Post on 04-Oct-2020
CEE Economic DataOutlook for 2004Issue 1
X P L I C I T
A Member of HVB Group
Business Information www.ba-ca.com
Banking for success.
Economics Department
Renngasse 2A-1010 ViennaAustria
Tel. +43 (0) 50505-41952Fax +43 (0) 50505-41050e-mail: economic.research@ba-ca.com
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
CONTENTS
Bosnia and Herzegovina
Bulgaria
Croatia
Czech Republic
Estonia
Hungary
Latvia
Lithuania
Poland
Romnia
Russia
Serbia and Montenegro
Slovakia
Slovenia
Ukraine
Bosna i Hercegovina
±êÛÓÐàØï
Hrvatska
âeská republika
Eesti
Magyarország
Latvija
Lietuva
Polska
Romania
ÀÞááØï
Srbija i Crna Gora
Slovensko
Slovenija
ÃÚàÐ÷ÝÐ
ˆ
Structural IndicatorsStrukturni pokazatelji
51,129
3.7
Dragan Covic, Sulejman Tihic
Adnan Terzic
5.3
1,390
28.2
HVB BANK FRA ANDELA ZVIZDOVICA 1/15BA-71000 SARAJEVOBOSNIA AND HERZEGOVINA
BOSNIA AND HERZEGOVINA
Gross domestic product by economic sectorsBruto nacionalni prozvod po privrednim sektorima
TEL. (+387 33) 250 900FAX (+387 33) 250 921
PovrÂina (km2)
StanovniÂtvo (u milionima)
Predsjednik
Premijer
BDP (za 2002. godinu, u milijardama EUR)
BDP po glavi stanovnika (BDP za 2002. godinu, u EUR)
Izvoz u % BDP-a
Area (km2)
Population in mn
President
Prime Minister
GDP (2002 in EUR bn)
Per capita GDP (2002 in EUR)
Exports in % of GDP
4
Agriculture and forestry Poljoprivreda i Âumarstvo 16.0
Industry Industrija 22.4
Construction Gradevinarstvo 5.7
Services Usluge 55.9
2000 2001 2002 2003 2004
5.6 4.5 3.9 4.0 4.5
8.8 12.2 9.2 – –
5.3 –12.9 –2.5 – –
1.2 1.7 –0.2 0.5 2.0
13.6 6.5 1.7 0.7 2.0
–9.9 –5.8 –4.0 –2.1 –3.0
1,248 1,304 1,072 1,110 1,220
4,132 4,371 4,171 3,690 3,570
–26.3 –31.2 –39.7 –23.6 –19.2
158 145 299 300 330
64.5 53.2 51.6 50.6 48.4
1.96 1.96 1.96 – –
2.12 2.19 2.07 – –
13.9 89.3 7.0 – –
IndicatorsPokazatelji
BOSNA I HERCEGOVINA
Realni BDP (realni bruto nacionalni proizvod)
Industrijska proizvodnja (realna) Federacija
Industrijska proizvodnja (realna) Republika Srpska
PotroÂaãke cijene Federacija (godiÂnji prosjek)
PotroÂaãke cijene Republika Srpska (godiÂnji prosjek)
BudÏetska ravnoteÏa (u % BDP-a)
Izvoz robe (u mil. EUR)
Uvoz robe (u mil. EUR)
Platni bilans (u % BDP-a)
Direktne strane investicije (neto priliv u mil. EUR)
Bruto inostrani dug (u % BDP-a)
BAM/EUR (godiÂnji prosjek)
BAM/USD (godiÂnji prosjek)
Monetarni agregat M2 (u odnosu na prethodnu godinu, u %)
GDP real (yoy, in %)
Industrial output (real, yoy, in %) Federation
Industrial output (real, yoy, in %) RS
Consumer prices (yearly average) Federation
Consumer prices (yearly average) RS
Budget balance (in % of GDP)
Merchandise exports (in EUR mn)
Merchandise imports (in EUR mn)
Current account (in % of GDP)
FDI (inflow, net in EUR mn)
Gross foreign debt (in % of GDP)
Average exchange rate : BAM/EUR
Average exchange rate : BAM/USD
Monetary aggregate M2 (yoy, in %)
5
COMMERCIAL BANKBIOCHIM PLC.IVAN VAZOV STR. 1BG-1026 SOFIABULGARIA
BULGARIA
TEL. (+359 2) 9269 210FAX (+359 2) 9269 440
Agriculture and forestry ÁÕÛáÚÞ Ø ÓÞàáÚÞ áâÞßÐÝáâÒÞ 13.7
Industry ¿àÞÜØèÛÕÝÞáâ 24.9
Construction ÁâàÞØâÕÛáâÒÞ 3.6
Services ÃáÛãÓØ 57.8
6
Structural IndicatorsÁâàãÚâãàÝØ ØÝÔØÚÐâÞàØ
110,912
8.0
Georgi Parwanow
Simeon Sakskoburggotski
16.6
2,050
52,9
Gross domestic product by economic sectors±àãâÕÝ ÒêâàÕèÕÝ ßàÞÔãÚâ ßÞ ÞâàÐáßØ
Area (km2)
Population in mn
President
Prime Minister
GDP (2002 in EUR bn)
Per capita GDP (2002 in EUR)
Exports in % of GDP
¿ÛÞé (ÚÒ.ÚÜ)
½ÐáÕÛÕÝØÕ Ò ÜÛÝ.
¿àÕ×ØÔÕÝâ
¼ØÝØáâêà-ßàÕÔáÕÔÐâÕÛ
±²¿ (2002, Ò µÒàÞ. é.Ô.)
±²¿ ÝÐ çÞÒÕÚ Þâ ÝÐáÕÛÕÝØÕâÞ(2002, Ò µÒàÞ)
¸×ÝÞá Ò % Þâ ±²¿
±êÛÓÐàØï
7
2000 2001 2002 2003 2004
5.8 4.0 4.2 4.0 4.5
2.3 0.7 2.6 4.0 4.5
8.2 19.9 7.4 8.5 9.5
10.3 7.4 5.8 4.5 4.0
18.1 17.5 17.4 17.2 16.2
–1.1 –0.9 –0.8 –0.8 –0.6
5,220 5,706 6,000 6,100 6,500
6,492 7,470 7,700 7,700 7,900
–5.9 –6.2 –4.4 –4.7 –3.7
1,084 907 510 780 570
93.4 78.1 70.1 59.2 53.3
1.96 1.96 1.96 – –
2.12 2.18 2.08 – –
28.8 26.0 12.2 – –
5.1 4.7 3.3 – –
Indicators¸ÝÔØÚÐâÞàØ
GDP real (yoy, in %)
Industrial output (real, yoy, in %)
Gross fixed capital formation (real, yoy, in %)
Consumer prices (yearly average)
Unemployment (yearly average)
Budget balance (in % of GDP)
Merchandise exports (in EUR mn)
Merchandise imports (in EUR mn)
Current account (in % of GDP)
FDI (inflow, net in EUR mn)
Gross foreign debt (in % of GDP)
Average exchange rate: BGN/EUR
Average exchange rate: BGN/USD
Monetary aggregate M2 (yoy, in %)
Yield on 3-month government bills (end of period, in %)
ÀÕÐÛÕÝ ±²¿ (áßàïÜÞ ßàÕÔxÞÔÝÐâÐ ÓÞÔØÝÐ, Ò %)
¿àÞÜØèÛÕÝÞ ßàÞØ×ÒÞÔáâÒÞ (áßàïÜÞ ßàÕÔxÞÔÝÐâÐ ÓÞÔØÝÐ, Ò %)
±àãâÝØ ØÝÒÕáâØæØØ (áßàïÜÞ ßàÕÔxÞÔÝÐâÐ ÓÞÔØÝÐ, Ò %)
¸ÝÔÕÚá ÝÐ ßÞâàÕÑØâÕÛáÚØâÕ æÕÝØ (áàÕÔÝÞ ÓÞÔØèÝÞ)
±Õ×àÐÑÞâØæÐ (áàÕÔÝÞ ÓÞÔØèÝÞ)
±îÔÖÕâÕÝ ÔÕäØæØâ (Ò % Þâ ±²¿)
ÁâÞÚÞÒ Ø×ÝÞá (Ò µÒàÞ é.Ô.)
