí ÖíÑíє äÜï¿ÜÇó öñä-

¿í Öí í¿áöñëÖíöóçÖÜ½Ü äí¿óç：.

ï.ぷíßÜ, 1788 ë.£./んüí-íßíÇ, ぷíßÜ¿íö, ぷíßí/

ぷとだずん ぜごでどぎぴどゑどçÜëôóú ¡Ü¿ñ¡öóç ぷíß：çïá¡Ü； ½Ü£óôÖÜ；

ü¡Ü¿ó £Üïöë：ôíç ïçÜ；ê ¡Ü¿ñÇ £ ゑóäíïÖñÖïá¡Ü； öí でöíëÜ¡Ü£íîá¡Ü； ½Ü£óôÖóê ü¡：¿, £ ÖíÇÜ-Ñó ïç　öí がÖ　 äëíî：çÖó¡：ç Üïç：öó. どçÜëî：ç ½ó-ïöñîöç äëóç：öí¿í ÇÜ¿Üçí ëíúÜÖÖÜ； ëíÑó ゑ.だë¿Üçí, Öíôí¿áÖó¡ ç：ÑÑ：¿Ü ¡Ü¿áöÜëó ： öÜëó£-½Ü ëíúÑñë¢íѽ：Ö：ïöëíî：； が.とÜëôíÇ：Öí, ÑñäÜöíö ëíúÜÖÖÜ； ëíÑó ど.ゐÜëÜçïá¡í.

ゑí¢¿óç：ïöá ïçÜÇÜ çóêÜçíÖÖ　 öí äëíÇÖñÖÖ　 ÑÜ ½óïöñîöçí Ñ：öñú ëíúÜÖÜ ç：Ñ£Öíôó¿ó Ñóëñ¡-öÜëó ½Ü£óôÖóê ü¡：¿: ぜÜ¿ÜëÜçí ず.ゑ.(ï.ぷíßÜ), びí¿Üäí で.ゎ. (ï.でöíëÜ¡Ü£íôñ), ずñçôñÖ¡Ü で.が. (ï.ゑóäíïÖñ).

づíúÜÖÖí ëíÑí: ぜí£Üë ん.だ., ぱñÖ　¡ І.ゑ. どñ¿.. 3-59-56, 2-46-58

ゑ Çí£ñöñ ぢíçñ¿ げóßëÜç ÇÜ-çÜëóö, ôöÜ £Öíñö がÜßÜçÜÇÜ ï Ññöïöçí, ÖÜ ó ôöÜ, äÜïöá ïñßñ £Öíñö. ゑóöí¿ó　 ゐíëçóÖñÖ¡Ü, Ñí ó Öñ öÜ¿á¡Ü ñÇÜ, í çï0 ñÇÜ ïñ-½á0 £Öíñö çï　 ゐñïïíëíßó　. é Öñ ßÜÑÜ äñëñôóï¿　öá çïё öÜ, ôöÜ ÜÖ ïÑñ¿í¿, Ññ¿íñö ó ßÜÑñö Ññ¿íöá Ñ¿　 äëÜîçñöíÖó　 Öíüñ-ÇÜ ¡ëí　 – ~öÜ ¢óöñ¿ó ÇÜëÜÑí, ëíúÜÖí, どíöíëßÜÖíë ó とó¿óó £Öí0ö Öñ öÜ¿á¡Ü ó£ Üâóîóí¿á-Ö▲ê ó£ÑíÖóú, í çóÑ　ö Öí　çÜ.

ゑïñ½ äÜÖ　öÖÜ, ôöÜ ¡íÖÑó-Ñíö ç ÖíëÑñä▲ がÜßÜçÜú êÜ-ôñö äÜÑÑñ뢡ó íçöÜëóöñöÖ▲ê ¿0Ññú ÖíüñÇÜ ëíúÜÖí, öí¡óê, ¡ÜöÜë▲½ çñë　ö ¿0Ñó. ぞñÑíç-ÖÜ 　 ß▲¿ Ü ゑíïó¿ó　 んÖöÜÖÜ-çóôí ゎÜÖôíëí, ß▲çüñÇÜ Öí-ëÜÑÖÜÇÜ ÑñäÜöíöí, íçöÜëóöñö ¡ÜöÜëÜÇÜ ÜôñÖá ç▲ïÜ¡. がÜçñ-ëñÖÖÜñ ¿óîÜ がÜßÜçÜÇÜ äÜ-äëÜïó¿ çïöëñôó ï ゑíïó¿ó-ñ½ んÖöÜÖÜçóôñ½ (£Öí0, ôöÜ ÜÖ Öó¡ÜÇÑí ó Öó¡Ü½Ü Öñ Üö-¡í£▲çíñö Öñ öÜ¿á¡Ü çÜ çïöëñ-ôíê, ÖÜ ó ç äܽÜàó). とÜÖñô-ÖÜ, ëí£ÇÜçÜë çñ¿ï　 Ü ç▲ßÜ-ëíê, Ü ¡íÖÑóÑíöíê ç ÖíëÜÑ-Ö▲ñ ÑñäÜöíö▲. ゑíïó¿óú んÖ-öÜÖÜçóô ïäëÜïó¿, ëíßÜöíñö ¿ó ¡óëäóôÖ▲ú £íçÜÑ ç とó-¿óñ, ¡ÜöÜë▲ú 　ç¿　ñöï　 ïÜß-ïöçñÖÖÜïöá0 がÜßÜçÜÇÜ. だö-çñö ß▲¿: «ぞñö». «とí¡ ¢ñ, - ÇÜ-çÜëóö ゑíïó¿óú んÖöÜÖÜçóô, - ½Ü¢ÖÜ ëñüíöá çí¢Ö▲ñ ÇÜïÜ-ÑíëïöçñÖÖ▲ñ Ññ¿í, Üßñàíöá ôöÜ-öÜ ¿0Ñ　½, ñï¿ó ïçÜ0 ïÜßïöçñÖÖÜïöá Öñ ½Ü¢ñüá £íäÜïöóöá ç Ññ¿Ü». づí£çñ ÜÖ Öñ äëíç?

づíßÜöí　 ç ïÜçêÜ£ñ «んÖ-Ñëññçï¡óú», ÜÑÖí¢Ñ▲ 　 äëó-ñêí¿ Öí äÜ¿ñ が½óöëó　 ずÜ¡ó-ôí ゐíëçóÖñÖ¡Ü (ç öÜö äñëó-ÜÑ ÜÖ íëñÖÑÜçí¿ Öñï¡Ü¿á-¡Ü Çñ¡öíëÜç £ñ½¿ó ç ïÜçêÜ-£ñ), ÇÑñ ç▲ëíàóçí¿óïá ßíê-ôñç▲ñ ¡Ü¿áöÜë▲. ÄöÜ ÖíÑÜ ß▲¿Ü çóÑñöá. だöñî ï ï▲Öܽ ゑóöí¿óñ½ ÇëÜ£ó¿ó íëßÜ£▲ ç ½íüóÖÜ, ó ¡í¡óñ íëßÜ£▲! で ïí½óê äÜö ëÜôáё½, ÖÜ äÜ¿ñ äëó ~öܽ ôóïöÜ ÜßëíÖÜ, ÜêÜ-¢ñÖÖÜñ. ゑ ÖíïöÜ　àññ çëñ-½　 íÇëÜâóë½í «ずÜ¡í» ÜÑÖí ó£ ¿Üôüóê ç だÑñïï¡Üú Üß¿í-ïöó, äëó　öÖÜ £íñêíöá Öí öñë-ëóöÜëó0 âóë½▲ – ~öÜ Üí£óï, îçñö▲, Ññëñçá　, ¡ÜïöíëÖó¡ó, ÜêÜ¢ñÖÖ▲ñ ¡¿Ü½ß▲, öëÜöÜí-ë▲ – çïё ïÑñ¿íÖÜ ï ¿0ßÜçá0 ó äÜ-êÜ£　úï¡ó. ぐóöñ¿ó ïñ¿í ぜÜÖíüó Ü ゐíëçóÖñÖ¡Ü ÇÜçÜ-ë　ö ï ß¿íÇÜÑíëÖÜïöá0. ご ゑó-öí¿óú äëóÜôñÖ ï Ññöïöçí ëí-ßÜöíöá Öí êÜëÜüóú ëñ£Ü¿áöíö. ゑóöí¿óú が½óöëóñçóô ¢óçñö £Ññïá, ÜÖ £Öíñö çïñ ÖÜ¢Ñ▲ ÖíüñÇÜ ¡ëí　, äܽÜÇíñö ¿Üô-üñ ÜßÜïöëÜóöá ½ñÑóîóÖï¡óñ

Üôëñ¢ÑñÖó　, Ññöï¡óñ ïíÑ▲, ü¡Ü¿▲, ¡¿Üß▲ ó Ñ¿　 ~öÜÇÜ Öñ ¢Ñёö ÜôñëñÑÖÜú äëñÑç▲ßÜë-ÖÜú ¡í½äíÖóó.

びÜöñ¿Üïá ß▲, ôöÜß▲ ¡íÖ-ÑóÑíö▲ ç ÖíëÜÑÖ▲ñ ÑñäÜöí-ö▲ çñ¿ó ïñß　 ÑÜïöÜúÖÜ ç ó£-ßóëíöñ¿áÖÜú ÇÜÖ¡ñ, ëíïï¡í-£▲çí¿ó ß▲ Ü ïñßñ ó ïçÜóê ÑÜ-ïöó¢ñÖó　ê, í Öñ «äÜ¿óçí¿ó» ÑëÜÇ ÑëÜÇí Çë　£á0, ïä¿ñöÖ　-½ó ó Ñܽ▲ï¿í½ó. とïöíöó, Öó ç ÜÑÖܽ ó£ÑíÖóó 　 Öñ Öíüñ¿ Üö ó½ñÖó ゐíëçóÖñÖ¡Ü «Çë　£-Ö▲ê» ïöíöñú Ü ÑëÜÇóê ¡íÖ-ÑóÑíöíê. ず0Ñó ïí½ó ÑíÑÜö ÜîñÖ¡Ü óê Ññ　öñ¿áÖÜïöó, í Öñ £íñ£¢óñ íëöóïö▲, äÜïöá Ñí¢ñ Üçí¢íñ½▲ñ ó ¿0ßó½▲ñ ÖíëÜ-Ñܽ.

é ó ½Ü　 ïñ½á　, ÑëÜ£á　 ó ¡Ü¿¿ñÇó ïçÜú ç▲ßÜë ïÑñ¿í¿ó – ½▲ £í ゑóöí¿ó　 ゐíëçóÖñÖ¡Ü!

ぞó¡Ü¿íú づんげばぜぎざ,Ñóëñ¡öÜë ïÜçêÜ£Üç «がÜ-¿óÖÜçï¡óú» ó «んÖÑëññç-

ï¡óú» 1974-1997 ÇÜÑ▲,んÖÑëññçï¡óú ïñ¿áï¡óú

ÇÜ¿Üçí ï 1998-2006 ÇÜÑ▲,ó£ßóëíöñ¿á

ゑ ëí£Çíëñ ó£ßóëíöñ¿á-Öí　 ¡í½äíÖó　 2012 ÇÜÑí. ぶñëñ£ çïñ çÜ£½Ü¢Ö▲ñ でぜご Öí Öíï ÜßëÜüóçíñöï　 ßÜ¿á-üÜú äÜöÜ¡ óÖâÜë½íîóó. とí¢Ñ▲ú ÑñäÜöíö ó ¡í¢Ñí　 äíëöó　 ÑÜ¿¢Ö▲ äÜ¡í£íöá çïñ öÜ, ôñ½ ½Ü¢ÖÜ äÜÑôñë-¡ÖÜöá äëÜÑñ¿íÖÖÜ0 ëíßÜ-öÜ ó öñ½ ïí½▲½ £íï¿Ü¢óöá ÑÜçñëóñ ÖíëÜÑí.

ぞí öñëëóöÜëóó Öíüñú ÇëܽíÑ▲, Öí ïñÇÜÑÖ　üÖóú ÑñÖá, öí¡¢ñ çñÑñöï　, 　 ß▲ ï¡í£í¿ í¡öóçÖí　 íÇóöíîó　 £í ½ÖÜÇóê ¡íÖÑóÑíöÜç ç Ññ-äÜöíö▲, Öñ ç£óëí　 Öí öÜ, ôöÜ Öíüñ ïñ¿Ü ÜôñÖá Ñí¿ñ¡Ü Üö ëíúîñÖöëí, ó, ¡í£í¿Üïá ß▲, äëÜ ÖñÇÜ ÑíçÖÜ £íß▲¿ó, ÖÜ, Ü¡í£▲çíñöï　, Öñö, äܽÖ　ö. ぢܽÖ　ö, ÖÜ Öñ £Öí0, ÖíÑÜ¿-ÇÜ ¿ó…

ぞÜ 　 êÜôÜ ï¡í£íöá Ü äëó-　öÖܽ óï¡¿0ôñÖóó ó£ äëí-çó¿. げí çïñ ÇÜÑ▲ Öñ£íçóïó-½Üïöó Öíüñ ïñ¿Ü Öó¡ÜÇÑí Öñ Öíçñàí¿ Ü¢ñ ÑñúïöçÜ0àóú ÖíëÜÑÖ▲ú ÑñäÜöíö. だÑÖí-¡Ü ñïöá öí¡Üú ÑñäÜöíö, ¡ÜöÜ-ë▲ú çÜüñ¿, ½Ü¢ÖÜ ï¡í£íöá, ç óïöÜëó0 ÖíüñÇÜ ïñ¿í öñ½, ôöÜ £íÑÜ¿ÇÜ ÑÜ Öíôí¿í ç▲-ßÜëÖÜú ¡í½äíÖóó, ¡í¡ öÜ¿á-¡Ü Ü£Öí¿, ôöÜ ÖíëÜÑ êÜôñö ï Öó½ çïöëñöóöáï　, äÜïñ-öó¿ Öíüñ ïñ¿Ü. づñôá óÑñö Ü ゐíëçóÖñÖ¡Ü ゑóöí¿óó が½ó-öëóñçóôñ. びÜôñöï　 ßñ£ äëñ-Üçñ¿óôñÖóú Üö½ñöóöá, ôöÜ ÜÖ Öñ öÜ¿á¡Ü äëóñêí¿, ÖÜ ó

ç ¡ëíöôíúüóñ ïëÜ¡ó ç▲äÜ¿-Öó¿ öÜ, ôöÜ äÜÜßñàí¿: ç öñ-ôñÖóñ ôñö▲ëñê ÑÖñú ß▲¿Ü £í¡Üä¿ñÖÜ ó ÑÜïöíç¿ñÖÜ 870 äÜÇÜÖÖ▲ê ½ñöëÜç äÜ¿ó-~öó¿ñÖÜçÜú öëÜß▲, Ñ¿　 ëñ-½ÜÖöí çÜÑÜäëÜçÜÑí. é ïôó-öí0, ôöÜ Öñ ½ÖÜÇóñ ÖíëÜÑ-Ö▲ñ ÑñäÜöíö▲, í öí¡¢ñ ¡íÖ-ÑóÑíö▲ ç ÖíëÜÑÖ▲ñ ÑñäÜöí-ö▲ ç▲äÜ¿Ö　0ö çïñ öÜ, ôöÜ Üßñàí0ö, Ñí ñàñ ç ¡ëÜöôíú-üóñ ïëÜ¡ó.

だö ïñß　 ¿óôÖÜ ó Üö ó½ñ-Öó ¢óöñ¿ñú ïñ¿í ÇÜçÜë0 ßÜ¿áüÜñ ïäíïóßÜ ÖíëÜÑ-ÖÜ½Ü ÑñäÜöíöÜ ゐíëçóÖñÖ-¡Ü ゑóöí¿ó0 が½óöëóñçóôÜ, ¡ÜöÜë▲ú ï Üö¡ë▲öÜú ÑÜüÜú óÑñö ÖíçïöëñôÜ ¿0Ñ　½ ó äÜ-½ÜÇíñö ó½ ëñüíöá äëÜß¿ñ-½▲. ぐñ¿í0 ñ½Ü äÜßñÑ▲ Öí äëñÑïöÜ　àóê çóßÜëíê!

ぷóëÜ¡Üçï¡óúïñ¿áï¡óú ÇÜ¿Üçí

ぞó¡Ü¿íú とばげЬぜぎぞとだ

ВЕРЮ ТОМУ, КОГО ЗНАЮКí¢ÑÜñ ÜöëÜ ó£ äÜôöÜçÜÇÜ 　àó¡í 　 ç▲Öó½í0 Çí£ñö▲, ¡ÜöÜë▲ñ Öó¡ÜÇÑí Öñ ç▲äóï▲çí¿ ó Ñí¢ñ äÜ-

Ö　öó　 Öñ ó½ñ¿ Üß óê ïÜàñïöçÜçíÖóó. ゐñëñüá ç ëÜ¡ó, ÖíôóÖíñüá ôóöíöá ó ïëí£Ü äÜÖó½íñüá – Üôñ-ëñÑÖí　 Çë　£á Öí ÖíëÜÑÖÜÇÜ ÑñäÜöíöí ゑóöí¿ó　 が½óöëóñçóôí ゐíëçóÖñÖ¡Ü ó êçí¿ñßÖ▲ñ «ÜÑ▲» Ü がÜ-ßÜçܽ (äëíçÑí, Üä　öá Öñ £Öíñüá £í ¡ÜÇÜ ó£ Öóê öÜ¿ó ぱñÑÜëÜçóôí, öÜ¿ó ごçíÖÜçóôí?!?!). で½ñüÖÜ, ÖÜ Ñí¢ñ £íÑñúïöçÜçí¿ó ç «ÜÑíê» Üçí¢íñ½▲ê íëöóïöÜç ご. КÜߣÜÖí ó ぢ. げóßëÜçí, ¡ÜöÜë▲ñ Öñ 　ç¿　0öï　 äÜöñÖîóí¿áÖ▲½ó ó£ßóëíöñ¿　½ó 141 Ü¡ëÜÇí. ゑ ~öóê Çí£ñöñÖ¡íê-ÜÑÖÜÑÖñç¡íê Öñö «ëñ¡Ü½ñÖÑíöñ¿á-ÖÜÇÜ ï¿Üçí» ½ñêíÖó£íöÜëí, äÜ¿ñçÜÑí, ïöëÜóöñ¿　, Üôóöñ¿　, ½ñÑó¡í, ¡ÜöÜë▲ñ ¢óçÜö ó öëÜÑ　öï　 Ü Öíï ó ½ÜÇ¿ó ß▲ ï¡í£íöá Ü Ññ¿Üç▲ê ¡íôñïöçíê がÜßÜç▲ê.

МОЄ СЕЛО З ДУХМЯНИМИ САДАМИ

8 ¢ÜçöÖ　 äëÜúüÜç äë　½óú ñâ：ë «¡ëÜÇ¿ÜÇÜ ïöÜ¿Ü» ÜëÇíÖ：ç ½：ïîñçÜÇÜ ïí½Üçë　ÑÜçíÖÖ　 ÑÜ 55-öó ë：ôô　 äñëñú½ñÖÜçíÖÖ　 ëíúÜÖÜ £ ずó½íÖïá¡ÜÇÜ Öí ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡óú. ゐÜ¿í äëñÑïöíç¿ñÖí ÜÑÖí £ Öíúß：¿áüóê ï：¿áïá¡óê ëíÑ - ゑóäíïÖñÖïá¡í. ぢëñÑïöíçÖó¡ó öñëóöÜë：í¿áÖÜ； ÇëܽíÑó £ äíöë：Üöó£½Ü½ ëÜ£äÜç：¿ó äëÜ ：ïöÜë：0 ïñ¿í, ïÜî：í¿áÖÜ ：ÖâëíïöëÜ¡öÜëÜ, äëÜ Üß’є¡öó «ぞíëÜÑÖÜÇÜ ß0Ñ¢ñöÜ», ÇÜ¿ÜçÖó½ £ 　¡óê є ÖÜçóú ïöíÑ：ÜÖ.

どí¡Ü¢ ÜôíïÖó¡ó «とëÜÇ¿ÜÇÜ ïöÜ¿Ü» Öñ Üß：úü¿ó ÜçíÇÜ0 ： ½íúßÜöÖ： çóßÜëó. が¿　 Öóê Öñ ßíúÑÜ¢ñ, êöÜ ßÜÑñ äëñÑïöíç¿　öó Öíü ëíúÜÖ Ü çóàÜ½Ü £í¡ÜÖÜÑíçôÜ½Ü ÜëÇíÖ： ば¡ëí；Öó. ぢëñÑ-ïöíçÖó¡ó ゑóäíïÖñÖïá¡Ü； öñëóöÜë：í¿áÖÜ； ÇëܽíÑó çóï¿Üçó ï¿Üçí ä：Ñöëó½¡ó ÖíëÜÑÖÜ½Ü ÑñäÜöíöÜ ば¡ëí；Öó ゑ.が.ゐíëç：ÖñÖ¡Ü öí äÜßí¢í¿ó úÜ½Ü Üïä：ê：ç Ü çóßÜëô：ú ¡í½äíÖ：；.

ゑ ëíúÜÖÖіú ëíÑі

ПОМОЩЬ,А НЕ ПРОСТО СЛОВА

とëóçñÖ¡Ü で.І. がëíÖ：üÖ：¡Üçí ど.だ. づÜÇÜçí ゑ.ぢ. ぷñÖÑë：¡ ず.と., がÜßëóÖ：Öíど.だ.

