Post on 19-Mar-2020
LÍDER NACIONAL EN PRENSA SEMANAL GRATUITA807 517 310TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS
VISITA NUESTRA WEB: www.genteenleon.com · www.gentedigital.esAÑO 15 · NÚMERO 615 · del 5 al 11 de enero de 2018
PROGRAMA OFI CURSOS GRATUITOS
OPERACIONESAUXILIARES DE SERVICIOSADMINISTRATIVOSY GENERALES
Cofinanciado por la Junta de Castilla y León (Servicio Público de Empleo de Castilla y León) y el Fondo Social EuropeoPROGRAMA DE ORIENTACIÓN, FORMACIÓN E INSERCIÓN Expediente: OFI/24/2017/14 Compromiso de contratación laboral – Prácticas en empresas
en el Servicio Público de Empleo de Castilla y León que tengan acreditados y actualizados en su O. Empleo los requisitos de titulación exigidos en el curso de formación
Certificado de profesionalidad de Nivel 1 (Itinerario completo)
Nº de alumnos: 15 Duración: 440 horasRequisitos de acceso al curso: Sin necesidad de estudios
SEGURIDADINFORMÁTICA
Nº de alumnos: 15 Duración: 510 horasRequisitos de acceso al curso: BUP, Bachiller, FP II o equivalente.
ACADEMIA CERVANTES C/ Ramón y Cajal, nº 8 Teléfono 987 22 82 82
Certificado de profesionalidad de Nivel 3 (Itinerario completo)
secretaria@academia-cervantes.es
www.academia-cervantes.es
¡Regálate un ALAUTO!
excelente calidad y mejores preciosTu Gran Superficie
CASA LINGGRAN BAZAR
Gran Variedad enjuguetes para Reyesssss
•Una victoria este domingo 7-E ante el Numancia (Reino de León, 18.00 h.) daría tranquilidad alequipo que sumaría 25 puntos cumpliendo el objetivo para la primera vuelta, para así ir afianzandoel reto de la permanencia • La Cultural se ha reforzado con Moutinho, el japonés Ideguchi y ÁngelGarcía; y se espera la llegada de Sergio Marcos y alguno más • La ‘Cultu’ ha pensado en la afición yofrece la ‘Promoción de Reyes’ con un 2 X 1 especialmente dirigido al público infantil buscando unagran entrada para animar a un equipo que necesita una nueva victoria en el ‘Reino de León’ Pág. 16
LIGA 12 3 I
Un partido para ganar y llegar a los 25 puntos
La ‘Cultu’ abrió el jueves 4 las puertas del ‘Reino de León’ a sus seguidores, especialmente los más jóvenes, que disfruta-ron sobre el césped con los jugadores de la primera plantilla y se pudieron llevar la firma y dedicatoria de alguno de ellos.
Cultural: ilusión renovada
2|OPINIÓN GENTE EN LEÓN · del 5 al 11 de enero de 2018www.genteenleon.com · www.gentedigital.es
HÁGANOS SUS CONFIDENCIAS EN:confidencial@genteenleon.com
CONFIDENCIAL
JOSE RAMÓN BAJODIRECTOR
LEÓN ESTÁ DEMODA...
Edita: Noticias de León S.L. Director: Jose Ramón Bajo Álvarez (director@genteenleon.com) Departamentode Redacción: Juan Daniel Rodríguez • Ana Isabel Martínez (redaccion@genteenleon.com) • Fernando Pollán(deportes@genteenleon.com) Departamento de maquetación: José Manuel García Lucio (maquetas@genteenleon.com)Departamento Comercial: Natalia Marcos (comercial@genteenleon.com) Fotografía: BTZ Sistem Administración:Rosa María Bajo Álvarez (administracion@genteenleon.com)
Avda. ALCALDE MIGUELCASTAÑO, 1-1º IzquierdaTel. 987 34 43 32.Fax: 987 34 42 63
CARTAS DELOS LECTORES
Protección de datos
LA TIRA DE HORMIGOS
EL FIN DEL MUNDOLa llegada del fin del mundo, tantasveces anunciada, nunca tuvo tantaverosimilitud como en los momen-tos actuales. Según el reloj simbóli-co del fin del mundo creado por elBoletín de Científicos Atómicos esta-mos a tan sólo dos minutos y mediodel apocalipsis. Es decir, según algu-nos de los académicos que se dedi-can a estudiar los riesgos para nues-tra especie, las condiciones actualesde la humanidad nos han llevado alas 23:57 con 30 segundos. La ame-naza nuclear por un lado y, por otro,el negacionismo e indiferencia anteel cambio climático nos sitúan comodijo recientemente Stephen Haw-king en el momento más peligrosode la historia de la humanidad.
Al parecer, nos aproximamos a unmundo lleno de conflictos violentospor acceso a recursos básicos, a gran-des desplazamientos y con ello ines-tabilidad local y global. Nos aboca-mos a un mundo de inseguridad ali-mentaria; a un aumento progresivode muertes por culpa del aire conta-minado; a inundaciones de zonasbajas densamente pobladas; a la de-saparición o fuera de servicio de infra-estructuras básicas de suministro deagua, energéticas y movilidad; a vera-nos de cinco meses, temperaturas porencima de 40ºC y mínimas de 25ºC y,como consecuencia, a incendios cadavez más grandes y virulentos.
Definitivamente, el mundo senos va de las manos. Y no tendráarreglo mientras nos importe máslo que diga Puigdemot que lo quediga Stephen Hawking.
PEDRO SERRANO
LUNOS POR OTROS, SIN PRESU-PUESTOS...Los Presupuestos Genera-les del Estado marcan cada año las pau-tas económicas ... Para ello hay queaprobarlos antes de que acabe el año...cosa que empieza a no ser habitual...unas veces porque no hay Gobierno yotras -como éste- porque hasta queno se aclare el escenario catalán na-die se atreve a dar un paso. El caso esque prorrogar el presupuesto tiene el in-conveniente de que se paralizan me-didas ‘pactadas’ como las rebajas fisca-les que eximirían la tributación del IRPFa trabajadores con rentas inferiores alos 14.000 euros, la bajada del IVA delcine del 21 al 10%,el aumento del per-miso de paternidad una semana (de 4a 5), la subida del sueldo de los fun-cionarios en un 1,5% la oferta públicade empleo de 250.00 plazas en 3 años...Así que todo sigue igual por la inca-pacidad política de llegar a acuerdos.
DE UN PLUMAZOEDIFICIOS TERMINADOS Y SIN USO... El presidente
del Gobierno,Mariano Rajoy,se ha comprometido a visitar Le-ón en este mes... El motivo: enmendar su error de decir enun artículo en Gran Bretaña que eran la ‘cuna del parlamen-tarismo’ cuando es León desde 2013.A ver si hay un hue-co... porque entre Cataluña, los presupuestos y el PP será di-
fícil programarla. Muchas son las cosas a reivindicar (Pala-cio de Congresos,autovía a Valladolid,plataforma logística deTorneros,..),pero lo que es más urgente es terminar de una vezla integración de Feve y dar uso a edificios terminados haceaños como la Ciudad del Mayor o el Centro de Control del AVE,que son monumentos al derroche y a la estupidez inversora.
MÁS DIFÍCIL TODAVÍA
Director de Contenidos Generales: José Ramón Bajo grupo@grupogente.es
JAIME TORCIDA
CCIENTO VOLANDO
Periódico controlado por
LEÓN|3GENTE EN LEÓNdel 5 al 11 de enero de 2018
www.genteenleon.com · www.gentedigital.es
MENTIRAS Y ENGAÑOS
U
LECHUZAS
NICOLÁS PÉREZHIDALGO
Gente
PROYECCIÓN DE HUELVA
León empieza a servir su ‘Manjar de Reyes’para ser la mejor capital gastronómica
TURISMO I La antecesora, Huelva, registró un impacto promocional de 15 millones de euros
El alcalde de León presentó en diciembre ‘León, Manjar de Reyes’ a los más de 350 establecimientos adheridos.
La actividad de León Capital Española de la Gastronomía 2018 arranca en 11-E en Botinescon la firma entre el Ayuntamiento y las federaciones de hostelería y periodistas de turismo
LA PERRERA AMPLÍA SUS INSTALACIONESEl Ayuntamiento de León, a través de las áreas de Salubridad, Participa-
ción Ciudadana, Parques y Jardines y Limpieza, ha acondicionado el entor-no del Albergue Municipal de Animales, retirando cien contenedores endesuso. El espacio liberado ampliará las instalaciones de la ‘perrera’ habili-tando un nuevo espacio para gatos y una zona de esparcimiento para perros,con juegos reciclados. En la actualidad, el Albergue de Animales acoge uncentenar de perros y una veintena de gatos.
