r -rC 0 9, Tftr.r \SS \u rst r G t-tftt5qH r

6 , 9^ "?i . , " 656/q1e, aeL,o _-t{#\

!.-u=o )r.a-"*U, t rt f _V :

I fi

\5

J- tbJ\u,q-A=x->JI

Ratib Al-Haddad,dan Wird-ul-Latif

lmam Abdullah,Al-Haddad

PIHAK PENGELOLA HAWI AL KHAIRATuvww.alhawi.netKUALA LUII'IPUR

MALAYSIA

"Qiilfrui*Assalamu'ataikum Warahmatullahi

Wabarakatuh

Pembaca yang budim?o,

Buku kecil ini dipetik dari terbitan asalyang telah dicetak sempena Majlis Haulmengenang peninggalan seorang Mujaddidlslam abad kedua belas hijri yang bernamaAl-lmam Al-Habib Abdullah bin Alawi binMuhammad Al-Haddad. Beliau dilahirkandi sebuah perkampungan dekat kota Tarimdi Hadramaut, Yaman pada tahun 1066 Hijridan wafat pada 7 Dhulqaedah tahun 1132Hijri. Beliau terkenal sebagai seorang yang

tr

II

IL

mengandungi i lmu yang luas lagibermanfaat; bukan sahaja untuk insan yanghidup pad a zaman beliau, bahkan kepadasesiapa sah aja tanpa batasan zaman atauumur. Kehilangan daya penglihatannya dariumur empat tahun telah digantikan Allahs.w.t. dengan kebolehannya yang luar biasamenyerap ilmu dan menyebarluaskannya.

Dua daripada sistem wirid yang disusunoleh beliau digelar Ratib Al-Haddad danWirdul-Latif yang boleh dibaca dalammana-mana majlis, bersama keluarga ataubersendirian. Kedua amalan zikirullah iniadalah cukup lengkap dan terkenalkemujarabannya untuk mecaPaiperlindungan Allah s.w.t.

Kami sama-sama berdoa' kehadratAllah s.w.t. semoga para pembaca RatibAl-Haddad dan Wirdul-Lat i f dar i kaumMusl imin dan Musl imat di Malaysiajuga mendapat barakah Al lah s.w.t .serta meneruskan perjalanan hidup dialam ini dan alam seterusnya; di dalamperlindungan, maghfirah dan rahmat-Nya.Amin.

Pihak PengelolaHawi Al-KhairatMalaysia

Oktober 2006www.alhawi.net

Nota: Acara tahunan Majlis Haul sebagaiperingatan peninggalan Al-Habib Abdullah binAlawi Al-Haddad secara lazimnya diadakanpada hari Sabtu yang pertama atau kedua padasetiap bulan Dhulqaedah di Masjid Baitul Amandi Jalan Damai, Ampang Kuala Lumpur mulai6:00 petang.

IV

;1^l'|l *,i[lRatib At-H"load

Susunan

rlrl l rs-b A.!l ,roc #l fbylAl-lmam Al-Qutub Abdullah

bin Alawi Al-Haddad

Cetakan pertama August 2006Cetakan kedua July 2007

Cetakan ketiga August 2008Cetakan keempat Oktober 2009

I

Ratib Al-Haddad

Ratib Al-Haddad ini mengambil namasempena nama penyusunnya, iaitu lmamAbdullah bin Alawi Al-Haddad, seorangpembaharu lslam (mujaddid) yang terkenal.Daripada doa-doa dan zikir-zikir karanganbeliau, Ratib Al-Haddadlah yang paling

terkenal dan masyhur. Ratib yang bergelarAl-Ratib Al-syahir (Ratib Yang Termasyhur)disusun berdasarkan inspirasi, pada malamLaifatul Qadar 27 Ramadhan 1071 Hijriyah(bersamaan 26 Mei 1661).

Rat ib in i d isusun bagi menunaikanpermintaan salah seorang rnurid beliau,'Amir dari keluarga Bani Sa'd yang tinggaldi sebuah kampung di Syibam, Hadhramaut.Tujuan 'Amir membuat permintaan tersebut

ialah bagi mengadakan suatu wirid dan zikuuntuk amalan penduduk kampungnyaagar mereka dapat mempertahan danmenyelamatkan diri daripada ajaran sesatyang sedang melanda Hadhramaut ketikaitu.

