Post on 03-Jun-2020
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias
MEMORIA JUDICIAL 2010
Siendo Presidente el Excmo. Sr. D. Ignacio Vidau Argüelles
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 3
EDITA: Consejería de Presidencia, Justicia e Igualdad del Principado de Asturias © Textos: Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias 1ª Edición, Mayo 2011 Depósito Legal: AS-2808-2007 Imprime: Consejería de Presidencia, Justicia e Igualdad Todos los derechos reservados. No se permite la reproducción total o parcial de este libro, ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en ninguna forma ni por ningún medio, sea éste electrónico, mecánico, por fotocopia, por grabación o por cualquier otro, sin permiso previo por escrito del editor. Impreso en España – Printed in Spain
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 4
ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN .............................................................................................11 2. MEDIOS MATERIALES..................................................................................15 3. NECESIDADES DE PLANTA JUDICIAL ......................................................21 4. ACTIVIDADES DE LA DIRECCIÓN DE COMUNICACIÓN ......................25 5. ACTIVIDADES DE FORMACIÓN .................................................................30
I. TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA .......................................................33 -. Movimiento de asuntos en la Secretaría de Gobierno ........................................35
Secretaría de Gobierno...................................................................................35 1. Sala de lo Civil y Penal ......................................................................................37
T.S.J. - Sala de lo Civil y Penal .....................................................................38 2. Sala de lo Contencioso-Administrativo .............................................................39
T.S.J. Sala Contencioso-Administrativo........................................................40 3. Sala de lo Social.................................................................................................41
T.S.J. Sala Social ...........................................................................................41
II. AUDIENCIA PROVINCIAL DE ASTURIAS .............................................43 Audiencia Provincial..............................................................................................45 A. Jurisdicción civil ...............................................................................................47
A.P. – Sección nº 1 - (Oviedo).......................................................................47 A.P. – Sección nº 4 - (Oviedo).......................................................................47 A.P. – Sección nº 5 - (Oviedo).......................................................................47 A.P. – Sección nº 6 - (Oviedo).......................................................................47 A.P. – Sección nº 7 - (Gijón) .........................................................................48
B. Jurisdicción penal ..............................................................................................49 A.P. – Sección nº 2 - (Oviedo).......................................................................49 A.P. – Sección nº 3 - (Oviedo).......................................................................49 A.P. – Sección nº 8 - (Gijón) .........................................................................49
III. JUZGADOS DE 1ª INSTANCIA E INSTRUCCIÓN ................................51 A) Juzgados de Primera Instancia - Oviedo...........................................................53
Primera Instancia nº 1 - (Oviedo)...................................................................55 Primera Instancia nº 2 - (Oviedo)...................................................................56 Primera Instancia nº 3 - (Oviedo)...................................................................57 Primera Instancia nº 4 - (Oviedo)...................................................................58 Primera Instancia nº 5 - (Oviedo)...................................................................59 Primera Instancia nº 6 - (Oviedo)...................................................................60 Primera Instancia nº 7 - (Oviedo) - Familia ...................................................61
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 5
Primera Instancia nº 8 - (Oviedo)...................................................................62 Primera Instancia nº 9 - (Oviedo) - Familia ...................................................63 Primera Instancia nº 10 - (Oviedo).................................................................64 Primera Instancia nº 11 - (Oviedo).................................................................65
B) Juzgados de Primera Instancia - Gijón..............................................................66 Primera Instancia nº 1 - (Gijón) .....................................................................69 Primera Instancia nº 2 - (Gijón) .....................................................................70 Primera Instancia nº 3 - (Gijón) .....................................................................71 Primera Instancia nº 4 - (Gijón) .....................................................................72 Primera Instancia nº 5 - (Gijón) .....................................................................73 Primera Instancia nº 6 - (Gijón) .....................................................................74 Primera Instancia nº 7 - (Gijón) .....................................................................75 Primera Instancia nº 8 - (Gijón) - Familia......................................................76 Primera Instancia nº 9 - (Gijón) - Familia......................................................77 Primera Instancia nº 10 - (Gijón) ...................................................................78 Primera Instancia nº 11 - (Gijón) ...................................................................79
C) Juzgados de Instrucción - Oviedo .....................................................................80 1. Instrucción nº 1 - (Oviedo).........................................................................81 1. Instrucción nº 2 - (Oviedo).........................................................................81 1. Instrucción nº 3 - (Oviedo).........................................................................82 1. Instrucción nº 4 - (Oviedo).........................................................................82
D) Juzgados de Instrucción - Gijón........................................................................83 1. Instrucción nº 1 - (Gijón) ...........................................................................84 1. Instrucción nº 2 - (Gijón) ...........................................................................85 1. Instrucción nº 3 - (Gijón) ...........................................................................85 1. Instrucción nº 4 - (Gijón) ...........................................................................86 1. Instrucción nº 5 - (Gijón) ...........................................................................88
E) Juzgados de Primera Instancia e Instrucción - Avilés.......................................89 Primera Instancia nº 1 - (Avilés)....................................................................92 Instrucción nº 1 - (Avilés) ..............................................................................93 Primera Instancia nº 2 - (Avilés)....................................................................94 Instrucción nº 2 - ( Avilés ) ............................................................................95 Primera Instancia nº 3 - (Avilés)....................................................................96 Instrucción nº 3 - (Avilés) ..............................................................................97 Primera Instancia nº 4 - (Avilés)...................................................................98 Instrucción nº 4 - (Avilés) ..............................................................................99 Primera Instancia nº 5 - (Avilés).................................................................100 Instrucción nº 5- (Avilés) .............................................................................101 Primera Instancia nº 6 - (Avilés).................................................................104 Instrucción nº 6 - (Avilés) ............................................................................105 Primera Instancia nº 7 – (Avilés) ................................................................106 Instrucción nº 7 – (Avilés) ...........................................................................107
