Post on 18-Dec-2015
description
UNIDAD DIDACTICA I
2
1. OBJETIVOS GENERALES DE LA UNIDAD
A partir de la lectura de la presente unidad pretendemos que Ud.:
Reconozca las oraciones en presente simple y presente continuo en sus modos: afirmativo, negativo e interrogativo.
Maneje los pronombres interrogativos. Domine los pronombres objetivos y relativos. Identifique los verbos defectivos o modales.
Un poquito de humor antes de comenzar con la lectura
3
SESION DE TRABAJO 1
Bienvenido! En esta primera sesin de trabajo revisaremos algunos conceptos ya
vistos en Ingls I, pero que debido a su uso es necesario los tengas muy claros.
El tiempo PRESENTE SIMPLE es el tiempo de verbo que se utiliza, entre otras
cosas, para expresar acciones, eventos o situaciones al momento en que se
habla. Este tiempo tambin se usa para expresar acciones habituales, que
transcurren con cierta frecuencia.
She works a lot. Ella trabaja mucho
I often rest on Saturdays. Frecuentemente descanso los Sbados
He usually visits his patients in the morning. El usualmente visita a sus
pacientes en la maana
We work here from 2 p.m. to 8 p.m. Trabajamos aqu desde las dos hasta las
8.
Para construir la forma interrogativa se usa el auxiliar Do (con los
pronombres I, You, We y They) y Does (con los pronombres He, She, It).
Estos auxiliares no se traducen; su funcin es indicar interrogacin en presente.
Does your body builds up heat?
Do they breathe with difficulty?
Do you understand me?
4
AFFIRMATIVE NEGATIVE INTERROGATIVE
I work I do not work (dont) Do I work?
You work You do not work (dont) Do you work?
He works He does not work
(doesnt)
Does he work?
She works She does not work Does she work?
It works It does not work Does it work?
We work We do not work (dont) Do we work?
You work You do not work (dont) Do you work?
They work They do not work
(dont)
Do they work?
Para construir la forma negativa se usa el auxiliar Dont (con los
pronombres I, You, We, They) y Doesnt (con los pronombres He, She It)
seguidos del verbo principal en su forma base (infinitivo sin to). Estos
auxiliares NO se traducen; su funcin es indicar negacin en Presente.
Do not = Dont
Does not= Doesnt
We dont live here.
The equipment doesnt work well.
Those chemicals do not harm
OSHA does not have a special rule for heat.
5
El tiempo Presente Simple generalmente va acompaado de adverbios de
frecuencia tales como:
Adverbio en Ingls Traduccin
Always Siempre
Often A menudo
Never Nunca
Seldom Rara vez
Sometimes A veces
Usually Usualmente
Generally Generalmente
Frequently Frecuentemente
ACTIVIDAD: traducir los ejemplos que colocamos arriba para luego poder
traducir las oraciones de la ejercitacin.
Do you often feel dizzy?
This complication generally occurs after a disaster.
They usually can have harmful consequences
You body sometimes loses water.
They seldom prevent chemical reactivity hazards.
Explosions always have negative consequences.
6
She is working.
They are lifting weight.
The workers are complaining about the poor sanitary conditions.
I am wearing light-coloured clothing in the new company.
El tiempo Presente Continuo se forma con el verbo To Be (am, is, are) como auxiliar y el infinitivo del verbo principal con la terminacion ing, la cual se traduce como ando o endo en castellano.
Para construir la forma interrogativa se usa el verbo To Be seguido del
pronombre personal o sujeto que corresponda y luego, el infinitivo del verbo
principal con la terminacin ing.
Is she working?
Are they lifting weight?
Are the workers complaining about the poor sanitary conditions?
Am I wearing light-coloured clothing in the new company?
Para construir la forma negativa se usa el verbo To Be seguidos de not
ms el infinitivo del verbo principal con la terminacin ing.
Am not = m not
Is not = isnt
Are not = arent
7
AFFIRMATIVE NEGATIVE INTERROGATIVE
Im writing I am not writing (m not) Am I writing?
Youre writing You are not writing
(arent)
Are you writing?
Hes writing He is not writing (isnt) Is he writing?
Shes writing She is not writing Is she writing?
Its writing It is not writing Is it writing?
Were writing We are not writing
(arent)
Are we writing?
Youre writing You are not writing
(arent)
Are you writing?
Theyre writing They are not writing
(arent)
Are they writing?
Nota: a veces el presente continuo se usa en oraciones con sentido futuro. En dicho caso, habr siempre un indicador de este tiempo (tomorrow, next year, etc.).
They are doing the heaviest work tomorrow morning.
The boss is examining the area.
8
SESION DE TRABAJO 2
En esta segunda sesin de trabajo intelectual, aprenderemos sobre los pronombres
objetivos, interrogativos y relativos e identificaremos su uso en las oraciones en
ingls.
