Abteilung IIIArbeitsschutz, Arbeitsgestaltung

RB’e Christel Bayer . . . . . . . 3214 / 3213

RB’e Petra Meister . . . . . . . . . . . . . . . . 3213 / 3214Büroleitung:RR Jan Georg Seidel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3482Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3706

Referat III 1Arbeitsschutzstrukturen, Fachaufsicht, Arbeit gestal-ten NRW

RB’r Steffen Röddecke . . . . . . . . . . 3574 RB’r Ulrich Lensing . . . . . . . . . . . . . 3317

MR’in Dr . Maria Siekmeyer . . . . . . . . . . . . . . . 3295 RGD’in Elke Lins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3707ORR Josef Seeger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3339RB’e Dr . Angela Barthen . . . . . . . . . . . . . . . . . 3479RR’in Christa auf der Heiden . . . . . . . . . . . . . . . 4747RR Jan Georg Seidel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3482 RB’e Klaudia Kothen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3575

Referat III 2Arbeitsschutzrecht, Arbeitsrecht, sozialer Arbeits-schutz

RB’r Jean Breuer . . . . . . . . . . . . . . . 3727

RB’e Cigdem Gülen-Tarim . . . . . . . . . . . . . . . 3512RB’e Maria Mattioli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3367GOI’in Beate Krömann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3523RB’e Ursula Herrmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3261RB’e Peggy Gränz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3481

Referat III 3Technische Gestaltung der Arbeit

MR Robert Holter-Hauke . . . . . . . . . 3337

ORR’in Susanne Odrian . . . . . . . . . . . . . . . . . 3467RB’r Michael Holte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3504GA Andreas Jessen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3459RB’e Silke Kastens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3491

Referat III 4Anlagen-, Betriebs- und Produktsicherheit

MR’in Ingrid Lucks . . . . . . . . . . . . . 3347

RGD Dr . Volker Winter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3708 ORGR Jürgen Thier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3341AR Andreas Ogan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3516GOI Thomas Kipper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3514

Referat III 5Chemikaliensicherheit

RB’e Dr . Andrea Mayer-Figge . . . . . 3241

RD’in Rosemarie Greiwe . . . . . . . . . . . . . . . . . 3207AR’in Nicole Nowka-Roßmann . . . . . . . . . . . . . 3294RB’e Cornelia Heckrath . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3109RB’e Regine Feiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3025

Ständige Vertretung

RB’r Steffen Röddecke . . . . . . . . . . 3574

RB’e Klaudia Kothen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3575Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3705

Landesschlichterin, Tarifregister

RB’e Anja Weber . . . . . . . . . . . . . . . 3362

RB’e Bernadette Doshlani . . . . . . . . . . . . . . . . . 3251NNRB’e Martina Toebrock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3363RB’e Stephanie Schnock . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3193Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4297

Abteilung IIArbeit und Qualifizierung

MD Roland Matzdorf . . . . . . 3529 / 3530

RB’e Christiane Frese . . . . . . . . . . . . . . 3530 / 3529Büroleitung:AR’in Madlen Tangermann . . . . . . . . . . . . 3458Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3034

Abteilung IZentralabteilung

MD Hans Lauf . . . . . . . . . . . . 3140 / 3141

RB’e Adelheid Imhoff . . . . . . . . . . . . . . . 3141 / 3140Büroleitung:RR Benjamin Schwarz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3263Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3155

* zugleich Datenschutzbeauftragte** zugleich Beschwerdestelle nach dem Allgemeinen Gleichstellungsgesetz (AGG)*** zugleich Geheimschutzbeauftragter**** zugleich Redaktionsleitung Intranet

Abteilung VSoziales

MD Bernhard Pollmeyer . . .3307 / 3308

RB’e Iris Schönberg-Exner . . . . . . . . . . 3308 / 3307Büroleitung:AR Norbert Rodewig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3487Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3513

Organisationsplan Stand: 01 .03 .2017

Ministerium für Arbeit, Integration und Soziales des Landes Nordrhein-Westfalen

Fürstenwall 25, 40219 DüsseldorfTelefon (0211) 855-5 (Zentrale), (0211) 855-Durchwahl Telefax (0211) 855-3683Internet: www .mais .nrw .deE-mail: vorname .name@mais .nrw .de

Personalrat:

