Post on 05-Oct-2020
ÖZELL‹KLER ve UYGULAMALAR • FEATURES and APPLICATIONS • KASETLEME • CASING • FANLAR • FANS • SES SEV‹YES‹ • SOUND DATA • DEFROST • DEFROST • STANDART AKSESUAR • STANDARD ACCESSORIES •OPS‹YONEL AKSESUARLAR • OPTIONAL ACCESSORIES • PAKETLEME, MONTAJ ve BAKIM • PACKING, MOUNTING and MAINTENANCE • ADLANDIRMA • LASSIFICATION • FANLAR • FANS • KAPAS‹TE • CAPACITY •DÜZELTME FAKTÖRLER‹ • CORRECTION FACTORS • BA⁄IL NEM‹N, ODA ‹LE BUHARLAfiMA SICAKLI⁄I FARKINA BA⁄LI DE⁄‹fi‹M‹ • RELATIVE HUMIDITY VERSUS THE TEMPERATURE DIFFERENCE BETWEEN ROOM ANDEVAPORATION • FRITERM ÜRÜN SEÇ‹M YAZILIMI • FRITERM PRODUCT SELECTION SOFTWARE • KAPAS‹TE TABLOLARI • CAPACITY TABLES • BOYUTLAR • DIMENSIONS • TEKN‹K Ç‹Z‹M • DRAVING
BK REV 0 / 15.02.2013
AM
ON
YAKL
I SO
⁄U
TUCU
LAR
AM
MO
NIA
CO
OLE
RS
FR‹T
ERM
A.fi
. 197
9 y›
l›nda
‹sta
nbul
’da
kuru
lmufl
tur.
Tica
ri s
o¤ut
ma,
end
üstr
iyel
so¤
utm
a ve
klim
a se
ktör
ünde
proj
elen
dirm
e, im
alat
, taa
hhüt
ve
sat›fl
iflle
ri y
apar
akte
crüb
e ve
bilg
i bir
ikim
i olu
fltur
mufl
tur.
Sür
eç iç
inde
gen
ifl y
elpa
zede
ki fa
aliy
et a
lan›
n› d
aral
tm›fl
ve k
anat
l› bo
rulu
›s› e
flanj
örle
rind
e uz
man
lafla
rak
Hav
aS
o¤ut
mal
› Kon
dens
erle
r, S
o¤uk
Oda
Eva
pora
törl
eri,
Kur
uS
o¤ut
ucul
ar, S
ulu/
Buh
arl›
Hav
a Is
›t›c›
ve
So¤
utuc
ular
,Y
a¤ S
o¤ut
ucul
ar› i
le Is
› Ger
i Kaz
an›m
Bat
arya
lar›
n›n
üret
imin
e od
akla
nm›fl
t›r.
FR‹T
ERM
A.fi
. ‹st
anbu
l Tuz
la’d
a 19
.000
m2
kapa
l› al
ana
sahi
p ik
i üre
tim te
sisi
ve
245
yetk
in p
erso
neli,
mod
ern
mak
ina
ve d
onan
›m› i
le s
ektö
rün
hizm
etin
dedi
r.
FR‹T
ERM
A.fi
. faa
liyet
ala
n›nd
aki
lider
li¤in
i IS
O 9
001:
2008
Kal
iteG
üven
ce S
iste
min
i TÜ
V-N
OR
D'd
anse
rtifi
kala
nd›r
arak
sür
dürm
enin
guru
runu
tüm
müfl
teri
leri
ile
payl
aflm
akta
d›r.
FR‹T
ERM
tara
f›nda
n ge
lifltir
ilen
bata
rya
seçi
m y
az›l›
m› F
RTC
OIL
S V
.2,
Sul
u H
ava
Is›tm
a ve
So¤
utm
aB
atar
yala
r› iç
in E
UR
OV
ENT
sert
ifika
l›d›r
ve
perf
orm
ans
onay
l›d›r
.
Tüm
FR
‹TER
M ü
rünl
eri i
lgili
Avr
upa
yeni
yak
lafl›
m d
irek
tifle
rine
uyg
unol
arak
üre
tilm
ekte
dir.
Ürü
nler
in C
Eifl
aret
lem
esi o
nayl
› kur
ulufl
TÜ
VPr
oduc
t Ser
vice
- S
tutt
gart
tara
f›nda
nde
netle
nmifl
tir.
Ayr
›ca,
Rus
ya F
eder
asyo
nu v
e B
DT
(Ba¤
›ms›
z D
evle
tler
Topl
ulu¤
u)ül
kele
rine
yap
›lan
ihra
catla
rda
zoru
nlu
olan
GO
ST
belg
elen
diri
lmes
i tüm
FR‹T
ERM
ürü
nler
i içi
nta
mam
lanm
›flt›r
.
FR‹T
ERM
A.fi
. mut
lak
müfl
teri
mem
nuni
yetin
i esa
sal
mak
ta, A
raflt
›rm
a - G
elifl
tirm
e ve
özg
ün ta
sar›
ma
önem
vere
rek
ürün
leri
nde
fark
yar
atm
akta
d›r.
FR‹T
ERM
A.fi
. kal
ite p
oliti
kas›
n› “
Topl
uma
ve ç
evre
yedu
yarl
›, m
üflte
ri m
emnu
niye
tini e
n üs
t düz
eyde
kar
fl›la
yan,
kalit
eli,
ekon
omik
ürü
n ve
hiz
met
i zam
an›n
da s
unan
,ye
nilik
çi, s
ürek
li iy
ileflt
irm
eler
ile
sist
emin
i gel
ifltir
enD
ünya
lide
ri ta
k›m
lard
an b
iri o
lmak
t›r”o
lara
k or
taya
koym
ufltu
r.
Bay
i / S
ales
Age
nt
Mer
kez
/ Hea
d O
ffice
‹sta
nbul
Der
i Org
anize
San
ayi B
ölge
si D
ilek
Soka
kN
o:10
X-1
1 Ö
zel P
arse
l Tuz
la 3
4957
‹sta
nbul
/ TÜ
RK‹Y
ETe
l: +9
0 21
6 39
4 12
82
(pbx
) Fa
x: +
90 2
16 3
94 1
2 87
info
@fr
iterm
.com
ww
w.fr
iterm
.com
mem
ber o
f
üyes
idir
Hea
ting,
Coo
ling,
Air
Con
ditio
ning
Rese
arch
and
Edu
catio
n Fo
unda
tion,
Foun
der M
embe
r
mem
ber o
f / ü
yesi
dir
Not
: Kat
alog
daki
de¤
erle
rin m
üflte
riye
habe
r ver
med
en d
e¤ifl
tirilm
e ha
kk›
tara
f›m›z
dan
sakl
› tut
ulm
akta
d›r.
ID N
O:
03.0
4.06
5-31
5-31
6-31
710
.09.
503
FRIT
ERM
A.fi
. was
foun
ded
in 1
979.
In th
e fir
st y
ears
,th
e co
mpa
ny h
as w
orke
d as
con
trac
tor
for
the
appl
icat
ions
of v
ario
us in
dust
rial
coo
ling,
com
mer
cial
coo
ling
and
air-
cond
ition
ing
proj
ects
.
In th
e m
eant
ime,
FR
ITER
M h
as s
peci
aliz
ed o
n fin
ned
type
hea
t exc
hang
ers
and
focu
sed
on th
e pr
oduc
tion
ofA
ir C
oole
d C
onde
nser
s, A
ir C
oole
rs, D
ry C
oole
rs, W
ater
/S
team
Air
Hea
ters
and
Coo
lers
, Oil
Coo
lers
and
Hea
t Rec
over
yC
oils
.
FRIT
ERM
is w
orki
ng fo
r th
e A
C a
nd R
efri
gera
tion
mar
kets
with
its
two
prod
uctio
n pl
ants
hav
ing
19.0
00 m
2
clos
ed a
rea
in T
uzla
- ‹s
tanb
ul w
ith 2
45 q
ualif
ied
and
expe
rien
ced
staf
f and
mod
ern
mac
hine
ry p
ark.
As
bein
g on
e of
the
lead
ing
man
ufac
ture
rs o
f fin
ned
type
exch
ange
rs, F
RIT
ERM
mee
ts th
e qu
ality
requ
irem
ents
of i
nter
natio
nal m
arke
ts.
Qua
lity
man
agem
ent s
yste
m o
fFR
ITER
M h
as b
een
cert
ified
by
TÜV
-N
OR
D w
ith IS
O 9
001:
2008
Cer
tific
atio
n.
FRTC
OIL
S V
.2, t
he c
oil s
elec
tion
soft
war
e de
velo
ped
by F
R‹T
ERM
,is
cer
tifie
d by
EU
RO
VEN
T fo
rA
ir H
eatin
g an
d C
oolin
g C
oils
Usi
ngW
ater
.
As
wel
l, al
l FR
ITER
M p
rodu
cts
are
acco
rdin
g to
rel
evan
t Eur
opea
n ne
wap
proa
ch d
irec
tives
and
hav
e ha
veC
E m
arki
ng w
hich
the
corr
espo
ndin
gte
sts
have
bee
n ca
rrie
d ou
t by
TÜV
Prod
uct S
ervi
ce -
Stu
ttga
rt.
Furt
herm
ore,
FR
ITER
M p
rodu
cts
have
GO
ST
Cer
tific
atio
n fo
r ex
port
to R
ussi
an F
eder
atio
n an
d C
IS(C
omm
onw
ealth
of I
ndep
ende
ntS
tate
s).
FRIT
ERM
take
s ab
solu
te c
usto
mer
sat
isfa
ctio
n as
the
basi
sof
its
mis
sion
. Tha
nks
to q
ualif
ied
and
skill
ful R
esea
rch
&D
evel
opm
ent t
eam
FR
ITER
M m
akes
diff
eren
ce in
its
prod
ucts
by o
rigi
nal d
esig
ns a
nd o
ptim
um s
olut
ions
.
Qua
lity
polic
y of
FR
ITER
M is
“to
be
one
of th
e w
orld
’sle
adin
g-in
nova
tive
team
s, im
prov
e its
pro
cess
es w
ithco
ntin
uous
ly d
evel
opm
ents
and
pro
vide
hig
h qu
ality
,ec
onom
ic p
rodu
cts
and
serv
ice
with
pre
cise
del
iver
y tim
e,m
eetin
g fu
ll cu
stom
er s
atis
fact
ion
whi
le b
eing
env
ironm
ent
frie
ndly
”.ID N
O:
03.0
4.06
5-31
5-31
6-31
710
.09.
503
P.S
.: Fr
iterm
res
erve
s th
e ri
ght t
o m
ake
mod
ifica
tions
in th
e ca
talo
g at
any
time
with
out p
rior
not
ice.
NH
3
DEF
ROST
S›ca
k G
az D
efro
st•
So¤u
tucu
lar s
tand
art o
lara
k s›
cak
gaz d
efro
st s
iste
min
e uy
gun
olar
akür
etilm
ekte
dir.
•Yü
ksek
›s› t
rans
fer k
atsa
y›s›n
a ve
kom
pakt
bor
u di
zilifli
ne sa
hip
evap
orat
örba
tary
as› s
ayes
inde
, k›s
a sü
rede
ve
etki
li de
frost
iflle
mi g
erçe
klefl
tirili
r.•
Tava
da ö
zel t
asar
›ml›
s›ca
k ga
z bor
u de
met
i ile
def
rost
ops
iyon
eldi
r.
Elek
trik
Def
rost
•El
ektri
kli d
efro
st; b
atar
yada
sta
ndar
t, ta
vada
ops
iyon
el o
lara
kuy
gula
nmak
tad›
r.
Sulu
Def
rost
Hav
a D
efro
st
2
Defro
st S
iste
mi /
Def
rost
Sys
tem
Seri
/ Ser
ies
A: H
ava
/ Air
; E: E
lekt
rik /
Elec
trica
lH:
S›c
ak G
az /
Hot G
as; W
: Sul
u / W
ater
D: 4
00 V
3~5
0 Hz
Δ; M
: 230
V 1
~50
HzBa
tary
a Bo
yutu
/ Co
il Si
zeY:
400
V 3
~50
Hz Y
; EC:
EC
fan
Fan
Tipi
/ Fa
n Ty
peFa
n Ça
p› /
Fan
Diam
eter
S: S
tand
art /
Sta
ndar
dL:
Düfl
ük H
›zl› /
Low
spe
ed
Fan
Say›
s› /
Num
ber o
f Fan
sHa
tve
/ Fin
Pitc
h
NES
1G2
401
4S
DA
AM
ON
YAKL
I SO
⁄U
TUCU
LAR
AM
MO
NIA
CO
OLE
RS
ÖZE
LL‹K
LER
ve U
YGU
LAM
ALA
R
•Am
onya
kl› S
o¤ut
ucul
ar o
rta ve
büy
ük h
acim
li so
¤uk v
e do
nmufl
muh
afaz
aod
alar
›, h›
zl› s
o¤ut
ma
ve fl
ok o
dala
r› iç
in ta
sarla
nm›fl
t›r.
•Fr
iterm
NES
ser
isi s
tand
art o
lara
k te
k yö
nde
üfle
yen,
em
ifle
çal›fl
an,
stan
dart
tava
na m
onte
edi
lebi
len
evap
orat
örle
rdir.
•Üç
fazl›
fana
sah
ip ü
rünl
er, ç
ift h
›zl› ç
al›fl
t›r›ld
›¤›n
da b
aflla
ngݍ
ta h
›zl›
so¤u
tma,
sonr
as›n
da d
a dü
flük h
ava
sirk
ulas
yonu
ile
daha
az ü
rün
kayb
›n›
hede
fleye
n so
¤utm
a ifl
lem
i yap
abilm
ekte
dir.
•Fr
iterm
NES
ser
isi ç
ok ç
eflitl
i aks
esua
r seç
enek
leriy
le 3
kW
-250
kW
aral
›¤›n
da 4
32 m
odel
den
olufl
mak
tad›
r.
Bat
arya
Öze
llikl
eri
•50
x 5
0 m
m d
üz b
oru
dizil
iflli,
•15
mm
AIS
I 304
pas
lanm
az ç
elik
bor
u,•
4-7-
10-1
2 m
m st
anda
rt la
mel
ara
l›kla
r›, d
i¤er
lam
el a
ral›k
lar›
opsi
yone
ldir,
•Al
ümin
yum
lam
elle
r,•
AISI
304
pas
lanm
az ç
elik
bor
ulu
girifl
-ç›k
›fl b
a¤la
nt›la
r›,•
Ba¤l
ant›l
ar s
tand
art o
lara
k ha
va a
k›fl
yönü
nün
sa¤
tara
f›nda
yer
al›r
,•
Optim
um d
evre
lem
e,•
Test
Bas
›nc›
: 34
bar
KASE
TLEM
E
•M
odel
e ve
boy
uta
ba¤l
› ola
rak
AlM
g 3 vey
a ga
lvan
izli ç
elik
kas
etle
me
yap›
l›r.
•El
ektro
stat
ik to
z boy
al› (
RAL
9016
) kas
etle
me
düzg
ün, k
al›c
›, ko
rozy
ona
daya
n›kl
› dek
orat
if ya
p› o
luflt
urur
.•
Stan
dart
aç›l›
r-kap
an›r
yan
kapa
k ba¤
lant
›lara
kola
y ula
fl›m
imka
n› sa
¤lar
.
Dre
naj T
avas
›•
Mod
el ve
boy
uta
ba¤l
› ola
rak a
ç›l›r-
kapa
n›r v
eya
sökü
lebi
lir ta
va u
ygul
an›r.
•‹zo
lasy
onlu
dre
naj t
avas
› ops
iyon
eldi
r.
FAN
LAR
•Am
onya
kl› e
ndüs
triye
l so¤
utuc
ular
da 4
00-4
50-5
00-6
30-8
00 m
m ç
apla
rda
yüks
ek v
erim
li ak
siye
l tip
te Z
iehl
Abe
gg ,
EBM
vey
a m
uadi
li fa
nlar
kulla
n›lm
akta
d›r.
•M
otor
kor
uma
tipi I
P 44
ve
IP 5
4; iz
olas
yon
s›n›
f› B
ve F
dir.
•En
düfl
ük ç
al›fl
ma
s›ca
kl›k
lar›
tek
fazl›
fanl
arda
-25°
C, ü
ç fa
zl› fa
nlar
da -
40°C
’dir.
•-4
0°C’
den
düflü
k ça
l›flm
a ko
flulla
r›nda
öze
l fan
lar k
ulla
n›lm
al›d
›r.•
Fanl
ar s
tand
art o
lara
k em
me
yönü
nde
çal›fl
mak
tad›
r.•
Stan
dart
olar
ak 4
00/4
50 m
m fa
nlar
230
V 1~
50 H
z; 50
0/63
0/80
0 m
mfa
nlar
400
V 3~
50Hz
,•
Üç fa
zl› fa
nlar
sta
ndar
t ola
rak
çift
h›zl›
d›r.
Ayr›c
a h›
z kon
trollü
EC
fanl
arop
siyo
neld
ir.•
Üç fa
zl› fa
nlar
a fre
kans
inve
rtörü
ve
sinü
s fil
tresi
ilav
esi i
le k
adem
esiz
fan
devi
r aya
r› ya
p›la
bilm
ekte
dir.
•Dü
flük
s›ca
kl›k
lard
a ve
hav
a di
renc
i yük
seld
i¤in
de m
otor
kor
unum
u iç
inku
llan›
lan
term
istö
rlerin
ba¤
lant
›lar›
mut
laka
yap
›lmal
›d›r.
•Üf
lem
e m
esaf
esin
i art›
ran
ak›fl
kuv
vetle
ndiri
cile
r ops
iyon
eldi
r.•
Frite
rm fa
rkl›
mar
kala
rda
fan
kulla
nma
hakk
›na
sahi
ptir.
Bu
duru
ma
ba¤l
›ol
arak
fan
bilg
ilerin
de k
›sm
i far
kl›l›
klar
ola
bilir
.
SES
SEV‹
YELE
R‹
•Ür
ünle
rin s
es b
as›n
ç se
viye
leri
EN 1
3487
sta
ndar
d›na
uyg
un o
lara
kka
talo
gda
veril
mifl
tir.
•Se
s se
viye
leri
hesa
plan
›rken
fan
imal
atç›
lar›n
›n v
erm
ifl o
ldu¤
u se
s gü
cüse
viye
leri
(Lw
A) k
ulla
n›lm
›flt›r
.•
Ses s
eviye
lerin
in kr
itik o
ldu¤
u du
rum
lar i
çin ko
nunu
n uz
man
›na
baflv
urun
uz.
FEA
TURE
S an
d A
PPLI
CATI
ON
S
• A
mm
onia
coo
lers
are
spe
cial
ly d
esig
ned
for m
ediu
m a
nd la
rge
indu
stria
lco
ld ro
om, f
roze
n st
orag
e ,b
last
free
zing
and
fast
coo
ling
room
app
licat
ions
.•
Frit
erm
NES
cei
ling
mou
nted
sin
gle
disc
harg
e ev
apor
ator
s dr
aws
air a
cros
sco
ils .
•Tr
ipha
se fa
ns p
rovi
des
cool
ers
to b
e su
itabl
e fo
r not
onl
y fa
st c
oolin
g bu
tal
so lo
w a
ir ci
rcul
atio
n ap
plic
atio
ns.
• F
riter
m N
ES s
erie
s co
nsis
t of 4
32 m
odel
s w
ith w
ide
varie
ty o
f acc
esso
ries
inco
rpor
ates
cap
acity
rang
e be
twee
n 3
kW- 2
50 k
W
Coil
Blo
ck•
50 x
50
mm
stra
ight
alig
nmen
t,•
15 m
m A
ISI 3
04 s
tain
less
ste
el tu
bes,
• 4
-7-1
0-12
mm
of s
tand
art f
in p
itche
s. O
ther
fin
pitc
hes
are
optio
nal,
• A
lum
iniu
m fi
ns,
• In
let a
nd o
utle
t con
nect
ors
are
AISI
304
sta
inle
ss s
teel
,•
Sta
ndar
t ref
riger
ant c
onne
ctio
ns a
re p
ositi
oned
on
the
right
han
d si
de o
fth
e di
rect
ion
of th
e ai
r flo
w.
• O
ptim
ized
circ
uit d
esig
n,•
Tes
t Pre
ssur
e: 3
4 ba
r
CASI
NG
•Ca
sing
mat
eria
l is
AlM
g 3 or g
alva
nise
d st
eel d
epen
ding
on
mod
el a
nddi
men
sion
s.•
All
prod
ucts
are
pow
der c
oate
d w
ith R
AL 9
016
prov
idin
g hi
gh c
orro
sion
resi
stan
ce, s
moo
th s
urfa
ce a
nd d
ecor
ativ
e ap
pear
ance
.•
Stan
dart
hing
ed s
ide
cove
rings
pro
vide
eas
y ac
cess
to c
onne
ctio
ns.
Drip
Tra
y•
Drip
tray
can
be
prod
ucte
d as
hin
ged
or d
ism
ount
able
dep
endi
ng o
n m
odel
and
dim
ensi
ons.
•Dr
ip tr
ay w
ith in
sula
tion
is o
ptio
nal.
FAN
S
• H
ighl
y ef
ficie
nt a
xial
Zie
hl A
begg
, EBM
or e
quiv
alen
t fan
s ar
e us
ed in
400-
450-
500-
630-
800
mm
dia
met
ers.
• M
otor
pro
tect
ion
IP44
and
IP54
; ins
ulat
ion
clas
s B
and
F.•
Min
imum
wor
king
tem
pera
ture
s ar
e -2
5 ˚C
for m
onop
hase
fans
and
-40
˚C fo
r trip
hase
fans
.•
Spec
ial f
ans
shou
ld b
e us
ed u
nder
ope
ratin
g co
nditi
ons
belo
w -4
0˚C.
• F
ans
are
arra
nged
for s
tand
art d
raw
thro
ugh
air c
onfig
urat
ion.
•40
0/45
0 m
m fa
ns 2
30V
1~50
Hz;
500/
630/
800
mm
fans
400
V 3~
50Hz
,•
Trip
hase
fans
can
wor
k at
two
diffe
rent
spe
eds.
Fur
ther
mor
e, E
C fa
nspr
ovid
ing
spee
d co
ntro
l are
opt
iona
l.•
Varia
ble
fan
spee
d re
gula
tion
can
be a
chie
ved
usin
g tri
phas
e fa
ns w
ithfre
quen
cy in
verte
r and
sin
e fil
ter.
• W
orki
ng a
t low
am
bien
t tem
pera
ture
and
hig
h ai
r res
ista
nce;
ther
mis
tors
mus
t be
used
for m
otor
pro
tect
ion.
• S
tream
ers
prov
idin
g ex
tra a
ir th
row
dis
tanc
e ar
e op
tiona
l.•
Frit
erm
rese
rves
the
right
to u
se fa
ns o
f diff
eren
t man
ufac
ture
rs.
Depe
ndin
g on
the
type
, the
fan
data
may
slig
htly
var
y.
SOU
ND
DA
TA
• In
dica
ted
soun
d pr
essu
re le
vels
com
ply
with
EN
134
87.
• S
ound
leve
ls a
re o
btai
ned
from
sou
nd p
ower
leve
ls (L
wA)
of t
he fa
ns.
• C
onsu
lt an
exp
ert f
or c
ritic
al s
ound
requ
irem
ents
.
AM
ON
YAKL
I SO
⁄U
TUCU
LAR
AM
MO
NIA
CO
OLE
RS DEF
ROST
Hot
Gas
Def
rost
•Th
e st
anda
rd c
oole
rs a
re s
uita
ble
for h
otga
s de
frost
sys
tem
.•
The
com
pact
eva
pora
tor c
oil w
ith th
e sm
all t
ube
pitc
h an
d hi
gh h
eat t
rans
fer
coef
ficie
nt, e
nsur
es a
uni
form
and
effe
ctive
def
rost
ting
and
a sh
ort d
efro
stin
gtim
e.•
Hot g
as d
efro
st w
ith tu
bes
posi
tione
d in
drip
tray
is o
ptio
nal.
Elec
tric
al D
efro
st•
Elec
trica
l def
rost
is a
sta
ndar
d ap
plic
atio
n in
coi
lblo
ck a
nd o
ptio
nal i
n dr
iptra
y.
Wat
er D
efro
stA
ir D
efro
st
STA
ND
ART
AKS
ESU
ARL
AR
•Ba
tary
ada
s›ca
k ga
z def
rost
,•
Aç›l›
r-kap
an›r
yan
kapa
k,•
Aç›l›
r-kap
an›r
veya
sök
üleb
ilir d
rena
j tav
as›,
OPS
‹YO
NEL
AKS
ESU
ARL
AR
•Ta
vada
s›c
ak g
az d
efro
st b
atar
yas›
,•
Elek
trik
defro
st,
•Su
lu d
efro
st,
•Ka
plam
al› l
amel
ler,
•Ka
plam
al› b
atar
ya,
•Du
vara
asm
a ap
arat
lar›,
•Ze
min
e m
onta
j aya
klar
›,•
AISI
314
vey
a AI
SI 3
16 p
asla
nmaz
çel
ik k
aset
lem
e,•
Fan
Is›t›
c›s›
,•
Hava
ak›
fl gü
çlen
diric
isi,
•Te
kstil
kan
al b
a¤la
nt›s
›,•
Teks
til d
efro
st k
apa¤
›,•
H›z k
ontro
l üni
tele
ri,•
fialte
rler,
•Fa
rkl›
lam
el a
ral›¤
› seç
enek
leri,
•Fa
rkl›
s›ra
say
›s› s
eçen
ekle
ri,•
60 H
z mot
or,
•EC
fan,
•AI
SI 3
16 b
oru,
•‹zo
lasy
onu
tava
,•
Aç›l›
fan
davl
umba
z›,•
Basm
aya
çal›fl
an fa
n ko
nfig
üras
yonu
.
PAKE
TLEM
E, M
ON
TAJ
ve B
AKI
M
•Ür
ünle
r mon
taj p
ozis
yonu
nda
ahfla
p am
bala
jl› o
lara
k se
vk e
dilir
.•
Mon
taj v
e ba
k›m
için
iflle
tme
bak›
m ta
limat
›na
bak›
n›z.
STA
ND
ARD
ACC
ESSO
RIES
•Ho
tgas
def
rost
in c
oil,
•Hi
nged
sid
e co
verin
gs,
•Hi
nged
or d
ism
ount
able
drip
tray
,
OPT
ION
AL
ACC
ESSO
RIES
•Ho
t gas
def
rost
in d
rip tr
ay,
•El
ectri
cal d
efro
st,
•W
ater
def
rost
,•
Coat
ed fi
ns,
•Co
ated
coi
lblo
ck,
•Br
aket
s fo
r wal
l-mou
ntin
g,•
Feet
for f
loor
-mou
ntin
g,•
AISI
314
or A
ISI 3
16 s
tain
less
ste
ll ca
sing
,•
Fan
ring
heat
ers,
•Ai
r stre
amer
s,•
Text
ile h
ose
conn
nect
ion,
•De
frost
flap
,•
Spee
d co
ntro
llers
,•
Mot
or p
rote
ctio
n sw
itche
s,•
Othe
r fin
pitc
hes
,•
Othe
r num
ber o
f row
s,•
60 H
z mot
ors,
•EC
fans
,•
AISI
316
tube
s ,
•In
sula
ted
drip
tray
,•
Fan
hood
,•
Blow
-Thr
ough
con
figur
atio
n sy
stem
.
PACK
ING
, MO
UN
TIN
G a
nd M
AIN
TEN
AN
CE
•Th
e un
its a
re d
eliv
ered
woo
den
pack
aged
in m
ount
ing
posi
tion.
•Pl
ease
read
ope
ratin
g an
d m
aint
enan
ce m
anua
l for
mou
ntin
g an
dm
aint
enan
ce .
AD
LAN
DIR
MA
/ CL
ASS
IFIC
ATI
ON
3
DEF
ROST
S›ca
k G
az D
efro
st•
So¤u
tucu
lar s
tand
art o
lara
k s›
cak
gaz d
efro
st s
iste
min
e uy
gun
olar
akür
etilm
ekte
dir.
•Yü
ksek
›s› t
rans
fer k
atsa
y›s›n
a ve
kom
pakt
bor
u di
zilifli
ne sa
hip
evap
orat
örba
tary
as› s
ayes
inde
, k›s
a sü
rede
ve
etki
li de
frost
iflle
mi g
erçe
klefl
tirili
r.•
Tava
da ö
zel t
asar
›ml›
s›ca
k ga
z bor
u de
met
i ile
def
rost
ops
iyon
eldi
r.
Elek
trik
Def
rost
•El
ektri
kli d
efro
st; b
atar
yada
sta
ndar
t, ta
vada
ops
iyon
el o
lara
kuy
gula
nmak
tad›
r.
Sulu
Def
rost
Hav
a D
efro
st
2
Defro
st S
iste
mi /
Def
rost
Sys
tem
Seri
/ Ser
ies
A: H
ava
/ Air
; E: E
lekt
rik /
Elec
trica
lH:
S›c
ak G
az /
Hot G
as; W
: Sul
u / W
ater
D: 4
00 V
3~5
0 Hz
Δ; M
: 230
V 1
~50
HzBa
tary
a Bo
yutu
/ Co
il Si
zeY:
400
V 3
~50
Hz Y
; EC:
EC
fan
Fan
Tipi
/ Fa
n Ty
peFa
n Ça
p› /
Fan
Diam
eter
S: S
tand
art /
Sta
ndar
dL:
Düfl
ük H
›zl› /
Low
spe
ed
Fan
Say›
s› /
Num
ber o
f Fan
sHa
tve
/ Fin
Pitc
h
NES
1G2
401
4S
DA
AM
ON
YAKL
I SO
⁄U
TUCU
LAR
AM
MO
NIA
CO
OLE
RS
ÖZE
LL‹K
LER
ve U
YGU
LAM
ALA
R
•Am
onya
kl› S
o¤ut
ucul
ar o
rta ve
büy
ük h
acim
li so
¤uk v
e do
nmufl
muh
afaz
aod
alar
›, h›
zl› s
o¤ut
ma
ve fl
ok o
dala
r› iç
in ta
sarla
nm›fl
t›r.
•Fr
iterm
NES
ser
isi s
tand
art o
lara
k te
k yö
nde
üfle
yen,
em
ifle
çal›fl
an,
stan
dart
tava
na m
onte
edi
lebi
len
evap
orat
örle
rdir.
•Üç
fazl›
fana
sah
ip ü
rünl
er, ç
ift h
›zl› ç
al›fl
t›r›ld
›¤›n
da b
aflla
ngݍ
ta h
›zl›
so¤u
tma,
sonr
as›n
da d
a dü
flük h
ava
sirk
ulas
yonu
ile
daha
az ü
rün
kayb
›n›
hede
fleye
n so
¤utm
a ifl
lem
i yap
abilm
ekte
dir.
•Fr
iterm
NES
ser
isi ç
ok ç
eflitl
i aks
esua
r seç
enek
leriy
le 3
kW
-250
kW
aral
›¤›n
da 4
32 m
odel
den
olufl
mak
tad›
r.
Bat
arya
Öze
llikl
eri
•50
x 5
0 m
m d
üz b
oru
dizil
iflli,
•15
mm
AIS
I 304
pas
lanm
az ç
elik
bor
u,•
4-7-
10-1
2 m
m st
anda
rt la
mel
ara
l›kla
r›, d
i¤er
lam
el a
ral›k
lar›
opsi
yone
ldir,
•Al
ümin
yum
lam
elle
r,•
AISI
304
pas
lanm
az ç
elik
bor
ulu
girifl
-ç›k
›fl b
a¤la
nt›la
r›,•
Ba¤l
ant›l
ar s
tand
art o
lara
k ha
va a
k›fl
yönü
nün
sa¤
tara
f›nda
yer
al›r
,•
Optim
um d
evre
lem
e,•
Test
Bas
›nc›
: 34
bar
KASE
TLEM
E
•M
odel
e ve
boy
uta
ba¤l
› ola
rak
AlM
g 3 vey
a ga
lvan
izli ç
elik
kas
etle
me
yap›
l›r.
•El
ektro
stat
ik to
z boy
al› (
RAL
9016
) kas
etle
me
düzg
ün, k
al›c
›, ko
rozy
ona
daya
n›kl
› dek
orat
if ya
p› o
luflt
urur
.•
Stan
dart
aç›l›
r-kap
an›r
yan
kapa
k ba¤
lant
›lara
kola
y ula
fl›m
imka
n› sa
¤lar
.
Dre
naj T
avas
›•
Mod
el ve
boy
uta
ba¤l
› ola
rak a
ç›l›r-
kapa
n›r v
eya
sökü
lebi
lir ta
va u
ygul
an›r.
•‹zo
lasy
onlu
dre
naj t
avas
› ops
iyon
eldi
r.
FAN
LAR
•Am
onya
kl› e
ndüs
triye
l so¤
utuc
ular
da 4
00-4
50-5
00-6
30-8
00 m
m ç
apla
rda
yüks
ek v
erim
li ak
siye
l tip
te Z
iehl
Abe
gg ,
EBM
vey
a m
uadi
li fa
nlar
kulla
n›lm
akta
d›r.
•M
otor
kor
uma
tipi I
P 44
ve
IP 5
4; iz
olas
yon
s›n›
f› B
ve F
dir.
•En
düfl
ük ç
al›fl
ma
s›ca
kl›k
lar›
tek
fazl›
fanl
arda
-25°
C, ü
ç fa
zl› fa
nlar
da -
40°C
’dir.
•-4
0°C’
den
düflü
k ça
l›flm
a ko
flulla
r›nda
öze
l fan
lar k
ulla
n›lm
al›d
›r.•
Fanl
ar s
tand
art o
lara
k em
me
yönü
nde
çal›fl
mak
tad›
r.•
Stan
dart
olar
ak 4
00/4
50 m
m fa
nlar
230
V 1~
50 H
z; 50
0/63
0/80
0 m
mfa
nlar
400
V 3~
50Hz
,•
Üç fa
zl› fa
nlar
sta
ndar
t ola
rak
çift
h›zl›
d›r.
Ayr›c
a h›
z kon
trollü
EC
fanl
arop
siyo
neld
ir.•
Üç fa
zl› fa
nlar
a fre
kans
inve
rtörü
ve
sinü
s fil
tresi
ilav
esi i
le k
adem
esiz
fan
devi
r aya
r› ya
p›la
bilm
ekte
dir.
