Post on 04-Jun-2018
Popular and Well-Established –
WAGO Marking Strips
Print you own strips –
via smartPRINTER!
2
Popular and Well-Established –
WAGO Marking Strips
– with smartPRINTER and WAGO marking strips!
Test the industry’s fastest and most efficient marking system
Fast terminal block marking: via continuous marking strip• Compatible with all TOPJOB® S DIN-rail
terminal blocks• Same profile provides fast mounting • Multi-line printing
Easy, flexible and fast printing: via smartPRINTER• Suitable for marking all WAGO terminal blocks and
identifying wires/cables and devices• Single ink ribbon for all printing requirements• Scratch-resistant and smudge-proof printing• Network-compatible via ETHERNET• Equipped with USB and RS-232
For more information on WAGO’s marking system, including printers, software and marking accessories, go to: www.wago.com/printer
3
Streamline Control Cabinet Marking
3. TOPJOB® S DIN-rail termi-nal blocks: convenient and reliable wiring
WAGO’s TOPJOB® S DIN-rail terminal block system, which has been well-established on the market for the past decade, is designed for wire sizes ranging from 0.14 mm² to 95 mm² (AWG 24–4/0). Furthermore, the sys-tem provides a growing range of function blocks for different types of applications. Marking loca-tions are available on top of the terminal block and on the sides. Continuous marking strips and WMB Inline markers fit across terminal blocks of different sizes.
WAGO’s marking solutions (printers, software and marking accessories) are not only perfectly attuned to one another, but they are also fast, affordable and convenient. For professional marking, you only need three things:
1. smartPRINTER: compact and versatile
Compact, convenient and robust: smartPRINTER is ideal for print-ing multi-line marking strips on a roll using a single ink ribbon, as well as WMB Inline mark-ers, labels, push-button markers and type plates. It is designed for printing all WAGO terminal blocks, as well as marking cables, conductors and devices. Printed results are scratch- and smudge-proof. Operation and driver set-ting are easy. The printer features USB/RS-232 interfaces and can be easily connected to any net-work via ETHERNET.
2. Marking strips: compatible with all TOPJOB® S DIN-rail terminal blocks
WAGO’s marking strips radi-cally simplify DIN-rail terminal block marking. The strips are rigid and, at the same time, flexible enough to allow fast mounting on all WAGO TOPJOB® S terminal blocks sharing the same profile.
All WAGO marking strips feature up to three lines of text for greater wiring accuracy even within a lim-ited space in the control cabinet.
WAGO’s marking solutions are not only fast, but also cost-effective
4
WMB Inline markersItem no. 2009-115 5.0 – 5.2 mm, 50 m roll, white1,500 pcs, for 2002, 2003, 280, 780, 870 and 2022 SeriesItem no. 2009-114 4.0 – 4.2 mm, 50 m roll, white2,000 pcs, for 2001 and 279 Series
Mini-WSB Inline markersItem no. 2009-145 5 – 5.2 mm, 1,700 pcs, white for 769 and 750 Series
Marking stripsItem no. 2009-110 11 mm, 50 m roll, white, for 2002-2016 Series Item no. 709-178 7.5 mm, 50 m roll, white,for 870, 869, 862 and 270 Series
Terminal Block Marking
Cable tie markersItem no. 211-83525 x 10 mm write-on surface, 500 markers per roll, white
Cable tie markersItem no. 807-0090/0101-0100
Self-laminating labelsItem no. 211-85518 x 9 mm write-on surface, 1,000 markers per roll, whiteItem no. 211-85623 x 12 mm write-on surface, 1,000 markers per roll, white
Wire markers for thread-on mounting Item no. 211-8615.0 x 10.5 mm write-on surface,Wire size: 0.75–1.5 mm² (AWG 18–16) 1,000 markers per roll, whiteItem no. 211-8627 x 10.5 mm write-on surface,Wire size: 2.5–6.0 mm² (AWG14–10) 1,000 markers per roll, white
