Poisson d'avril 2017

Post on 12-Apr-2017

60 views 0 download

Transcript of Poisson d'avril 2017

VOCABULAIRE

un poisson Un canular Une farce

pâtisserie chocolat Un chocolatier

VOCABULAIRE

Se moquer Une blague un piège

Un calendrier carême La viande

L’origineOn raconte que jusqu'en 1564, l'année commençait le 1er avril. Cette année là, le roi Charles IX décide de modifier le calendrier pour faire commencer l'année le 1er janvier. Donc le 1er janvier 1565 tout le monde se souhaite "bonne année", se fait des cadeaux, tout comme à un début d'année. Mais beaucoup de gens ont du mal à s'habituer à ce nouveau calendrier et ils continuent donc à s'offrir des cadeaux le 1er avril.Pour se moquer d'eux, quelques malins ont l'idée de leur offrir des cadeaux un peu spéciaux, des faux cadeaux, pour de rire et des blagues !À partir de ce jour là, chaque année au 1er avril tout le monde, grands et petits, prennent l'habitude de se faire des blagues et des farces.

L’origineSi les farces sont désormais connues sous le nom de "poisson d'avril", cela remonte là encore au 16ème siècle.

Les cadeaux que l'on s'offrait en avril étaient souvent alimentaires. Cette date étant à la fin du carême, période durant laquelle la viande est interdite chez les chrétiens, le poisson était le présent le plus fréquent.

Lorsque les blagues se développèrent, l'un des pièges les plus courants était l'offrande de faux poissons.

Une blague traditionnelleOn met un poisson en papier sur le dos !

http://www.momes.net

Le poisson d’avril, c’est quand?

C’est le trente mars

C’est le trente-un mars

C’est le premier avril

Quand dit-on “poisson d’avril” ?

Quand on mange du poisson

Quand on fait une blague

Quand on est en avril

De quelle année date cette tradition en France ?

1564

1565

1566

Quel est l'équivalent de cette coutume en Espagne ?

Jour des farces

Jour des Saints Innocents

Jour des farceurs

En France, que s'offraient les gens lors du 1er avril ?

Des produits alimentaires

Des vêtements

Des petits bijoux

jusqu’en 1564, le 1er avril était…

Le 1er jour de l’année

Le 1er jour de l’été

Le 1er jour du carnaval