9 Ü¡ö　ßë　 - ゑïñ½óëÖ▲ú ÑñÖá äÜôö▲とÜ¿¿ñ¡öóç ëñÑí¡îóó «でÜçñöï¡Üñ ぢëóÑÖñïöëÜçáñ» äÜ£Ñëíç¿　ñö ëíßÜöÖó-

¡Üç äÜôöÜçÜú ïç　£ó ï äëÜâñïïóÜÖí¿áÖ▲½ äëí£ÑÖó¡Ü½!でëñÑó çïñê ïÜàñïöçÜ0àóê Ö▲Öñ çóÑÜç ïç　£ó ëíÖáüñ ÑëÜÇóê äÜ　çó¿íïá

äÜôöÜçí　 ïç　£á. ゑ Öíüó ÑÖó ÜÖí Üêçíö▲çíñö äÜôöó çñïá ½óë. ご, ¡í¡ ó äëñ¢Ññ, ¿0Ñó ï ÖñöñëäñÖóñ½ ¢ÑÜö äÜôöí¿áÜÖí ï çñïö　½ó Üö ëÜÑÖ▲ê ó ß¿ó£¡óê. づíßÜö-Öó¡ó ~öÜú ïâñë▲ äÜïöÜ　ÖÖÜ öëÜÑ　öï　 ÖíÑ ÜïÜçñëüñÖïöçÜçíÖóñ½ äÜôöÜçÜú ïç　£ó. ぐñ¿íñ½ Üö çïñú ÑÜüó ÜïäñêÜç, £ÑÜëÜçá　, äëÜâñïïóÜÖí¿áÖÜÇÜ ëÜïöí, ß¿íÇÜäÜ¿Üôó　 çí½ ó çíüó½ ïñ½á　½!

ОБЪЯВЛЕНИЕばäëíç¿ñÖóñ ¡Ü¿áöÜë▲ ó öÜëó£½í Üß¿íïöÖÜú ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖÜú íѽóÖóïöëíîóó äëÜçÜÑóö ¡ÜÖ¡Üëï Öí ¿Üôüóñ

ßó£Öñï-ä¿íÖ▲ (äëÜ~¡ö▲) äÜ ëí£çóöó0 ïñ¿áï¡ÜÇÜ £ñ¿ёÖÜÇÜ öÜëó£½í.とÜÖ¡Üëï äëÜçÜÑóöï　 ï îñ¿á0 ëí£çóöó　 ó äÜäÜ¿　ëó£íîóó ïñ¿áï¡ÜÇÜ £ñ¿ёÖÜÇÜ öÜëó£½í ç だÑñïï¡Üú Üß¿íïöó,

ïÜÑñúïöçó　 £íÖ　öÜïöó ïñ¿áï¡ÜÇÜ Öíïñ¿ñÖó　 ó ëíïüóëñÖó　 óÖâëíïöëÜ¡öÜëÖ▲ê Üßéñ¡öÜç ç ïñ¿áï¡Üú ½ñïöÖÜïöó, ç öܽ ôóï¿ñ ÜßÜïöëÜúïöçÜ ïñ¿áï¡óê ÜïíÑñß Ñ¿　 äëóё½í ó ëí£½ñàñÖó　 öÜëóïöÜç ó ÜöÑ▲êí0àóê.

ぢÜ¿Ü¢ñÖóñ Ü ¡ÜÖ¡Üëïñ ÜäÜß¿ó¡ÜçíÖÜ ç Çí£ñöñ «だÑñïá¡： ç：ïö：» Üö 20 ïñÖö　ßë　 2012 ÇÜÑí ó Öí Üâóîóí¿áÖܽ ïíúöñ Üäëíç¿ñÖó　 ¡Ü¿áöÜë▲ ó öÜëó£½í Üß¿ÇÜïíѽóÖóïöëíîóó (СЭЭp://МЮХЭЮrО.ШНОssК.РШЯ.ЮК).

とÜÖ¡ÜëïÖ▲ñ ½íöñëóí¿▲ ÖñÜßêÜÑó½Ü äëñÑÜïöíçóöá äÜ íÑëñïÜ Üäëíç¿ñÖó　 ¡Ü¿áöÜë▲ ó öÜëó£½í Üß¿ÇÜïíѽó-Öóïöëíîóó (Ü¿. とíÖíöÖí　, 83, ¡íß. 620, Ç. だÑñïïí, 65107) ÑÜ 15 ÖÜ　ßë　 2012 ÇÜÑí ç¡¿0ôóöñ¿áÖÜ.

がÜäÜ¿Öóöñ¿áÖÜ0 óÖâÜë½íîó0 ½Ü¢ÖÜ äÜ¿Üôóöá äÜ íÑëñïÜ:Ç. ゐñ¿ÇÜëÜÑ – がÖñïöëÜçï¡óú, Ü¿. が£ñë¢óÖï¡ÜÇÜ, 55, ÜöÑñ¿ ¡Ü¿áöÜë▲ ó öÜëó£½í ëíúÜÖÖÜú ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖÜú íÑ-

½óÖóïöëíîóó öñ¿. (04849)2-24-14.

ïöë. 311 октября 2012 г.

どぎ ずぎぱだぞЫ ゎだづéЧИび でずばぐゐ: ぜ Чで: 101 , がñ¢ ÜëÖ▲ú äÜ óïäÜ¿¡Ü½Ü ÇÜëïÜçñöí 1577 , で¡Üëíя äܽÜàá: 103; 2 -21 -14

КО ДНЮ УЧИТЕЛЯ

づんざだぞぜÜ¢ÖÜ ï ÇÜëÑÜïöá0 Üö½ñöóöá,

ôöÜ だÑñïàóÖí ç ~öܽ ÇÜÑÜ äëñäÜ-Ñí¿í ÜëÜ¡ çïñú ïöëíÖñ, ¡í¡ ÖíÑÜ Üö¡ë▲çíöá ü¡Ü¿▲, ïöëÜóöá ïöí-ÑóÜÖ▲, Üßñïäñôóçíöá íçöÜßÜïí-½ó, ÜëÇöñêÖó¡Üú, ÜôñßÖó¡í½ó ó ëñüíöá ÑëÜÇóñ äëÜß¿ñ½▲ Üßëí-£ÜçíÖó　. ゐñ¿ÇÜëÜÑ-がÖñïöëÜçï¡óú ëíúÜÖ öÜ¢ñ ïÑñ¿í¿ ïçÜú ßÜ¿á-üÜú ç¡¿íÑ ç öí¡Üú ëñ£Ü¿áöíö. ぞÜ í Ç¿íçÖí　 £íï¿ÜÇí ç Üïäñêñ Üôñ-Öó¡Üç Üïöíñöï　 £í óê Üôóöñ¿　-½ó, ¡ÜöÜë▲ê ôñïöçÜçí¿ó Öí¡íÖÜ-Öñ がÖ　 Üôóöñ¿　 ç äëñÜßëí£óçüñ½-ï　 ÇÜëÜÑï¡Ü½ Ñܽñ ¡Ü¿áöÜë▲. ずÜô-üóê äñÑíÇÜÇÜç ëíúÜÖí äÜ£Ñëíçó¿ó äëñÑïñÑíöñ¿á ëíúÜÖÖÜú ÇÜïÜÑíë-ïöçñÖÖÜú íѽóÖóïöëíîóó ゑíïó-¿óú ぶñëÖÜ¿Üî¡óú, ÖíëÜÑÖ▲ú ÑñäÜ-öíö ば¡ëíóÖ▲ ゑóöí¿óú ゐíëçóÖñÖ¡Ü, Ç¿íçí ëíúÜÖÖÜÇÜ ïÜçñöí ゑí¿ñÖöó-Öí だë¿Üçí.

- だßëíàí　ïá ¡ Üôóöñ¿　½, ¡í¢-Ñ▲ú ëí£ ï çÜ¿ÖñÖóñ½ äëÜßÜ0 äÜ-ÑÜßëíöá ï¿Üçí, çñÑá ¡í¡Üú ß▲ Öó ß▲¿í ÑÜ¿¢ÖÜïöá ôñ¿Üçñ¡í, öëñ-äñöÖÜñ ÜöÖÜüñÖóñ ¡ ばôóöñ¿0 ï ÇÜ-Ñí½ó Öñ ½ñÖ　ñöï　, - ï¡í£í¿ ゑíïó-¿óú ぶñëÖÜ¿Üî¡óú. - ぐñ¿í0 çí½ ïó¿ ó çÑÜêÖÜçñÖó　 çïñÇÑí Üïöí-çíöáï　 öí¡ó½ó, ôöÜß▲ ÜôñÖó¡ó öñä-¿Ü çïäܽóÖí¿ó Ü çíï çï0 ¢ó£Öá!

ゎ¿íçí ëíúÜÖí äÜß¿íÇÜÑíëó¿ Üôóöñ¿áï¡óú í¡öóç ëíúÜÖí £í öÜ, ôöÜ ÜöÑí0ö ïñëÑîñ Ññö　½. だÖ äÜ-Üßñàí¿, ôöÜ ëíúÜÖÖí　, Üß¿íïöÖí　, ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖí　 ç¿íïöá ïÑñ¿í0ö çïñ, ôöÜß▲ ~öí çí¢Öñúüí　 ëíßÜöí ÑÜïöÜúÖÜ çÜ£ÖíÇëí¢Ñí¿íïá.

- ぞíïöÜ　àí　 ¢ó£Öá ç ïñ¿íê äëÜóïêÜÑóö ó½ñÖÖÜ ç ü¡Ü¿íê ó Ññë¢óöï　 Öí Üôóöñ¿　ê! – äÜÑôñë-¡ÖÜ¿ ゑóöí¿óú ゐíëçóÖñÖ¡Ü ç ïçÜñ½ ÜßëíàñÖóó ¡ äñÑíÇÜÇí½, - ~öÜ ö　-¢ñ¿▲ú öëÜÑ ç ÖñäëÜïö▲ê Üï¿Üçó　ê,

öñ½ ßÜ¿ññ ôöÜ ïñÇÜÑÖ　 ßÜ¿áüóÖ-ïöçÜ ëÜÑóöñ¿ñú £íÖ　ö▲ ëíßÜöÜú, ó Ññöó ßÜ¿áüÜ0 ôíïöá çëñ½ñÖó äëÜ-çÜÑ　ö ç ü¡Ü¿ñ. ぞÜ ç▲, äñÑíÇÜÇó, ÜïÜ£Öíñöñ ~öÜ ÜöçñöïöçñÖÖÜïöá £í Ññöñú, ßÜÑÜàññ ëíúÜÖí, ó £í ~öÜ çí½ ÜÇëܽÖí　 ß¿íÇÜÑíëÖÜïöá.

ぞíëÜÑÖ▲ú ÑñäÜöíö Üßé　çó¿, ôöÜ ßÜÑÜàóú ÇÜÑ ç だÑñïï¡Üú Üß¿í-ïöó Üßé　ç¿ñÖ ÇÜÑܽ ÑÜü¡Ü¿áÖÜ-ÇÜ Üßëí£ÜçíÖó　, í £Öíôóö, ïâñëñ Üßëí£ÜçíÖó　 ßÜÑñö ÜÑñ¿　öáï　 Öñ ½ñÖáüñ çÖó½íÖó　.

- ぜ▲ äÜÑïôóöí¿ó, ôöÜ ñï¿ó ïÜ-ßëíöá çïñ £Ü¿Üö▲ñ ½ñÑí¿ó Öíüóê ç▲äÜï¡Öó¡Üç, öÜ Öíßñëñöï　 ßÜ-¿ññ ïñ½ó ¡ó¿ÜÇëí½½Üç. ЭöÜ Öí-ïöÜ　àóú «£Ü¿ÜöÜú âÜÖÑ» ëíúÜ-Öí! – ï¡í£í¿í, äÜ£Ñëíç¿　　 Üôóöñ-¿ñú, Ç¿íçí ëíúÜÖÖÜÇÜ ïÜçñöí ゑí-¿ñÖöóÖí だë¿Üçí (½ÖÜÇÜ ¿ñö ÜöÑíç-üí　 ëíßÜöñ ç ü¡Ü¿ñ), - ëíúÜÖ £í-Öó½íñö ïí½▲ñ ç▲ïÜ¡óñ äÜ£óîóó ç Üß¿íïöó äÜ ÜëÜçÖ0 Üßëí£ÜçíÖó　, í ~öÜ ÜôñÖá äÜ¡í£íöñ¿áÖ▲ú ÜëÜ-çñÖá. でöëíÖí ï¿íçóöï　 Üôóöñ¿　-

½ó, ÖÜ ÖíóßÜ¿áüÜ0 ï¿íçÜ ñú äëó-ÖÜï　ö ÜôñÖó¡ó!

どÜë¢ñïöçñÖÖí　 ôíïöá «Üôó-öñ¿áï¡ÜÇÜ ÑÖ　» äëÜÑÜ¿¢ó¿íïá çÜ¿Öóöñ¿áÖ▲½ ½Ü½ñÖöܽ – ïöíë-üñ¡¿íïïÖó¡ó ëíúÜÖÖ▲ê ü¡Ü¿ Üö ó½ñÖó ÖíëÜÑÖÜÇÜ ÑñäÜöíöí ば¡ëí-óÖ▲ çëÜôó¿ó Üôóöñ¿　½, äñëñäÜ¿-Ö　çüó½ £ëóöñ¿áÖ▲ú £í¿, îçñö▲ ó äÜÑíë¡ó. げíöñ½ ß▲¿ 　ë¡óú ó ÑÜ-üñçÖ▲ú ¡ÜÖîñëö.

ず0ßíçí Фづだずだゑん

СУДЬБА, РАСПИСАННАЯ МЕЛОМ ПО ДОСКЕУЧИТЕЛЕЙ ГОРОДА БЕЛГОРОДА-ДНЕСТРОВСКОГО И БЕЛГОРОД-ДНЕСТРОВСКОГО РАЙОНА ПОЗДРАВЛЯЛИ С ПРОФЕССИОНАЛЬНЫМ ПРАЗДНИКОМ

ゎだづだがでÜÑáßÜ ¡í¢ÑÜÇÜ ôñ¿Üçñ¡í – ï äñë-

ç▲ê ¿ñö ¢ó£Öó ó ÑÜ ½Ü½ñÖöí ïöíÖÜç-¿ñÖó　 ¿óôÖÜïöó - çÜ ½ÖÜÇܽ ÜäëñÑñ-¿　0ö Üôóöñ¿　. ぞí¡íÖÜÖñ がÖ　 Üôóöñ¿　 äëñÑïöíçóöñ¿ñú ~öÜú ßñïîñÖÖÜú äëÜ-âñïïóó ó£ ÇÜëÜÑí, äÜïñ¿¡Üç でñëÇñ-ñç¡í ó げíöÜ¡í ç ïñïïóÜÖÖܽ £í¿ñ ÇÜ-ëÜÑï¡ÜÇÜ ïÜçñöí äÜ£Ñëíç¿　¿ó ÖíëÜÑ-Ö▲ú ÑñäÜöíö ば¡ëíóÖ▲ ゑóöí¿óú ゐíë-çóÖñÖ¡Ü, ÇÜëÜÑï¡Üú ÇÜ¿Üçí ごÇÜëá ぞí-ÖÜçï¡óú, ñÇÜ £í½ñïöóöñ¿á ゑí¿ñÖöóÖí ゐÜÖÑíëñÖ¡Ü, ÑñäÜöíö ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ ïÜ-çñöí でñëÇñú とÜ£ÖñîÜç, Öíôí¿áÖó¡ ÇÜ-ëÜÑï¡ÜÇÜ ÜöÑñ¿í Üßëí£ÜçíÖó　 どíöá　-Öí ぜÜÖöá　Ö ó äëñÑïñÑíöñ¿á ÇÜëÜÑ-ï¡Üú äëÜâïÜ0£ÖÜú ÜëÇíÖó£íîóó ぜíë-Çíëóöí ゐÜÇíôñÖ¡Ü. ずÜôüóê äñÑíÇÜÇÜç ü¡Ü¿ ó ÑÜü¡Ü¿áÖ▲ê ÜôñßÖ▲ê £íçñ-ÑñÖóú ç ~öÜö ÑñÖá ÖíÇëíÑó¿ó ß¿íÇÜ-ÑíëïöçñÖÖ▲½ó äóïá½í½ó, Çëí½Üöí½ó ó îñÖÖ▲½ó äÜÑíë¡í½ó. ぞñ ß▲¿ó £í-ß▲ö▲ çñöñëíÖ▲ öëÜÑí, ÜïÜßÜñ çÖó½í-Öóñ ÜëÇíÖó£íöÜë▲ ÜÑñ¿ó¿ó 0ßó¿　ëí½ ó äëñÑïöíçóöñ¿　½ Üôóöñ¿áï¡óê ÑóÖí-ïöóú ÇÜëÜÑí.

- がÜëÜÇóñ Üôóöñ¿　! ば½, ïñëÑîñ, £ÑÜëÜçáñ ç▲ ÜöÑíñöñ Ññö　½. ゑñÑá Üôóöñ¿á - ~öÜ Öñ öÜ¿á¡Ü äëÜâñïïó　, ~öÜ - ïÜïöÜ　Öóñ ÑÜüó, ~öÜ - ïäÜïÜß ¢ó£Öó. だö çïñú ÑÜüó äÜ£Ñëíç¿　0 çíï ï äëÜâñïïóÜÖí¿áÖ▲½ äëí£ÑÖó¡Ü½, ¢ñ¿í0 çí½ ó çíüó½ ïñ½á　½ öñä¿í, ÑÜßëí ó ¿0ßçó! – ï¡í£í¿ ÇÜëÜÑï¡Üú ÇÜ¿Üçí.

ぞí öÜë¢ñïöçñÖÖܽ ïÜßëíÖóó äëó-ïÜöïöçÜçí¿í äñëçí　 Üôóöñ¿áÖóîí ゑó-öí¿ó　 ゐíëçóÖñÖ¡Ü, ¡ÜöÜë▲ú Üôó¿ï　 ç ü¡Ü¿ñ №4, í äÜ£¢ñ – ç ÇÜëÜÑï¡Ü½ ¿ó-îññ. ぞíëÜÑÖ▲ú ÑñäÜöíö íÑëñïÜçí¿ ïçÜó½ äñÑíÇÜÇí½ ½ÖÜÇÜ öñä¿▲ê ï¿Üç, í öí¡¢ñ äñëñÑí¿ ¡Ü¿¿ñ¡öóçÜ ÜôñßÖÜ-çÜïäóöíöñ¿áÖÜÇÜ ¡Ü½ä¿ñ¡ïí «ぷ¡Ü¿í-¿óîñú» ç ¿óîñ Ñóëñ¡öÜëí ゑí¿ñÖöóÖí ゐÜÖÑíëñÖ¡Ü ÖíÇëíÑÜ £í äÜßñÑÜ ç Üß-àñÖíîóÜÖí¿áÖܽ äëÜñ¡öñ «ぱ¿íǽí-Ö▲ Üßëí£ÜçíÖó　 ó ÖíÜ¡ó ば¡ëíóÖ▲».

- どÜ¿á¡Ü ¡ÜÇÑí ïöíÖÜçóüáï　 ç£ëÜï-¿▲½, öÜ äÜÖó½íñüá: âÜÖÑí½ñÖö Üïäñ-êí – ~öÜ öçÜú çÜïäóöíöñ¿á, Üôóöñ¿á, öëñÖñë, äëñäÜÑíçíöñ¿á ç ¡ëÜ¢¡ñ. ご ÜôñÖá äëó　öÖÜ, ôöÜ ïñÇÜÑÖ　 ¡ Üßëí-£ÜçíÖó0 çñëÖÜ¿Üïá ïÜ ïöÜëÜÖ▲ ÇÜïÜ-Ñíëïöçí öÜ çÖó½íÖóñ, ¡ÜöÜëÜÇÜ £íï¿Ü-¢óçíñö ~öí ïâñëí, - ï¡í£í¿ ÑñäÜöíö ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ ïÜçñöí でñëÇñú とÜ£ÖñîÜç, - ÖíôóÖí　 ï äëñ£óÑñÖöï¡Üú ëñâÜë-½▲ Üßëí£ÜçíÖó　, äëÜÑÜ¿¢í　 óÖóîó-íöóçÜú ÇÜßñëÖíöÜëí «ぞíëÜÑÖ▲ú ß0Ñ-

¢ñö» ó, ßñ£Üï¿ÜçÖÜ, ÖñÜï▲äÖ▲½ çÖó-½íÖóñ½ ÖíüñÇÜ ÖíëÜÑÖÜÇÜ ÑñäÜöíöí ゑóöí¿ó　 ゐíëçóÖñÖ¡Ü, ¡ÜöÜë▲ú äÜïöÜ-　ÖÖÜ Ññ¿íñö ç äÜÑÑñë¢¡Ü Üßëí£Üçí-Öó　 ¿óôÖ▲ú ç¡¿íÑ, ó £í¡íÖôóçí　 Ññú-ïöçñÖÖ▲½ó îñ¿ñç▲½ó äëÜÇëí½½í½ó, £í ëñí¿ó£íîó0 ¡ÜöÜë▲ê ÇÜ¿ÜïÜ0ö Ññ-äÜöíö▲ ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ ïÜçñöí.

ぢëóÖöñë▲ (çÖÜüóöñ¿áÖí　 ïöñÖí ó£ ¡ÜëÜßÜ¡ ç▲ïó¿íïá öÜö ¢ñ, ç £í¿ñ), ïöí¿ó äëí£ÑÖóôÖ▲½ äÜÑíë¡Ü½ Ñ¿　 çïñê ÑçíÑîíöó ä　öó ÜôñßÖ▲ê £íçñ-

ÑñÖóú ÇÜëÜÑí ó äÜïñ¿¡Üç. だëÇöñêÖó-¡Ü ü¡Ü¿í½ ó ÑñöïíÑí½ äñëñÑí¿ó ゑó-öí¿óú ゐíëçóÖñÖ¡Ü ó, Üö ó½ñÖó ÑñäÜ-öíöï¡ÜÇÜ ßÜ¿áüóÖïöçí - でñëÇñú とÜ£-ÖñîÜç.

