Post on 19-Jul-2022
Serie
s 50
00 4
000
300
0
*Las piezas marcadas con asterisco disponibles sólo hasta final de existencias. As peças assinaladas com um asterisco, estarão disponíveis até ao final das existencias.
3Teléfono de atención al cliente 902 15 38 28 - Fax 957 46 96 32
Serie 5000 / Série 5000Accesorios de cobre para soldarAcessórios de cobre para soldar
Serie 4000 / Série 4000Accesorios de bronce para soldar/roscarAcessórios de bronze para soldar/roscar
Serie 3000 / Série 3000Accesorios de bronce roscadosAcessórios de bronze roscados
5-11
12-19
20-24
Series 5000 4000 3000
Serie
s 50
00 4
000
300
0
*Las piezas marcadas con asterisco disponibles sólo hasta final de existencias. As peças assinaladas com um asterisco, estarão disponíveis até ao final das existencias.
4 Telefone de atençao ao cliente 252 414 050 - Fax 252 428 909
Series 5000Se
ries 5
000
*Las piezas marcadas con asterisco disponibles sólo hasta final de existencias. As peças assinaladas com um asterisco, estarão disponíveis até ao final das existencias.
Telefone de atençao ao cliente 252 414 050 - Fax 252 428 909
PASOS DE MONTAJE / MONTAGEM DO ACESSÓRIO
1. Corte de tubo1. Cortar o tubo
2. Rebabado2. Rebarbar
CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS / CARACTERÍSTICAS E BENEFÍCIOS
· Gama de accesorios de Cobre para soldar· Diseñados para la unión de tubos de cobre fabricados de
acuerdo a la norma UNE-EN 1057· Accesorios fabricados de acuerdo a la norma UNE-EN
1254-1 · IBP Atcosa se ha convertido en la primera firma española,
fabricante de accesorios de tubería de cobre que ha recibido la certificación de AENOR para “Accesorios de cobre solda-dos por capilaridad y que son conformes a la norma UNE-EN 1254-1: 1999”
APLICACIONES E INFORMACIÓN TÉCNICA / APLICAÇÕES E INFORMAÇÕES TÉCNICAS
· Acessórios de Cobre para soldar· Desenhados para unir tubos de cobre de acordo com a norma
UNE-EN 1057· Acessórios fabricados de acordo com a norma UNE-EN 1254-1· IBP Atcosa tornou-se a primeira empresa espanhola, fabriante
de acessórios de cobre que foram ceertificados pela AENOR para “acessórios de cobre soldados por capilaridade que cumprem com a norma UNE-EN 1254-1:1999”
3. Limpieza exterior del tubo3. Limpeza exterior do tubo
4. Aplicación del decapante4. Aplicação do decapante
5. Aplicación de la soldadura5. Aplicação da soldadura
6. Limpieza final6. Limpeza final
NORMATIVA Y CERTIFICACIONES / NORMATIVA E CERTIFICAÇÃO
EN 1254-1AENORDVGWKite MarkedISO 9000
Instalaciones de agua potableInstalaciones de agua sanitaria (fría y caliente)Instalaciones de calefacción (tuberías de agua y de fuel-oil)Instalaciones de aire comprimidoInstalaciones de gas (gas natural y gas licuado)
Instalações de água potávelInstalações de água sanitária (quente e fría)Instalações de aquecimento central (tubos de água e fuel-oil)Sistemas de ar comprimidoInstalações de gás (gás natural e GLP)
Medidas disponibles 6 a 159mm
Temperaturas de trabajo y Presión Hidrostática
25 bar, 0ºC a 30ºC
25 bar @ 65ºC
19 bar @ 95ºC
16 bar @ 110ºC
Material Cobre
Medidas disponíveis 6 a 159mm
Temperaturas de Trabalho e Pressão Hidrostática
25 bar, 0ºC a 30ºC
25 bar @ 65ºC
19 bar @ 95ºC
16 bar @ 110ºC
Material Cobre
*Las piezas marcadas con asterisco disponibles sólo hasta final de existencias. As peças assinaladas com um asterisco, estarão disponíveis até ao final das existencias.
5Teléfono de atención al cliente 902 15 38 28 - Fax 957 46 96 32
Serie
s 500
0
Curva 90º MH / Curva 90º MF
5001A0060000005001A0080000005001A0100000005001A0120000005001A0140000005001A0150000005001A0160000005001A0180000005001A0220000005001A0280000005001A0350000005001A0420000005001A0540000005001A0630000005001A0640000005001A067000000
* 5001A0700000005001A0760000005001A0800000005001A0890000005001A108000000
* 5001A133000000* 5001A159000000
5,9955,6453,9151,3421,2341,0631,3081,6582,3046,380
18,79028,18852,400
192,703172,121170,354201,108249,689297,230439,780506,877919,501
1.153,527
1000800500500300600250200250100604020
1010108242
10101010102510101010
6 8
10 12 14 15 16 18 22 28 35 42 54 63 64 67 70 76 80 89
108 133 159
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
5001 A
Curva 90º HH / Curva 90º FF
5002A0060000005002A0080000005002A0100000005002A0120000005002A0140000005002A0150000005002A0160000005002A0180000005002A0220000005002A0280000005002A0350000005002A0420000005002A0540000005002A0640000005002A0670000005002A0700000005002A0760000005002A0800000005002A089000000
* 5002A1040000005002A1080000005002A133000000
* 5002A159000000
4,3764,7821,7110,7611,2631,0311,2151,4922,3173,728
10,29714,24840,210
132,459166,191189,102228,402295,615356,774469,529423,372885,394
1.114,252
1000800600500300600300300200100604020101010864
2
10101010102510101010
6 8
10 12 14 15 16 18 22 28 35 42 54 64 67 70 76 80 89
104 108 133 159
5002 A
Racor loco curvo con cuello /Terminal abocarado curvo
5002G01200400C5002G01400400C5002G01500400C5002G01500600C5002G01600400C5002G01600600C5002G01800400C5002G01800600C5002G02200400C5002G02200600C5002G02200800C5002G02800800C
2,5152,6022,3933,9253,3874,8573,3123,9254,9964,0986,3058,192
500500500300500300400250300200150100
252525252525252525251010
12-1/214-1/215-1/215-3/416-1/216-3/418-1/218-3/422-1/222-3/422-128-1
5002 G
Racor loco curvo con cuello / Terminal aborcardado curvo 90º
Otras medidas con precinto o junta plana bajo consulta. Outras medidas com precinto ou junçao plana sob consulta.
Curva 45º MH / Curva 45º MF
5040
5040 0080000005040 010000000 5040 0120000005040 014000000 5040 0150000005040 0160000005040 0180000005040 0220000005040 0280000005040 0350000005040 0420000005040 0540000005040 0630000005040 064000000
* 5040 0670000005040 0760000005040 0800000005040 089000000
6,7245,1311,9491,6350,8812,0932,0702,0164,267
16,10628,13247,054
212,150159,228179,198192,026218,616217,478
5003005004005003002503001001007030
81010107
1010101025101010
8 10 12 14 15 16 18 22 28 35 42 54 63 64 67 76 80 89
Racor loco curvo con cuello y precintoTerminal curvo com precinto
5002G022006PRC5002G022007PRC5002G028007PRC
4,8956,3368,078
200150100
251010
22-3/422-7/828-7/8
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
Racor loco curvo con asiento planoTerminal curvo com assento plano
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
5002G01200400P5002G01500400P5002G01800400P5002G01800600P5002G02200600P5002G02200800P5002G02800800P
3,1553,0113,4713,9254,0986,6099,303
500500
250200
100
25252525251010
12-1/215-1/218-1/218-3/422-3/422-128-1
*Las piezas marcadas con asterisco disponibles sólo hasta final de existencias. As peças assinaladas com um asterisco, estarão disponíveis até ao final das existencias.
6 Telefone de atençao ao cliente 252 414 050 - Fax 252 428 909
Series 5000Se
ries 5
000
Curva HH (puente) / União de cruzamento (ponte)
5085
Curva de desviación MHUnião de cruzamento MF (ponte)
5086
Codo 90º HH / Joelho 90º FF
5090
Codo 90º reducido HH / Joelho reduzido 90º
5090 R
Curva 45º MH / Curva 45º MF
5040
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
5040 108000000* 5040 133000000
108 133
3 520,139976,522
Curva 180º HH / curva 180º FF
Curva 45º HH / Curva 45º FF
5041
5041 006000000* 5041 008000000
5041 0100000005041 0120000005041 0140000005041 0150000005041 0160000005041 0180000005041 0220000005041 0280000005041 0350000005041 0420000005041 0540000005041 0630000005041 0640000005041 067000000
* 5041 0700000005041 076000000
* 5041 0800000005041 0890000005041 108000000
* 5041 1330000005041 159000000
7,7305,2934,5592,8331,3580,9511,5062,0322,3314,177
14,61925,74347,054
167,193162,062166,171187,581193,980219,164221,208462,702976,522
1.445,377
1.0005005005004005003002503001001007030121510
10775
10101010102510101010
68
101214151618222835425463646770768089
108133159
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
5060
5060 0100000005060 012000000
* 5060 014000000* 5060 015000000
5060 0160000005060 0180000005060 0220000005060 0280000005060 0350000005060 042000000
* 5060 0540000005060 0670000005060 108000000
7,5918,306
12,45111,34613,31616,78920,02428,99569,031
107,087172,449668,848
2.031,017
4002501501501001005050251510
10101010101010
101214151618222835425467
108
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
5085 0120000005085 0140000005085 015000000
* 5085 0160000005085 0180000005085 022000000
10,29710,4245,012
11,63913,52218,112
15010010010010080
101010101010
121415161822
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
5086 012000000* 5086 014000000
5086 0150000005086 0160000005086 0180000005086 022000000
9,2299,4874,581
10,66511,23415,703
150100100100100100
101010101010
121415161822
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
5090 0060000005090 0080000005090 0100000005090 0120000005090 0140000005090 0150000005090 0160000005090 0180000005090 0220000005090 0250000005090 0280000005090 0350000005090 0420000005090 0540000005090 0630000005090 0640000005090 0760000005090 108000000
4,5104,4892,2130,7710,9370,7741,1771,1371,8833,5703,128
12,54620,57339,080
233,98692,761
192,454452,978
50010001000600400
1000300500300150150100502512
12
1010101010251010101010
6 8
10 12 14 15 1618 22 25 28 35 42 54 63 64 10 76
108
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
* 5090 0150120005090 0180150005090 0220150005090 0220180005090 028022000
7,8999,3269,943
11,54118,481
300200150150100
1010101010
15-1218-1522-1522-1828-22
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
*Las piezas marcadas con asterisco disponibles sólo hasta final de existencias. As peças assinaladas com um asterisco, estarão disponíveis até ao final das existencias.