•Dü
flük
s›ca
kl›k
lard
a ve
hav
a di
renc
i yük
seld
i¤in
de m
otor
kor
unum
u iç
inku
llan›
lan
term
istö
rlerin
ba¤
lant
›lar›
mut
laka
yap
›lmal
›d›r.
•Üf
lem
e m
esaf
esin
i art›
ran
ak›fl
kuv
vetle
ndiri
cile
r ops
iyon
eldi
r.•
Frite
rm fa
rkl›
mar
kala
rda
fan
kulla
nma
hakk
›na
sahi
ptir.
Bu
duru
ma
ba¤l
›ol
arak
fan
bilg
ilerin
de k
›sm
i far
kl›l›
klar
ola
bilir
.
SES
SEV‹
YELE
R‹
•Ür
ünle
rin s
es b
as›n
ç se
viye
leri
EN 1
3487
sta
ndar
d›na
uyg
un o
lara
kka
talo
gda
veril
mifl
tir.
•Se
s se
viye
leri
hesa
plan
›rken
fan
imal
atç›
lar›n
›n v
erm
ifl o
ldu¤
u se
s gü
cüse
viye
leri
(Lw
A) k
ulla
n›lm
›flt›r
.•
Ses s
eviye
lerin
in kr
itik o
ldu¤
u du
rum
lar i
çin ko
nunu
n uz
man
›na
baflv
urun
uz.
FEA
TURE
S an
d A
PPLI
CATI
ON
S
• A
mm
onia
coo
lers
are
spe
cial
ly d
esig
ned
for m
ediu
m a
nd la
rge
indu
stria
lco
ld ro
om, f
roze
n st
orag
e ,b
last
free
zing
and
fast
coo
ling
room
app
licat
ions
.•
Frit
erm
NES
cei
ling
mou
nted
sin
gle
disc
harg
e ev
apor
ator
s dr
aws
air a
cros
sco
ils .
•Tr
ipha
se fa
ns p
rovi
des
cool
ers
to b
e su
itabl
e fo
r not
onl
y fa
st c
oolin
g bu
tal
so lo
w a
ir ci
rcul
atio
n ap
plic
atio
ns.
• F
riter
m N
ES s
erie
s co
nsis
t of 4
32 m
odel
s w
ith w
ide
varie
ty o
f acc
esso
ries
inco
rpor
ates
cap
acity
rang
e be
twee
n 3
kW- 2
50 k
W
Coil
Blo
ck•
50 x
50
mm
stra
ight
alig
nmen
t,•
15 m
m A
ISI 3
04 s
tain
less
ste
el tu
bes,
• 4
-7-1
0-12
mm
of s
tand
art f
in p
itche
s. O
ther
fin
pitc
hes
are
optio
nal,
• A
lum
iniu
m fi
ns,
• In
let a
nd o
utle
t con
nect
ors
are
AISI
304
sta
inle
ss s
teel
,•
Sta
ndar
t ref
riger
ant c
onne
ctio
ns a
re p
ositi
oned
on
the
right
han
d si
de o
fth
e di
rect
ion
of th
e ai
r flo
w.
• O
ptim
ized
circ
uit d
esig
n,•
Tes
t Pre
ssur
e: 3
4 ba
r
CASI
NG
•Ca
sing
mat
eria
l is
AlM
g 3 or g
alva
nise
d st
eel d
epen
ding
on
mod
el a
nddi
men
sion
s.•
All
prod
ucts
are
pow
der c
oate
d w
ith R
AL 9
016
prov
idin
g hi
gh c
orro
sion
resi
stan
ce, s
moo
th s
urfa
ce a
nd d
ecor
ativ
e ap
pear
ance
.•
Stan
dart
hing
ed s
ide
cove
rings
pro
vide
eas
y ac
cess
to c
onne
ctio
ns.
Drip
Tra
y•
Drip
tray
can
be
prod
ucte
d as
hin
ged
or d
ism
ount
able
dep
endi
ng o
n m
odel
and
dim
ensi
ons.
•Dr
ip tr
ay w
ith in
sula
tion
is o
ptio
nal.
FAN
S
• H
ighl
y ef
ficie
nt a
xial
Zie
hl A
begg
, EBM
or e
quiv
alen
t fan
s ar
e us
ed in
400-
450-
500-
630-
800
mm
dia
met
ers.
• M
otor
pro
tect
ion
IP44
and
IP54
; ins
ulat
ion
clas
s B
and
F.•
Min
imum
wor
king
tem
pera
ture
s ar
e -2
5 ˚C
for m
onop
hase
fans
and
-40
˚C fo
r trip
hase
fans
.•
Spec
ial f
ans
shou
ld b
e us
ed u
nder
ope
ratin
g co
nditi
ons
belo
w -4
0˚C.
• F
ans
are
arra
nged
for s
tand
art d
raw
thro
ugh
air c
onfig
urat
ion.
•40
0/45
0 m
m fa
ns 2
30V
1~50
Hz;
500/
630/
800
mm
fans
400
V 3~
50Hz
,•
Trip
hase
fans
can
wor
k at
two
diffe
rent
spe
eds.
Fur
ther
mor
e, E
C fa
nspr
ovid
ing
spee
d co
ntro
l are
opt
iona
l.•
Varia
ble
fan
spee
d re
gula
tion
can
be a
chie
ved
usin
g tri
phas
e fa
ns w
ithfre
quen
cy in
verte
r and
sin
e fil
ter.
• W
orki
ng a
t low
am
bien
t tem
pera
ture
and
hig
h ai
r res
ista
nce;
ther
mis
tors
mus
t be
used
for m
otor
pro
tect
ion.
• S
tream
ers
prov
idin
g ex
tra a
ir th
row
dis
tanc
e ar
e op
tiona
l.•
Frit
erm
rese
rves
the
right
to u
se fa
ns o
f diff
eren
t man
ufac
ture
rs.
Depe
ndin
g on
the
type
, the
fan
data
may
slig
htly
var
y.
SOU
ND
DA
TA
• In
dica
ted
soun
d pr
essu
re le
vels
com
ply
with
EN
134
87.
• S
ound
leve
ls a
re o
btai
ned
from
sou
nd p
ower
leve
ls (L
wA)
of t
he fa
ns.
• C
onsu
lt an
exp
ert f
or c
ritic
al s
ound
requ
irem
ents
.
AM
ON
YAKL
I SO
⁄U
TUCU
LAR
AM
MO
NIA
CO
OLE
RS DEF
ROST
Hot
Gas
Def
rost
•Th
e st
anda
rd c
oole
rs a
re s
uita
ble
for h
otga
s de
frost
sys
tem
.•
The
com
pact
eva
pora
tor c
oil w
ith th
e sm
all t
ube
pitc
h an
d hi
gh h
eat t
rans
fer
coef
ficie
nt, e
nsur
es a
uni
form
and
effe
ctive
def
rost
ting
and
a sh
ort d
efro
stin
gtim
e.•
Hot g
as d
efro
st w
ith tu
bes
posi
tione
d in
drip
tray
is o
ptio
nal.
Elec
tric
al D
efro
st•
Elec
trica
l def
rost
is a
sta
ndar
d ap
plic
atio
n in
coi
lblo
ck a
nd o
ptio
nal i
n dr
iptra
y.
Wat
er D
efro
stA
ir D
efro
st
STA
ND
ART
AKS
ESU
ARL
AR
•Ba
tary
ada
s›ca
k ga
z def
rost
,•
Aç›l›
r-kap
an›r
yan
kapa
k,•
Aç›l›
r-kap
an›r
veya
sök
üleb
ilir d
rena
j tav
as›,
OPS
‹YO
NEL
AKS
ESU
ARL
AR
•Ta
vada
s›c
ak g
az d
efro
st b
atar
yas›
,•
Elek
trik
defro
st,
•Su
lu d
efro
st,
•Ka
plam
al› l
amel
ler,
•Ka
plam
al› b
atar
ya,
•Du
vara
asm
a ap
arat
lar›,
•Ze
min
e m
onta
j aya
klar
›,•
AISI
314
vey
a AI
SI 3
16 p
asla
nmaz
çel
ik k
aset
lem
e,•
Fan
Is›t›
c›s›
,•
Hava
ak›
fl gü
çlen
diric
isi,
•Te
kstil
kan
al b
a¤la
nt›s
›,•
Teks
til d
efro
st k
apa¤
›,•
H›z k
ontro
l üni
tele
ri,•
fialte
rler,
•Fa
rkl›
lam
el a
ral›¤
› seç
enek
leri,
•Fa
rkl›
s›ra
say
›s› s
eçen
ekle
ri,•
60 H
z mot
or,
•EC
fan,
•AI
SI 3
16 b
oru,
•‹zo
lasy
onu
tava
,•
Aç›l›
fan
davl
umba
z›,•
Basm
aya
çal›fl
an fa
n ko
nfig
üras
yonu
.
PAKE
TLEM
E, M
ON
TAJ
ve B
AKI
M
•Ür
ünle
r mon
taj p
ozis
yonu
nda
ahfla
p am
bala
jl› o
lara
k se
vk e
dilir
.•
Mon
taj v
e ba
k›m
için
iflle
tme
bak›
m ta
limat
›na
bak›
n›z.
STA
ND
ARD
ACC
ESSO
RIES
•Ho
tgas
def
rost
in c
oil,
•Hi
nged
sid
e co
verin
gs,
•Hi
nged
or d
ism
ount
able
drip
tray
,
OPT
ION
AL
ACC
ESSO
RIES
•Ho
t gas
def
rost
in d
rip tr
ay,
•El
ectri
cal d
efro
st,
•W
ater
def
rost
,•
Coat
ed fi
ns,
•Co
ated
coi
lblo
ck,
•Br
aket
s fo
r wal
l-mou
ntin
g,•
Feet
for f
loor
-mou
ntin
g,•
AISI
314
or A
ISI 3
16 s
tain
less
ste
ll ca
sing
,•
Fan
ring
heat
ers,
•Ai
r stre
amer
s,•
Text
ile h
ose
conn
nect
ion,
•De
frost
flap
,•
Spee
d co
ntro
llers
,•
Mot
or p
rote
ctio
n sw
itche
s,•
Othe
r fin
pitc
hes
,•
Othe
r num
ber o
f row
s,•
60 H
z mot
ors,
•EC
fans
,•
AISI
316
tube
s ,
•In
sula
ted
drip
tray
,•
Fan
hood
,•
Blow
-Thr
ough
con
figur
atio
n sy
stem
.
PACK
ING
, MO
UN
TIN
G a
nd M
AIN
TEN
AN
CE
•Th
e un
its a
re d
eliv
ered
woo
den
pack
aged
in m
ount
ing
posi
tion.
•Pl
ease
read
ope
ratin
g an
d m
aint
enan
ce m
anua
l for
mou
ntin
g an
dm
aint
enan
ce .
AD
LAN
DIR
MA
/ CL
ASS
IFIC
ATI
ON
3
Düfl
ük H
›zl›
Low
Spe
ed
Fan
Çap›
Fan
Dia
met
er
Fan
H›z
› (d/
dk)
Fan
Spee
d (r
pm)
Fan
/ Vol
taj /
Fre
kans
Phas
e / V
olta
ge /
Freq
uenc
y
Stan
dart
Stan
dard
Düfl
ük H
›zl›
Low
Spe
ed
Fan
Güc
ü (k
W)
Fan
Pow
er (k
W)
Stan
dart
Stan
dard
Düfl
ük H
›zl›
Low
Spe
ed
Fan
Ak›
m (A
)Fa
n Cu
rren
t (A
)
Stan
dart
Stan
dard
Düfl
ük H
›zl›
Low
Spe
ed
Ses
Güc
ü Se
viye
si (d
BA
)So
und
Pow
er L
evel
(dB
A)
Stan
dart
Stan
dard
Düfl
ük H
›zl›
Low
Spe
ed
Ba¤
lant
› Tip
iCo
nnec
tion
Type
400
1430
-0,
16-
0,73
-74
-1
/ 230
/ 50
A40
0-
870
-0,
12-
0,53
-61
1 / 2
30 /
50A
450
1310
-0,
49-
2,36
-68
-1
/ 230
/ 50
B45
0-
900
-0,
19-
0,86
-60
1 / 2
30 /
50A
500
1330
940
0,83
0,55
1,45
0,97
7771
3 / 4
00 /
50C
D50
087
059
00,
290,
150,
740,
3667
583
/ 400
/ 50
CD
630
1340
1070
1,9
1,35
3,2
2,2
9085
3 / 4
00 /
50C
D63
090
072
00,
630,
441,
250,
7374
693
/ 400
/ 50
CD
800
890
690
1,8
1,15
3,8
2,2
7974
3 / 4
00 /
50C
D
Stan
dart
Stan
dard
Güç
Düz
eltm
e Fa
ktör
ü / P
ower
Con
sum
ptio
n Fa
ctor
Düflü
k ça
l›flm
a s›
cakl
›kla
r›nda
fanl
ar›n
güç
tüke
timi a
rtmak
tad›
r. Ta
blod
ave
rilen
düz
eltm
e fa
ktör
leri
orta
lam
a de
¤erle
rdir.
Mot
or ti
pine
ba¤
l› ol
arak
de¤i
flim
gös
terir
.
The
pow
er c
onsu
mpt
ion
of fa
ns in
crea
ses
with
the
low
er a
mbi
ent
tem
pera
ture
. The
se a
vera
ge fa
ctor
dep
ends
on
mot
or ty
pe a
nd p
ole
num
ber.
S›ca
kl›k
/ Te
mpe
ratu
re (˚
C)20
100
-10
-20
-30
-40
Düz
eltm
e Fa
ktör
ü / C
orre
ctio
n fa
ctor
11,
041,
071,
141,
161,
211,
25P
corr
ecte
d =
Cf
x P
TOP:
The
rmal
Ove
rload
Pro
tect
ion
Frite
rm fa
rkl›
mar
kala
rda
fan
kulla
nma
hakk
›na
sahi
ptir.
Bu
duru
ma
ba¤l
› ola
rak
fan
bilg
ilerin
de k
›sm
i far
kl›l›
klar
ola
bilir
.Fr
iterm
rese
rves
the
righ
t to
use
fans
of d
iffer
ent m
anuf
actu
rers
. Dep
endi
ng o
n th
e ty
pe, t
he fa
n da
ta m
ay s
light
ly v
ary.
Evaporatör S›cakl›¤› (°C)Evaporation Temperature (°C)
ΔT
(°C)
1211
109
87
65
01,
741,
561,
391,
231,
080,
890,
710,
55-5
1,64
1,48
1,31
1,16
1,03
0,85
0,69
0,54
-81,
581,
431,
271,
131,
000,
830,
680,
54-1
01,
551,
401,
251,
100,
980,
810,
670,
54-1
51,
461,
331,
191,
050,
930,
780,
650,
53-2
01,
391,
271,
141,
010,
890,
750,
630,
51-2
51,
331,
221,
090,
970,
850,
720,
610,
50-3
01,
281,
171,
050,
930,
820,
690,
590,
48-3
51,
241,
131,
020,
910,
790,
670,
570,
46-4
01,
211,
100,
990,
880,
760,
650,
550,
43
KAPA
S‹TE
•Ka
pasi
te d
e¤er
leri
pom
pal›
sist
em iç
in S
C1, S
C2, S
C3, S
C4 fl
artla
r›nda
veril
mifl
tir.
•Si
rkül
asyo
n or
an›:
3,5
•La
mel
kap
lam
as› d
urum
unda
kap
asite
de¤
erin
de 3
%‘e
var
an a
zalm
agö
rülü
r.
QO
DA
: ‹st
enen
Kap
asite
QKA
T: K
atal
og K
apas
itesi
(SC2
)T1
: Oda
S›c
akl›¤
›T2
: Eva
pora
syon
S›c
akl›¤
›C F
: Düz
eltm
e Fa
ktör
ü
ÖRN
EK: T
1: -8
˚C, T
2: -1
5 ˚C
, QO
DA
: 20
kW
ΔT
= T1
-T2
= -8
-(-1
5) =
7 ˚C
C F = 0
,78
( tab
loda
n)Q
KAT(
SC2)
= Q
OD
A /
C F = 2
0/0,
78 =
25,
6 kW
QKA
T =
QO
DA
C F
CAPA
CITY
•Th
e lis
ted
cata
logu
e ca
paci
ties
are
base
d on
NH 3
pum
p op
erat
ion
for
SC1,
SC2
, SC3
and
SC4
.•
Pum
p ci
rcul
atio
n: 3
,5•
Capa
citie
s m
ay d
ecre
ase
up to
3%
due
to c
oate
d fin
s.
QRO
OM
: Req
uest
ed C
apac
ityQ
CAT
: Cat
alog
Cap
acity
(SC2
)T1
: Roo
m T
empe
ratu
reT2
: Eva
pora
tion
Tem
pera
ture
C F : C
orre
ctio
n Fa
ctor
EXA
MPL
E: T
1: -8
˚C, T
2: -1
5 ˚C
, QRO
OM
: 20
kW
ΔT
= T1
-T2
= -8
-(-1
5) =
7 ˚C
C F = 0
,78
(from
tabl
e)Q
CAT(
SC2)
= Q
ROO
M /
C F = 2
0/0,
78 =
25,
6 kW
QCA
T =
QRO
OM
C F
AM
ON
YAKL
I SO
⁄U
TUCU
LAR
AM
MO
NIA
CO
OLE
RS
MO
TOR
B‹L
G‹L
ER‹ /
MO
TOR
DA
TA
Fan
Ba¤
lant
›lar›
/ Fa
n Co
nnec
tions
A-)
‹ç te
rmis
tör b
a¤la
nt›l›
TOP
wire
d in
tern
ally
230
V 1
~ 5
0 H
z
C
B-)
D›fl
term
istö
r ba¤
lant
›s›
Conn
ectio
n fo
r ext
erna
l TO
P
230
V 1
~ 5
0 H
z
C
C-)
Üçg
en te
rmis
tör b
a¤la
nt›s
›D
elta
con
nect
ion
with
TO
P
400
V
3 ~
50
Hz
()
D-)
Y›ld
›z te
rmis
tör b
a¤la
nt›s
›St
ar c
onne
ctio
n w
ith T
OP
400
V
3 ~
50
Hz
( Y
)
Elek
trik
Def
rost
Ba¤
lant
›lar›
/ El
ectr
ical
Def
rost
Con
nect
ions
230
V 1
~ 5
0 H
z 4
00 V
3 ~
N 5
0 H
z40
0 V
3 ~
50
Hz
DÜ
ZELT
ME
FAKT
ÖRL
ER‹ /
CO
RREC
TIO
N F
ACT
ORS
• Ü
ründ
e ku
rum
a ve
a¤›
rl›k
kayb
›n› s
›n›rl
amak
için
oda
ba¤
›l ne
mi v
e od
aile
buh
arla
flt›r›
c› a
ras›
ndak
i s›c
akl›k
fark
› gra
fi¤i g
öz ö
nünd
ebu
lund
urul
mal
›d›r.
• V
aria
tion
of re
lativ
e hu
mid
ity s
houl
d be
take
n in
to c
onsi
dera
tion
tode
term
ine
the
tem
pera
ture
diff
eren
ce b
etw
een
room
and
eva
pora
tor i
nor
der t
o lim
it th
e m
oist
ure
loss
from
pro
duct
sur
face
.
BA⁄I
L N
EM‹N
, ODA
‹LE
BUHA
RLAfi
MA
SICA
KLI⁄
I FAR
KIN
A BA
⁄LI
DE⁄
‹fi‹M
‹RE
LATI
VE H
UM
IDIT
Y VE
RSU
S TH
E TE
MPE
RATU
RE D
IFFE
REN
CEB
ETW
EEN
RO
OM
AN
D E
VAPO
RATI
ON
45
AM
ON
YAKL
I SO
⁄U
TUCU
LAR
AM
MO
NIA
CO
OLE
RS
∼ /
V /
Hz
FAN
LAR
/ FA
NS
Tod
a -
Tbu
h (°
C)
T r
oom
- T e
vap (
°C)
1
0,95 0,
9
0,85 0,
8
0,75 0,
7
0,65 0,
6
0,55
56
78
910
1112
1314
Ba¤›l Nem (%)Relative Humidity (%)
Oda
S›c
akl›¤
›: 0÷
5 °C
Roo
m T
emp
erat
ure:
0÷
5 °C
• F
arkl
› kul
lan›
m fl
artla
r›nda
Frit
erm
Ürü
n Se
çim
Yaz
›l›m
›’n› k
ulla
nara
kse
çim
yap
abili
risin
iz.•
Pro
duct
s can
be
sele
cted
in d
iffer
ent c
ondi
tions
by u
sing
Frite
rm P
rodu
ctSe
lect
ion
Softw
are.
FRIT
ERM
ÜRÜ
N S
EÇ‹M
YA
ZILI
MI
FRIT
ERM
PRO
DU
CT S
ELEC
TIO
N S
OFT
WA
RE
Düfl
ük H
›zl›
Low
Spe
ed
Fan
Çap›
Fan
Dia
met
er
Fan
H›z
› (d/
dk)
Fan
Spee
d (r
pm)
Fan
/ Vol
taj /
Fre
kans
Phas
e / V
olta
ge /
Freq
uenc
y
Stan
dart
Stan
dard
Düfl
ük H
›zl›
Low
Spe
ed
Fan
Güc
ü (k
W)
Fan
Pow
er (k
W)
Stan
dart
Stan
dard
Düfl
ük H
›zl›
Low
Spe
ed
Fan
Ak›
m (A
)Fa
n Cu
rren
t (A
)
Stan
dart
Stan
dard
Düfl
ük H
›zl›
Low
Spe
ed
Ses
Güc
ü Se
viye
si (d
BA
)So
und
Pow
er L
evel
(dB
A)
Stan
dart
Stan
dard
Düfl
ük H
›zl›
Low
Spe
ed
Ba¤
lant
› Tip
iCo
nnec
tion
Type
400
1430
-0,
16-
0,73
-74
-1
/ 230
/ 50
A40
0-
870
-0,
12-
0,53
-61
1 / 2
30 /
50A
450
1310
-0,
49-
2,36
-68
-1
/ 230
/ 50
B45
0-
900
-0,
19-
0,86
-60
1 / 2
30 /
50A
500
1330
940
0,83
0,55
1,45
0,97
7771
3 / 4
00 /
50C
D50
087
059
00,
290,
150,
740,
3667
583
/ 400
/ 50
CD
630
1340
1070
1,9
1,35
3,2
2,2
9085
3 / 4
00 /
50C
D63
090
072
00,
630,
441,
250,
7374
693
/ 400
/ 50
CD
800
890
690
1,8
1,15
3,8
2,2
7974
3 / 4
00 /
50C
D
Stan
dart
Stan
dard
Güç
Düz
eltm
e Fa
ktör
ü / P
ower
Con
sum
ptio
n Fa
ctor
Düflü
k ça
l›flm
a s›
cakl
›kla
r›nda
fanl
ar›n
güç
tüke
timi a
rtmak
tad›
r. Ta
blod
ave
rilen
düz
eltm
e fa
ktör
leri
orta
lam
a de
¤erle
rdir.
Mot
or ti
pine
ba¤
l› ol
arak
de¤i
flim
gös
terir
.
The
pow
er c
onsu
mpt
ion
of fa
ns in
crea
ses
with
the
low
er a
mbi
ent
tem
pera
ture
. The
se a
vera
ge fa
ctor
dep
ends
on
mot
or ty
pe a
nd p
ole
num
ber.
S›ca
kl›k
/ Te
mpe
ratu
re (˚
C)20
100
-10
-20
-30
-40
Düz
eltm
e Fa
ktör
ü / C
orre
ctio
n fa
ctor
11,
041,
071,
141,
161,
211,
25P
corr
ecte
d =
Cf
x P
TOP:
The
rmal
Ove
rload
Pro
tect
ion
Frite
rm fa
rkl›
mar
kala
rda
fan
kulla
nma
hakk
›na
sahi
ptir.
Bu
duru
ma
ba¤l
› ola
rak
fan
bilg
ilerin
de k
›sm
i far
kl›l›
klar
ola
bilir
.Fr
iterm
rese
rves
the
righ
t to
use
fans
of d
iffer
ent m
anuf
actu
rers
. Dep
endi
ng o
n th
e ty
pe, t
he fa
n da
ta m
ay s
light
ly v
ary.
Evaporatör S›cakl›¤› (°C)Evaporation Temperature (°C)
ΔT
(°C)
1211
109
87
65
01,
741,
561,
391,
231,
080,
890,
710,
55-5
1,64
1,48
1,31
1,16
1,03
0,85
0,69
0,54
-81,
581,
431,
271,
131,
000,
830,
680,
54-1
01,
551,
401,
251,
100,
980,
810,
670,
54-1
51,
461,
331,
191,
050,
930,
780,
650,
53-2
01,
391,
271,
141,
010,
890,
750,
630,
51-2
51,
331,
221,
090,
970,
850,
720,
610,
50-3
01,
281,
171,
050,
930,
820,
690,
590,
48-3
51,
241,
131,
020,
910,
790,
670,
570,
46-4
01,
211,
100,
990,
880,
760,
650,
550,
43
KAPA
S‹TE
•Ka
pasi
te d
e¤er
leri
pom
pal›
sist
em iç
in S
C1, S
C2, S
C3, S
C4 fl
artla
r›nda
veril
mifl
tir.
•Si
rkül
asyo
n or
an›:
3,5
•La
mel
kap
lam
as› d
urum
unda
kap
asite
de¤
erin
de 3
%‘e
var
an a
zalm
agö
rülü
r.
QO
DA
: ‹st
enen
Kap
asite
QKA
T: K
atal
og K
apas
itesi
(SC2
)T1
: Oda
S›c
akl›¤
›T2
: Eva
pora
syon
S›c
akl›¤
›C F
: Düz
eltm
e Fa
ktör
ü
ÖRN
EK: T
1: -8
˚C, T
2: -1
5 ˚C
, QO
DA
: 20
kW
ΔT
= T1
-T2
= -8
-(-1
5) =
7 ˚C
C F = 0
,78
( tab
loda
n)Q
KAT(
SC2)
= Q
OD
A /
C F = 2
0/0,
78 =
25,
6 kW
QKA
T =
QO
DA
C F
CAPA
CITY
•Th
e lis
ted
cata
logu
e ca
paci
ties
are
base
d on
NH 3
pum
p op
erat
ion
for
SC1,
SC2
, SC3
and
SC4
.•
Pum
p ci
rcul
atio
n: 3
,5•
Capa
citie
s m
ay d
ecre
ase
up to
3%
due
to c
oate
d fin
s.
QRO
OM
: Req
uest
ed C
apac
ityQ
CAT
: Cat
alog
Cap
acity
(SC2
)T1
: Roo
m T
empe
ratu
reT2
: Eva
pora
tion
Tem
pera
ture
C F : C
orre
ctio
n Fa
ctor
EXA
MPL
E: T
1: -8
˚C, T
2: -1
5 ˚C
, QRO
OM
: 20
kW
ΔT
= T1
-T2
= -8
-(-1
5) =
7 ˚C
C F = 0
,78
(from
tabl
e)Q
CAT(
SC2)
= Q
ROO
M /
C F = 2
0/0,
78 =
25,
6 kW
QCA
T =
QRO
OM
C F
AM
ON
YAKL
I SO
⁄U
TUCU
LAR
AM
MO
NIA
CO
OLE
RS
MO
TOR
B‹L
G‹L
ER‹ /
MO
TOR
DA
TA
Fan
Ba¤
lant
›lar›
/ Fa
n Co
nnec
tions
A-)
‹ç te
rmis
tör b
a¤la
nt›l›
TOP
wire
d in
tern
ally
230
V 1
~ 5
0 H
z
C
B-)
D›fl
term
istö
r ba¤
lant
›s›
Conn
ectio
n fo
r ext
erna
l TO
P
230
V 1
~ 5
0 H
z
C
C-)
Üçg
en te
rmis
tör b
a¤la
nt›s
›D
elta
con
nect
ion
with
TO
P
400
V
3 ~
50
Hz
()
D-)
Y›ld
›z te
rmis
tör b
a¤la
nt›s
›St
ar c
onne
ctio
n w
ith T
OP
400
V
3 ~
50
Hz
( Y
)
Elek
trik
Def
rost
Ba¤
lant
›lar›
/ El
ectr
ical
Def
rost
Con
nect
ions
230
V 1
~ 5
0 H
z 4
00 V
3 ~
N 5
0 H
z40
0 V
3 ~
50
Hz
DÜ
ZELT
ME
FAKT
ÖRL
ER‹ /
CO
RREC
TIO
N F
ACT
ORS
• Ü
ründ
e ku
rum
a ve
a¤›
rl›k
kayb
›n› s
›n›rl
amak
için
oda
ba¤
›l ne
mi v
e od
aile
buh
arla
flt›r›
c› a
ras›
ndak
i s›c
akl›k
fark
› gra
fi¤i g
öz ö
nünd
ebu
lund
urul
mal
›d›r.
• V
aria
tion
of re
lativ
e hu
mid
ity s
houl
d be
take
n in
to c
onsi
dera
tion
tode
term
ine
the
tem
pera
ture
diff
eren
ce b
etw
een
room
and
eva
pora
tor i
nor
der t
o lim
it th
e m
oist
ure
loss
from
pro
duct
sur
face
.
BA⁄I
L N
EM‹N
, ODA
‹LE
BUHA
RLAfi
MA
SICA
KLI⁄
I FAR
KIN
A BA
⁄LI
DE⁄
‹fi‹M
‹RE
LATI
VE H
UM
IDIT
Y VE
RSU
S TH
E TE
MPE
RATU
RE D
IFFE
REN
CEB
ETW
EEN
RO
OM
AN
D E
VAPO
RATI
ON
45
AM
ON
YAKL
I SO
⁄U
TUCU
LAR
AM
MO
NIA
CO
OLE
RS
∼ /
V /
Hz
FAN
LAR
/ FA
NS
Tod
a -
Tbu
h (°
C)
T r
oom
- T e
vap (
°C)
1
0,95 0,
9
0,85 0,
8
0,75 0,
7
0,65 0,
6
0,55
56
78
910
1112
1314
Ba¤›l Nem (%)Relative Humidity (%)
Oda
S›c
akl›¤
›: 0÷
5 °C
Roo
m T
emp
erat
ure:
0÷
5 °C
• F
arkl
› kul
lan›
m fl
artla
r›nda
Frit
erm
Ürü
n Se
çim
Yaz
›l›m
›’n› k
ulla
nara
kse
çim
yap
abili
risin
iz.•
Pro
duct
s can
be
sele
cted
in d
iffer
ent c
ondi
tions
by u
sing
Frite
rm P
rodu
ctSe
lect
ion
Softw
are.
FRIT
ERM
ÜRÜ
N S
EÇ‹M
YA
ZILI
MI
FRIT
ERM
PRO
DU
CT S
ELEC
TIO
N S
OFT
WA
RE
*Kat
alog
da v
erile
n üf
lem
e m
esaf
esi d
e¤er
leri
idea
l dur
um iç
indi
r. Fa
nlar
›n ü
flem
e pe
rfor
man
s› ç
al›fl
ma
koflu
llar›n
a ba
¤l› o
lara
k (o
da iç
i yer
lefli
m, h
ava
s›ca
kl›¤
›, ka
r kal
›nl›¤
› vb.
) de¤
iflke
nlik
gös
terir
.*T
he in
dica
ted
air t
hrow
s ar
e va
lid fo
r ide
al c
ondi
tions
. Fan
s’ a
ir th
row
per
form
ance
may
var
y be
caus
e of
the
surr
ound
ing
cond
ition
s su
ch a
s sp
atia
l dim
ensi
ons,
inst
alla
tion,
air
cool
ing,
fros
t for
mat
ion.
67
NES
• 4
mm
KAPA
S‹TE
TA
BLO
SU /
CAPA
CITY
TA
BLE
MO
DEL
MO
DEL
YüzeySurface
Hava DebisiAir Flow
Üfleme Mesafesi*Air Th row*
Ak›fl kuvvetlendiriciliwith Streamer
Boru HacmiTube Volume
GiriflInlet
Ç›k›flOutlet
S›cak Gaz Girifl-Ç›k›flHot Gas Inlet-Outlet
FanlarFans
Say›s›Number
GüçPower
Ses Bas›nç SeviyesiSound Pressure Level
BataryaCoil
TavaD.Tray
Toplam GüçTotal Power
Def
rost
Is›t›
c›la
rEl
ectr
ic D
efro
stFa
nlar
Fans
Ba¤
lant
›lar
Conn
ectio
nsKa
pasi
teCa
paci
ty
SC1
SC2
SC3
DT=
10 K
Te=0
°CD
T=8
KTe
=-8°
CD
T=7
KTe
=-25
°CD
T=6
KTe
=-31
°C
SC4
m2
kWkW
kWkW
m3 /h
mm
dm3
mm
mm
mm
mm
nkW
(3m
)dB
(A)
kWkW
kW
x 1
1G2.
40.1
.4.S
31.4
6.7
4.5
2950
1124
7.4
21.3
21.3
21.3
400
10.
1652
1.30
0.65
1.95
1G4.
40.1
.4.S
47.1
8.6
5.8
2550
1021
13.1
21.3
21.3
21.3
400
10.
1652
1.95
0.65
2.60
1G6.
40.1
.4.S
62.9
9.2
6.3
2260
918
20.4
21.3
21.3
21.3
400
10.
1652
2.60
0.65
3.25
1G2.
45.1
.4.S
46.4
10.5
7.1
5060
1535
10.1
21.3
21.3
21.3
450
10.
4946
2.40
0.80
3.20
1G4.
45.1
.4.S
69.6
14.0
9.3
4520
1431
13.9
21.3
33.7
21.3
450
10.
4946
3.20
0.80
4.00
1G6.
45.1
.4.S
92.8
16.5
11.2
4400
1330
20.2
21.3
33.7
21.3
450
10.
4946
4.00
0.80
4.80
1G2.
50.1
.4.S
77.4
17.0
11.4
7560
2039
13.5
21.3
33.7
21.3
500
10.
8355
4.00
2.00
6.00
1G4.
50.1
.4.S
116.