F) Juzgados de Primera Instancia e Instrucción - Resto de Asturias ...................109
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 6
Primera Instancia – (Cangas del Narcea).....................................................112 Instrucción nº 1 - (Cangas del Narcea) ........................................................113 Primera Instancia - (Cangas de Onis) ..........................................................115 Instrucción - (Cangas de Onis).....................................................................116 Primera Instancia - (Castropol) ....................................................................118 Instrucción - (Castropol) ..............................................................................119 Primera Instancia nº 1 –(Grado)..................................................................121 Instrucción nº 1 – (Grado)............................................................................122 Primera Instancia nº 2 - (Grado) ................................................................124 Instrucción nº 2 - (Grado) ............................................................................125 Primera Instancia nº 1 - (Langreo) ..............................................................126 Instrucción nº 1 - (Langreo) .........................................................................127 Primera Instancia nº 2 - (Langreo) ..............................................................128 Instrucción nº 2 – (Langreo) ........................................................................129 Primera Instancia nº 3 - (Langreo) ...............................................................131 Instrucción nº 3 - (Langreo) .........................................................................132 Primera Instancia nº 1 - (Laviana) ...............................................................133 Instrucción nº 1 - (Laviana)..........................................................................134 Primera Instancia nº 2 - (Laviana) ..............................................................136 Instrucción nº 2 - (Laviana)..........................................................................137 Primera Instancia nº1 - (Lena ) ....................................................................138 Instrucción nº1 - (Lena) ...............................................................................139 Primera Instancia nº 2 - (Lena) ...................................................................141 Instrucción nº 2 – (Lena)..............................................................................142 Primera Instancia - (Luarca) ......................................................................143 Instrucción - (Luarca)...................................................................................144 Primera Instancia (Llanes) ..........................................................................146 Instrucción - (Llanes) ...................................................................................147 Primera Instancia nº 1 – (Mieres) ..............................................................149 Instrucción nº 1 - (Mieres) ...........................................................................150 Primera Instancia nº 2 – (Mieres) ................................................................151 Instrucción nº 2 – (Mieres)...........................................................................152 Primera Instancia nº 3 - (Mieres) ................................................................153 Instrucción nº 3 – (Mieres)...........................................................................154 Primera Instancia - (Piloña) .........................................................................156 Instrucción - (Piloña) ...................................................................................157 Primera Instancia - (Pravia) ........................................................................159 Instrucción nº 1 – (Pravia) ...........................................................................160 Primera Instancia nº 1 - (Siero)...................................................................162 Instrucción nº 1 - (Siero) ..............................................................................163 Primera Instancia nº 2 - (Siero)...................................................................164 Instrucción nº 2 - (Siero) ..............................................................................165 Primera Instancia nº 3- (Siero).....................................................................166
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 7
Instrucción nº 3 - (Siero) ..............................................................................167 Primera Instancia - (Tineo) .........................................................................169 Instrucción - (Tineo) ....................................................................................170 Primera Instancia – (Villaviciosa)................................................................172 Instrucción – (Villaviciosa)..........................................................................173
IV. JUZGADO DE VIOLENCIA SOBRE LA MUJER.................................175 Situación global....................................................................................................177
1. Violencia sobre la mujer nº 1 - (Oviedo) ...............................................178
V. JUZGADOS DE LO MERCANTIL............................................................180 Situación global....................................................................................................181
Mercantil nº 1 - (Oviedo) ............................................................................183 Mercantil nº 2 - (Oviedo) ............................................................................184 Mercantil nº 3 - (Gijón)...............................................................................185
VI. JUZGADO DE MENORES ........................................................................187 Situación global....................................................................................................189
Juzgado de Menores.....................................................................................190
VII. JUZGADOS DE LO PENAL ....................................................................191 A) Juzgados de lo Penal - Oviedo........................................................................194
Penal nº 1 – (Oviedo) ...................................................................................194 Penal nº 2 – (Oviedo) ...................................................................................195 Penal nº 3 – (Oviedo) ...................................................................................195 Penal nº 4 – (Oviedo) ...................................................................................196
B) Juzgados de lo Penal - Gijón...........................................................................197 Penal nº 1 - (Gijón) .....................................................................................197 Penal nº 2 – (Gijón)......................................................................................199 Penal nº 3 – (Gijón)......................................................................................199