7Teléfono de atención al cliente 902 15 38 28 - Fax 957 46 96 32
Serie
s 500
0
Codo 90º MH / Joelho 90º MF
5092
1 3
2
orden de lecturaordem de leitura
5130
Te HHH / Té FFF
1 3
2
orden de lecturaordem de leitura
5130 R
Te reducida HHH
5092 0060000005092 0080000005092 0100000005092 0120000005092 0140000005092 0150000005092 0160000005092 0180000005092 0220000005092 0280000005092 0350000005092 0420000005092 054000000
* 5092 0630000005092 064000000
* 5092 067000000
5003005005004005003002503001501005025
8
10101010102510101010
6 8
10 12 14 15 16 18 22 2835 42 54 63 64 67
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
5130 0060060065130 0080080085130 0100100105130 0120120125130 0140140145130 0150150155130 0160160165130 0180180185130 0220220225130 0280280285130 0350350355130 0420420425130 0540540545130 0630630635130 0640640645130 0670670675130 0700700705130 0760760765130 0800800805130 0890890895130 1081081085130 133133133
3,7774,4113,3471,4051,3811,2011,5812,3983,5686,508
18,86735,43560,051
195,773179,401189,622210,032222,005298,709371,043509,683
1.998,103
10005005005002505002002002001007040151010101055
3
10101010102510101010
6 8
10 12 14 15 16 18 22 28 35 42 54 63 64 67 70 76 80 89
108 133
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
5130 0060080065130 0060100065130 0080060065130 0080060085130 0080100085130 010006010
* 5130 0100080085130 010008010
11,94811,849
9,4818,114
11,8929,751
11,2349,481
1000300300
1000500500300500
1010101010101010
6-8-66-10-68-6-68-6-88-10-810-6-1010-8-810-8-10
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
1 3
2
orden de lecturaordem de leitura
5130 R
Te reducida HHH
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
5130 0100100085130 0100120105130 0100150105130 012006012
* 5130 0120080105130 012008012
* 5130 012010010 5130 0120100125130 0120120105130 0120140125130 0120150125130 0120160125130 0120180125130 0140100125130 0140100145130 0140120105130 0140120125130 014012014 5130 0140140105130 0140140125130 0140160125130 0140160145130 0140180145130 0140200145130 0150080155130 0150100105130 015010012 5130 015010015
* 5130 0150120105130 0150120125130 0150120155130 0150150105130 0150150125130 0150180125130 0150180155130 0150220155130 0160100165130 0160120125130 016012014 5130 0160120165130 0160140125130 0160140145130 016014016
* 5130 0160160125130 0160160145130 0160180145130 0160180165130 0160220165130 0180100185130 0180120125130 018012014
* 5130 0180120155130 0180120165130 0180120185130 018014012
* 5130 0180140145130 0180140165130 018014018
* 5130 0180150125130 0180150155130 0180150185130 0180160145130 0180160165130 018 016018
10-10-810-12-1010-15-1012-6-1212-8-1012-8-1212-10-1012-10-1212-12-1012-14-1212-15-1212-16-1212-18-1214-10-1214-10-1414-12-1014-12-1214-12-1414-14-1014-14-1214-16-1214-16-1414-18-1414-20-1415-8-1515-10-1015-10-1215-10-1515-12-1015-12-1215-12-1515-15-1015-15-1215-18-1215-18-1515-22-1516-10-1616-12-1216-12-1416-12-1616-14-1216-14-1416-14-1616-16-1216-16-1416-18-1416-18-1616-22-1618-10-1818-12-1218-12-1418-12-1518-12-1618-12-1818-14-1218-14-1418-14-1618-14-1818-15-1218-15-1518-15-1818-16-1418-16-1618-16-18
10101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101025101010
250400300500500500500500500300250250200300300300300300300300250250150250300300300300300300250300250200150250250300250250250250250250250200150250200200200200150250150150150150200200200150150150
10,7929,694
14,91510,25113,16214,8019,2497,1167,7053,7337,2985,548
12,0434,1213,5283,4132,8251,9653,4302,4654,6634,1204,5435,608
11,98814,04713,3557,398
16,0895,4612,686
18,3076,948
16,6116,731
14,2864,9714,3033,2002,9224,7792,9222,2414,4893,0897,0326,6559,320
16,74612,6117,111
11,2917,0434,7067,2245,5705,6652,887
13,9543,2731,9866,1295,9205,461
6,2055,3383,4931,6531,0830,8301,3081,8292,8244,980
19,75028,00454,369
169,717140,825182,763
*Las piezas marcadas con asterisco disponibles sólo hasta final de existencias. As peças assinaladas com um asterisco, estarão disponíveis até ao final das existencias.
8 Telefone de atençao ao cliente 252 414 050 - Fax 252 428 909
Series 5000Se
ries 5
000
1 3
2
orden de lecturaordem de leitura
5130 R
Te reducida HHH
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
1 3
2
orden de lecturaordem de leitura
5130 R
Te reducida HHH
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
5130 0180180125130 0180180145130 0180180155130 0180180165130 0180220155130 018022018 5130 0180280185130 022010022
* 5130 0220120125130 0220120145130 0220120155130 0220120185130 0220120225130 0220140145130 0220140165130 0220140185130 0220140225130 0220150125130 0220150155130 0220150185130 0220150225130 0220160165130 0220160185130 022016022
* 5130 0220180145130 0220180155130 0220180165130 0220180185130 0220180225130 022020022
* 5130 0220220125130 0220220145130 022022015
* 5130 0220220165130 0220220185130 0220220205130 0220280225130 0280120285130 0280140285130 0280150155130 0280150225130 0280150285130 0280160165130 0280160225130 0280160285130 0280180155130 0280180185130 0280180225130 028018028
* 5130 0280220155130 0280220165130 0280220185130 0280220225130 028022028
* 5130 0280280145130 0280280155130 0280280165130 0280280185130 0280280225130 0280350285130 0350150285130 0350150355130 0350180355130 035022022
18-18-1218-18-1418-18-1518-18-1618-22-1518-22-1818-28-1822-10-2222-12-1222-12-1422-12-1522-12-1822-12-2222-14-1422-14-1622-14-1822-14-2222-15-1222-15-1522-15-1822-15-2222-16-1622-16-1822-16-2222-18-1422-18-1522-18-1622-18-1822-18-2222-20-2222-22-1222-22-1422-22-1522-22-1622-22-1822-22-2022-28-2228-12-2828-14-2828-15-1528-15-2228-15-2828-16-1628-16-2228-16-2828-18-1528-18-1828-18-2228-18-2828-22-1528-22-1628-22-1828-22-2228-22-2828-28-1428-28-1528-28-1628-28-1828-28-2228-35-2835-15-2835-15-3535-18-3535-22-22
1010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010
15015015015010025010030030025015015030025015015025025025025025025010025025025010025025025025025020025015020
10010010010080
10010010010010010070
10010010010010010060
1001001001004040
10010050
15,2265,6953,9875,920
13,5139,229
27,78115,55115,01310,40517,74716,87910,0609,982
10,85110,6085,038
17,8735,9206,5492,8079,028
10,2725,2938,207
13,0179,2697,0034,303
10,59816,8799,3578,9759,964
10,62915,14518,05720,84815,39023,09416,7696,563
16,53518,05614,54424,81925,26616,64011,54726,47618,05623,92013,5697,318
20,39326,31425,56922,74317,92634,54949,09331,59232,65846,867
5130 0350220285130 0350220355130 035028015
* 5130 035028022* 5130 035028028
5130 0350280355130 0350350225130 0350350285130 0420150425130 0420180425130 0420220425130 0420280355130 042028042
* 5130 0420320425130 0420350355130 0420350425130 0420420285130 0420420355130 0540150545130 0540220545130 0540280545130 0540350545130 0540420425130 0540420545130 0540540425130 0640350645130 0640420645130 0640540645130 0670220675130 0670280675130 0670350355130 0670350675130 0670420425130 0670420675130 0670540545130 0670540675130 0670670355130 0670670425130 0700520705130 0760150765130 0760220765130 0760350765130 0760420765130 076054076
* 5130 0760640765130 0760670675130 0760670765130 076076067
* 5130 0800540805130 089054089
* 5130 0890760895130 108015108
* 5130 1080351085130 1080540545130 108054108
* 5130 1080641085130 1080670675130 1080671085130 1080761085130 1080891085130 1081080765130 1330151335130 1330221335130 133028133
35-22-2835-22-3535-28-1535-28-2235-28-2835-28-3535-35-2235-35-2842-15-4242-18-4242-22-4242-28-3542-28-4242-32-4242-35-3542-35-4242-42-2842-42-3554-15-5454-22-5454-28-5454-35-5454-42-4254-42-5454-54-4264-35-6464-42-6464-54-6467-22-6767-28-6767-35-3567-35-6767-42-4267-42-6767-54-5467-54-6767-67-3567-67-4270-52-7076-15-7676-22-7676-35-7676-42-7676-54-7676-64-7676-67-6776-67-7676-76-6780-54-8089-54-8989-76-89
108-15-108108-35-108108-54-54108-54-108108-64-108108-67-67108-67-108108-76-108108-89-108108-108-76133-15-133133-22-133133-28-133
401004040
1007040405050505050505050505025252525202015202015
20
10
10
10
10101010
10
1053
55
5533
29,19821,05358,70043,92529,96930,04653,59550,65566,37570,78946,42643,19251,24599,57282,26163,51086,85987,222
140,621101,735110,505110,651127,899111,515133,024179,638179,638163,310182,802196,503295,979206,242295,920226,856295,920247,174233,096259,058475,006575,847346,184328,479360,142330,301363,339456,947458,067448,758375,566365,969484,679351,363369,979557,194491,716507,311530,058589,897560,667679,061633,559388,477388,477388,477
*Las piezas marcadas con asterisco disponibles sólo hasta final de existencias. As peças assinaladas com um asterisco, estarão disponíveis até ao final das existencias.
