A espectral multidomain penalty method solver for the simulation of the velocity attenuation in hyporheic flows