MEDIO AMBIENTE / RETIRADOS CIEN CONTENEDORES
ALETUR PRESENTA SU NUEVA PÁGINA WEBLa Asociación Leonesa de Empresarios de Turismo Rural (ALETUR) presentó
el jueves 4 de enero en la sede del CEL, su nueva página web, www.aletur.es,site visible desde hace unos meses, que han querido relanzar y presentar públi-camente a todas las empresas y establecimientos del sector y a los potencialesusuarios finales de todo el mundo. Uno de los puntos fuertes de la web de Ale-tur es la combinación de diferentes paquetes turísticos: el Paquete Gastronó-mico; el Paquete Aventura; el Paquete Actividad y el Paquete León Rural.
TURISMO RURAL
4|LEÓN GENTE EN LEÓN · del 5 al 11 de enero de 2018www.genteenleon.com · www.gentedigital.es
MAXIMINO CAÑÓN
UN AMIGO DE LEÓN
S
50 ESTABLECIMIENTOS YA SON ACCESIBLESEl Ayuntamiento de León ya ha entregado el distintivo de accesibilidad a 50
establecimientos y entidades de la capital,de los que la mitad llevan el sello de ex-celencia. Los últimos entregados son cinco. Esta iniciativa se enmarca en el pro-grama ‘Establecimientos accesibles’,que promueve la eliminación de barreras ar-quitectónicas.Las obras necesarias para garantizar la accesibilidad de los estable-cimientos que se adhieran tienen una bonificación de hasta el 50% en la licencia.
SIN BARRERAS / ENTREGADOS CINCO NUEVOS DISTINTIVOSFIESTAS / EL 9 DE FEBRERO, GALA INFANTIL; EL 10, GABALGATA
CONVOCADOS LOS CONCURSOS DE CARNAVALEl Ayuntamiento de León ha abierto el plazo de inscripción para partici-
par en los concursos del Carnaval 2018, cuya dotación en premios ascien-de a más de 7.000 euros. La gala infantil se celebrará el viernes 9 de fe-brero en el Pabellón de la Torre,donde se elegirán la Princesa,Príncipe y Mas-cota del Carnaval 2018. Y la Cabalgata, el sábado 10 de febrero. El plazode inscripción finalizará el próximo 26 de enero.
RICARDOCANTALAPIEDRA,EN TU RECUERDO
Gente
CONVENIO CON ASPACE
Aprobado cerca de un millón de euros pararehabilitar 400 viviendas del ARU León-Oeste
JUNTA DE GOBIERNO LOCAL I Tercera convocatoria del proyecto de ‘regeneración urbana’
Fernando Salguero, portavoz del equipo de gobierno de León.
MÁS DE 190.000EUROS PARAINSTALACIONESSOLARESLa Junta de Gobierno también adju-dicó el contrato de obras de repara-ción, reforma y rehabilitación de lasinstalaciones solares en los polide-portivos Salvio Barrioluengo e Hispá-nico; trabajos que llevará a cabo laempresa ‘ACI Noroeste’ por unimporte de 113.045,46 euros. Asi-mismo aprobó 76.059,08 euros (conun plazo de ejecución de tres meses)para la rehabilitación de instalacio-nes solares ubicadas en diversos edi-ficios municipales y dio luz verde alcontrato de obras de adecuación dela fachada del CHF, que realizará‘Progesnor’ por 94.259 euros.
También se aprobaron los preciospúblicos para a la programación dela Red de Teatros de Castilla y Leónpara el primer semestre de 2018.
Afecta a los barrios de Pinilla, Quevedo, La Vega, La Sal,Armunia y Trobajo del Cerecedo
Viernes 5 de eneroJuan Ferreras, 8Ordoño II, 3Avda. de los Reyes Leoneses, 13
Nocturno de 22 a 9.30hOrdoño II, 41•FARMACIA SIRERA•Calle Ancha, 3
Sábado 6 de eneroAvda. Reyes Leoneses, 14Avda. San Juan de Sahagún, 23Ordoño II, 41•FARMACIA SIRERA•
Nocturno de 22 a 9.30hOrdoño II, 41•FARMACIA SIRERA•Jorge de Montemayor, 19
Domingo 7 de eneroBurgo Nuevo, 13Avda. de Roma, 4Avda. Reyes Leoneses, 14
Nocturno de 22 a 9.30hOrdoño II, 41•FARMACIA SIRERA•Condesa de Sagasta, 32
Nº. de Registro Sanitario 24-C251-0125
Farmacias de Guardia
NOTA: El despacho de medicamentos en el servicio deGuardias de noche sólo se efectuará con receta médica.
• Del 5 al 7 de enero de 2018• De 9,30 a 22,00 horas
LEÓN|5GENTE EN LEÓN · del 5 al 11 de enero de 2018 www.genteenleon.com · www.gentedigital.es
Gente
Las obras de Ordoño II comienzanentre Santo Domingo y Gil y Carrasco
URBANISMO I La primera fase del proyecto actuará en la calzada
Las obras cambiarán la imagen de la avenida Ordoño II en 2018.
La remodelación de esta arteria de la capital arranca después de Reyescon una inversión de 429.000 euros y ocho meses de plazo de ejecución
BREVES
CULTURA I MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO DE CASTILLA Y LEÓN
1.255.425 visitas ha recibido el MUSAC desde el 1 de abril de 2005
EL PARO SE REDUJO EN DICIEMBRE EN LAPROVINCIA DE LEÓN EN 342 PERSONAS
ECONOMÍA I EL AÑO 2017 TERMINÓ CON 33.724 DESEMPLEADOS
EL MUSAC RECIBIÓ 63.714 VISITANTESEN 2017, UN 1,6% MÁS QUE EN 2016
6|LEÓN GENTE EN LEÓN · del 5 al 11 de enero de 2018www.genteenleon.com · www.gentedigital.es
MANU SALAMANCA
CON LA VENIA SEÑORÍA...
REINADO SINTRONO
E
Gente
Noviembre subió un 10,62% en viajerosy un 14,61% más de pernoctaciones
TURISMO I Se trata del mejor mes registrado de la serie histórica desde el año 2009
La ciudad de León se coloca en el ranking de los principales destinos turísticos urbanos y de interior.
Los últimos datos del Instituto Nacional de Estadística afianzan la proyección turística dela ciudad de León que en noviembre recibió a 31.286 viajeros, 3.028 de ellos extranjeros
RENOVADOS 168 BANCOS PÚBLICOS EN 2017El Ayuntamiento de León, a través de Parques y Jardines, ha renovado
un total de 168 bancos en distintos parques y jardines del municipio du-rante el año 2017. En concreto, se han instalado 120 bancos nuevos ‘Cunadel Parlamentarismo’ y los serviciois de carpintería municipales han res-taurado 48 bancos. En 2018 está previsto instalar 78 bancos nuevos ‘Cunadel Parlamentarismo’ y se estima en 40 los que se puedan restaurar.
PARQUES Y JARDINES / PREVISTOS 78 NUEVOS EN 2018
EL AYUNTAMIENTO COLABORA CON ‘LAS ÁGUEDAS´Las concejalas de Familia y Servicios Sociales,Aurora Baza, y del área de
Mujer, Marta Mejías, han mantenido una reunión con la Asociación de lasÁguedas de León para abordar la II edición del Certamen de Microrrelatosque este año abordará la temática de la igualdad promoviendo la partici-pación a mujeres y hombres, a diferencia de la edición anterior en la quesólo participaban mujeres.
IGUALDAD / II CERTAMEN DE MICRORRELATOS
LEÓN|7GENTE EN LEÓN · del 5 al 11 de enero de 2018 www.genteenleon.com · www.gentedigital.es
Centro Comercial E.Leclerc Agua FríaAgua Fría Restauran te
C a f e t e r í a
Horario Restaurante de 13:30 a 16:15h.Hipermercado E.Leclerc • Tel. 987 803 003
Menúdel díaMenúdel día
Menús para llevarMenús para llevar Fiestas de cumpleañosFiestas de cumpleaños
995 primeros5 segundos Postres caseros y café
Pan, 1 bebidavino, agua, cerveza, refresco
a elegir
•Los platos son elaborados diariamente en nuestras cocinas•
PARTICIPACIÓN CIUDADANA I El Ildefe colabora en su elaboración
Es una herramienta dirigida a los ciudadanos para diseñar el proyecto quepersigue convertir la ciudad de León en un referente y mejorar la calidad de vida
El Plan Estratégico ya tiene web
Gente
EL AÑO NUEVO LEONÉS ENTRA EL 6 DE ENEROComo ya es casi tradición,
el primer sábado del año Es-llabón Lleonesista convocaa los leoneses a celebrar elaño nuevo leonés. Invitana todos los que lo deseena celebrar esta entrada deaño retrasada,porque al Pa-ís Leonés siempre llega to-do tarde,que tendrá lugar elsábado 6 de enero a las20:00 horas en la Plaza deBotines.Con la colaboraciónde las asociaciones LeónConstituyente,Proyecto Le-ón, L'Alderique y La Parva,junto a Esllabón Lleonesis-ta,se encargarán de revelarsus deseos para el año nue-vo. Además, también po-drán hacerlo cualquier asis-tente que lo desee. La organización proveerá de espumoso para los asisten-tes, hasta fin de existencias, para “brindar por este año que estrenamos y queesperamos sea más generoso con cada una de las comarcas del País Leonés”.