9Teléfono de atención al cliente 902 15 38 28 - Fax 957 46 96 32
Serie
s 500
0
1 3
2
orden de lecturaordem de leitura
5130 R
Te reducida HHH
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
5130 133035133* 5130 133054133
5130 1330671335130 1330760765130 1331081335130 1331330765130 1590151595130 1590221595130 1590281595130 1590351595130 1590421595130 1591081085130 159108159
* 5130 1591331335130 1591331595130 1591591085130 159159133
133-35-133133-54-133133-67-133133-76-76
133-108-133133-133-76159-15-159159-22-159159-28-159159-35-159159-42-159159-108-108159-108-159159-133-133159-133-159159-159-108159-159-133
406,976443,981862,306
1.284,622862,306
1.267,047443,981443,981443,981499,418832,186
1.583,8031.231,8801.583,8032.798,0891.566,2261.566,226
5240
Manguito de reducción HH / União de redução FF
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
5240 0080060005240 0100060005240 0100080005240 0120080005240 0120100005240 0140100005240 0140120005240 0150080005240 0150100005240 0150120005240 0150140005240 0160100005240 0160120005240 016014000
* 5240 0160150005240 0180100005240 0180120005240 0180140005240 018015000
* 5240 0180160005240 0220120005240 0220140005240 0220150005240 0220160005240 0220180005240 0220200005240 0280120005240 0280140005240 0280150005240 0280160005240 028018000
* 5240 0280200005240 0280220005240 0280250005240 0350150005240 0350180005240 0350220005240 035028000
8-610-610-812-812-1014-1014-1215-815-1015-1215-1416-1016-1216-1416-1518-1018-1218-1418-1518-1622-1222-1422-1522-1622-1822-2028-1228-1428-1528-1628-1828-2028-2228-2535-1535-1835-2235-28
4,7634,3175,1314,7632,6081,4171,2503,6413,7711,4261,6331,7761,5621,2502,5205,6863,4392,0601,1922,1327,5583,1453,2733,3652,2274,121
12,3598,5187,2278,7887,043
11,2343,4938,056
20,13321,36413,99217,191
101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010
10001000500500500250500600600500500500500400400400400400500300250250250250250300150150150150150150150
100100200100
Manguito de reducción HH / União de redução FF
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
5240 0420220005240 0420280005240 0420320005240 042035000
* 5240 0420360005240 0540280005240 0540350005240 054042000
* 5240 063054000* 5240 064035000
5240 0640420005240 0640540005240 0670280005240 067042000
* 5240 0670540005240 0700540005240 076035000
* 5240 0760420005240 0760540005240 0760640005240 0760670005240 0800540005240 0850520005240 0890760005240 1080640005240 1080760005240 1080890005240 1330670005240 1330760005240 159076000
42-2242-2842-3242-3542-3654-2854-3554-4263-5464-3564-4264-5467-2867-4267-5470-5476-3576-42 20 76-5476-6476-6780-5485-5289-76108-64108-76108-89133-67133-76159-76
6060
100
505050
303030
3020
30
25302125
25121010
30,28424,6407,304
19,2818,207
51,72042,91636,922
125,66543,54143,61456,155
101,84978,33885,97787,778
128,211133,39892,10190,44397,91593,660
339,089126,374210,339196,205207,315476,316476,316574,888
5243
Manguito de reducción MH / União de redução MF
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
5243 0080060005243 0100060005243 0100080005243 0120060005243 0120080005243 0120100005243 0140100005243 0140120005243 0150080005243 0150100005243 0150120005243 0150140005243 0160100005243 0160120005243 0160140005243 0180100005243 018012000
8-610-610-812-612-8
12-1014-1014-1215-8
15-1015-1215-1416-1016-1216-1418-1018-12
100010001000500
10001000500500500500500500500500400400500
3,9874,7983,3275,1052,9222,1901,4900,9403,2762,4101,0242,2601,9851,3781,0104,4502,537
1010101010101010101010101010101010
*Las piezas marcadas con asterisco disponibles sólo hasta final de existencias. As peças assinaladas com um asterisco, estarão disponíveis até ao final das existencias.
10 Telefone de atençao ao cliente 252 414 050 - Fax 252 428 909
Series 5000Se
ries 5
000
5243 L
Manguito de reducción. Macho largo/Hembra
5270
Manguito HH / União com topo F
5270 S
Manguito sin tope HH / União sem topo F
5243
Manguito de reducción MH / União de redução MF
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
5243 0180140005243 018015000
* 5243 0180160005243 0220100005243 0220120005243 0220140005243 0220150005243 0220160005243 0220180005243 0220200005243 0280100005243 0280120005243 0280140005243 0280150005243 0280160005243 0280180005243 0280200005243 0280220005243 0280250005243 0350150005243 0350180005243 0350220005243 0350280005243 0420150005243 0420180005243 0420220005243 0420280005243 0420320005243 0420350005243 0420360005243 0540150005243 0540220005243 0540280005243 0540350005243 0540420005243 0640350005243 0640420005243 0640540005243 0670280005243 0670350005243 067042000
* 5243 0670540005243 0700540005243 0700640005243 0760350005243 0760420005243 0760540005243 0760640005243 0760670005243 080054000
* 5243 080064000* 5243 080070000
5243 0890540005243 0890640005243 089076000
* 5243 1040800005243 108054000
* 5243 1080640005243 1080670005243 1080760005243 1080890005243 133076000
* 5243 1331080005243 159076000
* 5243 159108000
18-1418-1518-1622-1022-1222-1422-1522-1622-1822-2028-1028-1228-1428-1528-1628-1828-2028-2228-2535-1535-1835-2235-2842-1542-1842-2242-2842-3242-3542-3654-1554-2254-2854-3554-4264-3564-4264-5467-2867-3567-4267-54 3070-5470-6476-3576-4276-5476-6476-6780-5480-64 2580-7089-5489-6489-76 50
104-80108-54108-64108-67108-76108-89 50133-76
133-108159-76
159-108
10101010101010101010101010101010101010
1
150500500300250250250250250100150150150150150150100150
-250100250200707070
100
100
3030705460303036505030
3303024242425
55025
125121225
11,5830,8711,6357,9605,8482,5201,6132,0221,6384,335
12,96712,265
7,9096,0688,1276,691
10,2722,752
11,23418,24014,43513,771
9,12041,00443,78124,67719,470
7,30416,456
8,20748,87248,50342,80338,48531,25980,31382,78767,995
124,624123,668100,980102,74883,47689,073
103,629105,76289,85699,84098,16794,252
104,403128,748134,225128,211111,219327,468253,182268,554316,230183,538162,521476,316454,468574,886574,886
5243
Manguito de reducción MH / União de redução MF
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
5243 159133000 159-133 574,886
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
* 5243L0150080005243L015010000
15-815-10
3,6213,253
2524
500-
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
5270 0060000005270 0080000005270 0100000005270 0120000005270 0140000005270 0150000005270 0160000005270 0180000005270 0220000005270 0280000005270 0350000005270 0360000005270 0400000005270 0420000005270 0540000005270 0630000005270 0640000005270 067000000
* 5270 0700000005270 076000000
* 5270 0800000005270 089000000
* 5270 1040000005270 1080000005270 1330000005270 159000000
6 8
10 12 14 15 16 18 22 28 35 36 40 42 54 63 64 67 70 76 80 89
104 108 133 159
1,2151,3780,5700,4750,5200,4330,6060,6761,0901,9774,9105,4609,5969,377
15,86964,80945,98654,75667,98861,17281,09261,669
152,914154,763162,389223,966
1010101010251010101010
100010001000500500
10004003004002001001272
10050102025
25501
6
2
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
5270S0120000005270S0140000005270S0150000005270S0180000005270S0220000005270S0280000005270S0350000005270S0420000005270S054000000
12 14 15 18 22 28 35 42 54
2,3172,9111,9152,7204,7986,105
10,73612,92525,115
101010101010
50050050025020020060
10025
*Las piezas marcadas con asterisco disponibles sólo hasta final de existencias. As peças assinaladas com um asterisco, estarão disponíveis até ao final das existencias.