ÁâÞÚÞÒ ÒÝÞá (Ò µÒàÞ é.Ô.)
ÂÕÚãéÐ áÜÕâÚÐ (Ò % Þâ ±²¿)
ÇãÖÔÕáâàÐÝÝØ ÔØàÕÚâÝØ ØÝÒÕáâØæØØ(ßàØâÞÚ, ÝÕâÝÞ Ò µÒàÞ é.Ô.)
±àãâÕÝ ÒêÝèÕÝ ÔêÛÓ (Ò % Þâ ±²¿)
ÁàÕÔÕÝ ÒÐÛãâÕÝ Úãàá: BGN/EUR
ÁàÕÔÕÝ ÒÐÛãâÕÝ Úãàá: BGN/USD
¿ÐàØçÕÝ ÐÓàÕÓÐâ ¼2 (áßàïÜÞ ßàÕÔxÞÔÝÐâÐ ÓÞÔØÝÐ, Ò %)
´ÞxÞÔÝÞáâ ßÞ 3-ÜÕáÕçÝØ áêÚàÞÒØéÝØ ÑÞÝÞÒÕ (Ò ÚàÐï ÝÐ ßÕàØÞÔÐ, Ò %)
Structural IndicatorsStrukturni pokazatelji
56,542
4.5
Stjepan Mesic
Ivica Raãan
23.8
5,300
46.0
CROATIA
Gross domestic product by economic sectorsBruto domaci proizvod po djelatnostima
Agriculture and forestry Poljoprivreda i Âumarstvo 8.2
Industry Industrija 23.4
Construction Gradevinarstvo 5.3
Services Usluge 63.1
Area (km2)
Population in mn
President
Prime Minister
GDP (2002 in EUR bn)
Per capita GDP (2002 in EUR)
Exports in % of GDP
8
HVB CROATIAJURISICEVA 2HR-10000 ZAGREBCROATIA
TEL. (+385 1) 4800 777FAX (+385 1) 4800 899
¯
PovrÂina (km2)
StanovniÂtvo u mio
Predsjednik republike
Predsjednik vlade
BDP (2002. u mld EUR)
BDP po glavi stanovnika (2002. u EUR)
Izvoz u % BDP
´
´
2000 2001 2002 2003 2004
2.9 3.8 5.2 3.8 3.5
1.7 6.0 5.4 4.0 4.0
–3.5 9.7 10.1 7.0 3.0
6.2 4.9 2.2 2.8 3.0
21.5 22.3 22.5 21.0 20.0
–6.3 –6.5 –6.2 –5.0 –3.5
4,941 5,304 5,250 5,100 5,800
8,444 9,781 10,900 9,800 9,800
–2.4 –3.8 –6.8 –4.9 –3.7
1,178 1,740 1,040 920 960
59.9 57.9 67.9 59.6 56.3
7.64 7.47 7.41 – –
8.27 8.34 7.86 – –
30.7 31.1 33.2 – –
6.7 – – – –
IndicatorsPokazatelji
HRVATSKA
9
GDP real (yoy, in %)
Industrial output (real, yoy, in %)
Gross fixed capital formation (real, yoy, in %)
Consumer prices (yearly average)
Unemployment (yearly average)
Budget balance (in % of GDP)
Merchandise exports (in EUR mn)
Merchandise imports (in EUR mn)
Current account (in % of GDP)
FDI (inflow, net in EUR mn)
Gross foreign debt (in % of GDP)
Average exchange rate: HRK/EUR
Average exchange rate: HRK/USD
Monetary aggregate M2 (yoy, in %)
Yield on 3-month government bills (end of period, in %)
Realni BDP (u odnosu na prethodnu godinu, u %)
Industrijska proizvodnja (realno, u odnosu na prethodnu godinu, u %)
Investicije u osnovna sredstva (realno, u odnosu na prethodnu godinu, u %)
TroÂkovi Ïivota (godiÂnji prosjek)
Nezaposlenost (godiÂnji prosjek)
Proraãunska ravnoteÏa (u % BDP)
Izvoz robe (u mio EUR)
Uvoz robe (u mio EUR)
Tekuci raãun (u % BDP)
Izravna inozemna ulaganja (neto priljev, u mio EUR)
Bruto inozemni dug (u % BDP)
Prosjeãni devizni teãaj: HRK/EUR
Prosjeãni devizni teãaj: HRK/USD
Monetarni agregat M2 (u odnosu na prethodnu godinu, u %)
Tromjeseãna dobit od drÏavnih obveznica (kraj razdoblja, u %)
´
SPLITSKA BANKA / CROATIAR. BOSKOVICIA 16HR-21000 SPLITCROATIA
TEL. (+385 21) 304 304FAX (+385 21) 304 034
Structural IndicatorsStrukturální ukazatele
78,866
10.3
Václav Klaus
Vladimir Spidla
73.8
7,200
65.2
CZECH REPUBLIC
Gross domestic product by economic sectorsHrub˘ domácí produkt podle hospodáfisk˘ch sektorÛ
Agriculture and forestry Zemûdûlství a lesnictví 3.7
Industry PrÛmysl 31.9
Construction Stavebnictví 6.6
Services SluÏby 57.9
Area (km2)
Population in mn
President
Prime Minister
GDP (2002 in EUR bn)
Per capita GDP (2002 in EUR)
Exports in % of GDP
10
HVB BANK NAM. REPUBLIKY 3ACZ-110 00 PRAHA 1CZECH REPUBLIC
TEL. (+420) 221 112 111 FAX (+420) 221 112 132
Rozloha (km2)
Poãet obyvatel v mil.