XII EDICIÓN DEL SÁBADO DE AÑO NUEVO DEL PAÍS LEONÉS
La página web del Plan Estratégico de León ya está operativa.
8|LEÓN GENTE EN LEÓN · del 5 al 11 de enero de 2018www.genteenleon.com · www.gentedigital.es
Gente
EL 6 DE ENERO, EN SAN ISIDORO
Ya vienen los Reyes y 250.000 piruletasEL FINAL DE LA NAVIDAD I Participarán diez carrozas, cinco compañías de teatro y cerca de 350 figurantes
Los niños volverán a ser los protagonistas de la tradicional Cabalgata de Reyes.
La Cabalgata del 5 de enero saldrá en León a las siete de la tarde de la explanada de la Junta
... Y LLEGAN A TODAS PARTES
PROVINCIA|9GENTE EN LEÓNdel 5 al 11 de enero de 2018
www.genteenleon.com · www.gentedigital.es
Juanda R.R.
Las escombreras ‘legales’ deberán estarejecutadas el 30 de noviembre de 2018
MEDIO AMBIENTE I La ayuda podrá ser de hasta el 90% y un máximo de 10.000 euros
Las escombreras proliferan por las afueras de muchas poblaciones de León. La Diputación quiere acabar con ellas.
La Diputación tendrá en breve la relación de pueblos que solicitan subvención para habilitarvertederos controlados donde depositar los residuos de pequeñas obras y demoliciones
Se trata de los accesos al centrode Asprona, en QuintanaRaneros, y a Castromudarra
El arreglo de dostramos decarretera costará900.000 euros
INFRAESTRUCTURAS
J.D.R.
Celebra laCelebra laCCelebra la
Entrada librecon cotillón y orquesta
HOTELCAMINO REALCAFETERIA - RESTAURANTE
por persona25 euros
Primeros platos
6 de enero de 2018
Segundos platos
Pan, agua vino y café
Postre
10|PROVINCIA GENTE EN LEÓN · del 5 al 11 de enero de 2018www.genteenleon.com · www.gentedigital.es
Gente
ADMINISTRACIÓN ELECTRÓNICA
Mansurle: 784.452 euros para 2018MANCOMUNIDADES I Creada la Sede Electrónica de la Mancomunidad del Sur
José Jiménez presidió las asambleas de Mansurle del 21-D y el 26-D (foto).
La Mancomunidad de Municipios del Sur aprobó por unanimidad el presupuesto para este año
MARÍA DOLORES OTERO
CRÓNICAS DEL PUEBLO
P
LOS DEBERESHUMANOS
PROVINCIA|11GENTE EN LEÓN · del 5 al 11 de enero de 2018 www.genteenleon.com · www.gentedigital.es
Gente
Estébanez acoge el sábado 6-E larepresentación del ‘Belén Viviente’
VILLAREJO DE ÓRBIGO I El acto tuvo un gran éxito el día de Navidad
El Auto de Navidad se representará otra vez en Estébanez el 6 de enero.
El ‘Auto de Navidad’ se recuperó hace diez años y cuenta con la participaciónde unos cincuenta actores aficionados que confeccionan su ropa de época
VILLAREJO EN BREVENAVIDAD I EL FESTIVAL INTERNACIONAL ‘LEÓN VIVE LA MAGIA’ LLEGÓ AL ÓRBIGO
El Mago Raúl Camagüey entusiasmó con su actuación en Veguellina.
CABALGATA DE REYES POR VILLAREJO,VILLORIA, ESTÉBANEZ Y VEGUELLINA
‘VEGUELLINA VIVE LA MAGIA’ CON LOSTRUCOS DEL MAGO RAÚL CAMAGÜEY
12|PROVINCIA GENTE EN LEÓN · del 5 al 11 de enero de 2018www.genteenleon.com · www.gentedigital.es
SAN ANDRÉS DEL RABANEDO / RECONOCIMIENTO A LOS AGENTES DE LA COMISARÍA LOCAL
El Pleno del 28 de diciembre comenzó la sesión con un minuto de silencio por las víctimas de la violencia de género.
Gente
Acuerdo para equiparar salariosentre los cuerpos de seguridadEl Pleno votó por unanimidad una moción del Grupo Socialista que instaal Gobierno a igualar las nóminas de policías nacionales y guardias civiles
BREVES
CONTRATADO UN PROFESOR PARA ELAULA DE NUEVAS TECNOLOGÍAS
PERSONAL I SUBVENCIÓN DE LA JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN DE 5.700 EUROS
LA SELECCIÓN DE BALONCESTO EN SILLADE RUEDAS SE CONCENTRÓ EN EL CRE
DEPORTES I LA SELECCIÓN SUB 22 TAMBIÉN VISITARÁ EL MUNICIPIO
La alcaldesa de San Andrés visitó a la Selección en las instalaciones del CRE.
LOS REYES MAGOS VISITAN ELMUNICIPIO ESTE VIERNES 5 DE ENERO
NAVIDAD I LA CABALGATA SALDRÁ DE PINILLA A LAS CINCO DE LA TARDE
Los Magos de Oriente son fieles a la cita con los niños de San Andrés.
APLAUSO A LA LABOR DE LA POLICÍA NACIONAL EN EL MUNICIPIOEl debate de la moción de equiparación salarial entre Poli-cía Nacional y Guardia Civil sirvió además como reconoci-miento a la “excelente labor” que desempeña en el térmi-no municipal la Policía Nacional de la Comisaría de SanAndrés, que trabaja “en magnífica coordinación” con laPolicía Local del Ayuntamiento, según destacó la alcaldesa,María Eugenia Gancedo.
El Pleno también aprobo las mociones presentadas porel Grupo Municipal de Izquierda Unida para crear y señali-
zar rutas de Memoria Histórica en el municipio, así quecomo para la elaboración de un plan de reestructuración ysaneamiento de la deuda de las administraciones públicas.Del mismo modo, se aprobó por unanimidad la moción pre-sentada por el Grupo Municipal de Ciudadanos, y defendidapor la edil representante del Ayuntamiento en Gersul, OlgaPérez, para instar al Consorcio Provincial para la Gestión deResiduos Sólidos Urbanos de la provincia de León a modifi-car sus estatutos para adaptarlos a la nueva regulación.
PROVINCIA|13GENTE EN LEÓN · del 5 al 11 de enero de 2018 www.genteenleon.com · www.gentedigital.es
El alcalde coyantino, Juan Martínez Majo,acompañado de gran parte de la CorporaciónMunicipal, entregó el 28 de diciembre las ayu-das a la natalidad a 13 niños nacidos en 2017.Esta es la segunda entrega de cheques de laayuda de natalidad del año, hubo otra en ju-lio que benefició a otros 16 niños. Cada una deestas ayudas de natalidad asciende a 400 porniño/a nacido/a o adoptado/a en el munici-
pio. El Ayuntamiento de Valencia de Don Juan,a través de la concejalía de Bienestar Social,entrega estas ayudas que fomentan la natali-dad e incentivan el asentamiento de la po-blación. Majo recibió con alegría a todos los re-cién nacidos, algunos acompañados de sus her-manos mayores, y mostró a las familias el
apoyo del Ayuntamiento con esta y otro tipode ayudas. La subdelegada del Gobierno en Le-ón, Teresa Mata, se mostró encantada de sermadrina de la entrega de las ayudas a la na-talidad y destacó el alto número de nacimien-tos en la localidad. “Valencia de Don Juan esuna población rejuvenecida. Esta pequeña con-
tribución de apoyo directo a las familias esalgo de agradecer al Ayuntamiento”, indicóMata, quien recordó que “de estos niños vaa depender nuestro futuro”. El Consistoriocuenta con otras líneas de ayuda directas a lasfamilias importantes descuentos y bonificacio-nes para las familias en la Escuela Infantil Pe-que Coyanza y subvenciones para la adquisi-ción de material escolar.
AYUDAS A LA NATALIDAD
CHEQUE DE 400 EUROS PARA 13 BEBÉS COYANTINOS
Gente
Los 7 ediles del PP sacaron adelante el Presupuesto Municipal para 2018; Ciudadanos se abstuvo y el PSOE votó en contra.