11Teléfono de atención al cliente 902 15 38 28 - Fax 957 46 96 32
Serie
s 500
0
5301
Tapón H / Tampo F
Racor loco recto con cuello / Terminais com porca F
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
* 5301 0060000005301 0080000005301 0100000005301 0120000005301 0140000005301 0150000005301 0160000005301 0180000005301 0220000005301 0280000005301 0350000005301 0420000005301 0540000005301 064000000
* 5301 0670000005301 0760000005301 0800000005301 0890000005301 1080000005301 159000000
6 8
10 12 14 15 16 18 22 28 35 42 54 64 67 76 80 89
108 159
3,6603,2732,9792,4102,6501,2682,9221,5462,6285,018
13,49623,82933,75684,97064,686
141,561232,528174,336237,817510,365
10101010101010101010
100010002000500
10001000100040040015020010050
6060
12 10 10
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
5240G01000300C5240G01000400C5240G01200300C5240G01200400C5240G0120201505240G01400300C5240G01400400C5240G01400600C5240G01500300C5240G01500400C5240G01500600C5240G0150201505240G01600400C5240G01600600C5240G01800400C5240G01800600C5240G01800800C5240G0180201505240G02200400C5240G02200600C5240G02200800C5240G02201000C5240G0220201505240G02800600C5240G02800800C5240G02801000C5240G03501000C5240G03501200C5240G04201200C5240G04201600C5240G05401600C
10-3/810-1/212-3/812-1/2
12-20x1,514-3/814-1/214-3/415-3/815-1/215-3/4
15-20X1,516-1/216-3/418-1/218-3/418-1
18-20X1,522-1/222-3/422-1
22-1.1/422-20x1,5
28-3/428-1
28-1.1/435-1.1/435-1.1/242-1.1/2
42-254-2
1,8262,3781,8061,5412,6552,2591,9043,4342,0921,5052,6382,6601,9103,3201,8772,3244,5762,9144,2712,9463,976
10,3985,6786,0754,7177,3888,234
10,61111,02021,82418,967
252525252525252525252525252525251025252510102525101010101055
1000900
1000800600
1000700500
100070050060070050050040025050040030025010040025015010010070604030
Racor loco recto con cuello y precinto / Terminal recto e com precinto
Racor loco recto con asiento plano / Terminal recto com assento plano
10-3/810-1/212-1/215-1/2 15-3/418-1/218-3/418-1
22-1/222-3/422-1
28-3/428-1
28-1,1/435-1.1/442-1.1/2
54-2
Otras medidas con precinto o asiento plano bajo consulta. Outras medidas com precinto ou assento plano sob consulta.
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
5240G015004PRC5240G015006PRC5240G015007PRC5240G018004PRC5240G018006PRC5240G018007PRC5240G022006PRC5240G022007PRC5240G022008PRC5240G022010PRC5240G028007PRC5240G028008PRC5240G028010PRC5240G035010PRC5240G054016PRC
15-1/215-3/415-7/818-1/218-3/418-7/822-3/422-7/822-1
22-1.1/428-7/828-1
28-1.1/435-1.1/4
54-2
2,4083,7284,2972,8093,3854,5762,9753,9874,6169,2565,2124,9368,1919,076
19,393
2525252525252525101010
10104
700500300500400250300250250100200
10010040
2,0602,7381,7091,9356,3372,7422,7424,7958,4942,9753,4216,0794,9228,719
10,79514,45324,007
5359G01000300P5359G01000400P5359G01200400P5359G01500400P5359G01500600P5359G01800400P5359G01800600P
* 5359G01800800P5359G02200400P5359G02200600P5359G02200800P5359G02800600P5359G02800800P5359G02801000P5359G03501000P5359G04201200P5359G05401600P
800700500500400
1000
300200250
1001006040
1025252525252525
251025
1010105
5359G con purgador
Racor gas con purgador / Racor gas com purgador
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
5359G015004PUR5359G015006PUR5359G015007PUR5359G018006PUR5359G018007PUR5359G022006PUR5359G022007PUR5359G028007PUR
15x1/2”15x3/4”15x7/8”18x3/4”18x7/8”22x3/4”22x7/8”28x7/8”
12,15912,43213,09412,43213,09412,64212,02319,299
25102510
10
60
100
Serie
s 50
00 4
000
300
0
Series 4000Se
ries 4
000
PASOS DE MONTAJE / MONTAGEM DO ACESSÓRIO
1. Corte de tubo1. Cortar o tubo
2. Rebabado2. Rebarbar
CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS / CARACTERÍSTICAS E BENEFÍCIOS
· Gama de accesorios de Bronce para soldar-roscar· Los accesorios de Bronce poseen la combinación más ade-
cuada para obtener el máximo rendimiento y fiabilidad en sus instalaciones
· Diseñados para la unión de tubos de cobre fabricados de acuerdo a la norma UNE-EN 1057
· Accesorios fabricados de acuerdo a la norma UNE-EN 1254-4· Firmes frente a la corrosión, en aguas marinas o con alto con-
tenido en cloruros, en flujos con velocidades elevadas y turbu-lentas, bajo grandes tensiones
· Los accesorios de Bronce no pierden su dureza al someterse a la soldadura fuerte.
APLICACIONES E INFORMACIÓN TÉCNICA / APLICAÇÕES E INFORMAÇÕES TÉCNICAS
· Acessórios de Bronze para soldar - roscar· Os accesórios de Bronze possuem a melhor combinação para o
máximo desempenho e fiabilidade nas instalações. · Desenhados para unir tubos de cobre de acordo com a norma
UNE-EN 1057· Acessórios fabricados de acordo com a norma UNE-EN 1254-4· Elevada resistência à corrosão em águas salgadas ou com alto
teor de cloruros, em fluxos de altas velocidades e turbulências, ou grandes tensões.
· Os acessórios de Bronze não perdem a sua dureza quando sub-metido a brasagem (soldadura forte).
3. Limpieza exterior del tubo3. Limpeza exterior do tubo
4. Aplicación del decapante4. Aplicação do decapante
5. Aplicación de la soldadura5. Aplicação da soldadura
6. Limpieza final6. Limpeza final
NORMATIVA Y CERTIFICACIONES / NORMATIVA E CERTIFICAÇÃO
EN 1254-4DVGWKite MarkedISO 9000
Instalaciones de agua potableInstalaciones de agua sanitaria (fría y caliente)Instalaciones de calefacción (tuberías de agua y de fuel-oil)Instalaciones de aire comprimidoInstalaciones de gas (gas natural y gas licuado)
Instalações de água potávelInstalações de água sanitária (quente e fría)Instalações de aquecimento central (tubos de água e fuel-oil)Sistemas de ar comprimido Instalações de gás (gás natural e GLP)
Medidas disponibles 6 a 108mm
Temperaturas de trabajo y Presión Hidrostática
25 bar, 0ºC a 30ºC
25 bar @ 65ºC
19 bar @ 95ºC
16 bar @ 110ºC
Material Bronce. Aleación de Cobre en un 85%
Medidas disponíveis 6 a 108mm
Temperaturas de Trabalho e Pressão Hidrostática
25 bar, 0ºC a 30ºC
25 bar @ 65ºC
19 bar @ 95ºC
16 bar @ 110ºC
Material Bronze. Aleacción de Cobre a 85%
*Las piezas marcadas con asterisco disponibles sólo hasta final de existencias. As peças assinaladas com um asterisco, estarão disponíveis até ao final das existencias.
13Teléfono de atención al cliente 902 15 38 28 - Fax 957 46 96 32
Serie
s 400
0
4090
Codo 90º HH / Joelho 90º FF
4090 G
Codo 90º HH / Joelho 90º FF
4092
Codo 90º MH / Joelho 90º MF
4092 G
Codo 90º HM hembra soldar macho roscarJoelho 90º FM Fêmea para soldar / roscar macho
4096
Codo-unión tres piezas 90º HH / Joelho com junção cónica FF
4096 G
Codo unión 90º HH / Joelho com junção cónica FF
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4090 015000000* 4090 018000000
4090 022000000
15 18 22
8,1248,5659,929
10 10 10
250 100 100
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4090G0100020004090G0100030004090G0100040004090G0120030004090G0120040004090G0140030004090G014004000
* 4090G0140060004090G0150030004090G0150040004090G015006000
* 4090G0160030004090G0160040004090G0160060004090G0180040004090G0180060004090G0220040004090G0220060004090G0220080004090G0280060004090G0280080004090G0350080004090G0350100004090G0420120004090G054016000
10-1/410-3/810-1/212-3/812-1/214-3/814-1/214-3/415-3/815-1/215-3/416-3/816-1/216-3/418-1/218-3/422-1/222-3/422-1
28-3/428-135-1
35-1.1/442-1.1/2
54-2
2,2032,0646,7332,0512,0294,6392,1983,4522,2941,9563,8262,4612,0643,4612,2913,9893,5213,6906,8787,6898,388
10,93914,69626,22730,270
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
500 400 250 300 100 100 100 100 250 250 150 250 200 100 200 100 150 100 80 80 50 50 30 20 10
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4092 012000000* 4092 015000000
12 15
8,7446,114
10 10
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4092G0100020004092G0100030004092G0120030004092G0120040004092G0140030004092G0140040004092G015003000
10-1/410-3/812-3/812-1/214-3/814-1/215-3/8
2,8652,4162,0642,5076,4772,2982,298
10 10 10 10 10 10 10
500 150 150 300 250 120 150
4092 G
Codo 90º HM hembra soldar macho roscarJoelho 90º FM Fêmea para soldar / roscar macho
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4092G0150040004092G0150060004092G0160040004092G0160060004092G0180040004092G0180060004092G0220040004092G0220060004092G0220080004092G0280060004092G0280080004092G0350100004092G0420120004092G054016000
15-1/215-3/416-1/216-3/418-1/218-3/422-1/222-3/422-1
28-3/428-1
35-1.1/442-1.1/2
54-2
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
250 150 250 150 100 150 150 100 80 80 60 40 20 12
2,0624,4683,1393,8882,7614,9914,3823,9687,9858,0707,726
20,20626,24037,376
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4096 0100000004096 012000000
* 4096 0140000004096 0150000004096 0160000004096 0180000004096 0220000004096 0280000004096 0350000004096R0420000004096R054000000
10 12 14 15 16 18 22 28 35 42 54
10 10 10 10 10 10 10
150 150 120 120 100 100 100 40 25
8
10,2668,214
10,1306,814
10,0907,610
11,66718,70834,13152,46088,335
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4096G0100020004096G0100030004096G0120030004096G0120040004096G0140040004096G0150030004096G0150040004096G0160040004096G0180040004096G0180060004096G0220060004096G0220080004096G0280080004096G0350100004096R0420120004096R054016000
10-1/410-3/812-3/812-1/214-1/215-3/815-1/216-1/218-1/218-3/422-3/422-128-1
35-1.1/442-1.1/2
54-2
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
140 150 150 100 100 100 100 100 90 50 60 40 30 20
11,19010,8879,556
12,97510,26610,8117,6588,3577,162
17,74510,96119,97818,66835,15847,90688,569
*Las piezas marcadas con asterisco disponibles sólo hasta final de existencias. As peças assinaladas com um asterisco, estarão disponíveis até ao final das existencias.