Vorsitzender: RD Thomas Lück

Tel: 3240

RR‘in Elke Schulz, Tel: 3366

Büro: RB’e Sieglinde Schröder

Tel: 3110, Telefax: 3043

Hauptpersonalrat:

Vorsitzender: RR Jan Georg Seidel

Tel: 3482

Büro: RB’e Jasminka Delilovic

Tel: 3334, Telefax: 4444

Schwerbehindertenvertretung:

Vertrauensperson:

RB’e Caroline Niedermüller

Tel: 3283

Hauptschwerbehinderten-

vertretung:

Vertrauensperson:

AR Ralf Dolata

Tel: 3617

Gleichstellungsbeauftragte im Geschäftsbereich:

RB’e Susanne Jalowy-Peters

Tel . 3012

Hausdruckerei: Tel: 3169

Bibliothek: Tel: 3005/3172

Registratur: Tel: 3198/3165

Broschürenstelle: Tel: 3110

Pforte: Tel: 3181

Poststelle: Tel: 3176

Telefonzentrale:

Tel: 855-3991/3992

Außenstelle Münster:

Domplatz 1-3, 48143 Münster

(Dienstgebäude: Geisbergweg)

Vertretung des Landes NRW beim Bund:RR Thilo ScholleTel . 030/27575-238Telefax 030/27575-293Querverbindung 872 238

Vertretung des Landes NRW bei der EU:RB’r Klaus Müller Tel . 00322/7391-779Telefax 00322/7391-707Querverbindung 871 779

M 2 PresseRB’r Thomas Hauberichs . . . . . . . . 3316RB’r Walter Godenschweger . . . . . . . . . . . . . 3247RB’e Yvonne Reißig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3183RB’e Astrid Bönemann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3118Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3127

M 3 Politische KoordinierungRB’e Simone Dreyer . . . . . . . . . . . . 3462RR’in Frauke Füsers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3554RB’e Shazia Saleem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3328AR Sebastian Krüger . . . . . . . . . . . . . . . . 3267RB’e Jennifer Krämer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3106Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3568

M 1 Organisation, TermineRB’r Stefan Pfeifer . . . . . . . . . . . . . . 3104RB’e Kerstin Schulze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3138RB’e Jennifer Krämer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3106Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3568

MinisterbüroRB’r Stefan Pfeifer . . . . . . . . . . . . . . 3104RB’e Claudia Bierwirtz . . . . . . . . . . . . . . 3103 / 3104

MinisterRainer Schmeltzer 3100 / 3101RB’e Adile Korkmaz* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3100 / 3101Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3568

Büro Staatssekretär für IntegrationRB’e Matylda Stoy . . . . . . . . . . . . . . 3404

RBe Sonja Medina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3402RB’e Ute Meyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3405

Staatssekretär für IntegrationThorsten Klute 3401 / 3402RB’e Sonja Medina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3402 / 3401Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3060

Büro des StaatssekretärsORR Jürgen Thomas . . . . . . . . . . . . 3581

RB’e Elke Ellers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3027

GleichstellungsbeauftragteMR’in Inge Spennhoff . . . . . . . . . . . 4732

M 4 Kabinett, Landtag, BundesratMR Michael Hohlmann . . . . . . . . . . 3216

Kabinetts- und Landtagsangelegenheiten

RB’e Daniela Lehnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3533RB’e Michaela Lenzen-Düser . . . . . . . . . . . . . . 3478RB’e Ingrid Siegert-Bohlmann . . . . . . . . . . . . . . 3262RB´r Andreas Winkmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3306RB’e Salima Al Morabit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3556Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3313

Bundesrat / Arbeits- und Sozialministerkonferenz

RD Holger Dornemann . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3579RB’e Nicole Bolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3599RB’e Heidi Bressel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3123NNTelefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3313

StaatssekretärDr . Wilhelm Schäffer 3120 / 3121RB’e Stefanie Rothstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3121 / 3120Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3265

Gruppe II ABerufliche Bildung, Beschäftigungssicherung

und berufliche Integration

LMR’in Ingrid Schleimer . . . . . . . . . 3715

RB’e Claudia Bogdahn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3714Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3040

Referat II A 1Grundsatzfragen

LMR’in Ingrid Schleimer . . . . . . . . . 3715

RD’in Dr . Wiebke Lang . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3433RB’e Dr . Christina Goesmann . . . . . . . . . . . . 3256RB’e Havva Avci-Plüm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .RB’e Mareike Niemeyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3578