El PP sacó adelante las cuentas de la Corporación Municipal Coyantina que contienenun aumento del 231% en las inversiones, que llegarán este año a los 2.325.640 euros
La Cabalgata delos Reyes Magoscierra la NavidadCoyantinaGente
VALENCIA DE DON JUAN / MAJO: “ES OBJETIVO, RIGUROSO, REALISTA Y EJECUTABLE”
El presupuesto del Ayuntamiento para2018 sube hasta los 7,1 millones de euros
14|PROVINCIA GENTE EN LEÓN · del 5 al 11 de enero de 2018www.genteenleon.com · www.gentedigital.es
VILLAQUILAMBRE / ”ESTE EQUIPO DE GOBIERNO SE CARACTERIZA POR ADMINISTRAR BIEN EL DINERO”
BREVES
LOS REYES MAGOS LLEGAN EL 5 DEENERO EN EL TREN DE FEVE A ‘LA RAYA’
NAVIDAD I CABALGATA Y ENTREGA DE LAS LLAVES DE LA CIUDAD
El alcalde recibió el año pasado a los Reyes Magos en el andén.
‘POR UN INSTITUTO DIGNO’ ENCUESTAA MÁS DE 200 FAMILIAS DEL MUNICIPIO
EDUCACIÓN I PIDEN UN INSTITUTO DE SECUNDARIA
Imagen corportativa de la plataforma ‘Por un instituto digno’.
Imagen de un Pleno de la Corporación de Villaquilambre, correspondiente a la sesión plenaria de noviembre.
Gente
El Pleno aprueba el presupuesto de2018 con 11,6 millones de eurosLas inversiones, con 739.751 euros y un 10% menos que en 2017, podríanaumentar hasta casi un millón a lo largo del ejercicio, según anunció el alcalde
Escolarizar a tus hijos Tener plaza en una guardería públicaAcceder a viviendas de protección oficial+Ejercer tu derecho a votoObtener certificadosDisfrutar de precios especiales en las actividades municipalesTener preferencia en las actividades gratuitas
APROVÉCHATE PARA
Si no estás tú...... no estamos
TODOS
Si no estás tú...... no estamos
TODOS
DEPORTES|15GENTE EN LEÓNdel 5 al 11 de enero de 2018
www.genteenleon.com · www.gentedigital.es
Fernando Pollán
Todo a punto para lacelebración de la‘Transcandamia 2018’
CARRERAS DE MONTAÑA I 500 participantes se darán cita el 14 de enero en la zona de La Candamia y Las Lomas
Como en todas las ediciones, la temible‘Anibalada’ pondrá fin al recorrido de 21 kilómetros
En el centro, presentación oficial de la Transcandamia 2018 a cargo de su ‘alma páter’,Aníbal Miguel Fernández (al micrófono). En los laterales, fotografías que reflejan la dureza de esta carrera.
Fernando Pollán
Ideguchi y Moutinho, primeros refuerzosde la Cultural Leonesa para la 2ª vuelta
LIGA 123 I También se ha fichado al lateral izquierdo Ángel García para esta temporada y dos más
Moutinho es el único de los‘fichajes de invierno’ que ha sidopresentado. El japonés Ideguchi yÁngel García lo harán en breve.
Para el partido contra el Numancia del 7-E, el club pone en marcha la ‘Promoción Reyes’,con las modalidades ‘2x1 Infantil’ y ‘Pack Adulto + Infantil’, para el Fondo Norte
BUSANAUTO CON JUANÍN GARCÍA Y DAVID CALBusanauto, concesionario oficial de KIA en León, patrocinará a dos leyen-
das del deporte:David Cal,máximo medallista Olímpico de nuestra historia; yJuanín García, máximo goleador de la historia del balonmano español.
POLIDEPORTIVO
ALAUTOPONE ENHORA AGALLAR
Alauto hace en-trega de un relojmuy español al quefuera figura desta-cada de la Culturalen la temporadapasada y uno de losartífices del regresoa la 2ª División delfútbol español,gra-bado con tanto ca-riño, como Gallar loha recibido.
FÚTBOL - LIGA 123
16|DEPORTES GENTE EN LEÓN · del 5 al 11 de enero de 2018www.genteenleon.com · www.gentedigital.es
2ª DIVISIÓN NACIONALCultural y D. Leonesa Sad Cd. Numancia de Soria Sad. 18:00 Estadio Reino de León
3ª DIVISIÓN NACIONALCd. La Virgen Del Camino C. D. Bupolsa 12:00 Dominicos-La Virgen
1ª DIVISIÓN REGIONAL AFICIONADOSC. D. Onzonilla Ciudad Rodrígo C. F. 15:45 Vilecha
1ª DIVISIÓN REGIONAL AFICIONADOSC. y D. Leonesa Júpiter B Zamora Club Fútbol B 12:00 Area Puente Castro-Natural
TERCERA DIVISION - FUTBOL SALAPuertas Deyma F.S. Atlético Bembibre 20:30 Trobajo del Camino
FÚTBOL / F. SALA / DOMINGO 7 DE ENERO HORA CAMPO
FÚTBOL / F. SALA / SÁBADO 6 DE ENERO HORA CAMPO FÚTBOL / F. SALA / SÁBADO 6 DE ENERO HORA CAMPO
AGENDA DEPORTIVA
C
¿HAY ALGUIEN AHÍ?
FERNANDO POLLÁN
YA VIENEN LOSREYES MAGOS...
La afición culturalista disfrutó delequipo en la jornada de puertasabiertas del jueves 4 de enero.
GASTRONOMÍA|17GENTE EN LEÓNdel 5 al 11 de enero de 2018
www.genteenleon.com · www.gentedigital.es
Servicio a domicilio
www.carniceriadepotrocjsuarez.com
Avda. Mariano Andrés, 66
987 224 942 - 630 852 69524008 LEÓN
carlos-suarez@hotmail.es
Cursos de EquitaciónCOMPRA, VENTA
PUPILAJE DE CABALLOSEXCURSIONES Y
PASEOS A CABALLO
FINCALOS POTROS
Tels. 987 289 590 628 792 455
Molino de JaviC/Fray Luis de León, 20-Bajo. Al lado de El Corte Inglés. 24005-León. Tel: 652 625 680. Abrimos todos los díasDesayunos, tapas variadas, raciones, embutidos de León, platos combinados, bocadi-llos, sandwich, etcMenú del día de lunes a sábado 9 • Festivos y domingos 1020 referencias primeros, 25 referencias segundos, 15 referencias postres. Todos los guisos caseros.Menú consiste en: 1 primero, 1 segundo, bebida (refresco, cerveza, agua ó vaso de vino PrietoPicudo ó Bierzo), 1 postre ó 1 café.1/2 menú consiste en: elegir 1 plato entre las 45 referencias distintas + 1 bebida + 1 postreentre las 15 referencias distintas ó 1 café. Solo 6 de lunes a sábado. 7 festivos y domingos.Ración de Ibéricos, como jamón, lomo, etc 5 • Menús de grupos desde 9Sobre todo mucha limpieza e higiene (tanto en bar, cocina, servicios, etc.).
CappuccinoAvda. Reyes Leoneses 32 • Tel. 987103836
SanmiAvenida Europa, esquina calle Alcalde Francisco Crespo. 24005-LEÓN. Cierra los martes.
Especialidad en desayunos y tapas variadas a la hora del vino (mañana y tarde).
El Parque
por sólo5,90 €
Lleve 1 plato de cuchara + postre + bebidaElija su legumbre preferidalista para comer...Garbazos con callosCaldo GallegoGarbanzos con EspinacasGarbanzos con Arroz y BacalaoAlubias de La Bañeza EstofadasAlubias Pintas con BerzaLentejas con Chorizo
TIEMPO DE CUCHARA
CREMAS Y SOPAS CALIENTESVichissoisse .......................... 5,20 €Sopa de Cebolla .................... 2,60 €Sopa Riojana ......................... 4,50 €Crema de Verdura ................. 4,50 €Crema de Colifor al Curry...... 5,75 €Crema de Calabaza ............... 6,90 €Crema de Boletus.................. 7,00 €*Tarrinas de medio litro
EMPIEZA A CUIDARTE
8,60€menús
Postre menús diarios a elegir (Todos los días)
Del 8 al 12 de enero
Patatas Marinera Crema de Calabaza y Garbanzos Coles de Bruselas con Pollo y Zanahoria Couscous de Verdura Berenjena Rellena Raviolis Bolognesa
Pollo Agridulce Solomillo de Cerdo Frito
Ventresca de Bacalao en Salsa Bonito con Pisto Merluza Rebozada
Primeros platos
Segundos platos
Del 2 al 5 de enero
Crema de Coliflor al Curry Sopa de Cebolla Menestra de Verdura Judias de la Abuela Arroz al Estilo Oriental
Filetes Rusos en Salsa de Mostaza Pincho Moruno con Pure de Patata Pechuga Villaroy con Pimientos Revuelto de Ajetes y Setas Limanda en Salsa Bilvaina Salmón al Horno en Salsa de Puerro
Primeros platos
Segundos platos
Macarrones con Albóndigas
Casual food 6,90€ Huevo con Pisto de Verduras Lomo a la Miel con Ensaladilla
Casual food 6,90€
Y TODOS LOS JUEVES...COCIDO LEONÉS Realice su reserva
Delicioso dulce tradicionalde Reyes que gusta porigual a niños y mayores
ROSCÓN DE REYES
Rellenos de: Sin rellenar.