Pertama kalinya Ratib ini dibaca ialahdi kampung 'Amir sendiri, iaitu di kotaSyibam setelah mendapat tzin dan ijazahdaripada Al- lmam Abdullah Al-Haddadsendiri. Selepas itu Ratib ini dibaca diMasjid Al-lmam Al-Haddad di Hawi, Tarimdafam tahun 1072{ijriah bersamaan tahun1661 Masehi. Pada kebiasaannya ratib inid ibaca ber jamaah bersama doa dannafalnya, setelah solat lsya'. Pada bulanRamadhan ia dibaca sebelum solat lsya'bagi mengelakkan kesempitan waktu untukmenunaikan solat Tarawih. Mengikut lmam

Al-Haddad di kawasan-kawasan di manaRatib al-Haddad ini diamalkan, dengan izinAllah kawasan-kawasan tersebut selamatdipertahankan daripada pengaruh sesattersebut.

Apabila lmam Al-Haddad berangkatmenunaikan ibadah Haji, Ratib Al-Haddadpun mula dibaca di Makkah dan Madinah.Sehingga hari ini Ratib berkenaan dibacasetiap malam di Bab al-Safa di Makkah danBab al-Rahmah di Madinah. Habib Ahmadbin Zain Al-Habsyi pernah menyatakanbahawa sesiapa yang membaca Ratib Al-Haddad dengan penuh keyakinan dan imandengan terus membaca "La ilaha illallah"hingga seratus kal i (walaupun padakebiasaannya dibaca lima puluh kali), iomungkin dikurniakan dengan pengalamanyang di luar dugaannya.

Beberapa perbezaan boleh didapati didalam beberapa cetakan Ratib Haddad initerutama selepas Fatihah yang terakhir.Beberapa doa ditambah oleh pembacanya.Al-Marhum Al-Habib Ahmad Masyhur binTaha Al-Haddad memberi ijazah untukmembaca Ratib ini dan menyarankannyadibaca pada masa-masa yang la indaripada masa yang tersebut di atas jugadi masa keperluan dan kesulitan. Mudah-mudahan sesiapa yang membaca ratib inidiselamatkan Allah daripada bahaya dankesusahan. Amin.

Ketahuilah bahawa setiap ayat, doa,dan nama Allah yang disebutkan di dalamratib ini telah dipetik daripada Al-Quran danhadits Rasulullah s.a.w. Terjemahan yangdibuat di dalam ratib ini, adalah secararingkas. Bilangan bacaan setiap doa dibuat

sebanyak t iga kal i , kerana ia adalahbilangan ganjil (witifl. Ini ialah berdasarkansaranan lmam Al-Haddad sendiri. Beliaumenyusun zikir-zikir yang pendek yangdibaca berulang kal i , dan dengan i tumemudahkan pembacanya. Zikir yangpendek in i , j ika dibuat selalu secaraistiqamoh, adalah lebih baik daripada zikirpanjang yang dibuat secara berkala ataucuai(1).

1. "Syarh Rat ib AI-Hadad" komentar,pembicaraan dan hujah Ratib Al-Haddad yangteliti bagi setiap ayat di dalam Ratib Haddad Al-Habib Alawi bin Hassan bin Abdullah Al-Haddad,dalam bahasa Arab yang dicetak oleh Al-Habiblssa bin Alawi bin Essa bin Abdulkader Al-Haddad di Singapura dan di Maqam lmamAl Hadad. Bacajuga"SYARAH RATIB HADDAD"Ulasan Dan Komentar oleh Syed Ahmad Semait(PN).

Ratib ini berbeza daripada ratib-ratibyang lain susunan lmam Al-Haddad keranaRatib Al-Haddad ini disusun untuk dibacalazimnya oleh kumpulan atau jamaah.Semoga usaha kami ini diberkahi Allah.