Referat II A 2Übergang Schule-Beruf, berufliche Ausbildung

RB’e Dr . Petra Hoffmann . . . . . . . 3260

RD’in Petra Welkers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3030RR’in Silke Weber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3310RB’e Friederike Findeis . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3117RB’e Martina Lüking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3618RB’r Raouf El Sheikh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3519AR Michael Wower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3031ROI’in Katja Heimfarth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3498RB’e Ilka Maag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3196RB’e Stephanie Stratmann . . . . . . . . . . . . . . . . 3591RB’e Marina Kania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3135Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4708

Projektgruppe Fachliche Begleitung berufliche Aus- und Weiter-bildung

RD’in Ursula Wohlfart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4763RB’e Dr . Hildegard Logan . . . . . . . . . . . . . . . . 4764

Gruppe II BOrdnung auf dem Arbeitsmarkt

und Arbeitsmarktpolitik

LMR Stefan Kulozik . . . . . . . . . . . . . 3472

RB’e Monika Kamke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3537 Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3490

Referat II B 1Grundsatzfragen

RB’e Barbara Molitor . . . . . . . . . . . . 3614

RR’in Ulrike Matiaske* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3221RB’e Magdalene Wilczek . . . . . . . . . . . . . . . . . 3547RB’e Gudrun Kerkhoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3148RB’e Hanna Weffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3431

Referat II B 2Rechtliche Grundlagen der Arbeitsmarkt- und Beschäftigungspolitik, Teilhabe am Arbeitsleben

RB’e Christine Reichel . . . . . . . . . . 3257

RD Helmut Schütz-Bahl . . . . . . . . . . . . . . . . . 4761RB’e Martina Lindner-Wöhning . . . . . . . . . . . 3417RR’in Karin Nowotka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3105AR Nikolas Tietze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3029Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3051

Referat II B 3Steuerung Grundsicherung für Arbeitsuchende

RD’in Katja Trawny . . . . . . . . . . . . . 3622

ORR Ulrich Ruhrmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3625RB’e Dr . Julia Brennecke . . . . . . . . . . . . . 3389RB’e Kerstin Gebauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3009RB’r Klaus Hildebrandt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3019RB’r Jan Anfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3195NNRB’e Julia Schröder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3144

Referat II B 4Rechtliche Grundlagen und Finanzierung der Grund-sicherung für Arbeitsuchende

RB’r Dr . Hans Lühmann . . . . . . . . . 3318

ORR’in Svenja Müller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3534RR Jörn Henkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3383RB’e Simone Wälscher . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3270RA Daniele Incorvaia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3314RB’r Stefan Lucaßen . . . . . . . . . . . . . . . . . 3551Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3159

Referat II 2ESF-Programmsteuerung, Controlling, Berichts- wesen, IT

RB’r Daniel Jansen . . . . . . . . . . . . . 3388

RB’r Dr . Christoph Ehlert . . . . . . . . . . . . . . . . 3319AR’in Regina Ludwig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3150RB’e Sylvana Dahler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3290RB’e Elke Helmers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3225RB’e Linda Malsbender . . . . . . . . . . . . . . . . 3272RB’r Pascal Wasum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3573NNRB’e Carina Girrulat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3288

Assistenz Abteilung II

RB’e Monika Neumann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3227

Assistenz Abteilung III

RB’e Andrea Hölters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3154RB’e Bärbel Kleinöder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3219

Referat II A 3Modernisierung der Arbeit

RB’r Dr . Jens Stuhldreier . . . . . . . . 3224

RB’r Bernhard Groß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3567RB’r Reinhard Völzke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3279RB’e Patricia Schmidt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3483RB’e Sarah Weidemann . . . . . . . . . . . . . . . . . 3242RR’in Elisabeth Wagner . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3543AR’in Madlen Tangermann . . . . . . . . . . . . 3458RB’e Gabriele Dillgart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3335Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4766

Referat II A 4Berufliche Integration und Teilhabe

MR Wolfgang Heiliger . . . . . . . . . . . 3585

ORR’in Margret Siebert . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3461RB’e Sabine Hellmann-Flocken . . . . . . . . . . . 3232RB’r Menderes Candan . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3199RR’in Friederike Konrad-Kalinski . . . . . . . . . . . . 3128RA Thorsten Niemann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3182RAfr Sabrina van Santen . . . . . . . . . . . . . . 3134RB’e Tülay Aksen-Dogan** . . . . . . . . . . . . . . . . 3022RB’e Gabriele Echterhoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3345Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4770