C) Juzgados de lo Penal - Avilés .........................................................................200 Penal nº 1 - (Avilés) ....................................................................................201 Penal nº 2 - (Avilés) ....................................................................................201
D) Juzgados de lo Penal - Langreo ......................................................................203 Penal – (Langreo).........................................................................................203
VIII. JUZGADOS DE LO CONTENCIOSO-ADMVO. ................................205 A) Juzgados de lo Contencioso-Admvo. - Oviedo ..............................................209
Contencioso-Administrativo nº 1 - (Oviedo) ...............................................209 Contencioso-Administrativo nº 2 - (Oviedo) ...............................................211 Contencioso-Administrativo nº 3 - (Oviedo) ...............................................211 Contencioso-Administrativo nº 4 - (Oviedo) ...............................................212 Contencioso-Administrativo nº 5 - (Oviedo) ...............................................212 Contencioso-Administrativo nº 6 - (Oviedo) ...............................................213
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 8
B) Juzgados de lo Contencioso-Admvo. - Gijón .................................................215 Contencioso-Administrativo nº 1 – (Gijón) .................................................215
IX. JUZGADOS DE LO SOCIAL....................................................................217 A) Juzgados de lo Social - Oviedo.......................................................................221
Social nº 1- (Oviedo )...................................................................................221 Social nº 2 - (Oviedo)...................................................................................221 Social nº 3 - (Oviedo)..................................................................................222 Social nº 4 - (Oviedo)..................................................................................222 Social nº 5 - (Oviedo)..................................................................................223 Social nº 6 - Oviedo ....................................................................................223
B) Juzgados de lo Social - Gijón..........................................................................225 Social nº 1 - (Gijón) ....................................................................................225 Social nº 2 - (Gijón) ....................................................................................225 Social nº 3 - (Gijón) .....................................................................................226 Social nº 4 – (Gijón).....................................................................................226
C) Juzgados de lo Social - Avilés ........................................................................227 Social nº 1 - (Avilés) ...................................................................................227 Social nº 2 - (Avilés) ....................................................................................227
D) Juzgados de lo Social - Mieres .......................................................................229 Social - (Mieres)...........................................................................................229
X. JUZGADO DE VIGILANCIA PENITENCIARIA ...................................231 Vigilancia Penitenciaria ...............................................................................233
XI. SERVICIOS COMUNES DE ACTOS DE COMUNICACIÓN Y EJECUCIÓN ......................................................................................................235
Servicio Común de Actos de Comunicación y Ejecución – (Oviedo).........237 Servicio Común de Actos de Comunicación y Ejecución – (Gijón)............237 Servicio Común de Actos de Comunicación y Ejecución – (Avilés) ..........237
XII. REGISTROS CIVILES .............................................................................239 Registro Civil - (Avilés)...............................................................................241 Registro Civil - (Cangas de Onis) ................................................................241 Registro Civil – (Cangas del Narcea) ..........................................................241 Registro Civil - (Castropol)..........................................................................242 Registro Civil - (Gijón) ................................................................................242 Registro Civil - (Grado) ...............................................................................242 Registro Civil - (Langreo)............................................................................243 Registro Civil - (Laviana) ............................................................................243 Registro Civil - (Lena) .................................................................................243 Registro Civil - (Llanes) ..............................................................................244 Registro Civil - (Luarca) ..............................................................................244 Registro Civil – (Mieres) .............................................................................244
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 9
Registro Civil - (Oviedo) .............................................................................245 Registro Civil - (Piloña)...............................................................................245 Registro Civil – (Pravia) ..............................................................................245 Registro Civil - (Tineo)................................................................................246 Registro Civil – (Siero) ................................................................................246 Registro Civil – (Villaviciosa) .....................................................................246
XIII. BIBLIOTECA Y ARCHIVO ..................................................................247 Biblioteca .............................................................................................................249 Archivo.................................................................................................................250
XIV. UNIDADES ESPECIALES DE POLICÍA JUDICIAL ........................251 Policía Judicial de la Policía Nacional adscrita a los Juzgados de Oviedo..........253 Policía Judicial de la Guardia Civil adscrita a la Audiencia Provincial de Oviedo…………………………………………………………………………..255 Policía Judicial de la Policía Nacional adscrita a los Tribunales de Gijón ..........257
XVI. LABOR INSPECTORA ...........................................................................259 - Labor Inspectora ................................................................................................261
XVII. JURADO DE EXPROPIACIÓN FORZOSA .......................................263 - Jurado de Expropiación Forzosa........................................................................265
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 11
1. INTRODUCCIÓN
Un año más tengo que comenzar esta Memoria
poniendo de manifiesto el hecho de que, en líneas generales,
la situación que presenta la Administración de Justicia en el
Principado de Asturias debe de considerarse, dentro de lo
que es el contexto general de la Administración de Justicia
en España, como buena, esto se deduce tanto del elevado
número de resoluciones dictadas por los Juzgados y
Tribunales del territorio, como por los ajustados tiempos de
respuesta que se ofrecen a los litigantes en las diversas
instancias. Esto es posible, como vengo reiterando cada año
en las correspondientes Memorias, gracias al buen trabajo
que los magistrados y jueces destinados en este territorio
vienen desarrollando, pero también es de justicia señalar que
aquel trabajo sería inútil si no se contase con la plena
colaboración y el buen hacer profesional de los fiscales,
secretarios judiciales, médicos forenses y funcionarios de los
cuerpos de Gestión Procesal, Tramitación y Auxilio que
prestan servicio en los órganos judiciales asturianos.