022
.415
.169
9019
3620
.321
.333
.721
.350
01
0.83
555.
002.
007.
001G
6.50
.1.4
.S15
4.7
25.7
17.2
6490
1733
27.0
21.3
33.7
21.3
500
10.
8355
6.00
2.00
8.00
1G2.
63.1
.4.S
116.
028
.218
.614
770
3257
18.3
21.3
42.4
21.3
630
11.
968
7.20
2.40
9.60
1G4.
63.1
.4.S
174.
138
.025
.813
480
2952
28.5
21.3
42.4
21.3
630
11.
968
8.40
2.40
10.8
01G
6.63
.1.4
.S23
2.1
43.4
28.7
1242
027
4836
.621
.342
.421
.363
01
1.9
689.
602.
4012
.00
1G2.
80.1
.4.S
185.
742
.128
.719
890
3966
28.8
21.3
42.4
26.9
800
11.
857
11.2
04.
8016
.00
1G4.
80.1
.4.S
278.
556
.037
.918
120
3560
43.2
21.3
48.3
26.9
800
11.
857
12.8
04.
8017
.60
1G6.
80.1
.4.S
371.
364
.343
.616
590
3255
57.5
21.3
48.3
26.9
800
11.
857
14.4
04.
8019
.20
x 2
1G2.
40.2
.4.S
62.9
13.5
8.9
5890
1327
10.5
21.3
33.7
21.3
400
20.
3255
2.60
1.30
3.90
1G4.
40.2
.4.S
94.3
17.2
11.6
5100
1123
16.9
21.3
33.7
21.3
400
20.
3255
3.90
1.30
5.20
1G6.
40.2
.4.S
125.
718
.612
.845
2010
2023
.921
.333
.721
.340
02
0.32
555.
201.
306.
501G
2.45
.2.4
.S92
.821
.214
.410
120
1738
15.2
21.3
33.7
21.3
450
20.
9849
4.80
1.60
6.40
1G4.
45.2
.4.S
139.
227
.919
.090
3015
3422
.821
.342
.421
.345
02
0.98
496.
401.
608.
001G
6.45
.2.4
.S18
5.7
33.3
22.5
8800
1433
30.4
21.3
42.4
21.3
450
20.
9849
8.00
1.60
9.60
1G2.
50.2
.4.S
154.
734
.323
.015
110
2242
23.7
21.3
42.4
21.3
500
21.
6658
8.00
4.00
12.0
01G
4.50
.2.4
.S23
2.1
45.0
30.2
1397
021
3935
.521
.342
.421
.350
02
1.66
5810
.00
4.00
14.0
01G
6.50
.2.4
.S30
9.4
51.4
34.6
1298
019
3647
.421
.348
.321
.350
02
1.66
5812
.00
4.00
16.0
01G
2.63
.2.4
.S23
2.1
56.3
37.2
2954
035
6234
.621
.348
.326
.963
02
3.8
7114
.40
4.80
19.2
01G
4.63
.2.4
.S34
8.1
74.9
49.6
2695
032
5751
.821
.360
.326
.963
02
3.8
7116
.80
4.80
21.6
01G
6.63
.2.4
.S46
4.2
86.7
57.4
2483
029
5269
.126
.960
.326
.963
02
3.8
7119
.20
4.80
24.0
01G
2.80
.2.4
.S37
1.3
84.7
57.4
3978
043
7255
.126
.960
.333
.780
02
3.6
6022
.40
9.60
32.0
01G
4.80
.2.4
.S55
7.0
112.
376
.136
230
3966
82.6
26.9
76.1
33.7
800
23.
660
25.6
09.
6035
.20
1G6.
80.2
.4.S
742.
712
8.8
87.3
3317
036
6011
0.1
33.7
76.1
33.7
800
23.
660
28.8
09.
6038
.40
x 3
1G2.
40.3
.4.S
94.3
20.3
13.8
8840
1328
15.1
21.3
33.7
21.3
400
30.
4857
3.90
1.95
5.85
1G4.
40.3
.4.S
141.
425
.917
.576
4011
2422
.721
.333
.721
.340
03
0.48
575.
851.
957.
801G
6.40
.3.4
.S18
8.6
28.6
19.3
6780
1021
30.3
21.3
42.4
21.3
400
30.
4857
7.80
1.95
9.75
1G2.
45.3
.4.S
139.
232
.221
.515
170
1740
21.1
21.3
42.4
26.9
450
31.
4751
7.20
2.40
9.60
1G4.
45.3
.4.S
208.
941
.927
.913
540
1636
31.7
21.3
42.4
26.9
450
31.
4751
9.60
2.40
12.0
01G
6.45
.3.4
.S27
8.5
50.0
33.9
1320
015
3542
.821
.348
.326
.945
03
1.47
5112
.00
2.40
14.4
01G
2.50
.3.4
.S23
2.1
50.2
33.0
2267
023
4434
.421
.348
.326
.950
03
2.49
6012
.00
6.00
18.0
01G
4.50
.3.4
.S34
8.1
67.7
45.7
2095
022
4152
.121
.360
.326
.950
03
2.49
6015
.00
6.00
21.0
01G
6.50
.3.4
.S46
4.2
76.3
52.1
1947
020
3870
.026
.960
.326
.950
03
2.49
6018
.00
6.00
24.0
01G
2.63
.3.4
.S34
8.1
85.4
57.9
4430
036
6551
.526
.960
.333
.763
03
5.7
7321
.60
7.20
28.8
01G
4.63
.3.4
.S52
2.2
114.
977
.840
430
3360
77.3
26.9
76.1
33.7
630
35.
773
25.2
07.
2032
.40
1G6.
63.3
.4.S
696.
213
4.1
90.8
3725
030
5510
3.1
33.7
76.1
33.7
630
35.
773
28.8
07.
2036
.00
1G2.
80.3
.4.S
557.
012
7.1
86.3
5967
045
7681
.933
.776
.142
.480
03
5.4
6233
.60
14.4
048
.00
1G4.
80.3
.4.S
835.
516
8.6
114.
254
350
4169
122.
933
.788
.942
.480
03
5.4
6238
.40
14.4
052
.80
1G6.
80.3
.4.S
1114
.019
3.3
131.
049
750
3763
163.
833
.788
.942
.480
03
5.4
6243
.20
14.4
057
.60
x 4
1G2.
40.4
.4.S
125.
726
.917
.911
790
1429
19.0
21.3
33.7
26.9
400
40.
6458
5.20
2.60
7.80
1G4.
40.4
.4.S
188.
634
.523
.110
190
1225
28.7
21.3
42.4
26.9
400
40.
6458
7.80
2.60
10.4
01G
6.40
.4.4
.S25
1.4
38.0
25.8
9040
1122
38.9
21.3
42.4
26.9
400
40.
6458
10.4
02.
6013
.00
1G2.
45.4
.4.S
185.
742
.529
.020
230
1842
27.9
21.3
42.4
26.9
450
41.
9652
9.60
3.20
12.8
01G
4.45
.4.4
.S27
8.5
56.1
37.9
1805
016
3741
.921
.348
.326
.945
04
1.96
5212
.80
3.20
16.0
01G
6.45
.4.4
.S37
1.3
66.7
45.2
1760
016
3655
.821
.360
.326
.945
04
1.96
5216
.00
3.20
19.2
01G
2.50
.4.4
.S30
9.4
68.6
46.0
3022
024
4645
.721
.360
.326
.950
04
3.32
6116
.00
8.00
24.0
01G
4.50
.4.4
.S46
4.2
90.2
60.5
2794
023
4368
.626
.960
.326
.950
04
3.32
6120
.00
8.00
28.0
01G
6.50
.4.4
.S61
8.9
102.
969
.225
950
2140
91.5
26.9
60.3
26.9
500
43.
3261
24.0
08.
0032
.00
1G2.
63.4
.4.S
464.
211
2.6
76.9
5907
038
6868
.426
.976
.133
.763
04
7.6
7428
.80
9.60
38.4
01G
4.63
.4.4
.S69
6.2
152.
410
3.6
5390
035
6210
2.5
33.7
88.9
33.7
630
47.
674
33.6
09.
6043
.20
1G6.
63.4
.4.S
928.
317
8.6
121.
249
660
3257
136.
733
.788
.933
.763
04
7.6
7438
.40
9.60
48.0
01G
2.80
.4.4
.S74
2.7
169.
511
5.2
7956
046
7910
8.9
33.7
88.9
42.4
800
47.
263
44.8
019
.20
64.0
01G
4.80
.4.4
.S11
14.0
224.
915
2.4
7246
042
7216
3.4
33.7
88.9
42.4
800
47.
263
51.2
019
.20
70.4
01G
6.80
.4.4
.S14
85.3
257.
917
4.7
6633
039
6621
7.9
33.7
88.9
42.4
800
47.
263
57.6
019
.20
76.8
0
*Kat
alog
da v
erile
n üf
lem
e m
esaf
esi d
e¤er
leri
idea
l dur
um iç
indi
r. Fa
nlar
›n ü
flem
e pe
rfor
man
s› ç
al›fl
ma
koflu
llar›n
a ba
¤l› o
lara
k (o
da iç
i yer
lefli
m, h
ava
s›ca
kl›¤
›, ka
r kal
›nl›¤
› vb.
) de¤
iflke
nlik
gös
terir
.*T
he in
dica
ted
air t
hrow
s ar
e va
lid fo
r ide
al c
ondi
tions
. Fan
s’ a
ir th
row
per
form
ance
may
var
y be
caus
e of
the
surr
ound
ing
cond
ition
s su
ch a
s sp
atia
l dim
ensi
ons,
inst
alla
tion,
air
cool
ing,
fros
t for
mat
ion.
NES
• 4
mm
Düfl
ük H
›zl›
• Low
Spe
edKA
PAS‹
TE T
AB
LOSU
/ CA
PACI
TY T
AB
LE
MO
DEL
MO
DEL
YüzeySurface
Hava DebisiAir Flow
Üfleme Mesafesi*Air Th row*
Ak›fl kuvvetlendiriciliwith Streamer
Boru HacmiTube Volume
GiriflInlet
Ç›k›flOutlet
S›cak Gaz Girifl-Ç›k›flHot Gas Inlet-Outlet
FanlarFans
Say›s›Number
GüçPower
Ses Bas›nç SeviyesiSound Pressure Level
BataryaCoil
TavaD.Tray
Toplam GüçTotal Power
Def
rost
Is›t›
c›la
rEl
ectr
ic D
efro
stFa
nlar
Fans
Ba¤
lant
›lar
Conn
ectio
nsKa
pasi
teCa
paci
ty
SC1
SC2
SC3
DT=
10 K
Te=0
°CD
T=8
KTe
=-8°
CD
T=7
KTe
=-25
°CD
T=6
KTe
=-31
°C
SC4
m2
kWkW
kWkW
m3 /h
mm
dm3
mm
mm
mm
mm
nkW
(3m
)dB
(A)
kWkW
kW
x 1
1G2.
40.1
.4.L
31.4
5.6
3.7
2050
817
7.4
21.3
21.3
21.3
400
10.
1239
1.30
0.65
1.95
1G4.
40.1
.4.L
47.1
7.0
4.8
1800
715
13.1
21.3
21.3
21.3
400
10.
1239
1.95
0.65
2.60
1G6.
40.1
.4.L
62.9
7.9
5.4
1750
714
20.4
21.3
21.3
21.3
400
10.
1239
2.60
0.65
3.25
1G2.
45.1
.4.L
46.4
8.8
5.9
3260
1022
10.1
21.3
21.3
21.3
450
10.
1938
2.40
0.80
3.20
1G4.
45.1
.4.L
69.6
10.6
7.0
2820
819
13.9
21.3
33.7
21.3
450
10.
1938
3.20
0.80
4.00
1G6.
45.1
.4.L
92.8
11.6
7.9
2540
817
20.2
21.3
33.7
21.3
450
10.
1938
4.00
0.80
4.80
1G2.
50.1
.4.L
77.4
13.9
9.3
4870
1325
13.5
21.3
33.7
21.3
500
10.
2945
4.00
2.00
6.00
1G4.
50.1
.4.L
116.
017
.411
.645
0012
2320
.321
.333
.721
.350
01
0.29
455.
002.
007.
001G
6.50
.1.4
.L15
4.7
18.9
12.6
4140
1121
27.0
21.3
33.7
21.3
500
10.
2945
6.00
2.00
8.00
1G2.
63.1
.4.L
116.
022
.514
.890
9019
3518
.321
.342
.421
.363
01
0.63
527.
202.
409.
601G
4.63
.1.4
.L17
4.1
30.0
20.2
8410
1832
28.5
21.3
42.4
21.3
630
10.
6352
8.40
2.40
10.8
01G
6.63
.1.4
.L23
2.1
32.2
21.3
7770
1730
36.6
21.3
42.4
21.3
630
10.
6352
9.60
2.40
12.0
0
x 2
1G2.
40.2
.4.L
62.9
11.3
7.4
4100
918
10.5
21.3
33.7
21.3
400
20.
2442
2.60
1.30
3.90
1G4.
40.2
.4.L
94.3
14.2
9.5
3600
816
16.9
21.3
33.7
21.3
400
20.
2442
3.90
1.30
5.20
1G6.
40.2
.4.L
125.
715
.810
.835
007
1623
.921
.333
.721
.340
02
0.24
425.
201.
306.
501G
2.45
.2.4
.L92
.817
.611
.865
1011
2515
.221
.333
.721
.345
02
0.38
414.
801.
606.
401G
4.45
.2.4
.L13
9.2
21.6
14.6
5640
921
22.8
21.3
42.4
21.3
450
20.
3841
6.40
1.60
8.00
1G6.
45.2
.4.L
185.
723
.315
.750
808
1930
.421
.342
.421
.345
02
0.38
418.
001.
609.
601G
2.50
.2.4
.L15
4.7
27.8
18.6
9740
1427
23.7
21.3
42.4
21.3
500
20.
5848
8.00
4.00
12.0
01G
4.50
.2.4
.L23
2.1
34.9
23.3
8990
1325
35.5
21.3
42.4
21.3
500
20.
5848
10.0
04.
0014
.00
1G6.
50.2
.4.L
309.
437
.825
.482
8012
2347
.421
.348
.321
.350
02
0.58
4812
.00
4.00
16.0
01G
2.63
.2.4
.L23
2.1
45.2
29.7
1818
021
3834
.621
.348
.326
.963
02
1.26
5514
.40
4.80
19.2
01G
4.63
.2.4
.L34
8.1
57.8
38.1
1682
020
3651
.821
.360
.326
.963
02
1.26
5516
.80
4.80
21.6
01G
6.63
.2.4
.L46
4.2
64.5
42.5
1554
018
3369
.126
.960
.326
.963
02
1.26
5519
.20
4.80
24.0
0
x 3
1G2.
40.3
.4.L
94.3
17.2
11.6
6140
919
15.1
21.3
33.7
21.3
400
30.
3644
3.90
1.95
5.85
1G4.
40.3
.4.L
141.
421
.214
.354
008
1722
.721
.333
.721
.340
03
0.36
445.
851.
957.
801G
6.40
.3.4
.L18
8.6
24.0
16.2
5250
816
30.3
21.3
42.4
21.3
400
30.
3644
7.80
1.95
9.75
1G2.
45.3
.4.L
139.
226
.217
.497
7011
2621
.121
.342
.426
.945
03
0.57
437.
202.
409.
601G
4.45
.3.4
.L20
8.9
31.9
21.2
8450
1022
31.7
21.3
42.4
26.9
450
30.
5743
9.60
2.40
12.0
01G
6.45
.3.4
.L27
8.5
35.0
23.7
7620
920
42.8
21.3
48.3
26.9
450
30.
5743
12.0
02.
4014
.40
1G2.
50.3
.4.L
232.
140
.426
.514
600
1529
34.4
21.3
48.3
26.9
500
30.
8750
12.0
06.
0018
.00
1G4.
50.3
.4.L
348.
152
.635
.413
480
1426
52.1
21.3
60.3
26.9
500
30.
8750
15.0
06.
0021
.00
1G6.
50.3
.4.L
464.
257
.339
.112
420
1324
70.0
26.9
60.3
26.9
500
30.
8750
18.0
06.
0024
.00
1G2.
63.3
.4.L
348.
169
.947
.027
270
2240
51.5
26.9
60.3
33.7
630
31.
8957
21.6
07.
2028
.80
1G4.
63.3
.4.L
522.
290
.260
.725
230
2137
77.3
26.9
76.1
33.7
630
31.
8957
25.2
07.
2032
.40
1G6.
63.3
.4.L
696.
210
0.6
67.7
2331
019
3410
3.1
33.7
76.1
33.7
630
31.
8957
28.8
07.
2036
.00
x 41G
2.40
.4.4
.L12
5.7
22.5
14.9
8190
1020
19.0
21.3
33.7
26.9
400
40.
4845
5.20
2.60
7.80
1G4.
40.4
.4.L
188.
628
.118
.772
008
1828
.721
.342
.426
.940
04
0.48
457.
802.
6010
.40
1G6.
40.4
.4.L
251.
432
.121
.670
008
1738
.921
.342
.426
.940
04
0.48
4510
.40
2.60
13.0
01G
2.45
.4.4
.L18
5.7
35.3
23.8
1304
012
2727
.921
.342
.426
.945
04
0.76
449.
603.
2012
.80
1G4.
45.4
.4.L
278.
543
.429
.211
270
1023
41.9
21.3
48.3
26.9
450
40.
7644
12.8
03.
2016
.00
1G6.
45.4
.4.L
371.
346
.631
.510
150
921
55.8
21.3
60.3
26.9
450
40.
7644
16.0
03.
2019
.20
1G2.
50.4
.4.L
309.
455
.737
.119
470
1630
45.7
21.3
60.3
26.9
500
41.
1651
16.0
08.
0024
.00
1G4.
50.4
.4.L
464.
269
.846
.618
000
1528
68.6
26.9
60.3
26.9
500
41.
1651
20.0
08.
0028
.00
1G6.
50.4
.4.L
618.
975
.850
.816
560
1325
91.5
26.9
60.3
26.9
500
41.
1651
24.0
08.
0032
.00
1G2.
63.4
.4.L
464.
292
.962
.736
360
2342
68.4
26.9
76.1
33.7
630
42.
5258
28.8
09.
6038
.40
1G4.
63.4
.4.L
696.
212
0.3
81.1
3364
022
3910
2.5
33.7
88.9
33.7
630
42.
5258
33.6
09.
6043
.20
1G6.
63.4
.4.L
928.
313
4.4
90.8
3108
020
3613
6.7
33.7
88.9
33.7
630
42.
5258
38.4
09.
6048
.00
AM
ON
YAKL
I SO
⁄U
TUCU
LAR
AM
MO
NIA
CO
OLE
RSA
MO
NYA
KLI S
O⁄
UTU
CULA
RA
MM
ON
IA C
OO
LERS
*Kat
alog
da v
erile
n üf
lem
e m
esaf
esi d
e¤er
leri
idea
l dur
um iç
indi
r. Fa
nlar
›n ü
flem
e pe
rfor
man
s› ç
al›fl
ma
koflu
llar›n
a ba
¤l› o
lara
k (o
da iç
i yer
lefli
m, h
ava
s›ca
kl›¤
›, ka
r kal
›nl›¤
› vb.
) de¤
iflke
nlik
gös
terir
.*T
he in
dica
ted
air t
hrow
s ar
e va
lid fo
r ide
al c
ondi
tions
. Fan
s’ a
ir th
row
per
form
ance
may
var
y be
caus
e of
the
surr
ound
ing
cond
ition
s su
ch a
s sp
atia
l dim
ensi
ons,
inst
alla
tion,
air
cool
ing,
fros
t for
mat
ion.
67
NES
• 4
mm
KAPA
S‹TE
TA
BLO
SU /
CAPA
CITY
TA
BLE
MO
DEL
MO
DEL
YüzeySurface
Hava DebisiAir Flow
Üfleme Mesafesi*Air Th row*
Ak›fl kuvvetlendiriciliwith Streamer
Boru HacmiTube Volume
GiriflInlet
Ç›k›flOutlet
S›cak Gaz Girifl-Ç›k›flHot Gas Inlet-Outlet
FanlarFans
Say›s›Number
GüçPower
Ses Bas›nç SeviyesiSound Pressure Level
BataryaCoil
TavaD.Tray
Toplam GüçTotal Power
Def
rost
Is›t›
c›la
rEl
ectr
ic D
efro
stFa
nlar
Fans
Ba¤
lant
›lar
Conn
ectio
nsKa
pasi
teCa
paci
ty
SC1
SC2
SC3
DT=
10 K
Te=0
°CD
T=8
KTe
=-8°
CD
T=7
KTe
=-25
°CD
T=6
KTe
=-31
°C
SC4
m2
kWkW
kWkW
m3 /h
mm
dm3
mm
mm
mm
mm
nkW
(3m
)dB
(A)
kWkW
kW
x 1
1G2.
40.1
.4.S
31.4
6.7
4.5
2950
1124
7.4
21.3
21.3
21.3
400
10.
1652
1.30
0.65
1.95
1G4.
40.1
.4.S
47.1
8.6
5.8
2550
1021
13.1
21.3
21.3
21.3
400
10.
1652
1.95
0.65
2.60
1G6.
40.1
.4.S
62.9
9.2
6.3
2260
918
20.4
21.3
21.3
21.3
400
10.
1652
2.60
0.65
3.25
1G2.
45.1
.4.S
46.4
10.5
7.1
5060
1535
10.1
21.3
21.3
21.3
450
10.
4946
2.40
0.80
3.20
1G4.
45.1
.4.S
69.6
14.0
9.3
4520
1431
13.9
21.3
33.7
21.3
450
10.
4946
3.20
0.80
4.00
1G6.
45.1
.4.S
92.8
16.5
11.2
4400
1330
20.2
21.3
33.7
21.3
450
10.
4946
4.00
0.80
4.80
1G2.
50.1
.4.S
77.4
17.0
11.4
7560
2039
13.5
21.3
33.7
21.3
500
10.
8355
4.00
2.00
6.00
1G4.
50.1
.4.S
116.
022
.415
.169
9019
3620
.321
.333
.721
.350
01
0.83
555.
002.
007.
001G
6.50
.1.4
.S15
4.7
25.7
17.2
6490
1733
27.0
21.3
33.7
21.3
500
10.
8355
6.00
2.00
8.00
1G2.
63.1
.4.S
116.
028
.218
.614
770
3257
18.3
21.3
42.4
21.3
630
11.
968
7.20
2.40
9.60
1G4.
63.1
.4.S
174.
138
.025
.813
480
2952
28.5
21.3
42.4
21.3
630
11.
968
8.40
2.40
10.8
01G
6.63
.1.4
.S23
2.1
43.4
28.7
1242
027
4836
.621
.342
.421
.363
01
1.9
689.
602.
4012
.00
1G2.
80.1
.4.S
185.
742
.128
.719
890
3966
28.8
21.3
42.4
26.9
800
11.
857
11.2
04.
8016
.00
1G4.
80.1
.4.S
278.
556
.037
.918
120
3560
43.2
21.3
48.3
26.9
800
11.
857
12.8
04.
8017
.60
1G6.
80.1
.4.S
371.
364
.343
.616
590
3255
57.5
21.3
48.3
26.9
800
11.
857
14.4
04.
8019
.20
x 2
1G2.
40.2
.4.S
62.9
13.5
8.9
5890
1327
10.5
21.3
33.7
21.3
400
20.
3255
2.60
1.30
3.90
1G4.
40.2
.4.S
94.3
17.2
11.6
5100
1123
16.9
21.3
33.7
21.3
400
20.
3255
3.90
1.30
5.20
1G6.
40.2
.4.S
125.
718
.612
.845
2010
2023
.921
.333
.721
.340
02
0.32
555.
201.
306.
501G
2.45
.2.4
.S92
.821
.214
.410
120
1738
15.2
21.3
33.7
21.3
450
20.
9849
4.80
1.60
6.40
1G4.
45.2
.4.S
139.
227
.919
.090
3015
3422
.821
.342
.421
.345
02
0.98
496.
401.
608.
001G
6.45
.2.4
.S18
5.7
33.3
22.5
8800
1433
30.4
21.3
42.4
21.3
450
20.
9849
8.00
1.60
9.60
1G2.
50.2
.4.S
154.
734
.323
.015
110
2242
23.7
21.3
42.4
21.3
500
21.
6658
8.00
4.00
12.0
01G
4.50
.2.4
.S23
2.1
45.0
30.2
1397
021
3935
.521
.342
.421
.350
02
1.66
5810
.00
4.00
14.0
01G
6.50
.2.4
.S30
9.4
51.4
34.6
1298
019
3647
.421
.348
.321
.350
02
1.66
5812
.00
4.00
16.0
01G
2.63
.2.4
.S23
2.1
56.3
37.2
2954
035
6234
.621
.348
.326
.963
02
3.8
7114
.40
4.80
19.2
01G
4.63
.2.4
.S34
8.1
74.9
49.6
2695
032
5751
.821
.360
.326
.963
02
3.8
7116
.80
4.80
21.6
01G
6.63
.2.4
.S46
4.2
86.7
57.4
2483
029
5269
.126
.960
.326
.963
02
3.8
7119
.20
4.80
24.0
01G
2.80
.2.4
.S37
1.3
84.7
57.4
3978
043
7255
.126
.960
.333
.780
02
3.6
6022
.40
9.60
32.0
01G
4.80
.2.4
.S55
7.0
112.
376
.136
230
3966
82.6
26.9
76.1
33.7
800
23.
660
25.6
09.
6035
.20
1G6.
80.2
.4.S
742.
712
8.8
87.3
3317
036
6011
0.1
33.7
76.1
33.7
800
23.
660
28.8
09.
6038
.40
x 3
1G2.
40.3
.4.S
94.3
20.3
13.8
8840
1328
15.1
21.3
33.7
21.3
400
30.
4857
3.90
1.95
5.85
1G4.
40.3
.4.S
141.
425
.917
.576
4011
2422
.721
.333
.721
.340
03
0.48
575.
851.
957.
801G
6.40
.3.4
.S18
8.6
28.6
19.3
6780
1021
30.3
21.3
42.4
21.3
400
30.
4857
7.80
1.95
9.75
1G2.
45.3
.4.S
139.
232
.221
.515
170
1740
21.1
21.3
42.4
26.9
450
31.
4751
7.20
2.40
9.60
1G4.
45.3
.4.S
208.
941
.927
.913
540
1636
31.7
21.3
42.4
26.9
450
31.
4751
9.60
2.40
12.0
01G
6.45
.3.4
.S27
8.5
50.0
33.9
1320
015
3542
.821
.348
.326
.945
03
1.47
5112
.00
2.40
14.4
01G
2.50
.3.4
.S23
2.1
50.2
33.0
2267
023
4434
.421
.348
.326
.950
03
2.49
6012
.00
6.00
18.0
01G
4.50
.3.4
.S34
8.1
67.7
45.7
2095
022
4152
.121
.360
.326
.950
03
2.49
6015
.00
6.00
21.0
01G
6.50
.3.4
.S46
4.2
76.3
52.1
1947
020
3870
.026
.960
.326
.950
03
2.49
6018
.00
6.00
24.0
01G
2.63
.3.4
.S34
8.1
85.4
57.9
4430
036
6551
.526
.960
.333
.763
03
5.7
7321
.60
7.20
28.8
01G
4.63
.3.4
.S52
2.2
114.
977
.840
430
3360
77.3
26.9
76.1
33.7
630
35.
773
25.2
07.
2032
.40
1G6.
63.3
.4.S
696.
213
4.1
90.8
3725
030
5510
3.1
33.7
76.1
33.7
630
35.
773
28.8
07.
2036
.00
1G2.
80.3
.4.S
557.
012
7.1
86.3
5967
045
7681
.933
.776
.142
.480
03
5.4
6233
.60
14.4
048
.00
1G4.
80.3
.4.S
835.
516
8.6
114.
254
350
4169
122.
933
.788
.942
.480
03
5.4
6238
.40
14.4
052
.80
1G6.
80.3
.4.S
1114
.019
3.3
131.
049
750
3763
163.
833
.788
.942
.480
03
5.4
6243
.20
14.4
057
.60
x 4
1G2.
40.4
.4.S
125.
726
.917
.911
790
1429
19.0
21.3
33.7
26.9
400
40.
6458
5.20
2.60
7.80
1G4.
40.4
.4.S
188.
634
.523
.110
190
1225
28.7
21.3
42.4
26.9
400
40.
6458
7.80
2.60
10.4
01G
6.40
.4.4
.S25
1.4
38.0
25.8
9040
1122
38.9
21.3
42.4
26.9
400
40.
6458
10.4
02.
6013
.00
1G2.
45.4
.4.S
185.
742
.529
.020
230
1842
27.9
21.3
42.4
26.9
450
41.
9652
9.60
3.20
12.8
01G
4.45
.4.4
.S27
8.5
56.1
37.9
1805
016
3741
.921
.348
.326
.945
04
1.96
5212
.80
3.20
16.0
01G
6.45
.4.4
.S37
1.3
66.7
45.2
1760
016
3655
.821
.360
.326
.945
04
1.96
5216
.00
3.20
19.2
01G
2.50
.4.4
.S30
9.4
68.6
46.0
3022
024
4645
.721
.360
.326
.950
04
3.32
6116
.00
8.00
24.0
01G
4.50
.4.4
.S46
4.2
90.2
60.5
2794
023
4368
.626
.960
.326
.950
04
3.32
6120
.00
8.00
28.0
01G
6.50
.4.4
.S61
8.9
102.
969
.225
950
2140
91.5
26.9
60.3
26.9
500
43.
3261
24.0
08.
0032
.00
1G2.
63.4
.4.S
464.
211
2.6
76.9
5907
038
6868
.426
.976
.133
.763
04
7.6
7428
.80
9.60
38.4
01G
4.63
.4.4
.S69
6.2
152.
410
3.6
5390
035
6210
2.5
33.7
88.9
33.7
630
47.
674
33.6
09.
6043
.20
1G6.
63.4
.4.S
928.
317
8.6
121.
249
660
3257
136.
733
.788
.933
.763
04
7.6
7438
.40
9.60
48.0
01G
2.80
.4.4
.S74
2.7
169.
511
5.2
7956
046
7910
8.9
33.7
88.9
42.4
800
47.
263
44.8
019
.20
64.0
01G
4.80
.4.4
.S11
14.0
224.
915
2.4
7246
042
7216
3.4
33.7
88.9
42.4
800
47.
263
51.2
019
.20
70.4
01G
6.80
.4.4
.S14
85.3
257.
917
4.7
6633
039
6621
7.9
33.7
88.9
42.4
800
47.
263
57.6
019
.20
76.8
0
*Kat
alog
da v
erile
n üf
lem
e m
esaf
esi d
e¤er
leri
idea
l dur
um iç
indi
r. Fa
nlar
›n ü
flem
e pe
rfor
man
s› ç
al›fl
ma
koflu
llar›n
a ba
¤l› o
lara
k (o
da iç
i yer
lefli
m, h
ava
s›ca
kl›¤
›, ka
r kal
›nl›¤
› vb.
) de¤
iflke
nlik
gös
terir
.*T
he in
dica
ted
air t
hrow
s ar
e va
lid fo
r ide
al c
ondi
tions
. Fan
s’ a
ir th
row
per
form
ance
may
var
y be
caus
e of
the
surr
ound
ing
cond
ition
s su
ch a
s sp
atia
l dim
ensi
ons,
inst
alla
tion,
air
cool
ing,
fros
t for
mat
ion.
NES
• 4
mm
Düfl
ük H
›zl›
• Low
Spe
edKA
PAS‹
TE T
AB
LOSU
/ CA
PACI
TY T
AB
LE
MO
DEL
MO
DEL
YüzeySurface
Hava DebisiAir Flow
Üfleme Mesafesi*Air Th row*
Ak›fl kuvvetlendiriciliwith Streamer
Boru HacmiTube Volume
GiriflInlet
Ç›k›flOutlet
S›cak Gaz Girifl-Ç›k›flHot Gas Inlet-Outlet
FanlarFans
Say›s›Number
GüçPower
Ses Bas›nç SeviyesiSound Pressure Level
BataryaCoil
TavaD.Tray
Toplam GüçTotal Power
Def
rost
Is›t›
c›la
rEl
ectr
ic D
efro
stFa
nlar
Fans
Ba¤
lant
›lar
Conn
ectio
nsKa
pasi
teCa
paci
ty
SC1
SC2
SC3
DT=
10 K
Te=0
°CD
T=8
KTe
=-8°
CD
T=7
KTe
=-25
°CD
T=6
KTe
=-31
°C
SC4
m2
kWkW
kWkW
m3 /h
mm
dm3
mm
mm
mm
mm
nkW
(3m
)dB
(A)
kWkW
kW
x 1
1G2.
40.1
.4.L
31.4
5.6
3.7
2050
817
7.4
21.3
21.3
21.3
400
10.
1239
1.30
0.65
1.95
1G4.
40.1
.4.L
47.1
7.0
4.8
1800
715
13.1
21.3
21.3
21.3
400
10.
1239
1.95
0.65
2.60
1G6.
40.1
.4.L
62.9
7.9
5.4
1750
714
20.4
21.3
21.3
21.3
400
10.
1239
2.60
0.65
3.25
1G2.
45.1
.4.L
46.4
8.8
5.9
3260
1022
10.1
21.3
21.3
21.3
450
10.
1938
2.40
0.80
3.20
1G4.
45.1
.4.L
69.6
10.6
7.0
2820
819
13.9
21.3
33.7
21.3
450
10.
1938
3.20
0.80
4.00
1G6.
45.1
.4.L
92.8
11.6
7.9
2540
817
20.2
21.3
33.7
21.3
450
10.
1938
4.00
0.80
4.80
1G2.
50.1
.4.L
77.4
13.9
9.3
4870
1325
13.5
21.3
33.7
21.3
500
10.
2945
4.00
2.00
6.00
1G4.
50.1
.4.L
116.
017
.411
.645
0012
2320
.321
.333
.721
.350
01
0.29
455.
002.
007.
001G
6.50
.1.4
.L15
4.7
18.9
12.6
4140
1121
27.0
21.3
33.7
21.3
500
10.
2945
6.00
2.00
8.00
1G2.
63.1
.4.L
116.
022
.514
.890
9019
3518
.321
.342
.421
.363
01
0.63
527.