Beauftragte der Landesregierung für

die Belange der Menschen mit Behinderung

Elisabeth Veldhues . . . . . . . . . .3021

Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3037

Gruppe V BInklusion von Menschen mit Behinderungen

LMR Roland Borosch . . . . . . . . . . . 3471 RB’e Carmen Bräuer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3473 Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3700

Gruppe V ASoziale Sicherung, Armutsbekämpfung,

Internationales

LMR Udo Diel . . . . . . . . . . . . . . . . . .3320

RB’e Nicole Huppertz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3320Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3418

Referat V A 1Grundsatzfragen Soziales, Sozialplanung und -berichterstattung, Wohnungslosigkeit, Armutsbe-kämpfung

RBe Gabriele Schmidt . . . . . . . . . . . 3562

ORR’in Linda Gisewski . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3325ORR Wolfgang Kopal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3499RR’in Petra Wessels-Schwerfeld* . . . . . . . . . . . 3501 AR Norbert Rodewig** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3487ROI’in Claudia Salzmann . . . . . . . . . . . . . . . . . 3217Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3042

Referat V A 2Grundsatzfragen der Sozialhilfe, Stiftung Leprahilfe

MR Ralf Sommer . . . . . . . . . . . . . . . 3716

RR’in Andrea Hartzsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3416RR’in Dr . Fatima Imamovic . . . . . . . . . . . . . . . 3372RI’in Katharina Luisa Wrann . . . . . . . . . . . . . . . 3589RB’r Aytekin Kaya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3292RB’e Renate Kunze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3440Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3717

Referat V A 3Alterssicherung, Berufsbildungsstelle

LMR Udo Diel . . . . . . . . . . . . . . . . . .3320

ORR’in Tanja Kummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3592RB’r Max Eiffler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3349RI Stefan Schrooten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3269

Berufsbildungsstelle:RR Hans Peter Zimpl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3236RAI Arnd Tiggelbeck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3510 Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3421

Referat V A 4Aufsicht Renten-/Unfallversicherung, Vergabeange-legenheiten

MR Hartmut Friedrich . . . . . . . . . . . 3415

ORR’in Claudia Peters . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3113RR Hermann Knümann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3428AR Ulrich Richter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3620ROI’in Julia Tolksdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3430NNTelefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3296

Referat V A 5Europa und Internationales, Allgemeine Sozialver-sicherung, Unfallversicherung, Grundsatzfragen Prävention und Rehabilitation

MR’in Isabelle Steinhauser . . . . . . . 3243

ORR Lothar Götz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3385RB’r Dr . Kurt Kreizberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3130AR Michael Thoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3327RB’e Nicole Maletzki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3028Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3194

Referat V B 1Stabsstelle Inklusion, Grundsatzfragen der Politik für Menschen mit Behinderungen

LMR Roland Borosch . . . . . . . . . . . 3471

ORR Dr . Christof Stamm . . . . . . . . . . . . . . . . . 3212RR Patrick Diebenbusch . . . . . . . . . . . . . . . . . 3528RR Helmut Draber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3725RAfr Elke Petri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3378RB’e Sonja Dehn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3281

Referat V B 2Recht der Sozialen Inklusion, Soziales Entschädi-gungsrecht

MR’in Birgit Szymczak . . . . . . . . . . 3209

RB’e Susanne Pohl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3536RR Sven Busse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3451AR’in Katja Fritzsche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3191AR’in Silke Schmitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3564NN

Referat V B 3Schwerbehindertenrecht, Freie Wohlfahrtspflege, Sinnesbehinderte, Erstattung der Fahrgeldausfälle im ÖPNV, Projektgruppe § 148 SGB IX, soziales Ehrenamt

MR Ulrich Kolb . . . . . . . . . . . . . . . . . 3340

RD Thomas Lück . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3703RB’e Caroline Niedermüller . . . . . . . . . . . . . . 3283AR Ralf Dolata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3617AR Mark Benning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3353Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3408