"r;,;Jt"Jir ,isbl.lL_f-df,

r{^ill +LIlsfrll e* .,^fil ,r.c,.-.r".U

Ratib Al Haddad

Moga-moga Allah merahmatinya

lRahimahu Allahu Ta'alal

:h-""f r3t!;ll\rytilt "e1t1.t1 ryl

JL,'?J t:* F)t t,;,ip, li;,

yf)t

-U

gi,j!' J5, ̂ JT, * ist

. - -ot t . o t - - - . . 2 . t t o t t - t t

t;r Gfr'&jfi, 6_n firJf* ;j, t *1,.:+#iffit c,,6*3&15',

. l i . . . .6Jt l

Bacalah Al-Fat ihah dengan niatpengabulan dan kesempurnaan setiappermintaan dan harapof,, dan kepadaRasul penghulu kita Muhammad - semogaAllah mencucurkan selawat dan salam-Nyake atas baginda dan keluarga - dan kepadaroh penyusun ratib ini beserta datuk nenekdan cucu cicitnya, juga bapa-bapa kita danbapa-bapa kamu, mayat-mayat kita danmayat-mayat kamu dan mayat-mayat kaummuslimin sekalian.

t t l , 'o

o a o

t r ) t*) tNtt ' ,.,JJ t, . nJ)t,*;l .',4i a r Jr^iJ',J;iil -

taraaaaaa

- . o t tO . , , .1. . t Jo t r . .4- t o z

L;-u | . if:.d*ilrJ t_ !-, r^r-; .,J t_ ! . lr+,tJ l, _rt_o'oi . , -o ' " , . ' .

Y" L

f ,*i r":) | L t'r .:elfr | L r"/ t.:,frtA Y;"naA;-h3il1 #

l . t - . .

t. -l

. Uf\.'6 t

(b*t\d\ 'Ur")

1. Dengan nama Allah, Yang MahaPemurah, lagi Maha Mengasihani. Segalapuji bagi Allah, Tuhan yang memelihara danmentadbir sekal ian alam. Yang MahaPemurah, lagi Maha Mengasihani. YangMenguasai hari Pembalasan (hari Akhirat).Engkaulah sahaja (Ya Allah) Yang kami

10

sembah, dan kepada Engkaulah sahajakami memohon pertolongan. Tunjuklahkami jalan yang lurus. laitu jalan orang-orang yang Engkau telah kurniakan nikmatkepada mereka, bukan fialan) orang-orangyang Engkau telah murkai, dan bukan pulafialan) orang-orang yanE sesat.

'*, i l:Li; -vG' ' '{ l '";; l; 'yl ^J!-^l ^Jll

s '

o i .b '

' ' l - ' - j ' '

irrrYl C U;rol,"l,;l ,si 6,:Ji;;t,

"o' t' ' '*l"'sfr'vpit 'rJ:i- 6il li ';tx{ *{*-= -7,-:-: : ,; _.

? o uu o - ,

. - i

tzrz ot . .1. . t . t e o ' :

<4AIt *'rr ,.r*,yh:*-:i f*li b_9 dr_r:ft t u i ' . t

t|e r\ f, ot L! | ̂ :; 3 ry] t&, !'ol.Ml";ul1p-'r,&b,'Jr!

l - ' . , . . ?

11 ( xoo + 5i*:, Q)^,)

2. Allah, tiada Tuhan melainkan Dia,Yang Tetap hidup, Yang Kekal selama-famanya. Yang tidak mengantuk usahkantidur. Yang memiliki segala yang adadi langit dan di bumi. Tiada sesiapayang daPat memberi sYaf aat dii is i -Nya melainkan dengan iz in-Nya.Yang mengetahui aPa Yang ada dihadapan mereka dan apa yang ada dibelakang mereka, sedang mereka tidakmengetahui sesuatu pun dari ilmu Allahmelainkan apa yang Allah kehendaki.Luasnya Kursi Allah meliputi langit danbumi; dan tiadalah meniadi keberatankepada Allah meniaga serta memeliharakeduanya. Dan Dialah Yang Maha Tinggi,lagi Maha Agung.

t2

',i-;;3; fr,ird" .ll,U|L J -'

; |'ui'i.fr \, $;, *Kr,fyr' p\ ri'[s'a)Jf;1 &Li:'ryUvrl^fr't,il'#

'*;it 4lrt:i,C<no-df+\: f )

