Post on 25-Jan-2021
J³eeme ef¬eÀSMevmed
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[efJe. oe. meeJejkeÀj
ÞeerkeÀeble Jee. vesuexkeÀj
öX`g§dmX!
memvesn,
DeeHeCe DeveskeÀoe Yesìlees; DeveskeÀ keÀejCeemebeþer. DeeHeueb cew$e pegveb Deens. J³eeme ef¬eÀSMevmed®esefJeefJeOeebieer GHe¬eÀce DeeHeu³ee®emeeþer Demeleele. ne SkeÀ melMeerue HeefjJeej Deens. HeefjJeeje®eerefJe®eejOeeje ner HeefjJeeje®ee keWÀêefyebot Demeles. meeJejkeÀj Òesceeves lej DeeHeCe efkeÀl³eskeÀ oMekebÀ YeejeJeueesiesuees Deenesle. cnCetve ̀ Deveeefo Deveble meeJejkeÀj' ner ûebLeefveefce&leer cenejeä^ele keÀewlegkeÀeme Hee$eþjles. DeeHeu³eeuee efnboglJe DeeefCe ÒeKej jeä^Jeeo ner p³eesle keÀe³ece lesJele þsJee³e®eer Deens. ³eep³eesleer®³ee ÒekeÀeMeeves DeeHeueb Dee³eg
J³eeme ef¬eÀSMevmed
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[efJe. oe. meeJejkeÀj
ÞeerkeÀeble Jee. vesuexkeÀj
öX`g§dmX!
memvesn,
DeeHeCe DeveskeÀoe Yesìlees; DeveskeÀ keÀejCeemebeþer. DeeHeueb cew$e pegveb Deens. J³eeme ef¬eÀSMevmed®esefJeefJeOeebieer GHe¬eÀce DeeHeu³ee®emeeþer Demeleele. ne SkeÀ melMeerue HeefjJeej Deens. HeefjJeeje®eerefJe®eejOeeje ner HeefjJeeje®ee keWÀêefyebot Demeles. meeJejkeÀj Òesceeves lej DeeHeCe efkeÀl³eskeÀ oMekebÀ YeejeJeueesiesuees Deenesle. cnCetve ̀ Deveeefo Deveble meeJejkeÀj' ner ûebLeefveefce&leer cenejeä^ele keÀewlegkeÀeme Hee$eþjles. DeeHeu³eeuee efnboglJe DeeefCe ÒeKej jeä^Jeeo ner p³eesle keÀe³ece lesJele þsJee³e®eer Deens. ³eep³eesleer®³ee ÒekeÀeMeeves DeeHeueb Dee³eg
OeieOeieles ³e%ekebgÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀjuesKekeÀ ë ÞeerkeÀeble Jee. vesuexkeÀj
ceeie&oMe&keÀ ë ceOegkeÀjjeJe kegÀuekeÀCeea, MebkeÀjjeJe ieesKeues
ÒekeÀeMekeÀ ë veeruesMe iee³ekeÀJee[
J³eeme ef¬eÀSMevme, [er-4, meeceble yuee@keÌme,ÞeerIebìeUerosJeer cebefoj HeLe, veewHee[e, þeCes (He.) - 400 602.ot. ¬eÀ. 2544 7038
cegKeHe=ÿ : De®³egle HeeueJe
jsKeeef®e$es : megOeerj Kes[skeÀj
mepeeJeì-ceeb[Ceer : megOeerj cegCeieskeÀj
De#ejpegUCeer : ceefve
OeieOeieles ³e%ekebgÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀjuesKekeÀ ë ÞeerkeÀeble Jee. vesuexkeÀj
ceeie&oMe&keÀ ë ceOegkeÀjjeJe kegÀuekeÀCeea, MebkeÀjjeJe ieesKeues
ÒekeÀeMekeÀ ë veeruesMe iee³ekeÀJee[
J³eeme ef¬eÀSMevme, [er-4, meeceble yuee@keÌme,ÞeerIebìeUerosJeer cebefoj HeLe, veewHee[e, þeCes (He.) - 400 602.ot. ¬eÀ. 2544 7038
cegKeHe=ÿ : De®³egle HeeueJe
jsKeeef®e$es : megOeerj Kes[skeÀj
mepeeJeì-ceeb[Ceer : megOeerj cegCeieskeÀj
De#ejpegUCeer : ceefve
ceeveJebovee
DeKeb[ efnbogmLeevee®eerr ÒesjCee osCeejs ®eefj$e
meJe&ÒeLece efJeÐeeL³ee¥meeþer mJeeleb$³eJeerj meeJejkeÀj ³eeb®es DeeoMe& ®eefj$e efueefnC³eemeeþer uesKekeÀÞeer. Þeer. Jee. vesuexkeÀj ³eeb®es DeefYevebove keÀjlees. meeOeejCeHeCes kegÀceejJe³eele®e osMee®³ee YeeJeerefHe{er®es O³es³e-OeesjCe ³eesefpeues peeles. l³eeb®³eemeceesj osMeYekeÌleer®ee cetefle&ceble DeeoMe&®e Demeuesu³eemJeeleb$³eJeerj meeJejkeÀjeb®³ee ®eeefj$ee®ee mJelJeebMe ³eesi³e He×leerves meeoj keÀjC³ee®es ceneve keÀe³e&³ee HegmlekeÀeÜejs keÀjC³eele Deeues Deens. efJeMes
ceeveJebovee
DeKeb[ efnbogmLeevee®eerr ÒesjCee osCeejs ®eefj$e
meJe&ÒeLece efJeÐeeL³ee¥meeþer mJeeleb$³eJeerj meeJejkeÀj ³eeb®es DeeoMe& ®eefj$e efueefnC³eemeeþer uesKekeÀÞeer. Þeer. Jee. vesuexkeÀj ³eeb®es DeefYevebove keÀjlees. meeOeejCeHeCes kegÀceejJe³eele®e osMee®³ee YeeJeerefHe{er®es O³es³e-OeesjCe ³eesefpeues peeles. l³eeb®³eemeceesj osMeYekeÌleer®ee cetefle&ceble DeeoMe&®e Demeuesu³eemJeeleb$³eJeerj meeJejkeÀjeb®³ee ®eeefj$ee®ee mJelJeebMe ³eesi³e He×leerves meeoj keÀjC³ee®es ceneve keÀe³e&³ee HegmlekeÀeÜejs keÀjC³eele Deeues Deens. efJeMes
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
Hejbleg ogozJeeves lemes Ie[ues veener. HeeefkeÀmleeveele Demeuesu³ee efnbot meceepee®eer ceesþîee ÒeceeCeeJejpeerefJele DeeefCe efJeÊeneveer Peeueer. ue#eeJeOeer efveJee&efmeleeb®es ueeW{s DeeHeu³ee efnbogjeä^ele- YeejleeleDeeues...
... HeCe HeeefkeÀmleeve®eer ceeieCeer keÀjCeejs Yeejleeleerue cegmeueceeve ceesþîee mebK³esle (De[er®ekeÀesìer) Yeejleele®e jeefnues! l³eeb®eer ®e¬eÀJee{ He×leerves Deepe megceejs Jeerme keÀesìer ueeskeÀmebK³eePeeueer Deens. Kebef[le mJeleb$e Yeejlee®³ee Meemeveeves Ieìvesle efouesu³ee ceeie&oMe&keÀ leÊJeevegmeej`meceeve meeceeefpekeÀ mebefnlee' ueeiet ve keÀjC³ee®ee ne HeefjCeece! ³eeleerue HeeefkeÀmleeveer ÒeJe=Êeer®esueeskeÀ®e Deepe Yeejleele Ye³eevekeÀ IeeleHeelee®eer ke=Àl³es keÀjerle Deensle.