Prezident
Pfiedseda vlády
HDP (2002, v mld. EUR)
HDP na jednoho obyvatele (2002, v EUR)
V˘voz v % HDP
2000 2001 2002 2003 2004
3.3 3.3 2.0 2.6 3.5
5.1 6.8 4.8 4.0 5.0
5.3 5.5 0.6 1.8 4.0
3.9 4.7 1.8 1.5 3.0
9.0 8.5 9.2 10.2 10.1
–4.3 –5.2 –5.7 –7.0 –6.5
31,430 37,267 40,620 42,800 46,400
34,816 40,690 43,034 45,300 49,300
–5.3 –4.6 –5.3 –5.2 –4.7
5,346 5,387 8,739 3,800 5,010
42.0 38.2 36.2 31.0 27.1
35.7 34.1 30.8 – –
38.6 38.0 32.6 – –
6.5 11.1 6.7 – –
5.4 4.6 2.5
IndicatorsUkazatele
CESKÁ REPUBLIKA
GDP real (yoy, in %)
Industrial output (real, yoy, in %)
Gross fixed capital formation (real, yoy, in %)
Consumer prices (yearly average)
Unemployment (yearly average)
Budget balance (in % of GDP)
Merchandise exports (in EUR mn)
Merchandise imports (in EUR mn)
Current account (in % of GDP)
FDI (inflow, net in EUR mn)
Gross foreign debt (in % of GDP)
Average exchange rate: CZK/EUR
Average exchange rate: CZK/USD
Monetary aggregate M2 (yoy, in %)
Yield on 3-month government bills (end of period, in %)
11
Reáln˘ HDP (meziroãní rÛst, v %)
PrÛmyslová v˘roba (reálná, meziroãní rÛst, v %)
Tvorba hrubého fixního kapitálu (reálná, meziroãní rÛst, v %)
Spotfiebitelské ceny (roãní prÛmûr)
Nezamûstnanost (roãní prÛmûr)
Bilance rozpoãtu (v % HDP)
V˘voz zboÏí (v mil. EUR)
Dovoz zboÏí (v mil. EUR)
BûÏn˘ úãet (v % HDP)
Pfiímé zahraniãní investice (vstupy, ãistá vyÂe v mil. EUR)
Hrubá zahraniãní zadluÏenost (v % HDP)
PrÛmûrn˘ smûnn˘ kurz: Kã/EUR
PrÛmûrn˘ smûnn˘ kurz: Kã/USD
PenûÏní agregát M2 (meziroãní rÛst, v %)
3-mûsíãní v˘nos z vládních dluhopisÛ(konec lhÛty, v %)
ˇ
Structural IndicatorsStruktuurilised tegurid
45,227
1.4
Arnold Rüütel
Siim Kallas
6.8
5,030
85.2
ESTONIA
Gross domestic product by economic sectorsRKP majandussektorite lõikes
Agriculture and forestry Põllumajandus ja metsandus 5.4
Industry Majandusharu 22.9
Construction Ehitus 6.5
Services Teenindus 65.3
Area (km2)
Population in mn
President
Prime Minister
GDP (2002 in EUR bn)
Per capita GDP (2002 in EUR)
Exports in % of GDP
12
VEREINS- UND WESTBANKREPRESENTATIVE OFFICE FOR ESTONIAPÄRNU MNT. 15 / TATARI 2EST-10141 TALLINN, ESTONIA
TEL. (+372) 668 4660FAX (+372) 668 4661
Pindala (km2)
Rahvastik, mln
President
Peaminister
Rahvuslik koguprodukt (RKP) (2002 a. mlr EUR)
Rahvuslik koguprodukt (RKP) elaniku kohta (2002 a. EUR-es)
Eksport % RKP
2000 2001 2002 2003 2004
7.1 5.0 5.6 5.0 5.5
14.5 7.8 8.0 7.2 6.9
13.3 9.1 16.0 3.0 5.5
4.0 5.8 3.6 3.3 4.4
13.7 12.7 10.3 10.0 9.3
–0.7 0.4 1.1 –0.3 –0.4
3,601 3,750 3,694 3,780 3,990
4,441 4,630 4,878 4,950 5,300
–5.8 –6.1 –12.5 –10.4 –7.9
358 377 199 380 420
58.0 59.8 64.0 60.7 56.7
15.65 15.65 15.65 – –
16.93 17.46 16.54 – –
26.5 21.1 17.0 – –
5.6 3.7 3.5 – –
IndicatorsTegurid
EESTI
GDP real (yoy, in %)
Industrial output (real, yoy, in %)
Gross fixed capital formation (real, yoy, in %)
Consumer prices (yearly average)
Unemployment (yearly average)
Budget balance (in % of GDP)
Merchandise exports (in EUR mn)
Merchandise imports (in EUR mn)
Current account (in % of GDP)
FDI (inflow, net in EUR mn)
Gross foreign debt (in % of GDP)
Average exchange rate: EEK/EUR
Average exchange rate: EEK/USD
Monetary aggregate M2 (yoy, in %)
Yield on 3-month government bills (end of period, in %)
13
Reaalne RKP (võrreldes eelmise aastaga, %)
Majandustoodang (tegelik, võrreldes eelmise aastaga, %)
Bruto põhikapital (tegelik, võrreldes eelmise aastaga, %)
Tarbija hinnad (aasta keskmine)
Töötus (aasta keskmine)
Eelarve bilanss (% RKP)
Kauba eksport (EUR mln)
Kauba import (EUR mln)
Jooksev maksebilanss (% RKP)
Välismaised otseinvesteeringud (neto mln EUR)
Brutto välisvõlg (% RKP)
Keskmine vahetuskurss: EEK/EUR
Keskmine vahetuskurss: EEK/USD
Raha ringlus (võrreldes eelmise aastaga, %)
Riigi obligatsioonide kolme kuu tootlus(perioodi lõpp, %)
Structural IndicatorsAlapadatok
93,030
10.1
Ferenc Mádl
Péter Medgyessey
69.9
6,990
68.9
HUNGARY
Gross domestic product by economic sectorsBruttó hazai össztermék hozzáadott értéke
Agriculture and forestry Mezogazdaság és erdogazdálkodás 4.2
Industry Ipar 31.4
Construction Építoipar 5.2
Services Szolgáltatások 59.2
Area (km2)
Population in mn
President
Prime Minister
GDP (2002 in EUR bn)
Per capita GDP (2002 in EUR)
Exports in % of GDP
14
HVB BANKAKADEMIA UTCA 17H-1054 BUDAPESTHUNGARY
TEL. (+36 1) 269 0812FAX (+36 1) 353 4959
´́
´́´́
´́ ´́
Terület (km2)
Népesség (millióban)
Köztársasági elnök
Miniszterelnök
Bruttó hazai össztermék (2002-ben, mrd EUR-ben)
Egy fore eso bruttó hazai össztermék(2002-ben, EUR-ben)
Kivitel a GDP %-ában
2000 2001 2002 2003 2004
5.2 3.8 3.3 3.6 4.0
18.3 4.0 2.6 4.5 7.0
6.6 3.1 5.8 4.5 6.5
9.8 9.2 5.3 5.2 4.5
6.4 5.7 5.8 6.0 5.8
–3.4 –3.3 –9.6 –5.5 –4.0
27,988 31,346 36,821 38,600 42,900
29,904 33,611 39,024 41,300 45,900
–6.2 –3.4 –4.0 –4.4 –4.3
214 810 891 1,400 1,100
64.3 64.8 55.2 52.5 49.3
260.1 256.7 243.0 – –
282.4 286.5 258.0 – –
12.7 17.2 13.8 – –
11.6 9.8 7.9 – –
IndicatorsGazdasági mutatók
MAGYARORSZÁG
GDP real (yoy, in %)
Industrial output (real, yoy, in %)
Gross fixed capital formation (real, yoy, in %)
Consumer prices (yearly average)
Unemployment (yearly average)
Budget balance (in % of GDP)
Merchandise exports (in EUR mn)
Merchandise imports (in EUR mn)
Current account (in % of GDP)
FDI (inflow, net in EUR mn)
Gross foreign debt (in % of GDP)
Average exchange rate: HUF/EUR
Average exchange rate: HUF/USD
Monetary aggregate M2 (yoy, in %)
Yield on 3-month government bills (end of period, in %)
15
Reál bruttó hazai össztermék (év/év, %-ban)
Ipari termelés (reál, év/év, %-ban)
Bruttó felhalmozás (reál, év/év, %-ban)
Fogyasztói árindex (éves átlag)
Munkanélküliségi ráta (éves átlag)
Költségvetési egyenleg (a GDP %-ában)
Áruexport (millió EUR–ben)
Áruimport (millió EUR–ben)
Folyó fizetési mérleg egyenlege (a GDP %-ában)
Külföldi muködotoke (beáramlás, nettó, millió EUR–ben)
Bruttó külföldi adósság (a GDP %-ában)
Átlagos árfolyam: HUF/EUR
Átlagos árfolyam: HUF/USD
M2 monetáris aggregátum változása (év/év, %-ban)
3 hónapos államkötvény hozama (a periódus végén %-ban)
´́ ´́ ´́
Structural IndicatorsStrukturas radıtaji
64,589
2.4
Vaira Vike–Freiberga
Einars Repse
8.9
3,800
45.1
LATVIA
Gross domestic product by economic sectorsIKP pa sektoriem
Agriculture and forestry Lauksaimniecıba un meÏsaimniecıba 4.1
Industry Rupniecıba 19.1
Construction Celtniecıba 6.2
Services Pakalpojumi 70.6
Area (km2)
Population in mn
President
Prime Minister
GDP (2002 in EUR bn)
Per capita GDP (2002 in EUR)
Exports in % of GDP
16
A/S VEREINSBANK RIGAELIZABETES STR. 63LV-1050 RIGALATVIA
TEL. (+371) 708 5500FAX (+371) 708 5507
¯Platıba (km2)
Iedzıvotaju skaits, milj.