/ '

3. Rasulullah telah beriman kepadaapa yang diturunkan kepadanya dariTuhannya, dan iuga orang-orang yangberiman; semuanya beriman kepada Allah'dan Malaikat-malaikat-Nya, dan Kitab-kitab-Nya, dan Rasul-rasul-Nya. (Katakan) :"Kami tidak membezakan antara Seorangrasul dengan rasul-rasul yang lain." Merekaberkata lagi: Kami dengar dan kami taat(kami pohonkan) keampunan-Mu wahai

13

Tuhan kami, dan kepada-Mu jualah tempatkembali."

a

'.: ;,,'s t" e i a;:t'lt, U:'iJl i-iiKi-'Y.a

-..

a

F.. 6 oL+.," olfis fit\ 6;'|,6f t, 17tr;;

,'fu e r ;.W:J*; tr c:'i &u' I1 t- lii.# 1r 6r'it!3"uu.;iil uJ;'

l . t , c . t ,

'

tL i i f rTqA' i3tLg'*rt

( .,.r - qJ\ bf" )

4. Allah tidak memberati seseorangmelainkan apa yang terdaya olehnya. la

.a;t5.Jt;;A Js 6;6 trY;

t4

mendapat pah ala atas kebaikan yangdiusahakannya, dan ia juga menanggungdosa atas kejahatan yang diusahakannya.(Mereka berdoa dengan berkata): "WahaiTuhan kami! Janganlah Engkau mengirakankami salah j ika kami lupa atau kamitersalah. Wahai Tuhan kami! JanganlahEngkau bebankan kepada kami bebananyang berat sebagaimana yang telahEngkau bebankan kepada orang-orangyang terdahulu dar ipada kami. WahaiTuhan kami! Janganlah Engkau pikulkankepada kami apa yang kami tidak terdayamemikulnya. Dan maafkanlah kesalahankami, serta ampunkanlah dosa kami, danberilah rahmat kepada kami. EngkaulahPenolong kami; oleh itu, tolonglah kamiuntuk mencapai kemenangan terhadapkaum-kaum yang kafir".

15

'^Ir 'drl ; i , ' iuLj ' Y'oE,t . o . l -J- 1z t l t t 9t

'J-!,',i f ,rtt 9s?t

(rx)

5. Tiada Tuhan Melainkan Allah, Yangsatu dan tiada sekutu bagi-Nya. Bagi-Nyasegala kekuasaan, dan bagi-Nya segalapujian. Dialah yang menghidupkan danyang mematikan, dan Dia sangat berkuasaatas segala sesuatu (3X).

t, y.'r3if, ̂ rltl;;(rn .';3-'i

t6

^itfu1 ilL:l.o t tct o

*".r.a.Jl

nf, ̂ !t 'Yl,JL

6. Maha suci Allah, segala puji bagiAllah, tiada Tuhan melainkan Allah danAllah Maha Besar. (3X)

(rn .n*J,Jil ^iJtit;;,.Ln:^ilr 'JG!

l -22a/Daaa

7. Maha suci Allah, segala puji khususbagi-Nya, Maha Suci Allah Yang MahaAgung. (3X)

, tO.re O 2t

u+s €:

(rx)

8. Ya Allah ampunilah dosa kami danter imalah taubat kami, sesungguhnya

- taO O - t f .

LJ J4;l b*r.€)t-'fAai$l

t7

Engkau Maha Pengampun lagi Maha

Penyayang. (3X)

(rn |F)*P#,rAe,PPtL Ya Allah, cucurkan selawat ke atas

Muhammad, Yo Allah, cucurkan selawatdan kesejahteraan-Mu ke atas-Nya. (3X)

( rx) .:,# v?.;* o6 6 r J: r otlsi'tr'l

10. Aku berlindung dengan kalimat-kal imat Al lah yang sempurna dar ikejahatan makhluk-NYa' (3X)

18

,r r\ | i :;i *t €"u# .gj I iJt fi(rn .'d,iit aJt g;,tful ,srt'2

1 1. Dengan nama Allah yang dengannama-Nya tiada suatu pun, baik di bumimahupun di langit dapat memberi bencana,dan Dia Maha Mendengar lagi MahaMengetahui. (3X)

Qr.>ulu, ;"aitt.. tU)- [ c

a2/ 'atrat

,l t t

. \*Jta

C. t .lat*{J

, .