Cable and Wire Marking
Technical Data: smartPRINTER Print resolution 300 dpi (12 pixels/mm)Interfaces USB, RS-232, ETHERNET 10/100 MbpsMemory 8 MB Flash, 16 MB SDRAMPrint speed max. 127 mm/s
(WAGO recommends 50.8 mm/s)Print width/length max. 47 mm / max. 762 mmSensor Transmissive or reflective sensor, centrally
fixedInk ribbon Roll outside diameter: 40 mm,
Roll inner core diameter: 12.7 mm (0.5”), max. length: 110 m, max. width: 58 mmPrint head Glass layer, spring-mountedPrinter dimensions length: 245 mm, height: 175 mm,
width: 135 mmWeight 2 kg (without printing material)Operating display Color TFT-LCD with operating functionOperating temperature 5 °C – 40 °C (41 °F – 104 °F)Storage temperature -20 °C – 50 °C (-4 °F – 122 °F)Operating voltage automatic adjustment from AC 100 to 240 A,
50–60 HzCertificate UL
Quick and Easy All-In-One Solution – WAGO smartPRINTER Marks:
Continuous Marking Strips, Markers, Labels and Type Plates
smartPRINTER Thermal Transfer Printer Item no. 258-5000
Package contents: •1 x smartPRINTER •1 x WAGO smartSCRIPT marking software
with printer driver •1 x roll of marking strips and
WMB Inline markers each•1 x roll holder•2 x rollers•1 x ink ribbon
Marking sleevesItem no. 211-812 12 mm long, wire diameter: 1.4 – 5 mm, transparentItem no. 211-813 12 mm long, wire diameter: 5 – 11 mm, transparentMarkers for 211-812 and 211-813 marking sleevesItem no. 211-81112 x 4 mm, 2,500 markers per roll, white
Marking sleeves Item no. 211-82323 mm long, wire diameter: 1.4 – 5 mm, transparentItem no. 211-82423 mm long, wire diameter: 5 – 11 mm, transparentMarkers for marking sleevesItem no. 211-82123 x 4 mm, 2,500 markers per roll, white
Marking sleeveItem no. 211-82923 mm, mounting via cable tie, transparentMarkers for marking sleeveItem no. 211-82123 x 4 mm, 2,500 markers per roll, white
5
Carrying case for smartPRINTERItem no. 258-5015Dimensions in cm: 50 W x 26 H x 33 D, without printer, with foam padding for printer and accessories Color: light gray
Labels and Type Plates
Push-Button Markers
Type platesItem no. 210-80344 x 99 mm, 500 markers per roll, whiteItem no. 210-80444 x 99 mm, 500 markers per roll, silverSelf-adhesive labels Item no. 210-80515 x 6 mm, 3,000 markers per roll, whiteItem no. 210-805/000-00215 x 6 mm, 3,000 markers per roll, yellow
Self-adhesive marking stripsItem no. 210-702Width: 15 mm, 50 m roll, white
Push-button markers Item no. 210-850 26.5 x 18 mm, semi-permanent adhesive, 1,000 markers per roll, silverPlastic coverItem no. 210-85126.5 x 18 mm, 100 pcs, transparent
Push-button markers Item no. 210-85627.5 x 17.5 mm, semi-permanent adhesive, 1,000 markers per roll, silverPlastic cover Item no. 210-85727.5 x 17.5 mm, 100 covers, transparent
Push-button markers Item no. 210-85822 x 22 mm, semi-permanent adhesive, 1,000 markers per roll, silverPlastic cover Item no. 210-85922 x 22 mm, semi-permanent adhesive, 100 covers, transparent
Push-button markers Item no. 210-86027 x 27 mm, semi-permanent adhesive, 1,000 markers per roll, silver Plastic cover Item no. 210-86127 x 27 mm, 100 covers, transparent
Self-adhesive labelsItem no. 210-80615 x 9 mm, 3,000 markers per roll, whiteItem no. 210-806/000-00215 x 9 mm, 3000 markers per roll, yellow
Self-adhesive continuous labelsItem no. 210-831Width: 2.3 mm, 9 lengths at 25 m, white, for MCS and PCB terminal blocksItem no. 210-832Width: 3 mm, 9 lengths at 25 m, white, for MCS and PCB terminal blocksItem no. 210-833 Width: 6 mm, 5 lengths at 25 m, whiteItem no. 210-834 Width: 5 mm, 5 lengths at 25 m, white
Self-adhesive labelsItem no. 210-80720 x 8 mm, 3,000 markers per roll, whiteItem no. 210-807/000-00220 x 8 mm, 3,000 markers per roll, yellowItem no. 210-8089.5 x 25 mm, 1,500 markers per roll, whiteItem no. 210-8105 x 35 mm, 1,500 markers per roll, white