Projektgruppe § 148 SGB IX:RB’e Caroline Niedermüller . . . . . . . . . . . . . . 3283TPAR Hans Renn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3266RB’r Rainer Neuenhaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3392PHS’in Silke Wallwitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3157

Referat V B 4Eingliederungshilfe, SGB IX (1 . Teil), Stiftung „Aner-kennung und Hilfe“

MR’in Cornelia Sennewald . . . . . . . 3434

RR’in Christine Johannes . . . . . . . . . . . . . . . . 3231RB’r Christian Fritsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3336RR Friedrich Weitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3469NN

Büro der Beauftragten der Landesregierung für die Belange der

Menschen mit BehinderungRB’e Caroline Blome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3424RB’e Mareike Schimmelpfennig . . . . . . . . . 3358RR’in Eva Heinrich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3477RB’e Kerstin Wirrwar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3218RB’e Susanne Kaiser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3014

* zugleich Büroleitung Ministerbüro

Referat V B 5Inklusionskataster, Kampagne „nrw inklusiv“, Kooperation mit der Stiftung Wohlfahrtspflege

RB’r Dr . Armin Leon . . . . . . . . . . . . 3291

AR’in Stephanie Mertens . . . . . . . . . . . . . . . . . 3502

Referat II B 5Eingaben SGB II, Petitionen SGB II

LMR Stefan Kulozik . . . . . . . . . . . . . 3472

RB’e Elisa Fuchs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3535RR’in Beate Nentwig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3326AR Thomas Zielonka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3365

Gruppe I APersonal, interne Dienstleistungen

RB’r Volkmar Swoboda . . . . . . . . . . 3285

RB’e Marion Schubert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3271Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3419

Gruppe I BRecht, Organisation, Kommunikation, Innenrevision

LMR Dietmar Stark . . . . . . . . . . . . . 3496

RB’e Jutta Kösterke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3497Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3507

Referat I 1BdH, Haushalt, Controlling, Projektbüro EPOS .NRW, designierende Stelle ESF

MR Roland Kleinschnittger . . . . . . . 3423

RB’e Susanne Jalowy-Peters . . . . . . . . . . . . . 3012 RR Axel König . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3351RR Ulrich Pulina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4709AR’in Andrea Büscher . . . . . . . . . . . . . . . 3391RAfr Vanessa Becker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3170RB’e Monika Kirchheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3429RB’e Melanie Hönig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3701Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3979

Projektbüro EPOSRB’e Susanne Jalowy-Peters . . . . . . . . . . . . . 3012 AR’in Andrea Büscher . . . . . . . . . . . . . . . 3391RAfr Vanessa Becker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3170

Referat I B 3Innenrevision, Korruptionsprävention, Informations-sicherheit

LMR Dietmar Stark . . . . . . . . . . . . . 3496

RD’in Jutta Schattmann . . . . . . . . . . . . . . . . . 3273 RB’r Oliver Döschner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3493RR Jürgen Wille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3610RB’e Birgit Sürth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3548

Referat I A 1Personalentwicklung, Personalangelegenheiten

RB’r Volkmar Swoboda . . . . . . . . . . 3285

RD’in Monika Alkan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3228RD Hermann Kamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3550NNRR’in Brigitte Rieder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3274RB’e Claudia Arbia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3713NNRB’e Silvia Kreis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3303RB’e Gabriele Stoffels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3268RB’e Marion Schubert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3271Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3057

Referat I A 2Personalservice MAIS, Personal nachgeordneter Bereich und ehemalige Versorgungsverwaltung

MR’in Inge Spennhoff ** . . . . . . . . . 4732

RR Benjamin Schwarz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3263AR’in Jessica Joswig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4705RB’e Heike Hackbarth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3463RB’e Monika Slama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3278 RB’e Martina Soltysiak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4462RB’e Seniha Ergül . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3616Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3400

Referat I B 4Kommunikation

RB’r Kai von Schoenebeck . . . . . . . 3390

RR Thorsten Hammerschmidt . . . . . . . . . . . . 4714RB’e Christine Günzing . . . . . . . . . . . . . . . . . 3204 RAI Heinz Peter Zimmermann . . . . . . . . . . . . . . 3386 RB’e Sabine Dworak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3190RB’e Sieglinde Schröder . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3110Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3211