El número de asuntos que se registraron en los
Tribunales y Juzgados del Principado de Asturias, a
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 12
diferencia de lo que venía ocurriendo en los años
inmediatamente anteriores, ha disminuido ligerísimamente en
el año 2010 alcanzándose una cifra total de 178.793 asuntos
frente a los 182.993 registrados en el año anterior lo que
supone una reducción del 2,30%, porcentaje que dentro de
ese volumen de cifras es en la práctica irrelevante.
En el año referido se han resuelto 177.775 asuntos,
cantidad inferior a la de asuntos resueltos en el año 2009
que había sido de 182.588 asuntos. El número de asuntos en
tramitación al finalizar el año era de 51.359, frente a los
52.109 en trámite al iniciarse el año. La tasa de resolución
mantenida por los órganos judiciales asturianos es muy
elevada, de 0,99, lo que se traduce en que prácticamente se
ha resuelto el mismo número de asuntos que los que han
ingresado. Pero como ya manifestaba en la Memoria del año
2009 los órganos judiciales de este territorio están
trabajando, con los medios materiales y personales con que
cuentan en la actualidad, al límite de sus posibilidades. Cabe
suponer que parte importante del incremento de la carga de
trabajo de Juzgados y Tribunales viniese determinada por la
grave crisis económica que padecemos y que por ello pueda
considerarse como de carácter coyuntural tal como parece
apuntar el mínimo descenso del número global de asuntos
ingresados.
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 13
En cualquier caso la situación aún es asumible y
debemos continuar desarrollando el esfuerzo que sea
necesario para ofrecer a los ciudadanos de esta Comunidad
un servicio cada día más eficaz.
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 15
2. MEDIOS MATERIALES
En las Memorias del Tribunal correspondientes a años
anteriores se venía haciendo hincapié en la grave situación de
deterioro en la que se encuentran algunas sedes judiciales de
este territorio. Es una evidencia que la Administración del
Principado de Asturias desde que, con efectos de 1 de Enero
de 2007, asumió las competencias en medios materiales ha
dado pasos muy importantes para paliar esta situación y así, en
este momento está muy avanzada la construcción del nuevo
Palacio de Justicia de Gijón, que acogerá todos los órganos
judiciales de dicha ciudad, esta nueva sede se hacía
absolutamente necesaria para poder prestar un servicio digno a
los ciudadanos de Gijón y afortunadamente las previsiones son
que se podrá ocupar a finales de este año 2011.
En el año 2009 también se ha iniciado la construcción de
la nueva sede del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción
de Pravia que debería estar finalizada en este año 2011. En
todo caso, como ocurre cada año, es necesario seguir
insistiendo ante la Administración del Principado en la
necesidad de acometer con urgencia la construcción de nuevos
edificios en Infiesto, Cangas de Onís y Luarca, los dos primeros
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 16
instalados dentro del edificio de los respectivos Ayuntamientos
y el de Luarca en condiciones deplorables, situado en un
primer piso sin ascensor lo que dificulta, si no imposibilita, el
acceso a las dependencias judiciales de personas
discapacitadas. Es preciso intensificar las gestiones con los
respectivos Ayuntamientos de estas villas a fin de que aceleren
los trámites necesarios para poner a disposición del Principado
el suelo necesario para la posterior edificación de las sedes.
En anteriores Memorias se viene insistiendo en la
necesidad de que en un plazo razonable se aborde una
solución precisa para acabar con la dispersión de sedes
judiciales que se padece en la ciudad de Oviedo, donde se
pueden localizar hasta siete diferentes, debiendo de tenerse en
cuenta que en este momento ya no hay espacio en los edificios
existentes para acoger ningún órgano de nueva creación, sería
preciso acudir al arrendamiento de locales en diversas zonas
de la ciudad lo que no haría más que aumentar la dispersión ya
existente. Tras el sonado fracaso de las opciones
anteriormente planteadas por el Gobierno del Principado lo
único cierto es que la necesidad de unificar las sedes es
perentoria y la situación actual lamentable. Esperamos que la
Administración competente consiga remover los obstáculos
existentes y dote a la Administración de Justicia en Oviedo de
las infraestructuras precisas para desarrollar su actividad en
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 17
condiciones dignas tanto para los ciudadanos, como para los
profesionales y para los funcionarios que en ella prestan
servicios.