ゑ ÜëóÇóÖí¿áÖܽ ¡ÜÖîñëöñ ç ôñïöá Üôóöñ¿ñú äëóÖó½í¿ó Üôíïöóñ ïí½ó äñÑíÇÜÇó, í öí¡¢ñ íÖïí½ß¿ó «ぜÜÑñëÖ がíÖï», «ゑÑÜêÖÜçñÖóñ», çÜïäóöíÖÖó-¡ó ばゑと «ぷ¡Ü¿í-ïíÑ», ïÜ¿óïö▲ んÜëó¡í ぜñ¿áÖó¡, だ¡ïíÖí ぜñë¡Ü¿Üçí ó ゑ¿í-Ñó½óë ぷñçôñÖ¡Ü.

ばôñßí ëñÑí¡öÜëÜç ¡Ü½½ÜÖí¿áÖ▲ê Çí£ñö だÑñïï¡Üú Üß¿íïöó (ó½ñÖÖÜ óê ß▲¿Ü ßÜ¿áüóÖ-ïöçÜ) äëÜêÜÑó¿í ç óÖöñëñïÖÜú âÜë½ñ: ¿ñ¡öÜë▲ Öñ öÜ¿á¡Ü Ñíçí¿ó öñÜëó0 äÜ ó£ÜôñÖó0 £í¡ÜÖÜç ó £í¡ÜÖÜÑíöñ¿áÖ▲ê í¡öÜç, ÖÜ ÖñäÜïëñÑïöçñÖ-ÖÜ ëí£ßóëí¿ó ïóöÜíîóó äÜ óê äëó½ñÖñÖó0 Öí äëí¡öó¡ñ, Üöçñôí¿ó Öí ½ÖÜ¢ñïöçÜ ¡ÜÖ¡ëñöÖ▲ê çÜäëÜïÜç, ¡ÜöÜë▲ñ Ü¢ñ Öí¡Üäó¿óïá Ü ëñÑí¡îóú £í çëñ½　 äëÜçñÑñÖó　 äëñÑç▲ßÜëÖÜú ¡í½äí-Öóó. ゑóîñ-äëñ£óÑñÖö ゑだだ «がñ½Ü¡ëíöóôÖí Ñі　» でñëÇñú が¢ñëÑ¢ Üö¡ë▲¿ öëñÖóÖÇ ó äëñÑïöíçó¿ ¿ñ¡öÜëÜç. だ äëÜçñÑñÖóó ó£ßóëíöñ¿áÖÜú ¡í½äí-Öóó 2012 ÇÜÑí ç £í¡ÜÖÜÑíöñ¿áÖܽ ó óÖâÜë½í-îóÜÖÖܽ íïäñ¡öñ ç▲ïöÜäó¿ ¡íÖÑóÑíö öñêÖóôñ-ï¡óê ÖíÜ¡, ÑÜîñÖö ぞíÜôÖÜ-óïï¿ñÑÜçíöñ¿áï¡ÜÇÜ îñÖöëí äëíçÜçÜú óÖâÜë½íöó¡ó ぞíîóÜÖí¿á-ÖÜú í¡íÑñ½óó äëíçÜç▲ê ÖíÜ¡ ば¡ëíóÖ▲ ゑ¿íÑó-½óë ぞó¡Ü¿íñçóô ぱÜëíüñç, ¡ÜöÜë▲ú ï 2001 äÜ 2004 ÇÜÑ ëíßÜöí¿ £í½ñïöóöñ¿ñ½ ëÜ¡ÜçÜÑóöñ¿　 でñ¡ëñöíëóíöí ぴごと ば¡ëíóÖ▲. ゑ¿íÑó½óë ぞó¡Ü-¿íñçóô Üßëíöó¿ çÖó½íÖóñ ëñÑí¡öÜëÜç Öí ôñö-¡Üñ óïäÜ¿ÖñÖóñ ïöíöñú £í¡ÜÖÜç, ¡ÜöÜë▲ñ ÖñäÜ-ïëñÑïöçñÖÖÜ ¡íïí0öï　 ¢ÜëÖí¿óïöÜç, äëñÑç▲-ßÜëÖÜú íÇóöíîóó ó ëñ¡¿í½▲ ç でぜご. ぞñïÜß¿0-ÑñÖóñ ó¿ó ÖíëÜüñÖóñ げí¡ÜÖÜç ば¡ëíóÖ▲ ½ÜÇÜö äëóçñïöó ¡ £í¡ë▲öó0 ó£ÑíÖó　 ó íѽóÖóïöëí-öóçÖÜú ó Ñí¢ñ ÜÇÜ¿ÜçÖÜú ÜöçñöïöçñÖÖÜïöó.

だ ñçëÜäñúï¡Ü½ Üä▲öñ, ÖÜçܽ ½ñöÜÑñ ó ~ââñ¡öóçÖ▲ê âÜë½íê äÜ¿óöóôñï¡óê ¡Ü½-½ÜÖó¡íîóú ëíïï¡í£í¿í ¢ÜëÖí¿óïöí½ ÑÜîñÖö ¡íâñÑë▲ öñ¿ñçóÑñÖó　 ó ëíÑóÜçñàíÖó　 ごÖ-ïöóöÜöí ¢ÜëÖí¿óïöó¡ó とぞば ó½. ど. ぷñçôñÖ-¡Ü, ¡íÖÑóÑíö âó¿Ü¿ÜÇóôñï¡óê ÖíÜ¡ だ¿áÇí ゎëñïá¡Ü.

どñ½í äÜ£óîóÜÖóëÜçíÖó　 でぜご ï äܽÜ-àá0 ïÜîóí¿áÖ▲ê ïñöñú ó óÖïöëܽñÖöÜç ÖÜ-ç▲ê ½ñÑóí, ¡ÜöÜëÜ0 ëíï¡ë▲¿ んÖíöÜ¿óú ゑñÖ-ÇëÜ¡, Ç¿íçÖ▲ú ëñÑí¡öÜë ゑïñÜ¡ëíóÖï¡ÜÇÜ ñ¢ñ-ÖñÑñ¿áÖó¡í «ぜÜë　¡ ば¡ëíóÖ▲», ç▲£çí¿í Ü ¡Ü¿¿ñÇ ÖñÜÑÖÜ£ÖíôÖ▲ñ ½ÖñÖó　, ïäÜë▲ ó Üö-ïöíóçíÖóñ ½ÖñÖóú.

ゐÜ¿áüÜú óÖöñëñï ç▲£çí¿í öñ½í «ぢëÜ-ß¿ñ½íöó¡í öñêÖÜ¿ÜÇóó ïÜ£ÑíÖó　 äÜ¿óöóôñ-ï¡ÜÇÜ äÜëöëñöí, ¡ÜöÜëÜ0 äëñäÜÑÖñï¿í ÑÜ-îñÖö ¡íâñÑë▲ ¢ÜëÖí¿óïöó¡ó だÑñïï¡ÜÇÜ Öí-îóÜÖí¿áÖÜÇÜ ÜÖóçñëïóöñöí ó½. ご.ぜñôÖó¡Üçí ごëóÖí ぜíî▲üóÖí. ぐÜëÖí¿óïö▲ äëí¡öó¡Üçí-¿óïá ïÜ£Ñíçíöá äÜ¿óöóôñï¡óñ äÜëöëñö▲ ëí£-¿óôÖ▲ê ¡íÖÑóÑíöÜç ç ÖíëÜÑÖ▲ñ ÑñäÜöíö▲.

ごïäÜ¿Öóöñ¿áÖ▲ú Ñóëñ¡öÜë ぴñÖöëí ½ñ¢-ÑÜÖíëÜÑÖÜú ßñ£ÜäíïÖÜïöó ó ïöëíöñÇóôñ-ï¡óê óïï¿ñÑÜçíÖóú, ÑÜîñÖö ず0ßÜçá ゎ¿ñßÜçí äëÜô¿í ¿ñ¡îó0 Ü ¡Ü½½ÜÖó¡íöóçÖÜú ïöëíöñ-Çóó ó óÖâÜë½íîóÜÖÖÜú äÜ¿óöó¡ñ, í £íçÜöÑñ-

¿Ü½ ïÜîóí¿áÖÜú äïóêÜ¿ÜÇóó ごÖïöóöÜöí ïÜîó-Ü¿ÜÇóó ぞíîóÜÖí¿áÖÜú í¡íÑñ½óó ÖíÜ¡ ば¡ëí-óÖ▲ ぎ¿ñÖí げ¿ÜßóÖí äÜÑñ¿ó¿íïá £ÖíÖó　½ó ó Üä▲öܽ äëíçó¿áÖÜÇÜ äÜÖó½íÖó　 ó óÖöñë-äëñöóëÜçíÖó　 ÑíÖÖ▲ê ïÜîóÜ¿ÜÇóôñï¡óê óï-ï¿ñÑÜçíÖóú. でÜöëÜÑÖó¡í½ó ïöÜ¿óôÖÜÇÜ óÖ-ïöóöÜöí ïÜîóÜ¿ÜÇóó ß▲¿ó äëÜçñÑñÖ▲ ÜäëÜ-

ï▲ ó ½ÜÖóöÜëóÖÇ ÜÑñïï¡óê でぜご Ü ïÜßéñ¡öíê ó£ßóëíöñ¿áÖÜÇÜ äëÜîñïïí – äíëöó　ê, óê äëÜ-Çëí½½íê, äíëöóúÖ▲ê ïäóï¡íê, ¿óÑñëíê. ゑ ó£-ßóëíöñ¿áÖÜú ¡í½äíÖóó 2012 ÇÜÑí ÖñÜ¢óÑíÖ-ÖÜïöñú Öñ äëÜó£ÜúÑёö, ÑíÖÖ▲ñ ïÜîóÜ¿ÜÇÜç äÜÑöçñë¢Ñí0öï　 ½ÖÜÇó½ó ïÜîóïï¿ñÑÜçíÖó-　½ó ÜöñôñïöçñÖÖ▲ê ó £íëÜßñ¢Ö▲ê ¡Ü½äíÖóú.

ТРЕНИНГ ДЛЯ РЕГИОНАЛЬНЫХ МАСС-МЕДИАが¿я ëñÑí¡öÜëÜç ëñÇóÜÖí¿áÖ▲ê ïëñÑïöç ½íïïÜçÜú óÖâÜë½íîóó ç だÑñïïñ äëÜüñ¿ ÑçÜêÑÖñçÖ▲ú óÖâÜë½íîóÜÖÖÜ-ÜôñßÖ▲ú öëñÖóÖÇ «がñ½Ü¡ëíöóя. ゑ▲-

ßÜë▲. でぜИ. ば¡ëíóÖí-2012». どëñÖóÖÇ äëÜçÜÑó¿ïя äëó äÜÑÑñ뢡ñ ゑïñÜ¡ëíóÖï¡Üú ÜßàñïöçñÖÖÜú ÜëÇíÖó£íîóó «がñ½Ü¡ëíöóôÖí Ñія», ゎÜïÜÑíëïöçñÖÖÜÇÜ ¡Ü-½óöñöí öñ¿ñçóÑñÖóя ó ëíÑóÜçñàíÖóя ば¡ëíóÖ▲ ó Üäëíç¿ñÖóя äÜ Ññ¿í½ äëñïï▲ ó óÖâÜë½íîóó だÑñïï¡Üú Üß¿íïöÖÜú ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖÜú íѽóÖóïöëíîóó.

ゎí¿óÖí ТごТだゑん,ëñÑí¡öÜë «でぢ»

ゑ. ゐÜÖÑíëñÖ¡Ü, ゑ. ゐíëçóÖñÖ¡Ü,ご. ぞíÖÜçï¡óú, Т. ぜÜÖöá　Ö ぢëñäÜÑíçíöñ¿ó ÇÜëÜÑí

ぴçñö▲ ¿0ßó½▲½ Üôóöñ¿　½

ゑ▲ïöÜäíñö ゑ. ФÜëíüñç

ぢñÑíÇÜÇÜç ëíúÜÖí ÖíÇëí¢Ñí0öゑ. だë¿Üçí ó ゑ. ぶñëÖÜ¿Üî¡óú

ïöë. 4 11 октября 2012 г.

АçíëóúÖí　 ï¿Ü ¢ ßí ЖÄだ-1: 3 -92 -65 がñ¢ ÜëÖ▲ú öñä¿Üïñöó: 2 -49 -08 がñ¢ ÜëÖ▲ú ¢\Ñ çÜ¡£í ¿í: 9 -62 -59

ずóÑóя ИВАぞぎぞとだ,¡ÜëëñïäÜÖÑñÖö «でぢ»

В ОБЩЕСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЯХ

КО ДНЮ ЛЮДЕЙ ПОЧТЕННОГО ВОЗРАСТА

ぜñëÜäëó　öóñ äÜÑÇÜöÜçó¿ó ïÜöëÜÑÖó¡ó ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ Üäëíç-¿ñÖó　 öëÜÑí ó ïÜîóí¿áÖÜú äÜ¿óöó¡ó (ぞó¡Ü¿íú ゎíÖñç) ó ÇÜ-ëÜÑï¡ÜÇÜ öñëëóöÜëóí¿áÖÜÇÜ îñÖöëí (どíöá　Öí ゐÜë£í¡Üçï¡í　). ゑ £í¿ñ äëóïÜöïöçÜçí¿ó ぢÜôñöÖ▲ñ Çëí¢ÑíÖñ ÇÜëÜÑí ゑíïó¿óú ぞó¡Ü¿íñçóô とÜôñëÇóÖ, が½óöëóú ゎñÜëÇóñçóô とëÜä¡Ü, ん¿ñ¡-ïíÖÑë ゑ¿íÑó½óëÜçóô ぢñÑôñÖ¡Ü, ゐÜëóï ぞó¡óöóô でöíçëÜç, ごçíÖ ぜí¡ïó½Üçóô ぷñïöí¡Üç, が½óöëóú ゎíçëó¿Üçóô びíëôñÖ¡Ü, ÑëÜÇóñ çñöñëíÖ▲ öëÜÑí äëñÑäëó　öóú ó Üôëñ¢ÑñÖóú ÇÜëÜÑí.

ばçí¢íñ½▲ê ó ïí½▲ê ¿0ßó½▲ê, ÜöÑíçüóê ïó¿▲, Üä▲ö, ¿0-ßÜçá, ܽñ0àóê ëíÑÜçíöáï　 ¢ó£Öó – äëñÑïöíçóöñ¿ñú ïöíë-üñÇÜ äÜ¡Ü¿ñÖó　 – äÜ£Ñëíçó¿ ÇÜëÜÑï¡Üú ÇÜ¿Üçí ごÇÜëá ぞíÖÜç-ï¡óú.

ぢÜëíÑÜçí¿ ÇÜïöñú ïçÜó½ öçÜëôñïöçܽ íÖïí½ß¿á ï¡ëóäí-ôñú Ññöï¡Üú ½Ü£▲¡í¿áÖÜú ü¡Ü¿▲ «ゑごだずん» (½Ü£. ëÜ¡ÜçÜÑó-öñ¿á ごëóÖí ぜóêíú¿óôñÖ¡Ü). だö ÑÜüó íä¿ÜÑóëÜçí¿ó çñ¿ó¡Ü-¿ñäÖÜ½Ü ïÜäëíÖÜ ゑí¿ñÖöóÖ▲ ぞó¡óëÜú ó ïÜ¿óïö¡ó íÖïí½ß¿　

«とÜ¿Üëóö» - ん¿¿▲ とÜïöñÖ¡Ü. ぢëó　öÖÜú ÖñÜ¢óÑíÖÖÜïöá0 ïöí-¿Ü ç▲ïöÜä¿ñÖóñ ½Ü¢ï¡ÜÇÜ ¡çíëöñöí ç ïÜïöíçñ ぞó¡Ü¿í　 でóô　, ゑ¿íÑó½óëí げ　£óÖí, ゑ　ôñï¿íçí げó½óÖí, ぞó¡óâÜëí ぴçó¡Ü-çí, í öí¡¢ñ – ïÜ¿Ü が½óöëó　 とëÜä¡Ü, ¡ÜöÜë▲ú, çÜÜÑÜüñçóç-üóïá ç▲ïöÜä¿ñÖó　½ó ïçÜóê öÜçíëóàñú, ïäñ¿ ó£çñïöÖÜ0 äñï-Ö0 «ぜÜó ÇÜÑí – ½Üñ ßÜÇíöïöçÜ».

でÜ ï¿Üçí½ó äÜ£Ñëíç¿ñÖó　 ¡ çñöñëíÖí½ Üßëíöó¿óïá ゐÜëóï でöíçëÜç, ゐÜëóï ばïöó½ñÖ¡Ü, ごçíÖ ぷñïöí¡Üç.

ХРАНИТЕЛИ ЛЮБВИ И ПАМЯТИ

ば¡ëíóÖí ç 2011 ÇÜÑÜ çÜü¿í ç ä　-öñë¡Ü ïí½▲ê äá0àóê ïöëíÖ ½óëí, í äÜ Ññöï¡Ü½Ü í¿¡ÜÇÜ¿ó£½Ü ó çÜçïñ £í-Öó½íñö äñëçÜñ ½ñïöÜ ç ½óëñ. ぢëó-ôóÖí öÜ½Ü – Öó£¡óú ÜëÜçñÖá ¡Ü¿áöÜ-ë▲, ÜöïÜöïöçóñ ïÜîóí¿áÖÜú äëÜÇëí½-½▲ äÜ äëÜäíÇíÖÑñ £ÑÜëÜçÜÇÜ Üßëí-£í ¢ó£Öó, - ïôóöí0ö ÜôíïöÖó¡ó çïöëñ-ôó. んïïÜîóíîó　 ¢ñÖï¡óê ÜëÇíÖó£í-îóú だÑñïï¡Üú Üß¿íïöó (んぐだ) ëí£ëí-ßÜöí¿í äëÜñ¡ö ïÜîóí¿áÖÜú äëÜÇëí½-½▲ «げí £ÑÜëÜç▲ú Üßëí£ ¢ó£Öó». ЭöÜ óÑñ0 äÜÑÑñë¢í¿ó Öíüó «ぐñÖàóÖ▲ £í ßÜÑÜàññ ば¡ëíóÖ▲» ó ëí£ëíßÜöí-¿ó ïçÜú äëÜñ¡ö öí¡Üú äëÜÇëí½½▲. ごê äëñ£ñÖöíîóó ó ß▲¿Ü äÜïç　àñÖÜ ½ñ-ëÜäëó　öóñ, Öí ¡ÜöÜëܽ äëóïÜöïöçÜçí-¿ó Ç¿íçí ÜßàñïöçñÖÖÜÇÜ ïÜçñöí äëó Üß¿ÇÜïíѽóÖóïöëíîóó どí½ó¿í んâí-Öíïáñçí, ô¿ñÖ▲ んぐだ, ëÜ¡ÜçÜÑóöñ¿ó Üß¿íïöÖ▲ê ó ÇÜëÜÑï¡óê ÜßàñïöçñÖ-Ö▲ê ÜëÇíÖó£íîóú, ÑñäÜöíö ÇÜëïÜçñöí ゑó¡öÜë がÜäñü¡Ü.

ゎÜëÜÑï¡Üú ÇÜ¿Üçí ごÇÜëá ぞíÖÜç-ï¡óú ëíïï¡í£í¿, ôöÜ Ññ¿íñöï　

ç ÇÜëÜÑñ Ñ¿　 ïÜêëíÖñÖó　 ü¡Ü¿áÖ▲ê ó çÖñü¡Ü¿áÖ▲ê ÜôñßÖ▲ê Üôëñ¢ÑñÖóú (Üöç¿ñ¡í0àóê Ññöñú Üö ÑÜëÖÜÇÜ ç¿ó-　Öó　), ëí£çóöó　 ïäÜëöí ó ÑÜïÜÇí Ññ-öñú. ぢëñÑïñÑíöñ¿á んぐだ でçñö¿íÖí がóÇÜ¿　ë äÜÑíëó¿í ÇÜëÜÑï¡Ü½Ü ÇÜ¿Ü-çñ ¡ÖóÇÜ «げÜë　Öóú Ü¿і½ä ¢іÖÜ¡ だÑñ-àóÖó». ぢí½　öÖ▲ú äÜÑíëÜ¡ ó ゎëí½Ü-öÜ £í í¡öóçÖÜ0 ¢ó£ÖñÖÖÜ0 äÜ£óîó0 ÜÖí çëÜôó¿í ô¿ñÖÜ äëñ£óÑóܽí んぐだ ゑñëñ でóä¡Ü.

- ぢëÜß¿ñ½Ü í¿¡ÜÇÜ¿ó£½í ÜïÜÇÜ-ß¿　ñö ÑÜïöÜäÖÜïöá ïäóëöÖÜÇÜ, ïóÇí-ëñö, ÖñÑÜïöíöÜôÖí　 äëÜäíÇíÖÑí £ÑÜ-ëÜçÜÇÜ Üßëí£í ¢ó£Öó, - ï¡í£í¿í でçñö-¿íÖí がóÇÜ¿　ë. - だïÜßñÖÖÜ äëÜîçñ-öíñö í¿¡ÜÇÜ¿ó£½ ç ïñ¿íê. でñÇÜÑÖ　 ç¿íïöá Üßëíöó¿í çÖó½íÖóñ Öí ëí£-çóöóñ ïñ¿áï¡ÜÇÜ êÜ£　úïöçí, ïÜ£ÑíÖóñ ëíßÜôóê ½ñïö ç ïñ¿ñ. ぞñÜßêÜÑó½Ü öí¡¢ñ ÜëÇíÖó£Üç▲çíöá öí½ îñÖöë▲ ¡Ü¿áöÜëÖÜÇÜ ÜöÑ▲êí. ん¿áöñëÖíöóçí í¿¡ÜÇÜ¿ó£½Ü - ëí£çóöóñ ïäÜëöí, ïÜ£-ÑíÖóñ Üï¿Üçóú Ñ¿　 ½Ü¿ÜÑñ¢ó, ôöÜß▲ Üç¿ñ¡¿óïá äÜ¿ñ£Ö▲½ Ñ¿　 £ÑÜëÜçá　 ó çïñÇÜ Üßàñïöçí Ññ¿Ü½, í Öñ £íÇ¿　Ñ▲-çí¿ó ç ôíë¡Ü.