... ns mel³e veJ³ee Gceuel³ee efHe{eruee keÀUues®e Heeefnpes.
... mJeeleb$³eJeerj meeJejkeÀjebveer osMee®³ee efJeYeepeveeuee kesÀuesuee efJejesOe efve
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
Hejbleg ogozJeeves lemes Ie[ues veener. HeeefkeÀmleeveele Demeuesu³ee efnbot meceepee®eer ceesþîee ÒeceeCeeJejpeerefJele DeeefCe efJeÊeneveer Peeueer. ue#eeJeOeer efveJee&efmeleeb®es ueeW{s DeeHeu³ee efnbogjeä^ele- YeejleeleDeeues...
... HeCe HeeefkeÀmleeve®eer ceeieCeer keÀjCeejs Yeejleeleerue cegmeueceeve ceesþîee mebK³esle (De[er®ekeÀesìer) Yeejleele®e jeefnues! l³eeb®eer ®e¬eÀJee{ He×leerves Deepe megceejs Jeerme keÀesìer ueeskeÀmebK³eePeeueer Deens. Kebef[le mJeleb$e Yeejlee®³ee Meemeveeves Ieìvesle efouesu³ee ceeie&oMe&keÀ leÊJeevegmeej`meceeve meeceeefpekeÀ mebefnlee' ueeiet ve keÀjC³ee®ee ne HeefjCeece! ³eeleerue HeeefkeÀmleeveer ÒeJe=Êeer®esueeskeÀ®e Deepe Yeejleele Ye³eevekeÀ IeeleHeelee®eer ke=Àl³es keÀjerle Deensle.
... ns mel³e veJ³ee Gceuel³ee efHe{eruee keÀUues®e Heeefnpes.
... mJeeleb$³eJeerj meeJejkeÀjebveer osMee®³ee efJeYeepeveeuee kesÀuesuee efJejesOe efve
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
Lees[smes ceveeleues...
efJevee³ekeÀ oeceesoj meeJejkeÀj cnCepes osMee®³ee mJeeleb$³ee®³ee Feflenemeeleerue SkeÀ meesvesjerveeJe. ®ekeÀekeÀCeejs les meJe& meesves Demeles®e Demes veener, HeCe meeJejkeÀj cnCepes Demmeue MebYejvebyejer meesves nes³e. l³eeb®es ®eefj$e cnCepes mJeeleb$³emeceje®eer cenvcebieue ieeLee. `mJeleb$e Yeejle'ne l³eeb®ee éeeme neslee. l³eeb®es 83 Je
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
Lees[smes ceveeleues...
efJevee³ekeÀ oeceesoj meeJejkeÀj cnCepes osMee®³ee mJeeleb$³ee®³ee Feflenemeeleerue SkeÀ meesvesjerveeJe. ®ekeÀekeÀCeejs les meJe& meesves Demeles®e Demes veener, HeCe meeJejkeÀj cnCepes Demmeue MebYejvebyejer meesves nes³e. l³eeb®es ®eefj$e cnCepes mJeeleb$³emeceje®eer cenvcebieue ieeLee. `mJeleb$e Yeejle'ne l³eeb®ee éeeme neslee. l³eeb®es 83 Je
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj / 1716
p³ee Je³eele vegmelee DeY³eeme SkesÀ DeY³eeme HeeuekeÀebvee DeefYeÒesle Demelees, l³ee®e Je³eeleceesþîeebvee De®ebyee Jeeìsue DeMeer keÀeceefiejer efJevee³ekeÀves ueneveHeCeer kesÀueer. keÀLee, keÀefJelee, Fefleneme,efveyebOe Deeoer Jesieȳee efJe
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj / 1716
p³ee Je³eele vegmelee DeY³eeme SkesÀ DeY³eeme HeeuekeÀebvee DeefYeÒesle Demelees, l³ee®e Je³eeleceesþîeebvee De®ebyee Jeeìsue DeMeer keÀeceefiejer efJevee³ekeÀves ueneveHeCeer kesÀueer. keÀLee, keÀefJelee, Fefleneme,efveyebOe Deeoer Jesieȳee efJe
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
DeecejCe Òeefle%ee Heeueve
veeefMekeÀ efpeu¿eeleerue Yeietj ³ee íesìîeeMee ieeJeer meeJejkeÀjeb®ee pevce 28 ces 1883 jespeerPeeuee. Je³ee®³ee 9J³ee Je
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
DeecejCe Òeefle%ee Heeueve
veeefMekeÀ efpeu¿eeleerue Yeietj ³ee íesìîeeMee ieeJeer meeJejkeÀjeb®ee pevce 28 ces 1883 jespeerPeeuee. Je³ee®³ee 9J³ee Je
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
Yeejleele l³ee JesUer Fbûepeeb®es jep³e nesles. Dev³ee³e, o[HeMeener, peguetce-peyejomleer ³eeb®esleeb[Je megª Demeu³eeves JeeleeJejCe ®eebieues®e leeHeuesues nesles. FbûepeebefJe©×®ee Demeblees
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
Yeejleele l³ee JesUer Fbûepeeb®es jep³e nesles. Dev³ee³e, o[HeMeener, peguetce-peyejomleer ³eeb®esleeb[Je megª Demeu³eeves JeeleeJejCe ®eebieues®e leeHeuesues nesles. FbûepeebefJe©×®ee Demeblees
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
HegmlekesÀ Je Je=ÊeHe$es Jee®eC³ee®es l³eeuee FlekesÀ Jes[ ueeieues nesles, keÀer les lees DeLeHeemetve FefleHe³e¥lemebHetCe& Jee®etve keÀe{erle Demes. l³ee®eer yeg×er DeueewefkeÀkeÀ Je ÒeefleYee DeJeCe&veer³e nesleer, lej l³ee®eerlevce³elee Je SkeÀeûelee ueeskeÀefJeue#eCe nesleer. ueneveHeCeer®e l³eeuee keÀefJelee keÀjC³ee®ee íbo ueeieuee.
HegC³eeleerue veeceebefkeÀle Je=ÊeHe$eeletve efJevee³ekeÀ®³ee keÀefJelee Òeefme× nesT ueeieu³ee. l³ee JesUerl³ee®es Je³e pescelesce one Je
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
HegmlekesÀ Je Je=ÊeHe$es Jee®eC³ee®es l³eeuee FlekesÀ Jes[ ueeieues nesles, keÀer les lees DeLeHeemetve FefleHe³e¥lemebHetCe& Jee®etve keÀe{erle Demes. l³ee®eer yeg×er DeueewefkeÀkeÀ Je ÒeefleYee DeJeCe&veer³e nesleer, lej l³ee®eerlevce³elee Je SkeÀeûelee ueeskeÀefJeue#eCe nesleer. ueneveHeCeer®e l³eeuee keÀefJelee keÀjC³ee®ee íbo ueeieuee.