Hay que destacar que en el momento en que se redacta
esta Memoria ya se ha inaugurado la nueva sede del Instituto
de Medicina Legal de Asturias, instalación largamente
reivindicada y necesaria para que el trabajo de lo Médicos
Forenses se realice en condiciones dignas. Ahora es preciso un
nuevo esfuerzo por parte de la Administración para dotar a
dicha instalación de todos los medios materiales necesarios
para desarrollar sus funciones.
También se ha inaugurado y ya está en funcionamiento la
nueva sede del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de
Villaviciosa, se trata de un edificio modélico que satisface
plenamente las necesidades de dicho Juzgado y que permite
trabajar y atender a los ciudadanos en unas condiciones muy
distintas de las que tenía la sede anterior. Asimismo es
necesario poner de manifiesto que ya se dispone por parte de
la Administración del Principado de los terrenos puestos a
disposición por el Ayuntamiento de Langreo para acometer la
construcción de una nueva sede para los cuatro Juzgados sitos
en esa localidad, que termine con la situación actual en la que
esos Juzgados están ubicados en tres sedes diferentes. Ya se
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 18
esta en la fase de redacción del proyecto y es de esperar que
enseguida den comienzo las obras.
Otras actuaciones realizadas por la Administración son
las de la adecuación de los locales en los que tienen su
ubicación el Juzgado de lo Mercantil 3 de Oviedo con sede en
Gijón y del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número
cuatro de Siero.
Se decía en Memorias anteriores que los equipos
informáticos con los que se contaba en los Juzgados y
Tribunales de este territorio, tanto los utilizados en las oficinas
judiciales, como aquellos con los que trabajaban jueces y
magistrados, estaban obsoletos lo que producía importantes
deficiencias que afectaban al rendimiento necesario para el
normal desarrollo del trabajo. Pues bien, la Administración del
Principado, consciente de este grave problema, a causa de la
insistencia de la Sala de Gobierno en la necesidad de una
solución, ha procedido a renovar la totalidad de los equipos
informáticos al servicio de Juzgados y Tribunales, También en
este año 2010 se ha continuado mejorando las conexiones y
los servidores de manera que la situación ha cambiado
notablemente, aunque sigue constituyendo un problema el uso
de las aplicaciones informáticas del Ministerio de Justicia, por
deficientes y obsoletas. En este sentido la aplicación
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 19
denominada Minerva NOJ, en opinión mayoritaria de los
usuarios no resulta satisfactoria.
En un plazo breve es preciso introducir el sistema de
tramitación electrónica de los procedimientos y el de
notificaciones por vía telemática LEXNET, esto contribuiría, sin
lugar a duda, a dotar de mayor rapidez a la tramitación de
procedimientos y también permitiría una optimización de los
recursos humanos de Juzgados y Tribunales.
En este terreno se hace absolutamente necesario dotar
cuanto antes a todos los órganos judiciales de las aplicaciones
precisas que permitan trabajar en red así como controlar en
todo momento el desarrollo de los procedimientos y su
situación e incidencias y alertar a la vez de las disfunciones que
puedan producirse, lo que contribuiría de forma notable a
evitarlas.
Es de gran importancia insistir, una vez más, en la
imperiosa necesidad de dotar a todas las sedes judiciales de la
Comunidad Autónoma de un plan integral de seguridad
suficiente y eficaz pues en la actualidad existen sedes que
carecen por completo de cualquier clase de medidas de
seguridad y otras en las que las existentes son insuficientes, en
este sentido hay que resaltar que ya se han producido
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 20
incidentes graves en algunos de los Juzgados que carecen de
protección. La Administración del Principado está obligada a
tomar las medidas necesarias para dotar de seguridad a todas
las sedes judiciales y así evitar nuevos incidentes.
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 21
3. NECESIDADES DE PLANTA JUDICIAL
Por lo que se refiere a la planta judicial, han de
destacarse las sucesivas creaciones de órganos judiciales
que han tenido lugar en los últimos años en el Principado de
Asturias y que han venido a paliar situaciones muy complejas
en partidos judiciales como Oviedo, Gijón, Avilés, Siero,
Langreo y Mieres. La dotación actual en líneas generales es
buena, pero es evidente que el importante crecimiento del
número de asuntos que se registraron en todas las
jurisdicciones y en todos los Juzgados en estos últimos años
hace conveniente que se continúe manteniendo una política
sostenida de creaciones. En el año 2009 entraron en
funcionamiento de tres nuevos Juzgados, uno de Primera
Instancia en Oviedo, uno de lo Contencioso-Administrativo en
Oviedo y uno de lo Penal en Avilés.
Ya en la Memoria correspondiente al año 2008 se hacía
ver la necesidad de crear un cuarto Juzgado de Primera
Instancia e Instrucción en Siero toda vez que la carga de
trabajo de los Juzgados de dicha localidad era muy importante
debido tanto al constante aumento de población como al hecho
de estar radicados en su territorio un número importante de
polígonos industriales que generan multitud de asuntos de toda
clase. Este Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 22
cuatro de Siero ha entrado en funcionamiento el pasado día 30
de Diciembre de 2010. Sin duda esta creación aliviará la
situación de los Juzgados ya existentes y permitirá prestar un
mejor servicio a los ciudadanos demandantes de justicia.