Prezidente
Premjerministrs
IKP (2002, miljardos EUR)
IKP uz vienu iedzıvotaju (2002, EUR)
Eksports % no IKP
¯ ¯
¯ ¯
¯ ¯
¯ ¯
¯
¯ ¯¯ ¯
2000 2001 2002 2003 2004
6.8 7.9 6.1 5.5 5.8
3.2 6.9 5.8 6.2 6.5
20.0 17.0 4.5 8.0 9.5
2.6 2.5 1.9 2.9 3.2
14.4 13.1 12.4 11.8 11.2
–2.8 –2.1 –2.5 –3.0 –3.0
2,229 2,472 2,676 2,860 3,080
3,379 3,980 4,202 4,360 4,620
–6.9 –9.6 –7.8 –8.3 –8.1
434 169 461 470 460
65.7 72.8 75.5 73.6 70.2
0.56 0.56 0.58 – –
0.61 0.63 0.62 – –
21.0 23.2 20.7 – –
4.1 5.8 5.8 – –
IndicatorsRadıtaji
LATVIJA
GDP real (yoy, in %)
Industrial output (real, yoy, in %)
Gross fixed capital formation (real, yoy, in %)
Consumer prices (yearly average)
Unemployment (yearly average)
Budget balance (in % of GDP)
Merchandise exports (in EUR mn)
Merchandise imports (in EUR mn)
Current account (in % of GDP)
FDI (inflow, net in EUR mn)
Gross foreign debt (in % of GDP)
Average exchange rate: LVL/EUR
Average exchange rate: LVL/USD
Monetary aggregate M2 (yoy, in %)
Yield on 3-month government bills (end of period, in %)
17
Realais IKP (salıdzinot ar iepriekÂejo gadu, %)
Rupniecıbas produkcija (reala, salıdzinot ar iepriekÂejo gadu, %)
Kopeja pamatkapitala veidoÂanas(reala, salıdzinot ar iepriekÂejo gadu, %)
Paterina cenas (gada videjas)
Bezdarbs (gada videjais)
BudÏeta atlikums (% no IKP)
Preãu eksports (milj. EUR)
Preãu imports (milj. EUR)
TekoÂais konts (% no IKP)
Arvalstu tieÂas investıcijas (iepludums, neto milj. EUR)
Kopejais arejais parads (% no IKP)
Videjais valutas mainas kurss: LVL /EUR
Videjais valutas mainas kurss: LVL /USD
Naudas lıdzeklu kopums M2 (salıdzinot ar iepriekÂejo gadu, %)
3 meneÂu valsts paradzımju ienesıgums (perioda beigas, %)
¯
¯¯ ¯ ¯
¯ ¯
¯ ¯ ¯ ¯ ¯
¯ ¯ ¯ ¯
¯
¯ ¯ ¯¸
¯ ¯ ¸
¯ ¯ ¸
¯ ¯ ¯ ¯¯
¯¯
¯¸
¯ ¯ ¯
Structural IndicatorsBendrieji rodikliai
65,300
3.5
Rolandas Paskas
Algridas Brazauskas
14.7
4,290
53.7
LITHUANIA
Gross domestic product by economic sectorsBendras vidaus produktas pagal ekonominius sektorius
Agriculture and forestry ˚emes ukis ir miÂkininkyste 7.0
Industry Pramone 21.0
Construction Statyba 6.8
Services Paslaugos 65.2
Area (km2)
Population in mn
President
Prime Minister
GDP (2002 in EUR bn)
Per capita GDP (2002 in EUR)
Exports in % of GDP
18
VEREINS- UND WESTBANK AGVILNIUS BRANCHVILNIAUS STR. 35/3LT-2001 VILNIUSLITHUANIA
TEL. (+370 5) 2745 300FAX (+370 5) 2745 307
Plotas (km2)
Gyventoju skaiãius, mln
Prezidentas
Ministras pirmininkas
Bendras vidaus produktas (BVP, bil. Euras)
BVP tenkantis 1 gyventojui (2002, Euras)
Eksportas % nuo BVP
¸
˙ ˙
˙
IndicatorsRodikliai
LIETUVA
GDP real (yoy, in %)
Industrial output (real, yoy, in %)
Gross fixed capital formation (real, yoy, in %)
Consumer prices (yearly average)
Unemployment (yearly average)
Budget balance (in % of GDP)
Merchandise exports (in EUR mn)
Merchandise imports (in EUR mn)
Current account (in % of GDP)
FDI (inflow, net in EUR mn)
Gross foreign debt (in % of GDP)
Average exchange rate: LTL/EUR
Average exchange rate: LTL/USD
Monetary aggregate M2 (yoy, in %)
Yield on 3-month government bills (end of period, in %)
19
BVP (metinis, %)
Pramones apimtis (grynas, metinis, %)
Bendro pagrindinio kapitalo sudarymas (grynas, metinis, %)
Vartojimo prekiu kainos (vidutines metines)
Nedarbo lygis (vidutinis metinis)
BiudÏeto balansas (% lyginant su BVP)
Prekiu eksportas (mln. Euras)
Prekiu importas (mln. Euras)
Einamoji saskaita (% lyginant su BVP)
Tiesiogines uÏsienio investicijos (TUI) (grynos iplaukos mln. Euras)
Bendra uÏsienio skola (% nuo BVP)
Vidutinis valiutos kursas: LTL/ Euras
Vidutinis valiutos kursas: LTL/ JAV dol.