202.
409.
601G
4.63
.1.4
.L17
4.1
30.0
20.2
8410
1832
28.5
21.3
42.4
21.3
630
10.
6352
8.40
2.40
10.8
01G
6.63
.1.4
.L23
2.1
32.2
21.3
7770
1730
36.6
21.3
42.4
21.3
630
10.
6352
9.60
2.40
12.0
0
x 2
1G2.
40.2
.4.L
62.9
11.3
7.4
4100
918
10.5
21.3
33.7
21.3
400
20.
2442
2.60
1.30
3.90
1G4.
40.2
.4.L
94.3
14.2
9.5
3600
816
16.9
21.3
33.7
21.3
400
20.
2442
3.90
1.30
5.20
1G6.
40.2
.4.L
125.
715
.810
.835
007
1623
.921
.333
.721
.340
02
0.24
425.
201.
306.
501G
2.45
.2.4
.L92
.817
.611
.865
1011
2515
.221
.333
.721
.345
02
0.38
414.
801.
606.
401G
4.45
.2.4
.L13
9.2
21.6
14.6
5640
921
22.8
21.3
42.4
21.3
450
20.
3841
6.40
1.60
8.00
1G6.
45.2
.4.L
185.
723
.315
.750
808
1930
.421
.342
.421
.345
02
0.38
418.
001.
609.
601G
2.50
.2.4
.L15
4.7
27.8
18.6
9740
1427
23.7
21.3
42.4
21.3
500
20.
5848
8.00
4.00
12.0
01G
4.50
.2.4
.L23
2.1
34.9
23.3
8990
1325
35.5
21.3
42.4
21.3
500
20.
5848
10.0
04.
0014
.00
1G6.
50.2
.4.L
309.
437
.825
.482
8012
2347
.421
.348
.321
.350
02
0.58
4812
.00
4.00
16.0
01G
2.63
.2.4
.L23
2.1
45.2
29.7
1818
021
3834
.621
.348
.326
.963
02
1.26
5514
.40
4.80
19.2
01G
4.63
.2.4
.L34
8.1
57.8
38.1
1682
020
3651
.821
.360
.326
.963
02
1.26
5516
.80
4.80
21.6
01G
6.63
.2.4
.L46
4.2
64.5
42.5
1554
018
3369
.126
.960
.326
.963
02
1.26
5519
.20
4.80
24.0
0
x 3
1G2.
40.3
.4.L
94.3
17.2
11.6
6140
919
15.1
21.3
33.7
21.3
400
30.
3644
3.90
1.95
5.85
1G4.
40.3
.4.L
141.
421
.214
.354
008
1722
.721
.333
.721
.340
03
0.36
445.
851.
957.
801G
6.40
.3.4
.L18
8.6
24.0
16.2
5250
816
30.3
21.3
42.4
21.3
400
30.
3644
7.80
1.95
9.75
1G2.
45.3
.4.L
139.
226
.217
.497
7011
2621
.121
.342
.426
.945
03
0.57
437.
202.
409.
601G
4.45
.3.4
.L20
8.9
31.9
21.2
8450
1022
31.7
21.3
42.4
26.9
450
30.
5743
9.60
2.40
12.0
01G
6.45
.3.4
.L27
8.5
35.0
23.7
7620
920
42.8
21.3
48.3
26.9
450
30.
5743
12.0
02.
4014
.40
1G2.
50.3
.4.L
232.
140
.426
.514
600
1529
34.4
21.3
48.3
26.9
500
30.
8750
12.0
06.
0018
.00
1G4.
50.3
.4.L
348.
152
.635
.413
480
1426
52.1
21.3
60.3
26.9
500
30.
8750
15.0
06.
0021
.00
1G6.
50.3
.4.L
464.
257
.339
.112
420
1324
70.0
26.9
60.3
26.9
500
30.
8750
18.0
06.
0024
.00
1G2.
63.3
.4.L
348.
169
.947
.027
270
2240
51.5
26.9
60.3
33.7
630
31.
8957
21.6
07.
2028
.80
1G4.
63.3
.4.L
522.
290
.260
.725
230
2137
77.3
26.9
76.1
33.7
630
31.
8957
25.2
07.
2032
.40
1G6.
63.3
.4.L
696.
210
0.6
67.7
2331
019
3410
3.1
33.7
76.1
33.7
630
31.
8957
28.8
07.
2036
.00
x 4
1G2.
40.4
.4.L
125.
722
.514
.981
9010
2019
.021
.333
.726
.940
04
0.48
455.
202.
607.
801G
4.40
.4.4
.L18
8.6
28.1
18.7
7200
818
28.7
21.3
42.4
26.9
400
40.
4845
7.80
2.60
10.4
01G
6.40
.4.4
.L25
1.4
32.1
21.6
7000
817
38.9
21.3
42.4
26.9
400
40.
4845
10.4
02.
6013
.00
1G2.
45.4
.4.L
185.
735
.323
.813
040
1227
27.9
21.3
42.4
26.9
450
40.
7644
9.60
3.20
12.8
01G
4.45
.4.4
.L27
8.5
43.4
29.2
1127
010
2341
.921
.348
.326
.945
04
0.76
4412
.80
3.20
16.0
01G
6.45
.4.4
.L37
1.3
46.6
31.5
1015
09
2155
.821
.360
.326
.945
04
0.76
4416
.00
3.20
19.2
01G
2.50
.4.4
.L30
9.4
55.7
37.1
1947
016
3045
.721
.360
.326
.950
04
1.16
5116
.00
8.00
24.0
01G
4.50
.4.4
.L46
4.2
69.8
46.6
1800
015
2868
.626
.960
.326
.950
04
1.16
5120
.00
8.00
28.0
01G
6.50
.4.4
.L61
8.9
75.8
50.8
1656
013
2591
.526
.960
.326
.950
04
1.16
5124
.00
8.00
32.0
01G
2.63
.4.4
.L46
4.2
92.9
62.7
3636
023
4268
.426
.976
.133
.763
04
2.52
5828
.80
9.60
38.4
01G
4.63
.4.4
.L69
6.2
120.
381
.133
640
2239
102.
533
.788
.933
.763
04
2.52
5833
.60
9.60
43.2
01G
6.63
.4.4
.L92
8.3
134.
490
.831
080
2036
136.
733
.788
.933
.763
04
2.52
5838
.40
9.60
48.0
0
AM
ON
YAKL
I SO
⁄U
TUCU
LAR
AM
MO
NIA
CO
OLE
RSA
MO
NYA
KLI S
O⁄
UTU
CULA
RA
MM
ON
IA C
OO
LERS
*Kat
alog
da v
erile
n üf
lem
e m
esaf
esi d
e¤er
leri
idea
l dur
um iç
indi
r. Fa
nlar
›n ü
flem
e pe
rfor
man
s› ç
al›fl
ma
koflu
llar›n
a ba
¤l› o
lara
k (o
da iç
i yer
lefli
m, h
ava
s›ca
kl›¤
›, ka
r kal
›nl›¤
› vb.
) de¤
iflke
nlik
gös
terir
.*T
he in
dica
ted
air t
hrow
s ar
e va
lid fo
r ide
al c
ondi
tions
. Fan
s’ a
ir th
row
per
form
ance
may
var
y be
caus
e of
the
surr
ound
ing
cond
ition
s su
ch a
s sp
atia
l dim
ensi
ons,
inst
alla
tion,
air
cool
ing,
fros
t for
mat
ion.
89
NES
• 7
mm
KAPA
S‹TE
TA
BLO
SU /
CAPA
CITY
TA
BLE
MO
DEL
MO
DEL
YüzeySurface
Hava DebisiAir Flow
Üfleme Mesafesi*Air Th row*
Ak›fl kuvvetlendiriciliwith Streamer
Boru HacmiTube Volume
GiriflInlet
Ç›k›flOutlet
S›cak Gaz Girifl-Ç›k›flHot Gas Inlet-Outlet
FanlarFans
Say›s›Number
GüçPower
Ses Bas›nç SeviyesiSound Pressure Level
BataryaCoil
TavaD.Tray
Toplam GüçTotal Power
Def
rost
Is›t›
c›la
rEl
ectr
ic D
efro
stFa
nlar
Fans
Ba¤
lant
›lar
Conn
ectio
nsKa
pasi
teCa
paci
ty
SC1
SC2
SC3
DT=
10 K
Te=0
°CD
T=8
KTe
=-8°
CD
T=7
KTe
=-25
°CD
T=6
KTe
=-31
°C
SC4
m2
kWkW
kWkW
m3 /h
mm
dm3
mm
mm
mm
mm
nkW
(3m
)dB
(A)
kWkW
kW
x 1
1G2.
40.1
.7.S
18.5
5.2
3.5
2.6
3260
1327
6.0
21.3
21.3
21.3
400
10.
1652
1.30
0.65
1.95
1G4.
40.1
.7.S
27.7
7.3
5.0
3.7
2880
1124
10.0
21.3
21.3
21.3
400
10.
1652
1.95
0.65
2.60
1G6.
40.1
.7.S
37.0
8.6
5.8
4.3
2600
1021
14.8
21.3
21.3
21.3
400
10.
1652
2.60
0.65
3.25
1G2.
45.1
.7.S
27.3
8.3
5.6
4.2
5440
1637
8.4
21.3
21.3
21.3
450
10.
4946
2.40
0.80
3.20
1G4.
45.1
.7.S
40.9
11.4
7.7
5.7
5000
1534
12.0
21.3
33.7
21.3
450
10.
4946
3.20
0.80
4.00
1G6.
45.1
.7.S
54.6
14.1
9.5
7.1
4610
1432
16.9
21.3
33.7
21.3
450
10.
4946
4.00
0.80
4.80
1G2.
50.1
.7.S
45.5
13.1
8.7
6.6
7940
2141
12.4
21.3
33.7
21.3
500
10.
8355
4.00
2.00
6.00
1G4.
50.1
.7.S
68.2
18.4
12.4
9.2
7480
2038
19.5
21.3
33.7
21.3
500
10.
8355
5.00
2.00
7.00
1G6.
50.1
.7.S
91.0
22.5
15.0
11.2
7100
1936
24.8
21.3
33.7
21.3
500
10.
8355
6.00
2.00
8.00
1G2.
63.1
.7.S
68.2
21.3
13.8
10.6
1565
033
6017
.621
.333
.721
.363
01
1.9
687.
202.
409.
601G
4.63
.1.7
.S10
2.4
31.3
21.0
15.9
1463
031
5627
.021
.342
.421
.363
01
1.9
688.
402.
4010
.80
1G6.
63.1
.7.S
136.
538
.125
.919
.113
710
2953
36.7
21.3
42.4
21.3
630
11.
968
9.60
2.40
12.0
01G
2.80
.1.7
.S10
9.2
33.0
22.1
16.6
2110
041
7028
.021
.342
.426
.980
01
1.8
5711
.20
4.80
16.0
01G
4.80
.1.7
.S16
3.8
46.5
31.2
23.4
1965
038
6541
.921
.342
.426
.980
01
1.8
5712
.80
4.80
17.6
01G
6.80
.1.7
.S21
8.4
56.7
38.0
28.6
1836
036
6155
.921
.348
.326
.980
01
1.8
5714
.40
4.80
19.2
0
x 2
1G2.
40.2
.7.S
37.0
10.5
6.9
5.2
6510
1429
9.9
21.3
33.7
21.3
400
20.
3255
2.60
1.30
3.90
1G4.
40.2
.7.S
55.5
14.8
9.9
7.5
5760
1226
15.3
21.3
33.7
21.3
400
20.
3255
3.90
1.30
5.20
1G6.
40.2
.7.S
73.9
17.3
11.8
8.6
5190
1123
21.1
21.3
33.7
21.3
400
20.
3255
5.20
1.30
6.50
1G2.
45.2
.7.S
54.6
16.7
11.2
8.4
1087
018
4114
.421
.333
.721
.345
02
0.98
494.
801.
606.
401G
4.45
.2.7
.S81
.923
.415
.811
.910
000
1638
21.6
21.3
33.7
21.3
450
20.
9849
6.40
1.60
8.00
1G6.
45.2
.7.S
109.
228
.419
.114
.492
2015
3528
.821
.342
.421
.345
02
0.98
498.
001.
609.
601G
2.50
.2.7
.S91
.026
.217
.413
.215
870
2345
23.1
21.3
33.7
21.3
500
21.
6658
8.00
4.00
12.0
01G
4.50
.2.7
.S13
6.5
36.9
25.1
18.5
1496
022
4235
.121
.342
.421
.350
02
1.66
5810
.00
4.00
14.0
01G
6.50
.2.7
.S18
2.0
44.9
29.9
22.6
1420
021
4046
.321
.342
.421
.350
02
1.66
5812
.00
4.00
16.0
01G
2.63
.2.7
.S13
6.5
43.2
29.4
21.5
3129
037
6634
.621
.342
.426
.963
02
3.8
7114
.40
4.80
19.2
01G
4.63
.2.7
.S20
4.7
61.8
42.0
30.9
2926
034
6251
.921
.348
.326
.963
02
3.8
7116
.80
4.80
21.6
01G
6.63
.2.7
.S27
3.0
76.6
51.9
38.4
2742
032
5869
.221
.360
.326
.963
02
3.8
7119
.20
4.80
24.0
01G
2.80
.2.7
.S21
8.4
66.3
44.3
33.4
4220
045
7754
.721
.348
.333
.780
02
3.6
6022
.40
9.60
32.0
01G
4.80
.2.7
.S32
7.6
93.3
62.4
47.1
3930
042
7282
.026
.960
.333
.780
02
3.6
6025
.60
9.60
35.2
01G
6.80
.2.7
.S43
6.8
113.
576
.057
.536
720
3967
109.
426
.976
.133
.780
02
3.6
6028
.80
9.60
38.4
0
x 3
1G2.
40.3
.7.S
55.5
16.2
10.9
8.1
9760
1531
14.5
21.3
33.7
21.3
400
30.
4857
3.90
1.95
5.85
1G4.
40.3
.7.S
83.2
22.1
14.9
11.1
8640
1327
21.7
21.3
33.7
21.3
400
30.
4857
5.85
1.95
7.80
1G6.
40.3
.7.S
110.
926
.217
.713
.378
4012
2428
.921
.333
.721
.340
03
0.48
577.
801.
959.
751G
2.45
.3.7
.S81
.925
.216
.812
.616
300
1943
20.9
21.3
33.7
26.9
450
31.
4751
7.20
2.40
9.60
1G4.
45.3
.7.S
122.
835
.123
.817
.715
000
1740
31.4
21.3
42.4
26.9
450
31.
4751
9.60
2.40
12.0
01G
6.45
.3.7
.S16
3.8
42.7
28.7
21.6
1382
016
3641
.821
.342
.426
.945
03
1.47
5112
.00
2.40
14.4
01G
2.50
.3.7
.S13
6.5
39.3
26.6
19.5
2381
025
4734
.521
.342
.426
.950
03
2.49
6012
.00
6.00
18.0
01G
4.50
.3.7
.S20
4.7
55.5
37.6
27.8
2244
023
4451
.721
.348
.326
.950
03
2.49
6015
.00
6.00
21.0
01G
6.50
.3.7
.S27
3.0
68.0
46.1
34.2
2130
022
4268
.921
.360
.326
.950
03
2.49
6018
.00
6.00
24.0
01G
2.63
.3.7
.S20
4.7
66.3
44.3
33.6
4693
038
6951
.221
.348
.333
.763
03
5.7
7321
.60
7.20
28.8
01G
4.63
.3.7
.S30
7.1
94.3
63.1
47.8
4389
036
6576
.826
.960
.333
.763
03
5.7
7325
.20
7.20
32.4
01G
6.63
.3.7
.S40
9.5
116.
077
.758
.941
120
3461
102.
426
.976
.133
.763
03
5.7
7328
.80
7.20
36.0
01G
2.80
.3.7
.S32
7.6
99.5
66.5
50.0
6330
047
8081
.726
.960
.342
.480
03
5.4
6233
.60
14.4
048
.00
1G4.
80.3
.7.S
491.
414
0.0
93.7
70.6
5894
044
7512
2.5
33.7
76.1
42.4
800
35.
462
38.4
014
.40
52.8
01G
6.80
.3.7
.S65
5.2
170.
311
4.2
86.2
5507
041
7016
3.4
33.7
88.9
42.4
800
35.
462
43.2
014
.40
57.6
0
x 4
1G2.
40.4
.7.S
73.9
21.0
13.8
10.4
1302
015
3218
.721
.333
.726
.940
04
0.64
585.
202.
607.
801G
4.40
.4.7
.S11
0.9
29.1
19.9
14.5
1151
013
2828
.621
.342
.426
.940
04
0.64
587.
802.
6010
.40
1G6.
40.4
.7.S
147.
935
.123
.817
.710
450
1226
37.8
21.3
42.4
26.9
400
40.
6458
10.4
02.
6013
.00
1G2.
45.4
.7.S
109.
233
.622
.616
.821
730
2045
27.5
21.3
42.4
26.9
450
41.
9652
9.60
3.20
12.8
01G
4.45
.4.7
.S16
3.8
47.0
31.6
23.8
2000
018
4141
.321
.342
.426
.945
04
1.96
5212
.80
3.20
16.0
01G
6.45
.4.7
.S21
8.4
56.9
38.3
28.8
1843
017
3855
.121
.348
.326
.945
04
1.96
5216
.00
3.20
19.2
01G
2.50
.4.7
.S18
2.0
52.6
34.9
26.4
3174
026
4945
.521
.348
.326
.950
04
3.32
6116
.00
8.00
24.0
01G
4.50
.4.7
.S27
3.0
73.9
49.0
37.2
2992
024
4668
.221
.360
.326
.950
04
3.32
6120
.00
8.00
28.0
01G
6.50
.4.7
.S36
4.0
89.9
59.9
45.3
2840
023
4491
.026
.960
.326
.950
04
3.32
6124
.00
8.00
32.0
01G
2.63
.4.7
.S27
3.0
86.6
58.9
43.1
6257
040
7268
.226
.960
.333
.763
04
7.6
7428
.80
9.60
38.4
01G
4.63
.4.7
.S40
9.5
123.
984
.161
.958
510
3767
102.
333
.776
.133
.763
04
7.6
7433
.60
9.60
43.2
01G
6.63
.4.7
.S54
6.0
153.
510
4.2
77.1
5483
035
6313
6.4
33.7
88.9
33.7
630
47.
674
38.4
09.
6048
.00
1G2.
80.4
.7.S
436.
812
9.4
87.9
64.0
8440
049
8410
8.8
33.7
76.1
42.4
800
47.
263
44.8
019
.20
64.0
01G
4.80
.4.7
.S65
5.2
183.
312
4.5
91.2
7859
046
7816
3.2
33.7
88.9
42.4
800
47.
263
51.2
019
.20
70.4
01G
6.80
.4.7
.S87
3.6
224.
915
2.6
112.
573
430
4373
217.
633
.788
.942
.480
04
7.2
6357
.60
19.2
076
.80
*Kat
alog
da v
erile
n üf
lem
e m
esaf
esi d
e¤er
leri
idea
l dur
um iç
indi
r. Fa
nlar
›n ü
flem
e pe
rfor
man
s› ç
al›fl
ma
koflu
llar›n
a ba
¤l› o
lara
k (o
da iç
i yer
lefli
m, h
ava
s›ca
kl›¤
›, ka
r kal
›nl›¤
› vb.
) de¤
iflke
nlik
gös
terir
.*T
he in
dica
ted
air t
hrow
s ar
e va
lid fo
r ide
al c
ondi
tions
. Fan
s’ a
ir th
row
per
form
ance
may
var
y be
caus
e of
the
surr
ound
ing
cond
ition
s su
ch a
s sp
atia
l dim
ensi
ons,
inst
alla
tion,
air
cool
ing,
fros
t for
mat
ion.
NES
• 7
mm
Düfl
ük H
›zl›
• Low
Spe
edKA
PAS‹
TE T
AB
LOSU
/ CA
PACI
TY T
AB
LE
MO
DEL
MO
DEL
YüzeySurface
Hava DebisiAir Flow
Üfleme Mesafesi*Air Th row*
Ak›fl kuvvetlendiriciliwith Streamer
Boru HacmiTube Volume
GiriflInlet
Ç›k›flOutlet
S›cak Gaz Girifl-Ç›k›flHot Gas Inlet-Outlet
FanlarFans
Say›s›Number
GüçPower
Ses Bas›nç SeviyesiSound Pressure Level
BataryaCoil
TavaD.Tray
Toplam GüçTotal Power
Def
rost
Is›t›
c›la
rEl
ectr
ic D
efro
stFa
nlar
Fans
Ba¤
lant
›lar
Conn
ectio
nsKa
pasi
teCa
paci
ty
SC1
SC2
SC3
DT=
10 K
Te=0
°CD
T=8
KTe
=-8°
CD
T=7
KTe
=-25
°CD
T=6
KTe
=-31
°C
SC4
m2
kWkW
kWkW
m3 /h
mm
dm3
mm
mm
mm
mm
nkW
(3m
)dB
(A)
kWkW
kW
x 1
1G2.
40.1
.7.L
18.5
4.4
2.9
2.2
2260
918
6.0
21.3
21.3
21.3
400
10.
1239
1.30
0.65
1.95
1G4.
40.1
.7.L
27.7
6.2
4.1
3.0
2010
816
10.0
21.3
21.3
21.3
400
10.
1239
1.95
0.65
2.60
1G6.
40.1
.7.L
37.0
7.1
4.9
3.6
1840
715
14.8
21.3
21.3
21.3
400
10.
1239
2.60
0.65
3.25
1G2.
45.1
.7.L
27.3
7.0
4.6
3.5
3580
1125
8.4
21.3
21.3
21.3
450
10.
1938
2.40
0.80
3.20
1G4.
45.1
.7.L
40.9
9.3
6.2
4.5
3220
1022
12.0
21.3
33.7
21.3
450
10.
1938
3.20
0.80
4.00
1G6.
45.1
.7.L
54.6
10.9
7.3
5.5
2900
920
16.9
21.3
33.7
21.3
450
10.
1938
4.00
0.80
4.80
1G2.
50.1
.7.L
45.5
10.8
7.1
5.3
5150
1426
12.4
21.3
33.7
21.3
500
10.
2945
4.00
2.00
6.00
1G4.
50.1
.7.L
68.2
14.9
10.0
7.5
4820
1325
19.5
21.3
33.7
21.3
500
10.
2945
5.00
2.00
7.00
1G6.
50.1
.7.L
91.0
17.3
11.6
8.6
4540
1223
24.8
21.3
33.7
21.3
500
10.
2945
6.00
2.00
8.00
1G2.
63.1
.7.L
68.2
17.3
11.1
8.3
9560
2037
17.6
21.3
33.7
21.3
630
10.
6352
7.20
2.40
9.60
1G4.
63.1
.7.L
102.
425
.116
.612
.590
1019
3527
.021
.342
.421
.363
01
0.63
528.
402.
4010
.80
1G6.
63.1
.7.L
136.
530
.220
.415
.185
4018
3336
.721
.342
.421
.363
01
0.63
529.
602.
4012
.00
x 2 x 3 x 4
1G2.
40.2
.7.L
37.0
8.9
5.8
4.3
4520
1020
9.9
21.3
33.7
21.3
400
20.
2442
2.60
1.30
3.90
1G4.
40.2
.7.L
55.5
12.3
8.2
6.2
4010
918
15.3
21.3
33.7
21.3
400
20.
2442
3.90
1.30
5.20
1G6.
40.2
.7.L
73.9
14.4
9.7
7.1
3670
817
21.1
21.3
33.7
21.3
400
20.
2442
5.20
1.30
6.50
1G2.
45.2
.7.L
54.6
14.0
9.4
7.0
7150
1227
14.4
21.3
33.7
21.3
450
20.
3841
4.80
1.60
6.40
1G4.
45.2
.7.L
81.9
19.0
12.7
9.5
6430
1124
21.6
21.3
33.7
21.3
450
20.
3841
6.40
1.60
8.00
1G6.
45.2
.7.L
109.
221
.914
.711
.058
0010
2228
.821
.342
.421
.345
02
0.38
418.
001.
609.
601G
2.50
.2.7
.L91
.021
.714
.310
.710
300
1529
23.1
21.3
33.7
21.3
500
20.
5848
8.00
4.00
12.0
01G
4.50
.2.7
.L13
6.5
30.0
20.2
15.0
9640
1427
35.1
21.3
42.4
21.3
500
20.
5848
10.0
04.
0014
.00
1G6.
50.2
.7.L
182.
034
.723
.117
.290
8013
2646
.321
.342
.421
.350
02
0.58
4812
.00
4.00
16.0
01G
2.63
.2.7
.L13
6.5
36.1
24.2
17.9
1912
022
4034
.621
.342
.426
.963
02
1.26
5514
.40
4.80
19.2
01G
4.63
.2.7
.L20
4.7
50.2
33.8
25.1
1801
021
3851
.921
.348
.326
.963
02
1.26
5516
.80
4.80
21.6
01G
6.63
.2.7
.L27
3.0
60.6
40.9
30.5
1708
020
3669
.221
.360
.326
.963
02
1.26
5519
.20
4.80
24.0
0
1G2.
40.3
.7.L
55.5
13.8
9.3
6.9
6770
1021
14.5
21.3
33.7
21.3
400
30.
3644
3.90
1.95
5.85
1G4.
40.3
.7.L
83.2
18.5
12.4
9.3
6010
919
21.7
21.3
33.7
21.3
400
30.
3644
5.85
1.95
7.80
1G6.
40.3
.7.L
110.
921
.414
.410
.855
108
1728
.921
.333
.721
.340
03
0.36
447.
801.
959.
751G
2.45
.3.7
.L81
.921
.214
.110
.610
730
1228
20.9
21.3
33.7
26.9
450
30.
5743
7.20
2.40
9.60
1G4.
45.3
.7.L
122.
828
.619
.214
.496
5011
2531
.421
.342
.426
.945
03
0.57
439.
602.
4012
.00
1G6.
45.3
.7.L
163.
832
.922
.116
.586
9010
2341
.821
.342
.426
.945
03
0.57
4312
.00
2.40
14.4
01G
2.50
.3.7
.L13
6.5
32.9
22.1
16.3
1545
016
3034
.521
.342
.426
.950
03
0.87
5012
.00
6.00
18.0
01G
4.50
.3.7
.L20
4.7
45.0
30.3
22.5
1446
015
2851
.721
.348
.326
.950
03
0.87
5015
.00
6.00
21.0
01G
6.50
.3.7
.L27
3.0
53.2
36.0
26.8
1362
014
2768
.921
.360
.326
.950
03
0.87
5018
.00
6.00
24.0
01G
2.63
.3.7
.L20
4.7
54.3
36.0
27.1
2868
023
4251
.221
.348
.333
.763
03
1.89
5721
.60
7.20
28.8
01G
4.63
.3.7
.L30
7.1
75.3
50.1
37.7
2702
022
4076
.826
.960
.333
.763
03
1.89
5725
.20
7.20
32.4
01G
6.63
.3.7
.L40
9.5
90.3
60.3
45.4
2561
021
3810
2.4
26.9
76.1
33.7
630
31.
8957
28.8
07.
2036
.00
1G2.
40.4
.7.L
73.9
17.8
11.7
8.6
9030
1122
18.7
21.3
33.7
26.9
400
40.
4845
5.20
2.60
7.80
1G4.
40.4
.7.L
110.
924
.616
.612
.280
209
2028
.621
.342
.426
.940
04
0.48
457.
802.
6010
.40
1G6.
40.4
.7.L
147.
928
.619
.314
.473
409
1837
.821
.342
.426
.940
04
0.48
4510
.40
2.60
13.0
01G
2.45
.4.7
.L10
9.2
28.2
18.9
14.0
1432
013
3027
.521
.342
.426
.945
04
0.76
449.
603.
2012
.80
1G4.
45.4
.7.L
163.
838
.025
.519
.012
880
1227
41.3
21.3
42.4
26.9
450
40.
7644
12.8
03.
2016
.00
1G6.
45.4
.7.L
218.
444
.029
.522
.011
590
1024
55.1
21.3
48.3
26.9
450
40.
7644
16.0
03.
2019
.20
1G2.
50.4
.7.L
182.
043
.428
.621
.420
600
1732
45.5
21.3
48.3
26.9
500
41.
1651
16.0
08.
0024
.00
1G4.
50.4
.7.L
273.
059
.039
.129
.319
280
1630
68.2
21.3
60.3
26.9
500
41.
1651
20.0
08.
0028
.00
1G6.
50.4
.7.L
364.
069
.346
.134
.518
150
1528
91.0
26.9
60.3
26.9
500
41.
1651
24.0
08.
0032
.00
1G2.
63.4
.7.L
273.
072
.348
.635
.938
240
2444
68.2
26.9
60.3
33.7
630
42.
5258
28.8
09.
6038
.40
1G4.
63.4
.7.L
409.
510
0.5
67.7
50.3
3602
023
4210
2.3
33.7
76.1
33.7
630
42.
5258
33.6
09.
6043
.20
1G6.
63.4
.7.L
546.
012
1.3
81.9
61.0
3415
022
3913
6.4
33.7
88.9
33.7
630
42.
5258
38.4
09.
6048
.00
AM
ON
YAKL
I SO
⁄U
TUCU
LAR
AM
MO
NIA
CO
OLE
RSA
MO
NYA
KLI S
O⁄
UTU
CULA
RA
MM
ON
IA C
OO
LERS
*Kat
alog
da v
erile
n üf
lem
e m
esaf
esi d
e¤er
leri
idea
l dur
um iç
indi
r. Fa
nlar
›n ü
flem
e pe
rfor
man
s› ç
al›fl
ma
koflu
llar›n
a ba
¤l› o
lara
k (o
da iç
i yer
lefli
m, h
ava
s›ca
kl›¤
›, ka
r kal
›nl›¤
› vb.
) de¤
iflke
nlik
gös
terir
.*T
he in
dica
ted
air t
hrow
s ar
e va
lid fo
r ide
al c
ondi
tions
. Fan
s’ a
ir th
row
per
form
ance
may
var
y be
caus
e of
the
surr
ound
ing
cond
ition
s su
ch a
s sp
atia
l dim
ensi
ons,
inst
alla
tion,
air
cool
ing,
fros
t for
mat
ion.
89
NES
• 7
mm
KAPA
S‹TE
TA
BLO
SU /
CAPA
CITY
TA
BLE
MO
DEL
MO
DEL
YüzeySurface
Hava DebisiAir Flow
Üfleme Mesafesi*Air Th row*
Ak›fl kuvvetlendiriciliwith Streamer
Boru HacmiTube Volume
GiriflInlet
Ç›k›flOutlet
S›cak Gaz Girifl-Ç›k›flHot Gas Inlet-Outlet
FanlarFans
Say›s›Number
GüçPower
Ses Bas›nç SeviyesiSound Pressure Level
BataryaCoil
TavaD.Tray
Toplam GüçTotal Power
Def
rost
Is›t›
c›la
rEl
ectr
ic D
efro
stFa
nlar
Fans
Ba¤
lant
›lar
Conn
ectio
nsKa
pasi
teCa
paci
ty
SC1
SC2
SC3
DT=
10 K
Te=0
°CD
T=8
KTe
=-8°
CD
T=7
KTe
=-25
°CD
T=6
KTe
=-31
°C
SC4
m2
kWkW
kWkW
m3 /h
mm
dm3
mm
mm
mm
mm
nkW
(3m
)dB
(A)
kWkW
kW
x 1
1G2.
40.1
.7.S
18.5
5.2
3.5
2.6
3260
1327
6.0
21.3
21.3
21.3
400
10.
1652
1.30
0.65
1.95
1G4.
40.1
.7.S
27.7
7.3
5.0
3.7
2880
1124
10.0
21.3
21.3
21.3
400
10.
1652
1.95
0.65
2.60
1G6.
40.1
.7.S
37.0
8.6
5.8
4.3
2600
1021
14.8
21.3
21.3
21.3
400
10.
1652
2.60
0.65
3.25
1G2.
45.1
.7.S
27.3
8.3
5.6
4.2
5440
1637
8.4
21.3
21.3
21.3
450
10.
4946
2.40
0.80
3.20
1G4.
45.1
.7.S
40.9
11.4
7.7
5.7
5000
1534
12.0
21.3
33.7
21.3
450
10.
4946
3.20
0.80
4.00
1G6.
45.1
.7.S
54.6
14.1
9.5
7.1
4610
1432
16.9
21.3
33.7
21.3
450
10.
4946
4.00
0.80
4.80
1G2.
50.1
.7.S
45.5
13.1
8.7
6.6
7940
2141
12.4
21.3
33.7
21.3
500
10.
8355
4.00
2.00
6.00
1G4.
50.1
.7.S
68.2
18.4
12.4
9.2
7480
2038
19.5
21.3
33.7
21.3
500
10.
8355
5.00
2.00
7.00
1G6.
50.1
.7.S
91.0
22.5
15.0
11.2
7100
1936
24.8
21.3
33.7
21.3
500
10.
8355
6.00
2.00
8.00
1G2.
63.1
.7.S
68.2
21.3
13.8
10.6
1565
033
6017
.621
.333
.721
.363
01
1.9
687.
202.
409.
601G
4.63
.1.7
.S10
2.4
31.3
21.0
15.9
1463
031
5627
.021
.342
.421
.363
01
1.9
688.
402.
4010
.80
1G6.
63.1
.7.S
136.
538
.125
.919
.113
710
2953
36.7
21.3
42.4
21.3
630
11.
968
9.60
2.40
12.0
01G
2.80
.1.7
.S10
9.2
33.0
22.1
16.6
2110
041
7028
.021
.342
.426
.980
01
1.8
5711
.20
4.80
16.0
01G
4.80
.1.7
.S16
3.8
46.5
31.2
23.4
1965
038
6541
.921
.342
.426
.980
01
1.8
5712
.80
4.80
17.6
01G
6.80
.1.7
.S21
8.4
56.7
38.0
28.6
1836
036
6155
.921
.348
.326
.980
01
1.8
5714
.40
4.80
19.2
0
x 2
1G2.
40.2
.7.S
37.0
10.5
6.9
5.2
6510
1429
9.9
21.3
33.7
21.3
400
20.
3255
2.60
1.30
3.90
1G4.