Es necesario insistir nuevamente en la difícil situación de
los dos partidos judiciales del oriente de Asturias, Llanes y
Cangas de Onís ambos con una altísima carga de trabajo.
Vengo insistiendo en que una buena solución podría consistir
en promover una modificación de la actual demarcación que
posibilitase que el Municipio de Ribadesella, actualmente
integrado en el Parido Judicial de Cangas de Onís, pasara a
estar integrado en el de Llanes y a la vez se crease el Juzgado
número 2 de Llanes. De esta manera se aliviaría notablemente
la situación del Juzgado de Primera Instancia de Cangas de
Onís y quedarían dos Juzgados en Llanes con unas cargas de
trabajo razonables. Por otro lado no hay que olvidar que
Ribadesella está mas cerca y tiene mejor comunicación con
Llanes que con Cangas de Onís. La entrada en vigor de la
proyectada Ley de creación de los Tribunales de Instancia
permitiría mejorar, al margen de la solución anteriormente
apuntada, la situación de estos Juzgados mediante la
ampliación del número de jueces con la misma Oficina Judicial,
en cualquier caso esta es una solución a más largo plazo
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 23
sometida a los avatares de la tramitación parlamentaria del
referido proyecto de ley.
En la Memoria del año 2009 se decía que era
sobradamente conocida la situación de sobrecarga que
presentaban los Juzgados de lo Mercantil, de ámbito
provincial y con sede en Oviedo. Se decía que a la vista del
constante aumento del número de asuntos que estos
Juzgados recibían, se hacía necesaria la creación de un
nuevo Juzgado de lo Mercantil que podría tener su sede en
Gijón y extender su competencia territorial a más partidos
judiciales de modo que su carga de trabajo se equipare a la
de los Juzgados ya existentes. Esta petición fue atendida por
el Ministerio de Justicia y en Setiembre del año 2010 se
constituyó el Juzgado de lo Mercantil número tres con sede
en Gijón y que extiende su competencia a los Partidos
Judiciales de Gijón, Avilés y Villaviciosa.
Se hacía ver igualmente que para dar una respuesta más
eficaz en los casos de violencia de género que ocurren en
esta Comunidad el Ministerio de Justicia había decidido la
creación de un Juzgado de Violencia sobre la Mujer en la
ciudad de Gijón, así se equiparaba a la ciudad de Oviedo que
ya cuenta con un Juzgado de esta clase, pues bién, este
Juzgado ya ha comenzado su actividad el pasado día 30 de
Diciembre de 2010.
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 24
Se hace absolutamente necesario abordar la creación del
Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 8 de
Avilés ya que con esa cifra de Juzgados se podría acometer
la separación de jurisdicciones con cinco Juzgados de
Primera Instancia y tres de Instrucción. Dicha separación se
hace imprescindible para el completo despliegue de la nueva
oficina judicial.
Será necesario seguir observando atentamente la
evolución de las cifras de ingreso de asuntos en los distintos
Juzgados de Oviedo y Gijón, para detectar las necesidades
de nuevas creaciones de Juzgados y abordarlas siempre de
acuerdo con el Principado y dentro de las previsiones que
cada año tenga el Ministerio de Justicia para esta Comunidad
Autónoma. La creación de órganos judiciales anunciada por el
Ministerio de Justicia para los próximos años debe tener
reflejo en los asignados cada año a este territorio para lo que
la Administración del Principado ha de estar dispuesta a
realizar el esfuerzo presupuestario que tal aumento
representa. Es de esperar que el anunciado recorte del gasto
público y las consiguientes dificultades presupuestarias no
afecten de modo sustancial a la Administración de Justicia
que, como es sobradamente conocido, está muy necesitada
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 25
de inversión. En cualquier caso nunca faltará el esfuerzo de
todos los que en ella prestamos servicios.
4. ACTIVIDADES DE LA DIRECCIÓN DE COMUNICACIÓN
La Dirección de Comunicación del Tribunal Superior de
Justicia ha continuado durante este año con su labor de
difundir entre los medios de comunicación y los ciudadanos la
actividad de los Juzgados y Tribunales del Principado de
Asturias.
El interés de los medios de comunicación por la actividad
judicial está consolidado después de seis años de
funcionamiento del Gabinete de Prensa. La relación con los
periodistas es muy fluida, y diariamente se habla con ellos tanto
para suministro de autos y sentencias, como para resolver
dudas o seguir abriendo caminos en la relación
intercomunicada entre jueces y periodistas. Este trato directo
no se realiza sólo en las ciudades más importantes sino que
también hay una constante demanda de información desde los
partidos judiciales más pequeños.
Esta comunicación regular ha posibilitado que, aunque
todo sea susceptible de mejora, se haya avanzado
notablemente en los grados de confianza, pues los jueces y
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 26
magistrados cada vez más se muestran más abiertos a
colaborar con el Gabinete y, los periodistas, por su parte, han
intentado “especializarse” un poco más, procurando ser más
rigurosos y comprometidos con la información que se les ha ido
proporcionando.