HegC³eeleerue veeceebefkeÀle Je=ÊeHe$eeletve efJevee³ekeÀ®³ee keÀefJelee Òeefme× nesT ueeieu³ee. l³ee JesUerl³ee®es Je³e pescelesce one Je
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
HeCe ye#eerme efJelejCeeHetJeer& Yee
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
HeCe ye#eerme efJelejCeeHetJeer& Yee
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
Demee meuuee ueeskeÀceev³eebveer efouee. efìUkeÀeb®ee DeeMeerJee&o efceUeu³eeJej le©Ceebveer leneveYetkeÀefJemeªve keÀece kesÀues. MenjYej efnb[tve ceesþîee ÒeceeCeeJej efJeosMeer keÀHe[s ieesUe kesÀues DeeefCel³eeb®eer ceesþer nesUer kesÀueer. Yej mceMeeveele HesìJeC³eele Deeuesu³ee pebieer nesUer®³ee JesUer ueeskeÀGlmHetÀle&HeCes ieesUe Peeues nesles. HeCe l³ee JesU®eer meJee&le cenÊJee®eer ieesä cnCepes ueeskeÀceev³eefìUkeÀ Je keÀeUkeÀlex efMe. ce. HejebpeHes ³eeb®eer l³eeuee ueeYeuesueer GHeefmLeleer. oesIeebveerner mHetÀefle&oe³ekeÀYee
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
Demee meuuee ueeskeÀceev³eebveer efouee. efìUkeÀeb®ee DeeMeerJee&o efceUeu³eeJej le©Ceebveer leneveYetkeÀefJemeªve keÀece kesÀues. MenjYej efnb[tve ceesþîee ÒeceeCeeJej efJeosMeer keÀHe[s ieesUe kesÀues DeeefCel³eeb®eer ceesþer nesUer kesÀueer. Yej mceMeeveele HesìJeC³eele Deeuesu³ee pebieer nesUer®³ee JesUer ueeskeÀGlmHetÀle&HeCes ieesUe Peeues nesles. HeCe l³ee JesU®eer meJee&le cenÊJee®eer ieesä cnCepes ueeskeÀceev³eefìUkeÀ Je keÀeUkeÀlex efMe. ce. HejebpeHes ³eeb®eer l³eeuee ueeYeuesueer GHeefmLeleer. oesIeebveerner mHetÀefle&oe³ekeÀYee
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
l³eeb®ee ®eej Je
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
l³eeb®ee ®eej Je
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
`DeVeeuee mceªve Iesleuesueer MeHeLe' ³ee¢äerves l³ee JesUer `®eHeel³eebvee' KetHe cenÊJe ÒeeHlePeeues nesles. megJeCe& ceneslmeJe meceejbYee®³ee DeKesjerme ®eHeel³eeb®ee Òemeeo Jeeìtve l³ee Ieìves®eermce=leer peeieJeC³eele Deeueer.
ueb[veceO³es ceoveueeue efOebûee ³ee ¬eÀebeflekeÀejer le©Ceeves keÀPe&ve Jee³eueer®eer efHemlegueeletve ieesȳeeIeeuetve kesÀuesueer nl³ee ner SkeÀ KeUyeUpevekeÀ Ieìvee cnCeeJeer ueeiesue. l³ee JesUer ³egjesHeele Fbûepeeb®esmeece´ep³e nesles. Fbiueb[®³ee jepeOeeveerle SkeÀe Yeejleer³e le©Ceeves SkeÀe Fbûepeer DeefOekeÀeN³eeuee³ecemeoveeuee HeeþJeues, ne ceesþe®e Heje¬eÀce neslee. ³ee Ieìvesves Fbûepeeb®es meecéep³e ®eebieues®e neojues.ceoveueeue efOebûee ³eeb®³ee ³ee Heje¬eÀceer ke=Àl³ee®³ee ceeies meeJejkeÀjeb®ee ceWot neslee. Fbûepeeb®es iegueeceyeveuesu³ee ueb[veceOeerue Yeejleer³eebveer ceoveueeue®ee efve
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
`DeVeeuee mceªve Iesleuesueer MeHeLe' ³ee¢äerves l³ee JesUer `®eHeel³eebvee' KetHe cenÊJe ÒeeHlePeeues nesles. megJeCe& ceneslmeJe meceejbYee®³ee DeKesjerme ®eHeel³eeb®ee Òemeeo Jeeìtve l³ee Ieìves®eermce=leer peeieJeC³eele Deeueer.
ueb[veceO³es ceoveueeue efOebûee ³ee ¬eÀebeflekeÀejer le©Ceeves keÀPe&ve Jee³eueer®eer efHemlegueeletve ieesȳeeIeeuetve kesÀuesueer nl³ee ner SkeÀ KeUyeUpevekeÀ Ieìvee cnCeeJeer ueeiesue. l³ee JesUer ³egjesHeele Fbûepeeb®esmeece´ep³e nesles. Fbiueb[®³ee jepeOeeveerle SkeÀe Yeejleer³e le©Ceeves SkeÀe Fbûepeer DeefOekeÀeN³eeuee³ecemeoveeuee HeeþJeues, ne ceesþe®e Heje¬eÀce neslee. ³ee Ieìvesves Fbûepeeb®es meecéep³e ®eebieues®e neojues.ceoveueeue efOebûee ³eeb®³ee ³ee Heje¬eÀceer ke=Àl³ee®³ee ceeies meeJejkeÀjeb®ee ceWot neslee. Fbûepeeb®es iegueeceyeveuesu³ee ueb[veceOeerue Yeejleer³eebveer ceoveueeue®ee efve
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
ef$eKeb[ele ieepeuesueer mecegêG[er
Me$et®³ee iegnsle efMeªve l³ee®³ee Gjele Oe[keÀer YejJeC³ee®es efyevelees[ keÀece kesÀu³eeJej efnbogmLeeveeleHejlele Demeleevee Me$et®³ee neleeJej legjer osTve efvemeìC³eemeeþer meeJejkeÀjebveer ceesefj³ee yeesìerletveDeLeebie mecegêele ceejuesueer G[er cnCepes SsefleneefmekeÀ meenmee®eer SkeÀ DeveesKeer Ieìvee cnCeeJeerueeiesue. ner mecegêG[er ef$eKeb[ele ieepeueer. ceneHeje¬eÀceer Jeerj nvegceeveeveblej mecegêG[er IesCeejeSkeÀcesJe Jeerj cnCepes mJeeleb$³eJeerj efJevee³ekeÀ oeceesoj meeJejkeÀj.
1 peguew 1910 jespeer meeJejkeÀj ceesefj³ee yeesìerle yemeues. HeCe l³eeb®³ee ceveele cee$e Fbûepeebvee`cees©' keÀjC³ee®es efJe®eej®e¬eÀ®e megª nesles. yeesìer®es efvejer#eCe keÀªve efle®³ee ̀ Heesì& nesue'ceOetveHemeej nesC³ee®ee l³eebveer cevee®ee efve½e³e kesÀuee. yeesì ceemexefueme yebojele ³eb$eeceO³es Peeuesu³eeefyeIee[ecegUs Leebyeueer nesleer. ner®e efvemeìC³ee®eer veeceer mebOeer Deens, Demee efJe®eej keÀªve l³eebveerDeeHeuee yesle vekeÌkeÀer kesÀuee. je$ebefoJeme ®eesJeerme leeme [esȳeeble lesue Ieeuetve Heneje osCeejs oesveFbûepe HenejskeÀjer l³eeb®³eeJej ue#e þsJetve nesles. HeCe meeJejkeÀjebveer l³eeb®³ee neleeJej legjer efou³ee.SkeÀe®es veeJe nesles Heeke&Àj. meeJejkeÀjebveer l³eeuee pesLeu³ee lesLes ̀ Heeke&À' kesÀues Demes cnCelee ³esF&ue.lej ogmeN³ee®es veeJe nesles Hee@Jej. l³eeuee meeJejkeÀjebveer DeeHeueer ̀ Hee@Jej' oeKeJeueer.