14 Telefone de atençao ao cliente 252 414 050 - Fax 252 428 909
Series 4000Se
ries 4
000
4098 G
Codo unión tres piezas 90º HM / Joelho com junção cónica FM
4130 G
Te HHH / Tè FFF
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
* 4098G0080010004098G0100020004098G0100030004098G0120030004098G0120040004098G0140040004098G0150030004098G0150040004098G0150060004098G0160040004098G0180040004098G0180060004098G0220060004098G0220080004098G0280080004098G0350100004098R0420120004098R054016000
8-1/810-1/410-3/812-3/812-1/214-1/215-3/815-1/215-3/416-1/218-1/218-3/422-3/422-128-1
35-1.1/442-1.1/2
54-2
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
-300 250 100 100 100 20
100 100 100 100 100 50 40 30 30 6
14,01011,392
7,7098,3817,7539,3446,9696,793
10,2668,2987,457
11,36711,36720,45521,51035,93353,92089,467
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4130G0100030104130G0100040104130G0120030124130G0120040124130G0140030144130G0140040144130G0150030154130G0150040154130G0150060154130G0160040164130G0160060164130G0180030184130G0180040184130G0180060184130G0220030224130G0220040224130G0220060224130G0280040284130G0280060284130G0280080284130G0350040354130G0350060354130G0350080354130G0350100354130G0420040424130G0420060424130G0420120424130G0540040544130G0540120544130G054016054
10-3/8-1010-1/2-1012-3/8-1212-1/2-1214-3/8-1414-1/2-1415-3/8-1515-1/2-1515-3/4-1516-1/2-1616-3/4-1618-3/8-1818-1/2-1818-3/4-1822-3/8-2222-1/2-2222-3/4-2228-1/2-2828-3/4-2828-1-28
35-1/2-3535-3/4-3535-1-35
35-1.1/4-3542-1/2-4242-3/4-42
42-1.1/2-4254-1/2-54
54-1.1/2-5454-2-54
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
250 250 200 150 200 150 200 150 150 150 100 200 100 100 100 100 60 60 50 50 50 20 30 25 30 25 15 25 12 10
6,5133,9423,6353,0142,7452,6463,6352,6215,8912,9594,8446,0653,0075,6195,5624,6865,4709,909
10,22110,58917,47920,47848,39019,00124,42925,72335,56637,81438,43337,980
4131
Te curva HHH / Tè FFF
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
* 4131 0150150154131 0180180184131 0220220224131 0280280284131 035035035
15 18 22 28 35
10 15 10 15
250
50
20
8,6979,918
24,72963,07233,548
4134 G
Te lateral HHH / Tê lateral FFF
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4134G0150150044134G0220220044134G028028004
* 4134G028028008
15-15-1/222-22-1/228-28-1/228-28-1
10 10
10
100 50 50
14,66918,78088,46329,407
4180
Cruz HHHH / Cruzeta FFFF
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4180 0150000004180 0160000004180 0180000004180 022000000
15 16 18 22
10 10 10 10
100 100 100 50
6,0938,7988,858
11,319
4221
Codo distribuidor HHH /Tê a 45° (joelho 3 vias) FFF
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4221 0120000004221 0150000004221 0180000004221 0220000004221 028000000
12 15 18 22 28
10 10 10 10 10
100 100 100 50 60
5,5666,9228,598
11,06720,861
4243 G
Adaptador HM / Casquilho FM Fêmea rosca macho
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4243G0080020004243G0080030004243G0100020004243G0100030004243G0100040004243G0120020004243G0120030004243G0120040004243G0140030004243G014004000
8-1/48-3/8
10-1/410-3/810-1/212-1/412-3/812-1/214-3/814-1/2
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
200 200 200 200 400 500 200 200 250 150
2,1032,4162,1031,5812,2982,4841,1281,2371,4031,285
*Las piezas marcadas con asterisco disponibles sólo hasta final de existencias. As peças assinaladas com um asterisco, estarão disponíveis até ao final das existencias.
15Teléfono de atención al cliente 902 15 38 28 - Fax 957 46 96 32
Serie
s 400
0
4246 G
Adaptador MH / Adaptador MF
4270 G
Adaptador HH / Adaptador FF
4270 F
Manguito tipo mariposa / Anel de orelhas
4280 G
Adaptador doble MM / Casquilho MM (Macho soldar)
4243 G
Adaptador HM / Casquilho FM Fêmea rosca macho
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4243G0140060004243G0150030004243G0150040004243G0150060004243G0150100004243G0160030004243G0160040004243G0160060004243G0180040004243G0180060004243G0220040004243G0220060004243G0220080004243G0280040004243G0280060004243G0280080004243G0280100004243G0350080004243G0350100004243G0350120004243G0420100004243G0420120004243G0420160004243G0540120004243G0540160004243G0640200004243G0670200004243G0700200004243G0760200004243G0760240004243G0800240004243G0890240004243G108032000
14-3/415-3/815-1/215-3/4
15-1.1/416-3/816-1/216-3/418-1/218-3/422-1/222-3/422-1
28-1/228-3/428-1
28-1.1/435-1
35-1.1/435-1.1/242-1.1/442-1.1/2
42-254-1.1/2
54-264-2.1/267-2.1/270-2.1/276-2.1/2
76-380-389-3
108-4
10 10 10 10
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
10
350 150 400 300
150 150 300 400 300 150 200 150 100 100 100 50 40 50 70 50 50 40 25 30 30 12 12 18 12 10 8 6
2,3131,2721,0032,0043,9062,2101,5712,1411,4011,7692,4131,7562,9384,0883,6513,2386,3298,1946,3428,604
11,07811,73812,80422,66020,82269,16456,319
116,25392,11492,114
128,518150,921208,364
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4246G0120030004246G0120040004246G0150030004246G0150040004246G0180040004246G0180060004246G0220040004246G0220060004246G0280060004246G0280080004246G0350080004246G0350100004246G0420120004246G054016000
12-3/812-1/215-3/815-1/218-1/218-3/422-1/222-3/428-3/428-135-1
35-1.1/442-1.1/2
54-2
10 10 10 10 10
10 10
300 300 300 100 200 60
150 100 100 80 50
7,92711,792
3,8023,3615,685
11,4919,268
10,69522,23723,53942,39632,10755,66996,802
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4270G0080020004270G0100020004270G0100030004270G0100040004270G0120030004270G0120040004270G0140030004270G0140040004270G0140060004270G0150030004270G0150040004270G015006000
* 4270G0160030004270G0160040004270G0160060004270G0180040004270G0180060004270G0220040004270G0220060004270G0220080004270G0280040004270G0280060004270G0280080004270G0280100004270G0350060004270G0350080004270G0350100004270G0420080004270G0420100004270G0420120004270G0540120004270G0540160004270G0640200004270G067020000
* 4270G0700200004270G080024000
8-1/410-1/410-3/810-1/212-3/812-1/214-3/814-1/214-3/415-3/815-1/215-3/416-3/816-1/216-3/418-1/218-3/422-1/222-3/422-1
28-1/228-3/428-1
28-1.1/435X3/435-1
35-1.1/442X1
42-1.1/442-1.1/254-1.1/2
54-264-2.1/267-2.1/270-2.1/2
80-3
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
250 250 400 250 150 250 300 250 250 400 300 200 250 250 150 250 150 200 150 100 100 100 150 30
100 100 50 50 50 40 35 20 12 12 12 8
2,3932,3342,9932,5101,7761,6392,6352,1413,3201,4811,3812,8873,1732,1032,5511,5692,7122,7342,9204,5337,0455,4705,2099,6168,8478,4508,604
14,75415,66814,85522,22121,84166,88669,718
107,342167,525
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4270F015004000 15-1/2 1,610
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
* 4280G0120030004280G0120040004280G0150040004280G0160040004280G0180040004280G0220040004280G0220060004280G0280080004280G0350100004280G042012000
* 4280G054016000
12-3/812-1/215-1/216-1/218-1/222-1/222-3/428-1
35-1.1/442-1.1/2
54-2
-10 10 -
10 -
10 10
-250
----
150 100 60 40 24
5,2315,5306,1148,9788,968
16,33212,50822,57823,77645,99271,240
*Las piezas marcadas con asterisco disponibles sólo hasta final de existencias. As peças assinaladas com um asterisco, estarão disponíveis até ao final das existencias.