Referat I B 1Organisation, Beteiligungen, öffentliches Dienstrecht

MR Jörg Kirchhoff . . . . . . . . . . . . . . 3305

RD Werner Olah*** . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3284AR Tobias Seinsche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3237RI’in Stephanie Gutermann . . . . . . . . . . . . . 3468Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3047

Stabsstelle E-Government

RB’r David Wilkskamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3509NN

Referat I A 3Innerer Dienst

MR’in Iris Pauli . . . . . . . . . . . . . . . . .3200

AR Bodo Vatterott . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3149AR’in Frauke Reinthal . . . . . . . . . . . . . . . 3015RB’r Jürgen Ahrens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3253RB’r Rüdiger Schneider . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3506RB’r Sener Durmaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3163RB’r Torge Jeß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3162RB’e Raquel Werder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3557RB’r Siegfried Steinbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3158RB’r Willi Angermund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3177RB’r Hermann Fechter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3169RB’r Andreas Jamroz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3176RB’e Annette Bollmohr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3179RB’r Jeremy A . Hoar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3178RB’r Jörg Müller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3179RB’r Erwin Rütten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3181RB’r Heinz Küttner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3181RB’r Otmar Schauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3181RB’r Markus Slavicek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3542Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3633 Referat I B 5

Wissensmanagement, ressortübergreifende Projekte

RB’r Lothar Wittenberg . . . . . . . . . . 3197

RB’r Arno Heißmeyer**** . . . . . . . . . . . . . . . . . 3171RR Herbert Schüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3395 AR Guido Wielpütz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3005 RB’e Martina Welsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3172RB’e Jutta Kösterke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3497RB’e Julia Barth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3220RB’e Lea Glaubitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3189RB’e Roswitha Klein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3250RB’r Norbert May . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3346RB’e Roswitha Neuhaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3198RB’r Sven Runde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3186RB’e Ursula Staggemeyer . . . . . . . . . . . . . . . . . 3626RB’e Kerstin Wendhoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3165

Referat I A 4Informationstechnologie, IT-Fortbildung

MR Michael Deilmann . . . . . . . . . . . 3160

RB’r Christian Döscher . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3137RB’r Kai Bonnekamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3368RB’r Ralph Grünzel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3309RB’r Andriy Malyutenkov . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3352RB’r Werner Servatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3444RB’e Ruth Theis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3302NNRB’e Manuela Boes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3164RB’r Christian Hansen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3175Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3006 Hotline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3000

Referat I B 2Rechtsangelegenheiten, Datenschutz/-beauftragte, Orden, Arbeitsrecht im Personalwesen, Zentrale Vergabe, Petitionen

MR’in Petra Bühler* . . . . . . . . . . . . . 3361

Ri’inArbG Petra Goetzeler . . . . . . . . . . . . . . . 3289Ri’inArbG Dr . Annegret Haves . . . . . . . . . . . . 3173RR Frank Meister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3166AR’in Anika Rutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3704RB’r Sascha Nothhelfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3731RB’e Regine Schmitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3161

* zugleich Soziale Ansprechpartnerin** zugleich Ausbilder gem . § 28 BBiG

* zugleich Kontaktperson Sucht** Sonderaufgaben

Referat II A 5Recht der beruflichen Bildung und Fachkräfte

MR Deniz Özkan . . . . . . . . . . . . . . . . 3398

RD’in Stefanie Harms-Zawadzki . . . . . . . . . . . 3580NNAR Hans-Dirk Reim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3229

Referat V A 6Erstattung und Aufsicht Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung, Rechtsfragen der Abteilung Soziales

MR’in Christiane Neuchel-Möllering 3559

AR’in Ulrike van Gemmeren-Marré . . . . . . . . . . 3350RI Paul Tomczyk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3711RB’e Sabine Freier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3226NNTelefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3732

Gruppe IV AIntegration als Querschnittsaufgabe

RB’e Marion Knödler . . . . . . . . . . . . 3539

RB’e Britta Pönisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3544Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3003

Abteilung IVIntegration

RB’r Anton Rütten . . . . . . . . 3520 / 3524

RB’e Yvonne Kleineidam . . . . . . . . . . . . 3524 / 3520Büroleitung:RR Reinhold Gellert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3602RR’in Manuela Hermuth-Bogdawa (Haushalt) . 4703Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3049