Self-adhesive fabric labelsItem no. 210-81120 x 7 mm, 3,000 markers per roll, whiteItem no. 210-811/000-00220 x 7 mm, 3,000 markers per roll, yellow
Quick and Easy All-In-One Solution – WAGO smartPRINTER Marks:
Continuous Marking Strips, Markers, Labels and Type Plates
For more product information (sample book), go to www.wago.comFor detailed information on smartPrinter and marking accessories, go to www.wago.com/printerand view the video in the media library at: www.wago.com
Push-button markers Item no. 210-86227 x 12.5 mm, semi-permanent adhesive, 1,000 markers per roll, silver Plastic cover Item no. 210-86327 x 12.5 mm, 100 covers, transparent
Item no. 210-85227 x 19 mm, permanent adhesive, 350 markers per roll, silverItem no. 210-85527 x 18 mm, permanent adhesive, 350 markers per roll, silverItem no. 210-853Push-button border for 210-855, 27 x 19 mm, 100 pcs, black
Item no. 210-85428 x 28 mm, permanent adhesive, 500 markers per roll, silver
Printing on the Go
Item No. 51291543
0888-0454/0000-0001 www.wago.com
smartPRINTER®
© by WAGO. This work is protected by copyright. All rights reserved by the owner and producers.
Any un
autho
rized
copy
ing, h
iring
, len
ding
or p
ublic
per
form
ance
of t
his D
VD is
pro
hibite
d.
6
ProServe® – Professional Service
Designing, Assembling and Marking Software
Professional marking wizard for fast marking solutions:
1. Enter marking data, including multi-line text (e.g., for groups or single terminal blocks)
2. Print marking strips or WMB markers via smartPRINTER. Done!
smartSCRIPT is supplied with the printer. The sup-plied CD-ROM also contains both printer driver and setting tool. Designing a marking strip via smartSCRIPT software
www.wago.com/printer smartPRINTER and marking material options
smartSCRIPT ProServe Software
For more information on marking accessories, latest marking software, installation notes or printer drivers, go to: www.wago.com/printer
7
TOPJOB® S – The DIN-Rail Terminal Block System
Designing, Assembling and Marking Software
With the TOPJOB® S DIN-rail terminal block system, WAGO has streamlined the Spring Pressure Connection Technology:
TOPJOB® S combines high-performance and compact design
• Rated from 0.14 mm² to 95 mm² (AWG 24–4/0) • Can be loaded with the nominal current of the
maximum connectable conductor (e.g., 2.5 mm²/AWG 4 up to 24 A at just 4.2 mm width)
• Includes disconnect/test terminal blocks up to 1,500 V
TOPJOB® S is reliable and maintenance-free
• Vibration-resistance meets the most demanding requirements of railway transportation, machinery or equipment applications.
• Long-term constancy eliminates maintenance work.
TOPJOB® S saves time and space
• Fast wiring via push-in termination• Compact design and flexible accessories• Fast and clear marking TOPJOB® S is versatile
• Wide range of through, multilevel and function terminal blocks
• Compatible with the pluggable X-COM®S-SYSTEM DIN-rail terminal blocks
• Continuous marking strip receptacle fits across terminal blocks of different sizes. Markers can be used in all terminal block levels.
• Comprehensive jumper system for virtually any application
MX-
NA
-US-
DE-FP
-130
726_
002
·
0888
-045
4/02
00-6
901
·
SMAR
T PR
INTE
R FL
YER
2.0
US
.
10/
13
. P
rinte
d in
Ger
man
y .
S
ubje
ct to
des
ign
chan
ges
WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KGPostfach 2880 · 32385 MindenHansastraße 27 · 32423 Minden
Phone:Headquarters +49 (0)571/887 - 0Sales +49 (0)571/887 - 222Order Service +49 (0)571/887 - 333Technical Support +49 (0)571/887 - 555
Fax: +49 (0)571/887 - 169
E-mail: info@wago.comOnline: www.wago.com