40.2
.7.S
55.5
14.8
9.9
7.5
5760
1226
15.3
21.3
33.7
21.3
400
20.
3255
3.90
1.30
5.20
1G6.
40.2
.7.S
73.9
17.3
11.8
8.6
5190
1123
21.1
21.3
33.7
21.3
400
20.
3255
5.20
1.30
6.50
1G2.
45.2
.7.S
54.6
16.7
11.2
8.4
1087
018
4114
.421
.333
.721
.345
02
0.98
494.
801.
606.
401G
4.45
.2.7
.S81
.923
.415
.811
.910
000
1638
21.6
21.3
33.7
21.3
450
20.
9849
6.40
1.60
8.00
1G6.
45.2
.7.S
109.
228
.419
.114
.492
2015
3528
.821
.342
.421
.345
02
0.98
498.
001.
609.
601G
2.50
.2.7
.S91
.026
.217
.413
.215
870
2345
23.1
21.3
33.7
21.3
500
21.
6658
8.00
4.00
12.0
01G
4.50
.2.7
.S13
6.5
36.9
25.1
18.5
1496
022
4235
.121
.342
.421
.350
02
1.66
5810
.00
4.00
14.0
01G
6.50
.2.7
.S18
2.0
44.9
29.9
22.6
1420
021
4046
.321
.342
.421
.350
02
1.66
5812
.00
4.00
16.0
01G
2.63
.2.7
.S13
6.5
43.2
29.4
21.5
3129
037
6634
.621
.342
.426
.963
02
3.8
7114
.40
4.80
19.2
01G
4.63
.2.7
.S20
4.7
61.8
42.0
30.9
2926
034
6251
.921
.348
.326
.963
02
3.8
7116
.80
4.80
21.6
01G
6.63
.2.7
.S27
3.0
76.6
51.9
38.4
2742
032
5869
.221
.360
.326
.963
02
3.8
7119
.20
4.80
24.0
01G
2.80
.2.7
.S21
8.4
66.3
44.3
33.4
4220
045
7754
.721
.348
.333
.780
02
3.6
6022
.40
9.60
32.0
01G
4.80
.2.7
.S32
7.6
93.3
62.4
47.1
3930
042
7282
.026
.960
.333
.780
02
3.6
6025
.60
9.60
35.2
01G
6.80
.2.7
.S43
6.8
113.
576
.057
.536
720
3967
109.
426
.976
.133
.780
02
3.6
6028
.80
9.60
38.4
0
x 3
1G2.
40.3
.7.S
55.5
16.2
10.9
8.1
9760
1531
14.5
21.3
33.7
21.3
400
30.
4857
3.90
1.95
5.85
1G4.
40.3
.7.S
83.2
22.1
14.9
11.1
8640
1327
21.7
21.3
33.7
21.3
400
30.
4857
5.85
1.95
7.80
1G6.
40.3
.7.S
110.
926
.217
.713
.378
4012
2428
.921
.333
.721
.340
03
0.48
577.
801.
959.
751G
2.45
.3.7
.S81
.925
.216
.812
.616
300
1943
20.9
21.3
33.7
26.9
450
31.
4751
7.20
2.40
9.60
1G4.
45.3
.7.S
122.
835
.123
.817
.715
000
1740
31.4
21.3
42.4
26.9
450
31.
4751
9.60
2.40
12.0
01G
6.45
.3.7
.S16
3.8
42.7
28.7
21.6
1382
016
3641
.821
.342
.426
.945
03
1.47
5112
.00
2.40
14.4
01G
2.50
.3.7
.S13
6.5
39.3
26.6
19.5
2381
025
4734
.521
.342
.426
.950
03
2.49
6012
.00
6.00
18.0
01G
4.50
.3.7
.S20
4.7
55.5
37.6
27.8
2244
023
4451
.721
.348
.326
.950
03
2.49
6015
.00
6.00
21.0
01G
6.50
.3.7
.S27
3.0
68.0
46.1
34.2
2130
022
4268
.921
.360
.326
.950
03
2.49
6018
.00
6.00
24.0
01G
2.63
.3.7
.S20
4.7
66.3
44.3
33.6
4693
038
6951
.221
.348
.333
.763
03
5.7
7321
.60
7.20
28.8
01G
4.63
.3.7
.S30
7.1
94.3
63.1
47.8
4389
036
6576
.826
.960
.333
.763
03
5.7
7325
.20
7.20
32.4
01G
6.63
.3.7
.S40
9.5
116.
077
.758
.941
120
3461
102.
426
.976
.133
.763
03
5.7
7328
.80
7.20
36.0
01G
2.80
.3.7
.S32
7.6
99.5
66.5
50.0
6330
047
8081
.726
.960
.342
.480
03
5.4
6233
.60
14.4
048
.00
1G4.
80.3
.7.S
491.
414
0.0
93.7
70.6
5894
044
7512
2.5
33.7
76.1
42.4
800
35.
462
38.4
014
.40
52.8
01G
6.80
.3.7
.S65
5.2
170.
311
4.2
86.2
5507
041
7016
3.4
33.7
88.9
42.4
800
35.
462
43.2
014
.40
57.6
0
x 4
1G2.
40.4
.7.S
73.9
21.0
13.8
10.4
1302
015
3218
.721
.333
.726
.940
04
0.64
585.
202.
607.
801G
4.40
.4.7
.S11
0.9
29.1
19.9
14.5
1151
013
2828
.621
.342
.426
.940
04
0.64
587.
802.
6010
.40
1G6.
40.4
.7.S
147.
935
.123
.817
.710
450
1226
37.8
21.3
42.4
26.9
400
40.
6458
10.4
02.
6013
.00
1G2.
45.4
.7.S
109.
233
.622
.616
.821
730
2045
27.5
21.3
42.4
26.9
450
41.
9652
9.60
3.20
12.8
01G
4.45
.4.7
.S16
3.8
47.0
31.6
23.8
2000
018
4141
.321
.342
.426
.945
04
1.96
5212
.80
3.20
16.0
01G
6.45
.4.7
.S21
8.4
56.9
38.3
28.8
1843
017
3855
.121
.348
.326
.945
04
1.96
5216
.00
3.20
19.2
01G
2.50
.4.7
.S18
2.0
52.6
34.9
26.4
3174
026
4945
.521
.348
.326
.950
04
3.32
6116
.00
8.00
24.0
01G
4.50
.4.7
.S27
3.0
73.9
49.0
37.2
2992
024
4668
.221
.360
.326
.950
04
3.32
6120
.00
8.00
28.0
01G
6.50
.4.7
.S36
4.0
89.9
59.9
45.3
2840
023
4491
.026
.960
.326
.950
04
3.32
6124
.00
8.00
32.0
01G
2.63
.4.7
.S27
3.0
86.6
58.9
43.1
6257
040
7268
.226
.960
.333
.763
04
7.6
7428
.80
9.60
38.4
01G
4.63
.4.7
.S40
9.5
123.
984
.161
.958
510
3767
102.
333
.776
.133
.763
04
7.6
7433
.60
9.60
43.2
01G
6.63
.4.7
.S54
6.0
153.
510
4.2
77.1
5483
035
6313
6.4
33.7
88.9
33.7
630
47.
674
38.4
09.
6048
.00
1G2.
80.4
.7.S
436.
812
9.4
87.9
64.0
8440
049
8410
8.8
33.7
76.1
42.4
800
47.
263
44.8
019
.20
64.0
01G
4.80
.4.7
.S65
5.2
183.
312
4.5
91.2
7859
046
7816
3.2
33.7
88.9
42.4
800
47.
263
51.2
019
.20
70.4
01G
6.80
.4.7
.S87
3.6
224.
915
2.6
112.
573
430
4373
217.
633
.788
.942
.480
04
7.2
6357
.60
19.2
076
.80
*Kat
alog
da v
erile
n üf
lem
e m
esaf
esi d
e¤er
leri
idea
l dur
um iç
indi
r. Fa
nlar
›n ü
flem
e pe
rfor
man
s› ç
al›fl
ma
koflu
llar›n
a ba
¤l› o
lara
k (o
da iç
i yer
lefli
m, h
ava
s›ca
kl›¤
›, ka
r kal
›nl›¤
› vb.
) de¤
iflke
nlik
gös
terir
.*T
he in
dica
ted
air t
hrow
s ar
e va
lid fo
r ide
al c
ondi
tions
. Fan
s’ a
ir th
row
per
form
ance
may
var
y be
caus
e of
the
surr
ound
ing
cond
ition
s su
ch a
s sp
atia
l dim
ensi
ons,
inst
alla
tion,
air
cool
ing,
fros
t for
mat
ion.
NES
• 7
mm
Düfl
ük H
›zl›
• Low
Spe
edKA
PAS‹
TE T
AB
LOSU
/ CA
PACI
TY T
AB
LE
MO
DEL
MO
DEL
YüzeySurface
Hava DebisiAir Flow
Üfleme Mesafesi*Air Th row*
Ak›fl kuvvetlendiriciliwith Streamer
Boru HacmiTube Volume
GiriflInlet
Ç›k›flOutlet
S›cak Gaz Girifl-Ç›k›flHot Gas Inlet-Outlet
FanlarFans
Say›s›Number
GüçPower
Ses Bas›nç SeviyesiSound Pressure Level
BataryaCoil
TavaD.Tray
Toplam GüçTotal Power
Def
rost
Is›t›
c›la
rEl
ectr
ic D
efro
stFa
nlar
Fans
Ba¤
lant
›lar
Conn
ectio
nsKa
pasi
teCa
paci
ty
SC1
SC2
SC3
DT=
10 K
Te=0
°CD
T=8
KTe
=-8°
CD
T=7
KTe
=-25
°CD
T=6
KTe
=-31
°C
SC4
m2
kWkW
kWkW
m3 /h
mm
dm3
mm
mm
mm
mm
nkW
(3m
)dB
(A)
kWkW
kW
x 1
1G2.
40.1
.7.L
18.5
4.4
2.9
2.2
2260
918
6.0
21.3
21.3
21.3
400
10.
1239
1.30
0.65
1.95
1G4.
40.1
.7.L
27.7
6.2
4.1
3.0
2010
816
10.0
21.3
21.3
21.3
400
10.
1239
1.95
0.65
2.60
1G6.
40.1
.7.L
37.0
7.1
4.9
3.6
1840
715
14.8
21.3
21.3
21.3
400
10.
1239
2.60
0.65
3.25
1G2.
45.1
.7.L
27.3
7.0
4.6
3.5
3580
1125
8.4
21.3
21.3
21.3
450
10.
1938
2.40
0.80
3.20
1G4.
45.1
.7.L
40.9
9.3
6.2
4.5
3220
1022
12.0
21.3
33.7
21.3
450
10.
1938
3.20
0.80
4.00
1G6.
45.1
.7.L
54.6
10.9
7.3
5.5
2900
920
16.9
21.3
33.7
21.3
450
10.
1938
4.00
0.80
4.80
1G2.
50.1
.7.L
45.5
10.8
7.1
5.3
5150
1426
12.4
21.3
33.7
21.3
500
10.
2945
4.00
2.00
6.00
1G4.
50.1
.7.L
68.2
14.9
10.0
7.5
4820
1325
19.5
21.3
33.7
21.3
500
10.
2945
5.00
2.00
7.00
1G6.
50.1
.7.L
91.0
17.3
11.6
8.6
4540
1223
24.8
21.3
33.7
21.3
500
10.
2945
6.00
2.00
8.00
1G2.
63.1
.7.L
68.2
17.3
11.1
8.3
9560
2037
17.6
21.3
33.7
21.3
630
10.
6352
7.20
2.40
9.60
1G4.
63.1
.7.L
102.
425
.116
.612
.590
1019
3527
.021
.342
.421
.363
01
0.63
528.
402.
4010
.80
1G6.
63.1
.7.L
136.
530
.220
.415
.185
4018
3336
.721
.342
.421
.363
01
0.63
529.
602.
4012
.00
x 2 x 3 x 4
1G2.
40.2
.7.L
37.0
8.9
5.8
4.3
4520
1020
9.9
21.3
33.7
21.3
400
20.
2442
2.60
1.30
3.90
1G4.
40.2
.7.L
55.5
12.3
8.2
6.2
4010
918
15.3
21.3
33.7
21.3
400
20.
2442
3.90
1.30
5.20
1G6.
40.2
.7.L
73.9
14.4
9.7
7.1
3670
817
21.1
21.3
33.7
21.3
400
20.
2442
5.20
1.30
6.50
1G2.
45.2
.7.L
54.6
14.0
9.4
7.0
7150
1227
14.4
21.3
33.7
21.3
450
20.
3841
4.80
1.60
6.40
1G4.
45.2
.7.L
81.9
19.0
12.7
9.5
6430
1124
21.6
21.3
33.7
21.3
450
20.
3841
6.40
1.60
8.00
1G6.
45.2
.7.L
109.
221
.914
.711
.058
0010
2228
.821
.342
.421
.345
02
0.38
418.
001.
609.
601G
2.50
.2.7
.L91
.021
.714
.310
.710
300
1529
23.1
21.3
33.7
21.3
500
20.
5848
8.00
4.00
12.0
01G
4.50
.2.7
.L13
6.5
30.0
20.2
15.0
9640
1427
35.1
21.3
42.4
21.3
500
20.
5848
10.0
04.
0014
.00
1G6.
50.2
.7.L
182.
034
.723
.117
.290
8013
2646
.321
.342
.421
.350
02
0.58
4812
.00
4.00
16.0
01G
2.63
.2.7
.L13
6.5
36.1
24.2
17.9
1912
022
4034
.621
.342
.426
.963
02
1.26
5514
.40
4.80
19.2
01G
4.63
.2.7
.L20
4.7
50.2
33.8
25.1
1801
021
3851
.921
.348
.326
.963
02
1.26
5516
.80
4.80
21.6
01G
6.63
.2.7
.L27
3.0
60.6
40.9
30.5
1708
020
3669
.221
.360
.326
.963
02
1.26
5519
.20
4.80
24.0
0
1G2.
40.3
.7.L
55.5
13.8
9.3
6.9
6770
1021
14.5
21.3
33.7
21.3
400
30.
3644
3.90
1.95
5.85
1G4.
40.3
.7.L
83.2
18.5
12.4
9.3
6010
919
21.7
21.3
33.7
21.3
400
30.
3644
5.85
1.95
7.80
1G6.
40.3
.7.L
110.
921
.414
.410
.855
108
1728
.921
.333
.721
.340
03
0.36
447.
801.
959.
751G
2.45
.3.7
.L81
.921
.214
.110
.610
730
1228
20.9
21.3
33.7
26.9
450
30.
5743
7.20
2.40
9.60
1G4.
45.3
.7.L
122.
828
.619
.214
.496
5011
2531
.421
.342
.426
.945
03
0.57
439.
602.
4012
.00
1G6.
45.3
.7.L
163.
832
.922
.116
.586
9010
2341
.821
.342
.426
.945
03
0.57
4312
.00
2.40
14.4
01G
2.50
.3.7
.L13
6.5
32.9
22.1
16.3
1545
016
3034
.521
.342
.426
.950
03
0.87
5012
.00
6.00
18.0
01G
4.50
.3.7
.L20
4.7
45.0
30.3
22.5
1446
015
2851
.721
.348
.326
.950
03
0.87
5015
.00
6.00
21.0
01G
6.50
.3.7
.L27
3.0
53.2
36.0
26.8
1362
014
2768
.921
.360
.326
.950
03
0.87
5018
.00
6.00
24.0
01G
2.63
.3.7
.L20
4.7
54.3
36.0
27.1
2868
023
4251
.221
.348
.333
.763
03
1.89
5721
.60
7.20
28.8
01G
4.63
.3.7
.L30
7.1
75.3
50.1
37.7
2702
022
4076
.826
.960
.333
.763
03
1.89
5725
.20
7.20
32.4
01G
6.63
.3.7
.L40
9.5
90.3
60.3
45.4
2561
021
3810
2.4
26.9
76.1
33.7
630
31.
8957
28.8
07.
2036
.00
1G2.
40.4
.7.L
73.9
17.8
11.7
8.6
9030
1122
18.7
21.3
33.7
26.9
400
40.
4845
5.20
2.60
7.80
1G4.
40.4
.7.L
110.
924
.616
.612
.280
209
2028
.621
.342
.426
.940
04
0.48
457.
802.
6010
.40
1G6.
40.4
.7.L
147.
928
.619
.314
.473
409
1837
.821
.342
.426
.940
04
0.48
4510
.40
2.60
13.0
01G
2.45
.4.7
.L10
9.2
28.2
18.9
14.0
1432
013
3027
.521
.342
.426
.945
04
0.76
449.
603.
2012
.80
1G4.
45.4
.7.L
163.
838
.025
.519
.012
880
1227
41.3
21.3
42.4
26.9
450
40.
7644
12.8
03.
2016
.00
1G6.
45.4
.7.L
218.
444
.029
.522
.011
590
1024
55.1
21.3
48.3
26.9
450
40.
7644
16.0
03.
2019
.20
1G2.
50.4
.7.L
182.
043
.428
.621
.420
600
1732
45.5
21.3
48.3
26.9
500
41.
1651
16.0
08.
0024
.00
1G4.
50.4
.7.L
273.
059
.039
.129
.319
280
1630
68.2
21.3
60.3
26.9
500
41.
1651
20.0
08.
0028
.00
1G6.
50.4
.7.L
364.
069
.346
.134
.518
150
1528
91.0
26.9
60.3
26.9
500
41.
1651
24.0
08.
0032
.00
1G2.
63.4
.7.L
273.
072
.348
.635
.938
240
2444
68.2
26.9
60.3
33.7
630
42.
5258
28.8
09.
6038
.40
1G4.
63.4
.7.L
409.
510
0.5
67.7
50.3
3602
023
4210
2.3
33.7
76.1
33.7
630
42.
5258
33.6
09.
6043
.20
1G6.
63.4
.7.L
546.
012
1.3
81.9
61.0
3415
022
3913
6.4
33.7
88.9
33.7
630
42.
5258
38.4
09.
6048
.00
AM
ON
YAKL
I SO
⁄U
TUCU
LAR
AM
MO
NIA
CO
OLE
RSA
MO
NYA
KLI S
O⁄
UTU
CULA
RA
MM
ON
IA C
OO
LERS
*Kat
alog
da v
erile
n üf
lem
e m
esaf
esi d
e¤er
leri
idea
l dur
um iç
indi
r. Fa
nlar
›n ü
flem
e pe
rfor
man
s› ç
al›fl
ma
koflu
llar›n
a ba
¤l› o
lara
k (o
da iç
i yer
lefli
m, h
ava
s›ca
kl›¤
›, ka
r kal
›nl›¤
› vb.
) de¤
iflke
nlik
gös
terir
.*T
he in
dica
ted
air t
hrow
s ar
e va
lid fo
r ide
al c
ondi
tions
. Fan
s’ a
ir th
row
per
form
ance
may
var
y be
caus
e of
the
surr
ound
ing
cond
ition
s su
ch a
s sp
atia
l dim
ensi
ons,
inst
alla
tion,
air
cool
ing,
fros
t for
mat
ion.
1011
NES
• 10
mm
KAPA
S‹TE
TA
BLO
SU /
CAPA
CITY
TA
BLE
MO
DEL
MO
DEL
YüzeySurface
Hava DebisiAir Flow
Üfleme Mesafesi*Air Th row*
Ak›fl kuvvetlendiriciliwith Streamer
Boru HacmiTube Volume
GiriflInlet
Ç›k›flOutlet
S›cak Gaz Girifl-Ç›k›flHot Gas Inlet-Outlet
FanlarFans
Say›s›Number
GüçPower
Ses Bas›nç SeviyesiSound Pressure Level
BataryaCoil
TavaD.Tray
Toplam GüçTotal Power
Def
rost
Is›t›
c›la
rEl
ectr
ic D
efro
stFa
nlar
Fans
Ba¤
lant
›lar
Conn
ectio
nsKa
pasi
teCa
paci
ty
SC1
SC2
SC3
DT=
10 K
Te=0
°CD
T=8
KTe
=-8°
CD
T=7
KTe
=-25
°CD
T=6
KTe
=-31
°C
SC4
m2
kWkW
kWkW
m3 /h
mm
dm3
mm
mm
mm
mm
nkW
(3m
)dB
(A)
kWkW
kW
x 1
1G2.
40.1
.10.
S13
.32.
92.
21.
733
9013
286.
021
.321
.321
.340
01
0.16
521.
300.
651.
951G
4.40
.1.1
0.S
20.0
4.2
3.2
2.6
3080
1225
10.0
21.3
21.3
21.3
400
10.
1652
1.95
0.65
2.60
1G6.
40.1
.10.
S26
.65.
23.
83.
128
2011
2314
.821
.321
.321
.340
01
0.16
522.
600.
653.
251G
2.45
.1.1
0.S
19.7
4.6
3.5
2.9
5600
1738
8.4
21.3
21.3
21.3
450
10.
4946
2.40
0.80
3.20
1G4.
45.1
.10.
S29
.56.
54.
73.
852
3016
3613
.921
.321
.321
.345
01
0.49
463.
200.
804.
001G
6.45
.1.1
0.S
39.3
8.2
6.2
5.0
4890
1534
16.9
21.3
33.7
21.3
450
10.
4946
4.00
0.80
4.80
1G2.
50.1
.10.
S32
.87.
25.
54.
480
9022
4112
.421
.333
.721
.350
01
0.83
554.
002.
006.
001G
4.50
.1.1
0.S
49.1
10.5
7.8
6.3
7710
2139
19.5
21.3
33.7
21.3
500
10.
8355
5.00
2.00
7.00
1G6.
50.1
.10.
S65
.512
.89.
67.
773
7020
3824
.821
.333
.721
.350
01
0.83
556.
002.
008.
001G
2.63
.1.1
0.S
49.1
12.3
9.1
7.4
1606
034
6218
.321
.333
.721
.363
01
1.9
687.
202.
409.
601G
4.63
.1.1
0.S
73.7
17.6
13.1
10.6
1519
032
5827
.521
.333
.721
.363
01
1.9
688.
402.
4010
.80
1G6.
63.1
.10.
S98
.322
.416
.713
.514
400
3155
36.7
21.3
42.4
21.3
630
11.
968
9.60
2.40
12.0
01G
2.80
.1.1
0.S
78.6
18.2
13.9
11.3
2167
042
7228
.021
.342
.426
.980
01
1.8
5711
.20
4.80
16.0
01G
4.80
.1.1
0.S
117.
926
.019
.816
.120
460
4068
41.9
21.3
42.4
26.9
800
11.
857
12.8
04.
8017
.60
1G6.
80.1
.10.
S15
7.2
32.5
24.7
20.1
1933
038
6455
.921
.348
.326
.980
01
1.8
5714
.40
4.80
19.2
0
x 2
1G2.
40.2
.10.
S26
.66.
14.
43.
667
7015
3010
.621
.321
.321
.340
02
0.32
552.
601.
303.
901G
4.40
.2.1
0.S
39.9
8.4
6.3
5.2
6160
1328
15.3
21.3
33.7
21.3
400
20.
3255
3.90
1.30
5.20
1G6.
40.2
.10.
S53
.210
.47.
76.
356
3012
2521
.121
.333
.721
.340
02
0.32
555.
201.
306.
501G
2.45
.2.1
0.S
39.3
9.4
7.1
5.8
1120
018
4214
.421
.333
.721
.345
02
0.98
494.
801.
606.
401G
4.45
.2.1
0.S
59.0
13.3
10.0
8.1
1045
017
4021
.621
.333
.721
.345
02
0.98
496.
401.
608.
001G
6.45
.2.1
0.S
78.6
16.5
12.5
10.1
9780
1637
28.8
21.3
33.7
21.3
450
20.
9849
8.00
1.60
9.60
1G2.
50.2
.10.
S65
.514
.310
.88.
816
180
2445
23.1
21.3
33.7
21.3
500
21.
6658
8.00
4.00
12.0
01G
4.50
.2.1
0.S
98.3
21.0
15.7
12.8
1542
023
4335
.121
.342
.421
.350
02
1.66
5810
.00
4.00
14.0
01G
6.50
.2.1
0.S
131.
025
.419
.315
.614
730
2241
46.3
21.3
42.4
21.3
500
21.
6658
12.0
04.
0016
.00
1G2.
63.2
.10.
S98
.324
.618
.314
.832
120
3868
34.6
21.3
42.4
26.9
630
23.
871
14.4
04.
8019
.20
1G4.
63.2
.10.
S14
7.4
35.3
26.4
21.4
3037
036
6451
.921
.348
.326
.963
02
3.8
7116
.80
4.80
21.6
01G
6.63
.2.1
0.S
196.
544
.733
.527
.228
800
3461
69.2
21.3
48.3
26.9
630
23.
871
19.2
04.
8024
.00
1G2.
80.2
.10.
S15
7.2
36.6
27.9
22.8
4333
046
7954
.721
.348
.333
.780
02
3.6
6022
.40
9.60
32.0
01G
4.80
.2.1
0.S
235.
852
.039
.732
.240
910
4474
82.0
26.9
60.3
33.7
800
23.
660
25.6
09.
6035
.20
1G6.
80.2
.10.
S31
4.4
65.1
49.5
40.4
3865
041
7010
9.4
26.9
60.3
33.7
800
23.
660
28.8
09.
6038
.4
x 3
1G2.
40.3
.10.
S39
.99.
16.
85.
610
160
1532
14.5
21.3
33.7
21.3
400
30.
4857
3.90
1.95
5.85
1G4.
40.3
.10.
S59
.912
.79.
57.
792
3014
2921
.721
.333
.721
.340
03
0.48
575.
851.
957.
801G
6.40
.3.1
0.S
79.8
15.5
11.6
9.5
8450
1327
28.9
21.3
33.7
21.3
400
30.
4857
7.80
1.95
9.75
1G2.
45.3
.10.
S59
.014
.110
.68.
716
800
1944
20.9
21.3
33.7
26.9
450
31.
4751
7.20
2.40
9.60
1G4.
45.3
.10.
S88
.420
.115
.012
.315
680
1841
31.4
21.3
42.4
26.9
450
31.
4751
9.60
2.40
12.0
01G
6.45
.3.1
0.S
117.
924
.818
.715
.214
670
1739
41.8
21.3
42.4
26.9
450
31.
4751
12.0
02.
4014
.40
1G2.
50.3
.10.
S98
.322
.116
.513
.424
270
2548
34.5
21.3
42.4
26.9
500
32.
4960
12.0
06.
0018
.00
1G4.
50.3
.10.
S14
7.4
31.5
23.5
19.2
2312
024
4551
.721
.342
.426
.950
03
2.49
6015
.00
6.00
21.0
01G
6.50
.3.1
0.S
196.
539
.629
.624
.122
100
2343
68.9
21.3
48.3
26.9
500
32.
4960
18.0
06.
0024
.00
1G2.
63.3
.10.
S14
7.4
36.7
28.1
22.9
4817
039
7151
.221
.348
.333
.763
03
5.7
7321
.60
7.20
28.8
01G
4.63
.3.1
0.S
221.
152
.540
.232
.745
550
3767
76.8
26.9
60.3
33.7
630
35.
773
25.2
07.
2032
.40
1G6.
63.3
.10.
S29
4.8
66.3
50.7
41.2
4320
035
6410
2.4
26.9
60.3
33.7
630
35.
773
28.8
07.
2036
.00
1G2.
80.3
.10.
S23
5.8
54.9
41.8
34.1
6499
049
8281
.726
.960
.342
.480
03
5.4
6233
.60
14.4
048
.00
1G4.
80.3
.10.
S35
3.7
78.1
59.4
48.5
6136
046
7812
2.5
26.9
76.1
42.4
800
35.
462
38.4
014
.40
52.8
01G
6.80
.3.1
0.S
471.
797
.774
.460
.657
980
4374
163.
433
.776
.142
.480
03
5.4
6243
.20
14.4
057
.60
x 4
1G2.
40.4
.10.
S53
.212
.29.
07.
213
550
1633
19.0
21.3
33.7
26.9
400
40.
6458
5.20
2.60
7.80
1G4.
40.4
.10.
S79
.817
.012
.610
.212
310
1430
28.6
21.3
33.7
26.9
400
40.
6458
7.80
2.60
10.4
01G
6.40
.4.1
0.S
106.
520
.915
.512
.611
270
1328
38.1
21.3
42.4
26.9
400
40.
6458
10.4
02.
6013
.00
1G2.
45.4
.10.
S78
.618
.714
.111
.522
400
2046
27.5
21.3
42.4
26.9
450
41.
9652
9.60
3.20
12.8
01G
4.45
.4.1
0.S
117.
926
.620
.116
.320
900
1943
41.3
21.3
42.4
26.9
450
41.
9652
12.8
03.
2016
.00
1G6.
45.4
.10.
S15
7.2
33.1
24.9
20.3
1955
018
4055
.121
.348
.326
.945
04
1.96
5216
.00
3.20
19.2
01G
2.50
.4.1
0.S
131.
028
.721
.717
.632
350
2650
45.5
21.3
42.4
26.9
500
43.
3261
16.0
08.
0024
.00
1G4.
50.4
.10.
S19
6.5
40.8
30.8
24.9
3083
025
4768
.221
.348
.326
.950
04
3.32
6120
.00
8.00
28.0
01G
6.50
.4.1
0.S
262.
051
.038
.531
.129
460
2445
91.0
21.3
60.3
26.9
500
43.
3261
24.0
08.
0032
.00
1G2.
63.4
.10.
S19
6.5
49.3
36.8
29.9
6423
041
7468
.221
.360
.333
.763
04
7.6
7428
.80
9.60
38.4
01G
4.63
.4.1
0.S
294.
870
.852
.943
.160
730
3970
102.
326
.976
.133
.763
04
7.6
7433
.60
9.60
43.2
01G
6.63
.4.1
0.S
393.
089
.667
.254
.757
590
3766
136.
433
.776
.133
.763
04
7.6
7438
.40
9.60
48.0
01G
2.80
.4.1
0.S
314.
473
.454
.644
.386
660
5186
108.
826
.976
.142
.480
04
7.2
6344
.80
19.2
064
.00
1G4.
80.4
.10.
S47
1.7
104.
978
.163
.681
820
4881
163.
233
.788
.942
.480
04
7.2
6351
.20
19.2
070
.40
1G6.
80.4
.10.
S62
8.9
131.
698
.380
.077
300
4577
217.
633
.788
.942
.480
04
7.2
6357
.60
19.2
076
.80
*Kat
alog
da v
erile
n üf
lem
e m
esaf
esi d
e¤er
leri
idea
l dur
um iç
indi
r. Fa
nlar
›n ü
flem
e pe
rfor
man
s› ç
al›fl
ma
koflu
llar›n
a ba
¤l› o
lara
k (o
da iç
i yer
lefli
m, h
ava
s›ca
kl›¤
›, ka
r kal
›nl›¤
› vb.
) de¤
iflke
nlik
gös
terir
.*T
he in
dica
ted
air t
hrow
s ar
e va
lid fo
r ide
al c
ondi
tions
. Fan
s’ a
ir th
row
per
form
ance
may
var
y be
caus
e of
the
surr
ound
ing
cond
ition
s su
ch a
s sp
atia
l dim
ensi
ons,
inst
alla
tion,
air
cool
ing,
fros
t for
mat
ion.
NES
• 10
mm
Düfl
ük H
›zl›
• Low
Spe
edKA
PAS‹
TE T
AB
LOSU
/ CA
PACI
TY T
AB
LE
MO
DEL
MO
DEL
YüzeySurface
Hava DebisiAir Flow
Üfleme Mesafesi*Air Th row*
Ak›fl kuvvetlendiriciliwith Streamer
Boru HacmiTube Volume
GiriflInlet
Ç›k›flOutlet
S›cak Gaz Girifl-Ç›k›flHot Gas Inlet-Outlet
FanlarFans
Say›s›Number
GüçPower
Ses Bas›nç SeviyesiSound Pressure Level
BataryaCoil
TavaD.Tray
Toplam GüçTotal Power
Def
rost
Is›t›
c›la
rEl
ectr
ic D
efro
stFa
nlar
Fans
Ba¤
lant
›lar
Conn
ectio
nsKa
pasi
teCa
paci
ty
SC1
SC2
SC3
DT=
10 K
Te=0
°CD
T=8
KTe
=-8°
CD
T=7
KTe
=-25
°CD
T=6
KTe
=-31
°C
SC4
m2
kWkW
kWkW
m3 /h
mm
dm3
mm
mm
mm
mm
nkW
(3m
)dB
(A)
kWkW
kW
x 1
1G2.
40.1
.10.
L13
.32.
51.
81.
424
309
206.
021
.321
.321
.340
01
0.12
391.
300.
651.
951G
4.40
.1.1
0.L
20.0
3.5
2.6
2.2
2130
817
10.0
21.3
21.3
21.3
400
10.
1239
1.95
0.65
2.60
1G6.
40.1
.10.
L26
.64.
33.
22.
619
708
1614
.821
.321
.321
.340
01
0.12
392.
600.
653.
251G
2.45
.1.1
0.L
19.7
3.9
2.9
2.4
3740
1126
8.4
21.3
21.3
21.3
450
10.
1938
2.40
0.80
3.20
1G4.
45.1
.10.
L29
.55.
53.
93.
234
2010
2413
.921
.321
.321
.345
01
0.19
383.
200.
804.
001G
6.45
.1.1
0.L
39.3
6.5
4.8
3.9
3100
921
16.9
21.3
33.7
21.3
450
10.
1938
4.00
0.80
4.80
1G2.
50.1
.10.
L32
.85.
94.
33.
552
5014
2712
.421
.333
.721
.350
01
0.29
454.
002.
006.
001G
4.50
.1.1
0.L
49.1
8.4
6.3
5.2
4960
1325
19.5
21.3
33.7
21.3
500
10.
2945
5.00
2.00
7.00
1G6.
50.1
.10.
L65
.59.
97.
45.
947
3013
2424
.821
.333
.721
.350
01
0.29
456.
002.
008.
001G
2.63
.1.1
0.L
49.1
10.0
7.5
6.1
9780
2138
18.3
21.3
33.7
21.3
630
10.
6352
7.20
2.40
9.60
1G4.
63.1
.10.
L73
.714
.110
.58.
793
1020
3627
.521
.333
.721
.363
01
0.63
528.
402.
4010
.80
1G6.