3332
~~ pe³eesmlegçles Þeercenvcebieues ~~pe³eesmlegles Þeercenvcebieues~ efMeJeemHeos MegYeosmJeleb$eles YeieJeefle~ lJeecenb ³eMees³egleeb Jebos~~Oe=~~
jeä^e®es ®ewlev³e cetle& letb, veerefle mebHeoeb®eermJeleb$eles YeieJeefle~ Þeerceleer je%eer let l³eeb®eerHejJeMeles®³ee veYeeble letb®eer DeekeÀeMeer nesMeermJeleb$eles YeieJeefle~ ®eeboCeer ®ece®ece ueKeueKeMeer~~
ieeueeJej®³ee kegÀmegceer eEkeÀJee kegÀmegceeb®³ee ieeueermJeleb$eles YeieJeefle~ let®e peer efJeuemelemes ueeueerletb met³ee&®es lespe GoefOe®es ieebYeer³e&efn letb®eermJeleb$eles YeieJeefle~ Dev³eLee ûenCe ve
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
ef$eKeb[ele ieepeuesueer mecegêG[er
Me$et®³ee iegnsle efMeªve l³ee®³ee Gjele Oe[keÀer YejJeC³ee®es efyevelees[ keÀece kesÀu³eeJej efnbogmLeeveeleHejlele Demeleevee Me$et®³ee neleeJej legjer osTve efvemeìC³eemeeþer meeJejkeÀjebveer ceesefj³ee yeesìerletveDeLeebie mecegêele ceejuesueer G[er cnCepes SsefleneefmekeÀ meenmee®eer SkeÀ DeveesKeer Ieìvee cnCeeJeerueeiesue. ner mecegêG[er ef$eKeb[ele ieepeueer. ceneHeje¬eÀceer Jeerj nvegceeveeveblej mecegêG[er IesCeejeSkeÀcesJe Jeerj cnCepes mJeeleb$³eJeerj efJevee³ekeÀ oeceesoj meeJejkeÀj.
1 peguew 1910 jespeer meeJejkeÀj ceesefj³ee yeesìerle yemeues. HeCe l³eeb®³ee ceveele cee$e Fbûepeebvee`cees©' keÀjC³ee®es efJe®eej®e¬eÀ®e megª nesles. yeesìer®es efvejer#eCe keÀªve efle®³ee ̀ Heesì& nesue'ceOetveHemeej nesC³ee®ee l³eebveer cevee®ee efve½e³e kesÀuee. yeesì ceemexefueme yebojele ³eb$eeceO³es Peeuesu³eeefyeIee[ecegUs Leebyeueer nesleer. ner®e efvemeìC³ee®eer veeceer mebOeer Deens, Demee efJe®eej keÀªve l³eebveerDeeHeuee yesle vekeÌkeÀer kesÀuee. je$ebefoJeme ®eesJeerme leeme [esȳeeble lesue Ieeuetve Heneje osCeejs oesveFbûepe HenejskeÀjer l³eeb®³eeJej ue#e þsJetve nesles. HeCe meeJejkeÀjebveer l³eeb®³ee neleeJej legjer efou³ee.SkeÀe®es veeJe nesles Heeke&Àj. meeJejkeÀjebveer l³eeuee pesLeu³ee lesLes ̀ Heeke&À' kesÀues Demes cnCelee ³esF&ue.lej ogmeN³ee®es veeJe nesles Hee@Jej. l³eeuee meeJejkeÀjebveer DeeHeueer ̀ Hee@Jej' oeKeJeueer.
3332
~~ pe³eesmlegçles Þeercenvcebieues ~~pe³eesmlegles Þeercenvcebieues~ efMeJeemHeos MegYeosmJeleb$eles YeieJeefle~ lJeecenb ³eMees³egleeb Jebos~~Oe=~~
jeä^e®es ®ewlev³e cetle& letb, veerefle mebHeoeb®eermJeleb$eles YeieJeefle~ Þeerceleer je%eer let l³eeb®eerHejJeMeles®³ee veYeeble letb®eer DeekeÀeMeer nesMeermJeleb$eles YeieJeefle~ ®eeboCeer ®ece®ece ueKeueKeMeer~~
ieeueeJej®³ee kegÀmegceer eEkeÀJee kegÀmegceeb®³ee ieeueermJeleb$eles YeieJeefle~ let®e peer efJeuemelemes ueeueerletb met³ee&®es lespe GoefOe®es ieebYeer³e&efn letb®eermJeleb$eles YeieJeefle~ Dev³eLee ûenCe ve
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
keÀeȳee HeeC³eele o[uesueer YeefJe
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
keÀeȳee HeeC³eele o[uesueer YeefJe
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
`kesÀJeU ceguee-cegueeR®eer JeerCe Jee{JeCes DeeefCe ®eej keÀeìke̳ee peceJetve Iejìer yeebOeCes ³eeuee®epej mebmeej cnCee³e®es lej Demeuee mebmeej keÀeJeUs-ef®eceC³eemeg×e keÀjleele. HeCe mebmeeje®ee ³eentveYeJ³elej DeLe& I³ee³e®ee Demesue lej Heg{s npeejes ueeskeÀeb®³ee Iejeletve meesv³ee®ee Oetj efveIeeJee cnCetvemJeleë®eer ®etU-yeesUkeÀer HeÀes[tve ìekeÀCes, ³ee®es veeJe mebmeej' DeMee Depejecej Meyoele meeJejkeÀjebveermebmeeje®es leÊJe%eeve ÒekeÀì kesÀues nesles.
Deboceeve®³ee keÀeUkeÀesþ[erle vesC³eeHetJeea meeJejkeÀjebvee þeC³ee®³ee leg©bieele keÀener efoJeme þsJeC³eeleDeeues nesles. lesLetve Heg{s l³eeb®eer Deboceeveuee jJeeveieer keÀjC³eele Deeueer. þeC³ee®³ee leg©bieele ye×kesÀu³eeJej lesLeerue DeefOekeÀejer kegÀeqlmeleHeCes cnCeeuee, `Dejs osJee! 50 Je
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
`kesÀJeU ceguee-cegueeR®eer JeerCe Jee{JeCes DeeefCe ®eej keÀeìke̳ee peceJetve Iejìer yeebOeCes ³eeuee®epej mebmeej cnCee³e®es lej Demeuee mebmeej keÀeJeUs-ef®eceC³eemeg×e keÀjleele. HeCe mebmeeje®ee ³eentveYeJ³elej DeLe& I³ee³e®ee Demesue lej Heg{s npeejes ueeskeÀeb®³ee Iejeletve meesv³ee®ee Oetj efveIeeJee cnCetvemJeleë®eer ®etU-yeesUkeÀer HeÀes[tve ìekeÀCes, ³ee®es veeJe mebmeej' DeMee Depejecej Meyoele meeJejkeÀjebveermebmeeje®es leÊJe%eeve ÒekeÀì kesÀues nesles.
