WordPress Multilingual

Post on 13-Apr-2017

53 views 0 download

Transcript of WordPress Multilingual

WordPress Multilingüe

Andrés CifuentesSoporte, entrenamiento de WPML

WordPress MultilingüeCrear y mantener

Sitios multilingües con WordPress

Número de usuarios (millones)

851

704

245

Crecimiento de Internetentre el 2000-2015

505.0%

2,080.9%

1248.4%

¿Por qué?http://www.internetworldstats.com/stats7.htm

Es la oportunidad de atraer nuevos usuarios

¿Por qué?

Móvil primero Contenido primero Usuario primero

Consideraciones: Contenido

Contenido originalTrabajo de SEO Traducción humana

Consideraciones: Contenido

In-house Traductor ExternoServicio de Traducción

Consideraciones: Contenido

Multilingüe vs Localizado

Consideraciones: Contenido

Consideraciones: E-commerce

Idiomas

UI e idioma del admin

Plugins y temas

Selector de idiomas

Estructura de la URL

SEO

Consideraciones: Estructura

Consideraciones: Estructura

Localiza todo (slugs, CPTs, cadenas del admin...)

Consideraciones: Desarrolladores

Sigue el Codex

Manual de pluginsManual de temas

Consideraciones: Desarrolladores

WordPress MultilingüeEscoge una solución

Multilingual Press

qTranslate / qTranslate X

WPML

Polylang

xili-language

WordPress MultilingüeEscoge una solución

WordPress MultilingüeEscoge una solución

Cada idioma en su propia instalación WordPress

WordPress MultilingüeEscoge una solución

Todos los idiomas en el mismo artículo

Un idioma por artículo

WordPress MultilingüeEscoge una solución

WordPress Multilingüe¿Cuál es la solución correcta?

WordPress MultilingüePiensa en el día después

Verifica que es compatible.

Si no estás seguro, consulta el soporte.

WordPress MultilingüeRecomendaciones

andescifuentesr

andres.c@onthegosystems.com

WordPress Multilingüe¿Preguntas?