Gautos iplaukos M2 (metines, %)
Vyriausybes 3–ju metu obligaciju iÂleidimas (laikotarpio pabaigoje, %)
˙
˙˙¸
¸
¸
¸
˙
¸ ˙
¸ ¸ ¸˙
˜
2000 2001 2002 2003 2004
3.8 5.9 5.9 5.3 5.8
5.3 15.9 7.5 6.0 7.0
–3.9 10.6 12.0 8.0 10.0
1.0 1.3 0.3 1.8 2.7
15.4 17.4 13.3 12.8 12.0
–2.7 –2.3 –1.2 –1.5 –1.8
4,382 5,456 6,374 7,180 7,820
5,576 6,693 7,674 8,530 9,270
–6.0 –4.8 –4.4 –5.7 –5.4
406 498 662 740 790
43.3 43.9 41.2 41.0 40.1
3.7 3.6 3.5 – –
4.0 4.0 3.7 – –
9.3 18.5 20.1 – –
5.5 4.5 2.5 – –
Structural IndicatorsWskazniki strukturalne
312,685
38.6
Aleksander Kwasniewski
Leszek Miller
199.6
5,170
23.7
POLAND
Gross domestic product by economic sectorsProdukt Krajowy Brutto z podzialem na sektory gospodarki
Agriculture and forestry Rolnictwo i lesnictwo 3.1
Industry Przemysl 23.8
Construction Budownictwo 6.7
Services Uslugi 66.4
Area (km2)
Population in mn
President
Prime Minister
GDP (2002 in EUR bn)
Per capita GDP (2002 in EUR)
Exports in % of GDP
20
Obszar (km2)
Ludnosã w mln
Prezydent
Premier
Produkt Krajowy Brutto (PKB za rok 2002, w bln EUR)
PKB na jednego mieszkanca (za rok 2002, w EUR)
Udzial eksportu w PKB–
´
–
–
–
BANK PRZEMYSLOWO-HANDLOWY PBK SAAL. POKOJU 1PL-31-548 KRAKOWPOLAND
TEL. (+48 12) 618 6888FAX (+48 12) 618 6863
´
–
´
ı
2000 2001 2002 2003 2004
4.0 1.0 1.3 2.5 3.1
7.1 –0.1 1.4 5.6 6.2
3.1 –9.8 –7.2 3.2 5.5
10.1 5.5 1.9 1.4 3.1
13.9 16.1 17.8 17.7 17.4
–2.7 –5.1 –6.5 –6.3 –5.8
38,842 46,600 47,300 46,400 48,600
52,158 55,100 54,000 52,700 55,300
–6.1 –2.9 –2.6 –2.5 –2.6
8,994 4,800 2,600 2,500 2,600
42.4 38.8 42.9 39.0 36.2
4.01 3.67 3.85 – –
4.35 4.09 4.08 – –
11.9 9.2 –2.1 – –
17.3 10.8 6.2 – –
IndicatorsWskazniki
POLSKA
21
GDP real (yoy, in %)
Industrial output (real, yoy, in %)
Gross fixed capital formation (real, yoy, in %)
Consumer prices (yearly average)
Unemployment (yearly average)
Budget balance (in % of GDP)
Merchandise exports (in EUR mn)
Merchandise imports (in EUR mn)
Current account (in % of GDP)
FDI (inflow, net in EUR mn)
Gross foreign debt (in % of GDP)
Average exchange rate: PLN/EUR
Average exchange rate: PLN/USD
Monetary aggregate M2 (yoy, in %)
Yield on 3-month government bills (end of period, in %)
PKB realny (rok po roku, w %)
Produkcja sprzedana przemyslu (realna, rok po roku, w %)
Naklady brutto na srodki trwale (realna, rok po roku, w %)
Srednioroczne ceny produktów konsumpcyjnych
Bezrobocie (srednie w ciagu roku)
Bilans budzetu (w % PKB)
Eksport towarów (w mln EUR)
Import towarów (w mln EUR)
Saldo rachunku biezacego (udzial w PKB w %)
Bezposrednie inwestycje zagraniczne (wplywy netto w mln EUR)
Dlug zagraniczny (w % PKB)
Sredni kurs: PLN do EUR
Sredni kurs: PLN do USD
Agregat pieniezny M2, rok do roku
3-miesieczny dochód z obligacji rzadowych (na koniec okresu, w %)
–
–
– ––
¸
–
¯
–
––
¸
¸
¸
¸
Address
BANK PRZEMYSLOWO-HANDLOWY PBK SATOWAROWA STR. 25APL-00-958 WARSZAWA
POLANDTEL. (+48 22) 531 8000FAX (+48 22) 531 8640
˙
–
–
˙
˙
´
Structural IndicatorsIndicatori de structura
238,391
22.4
Ion Iliescu
Adrian Nastase
48.4
2,160
35.4
ROMANIA
Gross domestic product by economic sectorsProdusul Intern Brut si Valoarea Bruta Adaugata pe sectoare
Agriculture and forestry Agricultura si silvicultura 10.6
Industry Industrie 31.2
Construction Constructii 13.7
Services Servicii 44.5
Area (km2)
Population in mn
President
Prime Minister
GDP (2002 in EUR bn)
Per capita GDP (2002 in EUR)
Exports in % of GDP
22
HVB BANK 37 DR. GRIGORE MORA STR. RO-71278, BUCHARESTROMANIA
TEL. (+40 21) 203 2222FAX (+40 21) 230 8485
ˇ ˇ
ˇ
ˇ ˇ ˇ
Suprafata (km2)
Populatia, ın mil.
Presedinte
Prim Ministru
PIB (2002, ın mrd. EUR)
PIB / cap de locuitor (2002, ın EUR)
Exporturi ın % din PIB
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
¸
¸
¸
¸
¸
¸
2000 2001 2002 2003 2004
1.8 5.3 4.9 4.6 4.9
8.7 8.2 6.0 6.5 7.0
5.5 6.6 8.3 7.4 7.5
46.2 34.5 22.5 15.8 12.4
10.9 9.0 10.2 10.5 10.3
–3.6 –3.3 –2.7 –2.6 –2.9
11,215 12,707 14,700 15,700 17,400
13,037 16,020 17,400 18,400 20,000
–3.7 –5.9 –3.5 –3.6 –3.4
1,084 1,167 1,200 1,100 1,700
29.8 31.6 33.2 30.8 28.2
19,961 26,060 31,255 – –
21,692 29,060 33,055 – –
38.0 46.2 38.2 – –
44.0 34.4 16.3 – –
IndicatorsIndicatori
ROMANIA
GDP real (yoy, in %)
Industrial output (real, yoy, in %)
Gross fixed capital formation (real, yoy, in %)
Consumer prices (yearly average)
Unemployment (yearly average)
Budget balance (in % of GDP)
Merchandise exports (in EUR mn)
Merchandise imports (in EUR mn)
Current account (in % of GDP)
FDI (inflow, net in EUR mn)
Gross foreign debt (in % of GDP)
Average exchange rate: ROL/EUR
Average exchange rate: ROL/USD
Monetary aggregate M2 (yoy, in %)
Yield on 3-month government bills (end of period, in %)
23
PIB real (an curent/an precedent, ın %)
Productia industriala (reala, an curent/an precedent, ın %)
Formarea bruta de capital (reala, an curent/an precedent, ın %)
Preturi de consum (media anuala)
Rata somajului (media anuala)
Soldul balantei (ın % din PIB)
Exportul de bunuri (ın mil. EUR)
Importul de bunuri (ın mil. EUR)
Cont curent (ın % din PIB)
Investitiile straine directe (net ın mil. EUR)
Datoria externa bruta (ın % din PIB)
Cursul mediu de schimb: ROL/EUR
Cursul mediu de schimb: ROL/USD
Masa Monetara M2 (an curent/an precedent, ın %)
Randamentul titlurilor de stat cu maturitate 3 luni (sfarsitul perioadei, ın %)
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˇ ˇ
ˇ ˇ
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ ˇ
ˇ
ˇ ˆ¸
¸
¸
¸
¸
ˇ
¸
Structural IndicatorsÁâàãÚâãàÝëÕ ¿ÞÚÐ×ÐâÕÛØ
17,075,400
146.9
Vladimir Putin
Mikhail Kasyanov
366
2,550
30.1
RUSSIA
Gross domestic product by economic sectors²ÐÛÞÒÞÙ ÒÝãâàÕÝÝØÙ ßàÞÔãÚâ ßÞ áÕÚâÞàÐÜíÚÞÝÞÜØÚØ
Agriculture and forestry ÁÕÛìáÚÞÕ Ø ÛÕáÝÞÕ xÞ×ïÙáâÒÞ 5.8
Industry ¿àÞÜëèÛÕÝÝÞáâì 26.5
Construction ÁâàÞØâÕÛìáâÒÞ 7.3
Services ÁäÕàÐ ãáÛãÓ 60.4
Area (km2)
Population in mn
President
Prime Minister
GDP (2002 in EUR bn)
Per capita GDP (2002 in EUR)
Exports in % of GDP
24
INTERNATIONAL MOSCOW BANKPRECHISTENSKAYA EMB. 9 RF-119034 MOSCOWRUSSIAN FEDERATION
TEL. (+7 095) 258 7258 FAX (+7 095) 258 7272
¿ÛÞéÐÔì (ÚÜ2)
½ÐáÕÛÕÝØÕ Ò ÜÛÝ.