Deboceeve®³ee keÀeUkeÀesþ[erle vesC³eeHetJeea meeJejkeÀjebvee þeC³ee®³ee leg©bieele keÀener efoJeme þsJeC³eeleDeeues nesles. lesLetve Heg{s l³eeb®eer Deboceeveuee jJeeveieer keÀjC³eele Deeueer. þeC³ee®³ee leg©bieele ye×kesÀu³eeJej lesLeerue DeefOekeÀejer kegÀeqlmeleHeCes cnCeeuee, `Dejs osJee! 50 Je
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
efMe#ee YeesieeJeer ueeieueer. Debie þCekeÀCeejs, Mejerj LekeÀCeejs keÀece keÀjleevee l³eebveer ³ece³eeleveemenve kesÀu³ee. HeCe ³ee HeefjefmLeleerlener meeJejkeÀj efnbcele njues veenerle. Jeeìîeeuee ³esCeejer Òel³eskeÀefMe#ee Je keÀece ner FäeHeÊeer mecepetve l³ee®ee l³eebveer DeeHeues F&eqHmele meeO³e keÀjC³eekeÀefjlee GHe³eesiekeÀªve Iesleuee.
ogä yeejer®ee Deceeveg
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
efMe#ee YeesieeJeer ueeieueer. Debie þCekeÀCeejs, Mejerj LekeÀCeejs keÀece keÀjleevee l³eebveer ³ece³eeleveemenve kesÀu³ee. HeCe ³ee HeefjefmLeleerlener meeJejkeÀj efnbcele njues veenerle. Jeeìîeeuee ³esCeejer Òel³eskeÀefMe#ee Je keÀece ner FäeHeÊeer mecepetve l³ee®ee l³eebveer DeeHeues F&eqHmele meeO³e keÀjC³eekeÀefjlee GHe³eesiekeÀªve Iesleuee.
ogä yeejer®ee Deceeveg
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
Deboceeve®ee leg©bie ne Fbûepe mejkeÀej®³ee ¬eÀew³ee&®eer Deceeveg
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
Deboceeve®ee leg©bie ne Fbûepe mejkeÀej®³ee ¬eÀew³ee&®eer Deceeveg
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
cegueebvee SkeÀ$e yemeJeCes, efMeJeeMeerJe ve HeeUCes, ye´eïeCe, #eef$e³e, JewM³e Deeoer peeleeR®³ee ueeskeÀebmenDemHe=M³eeb®³ee Iejer peeTve efleUietU JeeìCes, ceefnueeb®es mebefceÞe nUoerkegbÀketÀ meceejbYe, menYeespevee®esGHe¬eÀce keÀjCes, Deeblejpeeleer³e efJeJeene®ee HegjmkeÀej, DemHe=M³eebvee cebefoj ÒeJesMe efceUJetve, l³eebveeHeewjesefnl³e keÀjC³ee®ee DeefOekeÀej osCes DeMee DeveskeÀ ieesäer meeJejkeÀjebveer keÀªve DemHe=M³elesefJe©×®eer®eUJeU HeefjHegä kesÀueer.
jlveeefiejerle DemHe=M³eebmeeþer yeebOeuesues mJeleb$e HeefleleHeeJeve cebefoj, l³ee cebefojele Yeeieespeer MesþkeÀerj ³ee Yeb[ejer peeleer®³ee ceeCemee®³ee nmles kesÀuesueer Þeer ue#ceer-veeje³eCe cetleea®eer ÒeeCeÒeefleÿe Je³ee meceejbYeeme GHeefmLele jeefnuesues cemegjkeÀj cenejepe, Hee®euesieeJekeÀj cenejepe, MebkeÀje®ee³e&[e@. kegÀle&keÀesìer, ®eeQ[s cenejepe Deeoer meble-cenble ner l³eeJesUer jlveeefiejerle Ie[uesueer ner SsefleneefmekeÀIeìvee cnCeeJeer ueeiesue. l³ee®es mebHetCe& Þes³e meeJejkeÀjebkeÀ[s peeles.
ceneve meceepemegOeejkeÀ efJeÇue jecepeer efMebos ³eebveer meeJejkeÀjeb®es ns meceepemegOeejCes®es keÀeceHeentve ̀ Kejs ®eeueles yeesueles HeefleleHeeJeve osJe' ³ee Meyoele l³eeb®es keÀewlegkeÀ kesÀues DeeefCe ̀ osJeeves ceePesGjuesues Dee³eg
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
cegueebvee SkeÀ$e yemeJeCes, efMeJeeMeerJe ve HeeUCes, ye´eïeCe, #eef$e³e, JewM³e Deeoer peeleeR®³ee ueeskeÀebmenDemHe=M³eeb®³ee Iejer peeTve efleUietU JeeìCes, ceefnueeb®es mebefceÞe nUoerkegbÀketÀ meceejbYe, menYeespevee®esGHe¬eÀce keÀjCes, Deeblejpeeleer³e efJeJeene®ee HegjmkeÀej, DemHe=M³eebvee cebefoj ÒeJesMe efceUJetve, l³eebveeHeewjesefnl³e keÀjC³ee®ee DeefOekeÀej osCes DeMee DeveskeÀ ieesäer meeJejkeÀjebveer keÀªve DemHe=M³elesefJe©×®eer®eUJeU HeefjHegä kesÀueer.
jlveeefiejerle DemHe=M³eebmeeþer yeebOeuesues mJeleb$e HeefleleHeeJeve cebefoj, l³ee cebefojele Yeeieespeer MesþkeÀerj ³ee Yeb[ejer peeleer®³ee ceeCemee®³ee nmles kesÀuesueer Þeer ue#ceer-veeje³eCe cetleea®eer ÒeeCeÒeefleÿe Je³ee meceejbYeeme GHeefmLele jeefnuesues cemegjkeÀj cenejepe, Hee®euesieeJekeÀj cenejepe, MebkeÀje®ee³e&[e@. kegÀle&keÀesìer, ®eeQ[s cenejepe Deeoer meble-cenble ner l³eeJesUer jlveeefiejerle Ie[uesueer ner SsefleneefmekeÀIeìvee cnCeeJeer ueeiesue. l³ee®es mebHetCe& Þes³e meeJejkeÀjebkeÀ[s peeles.
ceneve meceepemegOeejkeÀ efJeÇue jecepeer efMebos ³eebveer meeJejkeÀjeb®es ns meceepemegOeejCes®es keÀeceHeentve ̀ Kejs ®eeueles yeesueles HeefleleHeeJeve osJe' ³ee Meyoele l³eeb®es keÀewlegkeÀ kesÀues DeeefCe ̀ osJeeves ceePesGjuesues Dee³eg
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
meeJejkeÀjebveer meHìWyej les veesJnWyej ceefnv³eele l³ee Dee#esHeebvee meCemeCeerle GÊejs osTve l³ee®eeÒeefleJeeo kesÀuee. jeä̂er³e efJe®eejeyejesyej®e cejeþerves Fbûepeer, Got&, HeÀejmeer Deeoer HejkeÀer³e Yee
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
meeJejkeÀjebveer meHìWyej les veesJnWyej ceefnv³eele l³ee Dee#esHeebvee meCemeCeerle GÊejs osTve l³ee®eeÒeefleJeeo kesÀuee. jeä̂er³e efJe®eejeyejesyej®e cejeþerves Fbûepeer, Got&, HeÀejmeer Deeoer HejkeÀer³e Yee
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
pevcepeele efJeue#eCe DeMeer ÒeefleYee l³eeb®³eekeÀ[s nesleer®e. l³ee®³ee pees[eruee JeeCeer DeeefCe uesKeCeerJejefceUJeuesues ÒeYeglJe keÀeceer Deeues. meeefnl³e ÒemeJee³euee uesKekeÀeuee Meeble ceve DeeefCe efvekeÀesHe JeeleeJejCeueeieles, Demes meebefieleues peeles. HeCe meeJejkeÀjeb®³ee OekeÀeOekeÀer®³ee peerJeveekeÀ[s, l³eebveer meesmeuesu³eekeÀäebkeÀ[s Je l³eeb®³ee yengDee³eeceer keÀle=&lJeekeÀ[s Heeefnues lej l³eeb®³ee neletve efJeefJeOe ÒekeÀej®es,G®®e opee&®es Òe®eb[ meeefnl³e efvecee&Ce Peeues lejer keÀmes, ³ee efJe®eejeves®e kegÀCee®esner ceve efJemce³e®eefkeÀlenesF&ue. keÀLee, keÀeobyejer, ®eefj$e, mHegÀìuesKeve, efveyebOe, Jew®eeefjkeÀ uesKeve, Deelce®eefj$e, Fefleneme,veeìkeÀ, keÀeJ³e, yeeleceerHe$es, mJeleb$eles®es mlees$e Demes meeefnl³ee®es efkeÀleerlejer ÒekeÀej l³eebveer neleeUues.`1857®es mJeeleb$³emecej`', ̀ ce@efPeveer®es ®eefj$e', mJeleb$eles®es mlees$e ̀ meeieje ÒeeCe leUceUuee'ns keÀeJ³e, `keÀer Iesleues Je´le ve ns Deeqcn DebOelesves', `Deveeefo ceer Deveble ceer DeJeO³e ceer Yeuee',`DeveskeÀ HegÀues HegÀueleer! HegÀueesefve³ee megkeÀesve peeleer!' DeMeemeejK³ee keÀeJ³eHebkeÌleer DeMee l³eeb®³eeefkeÀleerlejer meeefnl³emebHeoe Jee*dce³eerve #es$eele Depejecej Peeu³ee Deensle.