(rx)

12. Kami redha Allah sebagai Tuhankami, lslam sebagai Agama kami danMuhammad sebagai Nabi kami. (3X)

t- rs

' , E a . . . 'i,i.;J*y

-;Jli

1. lc ' 9. . 4.- c

,4lJ...GJ[o dJl ,-,,,,.,r l 't ra'dft

tJ;^fu; t # :x;r : i r , * \

(rn.Al.J l

13. Dengan Nama Allah, segala pujianbagi-Nya, dan segala kebaikan dankejahatan adalah dengan kehendak Allah.(3x)

tLl

(fn .ttbr

14. Kami beriman kepada Alllah danHari Akhirat, dan kami bertaubat kepadaAllah batin dan zahir. (3X)

20

(rx) eru & &6c:"r ;

15. Ya Tuhan kami, maafkan kami danhapuskanlah apa-apa (dosa) yang adapada kami. (gX)

.+ Jg rs;Jl

. f ry la-t .* :" , .(VX)

,hi r$)rrg;;J ti

t t . . t .

r4i. \ S-rpa

ta

q

16. wahai ruhan yang menpunyai sifatKeagungan dan sifat pemurah, matikanfahkami dalam agama lstam . (TX)

(rn.',V.fu?f: 6

2l

17.wahai Tuhan yang Maha Kuat lagi

Maha Gag?h, hindarkan|ah aku dar i

kejahatan orang-orang yang zalim' (3X)

,-J'ful Jp'dfrl'r-Sl'^iJl'e;(fx) Ja-i#l

18. semoga Allah memperbaiki urusan

kaum muslimin oan menghindarkan mereka

dari keiahatan orang-orang yang suka

mengganggu. (3X)

t t - r '. t-lJJ U-

t ru

i-.'I,s| - .t . r 1vaJ,J

ta

. t . ) . t ' . t l ',* ---4 t{ * q'

. ' ;q(rx)

. . t 2 r"- ^ 'a Ut { -* .qry -

22

19. Wahai Tuhan Yang Maha Mulia, lagiMaha Besar, Yang Maha Mengetahui lagiMaha Berkuasa, Yang Maha Mendengarlagi Maha Melihat. Yang Maha Lemah-Lembut lagi Maha Mengetahui. (3X)

t o t oa , o .

.i;t- o.t rJ y t_raa6 [(rn .f;;

6-4'4s

20. Wahai Tuhan yang melegakan daridukacita, lagi melapangkan dada dari rasasempit. Wahai Tuhan yang mengampunidan menyayangi hamba-hambaNya. (3X)

. t:-tLii I u its t'it6 6-r;l | *,it t'i;i

( tx)23

21 . Aku memohon keampunan AllahTuhan Pencipta sekalian makhluk, akumemohon keampunan Allah dari sekaliankesalahan. (4X)

(0 .x) .'^jJl ') | il x

zz.Tiada Tuhan Melainkan Allah (50x)

. 7t . .Q)" o1'

int,fI-'J f'o '? ' ' i6g. l r&l ,f s

t l 7. 2- . r t I e r

^IJt * dJl J-*, J.c,t

. . . , r t t a i l t t a laat

ufss 'fbst '\e2 f)t

:6 ;\ | :td\' t 'll

tJ |'#) t *.

a*6L ;u:r;i)l c.,r-Ii ofrtLJl r+ fii',

24

'@3"ri; A ,i1t;; ilp. LLt'#I t t

' ' -

,4. , t -ot | , r a, to t

.ilr*>l,Jl g:l U .rk^rJ,22'sr

23. Muhammad Rasulullah, semogaAl lah Mencucurkan Selawat danKesejahteraan ke atasnyd, meninggikandan memuliakanoy?, membesarkan danmengagungkannya, serta semoga AllahTa'ala meredhai keluarganya yang baik dansuci, dan para sahabatnya yang mulia, paraisterinya yang suci ibu-ibu kaum mukminin,sekalian yang mengikuti mereka dengankebaikan sehingga har i Kiamat, dansemoga kita bersama mereka denganrahmat-Mu wahai Yang Maha Pengasihdaripada yang rnengasihani.