16 Telefone de atençao ao cliente 252 414 050 - Fax 252 428 909
Series 4000Se
ries 4
000
4290
Tapón M / Tampo M
4330
Unión tres piezas con junta plana (hembra soldar) HHUnião três peças com junção plana (fêmea soldar) FF
4330 G
Unión tres piezas con junta plana (hembra roscar) HHUnião três peças com junção plana (fêmea soldar) FF
4331 G
Unión tres piezas con junta plana HMUnião três peças com junção plana FM
4340
Unión tres piezas con junta cónica HHUnião três peças com junção cónica FF
4332G
Unión roscada con rosca hembra / União roscada com junta fèmea
4333G
Unión roscada con rosca macho /União roscada com junta macho
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
* 4290 012000000* 4290 015000000* 4290 018000000
4290 022000000* 4290 028000000
12 15 18 22 28
1010101010
3,2725,6805,2727,4468,220
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4330 0100000004330 0120000004330 0150000004330 0160000004330 0180000004330 0220000004330 0280000004330 0350000004330R0420000004330R054000000
10 12 15 16 18 22 28 35 42 54
----
25 10
--
150 -
100 100 40 30
8,57018,596
8,69320,17815,05017,75642,79571,38291,589
114,571
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4330G010002000* 4330G012003000
4330G0150040004330G0160040004330G0180040004330G0180060004330G0220060004330G0280080004330G0350100004330R0420120004330R0540160004330R070020000
10-1/412-3/815-1/216-1/218-1/218-3/422-3/428-1
35-1.1/442-1.1/2
54-270-2.1/2
10 10 -
10 -
10 10 10
100 -
-70 70 40 30
24,45727,63015,91516,44018,84426,18033,02945,77697,001
107,589126,560133,157
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4331G0100020004331G0120030004331G0140040004331G0150040004331G016004000
* 4331G0160060004331G0180040004331G0220060004331G028008000
10-1/412-3/814-1/215-1/216-1/216-3/418-1/222-3/428-1
---
10 10 -
10 10 10
150 100 100 100
-100 70 40
10,05511,37212,51415,91527,04413,92728,78532,90935,137
4331 G
Unión tres piezas con junta plana HMUnião três peças com junção plana FM
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4331G0350100004331R0420120004331R0540160004331R0640200004331R0700200004331R076020000
* 4331R080024000
35-1.1/442-1.1/2
54-264-2.1/270-2.1/276-2.1/2
80-3
30 20
88,200107,593118,918143,419153,539157,014205,239
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4332G015004000* 4332G018004000* 4332G022006000
4332G028008000
15 x 1/218 x 1/222 x 3/428 x 1
14,47714,97519,38525,393
5511
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
* 4333G015004000* 4333G018004000
4333G022006000* 4333G028008000
15 x 1/218 x 1/222 x 3/428 x 1
14,97515,06618,63824,542
5511
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4340 0080000004340 0100000004340 0120000004340 0140000004340 0150000004340 0160000004340 0180000004340 0220000004340 0280000004340 0350000004340R0420000004340R0540000004340R0670000004340R070000000
* 4340R080000000
8 10 12 14 15 16 18 22 28 35 42 54 67 70 80
14,81211,3065,8399,1946,6567,8258,4109,851
20,20625,98746,93490,361
164,379168,214184,043
10 10 10 10 10 10 10 10 10
100 100 100 100 100 100 100 70 50 50
*Las piezas marcadas con asterisco disponibles sólo hasta final de existencias. As peças assinaladas com um asterisco, estarão disponíveis até ao final das existencias.
17Teléfono de atención al cliente 902 15 38 28 - Fax 957 46 96 32
Serie
s 400
0
4341 G
Unión tres piezas con junta cónica HMUnião três peças com junção cónica FM
4370
Pieza Rosca con junta plana (hembra soldar)Peça roscada com junção plana (fêmea soldada)
4370 G
Pieza Roscar con junta plana (hembra roscar) Peça roscada com junta plana (fêmea roscar)
4371 G
Pieza Loca (macho roscar) / Peça móvel (macho roscado)
4372
Pieza Loca (hembra soldar) / Peça móvel (fêmea soldada)
4340 G
Unión tres piezas con junta cónica (hembra roscar) HHUnião três peças com junção cónica (fèmea roscar) FF
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4340G0100020004340G0100030004340G0120030004340G012004000
* 4340G0140030004340G0140040004340G0140060004340G0150030004340G0150040004340G0150060004340G0160040004340G0160060004340G0180040004340G0180060004340G0220060004340G0220080004340G0280060004340G0280080004340G0350100004340R0420120004340R0540160004340R070002000
10-1/410-3/812-3/812-1/214-3/814-1/214-3/415-3/815-1/215-3/416-1/216-3/418-1/218-3/422-3/422-1
28-3/428-1
35-1.1/442-1.1/2
54-270-2.1/2
8,9736,5488,2377,525
12,3227,7098,5659,2275,9188,2287,3978,9926,7248,4509,301
16,72317,18717,98623,76742,67082,38298,645
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
400 200 100 100
100
60 100 100 100
100 60 70 50
100 40 30
4341G0080010004341G0100020004341G0100030004341G0120030004341G0120040004341G0140040004341G0140060004341G0150030004341G0150040004341G0150060004341G0160040004341G0160060004341G0180040004341G0180060004341G0220040004341G0220060004341G0220080004341G0280080004341G0350100004341R0420120004341R0540160004341R0640200004341R0670200004341R0700200004341R0760200004341R080024000
8-1/810-1/410-3/812-3/812-1/214-1/214-3/415-3/815-1/215-3/416-1/216-3/418-1/218-3/422-1/222-3/422-128-1
35-1.1/442-1.1/2
54-264-2.1/267-2.1/270-2.1/276-2.1/2
80-3
16,76011,001
9,9846,3506,4357,7498,291
10,9335,899
19,8337,9038,4656,3058,820
26,4938,661
15,39914,66724,85644,89086,331
175,391161,700250,586242,900270,392
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
250 200 200 100 100 100 100 100 80
100 100 100 80
100 70 50 40 30 40 10
2
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
* 4370 008003000* 4370 010004000
4370 012005000* 4370 014006000
4370 015006000* 4370 016006000
4370 0180060004370 0220080004370 0280100004370 0350120004370 0420160004370 054020000
* 4370 064024000* 4370 070024000* 4370 080028000
8 -G 3/810 -G 1/212 -G 5/814 -G 3/415 -G 3/416 -G 3/418 G -3/422 -G 1
28 - G 1.1/435 -G 1.1/2
42 -G254 -G 2.1/2
64 - G370 - G3
80 - G 3.1/2
5,6802,8392,6912,9602,8392,9152,5863,4375,6068,146
13,60223,91445,40789,38296,742
539
490 272 135
50 24
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
* 4370G002004000* 4370G003005000
4370G0040060004370G0060080004370G0080100004370G0100120004370G0120160004370G020024000
1/4-G1/23/8-G5/81/2-G3/43/4-G1
1 -G1.1/41.1/4 -G1.1/2
1.1/2 - G22.1/2 - G3
9,68011,0836,862
13,79120,36127,04429,15942,896
144 90
112
15
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4371G002004000* 4371G003005000
4371G0040060004370G0060080004371G0080100004371G0100120004371G0120160004371G0160200004371G020024000
1/4-G 1/23/8-G 5/81/2-G 3/43/4-G1
1 -G1.1/41.1/4 -G1.1/2
1.1/2 - G22 -G2.1/22.1/2 - G3
3,4503,8872,9473,1095,052
10,08914,19923,76540,952
108
206 216 96 96 48 27 18
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4372 010004000* 4372 012005000* 4372 014006000
4372 015006000
10 -G 1/212 -G 5/814 -G 3/415 -G 3/4
12,89212,16111,7127,128
182
500 616
*Las piezas marcadas con asterisco disponibles sólo hasta final de existencias. As peças assinaladas com um asterisco, estarão disponíveis até ao final das existencias.
18 Telefone de atençao ao cliente 252 414 050 - Fax 252 428 909
Series 4000Se
ries 4
000
4374
Tuerca Latón MH / Porca MF
4374 R
Tuerca Bronce MH / Porca MF
4372
Pieza Loca (hembra soldar) / Peça móvel (fêmea soldada)
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
* 4372 0160060004372 0180060004372 0180080004372 0220080004372 0280100004372 0350120004372 0420160004372 0540200004372 070024000
* 4372 080028000
16 -G 3/418 -G -3/4
18 -G 122 -G 1
28 - G 1.1/435 -G 1.1/2
42 -G254 -G 2.1/2
70 - G380 - G 3.1/2
144 144 162 162 140 120 60 24
12
10,3458,1238,2217,749
10,30620,69641,57649,35069,87492,142
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4374 0030000004374 0040000004374 0050000004374 0060000004374 0080000004374 0100000004374 012000000
G 3/8G 1/2G 5/8G 3/4G 1
G 1.1/4G 1.1/2
0,6120,9710,9871,3371,8562,9563,736
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
* 4374R0040000004374R0060000004374R0080000004374R0100000004374R0120000004374R0160000004374R0180000004374R0200000004374R0220000004374R0240000004374R028000000
G 1/2G 3/4G 1
G 1.1/4G 1.1/2
G 2G-2.1/4G-2.1/2G-2.3/4
G-3G-3.1/2
3,5194,4504,0336,9608,983
11,57317,51118,16926,52223,79037,531
4380
Pieza Roscada con junta cónica (hembra soldar) / Peça roscada com junçâo cónica (fêmea soldada)
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
* 4380 008003000 * 4380 010004000* 4380 010005000
4380 0120050004380 012006000
* 4380 014006000
8 -G 3/810 -G 1/210 -G 5/812 -G 5/812 -G 3/414 -G 3/4
7,8875,4847,6832,6812,5533,329
504
4380
Pieza Roscada con junta cónica (hembra soldar) / Peça roscada com junçâo cónica (fêmea soldada)
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
* 4380 0150050004380 015006000
* 4380 015008000* 4380 016006000
4380 0180060004380 0180080004380 0220080004380 0280100004380 0350120004380 0420160004380 054020000
* 4380 064024000* 4380 070024000* 4380 076024000* 4380 080028000
15 -G 5/815 -G 3/415 - G 116 -G 3/418 -G -3/4
18 -G 122 -G 1
28 - G 1.1/435 -G 1.1/2
42 -G254 -G 2.1/2
64 - G370 - G376 - G3
80 - G 3.1/2
539
539 324 250 120 90
2,3602,8003,6442,9822,8003,8013,8015,1677,677
12,36421,87683,36049,30961,95973,889
4380 G
Pieza Roscada con junta cónica (hembra roscar) / Peça roscada com junçâo cónica (fêmea roscada)
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
* 4380G002004000* 4380G003004000* 4380G003005000* 4380G003006000* 4380G004005000
4380G0040060004380G0060060004380G0060080004380G0080080004380G0080100004380G010012000
* 4380G012016000* 4380G016020000* 4380G020024000
1/4-G 1/23/8-G 1/23/8-G 5/83/8-G 3/41/2-G 5/81/2-G 3/43/4-G 3/43/4-G11-G 1
1 -G1.1/41.1/4 -G1.1/2
1.1/2 - G22 -G2.1/22.1/2 - G3
351
144
90
60
24
4,5055,4045,5715,5257,6093,5664,9394,8047,4097,248
34,07913,17923,57431,863
4381
Pieza Loca (hembra soldar) / Peça móvel (fêmea soldada)
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
* 4381 008003000* 4381 010004000* 4381 012005000
4381 0140060004381 015006000
* 4381 0160060004381 018006000
* 4381 0180080004381 0220080004381 0280100004381 035012000
* 4381 042016000* 4381 054020000
4381 0700240004381 080028000
8 -G 3/810 -G 1/212 -G 5/814 -G 3/415 -G 3/416 -G 3/418 -G 3/418 -G 122 -G 1
28 - G 1.1/435 -G 1.1/2
42 -G254 -G 2.1/2
70 - G380 - G 3.1/2
108 108
182 182 273 168 270 160 120 48 32
8,4865,2857,2675,3203,0625,1373,205
16,9178,807
10,9504,688
15,89721,60441,32748,725
10
*Las piezas marcadas con asterisco disponibles sólo hasta final de existencias. As peças assinaladas com um asterisco, estarão disponíveis até ao final das existencias.