ぞíôí¿áÖó¡ ÜöÑñ¿í Üßëí£ÜçíÖó　 どíöá　Öí ぜÜÖöá　Ö ïÜÜßàó¿í, ôöÜ çÜ çïñê ü¡Ü¿íê ÇÜëÜÑí, げíöÜ¡ó ó でñëÇñ-ñç¡ó ßÜ¿áüÜñ çÖó½íÖóñ ÜÑñ¿　ñöï　 âÜë½óëÜçíÖó0 £ÑÜëÜç▲ê äëóç▲ôñ¡ ó ¢ñ¿íÖó　 ß▲öá ÜïäñüÖ▲½ó ó £ÑÜëÜ-ç▲½ó.

- ゑïñ äÜöñÖîóí¿áÖ▲ñ ½í½▲ ÑÜ¿¢-Ö▲ £Öíöá, ôöÜ ¡ÜëñÖóñ ó ÜäÜöëñß¿ñ-Öóñ ïäóëöÖ▲ê Öíäóö¡Üç çÜ çëñ½　 ßñ-ëñ½ñÖÖÜïöó – äëñïöÜä¿ñÖóñ äñëñÑ ßÜ-ÑÜàó½ ëñßñ֡ܽ ó äñëñÑ çïñ½ Üßàñ-ïöçܽ, - ÇÜçÜëóö Öíôí¿áÖó¡ Üäëíç¿ñ-Öó　 £ÑëíçÜÜêëíÖñÖó　 どíöá　Öí でóßóë-îñçí. - ぐñÖï¡óú í¿¡ÜÇÜ¿ó£½ ¿ñôóöá ÇÜ-ëí£ÑÜ ï¿Ü¢Öññ, ôñ½ ½Ü¢ï¡Üú. ゑ ïñ½áñ ï äá0àñú ½íöñëá0 ¢óöá ö　¢ñ¿ññ, ôñ½ ï äá0àó½ Üöîܽ, öí¡ ¡í¡ çïñ ç Ñܽñ Ññë¢óöï　 Öí ½í½ñ, í ÜÖí ç▲¡¿0ôíñö ïñß　 ó£ ¢ó£Öó ó £íßÜö.

だöÑñ¿ äÜ Ññ¿í½ ïñ½áó ó ½Ü-¿ÜÑñ¢ó ÜßÜôíñö ïöÜÑñÖöÜç-

çÜ¿ÜÖöñëÜç, ôöÜß▲ ÜÖó äëÜçÜÑó¿ó ßñ-ïñÑ▲ ïÜ ïçÜó½ó ïçñëïöÖó¡í½ó Ü £ÑÜ-ëÜçܽ Üßëí£ñ ¢ó£Öó. だß ~öÜú ó ÑëÜÇÜú ëíßÜöñ ÜöÑñ¿í ëíïï¡í£í¿í ñÇÜ Öíôí¿á-Öó¡ だ¿áÇí がÜüíÖóÖí.

- ぜ▲ ÑÜ¿ÇÜ ëíßÜöí¿ó ÖíÑ ~öÜú äëÜ-ß¿ñ½Üú ó äÜÖó½íñ½, ôöÜ äÜÑÖ　öá öí¡Ü0 Ç¿▲ßÜ ½Ü¢ÖÜ öÜ¿á¡Ü ïÜÜßàí: ç¿íïöá, £ÑëíçÜÜêëíÖñÖóñ, Üßëí£ÜçíÖóñ, äëí-çÜÜêëíÖóöñ¿áÖ▲ñ ÜëÇíÖ▲, ÜßàñïöçñÖ-Ö▲ñ ÜëÇíÖó£íîóó, âÜÖÑ▲, でぜご, - ÇÜçÜ-ëóö ゑñëí でóä¡Ü. - ぞíüí ÜëÇíÖó£íîó　 ïÜç½ñïöÖÜ ï ëñÑí¡îóñú ëíÑóÜçñàí-Öó　 «ぞÜçÜïöó ぢëóÑÖñïöëÜçá　» (ëñÑí¡-öÜë どí½íëí がÜßë▲ÖóÖí) ó öñ¿ñ¡íÖí-¿Ü½ «どóëí-どゑ» (ëñÑí¡öÜë ん¿ñ¡ïíÖÑë ぜíë¡ñçóô) äÜÑÇÜöÜçó¿í çóÑñÜï0¢ñö, ç ¡ÜöÜëܽ äëñÑïöíçóöñ¿ó ïöíëüñÇÜ ó ½¿íÑüñÇÜ äÜ¡Ü¿ñÖó　 ëíïï¡í£▲çí0ö, ¡í¡ çóÑ　ö ëñüñÖóñ äëÜß¿ñ½▲.

- づÜ¿á ïñ½áó ç çÜïäóöíÖóó £ÑÜëÜ-çÜú çÜ çïñê ÜöÖÜüñÖó　ê ¿óôÖÜïöó – ÜÑÖí ó£ Ç¿íçÖ▲ê, ó Öñ ÖÜ¢ÖÜ äñëñ¡¿í-Ñ▲çíöá ïçÜó Üß　£íÖÖÜïöó äñëñÑ ßÜÑÜ-àó½ Öí ü¡Ü¿Ü, - ÜçñëñÖÖÖÜ ÇÜçÜëóö ç ~öܽ ï0¢ñöñ ½ÖÜÇÜÑñöÖí　 ½í½í ゎí¿ó-Öí ゐíúÑíÖ. - だïÖÜçÖÜñ £ÖíôñÖóñ ó½ñ-ñö ¿óôÖ▲ú äëó½ñë ëÜÑóöñ¿ñú. ゐÜ¿áüñ Üßàíúöñïá ïÜ ïçÜó½ó Ññöá½ó, Ü£Öí-çíúöñ, ï ¡ñ½ ÜÖó ÑëÜ¢íö, ï¿ñÑóöñ, ôöÜ-ß▲ Öñ ï¿ÜÖ　¿óïá ßñ£ Ññ¿í, äܽÜÇíúöñ Öíúöó äÜ¿ñ£ÖÜñ Üç¿ñôñÖóñ, ÜïÜßñÖÖÜ êÜëÜüÜ Üç¿ñôáï　 ôñ½-öÜ Üßàó½.

- げÑÜëÜç▲ú Üßëí£ ¢ó£Öó – ~öÜ öÜ, ôöÜ äܽÜÇíñö ¢ñÖàóÖí½ ß▲öá ¡ëíïó-ç▲½ó, í ½Ü¢ôóÖí½ – ïó¿áÖ▲½ó, - Öñ-½ÖÜÇÜ ÖíóçÖÜ, ÖÜ ÑÜïöíöÜôÖÜ öÜôÖÜ äÜѽñöó¿í ç ï0¢ñöñ äëñ£óÑñÖö ü¡Ü-¿▲ №4 ぎ¿ñÖí ゐÜÇÜï¿íçï¡í　.

- でñÇÜÑÖ　üÖóñ Ññöó äëÜïöÜ Öñ çñ-ë　ö, ôöÜ ß▲çí0ö ¿0Ñó, ¡ÜöÜë▲ñ Öó¡ÜÇ-Ñí Öñ äëÜßÜçí¿ó ïóÇíëñö▲, í¿¡ÜÇÜ¿á, - ÇÜçÜëóö äëñÑïñÑíöñ¿á ÜßàñïöçñÖÖÜÇÜ ~¡Ü¿ÜÇóôñï¡ÜÇÜ ÜßéñÑóÖñÖó　 «ぶíú¡í»

ぎ¿ñÖí がíë½ÜÇëíú (でñëÇññç¡í). - ぜ▲ ïöíëíñ½ï　 ÖíÜôóöá óê ¿0ßóöá äëóëÜ-ÑÜ, ¿0ßÜçíöáï　 çñôÖ▲½ó îñÖÖÜïö　-½ó, í Öñ ÇÜÖ　öáï　 £í çëñ½ñÖÖ▲½ó ÜÑÜ-çÜ¿áïöçó　½ó.

ごñëñú îñë¡çó でç　öÜÇÜ ゑñ¿ó¡Ü-½ÜôñÖó¡í ゎñÜëÇó　 ぢÜßñÑÜÖÜï-

îí Üöñî ん¿ñ¡ïíÖÑë ÇÜçÜëó¿ Ü äë　½Üú ïç　£ó í¿¡ÜÇÜ¿ó£½í, ¡ÜëñÖó　, Öíë¡Ü½í-Öóó ï ßñ£ÑÜêÜçÖÜïöá0 ôñ¿Üçñ¡í ó çïñ-ÇÜ Üßàñïöçí. ゑ äëíçÜï¿íçóó がÜê ñïöá ゐÜÇ, ó ÑÜêÜçÖ▲ú ôñ¿Üçñ¡ - öÜö, ¡ÜöÜë▲ú ïöëñ½óöï　 ÜäÜÑÜßóöáï　 ゐÜÇÜ (ÖóôñÇÜ Ñ¿　 ïñß　 – çïñ Ñ¿　 ÑëÜÇóê). ゐÜ¿áüóÖ-ïöçÜ でぜご Öñ ëíïäëÜïöëíÖ　0ö ß¿íÇÜ-ôñïöóñ, í ÖíÜßÜëÜö - ëí£çëíàí0ö ¿0-Ññú. ごÖâÜë½íîó　, ¡ÜöÜëÜ0 Ññöó äÜ-¿Üôí0ö äëñ¢Ññçëñ½ñÖÖÜ, ëí£ëÜüíñö óê ¢ó£Öá. ご öÜ¿á¡Ü öçñëÑÜïöá ëÜÑóöñ-¿ñú äܽÜÇíñö ëí£çóöá ç ôíÑíê Öñäëñ-¡¿ÜÖÖÜïöá ¡ öܽÜ, ôöÜ ö　Öñö ç ßñ£ÑÖÜ. ぢÜ~öÜ½Ü ¢óöá çëñ½ñÖÖ▲½ó Öíï¿í¢-ÑñÖó　½ó - £Öíôóö Üßëñ¡íöá äÜöܽ¡Üç Öí Çóßñ¿á. ゐñ£ÑÜêÜçÖ▲ú ôñ¿Üçñ¡ ëÜ¡Ü-çÜÑïöçÜñöï　 ïó0½óÖÜöÖ▲½ ïôíïöáñ½, ÖÜ ß▲ïöëÜ äëñï▲àíñöï　 ó, äÜöñë　ç ñÇÜ, ëíïä¿íôóçíñöï　 ßÜ¿ñ£Ö　½ó, ïöëí-ÑíÖó　½ó. ゐñï¡ÜÖñôÖÜñ ïôíïöáñ ½Ü¢ÖÜ Öíúöó öÜ¿á¡Ü ç Çíë½ÜÖóó ïçÜñú ÑÜüó ï ゑ▲ïüó½ ëí£Ü½Ü½, ç ßñï¡Üë▲ïöÖ▲ê Ññ¿íê ó ÑÜßëܽ ÜöÖÜüñÖóó ¡Ü çïñ½ ¿0Ñ　½.

- がÜüó Öíüó ßÜÑÜö ¢óöá ç Ññö　ê, í ôöÜ ½▲ ç Öóê ïññ½? – ÇÜçÜëóö Üöñî ん¿ñ¡ïíÖÑë. - ばôñÖ▲ñ äëÜçñ¿ó Üä▲ö: Öí Ñçñ ÇëÜää▲ ¡¿ñöÜ¡ がぞと çÜ£ÑñúïöçÜ-çí¿ó ïÜÜöçñöïöçñÖÖÜ ÑÜßë▲½ó ó £¿▲-½ó ï¿Üçí½ó. ゑ äñëçÜú ÇëÜääñ ¡¿ñö¡ó Ü¡ëñäó¿óïá, çÜ çöÜëÜú ïöí¿ó ëí£ëÜ-üíöáï　 ó ïí½Üñ Ç¿íçÖÜñ – ~öÜ äñëñÑí-çí¿Üïá ï¿ñÑÜ0àó½ äÜ¡Ü¿ñÖó　½. ぞí-ïöÜ　àññ ëí£çóöóñ – ~öÜ çÖÜöëñÖÖ　　 ¢ó£Öá ÑÜüó, í Öñ çÖñüÖóñ âó¿ÜïÜâ-ï¡óñ ç£Ç¿　Ñ▲. ん ÑÜüñ ÖÜ¢ÖÜ ÜßàñÖóñ

ï ゐÜÇܽ. ぶñ¿Üçñ¡ öçñëÑ, ¡ÜÇÑí ÜÖ £Öí-ñö, ôöÜ ßñïï½ñëöñÖ ç ïçÜóê Ññ¿íê, ç Ññö　ê. ぞñ£ÑÜëÜç▲ú Üßëí£ ¢ó£Öó çñÑñö ¡ äíÑñÖó0 ó Çóßñ¿ó ÑÜüó. でÜçÜëÜç ÇÜçÜëó¿, ôöÜ Öñ ëÜ¡ó, Öñ ÖÜÇó, í ßñï-

ï½ñëöÖí　 ÑÜüí öçÜëóö äÜßñÑ▲. ぢÜßñ-Ñ▲ Öí ßëíÖÖܽ äÜ¿ñ ó ç ïÜßïöçñÖÖÜú ¢ó£Öó. ぐñ¿í0 çïñ½ óï¡ÜëñÖóöá £¿Ü ç ïí½óê ïñßñ, Üßàó½ó Üïó¿ó　½ó ïÑçó-ÖÜöá äÜÑÖ　öÜ0 £Ññïá äëÜß¿ñ½Ü ó ÑÜ-ßë▲½ó Ññ¿í½ó çÖñïöó ïçÜú ç¡¿íÑ ç çñôÖÜïöá, - £í¡ÜÖôó¿ ïçÜñ ÜßëíàñÖóñ Üöñî ん¿ñ¡ïíÖÑë.

- げí½ñôíöñ¿áÖÜ, ôöÜ ó½ñÖÖÜ ¢ñÖ-àóÖ▲ ¡í¡ çÑÜêÖÜç¿　0àí　 ïó¿í äÜÑ-Öó½í0ö ïñÇÜÑÖ　 ~öÜö çÜäëÜï, - Üö½ñôí-ñö çëíô-äïóêÜöñëíäñçö でöíÖóï¿íç とÜ-çí¿áôÜ¡. - だäöó½ó£½ äܽÜÇíñö ïä¿íôó-çíöá ïó¿▲, ¡ÜöÜë▲ñ êÜö　ö, ôöÜß▲ ß▲¿Ü ¿Üôüñ. ず0ßí　 çëñÑÖí　 äëóç▲ô¡í ëí£-ëÜüíñö äïóêó¡Ü. でÜÇ¿íïñÖ, ôöÜ äëÜúöó óïä▲öíÖó　 ó ç▲ïöÜ　öá äñëñÑ ïÜß¿í£-Öí½ó ½Ü¢ñö öÜ¿á¡Ü ÑÜêÜçÖ▲ú ôñ¿Üçñ¡. ん ó£ ÑÜêÜçÖÜÇÜ ïäÜ¡Üúïöçó　 ç▲öñ¡í-ñö ó âó£óôñï¡Üñ £ÑÜëÜçáñ. ご ëÜ¿á ïñ-½áó öÜö çí¢Öñúüí　. と ïÜ¢í¿ñÖó0, ôí-ïöÜ ½▲ Öíß¿0Ñíñ½ ¡íëöóÖÜ: ëÜÑóöñ-¿ó Üñêí¿ó Öí £íëíßÜö¡ó, í Ññöó ïöí¿ó Öíë¡Ü½íÖí½ó. ぢëóÖñïÜö ¿ó ëÜÑóöñ¿　½ ïôíïöáñ £íëíßÜöíÖÖ▲ñ ÑñÖáÇó? ぢëóçñ-ÑÜ ñàñ öí¡Üú äëó½ñë: ¡Ü ½Öñ Öí äëó-ñ½ äëóêÜÑ　ö ¿0Ñó ó äëÜï　ö ÜöÜôóöá óê ï▲Öí ¡Üëóöá. でäëíüóçí0, í ç▲ ¡Üëó-

öñ? ぞÜ, ½▲ Ü¢ñ ïöíë▲ñ ó Ç¿Üä▲ñ… だ ôñ½ öÜö ½Ü¢ÖÜ ÇÜçÜëóöá?

- ぜ▲ ïôóöíñ½, ôöÜ ÖÜ¢ÖÜ Üôóöá ß¿íÇÜëÜÑÖÜ½Ü ÜäÜöëñß¿ñÖó0 ïäóëö-Ö▲ê Öíäóö¡Üç, - ï¡í£í¿í ゑñëí でóä¡Ü. – ぜ▲ çïñ - Üäöó½óïö▲, çñëó½, ôöÜ ¢ó£Öá çñôÖí ó ïöíëíñ½ï　 ¢óöá ëí£Ü½Ü½. ぢÜ-~öÜ½Ü óàñ½ ïäÜïÜß▲ äܽÜôá öñ½, ¡öÜ äíÑíñö ç äëÜäíïöá Öñçñ¢ñïöçí, çñë-ÖÜöáï　 ¡ äÜ-ÖíïöÜ　àñ½Ü ïôíïö¿óçÜú äÜ¿ÖÜîñÖÖÜú ¢ó£Öó. ん ïôíïöáñ – ~öÜ ßñ£ ïÜßïöçñÖÖÜú ç▲ÇÜÑ▲ Ññ¿íöá ôöÜ-öÜ êÜëÜüññ Ñ¿　 ÑëÜÇóê. とÜÇÑí ö▲ ~öÜ äÜôÜçïöçÜñüá, êÜôñöï　 äÜÑñ¿óöáï　 öí¡ó½ äëÜïö▲½ ïñ¡ëñöܽ ïÜ çïñ½ó. ぜ▲ ïÜïöíçó¿ó ó Öíôí¿ó çÜä¿Üàíöá ç ¢ó£Öá ä¿íÖ ëñí¿ó£íîóó ½ñëÜäëó　öóú ïÜîóí¿áÖÜú äëÜÇëí½½▲ «ぐñÖàóÖ▲ £í £ÑÜëÜç▲ú Üßëí£ ¢ó£Öó» Öí 2012-2014 ÇÜÑ▲. ぞíÑñ0ïá, Öíüí äëÜÇëí½½í äÜ-½Ü¢ñö ½ÖÜÇó½ ¿0Ñ　½ ÜïöíÖÜçóöá Ññ-ÇëíÑíîó0 ó äÜÑÖ　öáï　 ï ½íöñëóí¿áÖÜ-ÇÜ Öí ÑÜêÜçÖ▲ú ÜëÜçñÖá ëí£çóöó　.

éë¡ó½ í¡¡ÜëÑܽ çïöëñôó ïöí¿ó ç▲ïöÜä¿ñÖó　 ½Ü¿ÜÑÜÇÜ äÜ¡Ü¿ñ-

Öó　 - äëóçñë¢ñÖîñç £ÑÜëÜçÜÇÜ Üßëí£í ¢ó£Öó. だÑÖí ó£ ¿Üôüóê ÜôñÖóî ÇÜëÜÑ-ï¡ÜÇÜ ¿óîñ　 だ¿áÇí とÜ¢Üêíëá äëÜô¿í ïçÜó ïöóêÜöçÜëñÖó　 (Ü öܽ, ôöÜ «¡öÜ-öÜ öçÜëóö, í ¡öÜ-öÜ ¿ñÖóçÜ ïäóö…»). ずí-Üëñíö ó äÜßñÑóöñ¿á ぜñ¢ÑÜÖíëÜÑÖ▲ê ó ゑïñÜ¡ëíóÖï¡óê äñïñÖÖ▲ê ¡ÜÖ¡ÜëïÜç が½óöëóú ぢëÜÑÖó¡Üç í¡íäñ¿Ü óïäÜ¿Öó¿ äÜäÜëëó ç í¡íÑñ½óôñï¡Ü½ ¢íÖëñ.

ずÜÇóôñï¡ó½ £íçñëüñÖóñ½ äëñ£ñÖ-öíîóó ïöí¿í ~¡ï¡Üëïó　 ç ぴñÖöë çóÖí «ぷíßÜ», ÜëÇíÖó£ÜçíÖÖí　 äëó äÜÑ-Ññ뢡ñ ÖíëÜÑÖÜÇÜ ÑñäÜöíöí ば¡ëíóÖ▲ ゑóöí¿ó　 ゐíëçóÖñÖ¡Ü. だëÇíÖó£íöÜë▲ öí¡¢ñ ß¿íÇÜÑíëÖ▲ £í äܽÜàá ç äëÜ-çñÑñÖóó äëñ£ñÖöíîóó £í½ñïöóöñ¿0 ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ ÇÜ¿Üç▲ ゑí¿ñÖöóÖñ ゐÜÖ-ÑíëñÖ¡Ü, ÜöÑñ¿Ü çÖÜöëñÖÖñú äÜ¿óöó-¡ó óïäÜ¿¡Ü½í ÇÜëïÜçñöí (Öíôí¿áÖó¡ ん¿ñ¡ïíÖÑë どó½ÜüñÖ¡Ü), öëíÖïäÜëö-ÖÜ½Ü ÜöÑñ¿Ü (ゑóöí¿óú ずóöçóÖñÖ¡Ü), Ç¿íççëíôÜ ÇÜëï~ï ゑ¿íÑó½óëÜ だ¿ñúÖó-¡Ü, Ñóëñ¡öÜëÜ だだだ «でçñö¿　ôÜ¡» ずó-Ñóó ぷܽñú¡Ü, í öí¡¢ñ ëñÑí¡îó　½ öñ-¿ñ¡íÖí¿í «ゐñïïíëíßó　-どゑ» ó Çí£ñö▲ «でÜçñöï¡Üñ ぢëóÑÖñïöëÜçáñ».

