74-01

01-01/2701-01/36

01-01/44

01-01/85 ijop01-01/86

03-02/55 abgh

06-0209-01

07-06A07-06B

09-1109-12

Contact Exploration Inc. / Irving Oil Limited

Corridor Resources Inc. / PotashCorp

Contact Exploration Inc.

Petroworth Resources Inc. - under review

Petroworth Resources Inc.

2,153.7

359.1 359.2

359.5

89.9 359.2

629.1

89.9

1,441.014,784.0

01-01

07-01

07-02

07-0307-04

07-0509-06

09-07

7,093.7

5,032.4

4,315.3

718.4 1,076.7

359.4 4,675.9

6,069.0

1,054.53,888.8

717.5 2,152.5

Unique I.D.Code d’identification

CompanyEntreprise

HectarageSuperficie (ha)

LEASES / BAUX

SaintJohn

Moncton

FREDERICTON

Edmundston

Miramichi

Bathurst

Campbellton

Maritimes & Northeast Pipeline, as builtGazoduc construit par Maritimes & Northeast Pipeline

NEW BRUNSWICK STANDARD OIL AND NATURAL GAS GRID MAP

CARTE DE QUADRILLAGE NORMALISÉEPOUR LE PÉTROLE ET LE GAZ NATUREL

DU NOUVEAU-BRUNSWICK

NewBrunswick

U.S.A.É.-U.

Nova Scotia / Nouvelle-Écosse

NewfoundlandTerre-Neuve

P.E.I.Î.-P.-É.

Atlantic OceanOcéan Atlantique

Gulf/Golfeof/du

St. LawrenceSaint-Laurent

0 50 kmSt. Stephen

Sussex

Woodstock

OIL AND NATURAL GAS LICENCES/LEASES, NEW BRUNSWICKPERMIS ET BAUX POUR LE PÉTROLE ET LE GAZ NATUREL, NOUVEAU-BRUNSWICK

05-0105-0205-0306-0106-03

Corridor Resources Inc. 11,883.035,930.017,950.016,564.017,980.0

09-0209-0309-04

Corridor Resources Inc. / Windsor Energy Inc.

17,980.0

5,912.98,221.4

15,123.010,094.4

Unique I.D.Code d’identification

CompanyEntreprise

HectarageSuperficie (ha)

LICENCES TO SEARCH PERMIS DE RECHERCHE

09-05

12-0112-04

07-01

12-0212-03

10-01- 10-32

10-33

06-0206-0306-0408-03

PotashCorp

PetroWorth Resources Inc. - under review

Pétrolia - under review

Windsor Energy Inc.

SWN Resources Canada Inc.

Contact Exploration Inc.

Beneficial Energy Group, LLC

9,015.5

35,911.4

1,019,208.4

34,613.7

24,557.911,898.8

24,568.7 8,980.523,537.6

Quebec / Québec

(updated May 2013)

ijop abgh

New/Nouveau-Brunswick

2421

Grid area and grid index number (GIN).as defined in the Survey System Regulation86-190 - Oil and Natural Gas Act.

Carreau de quadrillage et numéro de carreau de quadrillage (NCQ) selon le Règlement 86-190, Règlement sur le système dequadrillage de référence. Loi sur le pétroleet le gaz naturel.

Plate / Planche 2005-56

12-03

08-03

09-02

09-03

09-04

09-01

09-05

09-11

09-12

10-33

12-02

2324

1118111711161115111411131119 1120 1121 1122 1123

1213

1313

1413

15131511 1512

1411 1412

1214 1215 12161217 1218 1219 1220 1221

1314 13151316 1317 1318 1319 1320 1321

1414 1415 1416 1417 1418 1419 1420 1421

1514 1515 1516 1517 1518 1519 1520 1521

1615 1616 1617 1618 1619 1620 1621

1715 1716 1717 1718 17191720

1721

1510

1020 1021 1022 1023

1124 1125 1126 1127 1128 1129

1222 1223 1224 1225 1226 1227 1228 1229

1322 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329

1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1429

1522 1523 1524 1525 1526 1527 1528 1529

16221623 1624 1625 1626 1627 1628 1629

1027 1028 1029 1030 1031 1032

1130 1131 1132

1230 1231 1232

1330 1331 1332

1430 1431 1432

1815 1816 1817 18181819 1820 1821

1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921

2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021

2115 2116 2117 2118 2119 2120 2121

1722 1723 1724 1725 1726 17271728 1729

1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828

1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929

2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030

2122 2123 2124 2125 2126 2127 2128 2129 2130

2222 2223 2224 2225 2226 2227 2228 2229 2230

2131 2132

2231 2232

2329 2330

2215 2216 2217 2218 2219 2220 2221

2315 2316 2317 23182319 2320 2321 2322 2323

2415 2416 2417 2418 2419 2420 2421 2422 2423

2515 2516 2517 2518 2519 2520 2521 2522 2523

2617 2618 2619 2620 2621 2622 2623

2717 2718 2719 2720 2721 2722 2723

2817 2818 2819 2820 2821 2822 2823

2325 2326 2327 2328

2424 2425 2426 2427 2428 2429

2524 2525 2526 2527 2528

2624 2625 2626 2627

2724 2725 2726

2824

2922 29232918 2919 2920 2921

3018 3019 3020 3021 3022

3118 3119 3120 3121

3218 3219 3220 3221

12-01

12-04

09-07

10-32

10-31

10-30

10-29

10-28

10-27

10-10

10-06

10-26

10-09

10-0310-07

10-04

10-05

10-08

10-01

10-02

10-25

10-2410-23

10-22

10-2110-20

10-19

10-16

10-1710-15

10-18

10-14

10-12

10-13

10-11

Grand Falls

St. Leonard

Sainte-Anne-de-Madawaska

SaintQuentin

Kedgwick

Perth Andover

PlasterRock

Florenceville

Hartland

Nackawic

McAdam

Harvey

St. Andrews

St. George

Blacks Harbour

FrederictonJunction

Oromocto

Stanley

Boiestown

Blackville

Doaktown

Rogersville

Richibucto

Saint-Louisde Kent

Bouctouche

Saint-Antoine

Riverview

Salisbury

Petitcodiac

Minto

Chipman

Gagetown

CambridgeNarrows

Rothesay

Quispamsis

Hampton

St. Martins

Alma

Memramcook

Sackville

Shediac

Cap-Pelé

Neguac

Shippagan

Tracadie-Sheila

Caraquet

Beresford

Petit Rocher

Belledune

Charlo

Dalhousie

Norton

Pieridae Production Limited Partnership

A

B