25

iir r.:Aiil; ' iu

Usf i[';tu

.g)t *J;r .lt r:c i t o't' ')JJ',j .trbl. lJ_9r

t ' : . , ,- I'.'Ji(rx)

24, Dengan Nama Allah Yang MahaPengasih lagi Maha Penyayang.Katakanlah (wahai Muhammad): "DialahAllah Yang Maha Esa; Allah Yang menjaditumpuan segala permohonan; la t idakberan?k, dan la pula tidak diperanakkan;Dan tidak ada sesuatu pun yang sebandingdengan-Nya (Surah Al-lkhlas). (3X)

.,,JIiJ 1'ul, , 'q o. ,

i;'sl # .glt#;l .iJtr:

26

'vr .63 l'|,*G"F',y, .dlL l. '; 'q

.'J; li | --r." Y7|t' ) . J33l ;tc, 6 61J l'j22 t a , a

. . a , ,

25. Dengan Nama Allah Yang MahaPengasih lagi Maha Penyayang. Katakanlah(wahai Muhammad); *Aku ber l indungdengan Tuhan yang menciptakan cahayasubuh, dar ipada kejahatan makhluk-makhluk yang Dia ciptakan; dan daripadakejahatan malam apabila ia gelap gelita;dan dar ipada (ahl i -ahl i s ih i r ) yangmenghembus pada simpulan-simpulanikatan; dan daripada kejahatan orangyang dengki apabi la ia melaku kankedengkiannya." (Surah Al-Falaq)

. /6, ?l'sii'* . d1 #;l ^i.r | t':nri-J:".:,"q ./dJl Al,./dJl 'tJ*' . r1r ' t ' ' otr

s iJf .g*6Jtrtr 'LJ''U| )J* € tr-rc| ,-- .

6.2 A o

. ,ytJlJ L^Jf

26. Dengan Nama Allah Yang MahaPengasih lagi Maha Penyayang.Katakanlah (wahai Muhammad): "Akuber l indung dengan Tuhan sekal ianmanusia. Yang Menguasai sekal ianmanusia, Tuhan yang berhak disembaholeh sekalian manusia, Dari keiahatanpembisik penghasut Yang t imbultenggelam, Yang melemparkan bisikan dan

28

hasutannya ke dalam hati manusia, darikalangan jin dan manusia." (Surah An-Nas)

!) ' :&'*)3tJL ytJ;ti* g-i i:i ,'a*i.t| ̂ar;*r, &J|

cj., ;ft, ;,",t' a #i .iJ | ;L.t+*i I'

.1. : . t t , c

' o i , , . - ro,

u " '

€f u. *p";r', t;J ,'1331 :tiil A+.(a '?

,t* et JT q'i.-,,frtt''tr;jru*,;

ti'....-t3rt

. r . to tq

gJ-

U+rl;;t

29

'f: 6e lljl,s?'€.6r t r#'iJl i

il | ;i,' gKrt' t )f ii' r' t )ril' r' tr hI*rr.t-r\lt

27. Al-Fat ihah kepada hadhratpenghulu, kekasih, pensyataat dan cahayamata kami, Rasulul lah MuhammadSemoga Allah mencucuri selawat dansalam ke atas baginda serta keluarganyayang baik dan para sahabatnya yang mulia.Kemudian kepada penghulu kita yangberhijrah kepada Allah, Ahmad bin lsa, dankepada Penghulu k i ta, Al-Faqih Al-Muqaddamn Muhammad bin Ali Ba'alawi,dan kepada asal-usul dan keturunannya'dan semua penghulu kita keluarga bani

30

'A lawi, moga-moga Al lah meninggikandarjat mereka di syurga, dan memberi kitamanfaat dengan mereka, i lmu- i lmumerekd, rahsia-rahsia mereka, cah ayamereka dan keberkatan mereka di dalamagama, dunia dan akhirat.

ll"6C,ilt

G.'u 'c

sl

t;.3 "i i;_bl-'#riri'&,

.zt tozt 4. o

L'-niu_: ;i-*.J I

Q.rV;r rr-r \ l J; l -a.

u,i,"n46:s -tr'"

rJllia l - - - . .

turiL Tfiri JL- ! - - .

a . t a

-

o l

.4-9 V3,.

