Post on 20-Dec-2014
description
VOCABULAIRE DE L’AVIONVOCABULAIRE DE L’AVION
French Certificate
Week 2 / Day 2
Alan Le Bras
les aérofreins
le moteur
le bec (de bord d’attaque)
les spoilers
l’aileron vertical
le gouvernail
le Stabilisateur Horizontal Ajustable (SHA)
l’aileron grande vitesse
l’aileron petite vitesse
les volets
L’ÉQUIPEMENT
• l’accoudoir• l’affichage d’altitude
de croisière• l’aménagement
cabine• l’antiseptique• l’appuie-tête
• armrest• cruising altitude
display• cabin accommodation• disinfectant• headrest
• l’avion, l’appareil• la bande sonore (film)
• aircraft• sound track
l’accoudoir
l’accoudoir (arm
rest)
(armrest)
l’appuie-tête (headrest)(headrest)
• les biberons• la bouche d’air frais• la bouilloire• le bouton d’appel
steward
• baby bottles• fresh air outlet• electric boiler• attendant call button
• la cabine• la cabine du pont
supérieur
• cabin• upper deck cabin
• la ceinture de sécurité• le chariot
• seat belt• trolley
Le panneau lumineux “Attachez votre ceinture de
sécurité”
“Attachez vos ceintures”
Mesdames-messieurs
Nous traversons (actuellement) une zone de turbulence.
Veuillez rester assis
et attachez votre ceinture de sécurité,
s’il vous plaît.
Mesdames-messieurs
Nous traversons une zone de turbulence.
Veuillez rester assis
et attachez votre ceinture,
s’il vous plaît.
• les chaussons• la classe affaires• la classe économique
• La première classe
• slippers• business class• economy class
• First class
la porte cabine avant la sortie de secours la porte cabine arrière
la porte de soute arrière la porte de soute avant
le galley arrière et les toilettesle galley avant et les toilettes
la cabine passager
• la climatisation• les compartiments
bagages à main• la couche (pour bébés)
• les couches• le couffin• le couloir
• air conditioning• racks
• nappy• nappies• Moses basket /
bassinet• Gangway / corridor /
aisles
• le coussin• les couverts• la couverture
• cushion• cutlery• blanket
les couverts
• les écouteurs• l’écran
• headsets• screen
• l’équipement audio et vidéo
• in flight entertainment
• le/les galleys• =• la kitchenette
• Galleys (la partie cuisine)
les écouteurs
• le galleys arrière• le galleys avant
• aft galley• forward galleys
• l’interrupteur liseuse• l’arrière
• reading light switch• rear
F.Y.I.
F.Y.I.
• l’avant • front
• le magazine• les médicaments
• magazine• medication
• le moniteur vidéo• la notice individuelle
de sécurité
• video monitor• individual safety
leaflet
• le paneau lumineux “ne pas fumer”
• le panneau lumineux “attachez vos ceintures”
• la porte
• “no smoking” sign
• “fasten seat belt” sign
• door
• le poste de pilotage • flight deck, cockpit
• la première classe • first class
• le sac en papier• le sac vomitoire• les serviettes• les serviettes en
papier• le siège
• paper bag• vomiting bag / air
sickness bag• towels• paper napkins• seat
• le siège arrière• le siège avant• le siège vacant
• back seat• front seat• empty seat
• le système d’air conditionné
• le système d’annonces aux passagers
• les toilettes
• air conditioning system
• public address system
• lavatory, toilets
Où se trouve …? Où est …?
Où se trouvent …? Où sont …?
à l’arrière de l’appareil
au centre de l’appareil
à l’avant de l’appareil
L’hôtesse est à l’avant de l’appareil.
à l’arrière de l’appareil
au centre de l’appareil
à l’avant de l’appareil
L’hôtesse est au centre de l’appareil.
à l’arrière de l’appareil
au centre de l’appareil
à l’avant de l’appareil
L’hôtesse est à l’arrière de l’appareil.
à l’arrière de l’appareil
au centre de l’appareil
à l’avant de l’appareil
L’hôtesse est à l’avant de l’appareil.
à l’arrière de l’appareil
au centre de l’appareil
à l’avant de l’appareil
L’hôtesse est à l’avant de l’appareil à gauche.
à l’arrière de l’appareil
au centre de l’appareil
à l’avant de l’appareil
L’hôtesse est à l’avant de l’appareil à droite.
à l’arrière de l’appareil
au centre de l’appareil
à l’avant de l’appareil
L’hôtesse est au centre de l’appareil à gauche.
à l’arrière de l’appareil
au centre de l’appareil
à l’avant de l’appareil
L’hôtesse est au centre de l’appareil à droite.
à l’arrière de l’appareil
au centre de l’appareil
à l’avant de l’appareil
L’hôtesse est à l’arrière de l’appareil à gauche.
à l’arrière de l’appareil
au centre de l’appareil
à l’avant de l’appareil
L’hôtesse est à l’arrière de l’appareil à droite.
Où se trouve …?
• La porte cabine avant?
• La sortie de secours?
• La porte cabine arrière?
• Elle se trouve à l’avant de l’appareil.
• Elle se trouve au centre de l’appareil.
• Elle se trouve à l’arrière de l’appareil.
la porte cabine avant la sortie de secours la porte cabine arrière
la porte de soute arrière la porte de soute avant
Où se trouve …?
• La porte de soute arrière?
• La porte de soute avant?
• Elle se trouve ….. l’appareil.
• Elle se trouve ..... l’appareil.
Où se trouvent les toilettes? Où sont les toilettes?
• Excusez-moi, mademoiselle/madame/monsieur, où se trouvent les toilettes?
• Où sont les toilettes?
• Elles se trouvent ….. l’appareil …..
• Elles sont ..... l’appareil …..
• à gauche à droite
à l’arrière de l’appareil
au centre de l’appareil
à l’avant de l’appareil
Les toilettes sont ……………….. l’appareil.
à l’arrière de l’appareil
au centre de l’appareil
à l’avant de l’appareil
Les toilettes sont à l’arrière de l’appareil.
à l’arrière de l’appareil
au centre de l’appareil
à l’avant de l’appareil
Les toilettes sont ……………….. l’appareil.
à l’arrière de l’appareil
au centre de l’appareil
à l’avant de l’appareil
Les toilettes sont au centre de l’appareil.
à l’arrière de l’appareil
au centre de l’appareil
à l’avant de l’appareil
Les toilettes sont ……………….. l’appareil.
à l’arrière de l’appareil
au centre de l’appareil
à l’avant de l’appareil
Les toilettes sont à l’avant de l’appareil.
Où se trouve le siège D24? Où est le siège D24?
• Il se trouve au centre de l’appareil à droite.
• C’est au centre à droite.
• D24 ! Tout droit, au centre de l’appareil.• straight ahead
Où se trouve le siège C11? Où est le siège C11?
• Il se trouve ici, à l’avant de l’appareil à droite.
• C’est à l’avant, à droite.
• C11! Ici, à l’avant de l’appareil.• here