63.1
.10.
L98
.317
.613
.110
.788
8019
3436
.721
.342
.421
.363
01
0.63
529.
602.
4012
.00
x 2
1G2.
40.2
.10.
L26
.65.
33.
93.
248
5010
2210
.621
.321
.321
.340
02
0.24
422.
601.
303.
901G
4.40
.2.1
0.L
39.9
7.0
5.3
4.2
4260
919
15.3
21.3
33.7
21.3
400
20.
2442
3.90
1.30
5.20
1G6.
40.2
.10.
L53
.28.
56.
45.
239
408
1821
.121
.333
.721
.340
02
0.24
425.
201.
306.
501G
2.45
.2.1
0.L
39.3
7.8
5.9
4.7
7470
1228
14.4
21.3
33.7
21.3
450
20.
3841
4.80
1.60
6.40
1G4.
45.2
.10.
L59
.010
.88.
06.
668
3011
2621
.621
.333
.721
.345
02
0.38
416.
401.
608.
001G
6.45
.2.1
0.L
78.6
12.9
9.7
7.8
6200
1023
28.8
21.3
33.7
21.3
450
20.
3841
8.00
1.60
9.60
1G2.
50.2
.10.
L65
.511
.78.
87.
010
490
1630
23.1
21.3
33.7
21.3
500
20.
5848
8.00
4.00
12.0
01G
4.50
.2.1
0.L
98.3
16.9
12.6
10.3
9920
1528
35.1
21.3
42.4
21.3
500
20.
5848
10.0
04.
0014
.00
1G6.
50.2
.10.
L13
1.0
19.9
14.7
11.7
9450
1427
46.3
21.3
42.4
21.3
500
20.
5848
12.0
04.
0016
.00
1G2.
63.2
.10.
L98
.320
.115
.012
.319
550
2341
34.6
21.3
42.4
26.9
630
21.
2655
14.4
04.
8019
.20
1G4.
63.2
.10.
L14
7.4
28.3
21.2
17.3
1861
022
3951
.921
.348
.326
.963
02
1.26
5516
.80
4.80
21.6
01G
6.63
.2.1
0.L
196.
535
.226
.421
.517
760
2138
69.2
21.3
48.3
26.9
630
21.
2655
19.2
04.
8024
.00
x 3
1G2.
40.3
.10.
L39
.97.
85.
94.
772
8011
2314
.521
.333
.721
.340
03
0.36
443.
901.
955.
851G
4.40
.3.1
0.L
59.9
10.5
7.8
6.4
6390
1020
21.7
21.3
33.7
21.3
400
30.
3644
5.85
1.95
7.80
1G6.
40.3
.10.
L79
.812
.79.
57.
659
109
1928
.921
.333
.721
.340
03
0.36
447.
801.
959.
751G
2.45
.3.1
0.L
59.0
11.7
8.9
7.2
1122
013
3020
.921
.333
.726
.945
03
0.57
437.
202.
409.
601G
4.45
.3.1
0.L
88.4
16.4
12.2
10.0
1025
012
2731
.421
.342
.426
.945
03
0.57
439.
602.
4012
.00
1G6.
45.3
.10.
L11
7.9
19.4
14.4
11.7
9290
1125
41.8
21.3
42.4
26.9
450
30.
5743
12.0
02.
4014
.40
1G2.
50.3
.10.
L98
.318
.313
.611
.115
730
1631
34.5
21.3
42.4
26.9
500
30.
8750
12.0
06.
0018
.00
1G4.
50.3
.10.
L14
7.4
25.4
19.0
15.5
1488
015
2951
.721
.342
.426
.950
03
0.87
5015
.00
6.00
21.0
01G
6.50
.3.1
0.L
196.
531
.123
.219
.014
180
1528
68.9
21.3
48.3
26.9
500
30.
8750
18.0
06.
0024
.00
1G2.
63.3
.10.
L14
7.4
29.7
22.4
18.2
2932
024
4351
.221
.348
.333
.763
03
1.89
5721
.60
7.20
28.8
01G
4.63
.3.1
0.L
221.
141
.731
.425
.527
910
2341
76.8
26.9
60.3
33.7
630
31.
8957
25.2
07.
2032
.40
1G6.
63.3
.10.
L29
4.8
51.6
38.9
31.5
2663
022
3910
2.4
26.9
60.3
33.7
630
31.
8957
28.8
07.
2036
.00
x 41G
2.40
.4.1
0.L
53.2
10.6
7.8
6.3
9720
1124
19.0
21.3
33.7
26.9
400
40.
4845
5.20
2.60
7.80
1G4.
40.4
.10.
L79
.814
.210
.58.
585
2010
2128
.621
.333
.726
.940
04
0.48
457.
802.
6010
.40
1G6.
40.4
.10.
L10
6.5
17.2
12.8
10.4
7880
919
38.1
21.3
42.4
26.9
400
40.
4845
10.4
02.
6013
.00
1G2.
45.4
.10.
L78
.615
.711
.79.
614
960
1331
27.5
21.3
42.4
26.9
450
40.
7644
9.60
3.20
12.8
01G
4.45
.4.1
0.L
117.
921
.516
.213
.213
680
1228
41.3
21.3
42.4
26.9
450
40.
7644
12.8
03.
2016
.00
1G6.
45.4
.10.
L15
7.2
25.8
19.3
15.7
1239
011
2655
.121
.348
.326
.945
04
0.76
4416
.00
3.20
19.2
01G
2.50
.4.1
0.L
131.
023
.517
.514
.121
000
1732
45.5
21.3
42.4
26.9
500
41.
1651
16.0
08.
0024
.00
1G4.
50.4
.10.
L19
6.5
32.4
24.2
19.4
1984
016
3068
.221
.348
.326
.950
04
1.16
5120
.00
8.00
28.0
01G
6.50
.4.1
0.L
262.
039
.729
.623
.618
900
1529
91.0
21.3
60.3
26.9
500
41.
1651
24.0
08.
0032
.00
1G2.
63.4
.10.
L19
6.5
40.3
30.1
24.5
3909
025
4568
.221
.360
.333
.763
04
2.52
5828
.80
9.60
38.4
01G
4.63
.4.1
0.L
294.
856
.842
.434
.637
210
2443
102.
326
.976
.133
.763
04
2.52
5833
.60
9.60
43.2
01G
6.63
.4.1
0.L
393.
070
.552
.743
.135
510
2341
136.
433
.776
.133
.763
04
2.52
5838
.40
9.60
48.0
0
AM
ON
YAKL
I SO
⁄U
TUCU
LAR
AM
MO
NIA
CO
OLE
RSA
MO
NYA
KLI S
O⁄
UTU
CULA
RA
MM
ON
IA C
OO
LERS
*Kat
alog
da v
erile
n üf
lem
e m
esaf
esi d
e¤er
leri
idea
l dur
um iç
indi
r. Fa
nlar
›n ü
flem
e pe
rfor
man
s› ç
al›fl
ma
koflu
llar›n
a ba
¤l› o
lara
k (o
da iç
i yer
lefli
m, h
ava
s›ca
kl›¤
›, ka
r kal
›nl›¤
› vb.
) de¤
iflke
nlik
gös
terir
.*T
he in
dica
ted
air t
hrow
s ar
e va
lid fo
r ide
al c
ondi
tions
. Fan
s’ a
ir th
row
per
form
ance
may
var
y be
caus
e of
the
surr
ound
ing
cond
ition
s su
ch a
s sp
atia
l dim
ensi
ons,
inst
alla
tion,
air
cool
ing,
fros
t for
mat
ion.
1011
NES
• 10
mm
KAPA
S‹TE
TA
BLO
SU /
CAPA
CITY
TA
BLE
MO
DEL
MO
DEL
YüzeySurface
Hava DebisiAir Flow
Üfleme Mesafesi*Air Th row*
Ak›fl kuvvetlendiriciliwith Streamer
Boru HacmiTube Volume
GiriflInlet
Ç›k›flOutlet
S›cak Gaz Girifl-Ç›k›flHot Gas Inlet-Outlet
FanlarFans
Say›s›Number
GüçPower
Ses Bas›nç SeviyesiSound Pressure Level
BataryaCoil
TavaD.Tray
Toplam GüçTotal Power
Def
rost
Is›t›
c›la
rEl
ectr
ic D
efro
stFa
nlar
Fans
Ba¤
lant
›lar
Conn
ectio
nsKa
pasi
teCa
paci
ty
SC1
SC2
SC3
DT=
10 K
Te=0
°CD
T=8
KTe
=-8°
CD
T=7
KTe
=-25
°CD
T=6
KTe
=-31
°C
SC4
m2
kWkW
kWkW
m3 /h
mm
dm3
mm
mm
mm
mm
nkW
(3m
)dB
(A)
kWkW
kW
x 1
1G2.
40.1
.10.
S13
.32.
92.
21.
733
9013
286.
021
.321
.321
.340
01
0.16
521.
300.
651.
951G
4.40
.1.1
0.S
20.0
4.2
3.2
2.6
3080
1225
10.0
21.3
21.3
21.3
400
10.
1652
1.95
0.65
2.60
1G6.
40.1
.10.
S26
.65.
23.
83.
128
2011
2314
.821
.321
.321
.340
01
0.16
522.
600.
653.
251G
2.45
.1.1
0.S
19.7
4.6
3.5
2.9
5600
1738
8.4
21.3
21.3
21.3
450
10.
4946
2.40
0.80
3.20
1G4.
45.1
.10.
S29
.56.
54.
73.
852
3016
3613
.921
.321
.321
.345
01
0.49
463.
200.
804.
001G
6.45
.1.1
0.S
39.3
8.2
6.2
5.0
4890
1534
16.9
21.3
33.7
21.3
450
10.
4946
4.00
0.80
4.80
1G2.
50.1
.10.
S32
.87.
25.
54.
480
9022
4112
.421
.333
.721
.350
01
0.83
554.
002.
006.
001G
4.50
.1.1
0.S
49.1
10.5
7.8
6.3
7710
2139
19.5
21.3
33.7
21.3
500
10.
8355
5.00
2.00
7.00
1G6.
50.1
.10.
S65
.512
.89.
67.
773
7020
3824
.821
.333
.721
.350
01
0.83
556.
002.
008.
001G
2.63
.1.1
0.S
49.1
12.3
9.1
7.4
1606
034
6218
.321
.333
.721
.363
01
1.9
687.
202.
409.
601G
4.63
.1.1
0.S
73.7
17.6
13.1
10.6
1519
032
5827
.521
.333
.721
.363
01
1.9
688.
402.
4010
.80
1G6.
63.1
.10.
S98
.322
.416
.713
.514
400
3155
36.7
21.3
42.4
21.3
630
11.
968
9.60
2.40
12.0
01G
2.80
.1.1
0.S
78.6
18.2
13.9
11.3
2167
042
7228
.021
.342
.426
.980
01
1.8
5711
.20
4.80
16.0
01G
4.80
.1.1
0.S
117.
926
.019
.816
.120
460
4068
41.9
21.3
42.4
26.9
800
11.
857
12.8
04.
8017
.60
1G6.
80.1
.10.
S15
7.2
32.5
24.7
20.1
1933
038
6455
.921
.348
.326
.980
01
1.8
5714
.40
4.80
19.2
0
x 2
1G2.
40.2
.10.
S26
.66.
14.
43.
667
7015
3010
.621
.321
.321
.340
02
0.32
552.
601.
303.
901G
4.40
.2.1
0.S
39.9
8.4
6.3
5.2
6160
1328
15.3
21.3
33.7
21.3
400
20.
3255
3.90
1.30
5.20
1G6.
40.2
.10.
S53
.210
.47.
76.
356
3012
2521
.121
.333
.721
.340
02
0.32
555.
201.
306.
501G
2.45
.2.1
0.S
39.3
9.4
7.1
5.8
1120
018
4214
.421
.333
.721
.345
02
0.98
494.
801.
606.
401G
4.45
.2.1
0.S
59.0
13.3
10.0
8.1
1045
017
4021
.621
.333
.721
.345
02
0.98
496.
401.
608.
001G
6.45
.2.1
0.S
78.6
16.5
12.5
10.1
9780
1637
28.8
21.3
33.7
21.3
450
20.
9849
8.00
1.60
9.60
1G2.
50.2
.10.
S65
.514
.310
.88.
816
180
2445
23.1
21.3
33.7
21.3
500
21.
6658
8.00
4.00
12.0
01G
4.50
.2.1
0.S
98.3
21.0
15.7
12.8
1542
023
4335
.121
.342
.421
.350
02
1.66
5810
.00
4.00
14.0
01G
6.50
.2.1
0.S
131.
025
.419
.315
.614
730
2241
46.3
21.3
42.4
21.3
500
21.
6658
12.0
04.
0016
.00
1G2.
63.2
.10.
S98
.324
.618
.314
.832
120
3868
34.6
21.3
42.4
26.9
630
23.
871
14.4
04.
8019
.20
1G4.
63.2
.10.
S14
7.4
35.3
26.4
21.4
3037
036
6451
.921
.348
.326
.963
02
3.8
7116
.80
4.80
21.6
01G
6.63
.2.1
0.S
196.
544
.733
.527
.228
800
3461
69.2
21.3
48.3
26.9
630
23.
871
19.2
04.
8024
.00
1G2.
80.2
.10.
S15
7.2
36.6
27.9
22.8
4333
046
7954
.721
.348
.333
.780
02
3.6
6022
.40
9.60
32.0
01G
4.80
.2.1
0.S
235.
852
.039
.732
.240
910
4474
82.0
26.9
60.3
33.7
800
23.
660
25.6
09.
6035
.20
1G6.
80.2
.10.
S31
4.4
65.1
49.5
40.4
3865
041
7010
9.4
26.9
60.3
33.7
800
23.
660
28.8
09.
6038
.4
x 3
1G2.
40.3
.10.
S39
.99.
16.
85.
610
160
1532
14.5
21.3
33.7
21.3
400
30.
4857
3.90
1.95
5.85
1G4.
40.3
.10.
S59
.912
.79.
57.
792
3014
2921
.721
.333
.721
.340
03
0.48
575.
851.
957.
801G
6.40
.3.1
0.S
79.8
15.5
11.6
9.5
8450
1327
28.9
21.3
33.7
21.3
400
30.
4857
7.80
1.95
9.75
1G2.
45.3
.10.
S59
.014
.110
.68.
716
800
1944
20.9
21.3
33.7
26.9
450
31.
4751
7.20
2.40
9.60
1G4.
45.3
.10.
S88
.420
.115
.012
.315
680
1841
31.4
21.3
42.4
26.9
450
31.
4751
9.60
2.40
12.0
01G
6.45
.3.1
0.S
117.
924
.818
.715
.214
670
1739
41.8
21.3
42.4
26.9
450
31.
4751
12.0
02.
4014
.40
1G2.
50.3
.10.
S98
.322
.116
.513
.424
270
2548
34.5
21.3
42.4
26.9
500
32.
4960
12.0
06.
0018
.00
1G4.
50.3
.10.
S14
7.4
31.5
23.5
19.2
2312
024
4551
.721
.342
.426
.950
03
2.49
6015
.00
6.00
21.0
01G
6.50
.3.1
0.S
196.
539
.629
.624
.122
100
2343
68.9
21.3
48.3
26.9
500
32.
4960
18.0
06.
0024
.00
1G2.
63.3
.10.
S14
7.4
36.7
28.1
22.9
4817
039
7151
.221
.348
.333
.763
03
5.7
7321
.60
7.20
28.8
01G
4.63
.3.1
0.S
221.
152
.540
.232
.745
550
3767
76.8
26.9
60.3
33.7
630
35.
773
25.2
07.
2032
.40
1G6.
63.3
.10.
S29
4.8
66.3
50.7
41.2
4320
035
6410
2.4
26.9
60.3
33.7
630
35.
773
28.8
07.
2036
.00
1G2.
80.3
.10.
S23
5.8
54.9
41.8
34.1
6499
049
8281
.726
.960
.342
.480
03
5.4
6233
.60
14.4
048
.00
1G4.
80.3
.10.
S35
3.7
78.1
59.4
48.5
6136
046
7812
2.5
26.9
76.1
42.4
800
35.
462
38.4
014
.40
52.8
01G
6.80
.3.1
0.S
471.
797
.774
.460
.657
980
4374
163.
433
.776
.142
.480
03
5.4
6243
.20
14.4
057
.60
x 4
1G2.
40.4
.10.
S53
.212
.29.
07.
213
550
1633
19.0
21.3
33.7
26.9
400
40.
6458
5.20
2.60
7.80
1G4.
40.4
.10.
S79
.817
.012
.610
.212
310
1430
28.6
21.3
33.7
26.9
400
40.
6458
7.80
2.60
10.4
01G
6.40
.4.1
0.S
106.
520
.915
.512
.611
270
1328
38.1
21.3
42.4
26.9
400
40.
6458
10.4
02.
6013
.00
1G2.
45.4
.10.
S78
.618
.714
.111
.522
400
2046
27.5
21.3
42.4
26.9
450
41.
9652
9.60
3.20
12.8
01G
4.45
.4.1
0.S
117.
926
.620
.116
.320
900
1943
41.3
21.3
42.4
26.9
450
41.
9652
12.8
03.
2016
.00
1G6.
45.4
.10.
S15
7.2
33.1
24.9
20.3
1955
018
4055
.121
.348
.326
.945
04
1.96
5216
.00
3.20
19.2
01G
2.50
.4.1
0.S
131.
028
.721
.717
.632
350
2650
45.5
21.3
42.4
26.9
500
43.
3261
16.0
08.
0024
.00
1G4.
50.4
.10.
S19
6.5
40.8
30.8
24.9
3083
025
4768
.221
.348
.326
.950
04
3.32
6120
.00
8.00
28.0
01G
6.50
.4.1
0.S
262.
051
.038
.531
.129
460
2445
91.0
21.3
60.3
26.9
500
43.
3261
24.0
08.
0032
.00
1G2.
63.4
.10.
S19
6.5
49.3
36.8
29.9
6423
041
7468
.221
.360
.333
.763
04
7.6
7428
.80
9.60
38.4
01G
4.63
.4.1
0.S
294.
870
.852
.943
.160
730
3970
102.
326
.976
.133
.763
04
7.6
7433
.60
9.60
43.2
01G
6.63
.4.1
0.S
393.
089
.667
.254
.757
590
3766
136.
433
.776
.133
.763
04
7.6
7438
.40
9.60
48.0
01G
2.80
.4.1
0.S
314.
473
.454
.644
.386
660
5186
108.
826
.976
.142
.480
04
7.2
6344
.80
19.2
064
.00
1G4.
80.4
.10.
S47
1.7
104.
978
.163
.681
820
4881
163.
233
.788
.942
.480
04
7.2
6351
.20
19.2
070
.40
1G6.
80.4
.10.
S62
8.9
131.
698
.380
.077
300
4577
217.
633
.788
.942
.480
04
7.2
6357
.60
19.2
076
.80
*Kat
alog
da v
erile
n üf
lem
e m
esaf
esi d
e¤er
leri
idea
l dur
um iç
indi
r. Fa
nlar
›n ü
flem
e pe
rfor
man
s› ç
al›fl
ma
koflu
llar›n
a ba
¤l› o
lara
k (o
da iç
i yer
lefli
m, h
ava
s›ca
kl›¤
›, ka
r kal
›nl›¤
› vb.
) de¤
iflke
nlik
gös
terir
.*T
he in
dica
ted
air t
hrow
s ar
e va
lid fo
r ide
al c
ondi
tions
. Fan
s’ a
ir th
row
per
form
ance
may
var
y be
caus
e of
the
surr
ound
ing
cond
ition
s su
ch a
s sp
atia
l dim
ensi
ons,
inst
alla
tion,
air
cool
ing,
fros
t for
mat
ion.
NES
• 10
mm
Düfl
ük H
›zl›
• Low
Spe
edKA
PAS‹
TE T
AB
LOSU
/ CA
PACI
TY T
AB
LE
MO
DEL
MO
DEL
YüzeySurface
Hava DebisiAir Flow
Üfleme Mesafesi*Air Th row*
Ak›fl kuvvetlendiriciliwith Streamer
Boru HacmiTube Volume
GiriflInlet
Ç›k›flOutlet
S›cak Gaz Girifl-Ç›k›flHot Gas Inlet-Outlet
FanlarFans
Say›s›Number
GüçPower
Ses Bas›nç SeviyesiSound Pressure Level
BataryaCoil
TavaD.Tray
Toplam GüçTotal Power
Def
rost
Is›t›
c›la
rEl
ectr
ic D
efro
stFa
nlar
Fans
Ba¤
lant
›lar
Conn
ectio
nsKa
pasi
teCa
paci
ty
SC1
SC2
SC3
DT=
10 K
Te=0
°CD
T=8
KTe
=-8°
CD
T=7
KTe
=-25
°CD
T=6
KTe
=-31
°C
SC4
m2
kWkW
kWkW
m3 /h
mm
dm3
mm
mm
mm
mm
nkW
(3m
)dB
(A)
kWkW
kW
x 1
1G2.
40.1
.10.
L13
.32.
51.
81.
424
309
206.
021
.321
.321
.340
01
0.12
391.
300.
651.
951G
4.40
.1.1
0.L
20.0
3.5
2.6
2.2
2130
817
10.0
21.3
21.3
21.3
400
10.
1239
1.95
0.65
2.60
1G6.
40.1
.10.
L26
.64.
33.
22.
619
708
1614
.821
.321
.321
.340
01
0.12
392.
600.
653.
251G
2.45
.1.1
0.L
19.7
3.9
2.9
2.4
3740
1126
8.4
21.3
21.3
21.3
450
10.
1938
2.40
0.80
3.20
1G4.
45.1
.10.
L29
.55.
53.
93.
234
2010
2413
.921
.321
.321
.345
01
0.19
383.
200.
804.
001G
6.45
.1.1
0.L
39.3
6.5
4.8
3.9
3100
921
16.9
21.3
33.7
21.3
450
10.
1938
4.00
0.80
4.80
1G2.
50.1
.10.
L32
.85.
94.
33.
552
5014
2712
.421
.333
.721
.350
01
0.29
454.
002.
006.
001G
4.50
.1.1
0.L
49.1
8.4
6.3
5.2
4960
1325
19.5
21.3
33.7
21.3
500
10.
2945
5.00
2.00
7.00
1G6.
50.1
.10.
L65
.59.
97.
45.
947
3013
2424
.821
.333
.721
.350
01
0.29
456.
002.
008.
001G
2.63
.1.1
0.L
49.1
10.0
7.5
6.1
9780
2138
18.3
21.3
33.7
21.3
630
10.
6352
7.20
2.40
9.60
1G4.
63.1
.10.
L73
.714
.110
.58.
793
1020
3627
.521
.333
.721
.363
01
0.63
528.
402.
4010
.80
1G6.
63.1
.10.
L98
.317
.613
.110
.788
8019
3436
.721
.342
.421
.363
01
0.63
529.
602.
4012
.00
x 2
1G2.
40.2
.10.
L26
.65.
33.
93.
248
5010
2210
.621
.321
.321
.340
02
0.24
422.
601.
303.
901G
4.40
.2.1
0.L
39.9
7.0
5.3
4.2
4260
919
15.3
21.3
33.7
21.3
400
20.
2442
3.90
1.30
5.20
1G6.
40.2
.10.
L53
.28.
56.
45.
239
408
1821
.121
.333
.721
.340
02
0.24
425.
201.
306.
501G
2.45
.2.1
0.L
39.3
7.8
5.9
4.7
7470
1228
14.4
21.3
33.7
21.3
450
20.
3841
4.80
1.60
6.40
1G4.
45.2
.10.
L59
.010
.88.
06.
668
3011
2621
.621
.333
.721
.345
02
0.38
416.
401.
608.
001G
6.45
.2.1
0.L
78.6
12.9
9.7
7.8
6200
1023
28.8
21.3
33.7
21.3
450
20.
3841
8.00
1.60
9.60
1G2.
50.2
.10.
L65
.511
.78.
87.
010
490
1630
23.1
21.3
33.7
21.3
500
20.
5848
8.00
4.00
12.0
01G
4.50
.2.1
0.L
98.3
16.9
12.6
10.3
9920
1528
35.1
21.3
42.4
21.3
500
20.
5848
10.0
04.
0014
.00
1G6.
50.2
.10.
L13
1.0
19.9
14.7
11.7
9450
1427
46.3
21.3
42.4
21.3
500
20.
5848
12.0
04.
0016
.00
1G2.
63.2
.10.
L98
.320
.115
.012
.319
550
2341
34.6
21.3
42.4
26.9
630
21.
2655
14.4
04.
8019
.20
1G4.
63.2
.10.
L14
7.4
28.3
21.2
17.3
1861
022
3951
.921
.348
.326
.963
02
1.26
5516
.80
4.80
21.6
01G
6.63
.2.1
0.L
196.
535
.226
.421
.517
760
2138
69.2
21.3
48.3
26.9
630
21.
2655
19.2
04.
8024
.00
x 3
1G2.
40.3
.10.
L39
.97.
85.
94.
772
8011
2314
.521
.333
.721
.340
03
0.36
443.
901.
955.
851G
4.40
.3.1
0.L
59.9
10.5
7.8
6.4
6390
1020
21.7
21.3
33.7
21.3
400
30.
3644
5.85
1.95
7.80
1G6.
40.3
.10.
L79
.812
.79.
57.
659
109
1928
.921
.333
.721
.340
03
0.36
447.
801.
959.
751G
2.45
.3.1
0.L
59.0
11.7
8.9
7.2
1122
013
3020
.921
.333
.726
.945
03
0.57
437.
202.
409.
601G
4.45
.3.1
0.L
88.4
16.4
12.2
10.0
1025
012
2731
.421
.342
.426
.945
03
0.57
439.
602.
4012
.00
1G6.
45.3
.10.
L11
7.9
19.4
14.4
11.7
9290
1125
41.8
21.3
42.4
26.9
450
30.
5743
12.0
02.
4014
.40
1G2.
50.3
.10.
L98
.318
.313
.611
.115
730
1631
34.5
21.3
42.4
26.9
500
30.
8750
12.0
06.
0018
.00
1G4.
50.3
.10.
L14
7.4
25.4
19.0
15.5
1488
015
2951
.721
.342
.426
.950
03
0.87
5015
.00
6.00
21.0
01G
6.50
.3.1
0.L
196.
531
.123
.219
.014
180
1528
68.9
21.3
48.3
26.9
500
30.
8750
18.0
06.
0024
.00
1G2.
63.3
.10.
L14
7.4
29.7
22.4
18.2
2932
024
4351
.221
.348
.333
.763
03
1.89
5721
.60
7.20
28.8
01G
4.63
.3.1
0.L
221.
141
.731
.425
.527
910
2341
76.8
26.9
60.3
33.7
630
31.
8957
25.2
07.
2032
.40
1G6.
63.3
.10.
L29
4.8
51.6
38.9
31.5
2663
022
3910
2.4
26.9
60.3
33.7
630
31.
8957
28.8
07.
2036
.00
x 4
1G2.
40.4
.10.
L53
.210
.67.
86.
397
2011
2419
.021
.333
.726
.940
04
0.48
455.
202.
607.
801G
4.40
.4.1
0.L
79.8
14.2
10.5
8.5
8520
1021
28.6
21.3
33.7
26.9
400
40.
4845
7.80
2.60
10.4
01G
6.40
.4.1
0.L
106.
517
.212
.810
.478
809
1938
.121
.342
.426
.940
04
0.48
4510
.40
2.60
13.0
01G
2.45
.4.1
0.L
78.6
15.7
11.7
9.6
1496
013
3127
.521
.342
.426
.945
04
0.76
449.
603.
2012
.80
1G4.
45.4
.10.
L11
7.9
21.5
16.2
13.2
1368
012
2841
.321
.342
.426
.945
04
0.76
4412
.80
3.20
16.0
01G
6.45
.4.1
0.L
157.
225
.819
.315
.712
390
1126
55.1
21.3
48.3
26.9
450
40.
7644
16.0
03.
2019
.20
1G2.
50.4
.10.
L13
1.0
23.5
17.5
14.1
2100
017
3245
.521
.342
.426
.950
04
1.16
5116
.00
8.00
24.0
01G
4.50
.4.1
0.L
196.
532
.424
.219
.419
840
1630
68.2
21.3
48.3
26.9
500
41.
1651
20.0
08.
0028
.00
1G6.
50.4
.10.
L26
2.0
39.7
29.6
23.6
1890
015
2991
.021
.360
.326
.950
04
1.16
5124
.00
8.00
32.0
01G
2.63
.4.1
0.L
196.
540
.330
.124
.539
090
2545
68.2
21.3
60.3
33.7
630
42.
5258
28.8
09.
6038
.40
1G4.
63.4
.10.
L29
4.8
56.8
42.4
34.6
3721
024
4310
2.3
26.9
76.1
33.7
630
42.
5258
33.6
09.
6043
.20
1G6.
63.4
.10.
L39
3.0
70.5
52.7
43.1
3551
023
4113
6.4
33.7
76.1
33.7
630
42.
5258
38.4
09.
6048
.00
AM
ON
YAKL
I SO
⁄U
TUCU
LAR
AM
MO
NIA
CO
OLE
RSA
MO
NYA
KLI S
O⁄
UTU
CULA
RA
MM
ON
IA C
OO
LERS
*Kat
alog
da v
erile
n üf
lem
e m
esaf
esi d
e¤er
leri
idea
l dur
um iç
indi
r. Fa
nlar
›n ü
flem
e pe
rfor
man
s› ç
al›fl
ma
koflu
llar›n
a ba
¤l› o
lara
k (o
da iç
i yer
lefli
m, h
ava
s›ca
kl›¤
›, ka
r kal
›nl›¤
› vb.
) de¤
iflke
nlik
gös
terir
.*T
he in
dica
ted
air t
hrow
s ar
e va
lid fo
r ide
al c
ondi
tions
. Fan
s’ a
ir th
row
per
form
ance
may
var
y be
caus
e of
the
surr
ound
ing
cond
ition
s su
ch a
s sp
atia
l dim
ensi
ons,
inst
alla
tion,
air
cool
ing,
fros
t for
mat
ion.
1213
NES
• 12
mm
KAPA
S‹TE
TA
BLO
SU /
CAPA
CITY
TA
BLE
MO
DEL
MO
DEL
YüzeySurface
Hava DebisiAir Flow
Üfleme Mesafesi*Air Th row*
Ak›fl kuvvetlendiriciliwith Streamer
Boru HacmiTube Volume
GiriflInlet
Ç›k›flOutlet
S›cak Gaz Girifl-Ç›k›flHot Gas Inlet-Outlet
FanlarFans
Say›s›Number
GüçPower
Ses Bas›nç SeviyesiSound Pressure Level
BataryaCoil
TavaD.Tray
Toplam GüçTotal Power
Def
rost
Is›t›
c›la
rEl
ectr
ic D
efro
stFa
nlar
Fans
Ba¤
lant
›lar
Conn
ectio
nsKa
pasi
teCa
paci
ty
SC1
SC2
SC3
DT=
10 K
Te=0
°CD
T=8
KTe
=-8°
CD
T=7
KTe
=-25
°CD
T=6
KTe
=-31
°C
SC4
m2
kWkW
kWkW
m3 /h
mm
dm3
mm
mm
mm
mm
nkW
(3m
)dB
(A)
kWkW
kW
x 1
1G2.
40.1
.12.
S11
.32.
61.
91.
534
6013
286.
021
.321
.321
.340
01
0.16
521.
300.
651.
951G
4.40
.1.1
2.S
16.9
3.8
2.9
2.4
3170
1226
10.0
21.3
21.3
21.3
400
10.
1652
1.95
0.65
2.60
1G6.
40.1
.12.
S22
.64.
83.
52.
929
0011
2414
.821
.321
.321
.340
01
0.16
522.
600.
653.
251G
2.45
.1.1
2.S
16.7
4.2
3.2
2.6
5680
1739
8.4
21.3
21.3
21.3
450
10.
4946
2.40
0.80
3.20
1G4.
45.1
.12.
S25
.06.
04.
33.
553
4016
3713
.921
.321
.321
.345
01
0.49
463.
200.
804.
001G
6.45
.1.1
2.S
33.4
7.5
5.7
4.6
5000
1534
16.9
21.3
33.7
21.3
450
10.
4946
4.00
0.80
4.80
1G2.
50.1
.12.
S27
.86.
44.
83.
981
7022
4212
.421
.333
.721
.350
01
0.83
554.
002.
006.
001G
4.50
.1.1
2.S
41.7
9.5
7.1
5.8
7830
2140
19.5
21.3
33.7
21.3
500
10.
8355
5.00
2.00
7.00
1G6.
50.1
.12.
S55
.611
.68.
87.
175
2020
3824
.821
.333
.721
.350
01
0.83
556.
002.
008.
001G
2.63
.1.1
2.S
41.7
11.1
8.3
6.8
1620
035
6218
.321
.333
.721
.363
01
1.9
687.
202.
409.
601G
4.63
.1.1
2.S
62.5
16.0
12.1
9.8
1542
033
5927
.521
.333
.721
.363
01
1.9
688.
402.
4010
.80
1G6.
63.1
.12.
S83
.420
.415
.512
.614
680
3156
36.7
21.3
42.4
21.3
630
11.
968
9.60
2.40
12.0
01G
2.80
.1.1
2.S
66.7
16.4
12.6
10.3
2191
043
7228
.021
.333
.726
.980
01
1.8
5711
.20
4.80
16.0
01G
4.80
.1.1
2.S
100.
123
.417
.914
.620
780
4069
41.9
21.3
42.4
26.9
800
11.
857
12.8
04.
8017
.60
1G6.
80.1
.12.
S13
3.4
29.8
22.7
18.5
1973
038
6555
.921
.342
.426
.980
01
1.8
5714
.40
4.80
19.2
0
x 2
1G2.
40.2
.12.
S22
.65.
64.
13.
369
1015
3110
.621
.321
.321
.340
02
0.32
552.
601.
303.
901G
4.40
.2.1
2.S
33.9
7.6
5.8
4.7
6330
1429
15.3
21.3
33.7
21.3
400
20.
3255
3.90
1.30
5.20
1G6.
40.2
.12.
S45
.29.
77.
15.
958
0012
2621
.121
.333
.721
.340
02
0.32
555.
201.
306.