Asimismo son varios los jueces y magistrados de nuestro
territorio los que han mostrado su intención de archivar
determinados artículos y noticias relacionados con las Justicia
que les han podido interesar y que, por supuesto, les han sido
suministrados desde el Gabinete en el menos espacio de
tiempo posible.
La prensa regional, que hasta ahora se venía centrando
sobre todo en asuntos penales, este año ha seguido con la
tendencia, ya valorada en la Memoria del año pasado, de
ampliar su cobertura de una forma destacada a otros ámbitos
como el mercantil, el social y el contencioso-administrativo.
Concretamente es reseñable el interés que ha despertado
el aumento de asuntos mercantiles y por ello, con cierta
regularidad, los dos jueces de lo Mercantil han dado
explicaciones en la prensa de los casos más señalados, incluso
analizando pormenorizadamente la problemática de cada uno
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 27
de ellos, siempre canalizando esta actividad a través del
Gabinete de Prensa.
La jurisdicción Contencioso-Administrativa también ha
centrado buena parte del interés informativo, sobre todo por
varias sentencias de trascendencia regional. La colaboración
con los jueces ha sido, en este campo, muy destacable, pues
dada la complejidad lingüística de alguna de ellas, se ha
contado con el Gabinete de Prensa para la redacción de notas
aclaratorias que, sin duda, han servido para hacerlas más
comprensibles, en un primer estadio a los periodistas y por
tanto, en un segundo plano a los ciudadanos a los que ha
llegado las informaciones en los distintos soportes.
En lo referente a los asuntos penales, durante su
Instrucción, los medios de comunicación han sido informados,
como siempre, de las limitaciones del proceso y han recibido de
la Oficina de Prensa la información que cada Juzgado ha
tenido a bien ofrecer: señalamientos, comparecencias, autos
de prisión, fechas de declaraciones, citaciones o sentencias.
En las vistas públicas la presencia de medios ha sido
cada vez mayor y se ha consolidado la entrada de las cámaras
en algunos de estos juicios. Como las salas asturianas no
cuentan aun con la infraestructura necesaria para poder
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 28
retrasmitir los juicios de interés mediante una señal
institucional, sigue vigente el modelo de entrar los primeros
minutos y sacar unos mudos que sirvan para dejar constancia
de lo que pasa dentro de la Sala.
Aunque por supuesto, se espera mejorar esta situación
en los próximos años, sobre todo en lo referente al número de
juzgados que lo permitan, -porque aunque el número ha
aumentado notablemente, aún no se corresponde con la
totalidad de unidades judiciales, Secciones o Salas-, es
destacable, en este sentido, el buen entendimiento entre
jueces, periodistas y Gabinete de Prensa, para llegar a articular
estas prácticas de una manera menos forzada y más
satisfactoria para todas las partes.
La Dirección de Comunicación ha sido la encargada
asimismo de coordinar la organización de todos los actos que
se han celebrado en cualquier sede judicial durante 2010. La
Apertura del Año Judicial y las juras de nuevos jueces o
magistrados han sido los acontecimientos que han centrado la
atención de esta actividad.
Además el Gabinete de Prensa ha sido el enlace natural,
informativamente hablando, entre el Consejo General del Poder
Judicial, los jueces y los periodistas del Principado, pues desde
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 29
la Oficina se ha dado difusión tanto a los miembros de la
Judicatura como a la prensa, de todos los acuerdos de
importancia, de los Autos y Sentencias más reseñables del
Tribunal Supremo, así como de las noticias más destacadas
relacionadas con el CGPJ.
Por otra parte, y en aras de fortalecer ese conocimiento
más exhaustivo por parte de los ciudadanos del funcionamiento
de la Justicia, la Dirección de Comunicación también ha
organizado las visitas periódicas de escolares a la sede central
de Tribunal Superior de Justicia. Una decena de colegios e
institutos han pasado por la sede de la Plaza Porlier para
realizar una visita guiada, que se ha complementado con una
pequeña charla de la Directora de Comunicación, y la entrega
de un material didáctico con el que poder seguir trabajando en
las aulas. Esta actividad ha encontrado gran eco en el sistema
educativo y ya son numerosas las peticiones para realizar esas
visitas en el próximo curso.
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 30
5. ACTIVIDADES DE FORMACIÓN
En el año 2010 se celebraron en el ámbito de este Tribunal
Superior de Justicia diversas actividades formativas dirigidas
a jueces y magistrados destinados en este territorio.
Los días 22 y 23 de Abril se celebraron en Gijón,
organizadas por este Tribunal Superior, unas Jornadas de
estudio a las que asistieron jueces y magistrados de la
Comunidad de Galicia y de la de Asturias.
Los días 2, 3 y 4 de Junio, jueces y magistrados de
Asturias, Cantabria y Castilla-León celebraron, organizado
por el Tribunal Superior de Asturias, un encuentro en Oviedo
común para todos los órdenes jurisdiccionales.