*.o

€*tiA" b :r;i;'t )rn;:

" € &;:

AtO

*>Jq,

31

28. Bacalah Al-Fatihah kepada roh-rohpenghulu kita ahli-ahli Sufi, di mana sajaroh mereka berada, di timur atau barat,moga-moga Al lah meninggikan dar jatmereka di syurga, dan memberi k i tamanfaat dengan mereka, ilmu-ilmu mereka,rahsia-rahsia mereka, cahaya mereka, dangolongkan kita bersama mereka dalamkeadaan baik dan afiah.

li-r6itt

J3si f ) r fUg;; lat at at t a

clft 'uryl,l'r!Jts-b;fi; +;#ll ,\ll, )toJl

32

yt,s|gt{jt &il r i,*i* r;:ft- C .r i .a o f O.1- o z o ' - . o

l l l . .o. . '

€ *.6tt t:l-vls *L*ls f: Li.br

t

.;}:yf, t;Jft y"!l

29. Bacalah Al-Fatihah kepada rohPenyusun Rat ib in i , Qutbi l - l rsyad,Penyelamat kaum dan negaranya, Al-Habib Abdullah bin Alawi Al-Haddad, asal-usul dan keturunanhy?, moga-moga Allahmeninggikan darjat mereka di syurga, danmemberi k i ta manfaat dar i mereka,rahsia-rahsia mereka, cahaya dan berkatmereka di dalam agama, dunia danakhirat.

33

ti,-Uitt

a. '

el

-/wJrr+Jf;r'wJtAr ^fut

,o e- o I r z o st o t .i' --o. ;'^fu1 j r'*r*Jlcn*r"r,^j I

9f : f {* ' . j ,s f# *^rr f dr , .q. . ,

qy-"q;t'H ^Lst oi t, z$t ;t'g.6J t

tt;, Wi, ff | ;'f t,JJt'"Ji:r:r*tl,

, d,,Jt W r3;r.r q]', r*) t ii,- )t

*"

t '

. t;iut t,',e,AUl {; rt (F't

30. Alfatihah

'buat ,rn",,ll hamba

Allah yang soleh, ibu baPa kami, dan

sekal ian musl imin. semoga Al lah

;3s;L:L1's

34

mengampuni, merahmati dan meninggikandarjat mereka di dalam syurga, dan semogaAllah membantu dan memberi taufiq kepadapenguasa-penguasa Muslimin, dan semogaAllah yang Maha Mulia dan Maha Pemberimemelihara agama lslam dan keimananbuat kita, dan mematikan kita sekalian ataskeduanya, serta membangkitkan kita dalamgolongan kaum solehin.

r ! t ' -o i l l o

^t : ' r,Y6)t4Jl *L* lJ

29. Berdoalah di sini apa yang dihajatiseperti:

'e ;Gfr; J4;Ct; kjl*il- . : . " , ' . r - g o z ?, . t1 l .o. t . ' , .

' . ' , . t r /1.

;;:_tS i}ijt .,i ti:, Li_ ,in;.aL\.r;35

ekfr$l .:,$lLT- eb;r'd,(;r Jl[+Jt

. raara

)#)#r?Fi, i lT, E*

*;b^&tjtikdr ;-'UUflr+r,,

, rffi'.i,,#"et uL'W'oi,t . . . . a I',:)C'G: UY; U- trL6'oir,#Jl $itfrfrri tiri c rW'oi;,';Ht J"i

aa"caa

tt;i; q;*r, r'$i; vr^f:Trerni;

'fU,i1 ,,pr;irp:y'f'q

, -J ]fu -LL^:r,.# 3K., :\ZJI;, ;ion- y al - J -r-*

: , . . , . t

.(4.o>flt'€ri t"

hY_r\; u*rl fA ul';--z,l'rj:-tlt'i& 6i1'#i d, ir:t,; Ls',6fr

?..r , i$. l r iA,ai , t tu. j. .oZ 2 ola -^ '.crGY ft'&: 6Tt c; !';fr'q ..u,-'Jru

oi o.- . . , f , . o .2 , .o"J:ftr tt'C_,f, t;|rf, A'jz,t'iJ|rto -o

tq7l t . a'rLi riij | . )6 t,y W,'LU I U ri:r, tL\ - - l - . . . . .