どíöáяÖí とずИぜだВА

КАК ПОБЕДИТЬ ДЕГРАДАЦИЮ

で. がóÇÜ¿яë, И. ぞíÖÜçï¡óú, ど. АâíÖíïáñçí, В. でóä¡Ü

Кíâñ «ùßó¿ñúÖÜñ» ç ÜÑóÖ ó£ öñä¿▲ê ÑÖñú ßíßáñÇÜ ¿ñöí ëíïäíêÖÜ¿Ü ïçÜó Ñçñëó Ñ¿　 ïí½▲ê Üçí¢íñ½▲ê ¢óöñ¿ñú ÇÜëÜÑí – çñöñëíÖÜç, ¿0Ññú äëñ-¡¿ÜÖÖÜÇÜ çÜ£ëíïöí. ぞÜ ç▲ ß▲ ï¿▲üí¿ó, ï¡Ü¿á¡Ü ÖñëíïöëíôñÖÖÜú ~ÖñëÇóó ó £íÑÜëí öíóöï　 ç ï¡ëܽÖ▲ê ÑÜüíê ~öóê Üçí¢íñ½▲ê ¿0Ññú! だÖó Ññ¿ó¿óïá çÜïäܽóÖíÖó　½ó ó öçÜëôñï¡ó½ó ä¿íÖí½ó, ï¿Üüí¿ó ½Ü£▲¡Ü ó ïí½ó äñ¿ó ÑÜüñçÖ▲ñ äñïÖó.

ゑëíô, äïóêÜ¿ÜÇ だ¿ñÇ どÜëïÜÖÜç (äܽÜÇí0àóú ëí£çóöá ëí£Ü½, äÜÖ　öá ¡í¡ ïöíöá ïôíïö¿óç▲½ó ÜôñÖá ½ÖÜÇó½ ¿0Ñ　½ Öñ öÜ¿á¡Ü Öí äëÜïöëíÖïöçñ でぞゎ, ÖÜ ó Öí ÑëÜÇóê ¡ÜÖöóÖñÖöíê, ñÇÜ ¿ñ¡îóó ó ¡ÖóÇó äëó ¢ñ¿íÖóó ÑÜïöÜäÖ▲ ¡í¢-ÑܽÜ) ÇÜçÜëóö, ôöÜ í¿¡ÜÇÜ¿ó£½ – ~öÜ ßÜ¿ñ£Öá ÑÜüó, ÜöïÜöïöçóñ îñ¿ó ó ëí-ÑÜïöó ç ¢ó£Öó. И£Üôóç äïóêÜ¿ÜÇóôñï¡óñ ½ñöÜÑó¡ó, ëÜÑïöçñÖÖó¡ó ½ÜÇÜö äÜ-½Üôá ß¿ó£¡ó½ ïâÜë½óëÜçíöá äÜöëñßÖÜïöá ç öëñ£çܽ Üßëí£ñ ¢ó£Öó. だïÜ¢-Ñí　, ½▲ Öó¡Ü½Ü Öñ äܽܢñ½. Чñ¿Üçñ¡Ü äܽÜÇíñö öÜ¿á¡Ü Л0ßÜçá. Еï¿ó ö▲ êÜôñüá ôöÜ-öÜ ï¡í£íöá ôñ¿Üçñ¡Ü, öÜ ï¡í¢ó ~öÜ ï Л0ßÜçá0. Еï¿ó Л0ßçó Öñö, öÜÇÑí ¿Üôüñ ½Ü¿ôíöá ó Öñ Üßàíöáï　 äÜ äÜçÜÑÜ ñÇÜ ÖñÑÜïöíö¡Üç. ЕÑóÖïöçñÖÖ▲ú ïäÜïÜß äܽÜôá ôñ¿Üçñ¡Ü – ~öÜ ¿0ßóöá ñÇÜ.

ゎÜëÜÑï¡í　 ÜßàñïöçñÖÖí　 ÜëÇíÖó£íîó　 «ЖñÖàóÖ▲ £í ßÜÑÜ-àññ У¡ëíóÖ▲» (äëñÑïñÑíöñ¿á ゑñëí Сóä¡Ü) ïÜßëí¿í Öí çïöëñ-ôÜ ç óïäÜ¿¡Ü½ñ ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ ïÜçñöí ¿0Ññú, ÜßñïäÜ¡ÜñÖÖ▲ê Öñ ïÖó¢í0àó½ï　 ÜëÜçÖñ½ äá　Öïöçí ç ïöëíÖñ. ゑñëÖÜöá ç ¢ó£Öá £íçóïó½▲ê Üö ïäóëöÖÜÇÜ, Öíë¡Üöó¡Üç ¿0Ññú Öñ¿ñÇ¡Ü, ÖÜ ½Ü¢-ÖÜ - ñï¿ó ñïöá ßÜ¿áüí　 ¿0ßÜçá, öñëäñÖóñ ó ¢ñ¿íÖóñ äܽÜôá.

íÖïí½ß¿á ï¡ëóäíчñú «ВИだずА» £í äëí£ÑÖóчÖ▲½ ïöܿܽ

ïöë. 511 октября 2012 г.

140-ЛЕТИЕ ПЕДАГОГИЧЕСКОГЬ УЧИЛИЩА

НАМПИШУТ

НАМПИШУТ

PR

ЮРИСТконсультирует

Нí½ äëñÑ¿Ü¢ó¿ó ¡Üäóöá Ñܽ, ¡ÜöÜë▲ú óïäÜ¿Öóöñ¿á-Öí　 ï¿Ü¢ßí £íßëí¿í £í ÑÜ¿Çó. ТÜ ñïöá, óïäÜ¿Öóöñ¿áÖí　 ï¿Ü¢ßí ôñëñ£ âóë½Ü ÜëÇíÖó£Üçí¿í íÜ¡îóÜÖ, ç ¡ÜöÜëܽ ½▲ ßÜÑñ½ ÜôíïöçÜçíöá. ぎï¿ó ½▲ äÜ¡Üäíñ½ öí¡Üú Ñܽ, ¡í¡óñ «äÜÑçÜÑÖ▲ñ ¡í½Öó» Öíï Ü¢óÑí0ö? Нí ôöÜ ï¿ñÑÜñö Üßëí-öóöá çÖó½íÖóñ ç äñëçÜ0 ÜôñëñÑá, ôöÜß▲ äÜöܽ ç ßÜÑÜ-àñ½ ó£ßñ¢íöá ïÜÑñßÖ▲ê ëí£ßóëíöñ¿áïöç?

Т¡íôñÖ¡Ü Ю. П.ぢëñÑ¿Ü¢ñÖÖ▲ú ïäÜïÜß äëóÜßëñöñÖó　 ÖñÑçó¢ó½ÜÇÜ ó½Üàñ-

ïöçí ßñ£ÜäíïñÖ, öí¡ ¡í¡ ïÜÇ¿íïÖÜ ô.2 ïö.388 ゎと ば¡ëíóÖ▲, ó½Üàñ-ïöçÜ Öñ ½Ü¢ñö ß▲öá óïöëñßÜçíÖÜ Ü ÑÜßëÜïÜçñïöÖÜÇÜ äëóÜßëñöí-öñ¿　, ñï¿ó ÜÖÜ ß▲¿Ü äëÜÑíÖÜ ç äÜë　Ñ¡ñ, ÜïöíÖÜç¿ñÖÖܽ Ñ¿　 óï-äÜ¿ÖñÖó　 ïÜÑñßÖ▲ê ëñüñÖóú. ぢÜ~öÜ½Ü ç ÑíÖÖܽ ï¿Üôíñ Öñö Öñ-ÜßêÜÑó½Üïöó äëÜçñë　öá óïöÜëó0 äÜ¡ÜäÜ¡ ó äëÜÑí¢ Ñܽí ñÇÜ ß▲ç-üó½ó ïÜßïöçñÖÖó¡í½ó.

だÑÖí¡Ü, Ñ¿　 ó£ßñ¢íÖó　 äëÜß¿ñ½ ç äÜï¿ñÑïöçóó, ï¿ñÑÜñö Üß-ëíöóöá çÖó½íÖóñ Öí ïí½ äÜë　ÑÜ¡ äëÜçñÑñÖó　 íÜ¡îóÜÖí, ¡ÜöÜë▲ú ëñÇÜ¿óëÜñöï　 ゑëñ½ñÖÖ▲½ äÜ¿Ü¢ñÖóñ½ Ü äÜë　Ñ¡ñ äëÜçñÑñÖó　 äÜ-ß¿óôÖ▲ê öÜëÇÜç äÜ ëñí¿ó£íîóó íëñïöÜçíÖÖÜÇÜ ÖñÑçó¢ó½ÜÇÜ ó½Ü-àñïöçí ï ó£½ñÖñÖó　½ó Üö 30.11. 2009 ÇÜÑí. ゑ ôíïöÖÜïöó, ÖñÜß-êÜÑó½Ü, ôöÜß▲ íÜ¡îóÜÖ Öñ äëó£Öí¿ó Öñ ïÜïöÜ　çüó½ï　. でÜÇ¿íï-ÖÜ ä.7.1 ぢÜ¿Ü¢ñÖó　, äÜß¿óôÖ▲ñ öÜëÇó ïôóöí0öï　 Öñ ïÜïöÜ　çüó-½óï　, ç ï¿Üôíñ:

1) ÜöïÜöïöçó　 äÜ¡Üäíöñ¿ñú ó¿ó Öí¿óôó　 öÜ¿á¡Ü ÜÑÖÜÇÜ äÜ¡Ü-äíöñ¿　;

2) ñï¿ó Öó ÜÑóÖ ó£ äÜ¡Üäíöñ¿ñú Öñ äëñÑ¿Ü¢ó¿ îñÖÜ ç▲üñ ïöíëöÜçÜú îñÖ▲ ¿Üöí;

3) ÖñÜä¿íö▲ ç ÜïöíÖÜç¿ñÖÖ▲ú ïëÜ¡ äÜßñÑóöñ¿ñ½ Üö¡ë▲ö▲ê öÜëÇÜç ÖíÑ¿ñ¢íàñú ïܽ½▲ £í äëóÜßëñöñÖÖÜñ ó½ÜàñïöçÜ.

で¿ñÑÜçíöñ¿áÖÜ, Üßëíöóöñ çÖó½íÖóñ, ôöÜß▲ Öí íÜ¡îóÜÖñ äëó-ïÜöïöçÜçí¿ó Öñ öÜ¿á¡Ü ゑ▲; ôöÜß▲ îñÖí äëÜÑí¢ó ß▲¿í ç▲üñ ïöíë-öÜçÜú îñÖ▲ ¿Üöí; çÖñïóöñ ïܽ½Ü ç ÜïöíÖÜç¿ñÖÖ▲ú ïëÜ¡ (ïñ½á ßíÖ-¡Üçï¡óê ÑÖñú).

とëܽñ öÜÇÜ, ÑÜ¿¢Ö▲ ß▲öá ïÜß¿0ÑñÖ▲ ÑëÜÇóñ Üï¿Üçó　: óÖâÜë-½óëÜçíÖóñ ç äëñïïñ Ü äëÜçñÑñÖóó íÜ¡îóÜÖí; äÜÑíôí ÑܡܽñÖöÜç Ñ¿　 ëñÇóïöëíîóó ç ¡íôñïöçñ ÜôíïöÖó¡í íÜ¡îóÜÖí; ÑÜ¿¢ñÖ çñïöóïá äëÜöÜ¡Ü¿ äëÜçñÑñÖó　 äÜß¿óôÖ▲ê öÜëÇÜç, í öí¡¢ñ í¡ö Ü ïÜïöÜ　ç-üóêï　 äÜß¿óôÖ▲ê öÜëÇíê. ん¡ö ÜÑÜïöÜçñë　ñöï　 Öíôí¿áÖó¡Ü½ óï-äÜ¿Öóöñ¿áÖÜú ï¿Ü¢ß▲ ó äñëñÑíñöï　 ゑí½.

ゑ. んずぎとでぎぎぞとだ,Ç¿íçÖ▲ú ïäñîóí¿óïö, 0ëóïö ëíúÜÖÖÜÇÜ ïÜçñöí

ん¡¡ñë½íÖï¡í　 ½Ü¢ï¡í　 Çó½Öí£ó　 ß▲¿í Üö¡ë▲öí ç 1879 Ç. ç ïÜïöíçñ ôñö▲ëñê ¡¿íïïÜç ï äÜÑÇÜöÜçóöñ¿áÖ▲½. と 1883/4 Üôñß-ÖÜ½Ü ÇÜÑÜ ÜÖí äëñÜßëí£ÜçíÖí ç üñïöó¡¿íïïÖÜ0. И ¿óüá ç 1902 Ç. ん¡¡ñë½íÖï¡í　 Çó½Öí£ó　 Üö¡ë▲¿í Ñçñëó ÜôñÖó¡í½ ¡í¡ äÜ¿Öí　 Çó½Öí£ó　.

ゑ Üöôñöñ Ü Ññ　öñ¿áÖÜïöó Çó½Öí£óó £í 1909 Ç. Üö½ñôí¿Üïá, ôöÜ ÜÖí «ëíïäÜ¿íÇíñöï　 ç ïÜßïöçñÖÖܽ Ñܽñ, óï¡¿0ôóöñ¿áÖÜ Ñ¿　 Öññ ç▲ïöëÜñÖÖܽ. ぢܽñàñÖóñ ÜÑÜßÖÜñ: ¡¿íïï▲ ßÜ¿áüóñ, ïçñö¿▲ñ, öñ-ä¿▲ñ; ¡ÜëóÑÜë▲ ÜßüóëÖ▲ñ ï äëñ¡ëíïÖ▲½ çñïöóß0¿ñ½. ぢëó £ÑíÖóó ó½ññöï　 ÑçÜë Ñ¿　 óÇë Üôíàóêï　. だßÜëÜÑÜçíÖ▲ Ñçí ïäñîóí¿ó£óëÜ-çíÖÖ▲ê ¡íßóÖñöí: âó£óôñï¡óú ó ñïöñïöçñÖÖ▲ê ÖíÜ¡. ぢëó Çó½Öí£óó ÑñúïöçÜçí¿í âÜÖÑí½ñÖöí¿áÖí　 ó ÜôñÖóôñï¡í　 ßóß¿óÜöñ¡í, ç ¡ÜöÜ-ëÜú ó½ñ¿óïá ¡ÖóÇó 2340 Öíó½ñÖÜçíÖóú ç ¡Ü¿óôñïöçñ 3125 öܽÜç».

ゑÜ Ç¿íçñ Çó½Öí£óó ïöÜ　¿ Ñóëñ¡öÜë ó óÖïäñ¡öÜë, ó£ßóëíñ½▲ñ äÜäñôóöñ¿ñ½ ÜôñßÖÜÇÜ Ü¡ëÜÇí. ゑ ん¡¡ñë½íÖï¡Üú ½Ü¢ï¡Üú Çó½Öí£óó Ñóëñ¡öÜëí½ó ß▲¿ó: ゑ¿íÑó½óë ぱñÑÜëÜçóô だêëñ½ñÖ¡Ü (1885), ぢñöë ぢñöëÜçóô ゎíÑ£　î¡óú (1887), でñëÇñú ぜí¡ïó½Üçóô がëÜÇÜç (1893), とóëó¿¿ だïóäÜçóô がëíÇÜü (1907), ぜóêíó¿ ごçíÖÜçóô がÜÖôñÖ¡Ü (1914).

ゑ 1910 Ç. Çó½Öí£ó0 äÜïñöó¿ ぢëñÜïç　àñÖÖñúüóú でñëíâó½ ñäóï¡Üä とóüóÖñçï¡óú ó びÜöóÖï¡óú. だï½Üöëñç ëÜï¡ÜüÖ▲ñ äܽñ-àñÖó　 Çó½Öí£óó, ぢëñÜïç　àñÖÖñúüóú Üßëíöó¿ çÖó½íÖóñ Öí Üß-üóëÖ▲ú ïçñö¿▲ú £í¿ Ñ¿　 £íÖ　öóú çÜïäóöíÖÖó¡Üç «ïÜ¡Ü¿óÖÜ0 Çó½-Öíïöó¡Ü0».

ゑ ¡íôñïöçñ Üß　£íöñ¿áÖ▲ê äëñѽñöÜç ç Çó½Öí£óó äëñäÜÑíçí-¿óïá: げí¡ÜÖ ゐÜ¢óú, ëÜïï¡óú 　£▲¡ ï îñë¡ÜçÖÜ-ï¿íç　Öï¡ó½ ó ï¿Üçñï-ÖÜïöá, ¡ëíö¡óñ ÜïÖÜçíÖó　 ¿ÜÇó¡ó, ¿íöóÖï¡óú 　£▲¡, Çëñôñï¡óú 　£▲¡, ½íöñ½íöó¡í, ½íöñ½íöóôñï¡í　 ÇñÜÇëíâó　, âó£ó¡í ï ¡ëíö¡ó½ ñïöñ-ïöçÜ£ÖíÖóñ½, óïöÜëó　, ÇñÜÇëíâó　, Öñ½ñî¡óú 　£▲¡, âëíÖîÜ£ï¡óú 　£▲¡ ó ôóïöÜäóïíÖóñ. ぢÜ ¢ñ¿íÖó0 ëÜÑóöñ¿ñú ó £í ÜïÜßÜ0 ä¿íöÜ

çÜïäóöíÖÖó¡ó ½ÜÇ¿ó ÜßÜôíöáï　 ½Ü£▲¡ñ ó «öíÖîÜçíÖó0», ôñëôñÖó0 ó ëóïÜçíÖó0. ゎó½Öíïöó¡í ó äñÖóñ äëñäÜÑíçí¿óïá ßñïä¿íöÖÜ.

げí¡ÜÖ ゐÜ¢óú ß▲¿ Üß　£íöñ¿áÖ▲½ äëñѽñöܽ ç ÜôñßÖ▲ê Üôëñ¢-ÑñÖó　ê づÜïïóúï¡Üú ó½äñëóó. ぢëñäÜÑíçí¿ó ñÇÜ ïç　àñÖÖó¡ó ½ñïö-Ö▲ê êëí½Üç. ゑ ¡í¢Ñܽ £íçñÑñÖóó Üß　£íöñ¿áÖÜ ÜßÜïöëíóçí¿ï　 «ïç　öÜú ÜÇÜ¿» ï ó¡ÜÖí½ó, ÇÑñ ïç　àñÖÖó¡ äëÜçÜÑó¿ ï¿Ü¢ß▲ ó ÜßÜ-ôí¿ げí¡ÜÖÜ ゐÜ¢áñ½Ü. どí¡óñ îñë¡çó, çïöëÜñÖÖ▲ñ ç ÜßàñïöçñÖÖ▲ñ £ÑíÖó　, ÑÜ¿¢Ö▲ ß▲¿ó ëí£½ñàíöáï　, ¡í¡ äëíçó¿Ü, Öí çñëêÖñ½ ~öí-¢ñ, öí¡ó½ Üßëí£Ü½, ôöÜß▲ ÖíÑ í¿öíëñ½ Öñ ß▲¿Ü äܽñàñÖóú óÖÜ-ÇÜ Öí£ÖíôñÖó　. ЭöÜ ½▲ ½Ü¢ñ½ ÜçóÑñöá ó ç ん¡¡ñë½íÖï¡Üú Çó½Öí-£óó, îñë¡Üçá ÖíêÜÑó¿íïá Öí 2-½ ~öí¢ñ £ÑíÖó　. ゑ 1905 Ç. づíïäÜë　-¢ñÖóñ½ ぎäíëêóí¿áÖÜÇÜ Öíôí¿áïöçí Öí ïç　àñÖÖóôñï¡Üñ ½ñïöÜ äëó Çó½Öí£óôñï¡Üú îñë¡çó ß▲¿ Öí£ÖíôñÖ £í¡ÜÖÜÜôóöñ¿á Çó½Öí£óó ぜÜ-óïñú ぶíú¡Üçï¡óú. ゑ Çó½Öí£óôñï¡Üú îñë¡çó äëÜóïêÜÑó¿ó ñ¢ñÑÖñç-Ö▲ñ ßÜÇÜï¿Ü¢ñÖó　, ó Öíôí¿áïöçÜ Çó½Öí£óó ïöëÜÇÜ ï¿ñÑó¿Ü £í äÜ-ïñàñÖóñ½ ï¿Ü¢ß Çó½Öí£óïöí½ó.

ゑÜïäóöíÖÖó¡ó, Ü¡ÜÖôóçüóñ äÜ¿Ö▲ú ¡Üëï ½Ü¢ï¡Üú ¡¿íïïóôñ-ï¡Üú Çó½Öí£óó ó ïÑíçüóñ ï Üïäñêܽ ç▲äÜï¡Ö▲ñ ~¡£í½ñÖ▲, äÜ¿Üôí-¿ó íööñïöíö▲ £ëñ¿Üïöó, ¡ÜöÜë▲ñ Üö¡ë▲çí¿ó çÜ£½Ü¢ÖÜïöá Ñ¿　 äÜ-ïöÜä¿ñÖó　 çÜ çïñ ç▲ïüóñ ÜôñßÖ▲ñ £íçñÑñÖó　 づÜïïóúï¡Üú ó½äñ-ëóó ó Ñíçí¿ó äëíçÜ äÜïöÜä¿ñÖóñ Öí ÇÜïÜÑíëïöçñÖÖÜ0 ï¿Ü¢ßÜ. ぢëó ~öܽ Çó½Öí£óïö▲ ó ç Ñí¿áÖñúüñú ïçÜñú ¢ó£Öó ëÜ¡ÜçÜÑïöçÜçí¿óïá ÜïÖÜçÖÜú îñ¿á0 ÜôñÖó　 ç Çó½Öí£óó, ç▲ëí¢ñÖÖÜ0 ç ï¿Üçíê ½Ü¿óö-ç▲, ¡ÜöÜëÜ0 ôóöí¿ó Üôíàóñï　 äñëñÑ ÜëÜ¡í½ó: «ゑÜ£ëíïöó (ܽïöçñÖ-ÖÜ ó ÖëíçïöçñÖÖÜ) でÜ£Ñíöñ¿0 Öíüñ½Ü çÜ ï¿íçÜ, ëÜÑóöñ¿　½ ¢ñ Öí-üó½ Öí ÜöñüñÖóñ, îñë¡çó ó だöñôñïöçÜ Öí äÜ¿á£Ü».