DeueewefkeÀkeÀ ÒeefleYee, ÒeKej jeä^er³e efJe®eej DeeefCe peerJevee®³ee ceneve leÊJe%eevee®es l³eeletveoMe&ve nesles. SKeeoer keÀeobyejer, SKeeos keÀeJ³e DeeefCe SKeeoe uesKe Òeefme× Peeuee lejer DeO³ee&nUkegbÀ[eves efHeJeUs nesC³ee®ee meO³ee®ee peceevee Deens. meeJejkeÀjeb®es efJeefJeOeebieer meeefnl³e lej FlekesÀDeefYepeele Je mece=× Deens, keÀer l³ee®eer legueveener kegÀCeeMeer nesT MekeÀle veener. Jeerj meeJejkeÀjebveermegceejs mene npeejntve DeefOekeÀ Heeves cejeþer Yee
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
pevcepeele efJeue#eCe DeMeer ÒeefleYee l³eeb®³eekeÀ[s nesleer®e. l³ee®³ee pees[eruee JeeCeer DeeefCe uesKeCeerJejefceUJeuesues ÒeYeglJe keÀeceer Deeues. meeefnl³e ÒemeJee³euee uesKekeÀeuee Meeble ceve DeeefCe efvekeÀesHe JeeleeJejCeueeieles, Demes meebefieleues peeles. HeCe meeJejkeÀjeb®³ee OekeÀeOekeÀer®³ee peerJeveekeÀ[s, l³eebveer meesmeuesu³eekeÀäebkeÀ[s Je l³eeb®³ee yengDee³eeceer keÀle=&lJeekeÀ[s Heeefnues lej l³eeb®³ee neletve efJeefJeOe ÒekeÀej®es,G®®e opee&®es Òe®eb[ meeefnl³e efvecee&Ce Peeues lejer keÀmes, ³ee efJe®eejeves®e kegÀCee®esner ceve efJemce³e®eefkeÀlenesF&ue. keÀLee, keÀeobyejer, ®eefj$e, mHegÀìuesKeve, efveyebOe, Jew®eeefjkeÀ uesKeve, Deelce®eefj$e, Fefleneme,veeìkeÀ, keÀeJ³e, yeeleceerHe$es, mJeleb$eles®es mlees$e Demes meeefnl³ee®es efkeÀleerlejer ÒekeÀej l³eebveer neleeUues.`1857®es mJeeleb$³emecej`', ̀ ce@efPeveer®es ®eefj$e', mJeleb$eles®es mlees$e ̀ meeieje ÒeeCe leUceUuee'ns keÀeJ³e, `keÀer Iesleues Je´le ve ns Deeqcn DebOelesves', `Deveeefo ceer Deveble ceer DeJeO³e ceer Yeuee',`DeveskeÀ HegÀues HegÀueleer! HegÀueesefve³ee megkeÀesve peeleer!' DeMeemeejK³ee keÀeJ³eHebkeÌleer DeMee l³eeb®³eeefkeÀleerlejer meeefnl³emebHeoe Jee*dce³eerve #es$eele Depejecej Peeu³ee Deensle.
DeueewefkeÀkeÀ ÒeefleYee, ÒeKej jeä^er³e efJe®eej DeeefCe peerJevee®³ee ceneve leÊJe%eevee®es l³eeletveoMe&ve nesles. SKeeoer keÀeobyejer, SKeeos keÀeJ³e DeeefCe SKeeoe uesKe Òeefme× Peeuee lejer DeO³ee&nUkegbÀ[eves efHeJeUs nesC³ee®ee meO³ee®ee peceevee Deens. meeJejkeÀjeb®es efJeefJeOeebieer meeefnl³e lej FlekesÀDeefYepeele Je mece=× Deens, keÀer l³ee®eer legueveener kegÀCeeMeer nesT MekeÀle veener. Jeerj meeJejkeÀjebveermegceejs mene npeejntve DeefOekeÀ Heeves cejeþer Yee
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
Denceoeyeeo®³ee DeefOeJesMeveeleerue DeO³e#eer³e Yee
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
Denceoeyeeo®³ee DeefOeJesMeveeleerue DeO³e#eer³e Yee
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
Ie[ues Demeues lejer ³ee®e keÀeUele meeJejkeÀj ³ee veeJee®ee ceefncee meceepeeuee KeN³ee DeLee&ves Gcepetueeieuee neslee, Demes cnCeeJes ueeiesue. cegbyeF& ceneHeeefuekesÀkeÀ[tve Dece=le ceneslmeJeeefveefceÊe PeeuesueemelkeÀej, 1857®ee Meleeyoer ceneslmeJe, HegCes efJeÐeeHeerþeves efouesueer [er.efueì ner mevceev³e HeoJeer,DeefYeveJe Yeejle mebmLes®ee meebielee meceejbYe DeeefCe 1960-61ceO³es meepeje Peeuesuee ce=l³egbpe³eefove, cegbyeF&®es jep³eHeeue ÞeerÒekeÀeMe ³eebveer meeJejkeÀjeb®³ee efveJeememLeeveer peeTve l³eeb®eer IesleuesueerYesì, 1964 ceO³es Yeejle mejkeÀejkeÀ[tve osMeYekeÌle cnCetve ceeefmekeÀ 300 ©He³es ceeveOeveosTve kesÀuesuee mevceeve ³ee l³eeb®³ee Dee³eg
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
Ie[ues Demeues lejer ³ee®e keÀeUele meeJejkeÀj ³ee veeJee®ee ceefncee meceepeeuee KeN³ee DeLee&ves Gcepetueeieuee neslee, Demes cnCeeJes ueeiesue. cegbyeF& ceneHeeefuekesÀkeÀ[tve Dece=le ceneslmeJeeefveefceÊe PeeuesueemelkeÀej, 1857®ee Meleeyoer ceneslmeJe, HegCes efJeÐeeHeerþeves efouesueer [er.efueì ner mevceev³e HeoJeer,DeefYeveJe Yeejle mebmLes®ee meebielee meceejbYe DeeefCe 1960-61ceO³es meepeje Peeuesuee ce=l³egbpe³eefove, cegbyeF&®es jep³eHeeue ÞeerÒekeÀeMe ³eebveer meeJejkeÀjeb®³ee efveJeememLeeveer peeTve l³eeb®eer IesleuesueerYesì, 1964 ceO³es Yeejle mejkeÀejkeÀ[tve osMeYekeÌle cnCetve ceeefmekeÀ 300 ©He³es ceeveOeveosTve kesÀuesuee mevceeve ³ee l³eeb®³ee Dee³eg