¿àÕ×ØÔÕÝâ
¿àÕÜìÕà-ÜØÝØáâà
²²¿ (2002 ., Ò ÜØÛÛØÐàÔÐx µÒàÞ
²²¿ ÝÐ Ôãèã ÝÐáÕÛÕÝØï (2002 .,Ò µÒàÞ)
¾ÑêÕÜ íÚáßÞàâÐ Ò % Þâ ²²¿
s
s
2000 2001 2002 2003 2004
9.0 5.0 4.3 4.0 4.2
11.9 4.9 4.1 4.5 5.0
13.2 11.6 2.6 3.0 5.0
20.8 21.5 15.8 14.5 12.0
10.5 9.0 9.5 9.0 8.7
3.0 3.1 1.0 0.2 0.0
114,209 113,410 113,400 103,900 103,000
48,535 60,005 64,400 64,700 70,300
17.9 11.3 9.5 7.2 4.8
2,936 2,756 2,600 7,400 5,200
54.0 42.6 40.9 36.6 32.8
26.0 26.2 29.7 – –
28.2 29.2 31.4 – –
59.3 36.7 21.1 – –
12.8 14.7 13.2 – –
Indicators¿ÞÚÐ×ÐâÕÛØ
ÀÞááØï
25
GDP real (yoy, in %)
Industrial output (real, yoy, in %)
Gross fixed capital formation (real, yoy, in %)
Consumer prices (yearly average)
Unemployment (yearly average)
Budget balance (in % of GDP)
Merchandise exports (in EUR mn)
Merchandise imports (in EUR mn)
Current account (in % of GDP)
FDI (inflow, net in EUR mn)
Gross foreign debt (in % of GDP)
Average exchange rate: RUB/EUR
Average exchange rate: RUB/USD
Monetary aggregate M2 (yoy, in %)
Yield on 3-month government bills (end of period, in %)
ÀÕÐÛìÝëÙ ²²¿ (ÝÐ ÚÞÝÕæ ÓÞÔÐ, Ò %)
¾ÑêÕÜ ßàÞØ×ÒÞÔáâÒÐ (àÕÐÛìÝëÙ, Ò %)
¸ÝÒÕáâØæØØ Ò ÞáÝÞÒÝÞÙ ÚÐÛØâÐÛ (àÕÐÛìÝëÙ, Ò %)
¿ÞâàÕÑØâÕÛìáÚØÕ æÕÝë (áàÕÔÝØÕ ×Ð ÓÞÔ)
ÃàÞÒÕÝì ÑÕ×àÐÑÞâØæë (áàÕÔÝØÙ ×Ð ÓÞÔ)
±îÔÖÕâÝëÙ ÑÐÛÐÝá (Ò % Ú ²²¿)
¾ÑêÕÜ íÚáßÞàâÞÒ (Ò ÜØÛÛØÞÝÐx µÒàÞ)
¾ÑêÕÜ ØÜßÞàâÞÒ (Ò ÜØÛÛØÞÝÐx µÒàÞ)
ÁçÕâ âÕÚãèØx ÞßÕàÐæØÙ (Ò % Ú ²²¿)
¿àïÜëÕ ØÝÞáâàÐÝÝëÕ ØÝÒÕáâØæØØ (ßàØâÞÚ, çØáâëÕ Ò ÜØÛÛØÞÝÐx µÒàÞ)
¾ÑêÕÜ ÒÝÕèÝÕÓÞ ÔÞÛÓÐ (Ò % Ú ²²¿)
ÁàÕÔÝØÙ Úãàá RUB/EUR
ÁàÕÔÝØÙ Úãàá RUB/USD
´ÕÝÕÖÝëÙ ÐÓàÕÓÐâ ¼2 (ÝÐ ÚÞÝÕæ ÓÞÔÐ, Ò %)
´ÞxÞÔÝÞáâì ×Ð 3 ÜÕáïæÐ ßÞ ÓÞáãÔÐàáâÒÕÝÝëÜ ÞÑÛØÓÐæØïÜ (ÝÐ ÚÞÝÕØ ØÕàØÞÔÐ, Ò %)
26
Structural IndicatorsStrukturalni indikatori
102,173
10.4
Svetozar Marovic
Zoran Zivkovic (Serbia, Srbija)Milo Djukanovic (Montenegro, Crna Gora)
14.2
1,340
22.7
HVB BANKRAJICEVA 27–29YU-11000 BEOGRADSERBIA AND MONTENEGRO
SERBIA AND MONTENEGRO
Gross domestic product by economic sectorsBruto nacionalni proizvod po privrednim sektorima
TEL. (+381 11) 3204 500 FAX (+381 11) 3342 200
Agriculture and forestry Poljoprivreda i Âumarstvo 13.8
Industry Industrija 35.8
Construction Graêevinarstvo 5.7
Services Usluge 44.7
PovrÂina (km2)
StanovniÂtvo (u milionima)
Predsednik
Premijer
Bruto nacionalni proizvod (za 2002. godinu, u milijardama EUR)
Bruto nacionalni proizvod po glavi stanovnika (za 2002. godinu u EUR)
% izvoza u bruto nacionalnom proizvodu
Area (km2)
Population in mn
President
Prime Minister
GDP (2002 in EUR bn)
Per capita GDP (2002 in EUR)
Exports in % of GDP
27
2000 2001 2002 2003 2004
6.4 6.2 4.0 3.0 4.0
10.9 0.0 1.7 1.5 2.5
13.3 – – – –
75.7 88.9 19.2 12.5 8.0
26.8 27.9 31.2 30.0 30.0
–2.7 –1.3 –5.7 –6.0 –5.5
1,864 2,235 2,549 2,650 3,100
4,015 5,398 6,680 6,100 7,000
–13.9 –6.0 –12.9 –9.6 –10.5
27 168 502 500 600
122.4 114.3 88.2 80.1 66.6
34.9 59.4 60.5 – –
37.5 66.6 63.9 – –
80.4 109.5 84.8 – –
– – – – –
IndicatorsIndikatori
SRBIJA I CRNA GORA
Realni bruto nacionalni proizvod (godina za godinu, u %)
Industrijski proizvod (realan, godina za godinom, u %)
Bruto stalna akumulacija kapitala (realna, godina za godinom, u %)
PotroÂaãke cene (godiÂnji prosek)
Nezaposlenost (godiÂnji prosek)
Bilans budÏeta (u % bruto nacionalnog proizvoda)
Izvoz robe (u milionima EUR)
Uvoz robe (u milionima EUR)
Platni bilans (u % bruto nacionalnog proizvoda)
Direktne strane investicije (priliv, neto u milionima EUR)
Bruto inostrani dug (u % bruto nacionalnog proizvoda)
Proseãni kurs razmene: YUM/EUR
Proseãni kurs razmene: YUM/USD
Novãana masa M2 (u %)
Tromeseãni prihod od vladinih obveznica (kraj perioda, u procentima)
GDP real (yoy, in %)
Industrial output (real, yoy, in %)
Gross fixed capital formation
Consumer prices (yearly average)
Unemployment (yearly average)
Budget balance (in % of GDP)
Merchandise exports (in EUR mn)
Merchandise imports (in EUR mn)
Current account (in % of GDP)
FDI (inflow, net in EUR mn)
Gross foreign debt (in % of GDP)
Average exchange rate : YUM/EUR
Average exchange rate : YUM/USD
Monetary aggregate M2 (yoy, in %)
Yield on 3-month government bills (end of period, in %)
Structural IndicatorsZákladné údaje
49,034
5.4
Rudolf Schuster
Mikulá Dzurinda
25.1
4,650
60.1
SLOVAKIA
Gross domestic product by economic sectorsHrub˘ domáci produkt a hrubá pridaná hodnota v ekonomick˘ch sektoroch
Agriculture and forestryPol’nohospodárstvo a lesné hospodárstvo 4.1
Industry Priemysel 24.4
Construction Stavebníctvo 5.6
Services SluÏby 66.9
Area (km2)
Population in mn
President
Prime Minister
GDP (2002 in EUR bn)
Per capita GDP (2002 in EUR)
Exports in % of GDP
28