ばü¿Ü öÜ ï¿íçÖÜñ Çó½Öí£óôñï¡Üñ çëñ½　…ぜ. ぜだでどぎぢんぞぎぞとだ,

ÖíÜôÖ▲ú ïÜöëÜÑÖó¡ ¡ëíñçñÑôñï¡ÜÇÜ ½Ü£ñ　

УШЛО ТО СЛАВНОЕ ГИМНАЗИЧЕСКОЕ ВРЕМЯ…

ゑ ~öÜö ÑñÖá ç ½Ü£▲¡í¿áÖܽ £í¿ñ ïñëÇññçï¡ÜÇÜ Ññöï¡ÜÇÜ ïíÑí № 9 ïÜ-ßëí¿óïá äÜôöó çïñ ïÜöëÜÑÖó¡ó ~öÜÇÜ Üôëñ¢ÑñÖó　, í óê 38 ôñ¿Üçñ¡. げíçñÑÜ-0àí　 ÑñöïíÑܽ ぞóÖí ゑ¿íÑó½óëÜçÖí んëÖíÜö äÜ£Ñëíçó¿í çïñê ïÜßëíçüóê-ï　 ï äëí£ÑÖó¡Ü½, í £íöñ½ äëñÑÜïöíçó¿í ï¿ÜçÜ ÖñëñÑ¡Ü½Ü ÇÜïö0 ~öÜÇÜ ¡Ü¿-¿ñ¡öóçí – ÑñäÜöíöÜ ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ ïÜçñöí Üö âëí¡îóó ぢíëöóó づñÇóÜÖÜç ゑ¿íÑó-½óëÜ ずÜöñÖ¡Ü.

ゑ¿íÑó½óë でñ½ñÖÜçóô äëÜçÜÑóö ç äÜïñ¿¡ñ ëñÇÜ¿　ëÖ▲ú ÑñäÜöíöï¡óú äëó-ñ½ ¢óöñ¿ñú, Üö¡¿ó¡íñöï　 Öí äëÜïáß▲ ß0Ñ¢ñöÖ▲ê Üôëñ¢ÑñÖóú, äܽÜÇíñö Ññö-ïíÑÜ, çñÑá £Ññïá ¢ñ çÜïäóö▲çí¿ï　 ç ïçÜñ çëñ½　 ÜÖ ïí½, í öñäñëá ÑÜçñëó¿ ÑÜ-ü¡Ü¿áÖ▲½ äñÑíÇÜÇí½ ïçÜóê Ññöñú. ゑ ÑñÖá äëí£ÑÖó¡í ÜÖ Üä　öá äëóüñ¿ ç ¡Ü¿-¿ñ¡öóç Öñ ï äÜïö▲½ó ëÜ¡í½ó. だö ó½ñÖó ÖíëÜÑÖÜÇÜ ÑñäÜöíöí ば¡ëíóÖ▲ ゑóöí-¿ó　 ゐíëçóÖñÖ¡Ü, ÑñäÜöíöí だÑñïï¡ÜÇÜ Üß¿íïöÖÜÇÜ ïÜçñöí ぎçÇñÖó　 で½Ü¿ñÖï¡Ü-ÇÜ ó Üö ïñß　 ¿óôÖÜ äÜ£Ñëíçó¿ ëíßÜöÖó¡Üç ÑÜü¡Ü¿áÖÜÇÜ çÜïäóöíÖó　 ï óê äëÜ-âñïïóÜÖí¿áÖ▲½ äëí£ÑÖó¡Ü½, äÜ¢ñ¿í¿ ó½ £ÑÜëÜçá　, öñëäñÖó　 ó äëÜâñïïóÜ-Öí¿áÖÜÇÜ ëÜïöí, í öí¡¢ñ äëó£çí¿ äÜÑÑñë¢íöá Öí äëñÑïöÜ　àóê ç▲ßÜëíê Öí-üñÇÜ ¡íÖÑóÑíöí ç ÖíëÜÑÖ▲ñ ÑñäÜöíö▲ ば¡ëíóÖ▲ ゑóöí¿ó　 ゐíëçóÖñÖ¡Ü ó ぢíë-öó0 づñÇóÜÖÜç.

ぞí äëí£ÑÖó¡ó ÇÜïöó Üß▲ôÖÜ äëóêÜÑ　ö ï äÜÑíë¡í½ó. ゑÜö ó ç ~öÜö ëí£ ゑ¿í-Ñó½óë ずÜöñÖ¡Ü äëóÖñï ¡Ü¿¿ñ¡öóçÜ Ññöï¡ÜÇÜ ïíÑí äÜÑíëÜ¡ Üö ÜßàñïöçñÖ-ÖÜú ÜëÇíÖó£íîóó, ¡ÜöÜëÜ0 ÜÖ çܣǿíç¿　ñö, ÖÜçñÖá¡óú öñ¿ñçó£Üë ï DVD-äëÜóÇë▲çíöñ¿ñ½ ó Ññöï¡óú çñ¿ÜïóäñÑ.

ゎÜëÜÑï¡Üú ÑñäÜöíö ç ôñïöá äëí£ÑÖó¡í çëÜôó¿ £íçñÑÜ0àñú ïíÑó¡Ü½ ¢óç▲ñ îçñö▲, ôöÜß▲ ÜÖó çïñÇÑí ÖíäܽóÖí¿ó ïÜöëÜÑÖó¡í½ ~öÜÇÜ çí¢ÖñúüñÇÜ Üôëñ¢-ÑñÖó　, ôöÜ ÜÖó ëíïö　ö Ñ¿　 Üßàñïöçí Ññöñú – Öíüó îçñö▲ ¢ó£Öó, £í¡¿íÑ▲-çí0ö ÜïÖÜç▲ ¿óôÖÜïöó, ¡ÜöÜëÜú Öñïöó ç ßÜÑÜàññ ~ïöíâñöÜ äÜ¡Ü¿ñÖóú.

ОСНОВЫ ЛИЧНОСТИ ДАЕТ ДОШКОЛЬНОЕ

ВОСПИТАНИЕ В ½óÖÜçüóú ôñöçñëÇ, 27 ïñÖö　ßë　 ç Öíüñú ïöëí-

Öñ Üö½ñôí¿ï　 ÖñÑíçÖÜ ççñÑñÖÖ▲ú äëÜâñïïóÜÖí¿áÖ▲ú äëí£ÑÖó¡ – がñÖá ëíßÜöÖó¡Üç ÑÜü¡Ü¿áÖ▲ê Üôëñ¢ÑñÖóú.

ぞ. んëÖíÜö äëóÖó½íñö äÜ£Ñëíç¿ñÖóñ Üö ゑ. ずÜöñÖ¡Ü

НАМ ПИШУТ

ゑ Ñܽñ ¡Ü¿áöÜë▲ ïñ¿í とëíïÖí　 とÜïí äëÜü¿Ü ßÜ¿áüÜñ öÜë¢ñïöçÜ äÜ äÜçÜÑÜ がÖ　 ¿0Ññú äëñ¡¿ÜÖÖÜÇÜ çÜ£-ëíïöí. ぢëí£ÑÖó¡ ïÜßëí¿ Üçí¢íñ½▲ê ¿0Ññú çïñÇÜ ïñ¿í. が¿　 Öóê äëó äÜÑ-Ññ뢡ñ ïñ¿áï¡ÜÇÜ ïÜçñöí ó äëñÑäëó-Öó½íöñ¿　 ゑ. ぢÜ¡Üñçñî ß▲¿ó Öí¡ë▲-ö▲ ïöÜ¿▲.

でÜ ï¿Üçí½ó äëó£Öíöñ¿áÖÜïöó ó Üçí-¢ñÖó　 ¡ ïÜßëíçüó½ï　 Üßëíöó¿óïá ïñ¿á-ï¡óú ÇÜ¿Üçí ゑ. ゎñö½íÖôñÖ¡Ü, äëñÑïñÑí-öñ¿á çñöñëíÖï¡Üú ÜëÇíÖó£íîóó ぎ. とëíç-ôñÖ¡Ü, ÑñäÜöíö ëíúÜÖÖÜÇÜ ïÜçñöí だ. ぜí-ëíëá ó óï¡ëñÖÖñ äÜ¢ñ¿í¿ó £ÑÜëÜçá　 ó ÑÜ¿Çóê ¿ñö ç Ü¡ëÜ¢ñÖóó ¿0ß　àóê ¿0Ññú.

ば ¡í¢ÑÜÇÜ ó£ äëóÇ¿íüñÖÖ▲ê ßÜ¿á-üÜú ¢ó£ÖñÖÖ▲ú äÜöá. ぞí óê çñ¡ ç▲äí¿ó çÜñÖÖ▲ñ ÇÜÑ▲, äÜï¿ñçÜñÖÖí　 ëí£ëÜêí, ö　¢ñ¿í　 ëíßÜöí ç ¡Ü¿êÜ£íê £í öëÜÑÜÑ-Öó. ゑïñ, ôöÜ Öíï ïñúôíï Ü¡ëÜ¢íñö – ÇÜëÜ-Ñí, ïñ¿í, £íçÜÑ▲, ßñï¡ëíúÖóñ äÜ¿　 – ëñ-£Ü¿áöíö óê ÖñÜöܽó½ÜÇÜ öëÜÑí. ぢÜ~öÜ-½Ü ~öÜö ÑñÖá ½Ü¢ÖÜ Öí£çíöá äëí£ÑÖó¡Ü½ öëÜÑí, ïÜÑáß▲, ¢ó£Öó.

ゑ öñä¿Üú ÑëÜ¢ÖÜú ¡Ü½äíÖóó çñöñ-ëíÖ▲ Üßàí¿óïá, ÜöÑ▲êí　 ÑÜüÜú. とÜ¿á-öÜëÖÜ0 äëÜÇëí½½Ü £íÑÜüñçÖÜÇÜ äëí£Ñ-Öó¡í äÜÑÇÜöÜçó¿ó ëíßÜöÖó¡ó ÑÜ½í ¡Ü¿á-öÜë▲ ó äëñÑïñÑíöñ¿á çñöñëíÖï¡Üú ÜëÇí-

Öó£íîóó. ぢëñ¡ëíïÖ▲ú ¡ÜÖîñëö äÜÑíëó-¿ó Ññöó – äñ¿ó, ôóöí¿ó ïöóêó. ぜñïöÖí　 äÜ~öñïïí ぞ. とÜäëíü ôóöí¿í ïçÜó ïöóêó. だïÜßÜ0 ÑÜüñçÖÜïöá äëí£ÑÖó¡Ü äëóÑí¿ ÖíëÜÑÖ▲½ó äñïÖ　½ó ïÜ£ÑíÖÖ▲ú ÖñÑíç-ÖÜ íÖïí½ß¿á «ゑñôÜëÖóîі» (ïÜ¿óïö▲ ゎ. び½ñ¿ñçï¡í　 ó ぢ. とÜïöñÖ¡Ü). ゑóÖÜçÖó¡ó

öÜë¢ñïöçí ï ÜÑÜçÜ¿áïöçóñ½ äñ¿ó ç½ñ-ïöñ ï Öó½ó ¿0ßó½▲ñ äñïÖó. ぢÜöܽ çïñ ç½ñïöñ öíÖîñçí¿ó, ç ä¿　ï äÜü¿í Ñí¢ñ 90-¿ñöÖ　　 ぜ. ど▲àÜ¡. ゑñôñë äÜ¿Üôó¿ï　 £í½ñôíöñ¿áÖ▲½, çïñ ëíïêÜÑó¿óïá ÑÜ-çÜ¿áÖ▲ñ ó äܽܿÜÑñçüóñ.

づ. Шだとだど

НЕ ЗАБЫВАЙ МЕНЯ

ゐóß¿óÜöñ¡í ïñÇÜÑÖ　 – çí¢Ö▲ú ïÜîóí¿áÖ▲ú óÖ-ïöóöÜö, ¡ÜöÜë▲ú Üßñïäñôó-çíñö ïÜêëíÖÖÜïöá, Öí¡Üä¿ñ-Öóñ ¡Öó¢Ö▲ê ëñïÜëïÜç ó ÑÜïöÜä ¡ óÖâÜë½íîóó, ç▲-äÜ¿Ö　ñö öí¡¢ñ ïÜîóí¿áÖÜ-¡Ü½½ÜÖó¡íöóçÖÜ0 âÜÖ¡-îó0 ¡í¡ ßí£Üç▲ú ~¿ñ½ñÖö ¡Ü¿áöÜëÖÜú, ÖíÜôÖÜú, äëÜ-ïçñöóöñ¿áï¡Üú, óÖâÜë½í-îóÜÖÖÜú óÖâëíïöëÜ¡öÜë▲. だö¡ë▲öí ßóß¿óÜöñ¡í Ñ¿　 çïñê Öñ£íçóïó½Ü Üö çÜ£ëíï-öí, Üßëí£Üçíöñ¿áÖÜÇÜ îñÖ-£í, ïÜîóí¿áÖÜÇÜ ïöíöÜïí ó äÜ¿Ü¢ñÖó　, çñëÜóïäÜçñÑí-Öó　, ÖíîóÜÖí¿áÖÜïöó.

ごÑ　 ç ÖÜÇÜ ïÜ çëñ½ñÖñ½, Öí½, ßóß¿óÜöñ¡í½ ó ßóß¿óÜ-öñ¡íë　½, êÜôñöï　 ½ñÖ　öáï　, ÜïÜçëñ½ñÖóçíöáï　, çÖñÑë　öá ÖÜç▲ñ öñêÖÜ¿ÜÇóó, Ü¡í£▲-çíöá äÜ¿á£Üçíöñ¿　½ üóëÜ¡óú ïäñ¡öë Üï¿ÜÇ, ó Öñ öÜ¿á¡Ü ßó-ß¿óÜöñôÖ▲ê, ÖÜ ó ïñëçóïÖ▲ê.

ゐ¿íÇÜÑíë　 ½ñ¢ÑÜÖíëÜÑ-ÖÜú äëÜÇëí½½ñ «ゐóß¿óÜ-½Üïö» (ëÜ¡ÜçÜÑóöñ¿á ぜíöñú

ぞÜçí¡), Üôëñ¢ÑñÖÖÜú でÜçñ-öܽ ½ñ¢ÑÜÖíëÜÑÖ▲ê ÖíÜô-Ö▲ê óïï¿ñÑÜçíÖóú ó Üß½ñ-ÖÜç IREБ, んÇñÖöïöçí でぷん äÜ ½ñ¢ÑÜÖíëÜÑÖÜ½Ü ëí£çóöó0 (USFID), ¡í½äíÖóó «ぜíú¡ëÜ-ïÜâö» ó ぜóÖóïöñëïöçí ¡Ü¿á-öÜë▲ ば¡ëíóÖ▲, Ñ¿　 äÜÑÑñë¢-¡ó ¡ÜöÜëÜú ぱÜÖÑíîó　 ゐó¿¿í ó ぜñ¿óÖÑ▲ ゎñúöï äëñÑÜïöÜçó¿ó ÇëíÖö Öí ïܽ½Ü 25 ½¿Ö. ÑÜ¿¿í-ëÜç でぷん, ó Öíüñ½Ü Üôíïöó0 ç 3-½ ëíÜÖÑñ ¡ÜÖ¡Üëïí «だë-ÇíÖó£íîó　 ÖÜç▲ê ßóß¿óÜöñô-Ö▲ê Üï¿ÜÇ ï óïäÜ¿á£ÜçíÖóñ½ ïçÜßÜÑÖÜÇÜ ÑÜïöÜäí ¡ ごぞどぎづ-ぞぎどば», ç Öíüó ßóß¿óÜöñ¡ó ó½.ん.ぢÜü¡óÖí, ó½.ぜ.ゎÜëá¡ÜÇÜ, ó½.ず.ば¡ëíóÖ¡ó, ó½.ゑ.とíöíñçí Öí ÑÖ　ê äÜïöÜäóö ïÜçëñ½ñÖ-Öí　 öñêÖó¡í – 15 ¡Ü½äá0öñ-ëÜç ïÜ çïñ½ó ¡Ü½ä¿ñ¡öÜ0-àó½ó, ßÜÑÜö ÜïöíÖÜç¿ñÖ▲ çñß-¡í½ñë▲ ó АI-FI.

ぞÜ, ôöÜß▲ öñêÖó¡í äëó-ü¿í ç Öíüó ßóß¿óÜöñ¡ó-äÜßñÑóöñ¿ó, ÖÜ¢ÖÜ ß▲¿Ü ç▲-äÜ¿Öóöá ßÜ¿áüÜú Üßéñ½ äÜÑ-ÇÜöÜçóöñ¿áÖ▲ê ëíßÜö. ご ½▲

äëó£Öíöñ¿áÖ▲ £í çÖó½íÖóñ. äÜÖó½íÖóñ Öíüóê ½ÖÜÇÜôóï-¿ñÖÖ▲ê äëÜß¿ñ½ ó äܽÜàá ç ëñüñÖóó ßÜ¿áüóÖïöçí ó£ Öóê: ÇÜëÜÑï¡Ü½Ü ÇÜ¿Üçñ ぞíÖÜç-ï¡Ü½Ü ごÇÜë0 ぞó¡Ü¿íñçóôÜ £í äëñ¡ëíïÖ▲ú ëñ½ÜÖö çÖÜöëñÖ-Öóê äܽñàñÖóú ßóß¿óÜöñ-¡ó ó½.ん.ぢÜü¡óÖí, Öí ßí£ñ ¡Ü-öÜëÜú ßÜÑñö äëÜêÜÑóöá ßÜ¿á-üí　 äëñ£ñÖöíîó　 ßóß¿óÜöñô-Ö▲ê ごÖöñëÖñö-îñÖöëÜç; Öí-ëÜÑÖÜ½Ü ÑñäÜöíöÜ ば¡ëíóÖ▲ ゐíëçóÖñÖ¡Ü ゑóöí¿ó0 が½ó-öëóñçóôÜ ó äܽÜàÖó¡Ü ÖíëÜÑ-ÖÜÇÜ ÑñäÜöíöí ぞó¡Ü¿í0 ぞó¡Ü-¿íñçóôÜ がíîñÖ¡Ü £í äܽÜàá ç äëóÜßëñöñÖóó 15 ¡Ü½äá0-öñëÖ▲ê ïöÜ¿Üç, 5 ïñǽñÖöÖ▲ê ¡ëÜÇ¿▲ê, ぶぢ でÜëÜ¡ñ ん¿ñ¡ïíÖ-ÑëÜ é¡Üç¿ñçóôÜ ó ゎÜ¿ñüñ んÖ-Ñëñ0 ゑí¿ñÖöóÖÜçóôÜ £í ó£-ÇÜöÜç¿ñÖóñ ó ÜïöíÖÜç¡Ü Ü¡ÜÖ-Ö▲ê ½ñöí¿¿óôñï¡óê ëñüñöÜ¡ ç ぴゎゐ ó½.ぜ.ゎÜëá¡ÜÇÜ ó ßóß¿óÜ-öñ¡Ü Ñ¿　 Ññöñú ó 0ÖÜüñïöçí ó½.ゑ.とíöíñçí ( 20 üö.), Ñóëñ¡-öÜëÜ Ü£ÑÜëÜçóöñ¿áÖÜÇÜ îñÖ-öëí «だÑóïïñú» げíçÜúôóÖï¡Ü-

½Ü ぜóêíó¿Ü ん¿ñ¡ïíÖÑëÜçó-ôÜ £í Ü¡ÜÖÖ▲ñ ¢í¿0£ó, がñÖó-ï0¡Ü ん¿ñ¡ïñ0 ぢëÜ¡Üâáñçó-ôÜ £í ÜâÜë½óöñ¿áï¡óñ Üï¿Ü-Çó ó ½ÖÜÇó½ ÑëÜÇó½ ÑëÜ£á　½ ßóß¿óÜöñ¡, ÑÜßë▲½ ¿0Ñ　½ £í äܽÜàá ç ÜßÜïöëÜúïöçñ ~¿ñ¡-öëÜïñöñú, ÑÜäÜ¿Öóöñ¿áÖ▲ê ¢ñ¿ñ£Ö▲ê ëñüñöôíö▲ê Ñçñ-ëñú, ÑçñëÖ▲ñ ëÜ¿¿ñö▲, ½ñ¿-¡óñ ëñ½ÜÖö▲…

でぢんでごゐだ £í ÑÜßë▲ñ ó ß¿íÇóñ Ññ¿í! がí Öñ Üï¡ÜÑññö ëÜ¡í Ñí0àñÇÜ!

づ. でだずだがばぞだゑん,Ñóëñ¡öÜë とば «Цゐで»

СПАСИБО, БЛАГОТВОРИТЕЛИ!

ïöë. 6 11 октября 2012 г.