El pronombre objetivo funciona como complemento de verbo o preposicin:
Si el verbo tiene dos objetos (OD: objeto directo; OI: objeto indirecto), la oracin tiene dos formas posibles de construccin:
PRONOMBRES OBJETIVOS: Los pronombres objetivos reemplazan a las
personas o cosas sobre las cuales recae la accin. Tiene dos tipos de
funcionamientos:
Carl saw her in the office.
Carl la vio en la oficina. (complemento de verbo)
Carl came with her.
Carl vino con ella. (complemento de preposicin)
V + OD + to + OI = I give protective clothing to him.
Le doy ropa protectora a l.
V + OI + OD = I give him protective clothing.
Le doy a l ropa protectora.
9
PRONOMBRES PERSONALES
(Personal Pronouns)
PRONOMBRES OBJETIVOS
(Object Pronouns)
I (yo)
ME (me a m)
YOU (tu-usted)
YOU (te a ti- a usted)
HE (el)
HIM (le a l)
SHE (ella)
HER (le a ella)
IT
(ello para cosas) IT
(le a ello para cosas)
WE (nosotros/as)
US (nos a nosotros/as)
YOU (ustedes vosotros/as)
YOU (les a ustedes a vosotros/as)
THEY (ellos/as)
THEM (les a ellos/as)
Para que nos quede
ms claro vemoslo en
el siguiente cuadro
10
A continuacin te presento los pronombres interrogativos o Question Words a
travs de un ejercicio.
No te desesperes!
Al final de la Unidad encontrars las respuestas.
1- Una con flechas los pronombres interrogativos en A con su respectiva
respuesta en B.
A B
1. What? Qu
2. How? Cmo
3. Where? Dnde
4. Who? Quin
5. Why? Por qu
6. How old? Qu edad
7. What time? Qu hora
8. How much? Cuanto/ os no
contables
9. How many? Cuanto/os
contables
10. When?
a. By car.
b. Two. Tennis and
football.
c. Brad Pitt.
d. $ 14.99
e. A sandwich and a coke.
f. In the morning.
g. Im 28.
h. At nine oclock.
i. In Madrid.
j. Because she doesnt
have a car.
PRONOMBRES INTERROGATIVOS: Los pronombres interrogativos
generalmente estn relacionados con preguntas, es decir son palabras que son
usadas para formular preguntas.
11
2- Ordene las palabras armando preguntas y elija una respuesta de la
columna B.
1. does / for lunch / have / what / Emily / ?
Answer: What does Emily have for lunch?
2. that / how much / dictionary / is / ?
Answer:______________________________________________________
3. you / do / what time / start / work / ?
Answer:______________________________________________________
4. Paul / to work / how / does / go / ?
Answer:______________________________________________________
5. play / do / how many / you / sports / ?
Answer:______________________________________________________
6. to university / walk / Sandra / does / why / ?
Answer:______________________________________________________
7. do / when / the heaviest work / you / do / ?
Answer:_____________________________________________________
8. does / live / where / Maria / ?
Answer:_____________________________________________________
9. favourite actor / your / who / is / ?
Answer:_____________________________________________________
10. old / how / you / are / ?
Answer:_____________________________________________________
12
PRONOMBRES RELATIVOS
Who que, quien, quienes, el/la cual, los/las cuales (antecedente
persona).
Whom a quien, a quienes, al cual, a la cual, a los cuales, a las
cuales (antecedente: persona y generalmente va precedido
de una preposicin).
Which que, lo que, el/la cual, los/las cuales (antecedente: cosa o
animal)
That que, quien, el que, la que, los que, las que, el/la cual,
los/las cuales (antecedente: persona, cosa o animal
Whose de que, de quien, del cual, de la cual, de los cuales, de las
cuales, cuyo/a, cuyos/as (antecedente: persona o cosa).
Indica posesin.
Where donde (antecedente: sustantivo que indique lugar).
When cuando (antecedente: sustantivo que indique tiempo).
Why porqu, por el/la cual, por los/las cuales (antecedente:
sustantivo que indique causa).
PRONOMBRES RELATIVOS: Los pronombres relativos son palabras que se
utilizan para introducir clausulas independientes. Estas clausulas tienen como
funcin aportar informacin suplementaria sobre una persona, un objeto, un
lugar o una situacin. Se pueden identificar los pronombres relativos en el
siguiente recuadro.
13
The stickers which appear on commercial ladders tell you its maximum weight
capacity.
Las calcomanas que aparecen en escaleras comerciales informan sobre la
capacidad mxima de peso.
Wood ladders that are painted with a coating paint can hide defects.
Las escaleras de madera que estn pintadas con revestimiento de pintura
pueden ocultar defectos.
A straight and extension ladder whose base should be 1 foot from the building
will give you a good estimate of the ladder length.
Una escalera recta y de extensin cuya base debe estar a un pie del edificio le
dar una buena idea de la longitud de la escalera.
You shouldnt lift heavy loads if you are up on a roof where there is hot
asphalt.
No debera levantar cargas pesadas si usted se encuentra en un techo donde
hay asfalto caliente.
Pay attention to the time when your body builds up heat.