HVB BANK MOSTOVÁ 6SK-814 16 BRATISLAVA 1SLOVAKIA
TEL. (+42 12) 5969 1111FAX (+42 12) 5969 9406
Rozloha (km2)
Obyvatel’stvo (v mil.)
Prezident
Predseda vlády
HDP (2002, v mld. EUR)
HDP (2002 v EUR) na 1 obyvatel’a
V˘voz v % HDP
2000 2001 2002 2003 2004
2.2 3.3 4.4 3.5 4.1
8.7 6.9 6.6 6.4 5.1
1.2 9.6 –0.9 3.4 5.4
12.2 7.1 3.3 8.2 5.2
18.2 18.3 17.8 16.2 16.3
–3.9 –4.8 –7.0 –5.5 –4.3
12,782 14,102 15,180 16,900 17,800
13,740 16,486 17,440 18,800 20,300
–3.3 –8.6 –8.2 –6.3 –6.9
2,077 1,674 4,070 1,000 2,400
54.9 55.1 51.0 41.6 37.9
42.6 43.2 42.7 – –
46.2 48.3 45.3 – –
114.9 13.1 4.9 – –
7.7 7.5 5.2 – –
IndicatorsUkazovatele
SLOVENSKO
GDP real (yoy, in %)
Industrial output (real, yoy, in %)
Gross fixed capital formation (real, yoy, in %)
Consumer prices (yearly average)
Unemployment (yearly average)
Budget balance (in % of GDP)
Merchandise exports (in EUR mn)
Merchandise imports (in EUR mn)
Current account (in % of GDP)
FDI (inflow, net in EUR mn)
Gross foreign debt (in % of GDP)
Average exchange rate: SKK/EUR
Average exchange rate: SKK/USD
Monetary aggregate M2 (yoy, in %)
Yield on 3-month government bills (end of period, in %)
29
Reálny HDP (medziroãne, v %), HDP v stálych cenách
Priemyselná v˘roba (v stálych cenách, medziroãne, v %)
Hrubé hmotné investície (v stálych cenách,medziroãne, v %)
Spotrebitel’ské ceny (roãn˘ priemer)
Nezamestnanost’ (roãn˘ priemer)
Saldo rozpoãtu (v % z HDP)
Export tovarov (v mil. EUR)
Import tovarov (v mil. EUR)
BeÏn˘ úãet platobnej bilancie (v % z HDP)
Priame zahraniãné investície (prílev, netto v mil. EUR)
Celkové zahraniãné zadlÏenie (v % z HDP)
Priemern˘ v˘menn˘ kurz (SKK/EUR)
Priemern˘ v˘menn˘ kurz (SKK/USD)
Menov˘ agregát M2 (medziroãne, v %)
3–mesaãn˘ v˘nos zo Âtátnych dlhopisov (koniec obdobia v %)
Structural IndicatorsStrukturni kazalci
20,253
2.0
Janez DrnovÂek
Anton Rop
23.4
11,710
57.8
SLOVENIA
Gross domestic product by economic sectorsBruto domaãi proizvod po gospodarskih panogah
Agriculture and forestry Kmetijstvo in gozdarstvo 3.3
Industry Industrija 30.7
Construction GradbeniÂtvo 5.8
Services Storitve 60.2
Area (km2)
Population in mn
President
Prime Minister
GDP (2002 in EUR bn)
Per capita GDP (2002 in EUR)
Exports in % of GDP
30
BANK AUSTRIACREDITANSTALT SLOVENIJASMARTINSKA 140SI -1000 LJUBLJANASLOVENIA
TEL. (+386 1) 5876 600FAX (+386 1) 5876 684
povrÂina (km2)
prebivalstvo v mio
predsednik republike
predsednik vlade
BDP (2002 v mlrd EUR)
BDP na prebivalca (2002 v EUR)
izvoz v % od BDP
ˇ
2000 2001 2002 2003 2004
4.6 2.9 3.2 3.0 3.7
6.2 2.9 2.4 3.5 4.0
0.2 –1.9 3.1 4.5 5.0
8.9 8.4 7.5 5.5 4.3
7.0 6.5 6.3 6.3 6.2
–1.3 –1.3 –3.0 –1.5 –1.5
9,527 10,427 11,069 12,200 13,100
10,697 11,119 11,326 12,600 13,800
–2.9 0.2 1.7 0.4 –0.4
144 414 1,848 710 720
32.8 34.5 40.4 35.6 31.7
205.0 217.2 226.2 – –
222.7 243.3 242.7 – –
9.0 26.6 22.3 – –
11.5 8.0 – – –
IndicatorsKazalci
SLOVENIJA
GDP real (yoy, in %)
Industrial output (real, yoy, in %)
Gross fixed capital formation (real, yoy, in %)
Consumer prices (yearly average)
Unemployment (yearly average)
Budget balance (in % of GDP)
Merchandise exports (in EUR mn)
Merchandise imports (in EUR mn)
Current account (in % of GDP)
FDI (inflow, net in EUR mn)
Gross foreign debt (in % of GDP)
Average exchange rate: SIT/EUR
Average exchange rate: SIT/USD
Monetary aggregate M2 (yoy, in %)
Yield on 3-month government bills (end of period, in %)
31
realni BDP (v primerjavi s prejÂnjim letom, v %)
industrijska proizvodnja (realno, v primerjavi s prejÂnjim letom, v %)
investicije v osnovna sredstva (realno, v primerjavi s prejÂnjim letom, v %)
cene Ïivljenjskih potrebÂãin (letno povpreãje)
nezaposlenost (letno povpreãje)
proraãunsko ravnoteÏje (v % od BDP)
izvoz blaga (v mio EUR)
uvoz blaga (v mio EUR)
tekoãi raãun (v % od BDP)
neposredne tuje naloÏbe (neto priliv, v mio EUR)
bruto zadolÏenost v tujini (v % od BDP)
povpreãni menjalni teãaj: SIT/EUR
povpreãni menjalni teãaj: SIT/USD
denarni agregat M2 (v primerjavi s prejÂnjim letom, v %
trimeseãna donosnost drÏavnih obveznic (konec obdobja, v %)
Structural IndicatorsÁâàãÚâãàÝi ¿ÞÚÐ×ÝØÚØ
603,700
50.3
Leonid D. Kuchma
Victor Yanukovych
43.6
880
45.1
UKRAINE
Gross domestic product by economic sectors²ÐÛÞÒØÙ ²ÝãâàöèÝöÙ ¿àÞÔãÚâ ßÞ µÚÞÝÞÜöçÝØå ÁÕÚâÞàÐå
Agriculture and forestryÁöÛìáìÚÕ ÓÞáßÞÔÐàáâÒÞ âÐ ÛöáÝØæâÒÞ 12.8
Industry ¿àÞÜØáÛÞÒöáâì 36.0
Construction ±ãÔöÒÝØæâÒÞ 7.0
Services ¿ÞáÛãÓØ 44.2
Area (km2)
Population in mn
President
Prime Minister
GDP (2002 in EUR bn)
Per capita GDP (2002 in EUR)
Exports in % of GDP
32
¿ÛÞéÐ (ÚÜ2)
½ÐáÕÛÕÝÝï Ò ÜÛÝ.