НАМПИШУТ

15 ОКТЯБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИКがÜ¿ÇÜöí ÑÖ　 10.45, 30-ú ¿ÜÖÖ▲ú ÑñÖá

(7.12). がñÖá Çíë½ÜÖóó ó ¿0ßçó, äÜ¡í　Öó　 ó äëÜ-àñÖó　, äÜÑçñÑñÖó　 óöÜÇÜç £í ½ñï　î, ÜöÑ▲êí, ïÜ£ñëîíÖó　 ¡ëíïÜö▲. びÜëÜüÜ ÜöÑíçíöá ÑÜ¿Çó, äëÜ　ç¿　öá ½ó¿ÜïñëÑóñ ó ïÜïöëíÑíÖóñ. ぞñÜÑí-ôñÖ ¡ÜÖöí¡ö ï ÖÜç▲½ó äíëöÖёëí½ó. ゐ¿íÇÜäëó　-öñÖ ¡ÜÖöí¡ö ï ëÜÑïöçñÖÖó¡í½ó ó ïöíë▲½ó äíë-öÖёëí½ó. ぢÜß¿íÇÜÑíëóöñ ~öÜö ½ñï　î £í ÜëÜ¡ó ó Üö¡ë▲öó　 ó ï ôóïö▲½ ïñëÑîñ½ äëóÇÜöÜçáöñïá çïöÜäóöá ç ï¿ñÑÜ0àóú.

ぞÜçÜ¿ÜÖóñ ç 15.02. だôñÖá ôóïö▲ú ÑñÖá. がñÖá öçÜëôñï¡óê £í½▲ï¿Üç: äëñÑïöíç¿　úöñ öÜ, Ü ôñ½ ½ñôöíñöñ, Ü¢ñ ÜïÜàñïöçóçüó½ï　 ó ç ½ñ¿áôíúüóê Ññöí¿　ê. ぞñ £íîó¡¿óçíúöñïá Öí ½íöñëóí¿áÖܽ, ½ñôöíúöñ Ñíëóöá ïôíïöáñ ß¿ó¢-Öó½, ó ÜÖÜ çñëÖñöï　 ¡ çí½ ïöÜëóîñú. ずñÇôñ, ôñ½ ç ÑëÜÇóñ ÑÖó, äëÜàíöá ÜßóÑ▲, ~öÜ äܽܢñö ïöíöá ïôíïö¿óç▲½.

ご½ñÖóÖÖó¡ó: んÖÑëñú, とÜÖïöíÖöóÖ, んÖÖí16 ОКТЯБРЯ, ВТОРНИК

がÜ¿ÇÜöí ÑÖ　 10.42, 2-ú ¿ÜÖÖ▲ú ÑñÖá(8.34). げ¿Üïöá äëÜöóçÜäÜ¡í£íÖí. がñÖá ï¡¿ÜÖ　ñö ¡ äëÜ-　ç¿ñÖó0 ¢íÑÖÜïöó, äÜ~öÜ½Ü ÖÜ¢ÖÜ çï　ôñï¡ó ëí£çóçíöá ç ïñßñ àñÑëÜïöá ó Öñ ¢í¿ñöá öÜÇÜ Üö ôñÇÜ ÜïçÜßÜ¢Ñíñüáï　. でÑñ¿íúöñ äÜÑíëÜ¡, ÜÑÜ¿¢óöñ ÑñÖáÇó, ëí£Ñíúöñ çñàó - çïñ çñëÖñö-ï　 ïäÜ¿Öí. びÜëÜüóú ÑñÖá Ñ¿　 Öíôí¿í ÖÜç▲ê Üß-àñïöçñÖÖ▲ê ½ñëÜäëó　öóú, ëñí¿ó£íîóó £í½▲ï-¿Üç. ぜÜ¢ÖÜ äÜÑÜßëíöá ïñßñ ÑóñöÜ Öí çñïá ¿ÜÖ-Ö▲ú ½ñï　î, óïêÜÑ　 ó£ äóàñç▲ê äëñÑäÜôöñÖóú ~öóê ¿ÜÖÖ▲ê ïÜöÜ¡.

ずÜÖí ç で¡ÜëäóÜÖñ (3.08). ぢÜ¿ñ£ÖÜ ïñ¡-ïÜí¿áÖÜñ çÜ£Ññë¢íÖóñ. ぞñ ëñ¡Ü½ñÖÑÜñöï　

Üïöëí　 äóàí. ぜÜ¢ñö ÜßÜïöëóöáï　 Çñ½ÜëëÜú, äÜ-　çóöáï　 £íäÜë▲. ぞÜ óê ¿ñôñÖóñ äëÜöóçÜäÜ¡í£í-ÖÜ. ぜÜ¢ÖÜ ¿ñôóöá ~ÖÑÜ¡ëóÖÖÜ0 ïóïöñ½Ü (¡ëܽñ äëñÑïöíöñ¿áÖÜú ¢ñ¿ñ£▲), ÇÜë¿Ü, çñëêÖóñ Ñ▲êí-öñ¿áÖ▲ñ äÜöó, ÜÑí¿　öá Ç¿íÖÑ▲, íÑñÖÜóÑ▲, ¿ñ-ôóöá Çíú½Üëóö▲, Öíï½Üë¡ó, ëóÖóö▲.

ぢÜ¿óç ¡Ü½ÖíöÖ▲ê îçñöÜç.ご½ñÖóÖÖó¡ó: がñÖóï, ごçíÖ

17 ОКТЯБРЯ, СРЕДАがÜ¿ÇÜöí ÑÖ　 10.38, 3-ú ¿ÜÖÖ▲ú ÑñÖá (9.54).

ぞñïôíïö¿óç▲ú ÑñÖá. ぢíïïóçÖÜïöá äëÜöóçÜäÜ-¡í£íÖí ó Ñí¢ñ ÜäíïÖí. ゑïöíÖáöñ äÜëíÖáüñ, Öñ ¢í¿ñúöñ ~ÖñëÇó0. で¡ÜÖîñÖöëóëÜúöñïá Öí ïçÜ-ñú îñ¿ó. ぢñëóÜÑ ßÜëáß▲, ÖíäÜëí ó íÇëñïïóó. だôñÖá êÜëÜüÜ äëÜêÜÑ　ö ïäÜëöóçÖ▲ñ öëñÖóëÜç-¡ó. ずÜôüóú ÑñÖá Ñ¿　 £íÖ　öóú çÜóÖï¡ó½ó óï¡Üï-ïöçí½ó. ゑÜ£½Ü¢Ö▲ ¡ÜÖâ¿ó¡ö▲ ½ñ¢ÑÜ ß¿ó£¡ó-½ó.

ぢÜ¿óç ¡Ü½ÖíöÖ▲ê îçñöÜç. ぞñ¿á£　 Üßëñ£íöá, ëÜßóöá Ññëñçá　.

ご½ñÖóÖÖó¡ó: ゑ¿íÑó½óë, ゑñëÜÖó¡í18 ОКТЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ

がÜ¿ÇÜöí ÑÖ　 10.34, 4-ú ¿ÜÖÖ▲ú ÑñÖá (11.09). ぢíïïóçÖ▲ú ÑñÖá. ぢñëç▲ú ó£ Öñß¿íÇÜ-äëó　öÖ▲ê ç ¿ÜÖÖܽ ½ñï　îñ. づñ¡Ü½ñÖÑÜñöï　 Öñ öÜ¿á¡Ü ïí¢íöá Ññëñçá　, ïñ　öá ó äíêíöá, ÖÜ ó ó£-Üôíöá öëíÑóîóó, ¡ÜÖîñÖöëóëÜçíöáï　 Öí ïçÜóê óïöÜ¡íê, Öí¡íä¿óçíöá ïçñö¿▲ñ ½▲ï¿ó. だôñÖá äÜ¿ñ£ÖÜ çïäܽóÖíöá Ü äëÜü¿Ü½. がñÖá ëíßÜö▲ ï ÇÜ¿Üïܽ (äñÖóñ, ëñôóöíöóç ó ö.Ñ). ÄöÜö ÑñÖá ½Ü¢ñö ïöíöá Öñïôíïö¿óç▲½ ¿óüá äÜ çóÖñ ïí½Ü-

ÇÜ ôñ¿Üçñ¡í, ñï¿ó ÜÖ Ü¡í¢ñöï　 ç ïâñëñ ¡í¡óê-¿óßÜ âíöí¿áÖ▲ê ÜßïöÜ　öñ¿áïöç ó¿ó ÜäÜ¿ôóöï　 Öí ïçÜñÇÜ ß¿ó¢ÖñÇÜ.

ずÜÖí ç でöëñ¿áîñ (3.27). ぢëÜöóçÜäÜ¡í£í-ÖÜ ¿ñôóöá ßÜ¿ñ£Öó ¡ëÜçó ó äñôñÖó. げíäëñàñÖ▲ Üäñëíîóó Öí äñôñÖó ó ¢ё¿ôÖܽ äÜ£▲ëñ, äñëñ-¿óçíÖóñ ¡ëÜçó, ÑÜÖÜëï¡óñ äëÜîñÑÜë▲. づí£ëñ-üíñöï　 ¿ñôñÖóñ ¿ёÇ¡óê, ç▲äÜ¿ÖñÖóñ Ñ▲êíöñ¿á-Ö▲ê Üäëí¢ÖñÖóú.

ぢÜ¿óç ¡Ü½ÖíöÖ▲ê îçñöÜç. ぞñ¿á£　 Üßëñ£íöá, ëÜßóöá Ññëñçá　.

ご½ñÖóÖÖó¡ó: ん¿ñ¡ïñú, ぱó¿óää, ぜíöçñú19 ОКТЯБРЯ, ПЯТНИЦА

がÜ¿ÇÜöí ÑÖ　 10.31, 5-ú ¿ÜÖÖ▲ú ÑñÖá (12.14). がñÖá ïöÜú¡Üïöó, ÜäëñÑñ¿ñÖó　 îñ¿ó. びÜ-ëÜüÜ ä¿íÖóëÜçíöá äñëñ½ñÖ▲ ç ¢ó£Öó. ゐ¿íÇÜ-äëó　öñÖ Ñ¿　 ¿0Ññú, ïäÜïÜßÖ▲ê çïñ ç£çñïóöá ó ÜßÑܽíöá £íëíÖññ. ぜÜ¢ÖÜ ó ÖÜ¢ÖÜ í¡öóçÖÜ äëÜ　ç¿　öá ôÜçïöçí ó ~½Üîóó - çíï äÜú½Üö äëí-çó¿áÖÜ. びÜëÜüÜ äÜä¿í¡íöá (çÜ ïÖñ ó Öí　çÜ). ぞñëñüóöñ¿áÖÜïöá ó ëíïöñë　ÖÖÜïöá ½ÜÇÜö ïÜ-àñïöçñÖÖÜ ó£½ñÖóöá çíüó ä¿íÖ▲ ó ÖíôóÖíÖó　. で¿ñÑÜñö ÜÑñ¿　öá ÜïÜßÜñ çÖó½íÖóñ äóàñ.

ぢÜïíÑ¡í ÜÑóÖÜôÖ▲ê Ññëñçáñç. だßëñ£¡í âëÜ¡öÜç▲ê Ññëñçáñç ó ¡ÜïöíëÖó¡Üç. ゐÜëáßí ï çëñÑóöñ¿　½ó Öí £ñ½¿ñ.

ご½ñÖóÖÖó¡ó: ぜí¡íë, と¿íçÑó　20 ОКТЯБРЯ, СУББОТА

がÜ¿ÇÜöí ÑÖ　 10.27, 6-ú ¿ÜÖÖ▲ú ÑñÖá (13.08). ぢÜ£óöóçÖ▲ú ÑñÖá ÜßëñöñÖó　 ß¿íÇÜÑí-öó, ¿0ßçó. ぞñ¿á£　 ç▲ëí¢íöá ÖñÑÜçÜ¿áïöçÜ -

çïñ ÖíÑÜ äëóÖó½íöá, ¡í¡ ñïöá. ぢëóêÜÑóö ½ÖÜ-ÇÜ óÖâÜë½íîóó. ぞÜ ïöÜóö äÜ£íßÜöóöáï　 Ü ñё ôó-ïöÜöñ. ÄöÜ½Ü ó ïäÜïÜßïöçÜñö äíïïóçÖÜïöá. びÜ-ëÜüÜ £íÖó½íöáï　 Ñ▲êíöñ¿áÖÜú Çó½Öíïöó¡Üú. だïÜßÜñ Öíï¿í¢ÑñÖóñ äëóÖÜï　ö íëܽíö▲. だßÜ-ïöë　ñöï　 óÖöÜóîó　. がñÖá ÜÑíôñÖ Ñ¿　 äÜóï¡í äëÜäíçüóê ¿0Ññú, çñàñú, ¢óçÜöÖ▲ê.

ずÜÖí ç とÜ£ñëÜÇñ (4.42) ぞñ ëñ¡Ü½ñÖÑÜñöï　 êóëÜëÇóôñï¡Üñ ç½ñüíöñ¿áïöçÜ Öí ¡Ü¢Ü, ¢ñ¿ô-Ö▲ú äÜ£▲ëá, äÜÑ¢ñ¿ÜÑÜôÖÜ0 ¢ñ¿ñ£Ü, ïñ¿ñ£ёÖ-¡Ü, Üäñëíîóó, ïç　£íÖÖ▲ñ ï ÖíëÜüñÖÖ▲½ Üß½ñ-Öܽ çñàñïöç. とÜïöó ïöíÖÜç　öï　 ¿Ü½¡ó½ó. ぢëÜ-öóçÜäÜ¡í£íÖ▲ Üäñëíîóó, ïç　£íÖÖ▲ñ ï £Üßí½ó ó ï äÜ£çÜÖÜôÖó¡Ü½. ゑëñ½　, äÜÑêÜÑ　àññ Ñ¿　 äó-àñç▲ê «ëí£ç¿ñôñÖóú». ぢÜ¡í£íÖ▲ Üäñëíîóó Öí ¢ñ¿ÜÑ¡ñ, ¿ñôñÖóñ ÇíïöëóöÜç, 　£çñÖÖ▲ê ßÜ¿ñ£-Öñú. づñ¡Ü½ñÖÑÜñöï　 Ñ▲êíöñ¿áÖí　 äëí¡öó¡í.

ぢÜïíÑ¡í ÜÑóÖÜôÖ▲ê Ññëñçáñç. だßëñ£¡í âëÜ¡öÜç▲ê Ññëñçáñç ó ¡ÜïöíëÖó¡Üç. ゐÜëáßí ï çëñÑóöñ¿　½ó, ¢óçÜàó½ó Öí £ñ½¿ñ.

ご½ñÖóÖÖó¡ó: でñëÇñú, ù¿óíÖ, ぞó¡Ü¿íú, ぢñ-¿íÇñ　

21 ОКТЯБРЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕがÜ¿ÇÜöí ÑÖ　 10.23, 7-ú ¿ÜÖÖ▲ú ÑñÖá (13.52)

- í¡öóçÖ▲ú ó ÜÑíôÖ▲ú Ñ¿　 ôñïöÖ▲ê ¿0Ññú. がñÖá ½Ü¿óöç▲ ó ëíßÜö▲ ïÜ ï¿Üçܽ. ぎï¿ó ç▲ Öñ ܽñ-ñöñ ëíßÜöíöá ïÜ ï¿Üçܽ, ¿Üôüñ äܽܿôíöá. ゑ ~öÜö ÑñÖá äëóëÜÑí ÜôñÖá ôÜö¡Ü Üö¡¿ó¡íñöï　 Öí ¡í¢ÑÜñ, Ñí¢ñ ï¿ÜôíúÖÜ äëÜó£ÖñïñÖÖÜñ ï¿ÜçÜ - çïñ ï¡í£íÖÖÜñ ½Ü¢ñö äëñöçÜëóöáï　 ç ¢ó£Öá. ぞñ¿á£　 ¿Çíöá, äÜäÜïöÜ ßÜ¿öíöá. ぞíôíö▲ñ Ññ¿í êÜëÜüÜ ÜÑí0öï　, äÜ　ç¿　ñöï　 çñëí ç ïçÜó ïó¿▲.

でñ¿áêÜ£ëíßÜö▲ £íäëñàñÖ▲.ご½ñÖóÖÖó¡ó: どíóïó　, ん¿ñ¡ïñú

ЛУННЫЙ КАЛЕНДАРЬ НА 15-21 ОКТЯБРЯ

ゎづんФごと¿óôÖÜÇÜ äëóñ½í ÑñäÜöíöí½ó ゐñ¿ÇÜëÜÑ-がÖñïöëÜçï¡ÜÇÜ ÇÜëÜÑï¡ÜÇÜ ïÜçñöí, だÑñïï¡ÜÇÜ Üß¿íïöÖÜÇÜ ïÜçñöí

ô¿ñÖí½ó âëí¡îóó ぢíëöóó ëñÇóÜÖÜç ï 10.10.2012 äÜ 28. 12. 2012 Ç.Фí½ó¿ó　

ご½　 だöôñïöçÜ ご£ßëíÖ ÑñäÜöíöܽ がíöí äëóñ½í がñÖá ÖñÑñ¿ó ゑëñ½　

äëóñ½íがíöí

äëóñ½íがñÖá

ÖñÑñ¿óゑëñ½　 äëóñ½í

とë▲ï0¡ ぢñöë ぜóêíú¿Üçóô ご£ßóëíöñ¿áÖ▲ú Ü¡ëÜÇ № 5 10.10.2012 ïëñÑí 10.00-12.00 15.11.2012 ôñöçñëÇ 10.00-12.00とܿܽóúôñÖ¡Ü だ¿ñÇ とÜÖïöíÖöóÖÜçóô ご£ßóëíöñ¿áÖ▲ú Ü¡ëÜÇ № 6 11.10.2012 ôñöçñëÇ 10.00-12.00 16.11.2012 ä　öÖóîí 10.00-12.00とëíïÜçï¡óú ゑ¿íÑó½óëゐÜëóïÜçóô ご£ßóëíöñ¿áÖ▲ú Ü¡ëÜÇ № 9 12.10.2012 ä　öÖóîí 10.00-12.00 19.11.2012 äÜÖñÑñ¿áÖó¡ 10.00-12.00ぜíêÖñç ぜóêíó¿ ゑó¡öÜëÜçóô ご£ßóëíöñ¿áÖ▲ú Ü¡ëÜÇ № 10 15.10.2012 äÜÖñÑñ¿áÖó¡ 10.00-12.00 20.11.2012 çöÜëÖó¡ 10.00-12.00がÜäñü¡Ü ゑó¡öÜë でí½Üó¿Üçóô ご£ßóëíöñ¿áÖ▲ú Ü¡ëÜÇ № 11 16.10.2012 çöÜëÖó¡ 10.00-12.00 21.11.2012 ïëñÑí 10.00-12.00だ¿ñúÖó¡ ゑ¿íÑó½óë ん¿ñ¡ïññçóô ご£ßóëíöñ¿áÖ▲ú Ü¡ëÜÇ № 12 17.10.2012 ïëñÑí 10.00-12.00 22.11.2012 ôñöçñëÇ 10.00-12.00ぞñôóäÜëñÖ¡Ü ごÇÜëá ゎíçëó¿Üçóô ご£ßóëíöñ¿áÖ▲ú Ü¡ëÜÇ № 13 18.10.2012 ôñöçñëÇ 10.00-12.00 23.11.2012 ä　öÖóîí 10.00-12.00ゑÜ¿¡íÖÜç ぜóêíó¿ ぜóêíú¿Üçóô ご£ßóëíöñ¿áÖ▲ú Ü¡ëÜÇ № 18 19.10.2012 ä　öÖóîí 10.00-12.00 26.11.2012 äÜÖñÑñ¿áÖó¡ 10.00-12.00とÜ¿óïÖóôñÖ¡Ü ゑíÑó½ ぞó¡Ü¿íñçóô ご£ßóëíöñ¿áÖ▲ú Ü¡ëÜÇ № 19 22.10.2012 äÜÖñÑñ¿áÖó¡ 10.00-12.00 27.11.2012 çöÜëÖó¡ 10.00-12.00でÜëÜ¡í ゑ¿íÑó½óë ん¿ñ¡ïíÖÑëÜçóô ご£ßóëíöñ¿áÖ▲ú Ü¡ëÜÇ № 20 23.10.2012 çöÜëÖó¡ 10.00-12.00 28.11.2012 ïëñÑí 10.00-12.00ぱñÑÜëÜç ぢÜëâóëóú どíëíïÜçóô ご£ßóëíöñ¿áÖ▲ú Ü¡ëÜÇ № 21 24.10.2012 ïëñÑí 10.00-12.00 29.11.2012 ôñöçñëÇ 10.00-12.00ぐÜ¡Üçï¡óú ゑó¡öÜë とÜÖïöíÖöóÖÜçóô ご£ßóëíöñ¿áÖ▲ú Ü¡ëÜÇ № 22 25.10.2012 ôñöçñëÇ 10.00-12.00 30.11.2012 ä　öÖóîí 10.00-12.00とÜôñë ごÇÜëá ùëáñçóô ご£ßóëíöñ¿áÖ▲ú Ü¡ëÜÇ № 23 26.10.2012 ä　öÖóîí 10.00-12.00 03.12.2012 äÜÖñÑñ¿áÖó¡ 10.00-12.00げíçÇÜëÜÑÖ0¡ ぞíöí¿á　 ゎëóÇÜëáñçÖí ご£ßóëíöñ¿áÖ▲ú Ü¡ëÜÇ № 25 29.10.2012 äÜÖñÑñ¿áÖó¡ 10.00-12.00 04.12.2012 çöÜëÖó¡ 10.00-12.00ぜí¡ñÑÜÖï¡óú ん¿ñ¡ïíÖÑë ゎñÜëÇóñçóô ぢÜ ïäóï¡Ü 30.10.2012 çöÜëÖó¡ 10.00-12.00 05.12.2012 ïëñÑí 10.00-12.00ぶñëñÑÖóôñÖ¡Ü んÖíöÜ¿óú ゎëóÇÜëáñçóô ぢÜ ïäóï¡Ü 31.05.2012 ïëñÑí 10.00-12.00 06.12.2012 ôñöçñëÇ 10.00-12.00とÜë¡óÖ ゑí¿ñëóú ゎëóÇÜëáñçóô ぢÜ ïäóï¡Ü 01.11.2012 ôñöçñëÇ 10.00-12.00 07.12.2012 ä　öÖóîí 10.00-12.00ぢÜê¡íÖ ゑíïó¿óú ゎëóÇÜëáñçóô ぢÜ ïäóï¡Ü 02.11.2012 ä　öÖóîí 10.00-12.00 10.12.2012 äÜÖñÑñ¿áÖó¡ 10.00-12.00がÜ¡íô ん¿ñ¡ïíÖÑë ゑíïó¿áñçóô ぢÜ ïäóï¡Ü 05.11.2012 äÜÖñÑñ¿áÖó¡ 10.00-12.00 11.12.2012 çöÜëÖó¡ 10.00-12.00とÜ£ÖñîÜç でñëÇñú でñëÇññçóô ぢÜ ïäóï¡Ü 06.11.2012 çöÜëÖó¡ 10.00-12.00 12.12.2012 ïëñÑí 10.00-12.00が0¿áÇñë とóëó¿¿ ご¿áóô ぢÜ ïäóï¡Ü 07.11.2012 ïëñÑí 10.00-12.00 13.12.2012 ôñöçñëÇ 10.00-12.00で½Ü¿ñÖï¡óú ゑíïó¿óú ぎçÇñÖáñçóô ぢÜ ïäóï¡Ü 08.11.2012 ôñöçñëÇ 10.00-12.00 14.12.2012 ä　öÖóîí 10.00-12.00でÜü¡Üç ゑóöí¿óú ごçíÖÜçóô ぢÜ ïäóï¡Ü 09.11.2012 ä　öÖóîí 10.00-12.00 17.12.2012 äÜÖñÑñ¿áÖó¡ 10.00-12.00でñ½ñÖ0¡ んÖíöÜ¿óú ゑíïó¿áñçóô ぢÜ ïäóï¡Ü 12.11.2012 äÜÖñÑñ¿áÖó¡ 10.00-12.00 18.12.2012 çöÜëÖó¡ 10.00-12.00ゐÜÖÑíëñÖ¡Ü ゑí¿ñÖöóÖ が½óöëóñçóô ぢÜ ïäóï¡Ü 13.11.2012 çöÜëÖó¡ 10.00-12.00 19.12.2012 ïëñÑí 10.00-12.00ゑÜ¿¡Üçí ゑó¡öÜëó　 ゑó¡öÜëÜçÖí ぢÜ ïäóï¡Ü 14.11.2012 ïëñÑí 10.00-12.00 20.12.2012 ôñöçñëÇ 10.00-12.00