Todavía queda un largo fin de semana de ‘ex-cesos gastronómicos’ con la cena de Reyes,la propia festividad de los ‘Magos’ y el do-mingo 7-E para rematar. En Isamar se pue-den encontrar propuestas para las comidas de
estos días, además del delicioso Roscón deReyes sin rellenar o rellenos de crema, nata ytrufa.Y en enero,en un año tan especial para lagastronomía leonesa, empezó la campaña ‘12meses, 12 quesos’ con la marca ‘Praizal’.
Precio por anuncio: Desde 6 / semana.
De
De bares y restaurantes...
Esteban Burdiel, 4 Bercianos del Páramo -León-
www.lamejoralubia.com
La mejor alubia
Jesús PanizoSangre Cocida Callos AsaduraBotillos
ESPECIALIDADES
Plaza del Conde Luna, 45-46Tels. 987 25 57 03 • 615 960 874
S
AB
ESPECIALIDADES
PlazaT l 98
Plaza del Conde Luna, 3Tel. 987 25 46 52 - 675 097 021
El CENTRO de tus mejores compras
Plaza del Conde Luna, 39
FábricaCtra. N-630 - Km. 15824231 Viloria de la Jurisdicción
Tiendas:Reyes Leoneses, 28Señor de Bembibre, 2
Tel. 987 25 66 56
‘12 meses 12 quesos’ en Isamar
18|AGENDA GENTE EN LEÓNdel 5 al 11 de enero de 2018
www.genteenleon.com · www.gentedigital.es
EXPOSICIONES
ESTRATOS FRACTURADOS‘Colectiva’ • MultidisciplinarHasta el 28 de enero de 2018. Lugar: Centrode Interpretación del Clima, La Vid de Gordón(León). Horario:Viernes de 16:30 a 20h. Sába-dos, domingos y festivos de 11 a 14h. y de16:30 a 20 h.
HÉROES OCULTOSInventos geniales. Objetos cotidianosHasta el 9 de enero de 2018 Lugar: Carpa ins-talada en la Explanada de la Junta. Horario: Delunes a viernes, de 12.30 a 14 h y de 17 a 21h.; sábados, domingos y festivos, de 11 a 14 hy de 17 a 21 h.
EL MISTERIO DE LA NAVIDADHasta el 15 de enero. Más de cien conjuntosde todo el mundo la universalidad de la cele-bración navideña • Lugar: Iglesia Palat del Rey.Horario: De lunes a viernes de 10 a 14h. y de17 a 20h. Sábados de 10 a 14h.
ÁLVARO REJAPinturaHasta el 10 de enero. Lugar: Sala Bernesga,Santa Clara, 2. De lunes a viernes de 12 a13.30h. y de 18 a 21h., sábados de 12 a 14.
RAMÓN VILLA‘Signos estructurales’ • Pintura Hasta el 7 de enero. Lugar: Museo Textil ‘LaComunal’,Val de San Lorenzo, León
PABLO GARCÍA‘Corto y cambio’ • FotografiaHasta el 28 de febrero. Lugar: Centro Leonésde Arte, Independencia, 18. Horario: De mar-tes a sábado de 11 a 14h. y de 18 a 21h.
MUSAC PRÓXIMOS ESPECTÁCULOS
Avenida Reyes Leoneses, 24 • De martes a viernes, de 11 a 14 y de 17 a 20h.
HERMAN DE VRIESChance & change• SALA 2
Hasta el 4 de febrero de 2018
VARIOS AUTORES‘HYBRIS’.• SALAS 4 y 5
Hasta el 7 de enero, 2018
VARIOS AUTORES‘Provincia 53’• SALA 1Hasta el 7 de enero, 2018
VARIOS ARTISTASRegión (Los relatos). Cambio del pai-saje y políticas del agua.• Sala 3Hasta el 27 de mayo, 2018
SUSANA VELASCOA partir de fragmentos dispersos• Proyecto vitrinasHasta el 14 de enero, 2018
VARIAS ARTISTASTinta, papel y grapas: acción, redac-ción y creación• Sala AnexaHasta el 14 de enero, 2018
Los atroces
Los lobos marinos
La velocidad del Otoño
Traidor
Los cuernos de Don Friolera
Medida por medida
La ternura
Lorca.La correspondencia personal
Electra
La vida es sueño
Los universos paralelos
Coreógrafos del siglo XXI
Voalá ¡Música!
El mundo lirondo
Voalá ¡Música!
Nómadas
Pérez, el ratoncito, no nace, se hace
Maleta: misión espacial secreta
Body Rhapsody (Perú)
Vulgarcito
La cantante calva
Fuenteovejuna
HéroesESTANCIAS VINCULADAS
Enero. Lugar: Centro Leonés de Arte, Indepen-dencia, 18. Horario: De martes a sábado de 11a 14h. y de 18 a 21h.
JAVIER ZABALA
Hasta el 15 de febrero. Lugar: Museo deLeón, Plaza Santo Domingo. Horario: De mar-tes a sábado de 10 a 14h. y de 16 a 19h.,domingos y festivos de 10 a 14.00h.
CONVOCATORIASV CONCURSO DE MICRORRELATOSLENTEJA DE TIERRA DE CAMPOSConvoca: Consejo Regulador de la IGP Lente-ja de Tierra de Campos. Extensión: mínima100 palabras y máxima de 200.máximo 2 mi-crorrelatos por autor Originales: microrrela-tosigp@ lentejadetierradecampos.es. Más in-formación y bases: lentejadetierradecam-pos.es/concursos-2-2/v-concurso-microrrelatos-lenteja-tierra-campos/. Tels. 983751221 /629018307Hasta el 15 de enero de 2018
C
DIRE STRAITSViernes 23 de febrero • 20:30h.Auditorio Ciudad de León
SIDECARSSábado 2 de marzoEspacio Vías
CAFÉ QUIJANODomingo 22 de abril • 20:30h.Auditorio Ciudad de León
JORGE BLASSViernes 20 de mayo • 19:30h.Auditorio Ciudad de León
LA VIDA MODERNAViernes 25 de mayo • 21:00h.Auditorio Ciudad de León
PITINGOSábado 12 de mayo • 19:30h.Auditorio Ciudad de León
AGENDA|19GENTE EN LEÓN · del 5 al 11 de enero de 2018 www.genteenleon.com · www.gentedigital.es
CARTELERA
OrtodonciaImplantesCirugía OralEndodonciaPeriodoncia
Centro Odontológico
El Rincón de la Salud
ACTOS DE DONACIÓN DE SANGRE
DE MUSEOS POR LEÓN MUSEO CATEDRALICIO-DIOCESANO(Acceso por el Claustro de La Catedral).Plaza de Regla,4.León.Horario:de 9.30 a 13 y de 16 a 18.30 h.Sába-dos,de 9.30 a 13.30 h. 5 euros.REAL COLEGIATA DE SAN ISIDOROPlaza San Isidoro, 4.León.Horario de julio a agosto:delunes a sábado de 9 a 20 h.,domingos y festivos de 9 a 14h.De septiembre a junio:de lunes a sábado, de 10 a 13:30h.y de 16 a 18:30 h.,domingos y festivos de 10 a 13:30 h.CENTRO DE INTERPRETACIÓN DEL LEÓNROMANO Y CRIPTASARQUEOLÓGICASCASONA DE PUERTA CASTILLO.De lunes a domingode 10 a 14h.,y de 17 a 21h.RECORRIDOS DIDÁCTICOSprevia reserva de hora987216794.Actividad gratuita.Sábados 12 y 18h.ANFITEATRO (C/ CASCALERÍA) 18 y 12h.CRIPTA ARQUEOLÓGICA DE PUERTA OBISPO(PLAZADE PUERTA OBISPO) 19 y 13h.PALACIO CONDE LUNADe lunes a viernes de10 a 20h.Sábados de 10 a 14h.yde 17 a 21h.MUSEO DE LEÓN (EDIFICIO PALLARÉS)Plaza de Santo Domingo,8.León.Horario:de martes a sá-bados,de 10 a 14 h.y de 16 a 19h.Domingos,de 10 a 14h.Lunes cerrado.MUSEO DEL CHOCOLATEAvenida de la Estación nº 12-16.De 10.30 a 14 h.y de16.30 a 19h.Domingos y festivos de 10.30 a 14h.MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALESLa Virgen del Camino.de 10 a 19 h.