¿àÕ×ØÔÕÝâ
Ò.Þ. ¿àÕÜ’ôà-¼öÝöáâà
²²¿ (Ò 2002 à. Ò ÜÛàÔ. ¤ÒàÞ)
²²¿ ½Ð Ôãèã ÝÐáÕÛÕÝÝï(Ò 2002 à. Ò ¤ÒàÞ)
µÚáßÞàâØ Ò % ÒöÔ ²²¿
HVB UKRAINE14-A, YAROSLAVIV VALUA-01034 KYIVUKRAINE
TEL. (+380 44) 230 3300FAX (+380 44) 230 3391
2000 2001 2002 2003 2004
5.8 9.2 4.6 3.5 3.5
12.9 14.2 7.0 5.5 5.0
6.5 8.3 4.0 3.0 4.0
28.2 12.3 0.8 5.0 6.0
4.2 3.9 3.8 4.0 4.0
0.2 –1.8 0.3 –0.1 –2.0
17,009 19,075 19,730 18,100 17,800
16,167 18,854 18,980 17,700 17,900
4.8 3.7 7.7 5.0 3.0
487 858 730 500 400
63.5 53.7 45.9 42.1 41.0
5.0 4.8 5.0 – –
5.4 5.4 5.3 – –
44.5 43.4 42.2 – –
– 22.0 9.0 – –
Indicators¿ÞÚÐ×ÝØÚØ
ÃÚàÐ÷ÝÐ
GDP real (yoy, in %)
Industrial output (real, yoy, in %)
Gross fixed capital formation (real, yoy, in %)
Consumer prices (yearly average)
Unemployment (yearly average)
Budget balance (in % of GDP)
Merchandise exports (in EUR mn)
Merchandise imports (in EUR mn)
Current account (in % of GDP)
FDI (inflow, net in EUR mn)
Gross foreign debt (in % of GDP)
Average exchange rate: UAH/EUR
Average exchange rate: UAH/USD
Monetary aggregate M2 (yoy, in %)
Yield on 3-month government bills (end of period, in %)
33
²²¿ àÕÐÛÝØÙ (×ÜöÝÐ ×Ð àöÚ, Ò %)
¾ÑáïÓ ßàÞÜØáÛÞÒÞ÷ ßàÞÔãÚæö÷ (àÕÐÛÝØÙ, ×ÜöÝÐ ×Ð àöÚ, Ò %)
ÄÞàÜãÒÐÝÝï äöÚáÞÒÐÝÞÓÞ ÚÐßöâÐÛã(àÕÐÛÝØÙ, ×ÜöÝÐ ×Ð àöÚ, Ò %)
ÁßÞÖØÒçö æöÝØ (áÕàÕÔÝöÙ àöçÝØÙ ßÞÚÐ×ÝØÚ)
±Õ×àÞÑöââï (áÕàÕÔÝöÙ àöçÝØÙ ßÞÚÐ×ÝØÚ)
±ÐÛÐÝá ÑîÔÖÕâã (Ò % ÒöÔ ²²¿)
µÚáßÞàâ âÞÒÐàöÒ (Ò ÜÛÝ. ¤ÒàÞ)
¦ÜßÞàâ âÞÒÐàöÒ (Ò ÜÛÝ. ¤ÒàÞ)
ÀÐxãÝÞÚ ßÞâÞçÝØx ÞßÕàÐæöÙ (Ò % ÒöÔ ²²¿)
¿àïÜö öÝÞ×ÕÜÝö öÝÒÕáâØæö÷ (Ò ÜÛÝ. ¤ÒàÞ)
·ÞÒÝöèÝöÙ ÑÞàÓ (Ò % ÒöÔ ²²¿)
ÁÕàÕÔÝöÙ Úãàá ÞÑÜöÝã: ÓàØÒÝï/¤ÒàÞ
ÁÕàÕÔÝöÙ Úãàá ÞÑÜöÝã: ÓàØÒÝï/ÔÞÛ. ÁÈ°
³àÞèÞÒØÙ ÐÓàÕÓÐâ ¼2 (×ÜöÝÐ ×Ð àöÚ, Ò %)
¿àÞæÕÝâÝÐ áâÐÒÚÐ ßÞ 3-ÜöáïçÝØÜ ÔÕàÖÐÒÝØÜ æöÝÝØÜ ßÐßÕàÐÜ (ÝÐ ÚöÝÕæì ßÕàöÞÔã, Ò %)
ImpressumPublished by Bank Austria Creditanstalt AG, Vienna,A-1030 Vienna, Vordere Zollamtsstrasse 13A-1010 Vienna, Am Hof 2
Edited by Bernhard Sinhuber (Economics Department)Telephone: +43 (0) 50505-41964,e-mail: economic.research@ba-ca.com
Production: Department Group Public Relations, Patrizia Reidl
Graphic design and front page image: Miriam Weigel Front page: Christian HorvathPrinted by Uhl
Sources: National statistics, Bank Austria Creditanstalt Economics Department
Closing date: April 16th, 2003
Group Public RelationsPublications
Landstrasser Hauptstrasse 1A-1030 ViennaAustria
Tel. +43 (0) 50505-56137Fax +43 (0) 50505-56945e-mail: pub@ba-ca.com
You will also findeconomic analyses on Bank Austria Creditanstalt's homepage:www.ba-ca.com
Analyses & ResearchEconomic Research