で½Ü¿ñÖï¡óú ぎçÇñÖóú ゑíïó¿áñçóô だß¿ïÜçñö Ü¡ëÜÇ №122,24,26 Ü¡ö　ßë　

2012

äÜÖñÑñ¿áÖó¡, ïëñÑí, ä　öÖóîí 10.00-12.00 30.11.2012

28.12.2012ä　öÖóîí,ä　öÖóîí 10.00-12.00

がÜëÜüñÖ¡Ü んÖíöÜ¿óú ごçíÖÜçóô だß¿ïÜçñö Ü¡ëÜÇ №2 25.10.2012 ôñöçñëÇ 14.00-16.00 29.11.201227.12.2012

ôñöçñëÇ,ôñöçñëÇ 14.00-16.00

ぜñïöÜ äëÜçñÑñÖó　 äëóñ½í: äܽñàñÖóñ ÜßàñïöçñÖÖÜú äëóñ½ÖÜú ゐñ¿ÇÜëÜÑ-がÖñïöëÜçï¡Üú ÇÜëÜÑï¡Üú ÜëÇíÖó£íîóó ぢíëöóó ëñÇóÜÖÜç, Ç. ゐñ¿ÇÜëÜÑ-がÖñïöëÜçï¡óú, Ü¿. ぢñëçܽíúï¡í　, 78. どñ¿ñâÜÖ Ñ¿　 ïäëíçÜ¡ – (04849)-3-58-05 がñäÜöíö Üß¿ïÜçñöí で½Ü¿ñÖï¡óú ぎ.ゑ. äëóÖó½íñö ç ÇÜëïÜçñöñ ¡íß. 103 Ü¿. ずñÖóÖí, 56

ШАНОВНІ МЕШКАНЦІ МІСТА БІЛГОРОД-

ДНІСТРОВСЬКОГО ТА БІЛГОРОД-ДНІСТРОВСЬКОГО

РАЙОНУ!ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡ñ ½：ïá¡ëíúÜÖÖñ

Üäëíç¿：ÖÖ　 0ïöóî：； äëÜÑÜç¢Üє ÖíÑíçíöó ßñ£¡ÜüöÜçÖÜ äñëçóÖÖÜ äëíçÜçÜ ÑÜäܽÜÇÜ ç ゎëܽíÑïá¡：ú äëóú½í¿áÖ： Üäëíç¿：ÖÖ　 0ïöóî：；. ぢëóúܽ £Ñ：úïÖ0єöáï　 ßñ£ äÜäñëñÑÖáÜÇÜ £í-äóïÜ, àÜôñöçñëÇí – £ 14.00 ÑÜ 17.00, £í íÑëñ-ïÜ0: ½. ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡óú, çÜ¿. ずñÜÖí ぢÜäÜçí, ¡íß. № 63.

だÑÖÜôíïÖÜ äÜç：Ñܽ¿　є½Ü, àÜ £ ½ñöÜ0 ÖíÑíÖÖ　 ßñ£¡ÜüöÜçÖÜ； äëíçÜçÜ； ÑÜäܽÜ-Çó ÇëܽíÑ　Öí½, 　¡： ½ñü¡í0öá Ü ç：ÑÑí¿ñÖóê äÜÖ¡öíê íßÜ Öñ ½Ü¢Üöá ç：Ñç：Ñíöó ゎëÜ-½íÑïá¡Ü äëóú½í¿áÖ0 Ü £ç’　£¡Ü ：£ â：£óôÖÜ0 ÖñïäëܽܢÖ：ïö0, ç Üäëíç¿：ÖÖ： 0ïöóî：； £íäëÜ-çíÑ¢ñÖÜ öñ¿ñâÜÖÖÜ „Çíë　ôÜ ¿：Ö：0”, Çëíâ：¡ ëÜßÜöó 　¡Ü；, àÜôñöçñëÇí £ 14.00 ÑÜ 17.00 £í öñ¿ñâÜÖܽ: 2-46-47.

とë：½ îáÜÇÜ, £ ½ñöÜ0 ÖíÑíÖÖ　 ßñ£Üä¿íöÖÜ； äñëçóÖÖÜ； äëíçÜçÜ； ÑÜäܽÜÇó ç Öíïñ¿ñ-Öóê äÜÖ¡öíê ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡ÜÇÜ ëíú-ÜÖÜ Ñ：є çó；£Öí ゎëܽíÑïá¡í äëóú½í¿áÖ　. がÜ ¡：Öî　 ëÜ¡Ü ßÜÑÜöá äëíî0çíöó Ñçí çó；£Ö： ¡ÜÖïÜ¿áöíöóçÖ： äÜÖ¡öó äëóú½í¿áÖ：, £Ü¡ëñ½í: ç ï. ぷíßÜ Ü ¢ÜçöÖ： ½：ï　î： öí ç ï. んÖÑë：；ç¡í Ü ¿óïöÜäíÑ：. ІÖâÜë½íî：0 äëÜ ÑíöÜ äëóúÜ½Ü öí ôíï ½Ü¢Öí Üöëó½íöó ç ï：¿áïá¡：ú (ïñ¿óàÖ：ú) ëíÑ：.

だ. ゐだずЬШんとだゑん,ÇÜ¿ÜçÖóú ïäñî：í¿：ïö Üäëíç¿：ÖÖ　 0ïöóî：；

СЕМІНАРДЛЯ ПІДПРИЄМЦІВ

ゑ：ÑÑ：¿ £ äóöíÖá ëÜ£çóö¡Ü ä：Ñäëóє½Öóîá¡Ü； Ñ：　¿áÖÜïö： ëíúÜÖÖÜ； Ññë¢íçÖÜ； íѽ：Ö：ïöëíî：； ：ÖâÜë½Üє, àÜ 28 çñëñïÖ　 2012 ëÜ¡Ü Öí öñëóöÜë：； でöíëÜ¡Ü£íîá¡Ü； ï：¿áïá¡Ü； ëíÑó ç：ÑßÜçï　 ¡ÜàÜ-çóú ïñ½：Öíë-äëí¡öó¡Ü½ £ ä：Ñäëóє½î　½ó ゐ：¿ÇÜëÜÑ-がÖ：ïöëÜçïá¡ÜÇÜ ëíúÜÖÜ Öí öñ½Ü «だßÇÜçÜëñÖÖ　 £½：Ö ç £í¡ÜÖÜÑíçïöç：, àÜ ëñÇÜ¿00öá ä：Ñäëóє½Öóîá¡Ü Ñ：　¿áÖ：ïöá»

ゑ ëÜßÜö： ïñ½：ÖíëÜ ç£　¿ó Üôíïöá ä：Ñäëóє½î： ゑÜ¿ÜÑó½óë：çïá¡Ü；, とíëÖí¿：；çïá¡Ü；, とÜ£íîá¡Ü；, とëíïÖÜ¡Üï　Öïá¡Ü；, とëÜöÜ　ë：çïá¡Ü；, ぜÜÖíü：çïá¡Ü；, ぞÜçÜîíëóôíÖïá¡Ü；, ぢñöë：çïá¡Ü；, ぢ：ÑÇ：ëÖñÖïá¡Ü；, づÜïá¡Ü：çíÖ：çïá¡Ü；, でöíëÜ¡Ü£íîá¡Ü；,でöíëÜîíëóôíÖïá¡Ü；, ばÑÜßÖñÖïá¡Ü； ï：¿áïá¡óê ëíÑ.

ぞí äÜë　Ñ¡Ü ÑñÖÖÜ½Ü ßÜ¿ó ëܣǿ　ÖÜö： ÖíïöÜäÖ： äó-öíÖÖ　: £½：Öó Ü ぢÜÑíö¡ÜçÜ½Ü ¡ÜÑñ¡ï： (єÑóÖóú äÜÑíöÜ¡ £ â：£óôÖóê Üï：ß-ä：Ñäëóє½î：ç Ü 2012 ëÜî：); ïä¿íöí єÑóÖÜÇÜ çÖñï¡Ü â：£óôÖó½ó ÜïÜßí½ó-ä：Ñäëóє½î　½ó, ÑÜßëÜç：¿áÖí Üôíïöá Ü ïóïöñ½： £íÇí¿áÖÜÜßÜç’　£¡ÜçÜÇÜ Ññë¢íçÖÜÇÜ äñÖï：úÖÜÇÜ öí ïÜî：í¿áÖÜÇÜ ïöëíêÜçíÖÖ　, ëÜ£ïöëÜôñÖÖ　 ÖñÑÜ；½¡ó £： ïä¿íöó ïöëíêÜçóê çÖñï¡：ç ç：ÑäÜç：ÑÖÜ ÑÜ ä.7 «ぢëó¡：Öîñçóê äÜ¿Ü¢ñÖá» げば «ぢëÜ £ß：ë öí Üß¿：¡ єÑóÖÜÇÜ çÖñï¡Ü Öí £íÇí¿áÖÜÜßÜç’　£¡Üçñ Ññë¢íçÖñ ïÜî：í¿áÖñ ïöëíêÜçíÖÖ　»; ï¿Ü¢ßí £íúÖ　öÜïö： – äܽ：ôÖó¡ äëóçíöÖÜ-ÇÜ ä：Ñäëóє½î　. でóïöñ½í ëñєïöëíî：； öí £Ö　öö　 £ ëñєïöëíî：； öëÜÑÜçóê ÑÜÇÜçÜë：ç öÜàÜ.

でñ½：Öíë-äëí¡öó¡Ü½ äëÜúüÜç ä¿：ÑÖÜ, ñ½Üî：úÖÜ, çóïç：ö¿óç äñçÖñ ¡Ü¿Ü äóöíÖá öí äëÜß¿ñ½. げíäëÜüñÖ： ä：Ñäëóє½î： ÜÑñë¢í¿ó ：ÖâÜë½íî：úÖÜ-½ñöÜÑÜ¿ÜÇ：ôÖóú ½íöñë：í¿ àÜÑÜ ä：Ñöëó½¡ó öí ëÜ£çóö¡Ü ä：Ñäëóє½Öóîöçí.

ゑóë：üñÖÖ　 Ññ　¡óê äóöíÖÖ　 ä：Ñäëóє½Öóîöçí Öíïí½äñ-ëñÑ £í¿ñ¢óöá ç：Ñ í¡öóçÖÜïö：, ÖíäÜ¿ñÇ¿óçÜïö： öí ïäëó　Ö-Ö　 ïí½óê ä：Ñäëóє½î：ç.

ゐí¢íÖÜ, àÜß çï： ÜëÇíÖ：£ÜçíÖ： ïñ½：Öíëó ä：Ñäëóє½î： ëíúÜÖÜ ç：Ñç：ÑÜçí¿ó ôíïö：üñ, í¡öóçÖ：üñ.

ぎï¿ó ïäëÜïóöá ¡ÜÇÜ–ÖóßÜÑá ó£ Öíï, ÑÜçÜ¿áÖ▲ ¿ó ½▲ ¢ó£Öá0, ÖíçñëÖÜñ, öÜ¿á¡Ü ñÑóÖóî▲ ï¡í¢Üö: «がí!». ゎÜÑ £í ÇÜÑܽ ôñ¿Üçñ¡ äóöíñö ÖíÑñ¢ÑÜ, ôöÜ ïÜÑáßí Öñäëñ½ñÖÖÜ àñÑëÜ ÜÑíëóö ñÇÜ ï¿íçÜú, ëÜ-ï¡Üüá0 ó ßñï¡ÜÖñôÖ▲½ ïôíïöáñ½. ご ÖñçÜ¿áÖÜ äëó-êÜÑ　ö Öí ܽ ï¿Üçí ó£ ó£çñïöÖÜÇÜ ¡óÖÜâó¿á½í «がÜ-¢óçñ½ ÑÜ äÜÖñÑñ¿áÖó¡í» «でôíïöáñ – ~öÜ ¡ÜÇÑí öñß　 äÜÖó½í0ö». ん ï¡Ü¿á¡Ü ñïöá Ññöñú, ¡ÜöÜë▲ñ ¢ÑÜö Üö Öíï, ç£ëÜï¿▲ê, ÑÜüñçÖÜú öñä¿Üö▲, äÜÑÑñ뢡ó, Öñ-Öíç　£ôóç▲ê ïÜçñöÜç, £íßÜö▲ ó ç£íó½ÜäÜÖó½íÖó　.

でëñÑó Öíï ñïöá öí¡óñ ÑÜßëÜÑñöñ¿ó, ¡ÜöÜë▲ñ, äܽÜÇí　 ß¿ó¢Öñ½Ü, äÜ¿Üôí0ö Üö ~öÜÇÜ ÜÇëܽÖÜñ ÜÑÜç¿ñöçÜëñÖóñ, Öñ öëñßÜ　 ç£í½ñÖ Öó ï¿íç▲, Öó äÜ-ôñïöñú. ÄöÜ äíïöÜë îñë¡çó «でçñö ½óëÜ» ん¿ñ¡ïíÖÑë ずÜ¡óô ゐíëçóÖñÖ¡Ü ó ñÇÜ ÑÜôá ず0ßÜçá ん¿ñ¡ïíÖÑëÜç-Öí, ëÜ¡ÜçÜÑóöñ¿á でぱび «とÜ¿Üï» ゐÜëóï ぢñöëÜçóô ùëñï¡Ü¿. がñöó ó£ ½ÖÜÇÜÑñöÖ▲ê ïñ½ñú äÜ¿Üôó¿ó Üö Öóê ½íöñëóí¿áÖÜ0 äܽÜàá: öñä¿▲ñ £ó½Öóñ çñàó, ÜßÜçá, äëÜÑÜ¡ö▲ äóöíÖó　. でäíïóßÜ ó½ £í £íßÜöÜ, óï-¡ëñÖÖ00 ¿0ßÜçá ¡ Ññö　½, ÑÜßëÜöÜ ç ïçÜóê ïñëÑîíê. ゑïäܽÖó¿óïá ï¿Üçí ¡¿íïïó¡í: «ぞíúöó ÑÜëÜÇÜ ¢ó£-Öó ó äëÜúöó ññ – ~öÜ Öñ ÜÑÖÜ ó öÜ ¢ñ. ÄöÜö äÜöá çïñÇÑí ÖñäëÜïöÜú. ゑïñ½ Öí½ Öñ ïöÜóö Üß ~öܽ £íß▲-çíöá. ゑ ¡Üë£óÖ¡ñ, ïä¿ñöñÖÖÜú ïçÜó½ó ëÜ¡í½ó, ÖíÑÜ Öñïöó äÜë　ÑÜôÖÜïöá ó ï½óëñÖóñ, Üçí¢ñÖóñ ó ïÜÇ¿í-ïóñ, àñÑëÜïöá ó ¿0ßÜçá ¡ ß¿ó¢Öñ½Ü». ぎï¿ó ß▲ ¡í¢-Ñ▲ú ó£ Öíï Öñ £íß▲çí¿ Üß ~öܽ, öÜ ó ½óë ó£½ñÖó¿-ï　 ß▲ ¡ ¿Üôüñ½Ü. ご ÖÜ¢ÖÜ Ñ¿　 ~öÜÇÜ Öñ½ÖÜÇÜ – äÜ£ó-öóçÖ▲ñ ½▲ï¿ó ó êÜëÜüóñ Ññ¿í.

で. でぎずぎげぞぎゑん, Öíôí¿áÖó¡ ÜöÑñ¿í ïñ½áó, ½Ü¿ÜÑñ¢ó ó ïäÜëöí ëíúÇÜïíѽóÖóïöëíîóó

げÖí0 ん¿ñ¡ïíÖÑëÜ ゑíïó¿áñçÖÜ Öñ äñë-ç▲ú ÇÜÑ, ó çïñÇÑí ÜÖí ëíßÜöíñö äÜÑ Ññçó-£Ü½ «äëí£ÑÖó¡ ï½ñêܽ Öñ óïäÜëöóüá». ぢÜ-~öÜ½Ü ¡ÜÖîñëö äÜ¿Üôó¿ï　 ÜôñÖá çñïñ¿▲½. ぢëñäÜÑíçíöñ¿ñú äÜ£Ñëíç¿　¿ó ëí£ÜÑñö▲ñ «äÜï¿▲» ëí£Ö▲ê ïöëíÖ: ëó½ï¡óú, 　äÜÖï¡óú, çÜïöÜôÖ▲ú ó, Öí¡ÜÖñî, çÜ¢Ñá ä¿ñ½ñÖó öܽ-ßí. ご ß▲¿Ü Öñ¿ñÇ¡Ü ÜîñÖóöá, ôöÜ ï½ñüÖññ – ëñôá äÜï¿í ó¿ó ßñïïöëíïöÖ▲ú ½ÜÖÜöÜÖÖ▲ú öñ¡ïö äñëñçÜÑôó¡í. ぢÜï¿▲ äëóçñ£¿ó ï ïÜ-ßÜú ½Ü£▲¡í¿áÖ▲ñ äÜÑíë¡ó – äñïÖó, öíÖî▲. げíöñ½ ß▲¿í äëÜçñÑñÖí «ÑóíÇÖÜïöó¡í» Üôó-öñ¿　. でöÜÑñÖö▲ Ü£Öí¿ó, ôöÜ ばôóöñ¿á, ñï¿ó ëí£Üßëíöáï　, ïÜïöÜóö ó£ ßÜ¿áüÜÇÜ ¿0ß　àñ-ÇÜ ïñëÑîí. げí¡ÜÖôó¿ï　 äëí£ÑÖó¡ âñúñëçñë-¡Ü½ ó£ ¡ÜÖâñööó.

ゑ äëÜÇëí½½ñ äëóÖ　¿ó Üôíïöóñ üÜÜ-ÇëÜääí «ぱñÖó¡ï-½0£ó¡¿» äÜÑ ëÜ¡ÜçÜÑïöçܽ ん¿ñ¡ïíÖÑë▲ とëíö0¡ ó öíÖîñçí¿áÖ▲ú ¡Ü¿-¿ñ¡öóç «ÄÑñ¿áçñúï» (ぞíöí¿á　 づÜ¢¡Ü). だïÜ-ßñÖÖÜ êÜôñöï　 Üö½ñöóöá ïöÜÑñÖöÜç ゑí¿ñëó　 ぷ¿　êÜçÜÇÜ, とïñÖó0 ぞó¡Ü¿íñÖ¡Ü (äëñ£óÑñÖö ïöÜÑïÜçñöí), ぜíëóÖÜ ゐÜÖÑíëñÖ¡Ü ó んÖÑëñ　 と¿ó½Üçí.

どíöá　Öí とずごぜだゑん

ПРАЗДНИК СМЕХОМ НЕ ИСПОРТИШЬРАДУЙТЕСЬ ЖИЗНИ,

ПОМОГАЯ БЛИЖНЕМУ!В ÑñÖá Üôóöñ¿　 ç íÇëíëÖܽ

öñêÖó¡Ü½ñ äëÜüñ¿ äëí£ÑÖóô-Ö▲ú ¡ÜÖîñëö, äÜÑÇÜöÜç¿ñÖÖ▲ú êÜÑÜ¢ñïöçñÖÖ▲½ ëÜ¡ÜçÜÑóöñ-¿ñ½ А¿ñ¡ïíÖÑëÜú Кëíö0¡.

КО ДНЮ УЧИТЕЛЯ