Referat IV A 2Bund-Länder-Koordinierung, Berichterstattung, Monitoring

RB’r Dr . Bernhard Santel . . . . . . . . 3593

ORR Alexander Neuhann . . . . . . . . . . . . . . . . 3594RR Martin Fath . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3595RB’e Marta Miller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3379RB’e Katharina Saks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3360

Referat IV A 3Rechtsfragen der Zuwanderung und Integration

MR’in Sigrid Humpert . . . . . . . . . . . 3597

RD’in Anja Kraska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3606AR’in Ursula Bauder-Suchsland* . . . . . . . . . . . . 3522AR’in Sabine Bollmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3152RB’e Necibe Beste Özaslan . . . . . . . . . . . . . . . 3136

Referat IV B 2Integrationsagenturen, Dialog mit dem Islam

RB’e Marie-Luise Hümpfner . . . . . 3600

RD’in Dr . Stephanie Waletzki . . . . . . . . . . . . . 3608ORR’in Iga-Anna Rusin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3601NNRR Reinhold Gellert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3602RB’e Müzeyyen Dreessen . . . . . . . . . . . . . . . . . 3323RB’e Claudia Maaßen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4715RB’e Chrissa Stamatopoulou . . . . . . . . . . . . . . 3304

Referat IV A 1IMAG Integration, Integrationspolitisches Arbeitspro-gramm, Interkulturelle Öffnung

RB’e Marion Knödler . . . . . . . . . . . . 3539

RD’in Marion Tappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3492RB’e Kerstin Peters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3132RR’in Manuela Hermuth-Bogdawa . . . . . . . . . . 4703RB’e Giuliana Taha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3611RB’e Britta Pönisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3544

Referat IV B 3Zusammenarbeit mit den Kommunen, Kommunale Integrationszentren

RB’e Agnes Heuvelmann . . . . . . . . 3607

RB’r Dr . Andreas Deimann . . . . . . . . . . . . . . . 3722RB’e Myriana Marconi-Dybowski . . . . . . . . . . 3201 RB’e Sibel Huda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3312RB’r Rüdiger Schneider . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3506RB’r Marc Torner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3609NN

Referat IV A 4Zusammenhalt in Vielfalt, Teilhabe von Migranten-selbstorganisationen

MR’in Barbara Both . . . . . . . . . . . . . 3604

RR’in Sina Sickert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3301RB’e Regina Hunke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3017RB’e Ramona Daum . . . . . . . . . . . . . . . . . 3712RB’r Thomas Gorski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3603RI Florian Heinrichs . . . . . . . . . . . . . . . . . .3011

Referat IV B 4Neue Flüchtlingspolitik, Neuzuwanderung

MR Michael Stroband . . . . . . . . . . . 3259

ORR’in Maraike Grünberg . . . . . . . . . . . . . . . . 3115RB’e Bettina Gerhardt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3464RB’e Jeanette Rewera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3426ROI’in Dana Schlüting . . . . . . . . . . . . . . . . . 3613RB’e Valeria Diewald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3612

* zugleich Soziale Ansprechpartnerin

Gruppe IV BIntegrationspolitische Infrastruktur

RB’e Jadranka Thiel . . . . . . . . . . . . 3275

RB’e Ulrike Kochler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3276 Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Referat IV B 1Einwanderungsmanagement, berufliche Anerkennung

RB’e Jadranka Thiel . . . . . . . . . . . . 3275

ORR Bernhard Ulrich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3456RB’e Miriam Palazzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3329AR’in Gabriele Coenen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3587RB’r Jan Kranefuss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3484

Referat II 1Finanzen, Förderrecht, ESF-Finanzkontrolle

MR Sven-Axel Köster . . . . . . . . . . . 3338

ORR Kai Köster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3397RB’r Jakov Pavic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3474RR Andreas Kotewitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3016RR Heinrich Kroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3205RR Michael Riechmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3442AR Thomas Pieper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3203RAfr Anja Meister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3588RI’in Lucienne Ternow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3531RB’e Katrin Schneider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3061RB’e Ayse Gül Köse . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3184RB’e Josephine Tall . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3188RB’e Daniela Scherer . . . . . . . . . . . . . . . . . 3541RB’e Nadine Kleine Niesse . . . . . . . . . . . . . . . . 3298

ESF-Bescheinigungsbehörde

RR’in Barbara Agbor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3549RR Paul Gießmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3503Telefax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3418