CENTRO LEONÉS DE ARTE (CLA)Calle Independencia,18.León.Horario:de martes a sábados,de11 a 14 h.y de 18 a 21 h.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.MUSEO DE VELA ZANETTICasona de Villapérez.C/ Pablo Flórez,León.De martes a sá-bado, de 10 a 13h.y de 17 a 20 h.Lunes, domingos yfestivos cerrado.MUSEO GAUDI ‘CASA BOTINES’Plaza de San Marcelo,León.Horarios:Lunes de 10 a 14h.Mar-tes,cerrado.Miércoles de 17 a 20h.Jueves y viernes de 10 a 14y de 17 a 20h.Sábados de 10 a 14 y de 16 a 20h.Domingosde 10 a 15h.Entradas:En taquilla y www.casabotines.es.MUSEO SIERRA-PAMBLEYPlaza de Regla,4.León.Horario:de martes a domingo,de 11 a 14 h.y de 17 a 20 h.Lunes cerrado.MUSAC (MUSEO DE ARTE CONTEMPORANEO DECASTILA Y LEÓN)
Avda.Reyes Leoneses,24.León. De martes a jueves:de 11 a 20h.Viernes,de 11 a 21 h.Sábados y domingos de 10 a 21 h.ARQUEOLÓGICO PROVINCIALPlaza de San Marcos,s/n.León.De martes a sábado,de 10 a 14y de 17 a 20 h. Domingos de 10 a 14 h.Cierra los lunes.MUSEO DE LA RADIOGil y Carrasco,7.Ponferrada.Horario:de 11 a 14 y de 16a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo aseptiembre.Festivos,de 11 a 14 h.Cierra los lunes.MUSEO DE LA SIDERURGIA Y LA MINERÍA DE CASTILLA Y LEÓNFerrería de San Blas.Sabero.De martes a sábado de 10 a 14h.y de 16 a 19h.,domingos y festivos de 10 a 14h.y de 16,30a 19,30h.,lunes cerrado. 2 .
MUSEO DE LA SEMANA SANTAIglesia de Santa Nonia.C/ Santa Nonia,León.De 10.30 a13.30 h.y de 16.30 a 19.30h. Gratuito.CATEDRAL DE ASTORGAPlaza de la Catedral.De 10 a 14 y de 16 a 20 h.(verano) y de 11a 14 y de 16 a 18.h.(invierno). Lunes y domingo tarde cerradoMUSEO DE LA SIDERURGIA Y LA MINERÍA DE CASTILLA Y LEÓNFerrería de San Blas.Sabero.De martes a sábado de 10 a14h.y de 16 a 19h.,domingos y festivos de 10 a 14h.yde 16,30 a 19,30h., lunes cerrado. 2 euros.PALACIO DE GAUDÍ. AstorgaPlaza Eduardo Castro.Horario:de 10 a 14 y de 16 a 20 h.(verano).De10 a 14 y de 16 a 18h.(invierno).Lunes y domingos tarde cerrado.MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUAC/ Fernández,s/n.Lorenzana.Horario:de 17 a 19 h.Visi-tas los domingos,excepto en verano.VILLA ROMANA DE NAVATEJERACtra.de Cármenes,s/n.Navatejera. De 10 a 14 y de 16.30a 20 h.Domingos,de 10 a 14 h.ALFAR MUSEOJiménez de Jamuz.Horario:todos los días de 10 a 14 yde 17 a 19 h.Cierra los lunes.GratuitoMUSEO DE LA FAUNA SALVAJEValdehuesa-Boñar.Museo entomológico y ornitológico,galería de arte,aula interpretación,cafetería y tienda.Demartes a domingo,de 10 a 20 h.MUSEO DEL VINOCacabelos. Horario: de 9 a 13 y de 15 a 19h. Cerra-do fines de semana. Gratuito.
MUSEO DE LA PIZARRASan Pedro de Trones.Horario: De 17.30 a 21 h.Gratuito.MUSEO ETNOGRÁFICO DE LEÓNMansilla de Las Mulas.Horario: de 10 a 14 y de 16 a 19h.(1 noviembre -31 marzo) y de 10 a 14 y de 17 a 20h.(1 abril - 31 de octubre). Entrada:2 .MUSEO ROMANO. AstorgaHorario: De 10 a 14 y de 16,30 a 19h.(verano).De 10.30a 14h.(invierno).Lunes y domingos tarde,cerrado.MUSEO DEL FERROCARRILPonferrada. Vía Nueva,7.Horario: De 11 a 14 y de 16 a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.Los lunes,cerrado.MUSEO TEXTILVal de San Lorenzo.Horario: Todas las tardes.Gratiuto.ALHAJAS EN LA VÍA DE LA PLATALa Bañeza.Calle Juan de Mansilla,10. De martes a sábado11 a 14h.y de 17 a 20 h.Domingos y festivos de 11 a 14h.CITBA (CENTRO DE INTERPRETACIÓN TIERRAS BAÑEZANAS)
La Bañeza.C/ Fray Diego Alonso,9. Invierno,de martes asábado de 10 a 14 h y de 16 a 18 h. Verano,de martesa sábado:10 a 14 h.y de 17 a 19 h.Domingos y festivos de11 a 14h. Lunes,cerradoENE (MUSEO NACIONAL DE LA ENERGÍA)Ponferrada.Avenida de la Libertad,46.De 10 a 14.30 h.yde 16 a 19 h.Lunes cerrado.3 y 1,5 reducida.MUSEO DE LA INDUSTRIA HARINERADE CASTILLA Y LEÓN (MIHACALE)Fábrica de Harinas "Marina Luz". Gordoncillo. Demiércoles a domingos de 11 a 14 y de 17 a 20 h.Lu-nes y martes cerrado. Entradas: 3 , 2 y gratuitas.
Odeón MMulticines
Van Goggh
(Espacio León)DEL 5 AL 11 DE ENERO
FUNDASPE FUNDACIÓN NACIONAL
Sede Nacional: LEÓN • web: www.fundaspe.com • Tel.: 987248416e-mail: fundaspe@telefonica.net • https://www.facebook.com/Fundaspe/
LA FUNDACIÓN DE LOS DONANTES ESPAÑOLES
Sangre, Plasma, Órganos para Trasplantes, Tejidos, Células Madre (Progenitores, Médula Ósea, SCU) Educación en materia socio-sanitaria. Cooperación Internacional.
FOMENTO GLOBAL DE LA DONACIÓN ALTRUISTA EN ESPAÑA
Donación Permanente Centro de Salud José Aguado, 2ª plantade lunes a viernesVeguellina de Órbigo (consultorio médico)Viernes 6
Subdelegación de gobierno (unidad móvil)Lunes 9Barrio de La Palomera (centro de salud)
s 9 de enero de 16Astorga (centro de salud)Miércoles 6Barrio Eras de Renueva (centro de salud)Jueves 11de enero de 16Hipermercado Carrefour (unidad móvil)Viernes 6
www.aguasdeleon.com
Contra la sequía todos debemos actuar
Cierra el grifo cuando no lo utilices. Ahorra hasta 10 litros de agua.
Ahorra hasta 150 litros de agua.Mejor ducha que baño.
apostamos aún más por el consumo de agua responsableAnte el momento de sequía en el que nos encontramos
@Aguasdeleon
Cada gota cuenta.Si reparas los grifos podrás ahorrar hasta 30 litros al día.
LIBROS
Ya se encuentra en las libre-rías el libro ‘La casa de lascuatro torres’. Esta novela,que se puede calificar comodel género histórico, nos re-lata la odisea familiar y hu-mana de la Casa de Botines.
Casualmente, su autor,Javier Garnica Cortezo (León,1951),ha hecho aparecer es-te libro coincidiendo con el125 aniversario de la cons-trucción de la Casa, efemé-rides que la ha convertido enprotagonista de la actividadcultural reciente. La obra nopresta especial atención a laarquitectura del edificio, ma-teria muy bien estudiada porautores con mejores conoci-mientos. En cambio, ha pro-fundizado en la peripecia delos habitantes de León que sevieron envueltos en su órbita.No sólo desde que abrió suspuertas en la Plaza de SanMarcelo, sino mucho antes,cuando fue cobrando vida enlos sueños de sus promoto-res. La Casa de Botines no essolamente una edificaciónmajestuosa y peculiar queaparece en León en los últi-mos años del siglo XIX, na-cida del genio de Gaudí.Ade-más de todo eso es el epicen-tro de toda una saga queimplica a varias familias, y demuchas relaciones persona-les y empresariales.Es un ele-
mento fundamental de la vidaeconómica y social de la ciu-dad en el momento en el queésta se abre al siglo XX.
En ‘La Casa de las CuatroTorres’ el lector descubrirá esatrama de intereses y circunstan-cias,muchas de las cuales has-ta ahora eran desconocidas porel público, y también las ilusio-nes, las pasiones… y las decep-ciones de todos los que vivieronla gestación de la Casa.Y dis-frutará al sumergirse en la at-mósfera y en las calles de un Le-ón que ya no existe, pero delcual quedan muchos vestigios.