Preste atencin al momento cuando su cuerpo acumula calor.
Sliding of the ladder base is the main reason why falls from extension ladders is
so common.
El deslizamiento de una base de escalera es la razn principal por la cual las
cadas de escaleras de extensin es tan comn.
14
A lot of construction workers who carry ladders can hurt their backs.
Muchos trabajadores de la construccin que/ quienes trasladan escaleras
pueden lesionarse sus espaldas.
Heat stroke is one of the consequences of heat in construction.
Workers in whom this stroke appears can have convulsions or become
unconscious.
La insolacin es una de las consecuencias del calor en la construccin.
Los trabajadores a los cuales le aparece esta insolacin pueden tener
convulsiones o perder el conocimiento.
15
SESION DE TRABAJO 3
Bienvenido a la tercera y ltima sesin de trabajo de la Unidad 1. En la presente
mostraremos cules son los verbos defectivos o verbos modales.
Compare:
I have to wear gloves at work. (tengo que usar guantes en el trabajo)
(Es la regla de la compaa)
I must buy new gloves. (debo comprar guantes nuevos)
(es mi decisin propia)
MUST, HAVE TO, SHOULD (obligation) obligaciones
Obligation / necessity: have to / must (+ infinitivo)
Must and have to tienen un significado muy similar. Have to es ms comn para obligaciones externas, generales, por ejemplo
reglas y leyes. Se traduce como tener que
Must es ms comn en obligaciones especficas o personales (por ejemplo
en una ocasin especfica) se traduce como deber
16
Ejemplos:
You have to wear a seatbelt in a car. ( Tienes que usar cinturn de seguridad en el
auto)
Do you have to work on Saturdays? (Tenes que trabajar los sbados?)
I had to wear a uniform in my last job. ( Tena que usar uniforme en mi ltimo
trabajo)
Ill have to get up early tomorrow. My interview is at 9. (Tengo que levantarme
temprano maana. Mi entrevista es a las 9.)
Have to es un verbo normal y se puede conjugar en todos los tiempos verbales
Must es un verbo modal. Sus formas son: must y mustnt. Tambin puedes usar have to y must para recomendaciones
significativas:
You have to/must read that book its fantastic. (tienes que/ debes leer
aquel libro es fantstico )
No obligation / necessity: DONT HAVE TO
You dont have to pay for the safety equipment catalog. Its free
You dont have to go to the meeting if you dont want to.
(No es necesario que vayas a la reunin, no es obligatoria)
Prohibition: mustnt (+infinitive)
You mustnt climb the ladder. Est prohibido, est en el reglamento.
17
Para significar algo que t crees es posible se usa el verbo modal: MAY/MIGHT.
Se traduce como podra.
Ejemplos:
He forgot his equipment. He might be in trouble. (El olvid su equipo, podra estar en problemas.)
She might not like her job. Its not her style. (Podra no gustarle su trabajo no es de su preferencia/ estilo.)
Shes not at home. She may be working. (Ella no est en su casa. Puede que est trabajando.)
He hasnt bought the gas mask. He may not have the money. (El no ha comprado la mscara de gas. Puede que no tenga el dinero suficiente.)
Para CONSEJOS u OPINIONES se usa el verbo modal SHOULD (debera) Should/shouldnt + infinitivo
Ejemplos:
You should wear a helmet. (Deberas usar casco)
The company should do something about safety instructions. (La compaa
debera hacer algo sobre las instrucciones de seguridad)
18
Para significar algo que es una habilidad o posibilidad se usa CAN COULD BE ABLE TO
Se traduce como poder. Can se usa en presente, could se usa en pasado y como condicional de can y be able to se usa para tiempo futuro.
Ejemplos:
These professionals can help you train your employees. (Esos profesionales pueden ayudarte a entrenar a tus empleados.)
These professionals could (Esos profesionales podan )
He can turn off fires. (El puede apagar incendios)
He could turn off fires. Now he has retired. (El poda apagar incendios. Ahora se ha jubilado).
He will be able to turn off fires. (El ser capaz de apagar incendios).
19
Respuestas a Ejercicios de la Sesin 2
1- Una con flechas los pronombres interrogativos en A con su
respectiva respuesta en B.
1. e 6. g
2. a 7. h
3. i 8. d
4. c 9. b
5. j 10. f
2- Ordene las palabras armando preguntas y elija una respuesta de la
columna B.
1. What does Emily have for lunch?
Answer: A sandwich and a coke.
2. How much is that dictionary?
Answer: $ 14.99
2. What time do you start work?
Answer: At nine oclock.
4. How does Paul go to work?
Answer: By car.
5. How many sports do you play?
Answer: Two. Tennis and football.
6. Why does Sandra walk to university?
Answer: Because she doesnt have a car.
7. When do you do the heaviest work?
Answer: In the morning.
8. Where does Maria live?
20
Answer: In Madrid.
9. Who is your favourite actor?
Answer: Brad Pitt.
10. How old are you?
Answer: Im 28.