501G
2.45
.2.1
2.S
33.4
8.4
6.4
5.3
1135
019
4314
.421
.333
.721
.345
02
0.98
494.
801.
606.
401G
4.45
.2.1
2.S
50.0
11.9
9.1
7.4
1068
018
4021
.621
.333
.721
.345
02
0.98
496.
401.
608.
001G
6.45
.2.1
2.S
66.7
15.1
11.4
9.4
1000
016
3828
.821
.333
.721
.345
02
0.98
498.
001.
609.
601G
2.50
.2.1
2.S
55.6
12.9
9.8
7.9
1633
024
4623
.121
.333
.721
.350
02
1.66
588.
004.
0012
.00
1G4.
50.2
.12.
S83
.419
.114
.311
.615
650
2344
35.1
21.3
42.4
21.3
500
21.
6658
10.0
04.
0014
.00
1G6.
50.2
.12.
S11
1.2
23.3
17.6
14.2
1504
022
4246
.321
.342
.421
.350
02
1.66
5812
.00
4.00
16.0
01G
2.63
.2.1
2.S
83.4
22.2
16.8
13.7
3239
038
6834
.621
.342
.426
.963
02
3.8
7114
.40
4.80
19.2
01G
4.63
.2.1
2.S
125.
132
.024
.119
.730
830
3665
51.9
21.3
48.3
26.9
630
23.
871
16.8
04.
8021
.60
1G6.
63.2
.12.
S16
6.8
41.0
31.0
25.2
2935
034
6269
.221
.348
.326
.963
02
3.8
7119
.20
4.80
24.0
01G
2.80
.2.1
2.S
133.
432
.925
.220
.643
820
4780
54.7
21.3
48.3
33.7
800
23.
660
22.4
09.
6032
.00
1G4.
80.2
.12.
S20
0.1
46.9
35.8
29.3
4156
044
7682
.021
.360
.333
.780
02
3.6
6025
.60
9.60
35.2
01G
6.80
.2.1
2.S
266.
959
.545
.437
.139
460
4272
109.
426
.960
.333
.780
02
3.6
6028
.80
9.60
38.4
0
x 3
1G2.
40.3
.12.
S33
.98.
26.
25.
010
370
1533
14.5
21.3
33.7
21.3
400
30.
4857
3.90
1.95
5.85
1G4.
40.3
.12.
S50
.811
.58.
77.
195
0014
3021
.721
.333
.721
.340
03
0.48
575.
851.
957.
801G
6.40
.3.1
2.S
67.8
14.2
10.7
8.8
8700
1327
28.9
21.3
33.7
21.3
400
30.
4857
7.80
1.95
9.75
1G2.
45.3
.12.
S50
.012
.79.
67.
817
030
2045
20.9
21.3
33.7
26.9
450
31.
4751
7.20
2.40
9.60
1G4.
45.3
.12.
S75
.118
.113
.711
.216
020
1842
31.4
21.3
42.4
26.9
450
31.
4751
9.60
2.40
12.0
01G
6.45
.3.1
2.S
100.
122
.717
.214
.015
000
1740
41.8
21.3
42.4
26.9
450
31.
4751
12.0
02.
4014
.40
1G2.
50.3
.12.
S83
.420
.015
.012
.324
490
2548
34.5
21.3
42.4
26.9
500
32.
4960
12.0
06.
0018
.00
1G4.
50.3
.12.
S12
5.1
28.5
21.4
17.5
2347
024
4651
.721
.342
.426
.950
03
2.49
6015
.00
6.00
21.0
01G
6.50
.3.1
2.S
166.
836
.427
.322
.422
550
2344
68.9
21.3
48.3
26.9
500
32.
4960
18.0
06.
0024
.00
1G2.
63.3
.12.
S12
5.1
33.0
25.3
20.7
4859
040
7251
.221
.348
.333
.763
03
5.7
7321
.60
7.20
28.8
01G
4.63
.3.1
2.S
187.
647
.336
.429
.746
240
3868
76.8
21.3
60.3
33.7
630
35.
773
25.2
07.
2032
.40
1G6.
63.3
.12.
S25
0.2
60.5
46.4
37.8
4403
036
6510
2.4
26.9
60.3
33.7
630
35.
773
28.8
07.
2036
.00
1G2.
80.3
.12.
S20
0.1
49.3
37.8
30.9
6572
049
8381
.721
.360
.342
.480
03
5.4
6233
.60
14.4
048
.00
1G4.
80.3
.12.
S30
0.2
70.3
53.9
44.0
6233
047
7912
2.5
26.9
76.1
42.4
800
35.
462
38.4
014
.40
52.8
01G
6.80
.3.1
2.S
400.
389
.368
.255
.759
190
4475
163.
433
.776
.142
.480
03
5.4
6243
.20
14.4
057
.60
x 4
1G2.
40.4
.12.
S45
.211
.18.
26.
713
850
1634
19.0
21.3
33.7
26.9
400
40.
6458
5.20
2.60
7.80
1G4.
40.4
.12.
S67
.815
.611
.59.
412
680
1531
28.6
21.3
33.7
26.9
400
40.
6458
7.80
2.60
10.4
01G
6.40
.4.1
2.S
90.3
19.3
14.3
11.7
1160
014
2838
.121
.342
.426
.940
04
0.64
5810
.40
2.60
13.0
01G
2.45
.4.1
2.S
66.7
16.9
12.9
10.4
2270
020
4727
.521
.333
.726
.945
04
1.96
529.
603.
2012
.80
1G4.
45.4
.12.
S10
0.1
24.0
18.2
14.8
2135
019
4441
.321
.342
.426
.945
04
1.96
5212
.80
3.20
16.0
01G
6.45
.4.1
2.S
133.
430
.323
.018
.620
000
1841
55.1
21.3
42.4
26.9
450
41.
9652
16.0
03.
2019
.20
1G2.
50.4
.12.
S11
1.2
25.8
19.6
15.8
3266
026
5045
.521
.342
.426
.950
04
3.32
6116
.00
8.00
24.0
01G
4.50
.4.1
2.S
166.
836
.727
.822
.531
290
2548
68.2
21.3
48.3
26.9
500
43.
3261
20.0
08.
0028
.00
1G6.
50.4
.12.
S22
2.4
46.6
35.2
28.4
3007
024
4691
.021
.360
.326
.950
04
3.32
6124
.00
8.00
32.0
01G
2.63
.4.1
2.S
166.
844
.533
.627
.464
780
4175
68.2
21.3
48.3
33.7
630
47.
674
28.8
09.
6038
.40
1G4.
63.4
.12.
S25
0.2
64.1
48.4
39.6
6165
039
7110
2.3
26.9
60.3
33.7
630
47.
674
33.6
09.
6043
.20
1G6.
63.4
.12.
S33
3.6
82.1
62.1
50.7
5870
038
6813
6.4
33.7
76.1
33.7
630
47.
674
38.4
09.
6048
.00
1G2.
80.4
.12.
S26
6.9
66.5
50.0
40.8
8763
051
8710
8.8
26.9
60.3
42.4
800
47.
263
44.8
019
.20
64.0
01G
4.80
.4.1
2.S
400.
395
.171
.558
.483
110
4983
163.
233
.776
.142
.480
04
7.2
6351
.20
19.2
070
.40
1G6.
80.4
.12.
S53
3.7
120.
891
.174
.478
910
4678
217.
633
.788
.942
.480
04
7.2
6357
.60
19.2
076
.80
*Kat
alog
da v
erile
n üf
lem
e m
esaf
esi d
e¤er
leri
idea
l dur
um iç
indi
r. Fa
nlar
›n ü
flem
e pe
rfor
man
s› ç
al›fl
ma
koflu
llar›n
a ba
¤l› o
lara
k (o
da iç
i yer
lefli
m, h
ava
s›ca
kl›¤
›, ka
r kal
›nl›¤
› vb.
) de¤
iflke
nlik
gös
terir
.*T
he in
dica
ted
air t
hrow
s ar
e va
lid fo
r ide
al c
ondi
tions
. Fan
s’ a
ir th
row
per
form
ance
may
var
y be
caus
e of
the
surr
ound
ing
cond
ition
s su
ch a
s sp
atia
l dim
ensi
ons,
inst
alla
tion,
air
cool
ing,
fros
t for
mat
ion.
NES
• 12
mm
Düfl
ük H
›zl›
• Low
Spe
edKA
PAS‹
TE T
AB
LOSU
/ CA
PACI
TY T
AB
LE
MO
DEL
MO
DEL
YüzeySurface
Hava DebisiAir Flow
Üfleme Mesafesi*Air Th row*
Ak›fl kuvvetlendiriciliwith Streamer
Boru HacmiTube Volume
GiriflInlet
Ç›k›flOutlet
S›cak Gaz Girifl-Ç›k›flHot Gas Inlet-Outlet
FanlarFans
Say›s›Number
GüçPower
Ses Bas›nç SeviyesiSound Pressure Level
BataryaCoil
TavaD.Tray
Toplam GüçTotal Power
Def
rost
Is›t›
c›la
rEl
ectr
ic D
efro
stFa
nlar
Fans
Ba¤
lant
›lar
Conn
ectio
nsKa
pasi
teCa
paci
ty
SC1
SC2
SC3
DT=
10 K
Te=0
°CD
T=8
KTe
=-8°
CD
T=7
KTe
=-25
°CD
T=6
KTe
=-31
°C
SC4
m2
kWkW
kWkW
m3 /h
mm
dm3
mm
mm
mm
mm
nkW
(3m
)dB
(A)
kWkW
kW
x 1
1G2.
40.1
.12.
L11
.32.
21.
61.
324
7010
206.
021
.321
.321
.340
01
0.12
391.
300.
651.
951G
4.40
.1.1
2.L
16.9
3.2
2.4
1.9
2220
918
10.0
21.3
21.3
21.3
400
10.
1239
1.95
0.65
2.60
1G6.
40.1
.12.
L22
.63.
93.
02.
420
108
1614
.821
.321
.321
.340
01
0.12
392.
600.
653.
251G
2.45
.1.1
2.L
16.7
3.5
2.7
2.2
3780
1126
8.4
21.3
21.3
21.3
450
10.
1938
2.40
0.80
3.20
1G4.
45.1
.12.
L25
.04.
93.
63.
035
0010
2413
.921
.321
.321
.345
01
0.19
383.
200.
804.
001G
6.45
.1.1
2.L
33.4
6.0
4.5
3.6
3220
1022
16.9
21.3
33.7
21.3
450
10.
1938
4.00
0.80
4.80
1G2.
50.1
.12.
L27
.85.
33.
93.
252
9014
2712
.421
.333
.721
.350
01
0.29
454.
002.
006.
001G
4.50
.1.1
2.L
41.7
7.7
5.8
4.7
5060
1426
19.5
21.3
33.7
21.3
500
10.
2945
5.00
2.00
7.00
1G6.
50.1
.12.
L55
.69.
26.
85.
448
2013
2524
.821
.333
.721
.350
01
0.29
456.
002.
008.
001G
2.63
.1.1
2.L
41.7
9.1
6.8
5.6
9860
2138
18.3
21.3
33.7
21.3
630
10.
6352
7.20
2.40
9.60
1G4.
63.1
.12.
L62
.512
.99.
67.
894
4020
3627
.521
.333
.721
.363
01
0.63
528.
402.
4010
.80
1G6.
63.1
.12.
L83
.416
.212
.29.
990
5019
3536
.721
.342
.421
.363
01
0.63
529.
602.
4012
.00
x 2
1G2.
40.2
.12.
L22
.64.
73.
52.
949
4011
2210
.621
.321
.321
.340
02
0.24
422.
601.
303.
901G
4.40
.2.1
2.L
33.9
6.4
4.8
3.9
4430
1020
15.3
21.3
33.7
21.3
400
20.
2442
3.90
1.30
5.20
1G6.
40.2
.12.
L45
.27.
95.
94.
840
109
1821
.121
.333
.721
.340
02
0.24
425.
201.
306.
501G
2.45
.2.1
2.L
33.4
7.0
5.3
4.3
7550
1229
14.4
21.3
33.7
21.3
450
20.
3841
4.80
1.60
6.40
1G4.
45.2
.12.
L50
.09.
87.
36.
069
9012
2621
.621
.333
.721
.345
02
0.38
416.
401.
608.
001G
6.45
.2.1
2.L
66.7
11.9
9.0
7.3
6430
1124
28.8
21.3
33.7
21.3
450
20.
3841
8.00
1.60
9.60
1G2.
50.2
.12.
L55
.610
.57.
86.
310
580
1630
23.1
21.3
33.7
21.3
500
20.
5848
8.00
4.00
12.0
01G
4.50
.2.1
2.L
83.4
15.3
11.5
9.4
1011
015
2835
.121
.342
.421
.350
02
0.58
4810
.00
4.00
14.0
01G
6.50
.2.1
2.L
111.
218
.213
.610
.896
4014
2746
.321
.342
.421
.350
02
0.58
4812
.00
4.00
16.0
01G
2.63
.2.1
2.L
83.4
18.1
13.6
11.1
1972
023
4234
.621
.342
.426
.963
02
1.26
5514
.40
4.80
19.2
01G
4.63
.2.1
2.L
125.
125
.619
.315
.818
870
2240
51.9
21.3
48.3
26.9
630
21.
2655
16.8
04.
8021
.60
1G6.
63.2
.12.
L16
6.8
32.3
24.3
19.9
1810
021
3869
.221
.348
.326
.963
02
1.26
5519
.20
4.80
24.0
0
x 3
1G2.
40.3
.12.
L33
.97.
15.
34.
374
1011
2314
.521
.333
.721
.340
03
0.36
443.
901.
955.
851G
4.40
.3.1
2.L
50.8
9.7
7.2
5.9
6650
1021
21.7
21.3
33.7
21.3
400
30.
3644
5.85
1.95
7.80
1G6.
40.3
.12.
L67
.811
.68.
87.
160
309
1928
.921
.333
.721
.340
03
0.36
447.
801.
959.
751G
2.45
.3.1
2.L
50.0
10.6
7.9
6.5
1134
013
3020
.921
.333
.726
.945
03
0.57
437.
202.
409.
601G
4.45
.3.1
2.L
75.1
14.8
11.1
9.1
1049
012
2831
.421
.342
.426
.945
03
0.57
439.
602.
4012
.00
1G6.
45.3
.12.
L10
0.1
18.0
13.5
10.9
9650
1125
41.8
21.3
42.4
26.9
450
30.
5743
12.0
02.
4014
.40
1G2.
50.3
.12.
L83
.416
.512
.410
.115
870
1631
34.5
21.3
42.4
26.9
500
30.
8750
12.0
06.
0018
.00
1G4.
50.3
.12.
L12
5.1
23.1
17.3
14.1
1516
016
3051
.721
.342
.426
.950
03
0.87
5015
.00
6.00
21.0
01G
6.50
.3.1
2.L
166.
828
.721
.517
.614
460
1528
68.9
21.3
48.3
26.9
500
30.
8750
18.0
06.
0024
.00
1G2.
63.3
.12.
L12
5.1
26.6
20.2
16.4
2957
024
4451
.221
.348
.333
.763
03
1.89
5721
.60
7.20
28.8
01G
4.63
.3.1
2.L
187.
637
.628
.423
.128
300
2342
76.8
21.3
60.3
33.7
630
31.
8957
25.2
07.
2032
.40
1G6.
63.3
.12.
L25
0.2
47.3
35.7
28.9
2715
022
4010
2.4
26.9
60.3
33.7
630
31.
8957
28.8
07.
2036
.00
x 41G
2.40
.4.1
2.L
45.2
9.6
7.1
5.8
9870
1224
19.0
21.3
33.7
26.9
400
40.
4845
5.20
2.60
7.80
1G4.
40.4
.12.
L67
.813
.19.
87.
988
8010
2228
.621
.333
.726
.940
04
0.48
457.
802.
6010
.40
1G6.
40.4
.12.
L90
.315
.911
.89.
780
409
2038
.121
.342
.426
.940
04
0.48
4510
.40
2.60
13.0
01G
2.45
.4.1
2.L
66.7
14.1
10.6
8.7
1512
014
3127
.521
.333
.726
.945
04
0.76
449.
603.
2012
.80
1G4.
45.4
.12.
L10
0.1
19.6
14.7
11.9
1400
013
2941
.321
.342
.426
.945
04
0.76
4412
.80
3.20
16.0
01G
6.45
.4.1
2.L
133.
424
.018
.014
.612
880
1227
55.1
21.3
42.4
26.9
450
40.
7644
16.0
03.
2019
.20
1G2.
50.4
.12.
L11
1.2
21.0
15.8
12.6
2115
017
3245
.521
.342
.426
.950
04
1.16
5116
.00
8.00
24.0
01G
4.50
.4.1
2.L
166.
829
.521
.917
.520
220
1631
68.2
21.3
48.3
26.9
500
41.
1651
20.0
08.
0028
.00
1G6.
50.4
.12.
L22
2.4
36.5
27.1
21.5
1928
016
3091
.021
.360
.326
.950
04
1.16
5124
.00
8.00
32.0
01G
2.63
.4.1
2.L
166.
836
.427
.322
.439
430
2545
68.2
21.3
48.3
33.7
630
42.
5258
28.8
09.
6038
.40
1G4.
63.4
.12.
L25
0.2
51.4
38.6
31.6
3773
024
4410
2.3
26.9
60.3
33.7
630
42.
5258
33.6
09.
6043
.20
1G6.
63.4
.12.
L33
3.6
64.8
48.7
39.9
3619
023
4213
6.4
33.7
76.1
33.7
630
42.
5258
38.4
09.
6048
.00
AM
ON
YAKL
I SO
⁄U
TUCU
LAR
AM
MO
NIA
CO
OLE
RSA
MO
NYA
KLI S
O⁄
UTU
CULA
RA
MM
ON
IA C
OO
LERS
*Kat
alog
da v
erile
n üf
lem
e m
esaf
esi d
e¤er
leri
idea
l dur
um iç
indi
r. Fa
nlar
›n ü
flem
e pe
rfor
man
s› ç
al›fl
ma
koflu
llar›n
a ba
¤l› o
lara
k (o
da iç
i yer
lefli
m, h
ava
s›ca
kl›¤
›, ka
r kal
›nl›¤
› vb.
) de¤
iflke
nlik
gös
terir
.*T
he in
dica
ted
air t
hrow
s ar
e va
lid fo
r ide
al c
ondi
tions
. Fan
s’ a
ir th
row
per
form
ance
may
var
y be
caus
e of
the
surr
ound
ing
cond
ition
s su
ch a
s sp
atia
l dim
ensi
ons,
inst
alla
tion,
air
cool
ing,
fros
t for
mat
ion.
1213
NES
• 12
mm
KAPA
S‹TE
TA
BLO
SU /
CAPA
CITY
TA
BLE
MO
DEL
MO
DEL
YüzeySurface
Hava DebisiAir Flow
Üfleme Mesafesi*Air Th row*
Ak›fl kuvvetlendiriciliwith Streamer
Boru HacmiTube Volume
GiriflInlet
Ç›k›flOutlet
S›cak Gaz Girifl-Ç›k›flHot Gas Inlet-Outlet
FanlarFans
Say›s›Number
GüçPower
Ses Bas›nç SeviyesiSound Pressure Level
BataryaCoil
TavaD.Tray
Toplam GüçTotal Power
Def
rost
Is›t›
c›la
rEl
ectr
ic D
efro
stFa
nlar
Fans
Ba¤
lant
›lar
Conn
ectio
nsKa
pasi
teCa
paci
ty
SC1
SC2
SC3
DT=
10 K
Te=0
°CD
T=8
KTe
=-8°
CD
T=7
KTe
=-25
°CD
T=6
KTe
=-31
°C
SC4
m2
kWkW
kWkW
m3 /h
mm
dm3
mm
mm
mm
mm
nkW
(3m
)dB
(A)
kWkW
kW
x 1
1G2.
40.1
.12.
S11
.32.
61.
91.
534
6013
286.
021
.321
.321
.340
01
0.16
521.
300.
651.
951G
4.40
.1.1
2.S
16.9
3.8
2.9
2.4
3170
1226
10.0
21.3
21.3
21.3
400
10.
1652
1.95
0.65
2.60
1G6.
40.1
.12.
S22
.64.
83.
52.
929
0011
2414
.821
.321
.321
.340
01
0.16
522.
600.
653.
251G
2.45
.1.1
2.S
16.7
4.2
3.2
2.6
5680
1739
8.4
21.3
21.3
21.3
450
10.
4946
2.40
0.80
3.20
1G4.
45.1
.12.
S25
.06.
04.
33.
553
4016
3713
.921
.321
.321
.345
01
0.49
463.
200.
804.
001G
6.45
.1.1
2.S
33.4
7.5
5.7
4.6
5000
1534
16.9
21.3
33.7
21.3
450
10.
4946
4.00
0.80
4.80
1G2.
50.1
.12.
S27
.86.
44.
83.
981
7022
4212
.421
.333
.721
.350
01
0.83
554.
002.
006.
001G
4.50
.1.1
2.S
41.7
9.5
7.1
5.8
7830
2140
19.5
21.3
33.7
21.3
500
10.
8355
5.00
2.00
7.00
1G6.
50.1
.12.
S55
.611
.68.
87.
175
2020
3824
.821
.333
.721
.350
01
0.83
556.
002.
008.
001G
2.63
.1.1
2.S
41.7
11.1
8.3
6.8
1620
035
6218
.321
.333
.721
.363
01
1.9
687.
202.
409.
601G
4.63
.1.1
2.S
62.5
16.0
12.1
9.8
1542
033
5927
.521
.333
.721
.363
01
1.9
688.
402.
4010
.80
1G6.
63.1
.12.
S83
.420
.415
.512
.614
680
3156
36.7
21.3
42.4
21.3
630
11.
968
9.60
2.40
12.0
01G
2.80
.1.1
2.S
66.7
16.4
12.6
10.3
2191
043
7228
.021
.333
.726
.980
01
1.8
5711
.20
4.80
16.0
01G
4.80
.1.1
2.S
100.
123
.417
.914
.620
780
4069
41.9
21.3
42.4
26.9
800
11.
857
12.8
04.
8017
.60
1G6.
80.1
.12.
S13
3.4
29.8
22.7
18.5
1973
038
6555
.921
.342
.426
.980
01
1.8
5714
.40
4.80
19.2
0
x 2
1G2.
40.2
.12.
S22
.65.
64.
13.
369
1015
3110
.621
.321
.321
.340
02
0.32
552.
601.
303.
901G
4.40
.2.1
2.S
33.9
7.6
5.8
4.7
6330
1429
15.3
21.3
33.7
21.3
400
20.
3255
3.90
1.30
5.20
1G6.
40.2
.12.
S45
.29.
77.
15.
958
0012
2621
.121
.333
.721
.340
02
0.32
555.
201.
306.
501G
2.45
.2.1
2.S
33.4
8.4
6.4
5.3
1135
019
4314
.421
.333
.721
.345
02
0.98
494.
801.
606.
401G
4.45
.2.1
2.S
50.0
11.9
9.1
7.4
1068
018
4021
.621
.333
.721
.345
02
0.98
496.
401.
608.
001G
6.45
.2.1
2.S
66.7
15.1
11.4
9.4
1000
016
3828
.821
.333
.721
.345
02
0.98
498.
001.
609.
601G
2.50
.2.1
2.S
55.6
12.9
9.8
7.9
1633
024
4623
.121
.333
.721
.350
02
1.66
588.
004.
0012
.00
1G4.
50.2
.12.
S83
.419
.114
.311
.615
650
2344
35.1
21.3
42.4
21.3
500
21.
6658
10.0
04.
0014
.00
1G6.
50.2
.12.
S11
1.2
23.3
17.6
14.2
1504
022
4246
.321
.342
.421
.350
02
1.66
5812
.00
4.00
16.0
01G
2.63
.2.1
2.S
83.4
22.2
16.8
13.7
3239
038
6834
.621
.342
.426
.963
02
3.8
7114
.40
4.80
19.2
01G
4.63
.2.1
2.S
125.
132
.024
.119
.730
830
3665
51.9
21.3
48.3
26.9
630
23.
871
16.8
04.
8021
.60
1G6.
63.2
.12.
S16
6.8
41.0
31.0
25.2
2935
034
6269
.221
.348
.326
.963
02
3.8
7119
.20
4.80
24.0
01G
2.80
.2.1
2.S
133.
432
.925
.220
.643
820
4780
54.7
21.3
48.3
33.7
800
23.
660
22.4
09.
6032
.00
1G4.
80.2
.12.
S20
0.1
46.9
35.8
29.3
4156
044
7682
.021
.360
.333
.780
02
3.6
6025
.60
9.60
35.2
01G
6.80
.2.1
2.S
266.
959
.545
.437
.139
460
4272
109.
426
.960
.333
.780
02
3.6
6028
.80
9.60
38.4
0
x 3
1G2.
40.3
.12.
S33
.98.
26.
25.
010
370
1533
14.5
21.3
33.7
21.3
400
30.
4857
3.90
1.95
5.85
1G4.
40.3
.12.
S50
.811
.58.
77.
195
0014
3021
.721
.333
.721
.340
03
0.48
575.
851.
957.
801G
6.40
.3.1
2.S
67.8
14.2
10.7
8.8
8700
1327
28.9
21.3
33.7
21.3
400
30.
4857
7.80
1.95
9.75
1G2.
45.3
.12.
S50
.012
.79.
67.
817
030
2045
20.9
21.3
33.7
26.9
450
31.
4751
7.20
2.40
9.60
1G4.
45.3
.12.
S75
.118
.113
.711
.216
020
1842
31.4
21.3
42.4
26.9
450
31.
4751
9.60
2.40
12.0
01G
6.45
.3.1
2.S
100.
122
.717
.214
.015
000
1740
41.8
21.3
42.4
26.9
450
31.
4751
12.0
02.
4014
.40
1G2.
50.3
.12.
S83
.420
.015
.012
.324
490
2548
34.5
21.3
42.4
26.9
500
32.
4960
12.0
06.
0018
.00
1G4.
50.3
.12.
S12
5.1
28.5
21.4
17.5
2347
024
4651
.721
.342
.426
.950
03
2.49
6015
.00
6.00
21.0
01G
6.50
.3.1
2.S
166.
836
.427
.322
.422
550
2344
68.9
21.3
48.3
26.9
500
32.
4960
18.0
06.
0024
.00
1G2.
63.3
.12.
S12
5.1
33.0
25.3
20.7
4859
040
7251
.221
.348
.333
.763
03
5.7
7321
.60
7.20
28.8
01G
4.63
.3.1
2.S
187.
647
.336
.429
.746
240
3868
76.8
21.3
60.3
33.7
630
35.
773
25.2
07.
2032
.40
1G6.
63.3
.12.
S25
0.2
60.5
46.4
37.8
4403
036
6510
2.4
26.9
60.3
33.7
630
35.
773
28.8
07.
2036
.00
1G2.
80.3
.12.
S20
0.1
49.3
37.8
30.9
6572
049
8381
.721
.360
.342
.480
03
5.4
6233
.60
14.4
048
.00
1G4.
80.3
.12.
S30
0.2
70.3
53.9
44.0
6233
047
7912
2.5
26.9
76.1
42.4
800
35.
462
38.4
014
.40
52.8
01G
6.80
.3.1
2.S
400.
389
.368
.255
.759
190
4475
163.
433
.776
.142
.480
03
5.4
6243
.20
14.4
057
.60
x 4
1G2.
40.4
.12.
S45
.211
.18.
26.
713
850
1634
19.0
21.3
33.7
26.9
400
40.
6458
5.20
2.60
7.80
1G4.
40.4
.12.
S67
.815
.611
.59.
412
680
1531
28.6
21.3
33.7
26.9
400
40.
6458
7.80
2.60
10.4
01G
6.40
.4.1
2.S
90.3
19.3
14.3
11.7
1160
014
2838
.121
.342
.426
.940
04
0.64
5810
.40
2.60
13.0
01G
2.45
.4.1
2.S
66.7
16.9
12.9
10.4
2270
020
4727
.521
.333
.726
.945
04
1.96
529.
603.
2012
.80
1G4.
45.4
.12.
S10
0.1
24.0
18.2
14.8
2135
019
4441
.321
.342
.426
.945
04
1.96
5212
.80
3.20
16.0
01G
6.45
.4.1
2.S
133.
430
.323
.018
.620
000
1841
55.1
21.3
42.4
26.9
450
41.
9652
16.0
03.
2019
.20
1G2.
50.4
.12.
S11
1.2
25.8
19.6
15.8
3266
026
5045
.521
.342
.426
.950
04
3.32
6116
.00
8.00
24.0
01G
4.50
.4.1
2.S
166.
836
.727
.822
.531
290
2548
68.2
21.3
48.3
26.9
500
43.
3261
20.0
08.
0028
.00
1G6.
50.4
.12.
S22
2.4
46.6
35.2
28.4
3007
024
4691
.021
.360
.326
.950
04
3.32
6124
.00
8.00
32.0
01G
2.63
.4.1
2.S
166.
844
.533
.627
.464
780
4175
68.2
21.3
48.3
33.7
630
47.
674
28.8
09.
6038
.40
1G4.
63.4
.12.
S25
0.2
64.1
48.4
39.6
6165
039
7110
2.3
26.9
60.3
33.7
630
47.
674
33.6
09.
6043
.20
1G6.
63.4
.12.
S33
3.6
82.1
62.1
50.7
5870
038
6813
6.4
33.7
76.1
33.7
630
47.
674
38.4
09.
6048
.00
1G2.
80.4
.12.
S26
6.9
66.5
50.0
40.8
8763
051
8710
8.8
26.9
60.3
42.4
800
47.
263
44.8
019
.20
64.0
01G
4.80
.4.1
2.S
400.
395
.171
.558
.483
110
4983
163.
233
.776
.142
.480
04
7.2
6351
.20
19.2
070
.40
1G6.
80.4
.12.
S53
3.7
120.
891
.174
.478
910
4678
217.
633
.788
.942
.480
04
7.2
6357
.60
19.2
076
.80
*Kat
alog
da v
erile
n üf
lem
e m
esaf
esi d
e¤er
leri
idea
l dur
um iç
indi
r. Fa
nlar
›n ü
flem
e pe
rfor
man
s› ç
al›fl
ma
koflu
llar›n
a ba
¤l› o
lara
k (o
da iç
i yer
lefli
m, h
ava
s›ca
kl›¤
›, ka
r kal
›nl›¤
› vb.
) de¤
iflke
nlik
gös
terir
.*T
he in
dica
ted
air t
hrow
s ar
e va
lid fo
r ide
al c
ondi
tions
. Fan
s’ a
ir th
row
per
form
ance
may
var
y be
caus
e of
the
surr
ound
ing
cond
ition
s su
ch a
s sp
atia
l dim
ensi
ons,
inst
alla
tion,
air
cool
ing,
fros
t for
mat
ion.
NES
• 12
mm
Düfl
ük H
›zl›
• Low
Spe
edKA
PAS‹
TE T
AB
LOSU
/ CA
PACI
TY T
AB
LE
MO
DEL
MO
DEL
YüzeySurface
Hava DebisiAir Flow
Üfleme Mesafesi*Air Th row*
Ak›fl kuvvetlendiriciliwith Streamer
Boru HacmiTube Volume
GiriflInlet
Ç›k›flOutlet
S›cak Gaz Girifl-Ç›k›flHot Gas Inlet-Outlet
FanlarFans
Say›s›Number
GüçPower
Ses Bas›nç SeviyesiSound Pressure Level
BataryaCoil
TavaD.Tray
Toplam GüçTotal Power
Def
rost
Is›t›
c›la
rEl
ectr
ic D
efro
stFa
nlar
Fans
Ba¤
lant
›lar
Conn
ectio
nsKa
pasi
teCa
paci
ty
SC1
SC2
SC3
DT=
10 K
Te=0
°CD
T=8
KTe
=-8°
CD
T=7
KTe
=-25
°CD
T=6
KTe
=-31
°C
SC4
m2
kWkW
kWkW
m3 /h
mm
dm3
mm
mm
mm
mm
nkW
(3m
)dB
(A)
kWkW
kW
x 1
1G2.
40.1
.12.
L11
.32.
21.
61.
324
7010
206.
021
.321
.321
.340
01
0.12
391.
300.
651.
951G
4.40
.1.1
2.L
16.9
3.2
2.4
1.9
2220
918
10.0
21.3
21.3
21.3
400
10.
1239
1.95
0.65
2.60
1G6.
40.1
.12.
L22
.63.
93.
02.
420
108
1614
.821
.321
.321
.340
01
0.12
392.
600.
653.
251G
2.45
.1.1
2.L
16.7
3.5
2.7
2.2
3780
1126
8.4
21.3
21.3
21.3
450
10.
1938
2.40
0.80
3.20
1G4.
45.1
.12.
L25
.04.
93.
63.
035
0010
2413
.921
.321
.321
.345
01
0.19
383.
200.
804.
001G
6.45
.1.1
2.L
33.4
6.0
4.5
3.6
3220
1022
16.9
21.3
33.7
21.3
450
10.
1938
4.00
0.80
4.80
1G2.
50.1
.12.
L27
.85.
33.
93.
252
9014
2712
.421
.333
.721
.350
01
0.29
454.
002.
006.
001G
4.50
.1.1
2.L
41.7
7.7
5.8
4.7
5060
1426
19.5
21.3
33.7
21.3
500
10.
2945
5.00
2.00
7.00
1G6.
50.1
.12.
L55
.69.
26.
85.
448
2013
2524
.821
.333
.721
.350
01
0.29
456.
002.
008.
001G
2.63
.1.1
2.L
41.7
9.1
6.8
5.6
9860
2138
18.3
21.3
33.7
21.3
630
10.
6352
7.20
2.40
9.60
1G4.
63.1
.12.
L62
.512
.99.
67.
894
4020
3627
.521
.333
.721
.363
01
0.63
528.
402.
4010
.80
1G6.
63.1
.12.
L83
.416
.212
.29.
990
5019
3536
.721
.342
.421
.363
01
0.63
529.
602.
4012
.00
x 2
1G2.
40.2
.12.
L22
.64.
73.
52.
949
4011
2210
.621
.321
.321
.340
02
0.24
422.
601.
303.
901G
4.40
.2.1
2.L
33.9
6.4
4.8
3.9
4430
1020
15.3
21.3
33.7
21.3
400
20.