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
meeJejkeÀjebveener l³ee®eer ̀ ®eentue' ueeieueer nesleer. DeepeejHeCe, JeeOe&ke̳e, menOece&®eeefjCeer®ee ce=l³etDeeefCe keÀjC³eemeeþer Deelee keÀenerner Gjuesues veener' Demes keÀle&J³eHetleea®es meceeOeeve ³eecegUs ce=l³et®³eemJeeieleemeeþer les GlmegkeÀ Peeues nesles. HeCe DeMee JesUerner l³eebveer ceneHeg©
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
meeJejkeÀjebveener l³ee®eer ̀ ®eentue' ueeieueer nesleer. DeepeejHeCe, JeeOe&ke̳e, menOece&®eeefjCeer®ee ce=l³etDeeefCe keÀjC³eemeeþer Deelee keÀenerner Gjuesues veener' Demes keÀle&J³eHetleea®es meceeOeeve ³eecegUs ce=l³et®³eemJeeieleemeeþer les GlmegkeÀ Peeues nesles. HeCe DeMee JesUerner l³eebveer ceneHeg©
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
`keÀer Iesleues Je´le ve ns Deeqcn DebOelesves
ueyOe ÒekeÀeMe Fefleneme efvemeie&ceeves
pes efoJ³e oenkeÀ cnCeesefve DemeeJe³ee®es
yeg×îeeef®e JeeCe Oeefjues keÀefj ns meleer®es'
osMemesJes®es ns JeeCe HesÀ[leevee l³eebvee efkeÀleerlejer ieesäeRvee leeW[ ÐeeJes ueeieues, ³eeuee ieCeleer®eveener. l³eeb®³ee peerJeveele Me=bKeueeb®es Yeesie Deensle, lemes®e Heg
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
`keÀer Iesleues Je´le ve ns Deeqcn DebOelesves
ueyOe ÒekeÀeMe Fefleneme efvemeie&ceeves
pes efoJ³e oenkeÀ cnCeesefve DemeeJe³ee®es
yeg×îeeef®e JeeCe Oeefjues keÀefj ns meleer®es'
osMemesJes®es ns JeeCe HesÀ[leevee l³eebvee efkeÀleerlejer ieesäeRvee leeW[ ÐeeJes ueeieues, ³eeuee ieCeleer®eveener. l³eeb®³ee peerJeveele Me=bKeueeb®es Yeesie Deensle, lemes®e Heg
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
mJeeleb$³eJeerj meeJejkeÀjeb®ee peerJeveHeì
1883 ces 28 Yeietj ieeJe, efpe. veeefMekeÀ ³esLes pevce
1892 pevceoel³ee DeeF&®es efveOeve
1898 ces DeäYetpee osJeerHeg{s meMeðe ¬eÀebleer®eer MeHeLe
1899 meHìW. 5 pevceoel³ee Jeef[ueeb®es efveOeve
1900 peeves. 1 efce$ecesȳee®eer mLeeHevee
1901 cee®e& efJeJeen
1901 ef[meW. 19 ce@efì^keÀ Hejer#ee GÊeerCe&
1901 peeves. 24 HegC³eeleerue HeÀi³eg&meve keÀe@uespeceO³es ÒeJesMe
1903 `pe³eesmlegles' ieerlej®evee kesÀueer
1904 ces `DeefYeveJe Yeejle' veeJee®³ee Deeblejjeä̂er³e ¬eÀebleermebmLes®eer mLeeHevee
1904 ef[meW. Heefnueer Sue.Sue.yeer. Hejer#ee GÊeerCe&
1905 omeje efJeosMeer keÀHe[îeeb®eer nesUer
1905 ef[meW. 21 yeer.S. Hejer#ee GÊeerCe&
1906 petve 9 ueb[veuee Òe³eeCe
1907 ces 10 1857®³ee mJeeleb$³e³eg×e®ee ueb[veceO³es megJeCe& ceneslmeJe
1907 petve ce@efPeveer®es ®eefj$e Òeefme× kesÀues
1908 ces 2 ueb[veceO³es ÒeLece®e ̀ efMeJepe³ebleer' GlmeJe meepeje
1908 ne@ueb[ceO³es ̀ meÊeeJevve®es mJeeleb$³emecej' Fbûepeerletve iegHleHeCes íeHeues
1909 ces ye@efjmìj®eer Hejer#ee GÊeerCe&, HeCe HeoJeerme mejkeÀej®ee vekeÀej
1909 petve 8 Je[erueyebOet yeeyeejeJe ³eebvee pevceþsHe; keÀeȳee HeeC³ee®eer efMe#ee
1909 peguew 1 ceoveueeue efOebûeeves keÀPe&ve Jee³eueer®ee Ketve kesÀuee
1909 Dee@keÌìes. 24 ueb[veceO³es omeN³ee®ee GlmeJe. DeO³e#e nesles ye@efjmìj ieebOeer
1910 cee®e& 13 He@efjmentve ueb[veuee ³esleevee lJeeqjle DeìkeÀ
1910 peguew 8 ceemexefueme yebojele mecegêele G[er
1910 ef[meW. 24 pevceþsHe - keÀeȳee HeeC³ee®eer efMe#ee
1911 peguew 4 Deboceeve ³esLeerue leg©bieJeeme megª
1919 SefÒeue yeeyeejeJeeb®³ee Helveer meew. ³esmet JeefnveeR®es efveOeve
1920 veesJnW. 30 Helveer, OeekeÀìs yebOet, YeeJepe³e Deboceeve leg©bieele peeTve Yesìues
1921 ces 2 yeeyeejeJe Je leel³eejeJe ³ee oesIeeb®eer Deboceeveeletve efnbogmLeeveele HeeþJeCeer
1921-1922 DeefueHetj (yebieeue) Je jlveeefiejer ³esLeerue yeboerJeeme
1923 cegbyeF&®es jep³eHeeue uee@[& pee@pe& ³eeb®eer meeJejkeÀjebMeer megìkesÀyeeyele ®e®ee&
1924 peeves. 6 jepekeÀejCeele Yeeie I³ee³e®ee veener Je jlveeefiejer efpeu¿eele®e jene³e®es³ee oesve DeìeRJej ³esjJe[e leg©bieeletve megìkeÀe
1925 peeves. 7 keÀv³ee ̀ ÒeYeele' efn®ee pevce
1926 peeves. 10 ngleelcee mJeeceer Þe×eveboeb®³ee mcejCeeLe&`Þe×evebo' meeHleeefnkeÀ cegbyeF& ³esLes megª kesÀues.