En breve se comunicará lafecha de presentación de laobra, que se espera sea delagrado de los lectores, sobretodo de los interesados en te-mas leoneses. No solamentepor su interés documental, si-no por su amena lectura.
La Casa de las Cuatro TorresJAVIER GARNICA CORTEZO
DEL 5 AL 11 DE ENERO
20|AGENDA GENTE EN LEÓN · del 5 al 11 de enero de 2018www.genteenleon.com · www.gentedigital.es
ARIES21MARZO-20ABRIL
TAURO21ABRIL-21MAYO
GÉMINIS22MAYO-21JUNIO
CÁNCER22JUNIO-22JULIO
LEO23JULIO-22AGOSTO
VIRGO23AGOSTO-22SEPTIEMBRE
LIBRA23SEPTIEMBRE-22OCTUBRE
ESCORPIO23OCTUBRE-22NOVIEMBRE
SAGITARIO23NOVIEMBRE-21DICIEMBRE
CAPRICORNIO22DICIEMBRE-20ENERO
ACUARIO21ENERO-19FEBRERO
PISCIS20FEBRERO-20MARZO
Trabajo y vida social: Nuevos compromisos. Amor:
Abre la puerta a la magia. Fortuna: Si crees, tus sue-ños se cumplirán. Claves: Atención a la familia.
Trabajo y vida social: Proyectos creativos. Amor:
Personas con valores espirituales. Fortuna: Con elpatrimonio personal. Claves: Atención a la intuición.
Trabajo y vida social: Nuevos encuentros. Amor: Mo-mentos mágicos. Fortuna: En actividades familia-res. Claves: Eres especial.
Total provincia______ 320,1 hm3
Villameca _________________4,4 hm3
24,7 %
Barrios de Luna _______62,4 hm3
Porma____________________86,2 hm3
Riaño___________________167,1 hm3
Nivel de agua embalsada
% del total
Max. 4ºMax. 7ºMin. 3º Min. -1º
Viernes 5 de enero Sábado 6 de enero
Max. 6ºMin. -1º
Max. 8ºMin. -2º
Domingo 7 de enero Lunes 8 de enero
Max. 3ºMin. -2º
Max. 6ºMin. 1º
Martes 9 de enero Miércoles 10 de enero
Max. 4 ºMin. 0º
Jueves 11 de enero
EL TIEMPO
SUDOKU
SOLU
CIO
NES
HORÓSCOPO: PREDICCIÓN PARA 2018
Trabajo y vida social: Tienes todo a tu favor. Amor:
Libérate de ataduras de la infancia. Fortuna: Contu pareja y amistades íntimas. Claves: Nuevas metas.
Trabajo y vida social: Todo lo que das, vuelve. Amor:
Sinceridad y metas comunes. Fortuna: En encuen-tros amistosos. Claves: Presta atención a tu pareja.
Trabajo y vida social: Guíate por tu sabiduría inte-rior. Amor: Necesitas tu espacio. Fortuna: Disfrutade la rutina. Claves: Tu profesión es primordial.
Trabajo y vida social: Diversiones. Amor: Escuchaantes de contestar. Fortuna: En tu economía. Cla-
ves: Importancia de la empatía.
Trabajo y vida social: Organiza tu economía. Amor:
Equilibra mente y espíritu. Fortuna: En nuevos pro-yectos. Claves: Cuida tus nuevos contactos.
Trabajo y vida social: Todo gira a tu alrededor. Amor:
Recibes lo que das. Fortuna: En tu vida social. Cla-
ves: Importancia de las inversiones.
Trabajo y vida social: Persigue tus sueños. Amor: Lomás importante es la libertad. Fortuna: En tus cono-cimientos. Claves: Tú eres lo más importante.
Trabajo y vida social: Valórate a ti mismo. Amor: Evi-ta falsas promesas. Fortuna: En tus actividades lú-dicas. Claves: Aprovecha cada nuevo aprendizaje.
Trabajo y vida social: Remodelación del hogar. Amor:
Tómate las cosas con calma. Fortuna: En todo lo queinicies. Claves: Tus romances serán importantes.
Hoy os traigo una receta muy de este tiempo, unroscón de Reyes que me ha pasado mi amigo Ra-món Cabreros, Monchi. Vamos a ello: Para hacerel azúcar glass aromatizado, trituramos el azú-car, lo aromatizamos añadiendo las pieles del li-món y la naranja y reservamos. Para la masa ma-dre, amasamos todos los ingredientes hasta for-mar una bola. La dejamos reposar en un bolcubriéndola de agua templada. Cuando la bola flo-te y doble su tamaño, estará lista. Para la masa,amasamos los ingredientes de la masa con elazúcar glass y la masa madre. Formamos una bo-la que dejamos reposar en un bol hasta que au-
mente de volumen (una hora aprox. dependien-do de la temperatura ambiente). Bajamos la ma-sa y amasándola de nuevo para formar una bola.Sobre la encimera enharinada alisamos la bola conlas manos. En una bandeja de horno, forrada conpapel de hornear, colocamos la bola y con ayudade los dedos abrimos un agujero hasta formar la
huevo batido y adornamos con las frutas escarcha-das, almendras y el azúcar humedecido. Deja-mos reposar hasta que doble su volumen. Con el
LA RECETA Roscón de Reyes, de Ramón Cabreros
por Mariajo Bayón
Para el azúcar glas aromatizado:
parte blanca). Para la masa madre:
za. Para la masa:
gr de levadura prensada fresca, de pana-
Para decorar:
car humedecido con un poco de agua.
INGREDIENTES:
InstruccionesCÓMO JUGAR AL SUDOKUfilas y columnas). Deberá rellenar las celdas vacías con los números que
cada columna o cuadrado.
DobleV RADIO Europa FM Cadena 100 Cadena DIAL Kiss FM RNE-1 Onda CERO Radio Radio MARCA RNE-5Cadena COPE 40 Principales RNE-3 CyL Radio esRADIO
RadioIntereconomía RNE-Clásica Cadena SER
AGENDA|21GENTE EN LEÓN · del 5 al 11 de enero de 2018 www.genteenleon.com · www.gentedigital.es
1. ACUATLÓN 2. ALPINISMO 3. AERÓBIC 4. AJEDREZ 5. AIKIDO 6. ACROBACIA 7. ATLETISMO
Sopa de letras deportesEncuentra el caminoL M Z E P A L P I N I S M O CS R W K U E A J R Z W N I B RC I X H W Q P Q D V Y C K C AA D I T S J D L E A W U X I IC S D B Z J F G B U Z P Z B KR M L X Q N H B G U D S X Ó IO N J N W A A J E D R E Z R DB K O M S I T E L T A P V E OA C Q V T K N V G L Z M W A FC C T A U N R K D G R E S B II D G T S P T C O Y J M W G TA U S L A C U A T L Ó N I A HF Y X I S T D O F L E F B M RB R K M T E O M Q R D M I D XH H H F Z R Q R Z V Q Y Y S K
Encuentra las 5 diferencias COLOREA
CLASIFICADOS*Coste máximo
de la llamada 1,21 €/min.desde la red fijay 1,57 €/min.
desde la red móvil,IVA incluido.
ANUNCIOSBREVES EN:
Burgos: 807 505 132* Logroño: 807 505 794*Madrid: 915 412 078
Palencia: 807 505 781* Santander: 807 505 779* Valladolid: 807 517 023*
ANUNCIOS ENTREPARTICULARES
INDICE
GENTE EN LEÓNno se hace responsable de la procedencia ni de la veracidad de los anuncios breves. Asimismo se reserva el derecho de modificar el día de publicación, el emplazamiento
de los anuncios breves, su publicación o no y la redacción de los mismos.
01. Inmobiliaria1.1. Pisos y casas1.2. Locales/Naves/Oficinas1.3. Garajes1.4. Pisos compartidos1.6. Otros
02. Empleo
03. Casa & Hogar3.1. Prendas vestir3.2. Bebés3.3. Mobiliario3.4. Electrdomésticos3.5. Varios
04. Enseñanza
05. Deportes/Ocio06. Campo/Animales07. Informática08. Música09. Varios10. Motor11. Relaciones personales
€1semana
semana6€
SOLO ENTREPARTICULARES
(consultar descuentos)
SERVICIOSPROFESIONALES,
ENSEÑANZA
24PARA INSERTAR UN ANUNCIO DE CLASIFICADOS EN GENTE
LLAME AL TEL. 807 517 310* O PERSONALMENTE EN:Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1 - 1º Izda.,en horario de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 19:00 h. (de lunes a jueves). Viernes de 10:00 a 14:00 h. Recogida de anuncios para la edición de la semana, hasta las 14:00 horas del miércoles.
*Cos*Costete mmáximiáximooCososte mte máde lde l lla llamadamada 1a 1,221211,221 €€/m/min.€€€
desde la red fijafija
*944**944*78811**7799*****2233*****
807
310*517
*
desde
desde
22|GENTE EN LEON · del 5 al 11 de enero de 2018 www.genteenleon.com · www.gentedigital.es
¡pruebe y verá!