19Teléfono de atención al cliente 902 15 38 28 - Fax 957 46 96 32
Serie
s 400
0
4382 G
Pieza Loca (macho roscar) / Peça móvel (macho roscado)
4471 G
Codo Placa HH / Joelho com pater FF
4471 F
Codo Placa largo HH / Joelho com pater longo FF
4472 G
Codo de Fijación HH / Joelho de fixar longo FF
4472 L
Codo de Fijación largo HH / Joelho de fixar longo FF
4490 G
Te de Fijación HHH / Tê de fixar FFF
4599
Manguito Regulador HH / União reguladora FF
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
* 4382G0020040004382G0030050004382G0040060004382G0060080004382G0080100004382G0100120004382G0120160004382G016020000
* 4382G020024000* 4382G024028000
1/4-G 1/23/8-G 5/81/2-G 3/43/4-G1
1 -G1.1/41.1/4 -G1.1/2
1.1/2 - G22 -G2.1/22.1/2 - G33 - G3.1/2
180 250 180 144 96 72 36 27
4,5522,6507,409
11,65217,35218,64219,25125,81741,35351,958
25
-
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4471G0100030004471G0100040004471G0120030004471G012004000
* 4471G0140030004471G014004000
* 4471G0150030004471G0150040004471G0160040004471G0180040004471G0180060004471G0220040004471G0220060004471G0280060004471G028008000
10-3/810-1/212-3/812-1/214-3/814-1/215-3/815-1/216-1/218-1/218-3/422-1/222-3/428-3/428-1
100 150 150 150 200 150 200 150 150 100 80
100 70 50 40
4,5537,6334,1843,0594,3013,5644,3313,0944,3986,7046,8146,3057,457
11,35213,058
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
* 4471F015004000 15-1/2 100 32,88210
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
* 4472G0120030004472G0120040004472G0140040004472G0150030004472G015004000
* 4472G0150060004472G0160040004472G0180040004472G022006000
12-3/812-1/214-1/215-3/815-1/215-3/416-1/218-1/222-3/4
200 150 150 150 150 150 150 150 80
8,1193,2825,3903,8872,373
10,3263,9073,9108,063
10 10 --
10 10 10 10 10
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
* 4472L015004000 15-1/2 40 15,17210
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
4490G0120040124490G0150040154490G0180040184490G022004022
12-1/2-1215-1/2-1518-1/2-1822-1/2-22
120 100 80 60
9,07011,39011,86912,161
10 10 10 10
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
* 4599 015000000* 4599 018000000
4599 022000000
15 18 22
23,91437,34939,430
10 10 10
Serie
s 50
00 4
000
300
0
Series 3000Se
ries 3
000
PASOS DE MONTAJE / MONTAGEM DO ACESSÓRIO
1. Corte de tubo1. Cortar o tubo
2. Rebabado2. Rebarbar
CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS / CARACTERÍSTICAS E BENEFÍCIOS
· Gama de accesorios roscados de Bronce· Las roscas de nuestros accesorios de Bronce están fabricados
de acuerdo a las normas DIN ISO 228 e ISO 7· Accesorios fabricados de acuerdo a la norma UNE-EN 1254-4· Totalmente resistentes a la corrosión· Inmunes a la descincación
APLICACIONES E INFORMACIÓN TÉCNICA / APLICAÇÕES E INFORMAÇÕES TÉCNICAS
· Acessórios de Bronze roscados· As roscas dos nossos acessórios de Bronze são fabricadas de
acordo com as normas DIN 228 e ISO 7· Acessórios fabricados de acordo com a norma UNE-EN 1254-4· Totalmente resistente à corrosão· Imune a deszincificação
3. Limpieza exterior del tubo3. Limpeza exterior do tubo
4. Aplicación del decapante4. Aplicação do decapante
5. Aplicación de la soldadura5. Aplicação da soldadura
6. Limpieza final6. Limpeza final
NORMATIVA Y CERTIFICACIONES / NORMATIVA E CERTIFICAÇÃO
UNE-EN 1254-4Roscas ISO 7
Instalaciones de agua potable Instalaciones de agua sanitaria (fría y caliente)Instalaciones de calefacción (tuberías de agua y de fuel-oil)Instalaciones de aire comprimido Instalaciones de gas (gas natural y gas licuado)Instalación de refrigeración y aire acondicionado
Instalações de água potável Instalações de água sanitária (quente e fría)Instalações de aquecimento central (tubos de água e fuel-oil)Sistemas de ar comprimido Instalações de gás (gás natural e GLP)Instalações de ar condicionado e refrigeração
Medidas disponibles 1/4” a 4”
Temperatura de trabajo Desde -20ºC hasta 120ºC
Presiones para 1/4” a 3/4” 25 bar
Presiones para 1” a 2” 16 bar
Presiones para 2” a 4” 10 bar
Temperatura de trabajo >120ºC hasta 225ºC
Presiones para 1/4” a 3/4” 16 bar
Presiones para 1” a 2” 10 bar
Presiones para 2” a 4” 6 bar
Material Bronce
Medidas disponíveis 1/4” a 4”
Temperaturas de Trabalho Desde -20ºC até 120ºC
Pressões para 1/4” a 3/4” 25 bar
Pressões para 1” a 2” 16 bar
Pressões para 2” a 4” 10 bar
Temperaturas de Trabalho >120ºC até 225ºC
Pressões para 1/4” a 3/4” 16 bar
Pressões para 1” a 2” 10 bar
Pressões para 2” a 4” 6 bar
Material Bronze
*Las piezas marcadas con asterisco disponibles sólo hasta final de existencias. As peças assinaladas com um asterisco, estarão disponíveis até ao final das existencias.
21Teléfono de atención al cliente 902 15 38 28 - Fax 957 46 96 32
Serie
s 300
0
3090
Codo 90º HH / Joelho 90º FF
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
3090 0020000003090 0030000003090 0040000003090 0060000003090 0080000003090 0100000003090 0120000003090 0160000003090 0200000003090 0240000003090 032000000
1/43/81/23/41
1.1/41.1/2
2 2.1/2
34
200 250 150 100 40 30 20 12 1042
4,4493,6563,1134,5917,309
13,65518,13236,52363,91674,569
103,483
10 10 10 10 5
3090 R
Codo 90º HH reducido / Joelho redução 90º FF
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
3090 0040030003090 0060040003090 008006000
1/2-3/83/4-1/21-3/4
10,3656,8967,806
10 60 80 50
3092
Codo 90º MH / Joelho 90º MF
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
3092 0020000003092 0030000003092 0040000003092 0060000003092 0080000003092 0100000003092 0120000003092 016000000
1/43/81/23/41
1.1/41.1/2
2
4,7173,3143,0354,4038,504
13,31819,08129,777
10 10 10 10 5
250 200 150 100 40 25 20 10
3098
Codo Unión con junta cónica MHJoelho União com junção cónica MF
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
3098 0020000003098 0030000003098 0040000003098 0060000003098 0080000003098 0100000003098R0120000003098R016000000
1/43/81/23/41
1.1/41.1/2
2
6,8358,2918,291
12,40620,17081,583
101,004120,808
10 10 10 10 10 -
200 250 100 80 30 -
15 10
3121
Codo 45º MH / Joelho 45º MF
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
3121 0030000003121 0040000003121 0060000003121 0080000003121 0100000003121 012000000
3/81/23/41
1.1/41.1/2
7,1457,9278,448
11,73938,70358,170
10 10 10 10
100 150 100 50 35 25
3130
Te HHH / Tê FFF
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
3130 0020020023130 0030030033130 0040040043130 0060060063130 0080080083130 0100100103130 0120120123130 0160160163130 020020020
* 3130 024024024* 3130 032032032
1/43/81/23/41
1.1/41.1/2
2 2.1/2
3 4
5,3414,2214,2035,995
11,21317,15823,25345,243
150,659213,052269,358
10 10 10 5
200 100 100 50 30 15 15 15
3130R
Te HHH reducida / Tê FFF redução
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
3130 0040030043130 0040060043130 0060040043130 0060040063130 0060060043130 0080040083130 0080060083130 0080080043130 0100080103130 016008016
1/2-3/8-1/21/2-3/4-1/23/4-1/2-1/23/4-1/2-3/43/4-3/4-1/2
1-1/2-11-3/4-11-1-1/2
1.1/4-1-1.1/42-1-2
15,91116,17115,77813,56516,17715,95116,09521,14222,00143,785
10 10 10 10 10 5 5
10
100 30 50
100 100 40 30 40 20
3180
Cruz HHH / Cruzeta FFF
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
3180 0030000003180 0040000003180 006000000
3/81/23/4
21,3599,197
15,502
10 10 10
100 70 40
Series 3000
*Las piezas marcadas con asterisco disponibles sólo hasta final de existencias. As peças assinaladas com um asterisco, estarão disponíveis até ao final das existencias.