2442
3.90
1.30
5.20
1G6.
40.2
.12.
L45
.27.
95.
94.
840
109
1821
.121
.333
.721
.340
02
0.24
425.
201.
306.
501G
2.45
.2.1
2.L
33.4
7.0
5.3
4.3
7550
1229
14.4
21.3
33.7
21.3
450
20.
3841
4.80
1.60
6.40
1G4.
45.2
.12.
L50
.09.
87.
36.
069
9012
2621
.621
.333
.721
.345
02
0.38
416.
401.
608.
001G
6.45
.2.1
2.L
66.7
11.9
9.0
7.3
6430
1124
28.8
21.3
33.7
21.3
450
20.
3841
8.00
1.60
9.60
1G2.
50.2
.12.
L55
.610
.57.
86.
310
580
1630
23.1
21.3
33.7
21.3
500
20.
5848
8.00
4.00
12.0
01G
4.50
.2.1
2.L
83.4
15.3
11.5
9.4
1011
015
2835
.121
.342
.421
.350
02
0.58
4810
.00
4.00
14.0
01G
6.50
.2.1
2.L
111.
218
.213
.610
.896
4014
2746
.321
.342
.421
.350
02
0.58
4812
.00
4.00
16.0
01G
2.63
.2.1
2.L
83.4
18.1
13.6
11.1
1972
023
4234
.621
.342
.426
.963
02
1.26
5514
.40
4.80
19.2
01G
4.63
.2.1
2.L
125.
125
.619
.315
.818
870
2240
51.9
21.3
48.3
26.9
630
21.
2655
16.8
04.
8021
.60
1G6.
63.2
.12.
L16
6.8
32.3
24.3
19.9
1810
021
3869
.221
.348
.326
.963
02
1.26
5519
.20
4.80
24.0
0
x 3
1G2.
40.3
.12.
L33
.97.
15.
34.
374
1011
2314
.521
.333
.721
.340
03
0.36
443.
901.
955.
851G
4.40
.3.1
2.L
50.8
9.7
7.2
5.9
6650
1021
21.7
21.3
33.7
21.3
400
30.
3644
5.85
1.95
7.80
1G6.
40.3
.12.
L67
.811
.68.
87.
160
309
1928
.921
.333
.721
.340
03
0.36
447.
801.
959.
751G
2.45
.3.1
2.L
50.0
10.6
7.9
6.5
1134
013
3020
.921
.333
.726
.945
03
0.57
437.
202.
409.
601G
4.45
.3.1
2.L
75.1
14.8
11.1
9.1
1049
012
2831
.421
.342
.426
.945
03
0.57
439.
602.
4012
.00
1G6.
45.3
.12.
L10
0.1
18.0
13.5
10.9
9650
1125
41.8
21.3
42.4
26.9
450
30.
5743
12.0
02.
4014
.40
1G2.
50.3
.12.
L83
.416
.512
.410
.115
870
1631
34.5
21.3
42.4
26.9
500
30.
8750
12.0
06.
0018
.00
1G4.
50.3
.12.
L12
5.1
23.1
17.3
14.1
1516
016
3051
.721
.342
.426
.950
03
0.87
5015
.00
6.00
21.0
01G
6.50
.3.1
2.L
166.
828
.721
.517
.614
460
1528
68.9
21.3
48.3
26.9
500
30.
8750
18.0
06.
0024
.00
1G2.
63.3
.12.
L12
5.1
26.6
20.2
16.4
2957
024
4451
.221
.348
.333
.763
03
1.89
5721
.60
7.20
28.8
01G
4.63
.3.1
2.L
187.
637
.628
.423
.128
300
2342
76.8
21.3
60.3
33.7
630
31.
8957
25.2
07.
2032
.40
1G6.
63.3
.12.
L25
0.2
47.3
35.7
28.9
2715
022
4010
2.4
26.9
60.3
33.7
630
31.
8957
28.8
07.
2036
.00
x 4
1G2.
40.4
.12.
L45
.29.
67.
15.
898
7012
2419
.021
.333
.726
.940
04
0.48
455.
202.
607.
801G
4.40
.4.1
2.L
67.8
13.1
9.8
7.9
8880
1022
28.6
21.3
33.7
26.9
400
40.
4845
7.80
2.60
10.4
01G
6.40
.4.1
2.L
90.3
15.9
11.8
9.7
8040
920
38.1
21.3
42.4
26.9
400
40.
4845
10.4
02.
6013
.00
1G2.
45.4
.12.
L66
.714
.110
.68.
715
120
1431
27.5
21.3
33.7
26.9
450
40.
7644
9.60
3.20
12.8
01G
4.45
.4.1
2.L
100.
119
.614
.711
.914
000
1329
41.3
21.3
42.4
26.9
450
40.
7644
12.8
03.
2016
.00
1G6.
45.4
.12.
L13
3.4
24.0
18.0
14.6
1288
012
2755
.121
.342
.426
.945
04
0.76
4416
.00
3.20
19.2
01G
2.50
.4.1
2.L
111.
221
.015
.812
.621
150
1732
45.5
21.3
42.4
26.9
500
41.
1651
16.0
08.
0024
.00
1G4.
50.4
.12.
L16
6.8
29.5
21.9
17.5
2022
016
3168
.221
.348
.326
.950
04
1.16
5120
.00
8.00
28.0
01G
6.50
.4.1
2.L
222.
436
.527
.121
.519
280
1630
91.0
21.3
60.3
26.9
500
41.
1651
24.0
08.
0032
.00
1G2.
63.4
.12.
L16
6.8
36.4
27.3
22.4
3943
025
4568
.221
.348
.333
.763
04
2.52
5828
.80
9.60
38.4
01G
4.63
.4.1
2.L
250.
251
.438
.631
.637
730
2444
102.
326
.960
.333
.763
04
2.52
5833
.60
9.60
43.2
01G
6.63
.4.1
2.L
333.
664
.848
.739
.936
190
2342
136.
433
.776
.133
.763
04
2.52
5838
.40
9.60
48.0
0
AM
ON
YAKL
I SO
⁄U
TUCU
LAR
AM
MO
NIA
CO
OLE
RSA
MO
NYA
KLI S
O⁄
UTU
CULA
RA
MM
ON
IA C
OO
LERS
1G2.
40.1
.-11
4470
0-
-22
266
058
053
072
061
515
058
51
1/4”
4036
3433
1G4.
40.1
.-11
4470
0-
-22
266
058
053
072
061
515
058
51
1/4”
5043
4039
1G6.
40.1
.-11
4470
0-
-22
266
058
066
085
074
515
071
51
1/4”
6253
5048
1G2.
45.1
.-12
9485
0-
-22
279
071
053
069
061
512
058
51
1/4”
5448
4544
1G4.
45.1
.-12
9485
0-
-22
279
071
053
069
061
512
058
51
1/4”
6858
5452
1G6.
45.1
.-12
9485
0-
-22
279
071
066
082
074
512
071
51
1/4”
8471
6664
1G2.
50.1
.-14
9410
50-
-22
296
088
053
071
061
514
058
51
1/4”
112
101
9795
1G4.
50.1
.-14
9410
50-
-22
296
088
066
084
074
514
071
51
1/4”
142
126
119
117
1G6.
50.1
.-14
9410
50-
-22
296
088
066
084
074
514
071
51
1/4”
163
142
133
130
1G2.
63.1
.-16
9412
70-
-21
211
6010
8061
586
066
522
468
52”
181
165
158
156
1G4.
63.1
.-16
9412
70-
-21
211
6010
8081
510
6086
522
488
52”
230
206
197
193
1G6.
63.1
.-16
9412
70-
-21
211
6010
8081
510
6086
522
488
52”
262
229
216
211
1G2.
80.1
.-20
9416
70-
-21
213
6012
8071
510
2076
528
478
52”
289
263
253
249
1G4.
80.1
.-20
9416
70-
-21
213
6012
8091
512
2096
528
498
52”
362
323
307
301
1G6.
80.1
.-20
9416
70-
-21
213
6012
8091
512
2096
528
498
52”
410
358
338
330
NES
• 4
• 7 •
10 •
12 m
mB
OYU
TLA
R / D
IMEN
SIO
NS
*A¤›
rl›kl
ar y
akla
fl›k
olar
ak h
esap
lanm
›flt›r
.*
The
wei
ghts
are
cal
cula
ted
appr
oxim
atel
y.
NES
• 4
• 7 •
10 •
12 m
mTE
KN‹K
Ç‹Z
‹M /
DRA
WIN
G
MODELMODEL
Diflli Dranaj Ba¤lant›s›Drain (G-Thread)
Connection
A¤›
rl›k*
/ W
eigh
t
LC
C1C2
EM
HB
WS
AY
4 m
m7
mm
10 m
m12
mm
1415
Y B S W
A
min
.H
D inD out
EC
E
M
H
60
L
ASK
I AYA
KLA
RI /
CEIL
ING
HA
NG
ERS
040-
045-
050
063-
080
60
50
25
25
12x3
0 SL
OT
85
25
30
60
12x3
0 SL
OT
EE
CC
1C
1
M
H
60
L
ALT
AYA
K / B
ASE
PLA
TE
50
6025
40
20
12
C
C1
C1
C2
EE
M
H
60
L
C
C1
C2
C2
C1
EE
60
L
M
H
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
inch
kgkg
kgkg
1G2.
40.2
.-17
9413
5067
5-
222
660
580
530
720
615
150
585
1 1/
4”65
5753
521G
4.40
.2.-
1794
1350
675
-22
266
058
053
072
061
515
058
51
1/4”
8370
6462
1G6.
40.2
.-17
9413
5067
5-
222
660
580
660
850
745
150
715
1 1/
4”10
486
7976
1G2.
45.2
.-20
9416
5082
5-
222
790
710
530
690
615
120
585
1 1/
4”92
7974
721G
4.45
.2.-
2094
1650
825
-22
279
071
053
069
061
512
058
51
1/4”
116
9789
861G
6.45
.2.-
2094
1650
825
-22
279
071
066
082
074
512
071
51
1/4”
146
120
109
105
1G2.
50.2
.-24
9420
5010
25-
222
960
880
530
710
615
140
585
1 1/
4”18
716
515
715
31G
4.50
.2.-
2494
2050
1025
-22
296
088
066
084
074
514
071
51
1/4”
239
207
194
189
1G6.
50.2
.-24
9420
5010
25-
222
960
880
660
840
745
140
715
1 1/
4”27
923
621
921
31G
2.63
.2.-
2894
2470
1235
-21
211
6010
8061
586
066
522
468
52”
312
280
267
262
1G4.
63.2
.-28
9424
7012
35-
212
1160
1080
815
1060
865
224
885
2”39
935
133
132
41G
6.63
.2.-
2894
2470
1235
-21
211
6010
8081
510
6086
522
488
52”
458
394
368
358
1G2.
80.2
.-36
9432
7016
35-
212
1360
1280
715
1020
765
284
785
2”50
945
743
742
91G
4.80
.2.-
3694
3270
1635
-21
213
6012
8091
512
2096
528
498
52”
639
562
531
519
1G6.
80.2
.-36
9432
7016
35-
212
1360
1280
915
1220
965
284
985
2”73
262
958
857
2
1G2.
40.3
.-24
4420
0067
565
022
266
058
053
072
061
515
058
52”
9178
7371
1G4.
40.3
.-24
4420
0067
565
022
266
058
053
072
061
515
058
52”
116
9688
851G
6.40
.3.-
2444
2000
675
650
222
660
580
660
850
745
150
715
2”14
511
910
910
51G
2.45
.3.-
2894
2450
825
800
222
790
710
530
690
615
120
585
2”17
315
314
614
31G
4.45
.3.-
2894
2450
825
800
222
790
710
530
690
615
120
585
2”20
817
916
816
31G
6.45
.3.-
2894
2450
825
800
222
790
710
660
820
745
120
715
2”25
721
920
319
71G
2.50
.3.-
3494
3050
1025
1000
222
960
880
530
710
615
140
585
2”27
123
922
622
11G
4.50
.3.-
3494
3050
1025
1000
222
960
880
660
840
745
140
715
2”34
729
827
927
11G
6.50
.3.-
3494
3050
1025
1000
222
960
880
660
840
745
140
715
2”40
534
131
530
51G
2.63
.3.-
4094
3670
1235
1200
212
1160
1080
615
860
665
224
685
2”44
239
337
436
61G
4.63
.3.-
4094
3670
1235
1200
212
1160
1080
815
1060
865
224
885
2”56
549
346
445
31G
6.63
.3.-
4094
3670
1235
1200
212
1160
1080
815
1060
865
224
885
2”65
255
551
750
21G
2.80
.3.-
5294
4870
1635
1600
212
1360
1280
715
1020
765
284
785
2”72
764
961
860
61G
4.80
.3.-
5294
4870
1635
1600
212
1360
1280
915
1220
965
284
985
2”91
479
875
173
31G
6.80
.3.-
5294
4870
1635
1600
212
1360
1280
915
1220
965
284
985
2”10
5189
683
581
0
1G2.
40.4
.-30
9426
5067
565
022
266
058
053
072
061
515
058
52”
160
142
135
133
1G4.
40.4
.-30
9426
5067
565
022
266
058
053
072
061
515
058
52”
192
166
156
151
1G6.
40.4
.-30
9426
5067
565
022
266
058
066
085
074
515
071
52”
238
203
189
184
1G2.
45.4
.-36
9432
5082
580
022
279
071
053
069
061
512
058
52”
222
196
186
182
1G4.
45.4
.-36
9432
5082
580
022
279
071
053
069
061
512
058
52”
269
230
215
209
1G6.
45.4
.-36
9432
5082
580
022
279
071
066
082
074
512
071
52”
332
280
260
252
1G2.
50.4
.-44
9440
5010
2510
0022
296
088
053
071
061
514
058
52”
348
305
288
281
1G4.
50.4
.-44
9440
5010
2510
0022
296
088
066
084
074
514
071
52”
447
382
356
346
1G6.
50.4
.-44
9440
5010
2510
0022
296
088
066
084
074
514
071
52”
524
438
403
390
1G2.
63.4
.-52
9448
7012
3512
0021
211
6010
8061
586
066
522
468
52”
571
507
481
471
1G4.
63.4
.-52
9448
7012
3512
0021
211
6010
8081
510
6086
522
488
52”
732
635
596
581
1G6.
63.4
.-52
9448
7012
3512
0021
211
6010
8081
510
6086
522
488
52”
846
717
666
646
1G2.
80.4
.-68
9464
7016
3516
0021
213
6012
8071
510
2076
528
478
52”
944
841
800
784
1G4.
80.4
.-68
9464
7016
3516
0021
213
6012
8091
512
2096
528
498
52”
1189
1034
972
948
1G6.
80.4
.-68
9464
7016
3516
0021
213
6012
8091
512
2096
528
498
52”
1370
1164
1081
1049
AM
ON
YAKL
I SO
⁄U
TUCU
LAR
AM
MO
NIA
CO
OLE
RSA
MO
NYA
KLI S
O⁄
UTU
CULA
RA
MM
ON
IA C
OO
LERS
1G2.
40.1
.-11
4470
0-
-22
266
058
053
072
061
515
058
51
1/4”
4036
3433
1G4.
40.1
.-11
4470
0-
-22
266
058
053
072
061
515
058
51
1/4”
5043
4039
1G6.
40.1
.-11
4470
0-
-22
266
058
066
085
074
515
071
51
1/4”
6253
5048
1G2.
45.1
.-12
9485
0-
-22
279
071
053
069
061
512
058
51
1/4”
5448
4544
1G4.
45.1
.-12
9485
0-
-22
279
071
053
069
061
512
058
51
1/4”
6858
5452
1G6.
45.1
.-12
9485
0-
-22
279
071
066
082
074
512
071
51
1/4”
8471
6664
1G2.
50.1
.-14
9410
50-
-22
296
088
053
071
061
514
058
51
1/4”
112
101
9795
1G4.
50.1
.-14
9410
50-
-22
296
088
066
084
074
514
071
51
1/4”
142
126
119
117
1G6.
50.1
.-14
9410
50-
-22
296
088
066
084
074
514
071
51
1/4”
163
142
133
130
1G2.
63.1
.-16
9412
70-
-21
211
6010
8061
586
066
522
468
52”
181
165
158
156
1G4.
63.1
.-16
9412
70-
-21
211
6010
8081
510
6086
522
488
52”
230
206
197
193
1G6.
63.1
.-16
9412
70-
-21
211
6010
8081
510
6086
522
488
52”
262
229
216
211
1G2.
80.1
.-20
9416
70-
-21
213
6012
8071
510
2076
528
478
52”
289
263
253
249
1G4.
80.1
.-20
9416
70-
-21
213
6012
8091
512
2096
528
498
52”
362
323
307
301
1G6.
80.1
.-20
9416
70-
-21
213
6012
8091
512
2096
528
498
52”
410
358
338
330
NES
• 4
• 7 •
10 •
12 m
mB
OYU
TLA
R / D
IMEN
SIO
NS
*A¤›
rl›kl
ar y
akla
fl›k
olar
ak h
esap
lanm
›flt›r
.*
The
wei
ghts
are
cal
cula
ted
appr
oxim
atel
y.
NES
• 4
• 7 •
10 •
12 m
mTE
KN‹K
Ç‹Z
‹M /
DRA
WIN
G
MODELMODEL
Diflli Dranaj Ba¤lant›s›Drain (G-Thread)
Connection
A¤›
rl›k*
/ W
eigh
t
LC
C1C2
EM
HB
WS
AY
4 m
m7
mm
10 m
m12
mm
1415
Y B S W
A
min
.H
D inD out
EC
E
M
H
60
L
ASK
I AYA
KLA
RI /
CEIL
ING
HA
NG
ERS
040-
045-
050
063-
080
6050
2525
12x3
0 SL
OT
85
25
30
60
12x3
0 SL
OT
EE
CC
1C
1
M
H
60
L
ALT
AYA
K / B
ASE
PLA
TE
50
6025
40
20
12
C
C1
C1
C2
EE
M
H
60
L
C
C1
C2
C2
C1
EE
60
L
M
H
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
inch
kgkg
kgkg
1G2.
40.2
.-17
9413
5067
5-
222
660
580
530
720
615
150
585
1 1/
4”65
5753
521G
4.40
.2.-
1794
1350
675
-22
266
058
053
072
061
515
058
51
1/4”
8370
6462
1G6.
40.2
.-17
9413
5067
5-
222
660
580
660
850
745
150
715
1 1/
4”10
486
7976
1G2.
45.2
.-20
9416
5082
5-
222
790
710
530
690
615
120
585
1 1/
4”92
7974
721G
4.45
.2.-
2094
1650
825
-22
279
071
053
069
061
512
058
51
1/4”
116
9789
861G
6.45
.2.-
2094
1650
825
-22
279
071
066
082
074
512
071
51
1/4”
146
120
109
105
1G2.
50.2
.-24
9420
5010
25-
222
960
880
530
710
615
140
585
1 1/
4”18
716
515
715
31G
4.50
.2.-
2494
2050
1025
-22
296
088
066
084
074
514
071
51
1/4”
239
207
194
189
1G6.
50.2
.-24
9420
5010
25-
222
960
880
660
840
745
140
715
1 1/
4”27
923
621
921
31G
2.63
.2.-
2894
2470
1235
-21
211
6010
8061
586
066
522
468
52”
312
280
267
262
1G4.
63.2
.-28
9424
7012
35-
212
1160
1080
815
1060
865
224
885
2”39
935
133
132
41G
6.63
.2.-
2894
2470
1235
-21
211
6010
8081
510
6086
522
488
52”
458
394
368
358
1G2.
80.2
.-36
9432
7016
35-
212
1360
1280
715
1020
765
284
785
2”50
945
743
742
91G
4.80
.2.-
3694
3270
1635
-21
213
6012
8091
512
2096
528
498
52”
639
562
531
519
1G6.
80.2
.-36
9432
7016
35-
212
1360
1280
915
1220
965
284
985
2”73
262
958
857
2
1G2.
40.3
.-24
4420
0067
565
022
266
058
053
072
061
515
058
52”
9178
7371
1G4.
40.3
.-24
4420
0067
565
022
266
058
053
072
061
515
058
52”
116
9688
851G
6.40
.3.-
2444
2000
675
650
222
660
580
660
850
745
150
715
2”14
511
910
910
51G
2.45
.3.-
2894
2450
825
800
222
790
710
530
690
615
120
585
2”17
315
314
614
31G
4.45
.3.-
2894
2450
825
800
222
790
710
530
690
615
120
585
2”20
817
916
816
31G
6.45
.3.-
2894
2450
825
800
222
790
710
660
820
745
120
715
2”25
721
920
319
71G
2.50
.3.-
3494
3050
1025
1000
222
960
880
530
710
615
140
585
2”27
123
922
622
11G
4.50
.3.-
3494
3050
1025
1000
222
960
880
660
840
745
140
715
2”34
729
827
927
11G
6.50
.3.-
3494
3050
1025
1000
222
960
880
660
840
745
140
715
2”40
534
131
530
51G
2.63
.3.-
4094
3670
1235
1200
212
1160
1080
615
860
665
224
685
2”44
239
337
436
61G
4.63
.3.-
4094
3670
1235
1200
212
1160
1080
815
1060
865
224
885
2”56
549
346
445
31G
6.63
.3.-
4094
3670
1235
1200
212
1160
1080
815
1060
865
224
885
2”65
255
551
750
21G
2.80
.3.-
5294
4870
1635
1600
212
1360
1280
715
1020
765
284
785
2”72
764
961
860
61G
4.80
.3.-
5294
4870
1635
1600
212
1360
1280
915
1220
965
284
985
2”91
479
875
173
31G
6.80
.3.-
5294
4870
1635
1600
212
1360
1280
915
1220
965
284
985
2”10
5189
683
581
0
1G2.
40.4
.-30
9426
5067
565
022
266
058
053
072
061
515
058
52”
160
142
135
133
1G4.
40.4
.-30
9426
5067
565
022
266
058
053
072
061
515
058
52”
192
166
156
151
1G6.
40.4
.-30
9426
5067
565
022
266
058
066
085
074
515
071
52”
238
203
189
184
1G2.
45.4
.-36
9432
5082
580
022
279
071
053
069
061
512
058
52”
222
196
186
182
1G4.
45.4
.-36
9432
5082
580
022
279
071
053
069
061
512
058
52”
269
230
215
209
1G6.
45.4
.-36
9432
5082
580
022
279
071
066
082
074
512
071
52”
332
280
260
252
1G2.
50.4
.-44
9440
5010
2510
0022
296
088
053
071
061
514
058
52”
348
305
288
281
1G4.
50.4
.-44
9440
5010
2510
0022
296
088
066
084
074
514
071
52”
447
382
356
346
1G6.
50.4
.-44
9440
5010
2510
0022
296
088
066
084
074
514
071
52”
524
438
403
390
1G2.
63.4
.-52
9448
7012
3512
0021
211
6010
8061
586
066
522
468
52”
571
507
481
471
1G4.
63.4
.-52
9448
7012
3512
0021
211
6010
8081
510
6086
522
488
52”
732
635
596
581
1G6.
63.4
.-52
9448
7012
3512
0021
211
6010
8081
510
6086
522
488
52”
846
717
666
646
1G2.
80.4
.-68
9464
7016
3516
0021
213
6012
8071
510
2076
528
478
52”
944
841
800
784
1G4.
80.4
.-68
9464
7016
3516
0021
213
6012
8091
512
2096
528
498
52”
1189
1034
972
948
1G6.
80.4
.-68
9464
7016
3516
0021
213
6012
8091
512
2096
528
498
52”
1370
1164
1081
1049
AM
ON
YAKL
I SO
⁄U
TUCU
LAR
AM
MO
NIA
CO
OLE
RSA
MO
NYA
KLI S
O⁄
UTU
CULA
RA
MM
ON
IA C
OO
LERS
ÖZELL‹KLER ve UYGULAMALAR • FEATURES and APPLICATIONS • KASETLEME • CASING • FANLAR • FANS • SES SEV‹YES‹ • SOUND DATA • DEFROST • DEFROST • STANDART AKSESUAR • STANDARD ACCESSORIES •OPS‹YONEL AKSESUARLAR • OPTIONAL ACCESSORIES • PAKETLEME, MONTAJ ve BAKIM • PACKING, MOUNTING and MAINTENANCE • ADLANDIRMA • LASSIFICATION • FANLAR • FANS • KAPAS‹TE • CAPACITY •DÜZELTME FAKTÖRLER‹ • CORRECTION FACTORS • BA⁄IL NEM‹N, ODA ‹LE BUHARLAfiMA SICAKLI⁄I FARKINA BA⁄LI DE⁄‹fi‹M‹ • RELATIVE HUMIDITY VERSUS THE TEMPERATURE DIFFERENCE BETWEEN ROOM ANDEVAPORATION • FRITERM ÜRÜN SEÇ‹M YAZILIMI • FRITERM PRODUCT SELECTION SOFTWARE • KAPAS‹TE TABLOLARI • CAPACITY TABLES • BOYUTLAR • DIMENSIONS • TEKN‹K Ç‹Z‹M • DRAVING
BK REV 0 / 15.02.2013
AM
ON
YAKL
I SO
⁄U
TUCU
LAR
AM
MO
NIA
CO
OLE
RS
FR‹T
ERM
A.fi
. 197
9 y›
l›nda
‹sta
nbul
’da
kuru
lmufl
tur.
Tica
ri s
o¤ut
ma,
end
üstr
iyel
so¤
utm
a ve
klim
a se
ktör
ünde
proj
elen
dirm
e, im
alat
, taa
hhüt
ve
sat›fl
iflle
ri y
apar
akte
crüb
e ve
bilg
i bir
ikim
i olu
fltur
mufl
tur.
Sür
eç iç
inde
gen
ifl y
elpa
zede
ki fa
aliy
et a
lan›
n› d
aral
tm›fl
ve k
anat
l› bo
rulu
›s› e
flanj
örle
rind
e uz
man
lafla
rak
Hav
aS
o¤ut
mal
› Kon
dens
erle
r, S
o¤uk
Oda
Eva
pora
törl
eri,
Kur
uS
o¤ut
ucul
ar, S
ulu/
Buh
arl›
Hav
a Is
›t›c›
ve
So¤
utuc
ular
,Y
a¤ S
o¤ut
ucul
ar› i
le Is
› Ger
i Kaz
an›m
Bat
arya
lar›
n›n
üret
imin
e od
akla
nm›fl
t›r.
FR‹T
ERM
A.fi
. ‹st
anbu
l Tuz
la’d
a 19
.000
m2
kapa
l› al
ana
sahi
p ik
i üre
tim te
sisi
ve
245
yetk
in p
erso
neli,
mod
ern
mak
ina
ve d
onan
›m› i
le s
ektö
rün
hizm
etin
dedi
r.
FR‹T
ERM
A.fi
. faa
liyet
ala
n›nd
aki
lider
li¤in
i IS
O 9
001:
2008
Kal
iteG
üven
ce S
iste
min
i TÜ
V-N
OR
D'd
anse
rtifi
kala
nd›r
arak
sür
dürm
enin
guru
runu
tüm
müfl
teri
leri
ile
payl
aflm
akta
d›r.
FR‹T
ERM
tara
f›nda
n ge
lifltir
ilen
bata
rya
seçi
m y
az›l›
m› F
RTC
OIL
S V
.2,
Sul
u H
ava
Is›tm
a ve
So¤
utm
aB
atar
yala
r› iç
in E
UR
OV
ENT
sert
ifika
l›d›r
ve
perf
orm
ans
onay
l›d›r
.
Tüm
FR
‹TER
M ü
rünl
eri i
lgili
Avr
upa
yeni
yak
lafl›
m d
irek
tifle
rine
uyg
unol
arak
üre
tilm
ekte
dir.
Ürü
nler
in C
Eifl
aret
lem
esi o
nayl
› kur
ulufl
TÜ
VPr
oduc
t Ser
vice
- S
tutt
gart
tara
f›nda
nde
netle
nmifl
tir.
Ayr
›ca,
Rus
ya F
eder
asyo
nu v
e B
DT
(Ba¤
›ms›
z D
evle
tler
Topl
ulu¤
u)ül
kele
rine
yap
›lan
ihra
catla
rda
zoru
nlu
olan
GO
ST
belg
elen
diri
lmes
i tüm
FR‹T
ERM
ürü
nler
i içi
nta
mam
lanm
›flt›r
.
FR‹T
ERM
A.fi
. mut
lak
müfl
teri
mem
nuni
yetin
i esa
sal
mak
ta, A
raflt
›rm
a - G
elifl
tirm
e ve
özg
ün ta
sar›
ma
önem
vere
rek
ürün
leri
nde
fark
yar
atm
akta
d›r.
FR‹T
ERM
A.fi
. kal
ite p
oliti
kas›
n› “
Topl
uma
ve ç
evre
yedu
yarl
›, m
üflte
ri m
emnu
niye
tini e
n üs
t düz
eyde
kar
fl›la
yan,
kalit
eli,
ekon
omik
ürü
n ve
hiz
met
i zam
an›n
da s
unan
,ye
nilik
çi, s
ürek
li iy
ileflt
irm
eler
ile
sist
emin
i gel
ifltir
enD
ünya
lide
ri ta
k›m
lard
an b
iri o
lmak
t›r”o
lara
k or
taya
koym
ufltu
r.
Bay
i / S
ales
Age
nt
Mer
kez
/ Hea
d O
ffice
‹sta
nbul
Der
i Org
anize
San
ayi B
ölge
si D
ilek
Soka
kN
o:10
X-1
1 Ö
zel P
arse
l Tuz
la 3
4957
‹sta
nbul
/ TÜ
RK‹Y
ETe
l: +9
0 21
6 39
4 12
82
(pbx
) Fa
x: +
90 2
16 3
94 1
2 87
info
@fr
iterm
.com
ww
w.fr
iterm
.com
mem
ber o
f
üyes
idir
Hea
ting,
Coo
ling,
Air
Con
ditio
ning
Rese
arch
and
Edu
catio
n Fo
unda
tion,
Foun
der M
embe
r
mem
ber o
f / ü
yesi
dir
Not
: Kat
alog
daki
de¤
erle
rin m
üflte
riye
habe
r ver
med
en d
e¤ifl
tirilm
e ha
kk›
tara
f›m›z
dan
sakl
› tut
ulm
akta
d›r.
ID N
O:
03.0
4.06
5-31
5-31
6-31
710
.09.
503
FRIT
ERM
A.fi
. was
foun
ded
in 1
979.
In th
e fir
st y
ears
,th
e co
mpa
ny h
as w
orke
d as
con
trac
tor
for
the
appl
icat
ions
of v
ario
us in
dust
rial
coo
ling,
com
mer
cial
coo
ling
and
air-
cond
ition
ing
proj
ects
.
In th
e m
eant
ime,
FR
ITER
M h
as s
peci
aliz
ed o
n fin
ned
type
hea
t exc
hang
ers
and
focu
sed
on th
e pr
oduc
tion
ofA
ir C
oole
d C
onde
nser
s, A
ir C
oole
rs, D
ry C
oole
rs, W
ater
/S
team
Air
Hea
ters
and
Coo
lers
, Oil
Coo
lers
and
Hea
t Rec
over
yC
oils
.
FRIT
ERM
is w
orki
ng fo
r th
e A
C a
nd R
efri
gera
tion
mar
kets
with
its
two
prod
uctio
n pl
ants
hav
ing
19.0
00 m
2
clos
ed a
rea
in T
uzla
- ‹s
tanb
ul w
ith 2
45 q
ualif
ied
and
expe
rien
ced
staf
f and
mod
ern
mac
hine
ry p
ark.
As
bein
g on
e of
the
lead
ing
man
ufac
ture
rs o
f fin
ned
type
exch
ange
rs, F
RIT
ERM
mee
ts th
e qu
ality
requ
irem
ents
of i
nter
natio
nal m
arke
ts.
Qua
lity
man
agem
ent s
yste
m o
fFR
ITER
M h
as b
een
cert
ified
by
TÜV
-N
OR
D w
ith IS
O 9
001:
2008
Cer
tific
atio
n.
FRTC
OIL
S V
.2, t
he c
oil s
elec
tion
soft
war
e de
velo
ped
by F
R‹T
ERM
,is
cer
tifie
d by
EU
RO
VEN
T fo
rA
ir H
eatin
g an
d C
oolin
g C
oils
Usi
ngW
ater
.
As
wel
l, al
l FR
ITER
M p
rodu
cts
are
acco
rdin
g to
rel
evan
t Eur
opea
n ne
wap
proa
ch d
irec
tives
and
hav
e ha
veC
E m
arki
ng w
hich
the
corr
espo
ndin
gte
sts
have
bee
n ca
rrie
d ou
t by
TÜV
Prod
uct S
ervi
ce -
Stu
ttga
rt.
Furt
herm
ore,
FR
ITER
M p
rodu
cts
have
GO
ST
Cer
tific
atio
n fo
r ex
port
to R
ussi
an F
eder
atio
n an
d C
IS(C
omm
onw
ealth
of I
ndep
ende
ntS
tate
s).
FRIT
ERM
take
s ab
solu
te c
usto
mer
sat
isfa
ctio
n as
the
basi
sof
its
mis
sion
. Tha
nks
to q
ualif
ied
and
skill
ful R
esea
rch
&D
evel
opm
ent t
eam
FR
ITER
M m
akes
diff
eren
ce in
its
prod
ucts
by o
rigi
nal d
esig
ns a
nd o
ptim
um s
olut
ions
.
Qua
lity
polic
y of
FR
ITER
M is
“to
be
one
of th
e w
orld
’sle
adin
g-in
nova
tive
team
s, im
prov
e its
pro
cess
es w
ithco
ntin
uous
ly d
evel
opm
ents
and
pro
vide
hig
h qu
ality
,ec
onom
ic p
rodu
cts
and
serv
ice
with
pre
cise
del
iver
y tim
e,m
eetin
g fu
ll cu
stom
er s
atis
fact
ion
whi
le b
eing
env
ironm
ent
frie
ndly
”.ID N
O:
03.0
4.06
5-31
5-31
6-31
710
.09.
503
P.S
.: Fr
iterm
res
erve
s th
e ri
ght t
o m
ake
mod
ifica
tions
in th
e ca
talo
g at
any
time
with
out p
rior
not
ice.
NH
3