Y; diL,tLfrY; ri,; Wt .:,k 6'13ril^o^'( to.

tlilt.g l_o . tiri, tL , r \ f r t ; ) r r , t ; ; . .d l ] | . ' .

37

,Gc*,p^ist r\;t .w,flt'r;; I

.:,ilt;l,' ;, y'riir,,'&t, y, l.i;31 . Segala puji hanya bagi Allah, Tuhan

sekalian alam, Pujian Yang memadainikmat-Nya dari mencukupi penambahan-Nya. Wahai Tuhan kami, bagi-Mu segalapujian sebagaimana layak bagi kebesaranZat-Mu dan keagungan kekuasaan-Mu.Ya Allah cucurkanlah selawat dan keseiah-teraan ke atas penghulu kami Muhammad,ahl i keluarganya, ahl i bai tnYa dansahabat-sahabat baginda. Wahai Tuh?h,kami memohon dengan haq (benarnya)surah Al-Fatihah yang diagungkan, iaitutujuh ayat yang selalu diulang-ulang, danAl-Quran yang aguh9, bukakan untuk kami

38

segala perkara kebaikan dan kurniakanlahkepada kami segala kebaikan, jadikanlahkami dari golongan insan yang baik; danperlakukanlah kami wahai Tuhan kami,sepertimana perlakuan-Mu terhadap insanyang baik, peliharalah kami dalam agamakami, diri kami, harta-harta kami, anak-anak kami, ahli keluarga kami, sahabat-sahabat kami, serta semua orang yangkami sayangi dari segala kesengsara?h,f i tn?h, kesedihan dan kemudharatan.Sesungguhnya Engkaulah Maha Pelindungseluruh kebaikan dan Engkaulah yangmengurniakan seluruh kebaikan danmemberi kebaikan dan Engkaulah yangMaha Pengasih dar i segala yangmengasihani.

Ya Allah ya Tuhan kami, ampunilahkami, ibu bapa kami, anak-anak kami, para.s'

3s

masyaikh kami di dalam urusan agama'orang yang berbuat baik kepada kami,orang-orang yang berpesan kepada kamiuntuk berdo?, dan kepada sekal ianmuslimin dan muslimat, mukminin danmukminat yang hidup mahupun yang telahmati . Ya Al lah ampunkanlah kami,rahmatilah kami, terimalah daripada kami,masukkan kami ke dalam syurga danselamatkan kami dari neraka. Ya Allah,perbaikilah semua keadaan kami. Ya Allah,tambahilah kami (kebaikan), janganlahEngkau kurangkan, muliakan kami danjangan Engkau hinak?h, kurniakan kamipemberian dan iangan hampakoh,iadikanlah kami meredhai-Mu danredhailah kami, wahai Tuhan yang MahaPengasih dari segala yang mengasihani.Semoga Allah mencucurkan selawat dan

40

rii'4 A'cusalam kepada penghulu kami Muhammad,keluarganya dan para sahabatnya. Segalapuji bagi Allah Tuhan sekalian

^l^,\.. .,O[r.)t5 i;;$* 'uiG3(+Y:

rf.j L^, w

L\ 'd: \

O e ,

l . , . . . -6. q.-

Lr. 4 t-*:1,bjfJUb-, ;tfu t)r{J,(fx) .rdJfr'd&*

32. Ya Allah, sesungguhnya kamimemohon keredhaan-Mu dan syurga, dankami memohon per l indungan-Mu dar ikemurkaan-Mu dan api neraka. (gX)

.'*4;; ';Ut

r#:-- ' Teiril',Ei '; / , ' ' ) , t ) l ,?"r t / 1,r t /* / - , ,q j lJ i \ ju.s, l;t\#*:G=-t':J\\ L i*'",,1IrU .Vr,

4r @ cwv)