1.1
1.2
1.3
1.4
1.6OFERTA
2
OFERTA
OFERTA
OFERTA
OFERTA
OFERTA
OFERTA
OFERTA
1.0ı
1
Avda. José Aguado 16 Bajo 24005 León
Tels. 987 100 977 626 425 510
www.leondepueblo.com
Chalet con terreno
Ribera del CeaRibera del Cea
Ref. 1119
VEN A VISITARNOSINMOCOACHING LEÓN
Ordoño II, 13 - 2ºE • 24001 LeónTels. 987 07 99 49
669 57 55 39www.inmocoachingleon.cominmocoaching@gmail.com
Tenemos lo que necesitas, cumplimos tus expectativas.
SE VENDE
PADRE ISLASe vende o alquila local de150m.útiles,exterior,suelos de hor-migón pulido y parquet, altillos,tiene dos puertas una peatonal yotra para los vehículos, crista-les de seguridad, techo insono-rizado. La fachada mide 23 me-tros. Ref. 1092
LA CORREDERApiso de 83 m. útiles, orientacióneste-oeste. 3 dormitorios, salóngrande, cocina amueblada conelectrodomésticos,1 baño com-pleto,1 aseo,1 terraza con vistasa la corredera,2 armarios empo-trados,suelos de tarima,puertasde madera,ventanas de aluminiocon rotura de puente térmico,plaza de garaje para coche gran-de, trastero, el piso se vendeamueblado (opcional) la antigüe-dad es de 15 años, la calefacciónes central con contadores indivi-duales.El estado del piso es muybueno. Referencia 1087
PÁRROCO PABLO DÍEZPiso totalmente reformado yamueblado en de 67 m2, am-plias vistas, 3 dormitorios, 1 ba-ño, suelos de tarima de roble,ventanas de aluminio lacado,puertas de roble. Ref. 1255
REPÚBLICA ARGENTINAZona centro.Piso en 88 m.cons-truidos,3 dormitorios,salón,co-cina completa,1 baño,galería ensalón con vistas a la calle princi-pal, suelos de parqué calefac-ción central de carbón.Ref.1292
PEÑA LARZÓNPiso de 2 dormitorios, salón, co-cina y baño,52 m.útiles,calefac-ción individual de gas natural.Económico. Ref. 1290
SAN JUÁN DE SAHAGÚNzona S.Mamés. Piso todo exte-rior, orientación sur oeste, 52m. 2 dormitorios, salón, cocinaamueblada y con electrodomés-ticos, sin ascensor, dispone detrastero. Ref. 1303
GONZALO DE TAPIAPiso de 90 metro, orientaciónoeste,3 dormitorios,salón,coci-na con despensa amueblada ycon electrodomésticos, suelosde parqué,calefacción individualde gas natural. Ref. 1309
VILLAMORATIEL DE LAS MATAS
Casa de 275 m.útiles, solar 500m., 6 dormitorios, salón, coci-na, calefacción eléctrica, jardínde 300 m. garaje. Ref. 1307
LEONOR DE GUZMÁNPiso todo exterior y orientado alsur, 3 dormitorios, salón, cocinaamueblada y con electrodo-mésticos, suelos de tarima, ca-lefacción central con contadoresindividuales.El estado del piso esmuy bueno. Ref. 1060
FERRAL DEL BERNESGASe vende casa en el , 70 m. úti-les de casa y patio de 100 m. ybodega antigua. Garaje para 3coches. La casa tiene 2 dor-mitorios,salón-cocina con elec-trodomésticos. Calefacción degasoil. Ref. 1050
MARQUESES DE SSIDROLocal superficie 16,38 m., facha-da de 4 m., perfecto para localcomercial, cochera. Ref. 1128
SANTA MARÍA DEL VILLAR
Zona San Mamés. Piso todo ex-terior,65 m.útiles,3 dormitorios,cocina, baño completo, terraza.Calefacción y agua caliente indi-vidual. Ref. 1050
AV. FACULTADVETERINARIA
Piso de 142 m. útiles, exterior,4 dormitorios, 2 baños comple-tos y un aseo, cocina con des-pensa, terraza,suelos de parqué,calefacción central con contado-res individuales, garaje. El pisoestá para entrar a vivir.Ref.1345
MARTÍN SARMIENTOPiso exterior, 70 m. construidos,3 dormitorios, cocina con des-pensa, 1 baño, 2 terrazas. Ca-lefacción individual de gas natu-ral. Ref. 1346
SE ALQUILAVILLAOBISPO
Nave en de 400 metros mas 200metros de patio, solar 621 me-tros, fachada de 17 metros y fon-do 26 metros. Dispone de agualuz. Ref. 1319
DEMETRIOMONTESERÍN
local 67 m. útiles, fachada a losjardines,diáfano y con servicios.Toma de luz y agua.Trapa eléc-trica. Ref. 1302
FRESNO DEL CAMINOSe alquila o vende casa rústica de160 m. útiles, solar de 1130 me-tros, dispone de pozo artesiano,árboles frutales. La casa tiene 5dormitorios, salón de 36 m., co-cina,3 baños,calefacción y aguacaliente gasóleo.Garaje.Ref.1263
CLASIFICADOS|23GENTE EN LEÓN · del 5 al 11 de enero de 2018 www.genteenleon.com · www.gentedigital.es
3.1
3.3
3.4
3.5OFERTA
11
DEMANDA
OFERTA
10
OTROS
OFERTA
9
OFERTA
7
OFERTA
6
OFERTA
5
OFERTA
DEMANDA
OFERTA
OFERTA
OFERTA
3
DEMANDA
C/Cabas, 5Apartado 20
MAYORGA(Valladolid)
Avda. Palanquinos s/nesquina C/ Covadonga
VALENCIA DE DON JUAN(León)
Electricidad“BURGOS”
686 94 86 88 (OFICINA)www.electricidadburgos.net
e-mail: oficina@electricidadburgosmyme.es
intecorbigo@telefonica.netwww.canalonesintec.es
987 375 047
INSTALACIÓN TÉCNICA DE CANALONES
¡pruebe y verá!
GENTE TE AYUDA
profesionalTu anuncioen el medio demás impactopublicitariode la ciudad
EN TU NEGOCIO
ACABAS DE ENCONTRARLO:ANÍMATE! PRECIOANTI-CRISIS. Ingeniero con experiencia da clasesindividuales a domicilio. Primaria, E.S.O., Bachi-ller, Informática, Universidad.TODAS LAS ASIG-NATURAS. ¡Resultados excelentes! 657676754
AUTOESCUELA MONTECARLO.CURSOS: · Seguri-dad Vial · Glorietas, carriles, G.P.S. (2 P.) · Reci-claje General · Mercancías Peligrosas · Capacita-ción C.A.P. · Todos los Permisos de conducir A-B-C-D y C-E. Informese en Autoescuela Montecarlo.Avda. Lancia, 26-1º. León. 987200525
anunciossecciÓnprofesionales
Tenemos los mejores precios
CONSÚLTENOSCONSÚLTENOS987 344 332
GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOSGENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA
GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA • Edita: Noticias de León, S.L · Dirección: Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izda. · Tf.: 987 344 332 · Fax: 987 344 263 · Depósito Legal: LE-1605-2004Nº 899
Luisde Guindos
SIN PELOS EN LA LENGUA
VicenteCanuria
Con una gestión nefasta marcada por losrecortes, los cierres de plantas de hospitales ,las listas de espera y la pésima planificaciónde los centros de salud, tanto los de ciudadcomo los rurales.... ahí sigue en su puesto.Con un par... Ni dimite ni le cesan dejando lasanidad de Castilla y León como un solar.León quiso tener su Facultad de Medicina... ydijo que sobraban médicos. Pues ni hay mé-dicos ni hay enfermeras suficientes paraatender a una población tan dispersa comola de Castilla y León. El caos en el Centro deSalud de Eras de Renueva por la falta demédicos ha sido la última polémica...Y sigue.
Antonio Mª Saéz Aguado
El XIV Festival Internacional ‘Vive la Magia’fue otro éxito y no sólo en la capital sinotambién en más de una veintena de locali-dades de la provincia y capitales de Castilla yLeón en las que también la magia se vivió endirecto. Un nuevo éxito de Juan Mayoral yde su equipo que ya trabajan en la decimo-quinta edición,un nuevo reto del que segurosaldrán airosos. Hay que aprovechar estaefemérides -la 15ª edición- para alargar unfestival demasiado ‘encajonado’ del 26 al 30de diciembre. La Gala Internacional tiene ungran tirón; este año se amplió a la mañanadel 31 de diciembre y se llenó. Da para más.
EL GALLO DE SAN ISIDORO
SUBE
BAJA
AntonioSilván
CARTA DE UPL AL PRESIDENTE MARIANO RAJOY
Juan Mayoral