1927 cee®e& 1 jlveeefiejer ³esLes ieebOeerpeer-meeJejkeÀj Yesì Je ®e®ee&
1928 cee®e& 17 Heg$e ̀ efJeéeeme' ³ee®ee pevce
1930 veesJnW. 16 mHe=M³eemHe=M³eeb®es Heefnues ÒekeÀì menYeespeve jlveeefiejerceO³es Peeues
1931 HesÀyég. 22 HeefleleHeeJeve cebefojele Þeer ue#ceerveeje³eCe cetleea®eer ÒeeCeÒeefleÿe
1931 HesÀyeǵ. 25 cegbyeF& FueeKee DemHe=M³elee efveJeejkeÀ Heefj
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
mJeeleb$³eJeerj meeJejkeÀjeb®ee peerJeveHeì
1883 ces 28 Yeietj ieeJe, efpe. veeefMekeÀ ³esLes pevce
1892 pevceoel³ee DeeF&®es efveOeve
1898 ces DeäYetpee osJeerHeg{s meMeðe ¬eÀebleer®eer MeHeLe
1899 meHìW. 5 pevceoel³ee Jeef[ueeb®es efveOeve
1900 peeves. 1 efce$ecesȳee®eer mLeeHevee
1901 cee®e& efJeJeen
1901 ef[meW. 19 ce@efì^keÀ Hejer#ee GÊeerCe&
1901 peeves. 24 HegC³eeleerue HeÀi³eg&meve keÀe@uespeceO³es ÒeJesMe
1903 `pe³eesmlegles' ieerlej®evee kesÀueer
1904 ces `DeefYeveJe Yeejle' veeJee®³ee Deeblejjeä̂er³e ¬eÀebleermebmLes®eer mLeeHevee
1904 ef[meW. Heefnueer Sue.Sue.yeer. Hejer#ee GÊeerCe&
1905 omeje efJeosMeer keÀHe[îeeb®eer nesUer
1905 ef[meW. 21 yeer.S. Hejer#ee GÊeerCe&
1906 petve 9 ueb[veuee Òe³eeCe
1907 ces 10 1857®³ee mJeeleb$³e³eg×e®ee ueb[veceO³es megJeCe& ceneslmeJe
1907 petve ce@efPeveer®es ®eefj$e Òeefme× kesÀues
1908 ces 2 ueb[veceO³es ÒeLece®e ̀ efMeJepe³ebleer' GlmeJe meepeje
1908 ne@ueb[ceO³es ̀ meÊeeJevve®es mJeeleb$³emecej' Fbûepeerletve iegHleHeCes íeHeues
1909 ces ye@efjmìj®eer Hejer#ee GÊeerCe&, HeCe HeoJeerme mejkeÀej®ee vekeÀej
1909 petve 8 Je[erueyebOet yeeyeejeJe ³eebvee pevceþsHe; keÀeȳee HeeC³ee®eer efMe#ee
1909 peguew 1 ceoveueeue efOebûeeves keÀPe&ve Jee³eueer®ee Ketve kesÀuee
1909 Dee@keÌìes. 24 ueb[veceO³es omeN³ee®ee GlmeJe. DeO³e#e nesles ye@efjmìj ieebOeer
1910 cee®e& 13 He@efjmentve ueb[veuee ³esleevee lJeeqjle DeìkeÀ
1910 peguew 8 ceemexefueme yebojele mecegêele G[er
1910 ef[meW. 24 pevceþsHe - keÀeȳee HeeC³ee®eer efMe#ee
1911 peguew 4 Deboceeve ³esLeerue leg©bieJeeme megª
1919 SefÒeue yeeyeejeJeeb®³ee Helveer meew. ³esmet JeefnveeR®es efveOeve
1920 veesJnW. 30 Helveer, OeekeÀìs yebOet, YeeJepe³e Deboceeve leg©bieele peeTve Yesìues
1921 ces 2 yeeyeejeJe Je leel³eejeJe ³ee oesIeeb®eer Deboceeveeletve efnbogmLeeveele HeeþJeCeer
1921-1922 DeefueHetj (yebieeue) Je jlveeefiejer ³esLeerue yeboerJeeme
1923 cegbyeF&®es jep³eHeeue uee@[& pee@pe& ³eeb®eer meeJejkeÀjebMeer megìkesÀyeeyele ®e®ee&
1924 peeves. 6 jepekeÀejCeele Yeeie I³ee³e®ee veener Je jlveeefiejer efpeu¿eele®e jene³e®es³ee oesve DeìeRJej ³esjJe[e leg©bieeletve megìkeÀe
1925 peeves. 7 keÀv³ee ̀ ÒeYeele' efn®ee pevce
1926 peeves. 10 ngleelcee mJeeceer Þe×eveboeb®³ee mcejCeeLe&`Þe×evebo' meeHleeefnkeÀ cegbyeF& ³esLes megª kesÀues.
1927 cee®e& 1 jlveeefiejer ³esLes ieebOeerpeer-meeJejkeÀj Yesì Je ®e®ee&
1928 cee®e& 17 Heg$e ̀ efJeéeeme' ³ee®ee pevce
1930 veesJnW. 16 mHe=M³eemHe=M³eeb®es Heefnues ÒekeÀì menYeespeve jlveeefiejerceO³es Peeues
1931 HesÀyég. 22 HeefleleHeeJeve cebefojele Þeer ue#ceerveeje³eCe cetleea®eer ÒeeCeÒeefleÿe
1931 HesÀyeǵ. 25 cegbyeF& FueeKee DemHe=M³elee efveJeejkeÀ Heefj
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
1945 cee®e& 16 Je[erueyebOet Þeer. ieCesMeHeble leLee yeeyeejeJe ³eeb®es meebieueer ³esLes efveOeve
1945 SefÒeue 19 De.Yee. efnbog cenemeYee DeefOeJesMeve (ye[esos) DeO³e#e
1945 ces 8 keÀv³ee ̀ ÒeYeele'®ee HegCes ³esLes efJeJeen1946 SefÒeue mebHetCe& meeJejkeÀj Jee*dce³eeJejerue yeboer cegbyeF& mejkeÀejves GþefJeueer1947 Dee@iemì 15 ogëKeefceÞeerle Deevebo. IejeJej YeieJee OJepe, jeä^OJepe GYeejuee1948 HesÀyeǵ. 5 ieebOeer JeOeeveblej megj#es®³ee efveye¥Oeemeeþer DeìkeÀ1949 HesÀyeǵ. 10 ieebOeerJeOe DeefYe³eesieeletve efve
OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /OeieOeieles ³e%ekegbÀ[ ë efJe. oe. meeJejkeÀj /
1945 cee®e& 16 Je[erueyebOet Þeer. ieCesMeHeble leLee yeeyeejeJe ³eeb®es meebieueer ³esLes efveOeve
1945 SefÒeue 19 De.Yee. efnbog cenemeYee DeefOeJesMeve (ye[esos) DeO³e#e
1945 ces 8 keÀv³ee ̀ ÒeYeele'®ee HegCes ³esLes efJeJeen1946 SefÒeue mebHetCe& meeJejkeÀj Jee*dce³eeJejerue yeboer cegbyeF& mejkeÀejves GþefJeueer1947 Dee@iemì 15 ogëKeefceÞeerle Deevebo. IejeJej YeieJee OJepe, jeä^OJepe GYeejuee1948 HesÀyeǵ. 5 ieebOeer JeOeeveblej megj#es®³ee efveye¥Oeemeeþer DeìkeÀ1949 HesÀyeǵ. 10 ieebOeerJeOe DeefYe³eesieeletve efve
16Dhagdhagte Yadnyakund_12.pdf16
Dhagdhagte Yadnyakund_123.pdf16