22 Telefone de atençao ao cliente 252 414 050 - Fax 252 428 909
Series 3000Se
ries 3
000
3240
Manguito de Reducción HH / União redução FF
3241
Manguito de Reducción MH / Porca redução MF
3245
Manguito de Reducción MM / Casquilho redução MM
3246
Racor Marsella HM / Racor Marselha (união FM)
3270
Manguito Doble HH / Anel Duplo FF
3280
Manguito Doble MM / Casquilho Duplo MM
3290
Tapón (con tope) M rosca cónica / Taco com topo M
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
3240 003002000* 3240 004002000
3240 0040030003240 0060030003240 0060040003240 0080040003240 0080060003240 0100060003240 0120060003240 0100080003240 0120080003240 0120100003240 0160100003240 016012000
3/8-1/41/2-1/41/2-3/83/4-3/83/4-1/21-1/21-3/4
1.1/4-3/41.1/2-3/41.1/4-11.1/2-1
1.1/2-1.1/42-1.1/42-1.1/2
5,4237,0655,4237,4013,3478,8935,399
15,30818,5348,157
20,65419,27932,38624,824
10 10 10 10 10 10 10 -
200 200 200 120 100 70 80 50 40 50 40 35 25 25
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
3241 0030020003241 0040020003241 0040030003241 0060020003241 0060030003241 0060040003241 0080030003241 0080040003241 0080060003241 0100040003241 0100060003241 0100080003241 0120040003241 0120060003241 0120080003241 0120100003241 0160040003241 0160060003241 0160080003241 0160100003241 016012000
3/8-1/41/2-1/41/2-3/83/4-1/43/4-3/83/4-1/21-3/81-1/21-3/4
1.1/4-1/21.1/4-3/41.1/4-1
1.1/2-1/21.1/2-3/41.1/2-1
1.1/2-1.1/42-1/22-3/42-1
2-1.1/42-1.1/2
2,1832,5532,1833,7713,8551,6854,5294,0562,8208,5917,6236,543
11,94912,54610,7458,398
21,71422,76017,46516,21714,105
10 10 10 10 10 10 10 10 10
250 150 150 100 100 100 50 50 50 50 50 50 40 40 40 40 50 50 50 50 20
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
3245 0040030003245 0060040003245 0080060003245 0100060003245 0100080003245 0120080003245 0160100003245 016012000
1/2-3/83/4-1/21-3/4
1.1/4-3/41.1/4-11.1/2-12-1.1/42-1.1/2
2,6782,1763,730
15,0078,537
14,12816,99224,102
10 10 10
150 200 50 35 35 30 30 30
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
3246 0040000003246 006004000
1/23/4-1/2
2,1653,683
10 10
250 250
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
3270 0020000003270 0030000003270 0040000003270 0060000003270 0080000003270 0100000003270 0120000003270 0160000003270 0200000003270 0240000003270 032000000
1/43/81/23/41
1.1/41.1/2
22.1/2
34
1,4513,2582,2843,5135,4839,281
11,78927,39371,52480,656
140,005
10 10 10 10 10
200 150 200 100 80 50 40 20
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
3280 0020000003280 0030000003280 0040000003280 0060000003280 0080000003280 0100000003280 0120000003280 0160000003280 020000000
1/43/81/23/41
1.1/41.1/2
22.1/2
2,0641,6581,6222,2213,6648,8399,888
14,57349,795
10 10 10 10 10 -
200 200 100 150 100 25 50 30
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
3290 0020000003290 0030000003290 0040000003290 0060000003290 0080000003290 0100000003290 0120000003290 016000000
1/43/81/23/41
1.1/41.1/2
2
2,4601,9822,1642,4394,4926,4527,609
16,442
10 10 10 10 10 -
300 500 150 200 50 40 30 35
*Las piezas marcadas con asterisco disponibles sólo hasta final de existencias. As peças assinaladas com um asterisco, estarão disponíveis até ao final das existencias.
23Teléfono de atención al cliente 902 15 38 28 - Fax 957 46 96 32
Serie
s 300
0
3291
Tapón (sin tope) M rosca cónica / Taco sem topo M
3301
Tapa H rosca cónica / Taco (rosca F)
3310
Contratuerca / Porca Batente
3330
Unión Tres Piezas con junta plana HHUnião tres peças com junção plana FF
3331
Unión Tres Piezas con junta plana MHUnião tres peças com junção plana MF
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
* 3291 002000000* 3291 003000000
3291 0040000003291 0060000003291 008000000
* 3291 010000000* 3291 012000000* 3291 016000000
1/43/81/23/41
1.1/41.1/2
2
2,8922,8922,2833,3677,545
38,04545,65363,916
10 10 -
10 10
300 200 200 200 60 40 35 35
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
3301 0040000003301 0060000003301 0080000003301 0100000003301 0120000003301 016000000
1/23/41
1.1/41.1/2
2
2,1192,8754,697
11,39215,32428,317
10 10 10
150 100 60 40 30 20
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
3310 0020000003310 0030000003310 0040000003310 0060000003310 0080000003310 0100000003310 0120000003310 016000000
1/43/81/23/41
1.1/41.1/2
2
2,8540,7691,0481,6722,7315,4598,3148,364
10 10 10 10 10
500 500 500 250 200 70 50 30
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
3330 0030000003330 0040000003330 0060000003330 0080000003330R0100000003330R0120000003330R016000000
3/81/23/41
1.1/41.1/2
2
18,09912,52816,51729,59832,92036,14847,617
--
10 -
100 100 60 40
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
3331 0020000003331 0040000003331 0060000003331 0080000003331 0100000003331R0120000003331R0160000003331R020000000
1/41/23/41
1.1/41.1/2
22.1/2
8,15217,85223,40630,31656,81467,22177,182
111,639
10 -
10
100 100 70 40 30 20
3340
Unión Tres Piezas con junta cónica HHUnião tres peças com junção cónica FF
* 3340 0020000003340 0030000003340 0040000003340 0060000003340 0080000003340R0100000003340R0120000003340R016000000
1/43/81/23/41
1.1/41.1/2
2
10,00715,1489,359
12,92720,89633,60338,63564,785
10 10 10 10 10
200 200 100 60 40 45 15 10
3341
Unión Tres Piezas con junta cónica MHUnião tres peças com junção cónica MF
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
3341 0020000003341 0030000003341 0040000003341 0060000003341 0080000003341 0100000003341R0120000003341R0160000003341R020000000
1/43/81/23/41
1.1/41.1/2
22.1/2
8,4558,0377,673
11,28517,21527,66936,59063,74781,880
10 10 10 10 10
220 200 100 50 40 25 20 12
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
3471
Codo Placa HH / Joelho com pater FF
3471 004000000 1/2 10,89210 200
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
*Las piezas marcadas con asterisco disponibles sólo hasta final de existencias. As peças assinaladas com um asterisco, estarão disponíveis até ao final das existencias.
24 Telefone de atençao ao cliente 252 414 050 - Fax 252 428 909
Series 3000Se
ries 3
000
3526
Alargadera MH / Alargadeira MF
3530
Alargadera de Cobre MM / Alargadeira MM
3531
Manguito Interior de Cobre MM / União interior Cobre MM
3599 C
Tapón de Latón H / Tampo de Latão F
3526 0030300003526 0030400003526 0030500003526 0040300003526 0040400003526 0040500003526 0040600003526 0040800003526 0060400003526 0060600003526 0060800003526 008060000
3/8x303/8x403/8x501/2x301/2x401/2x501/2x601/2x803/4x403/4x603/4x801x60
2,2783,3297,3823,4634,8524,5485,3205,7498,0908,333
10,36818,213
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
300 100 200 200 200 150 50
100 100 40 80 60
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
3530R0040300003530R0040400003530R0040600003530R0040800003530R0041000003530R0041200003530R0060300003530R0060400003530R0060600003530R0060800003530R0061000003530R0061200003530R0080400003530R0080600003530R0080800003530R0081000003530R0081200003530R0100400003530R0100600003530R0100800003530R0101000003530R0101200003530R0101500003530R0120600003530R0120800003530R0121000003530R0121200003530R016100000
1/2x301/2x401/2x601/2x801/2x1001/2x1203/4x303/4x403/4x603/4x803/4x1003/4x120
1x401x601x80
1x1001x120
1.1/4x401.1/4x601.1/4x80
1.1/4x1001.1/4x1201.1/4x1501.1/2x601.1/2x80
1.1/2x1001.1/2x120
2x100
9,0159,460
16,17717,40520,02817,32111,77914,21919,80623,68024,58826,03725,65928,08534,44327,93155,03029,66639,93352,29451,69653,16257,86574,94561,32068,06769,96171,124
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 -
10 10 --
150 500 500 100 100 100 150 100 60
100 400 150 100 500
-300 400
--
10 12
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
3531 0030000003531 0040000003531 0060000003531 0080000003531 010000000
3/81/23/41
1.1/4
4,9529,7829,923
10,51613,619
10 10 10 5
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco
* 3599C0040000003599C0060000003599C008000000
1/23/41
3,1955,9359,587
Medida / Diâmetro
Artículo N.º /Designação
Precio / PreçoEuros
C. mínima / Q. mínimacajacaixa
bolsasaco