En los planes de formación descentralizada se ha
continuado con la celebración de cursos en colaboración con
el Tribunal Superior de Justicia de Cantabria. Las Jornadas
este año 2010 tuvieron lugar el 22, 23 y 24 de septiembre en
Ribadesella y versaron sobre cuestiones de actualidad en los
diversos Órdenes Jurisdiccionales relacionadas con la nueva
oficina judicial y la Ley 13/2009.
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 31
Todos estos encuentros permiten reunir a miembros de la
carrera Judicial de diversos territorios lo que favorece el
intercambio de experiencias y mejora la formación con la
consiguiente mayor calidad en el trabajo judicial.
También en el mes de Septiembre se celebró en la sede
del Tribunal Superior de Justicia la Jornada que cada año se
celebra con los jueces de paz del territorio. Esta jornada está
organizada por la Consejería de Presidencia, Justicia e
Igualdad del Principado de Asturias con la colaboración del
Tribunal Superior de Justicia y en ella se abordan cuestiones
de interés para los mencionados jueces de paz.
Finalmente ha de hacerse constar que en virtud del
Convenio suscrito entre la Universidad de Oviedo y el
Consejo General del Poder Judicial varios alumnos de las
Facultad de Derecho y de la de Relaciones Laborales cursan
la asignatura del Prácticum en diversos Juzgados de este
territorio.
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 33
I. TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 35
-. Movimiento de asuntos en la Secretaría de Gobierno Secretaría de Gobierno Comisiones Rogatorias 48 Nombramientos de traductores, aceptación, juramento y conformación de minutas 12 Facturas conformadas y remitidas a Gerencia 3 Remisión de Circulares a los distintos Órganos jurisdiccionales 60
Entradas 5.867 Registro de documentos Salidas 5.146 Expedientes gubernativos de Presidencia 180
Sesiones 21 Salas de Gobierno Asuntos tratados 222 Expedientes gubernativos de Secretaría 135 Recursos de alzada: 2 Títulos de procuradores 15 Expedientes disciplinarios 0 Asuntos varios 146 Actas de inspección del TSJ 6 Legalizaciones de documentos judiciales 8326
Quejas del buzón 2 Quejas registradas en Secretaría de Gobierno 21 Quejas Quejas presentadas en los distintos Juzgados decanos de la Comunidad Autónoma 98
Diligencias informativas 2 Informes de alardes 6 Nombramientos de Jueces de Paz titulares y sustitutos 35 Emisión de títulos de personal al servicio de la Administración de Justicia y Jueces de Paz 35
Comunicación de ceses 3 Comunicación de tomas de posesión 6 Comunicación de permisos y vacaciones 23 Expedientes de Registradores de la Propiedad
Remisión de certificaciones semestrales 50
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 37
1. Sala de lo Civil y Penal
Como viene ocurriendo en años anteriores hay que
insistir nuevamente en la irrelevante carga competencial que
la Sala Civil y Penal de este territorio asume. En el año 2010
en lo referido a su competencia civil no se ha registrado
ningún asunto Esta ausencia de carga competencial se
explica en gran medida por la inexistencia en el Principado de
Asturias de Derecho Civil propio.
Actuando como Sala de lo Penal ha tramitado y resuelto
por sentencia tres recursos de apelación de la Ley del Jurado,
ha registrado 10 causas penales contra jueces y magistrados,
resolviéndose 15. En lo referido a las causas penales que el
Estatuto de Autonomía reserva a esta Sala se han registrado
solamente tres.
La escasa actividad de esta Sala continuará igual en
tanto no le sea atribuido el conocimiento de los recursos de
apelación contra las resoluciones en materia penal dictadas
en primera instancia por las Audiencias Provinciales, tal como
está previsto en la Ley Orgánica del Poder Judicial tras la
reforma operada en la misma por la Ley 19/2003.
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 38
Entretanto los dos magistrados integrantes de esta Sala
están prestando servicios en régimen de adscripción parcial
en las Salas de lo Contencioso-Administrativo y de lo Social
de este Tribunal. T.S.J. - Sala de lo Civil y Penal JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10 Recursos de casación 0 0 0 0 Recursos extraordinarios de revisión 0 0 0 0 Procesos de responsabilidad civil contra Magistrados 1 0 0 1 Restantes procesos de responsabilidad civil 0 0 0 0 Cuestiones de competencia 0 0 0 0 Otros recursos y procesos 0 0 0 0
TOTAL 1 0 0 1
JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10 Procesos Ley Jurado 1 2 3 0 Contra Jueces, Magistrados y Fiscales 5 10 15 0 Reservadas Estatuto de Autonomía 1 3 3 1 Cuestiones de competencia 0 0 0 0 Otros 0 0 0 0
TOTAL 7 15 21 1
Sentencias 2 Resoluciones dictadas Autos 13
EVOLUCION DE ASUNTOS EN LA SALA DE LO CIVIL Y PENAL INTERVALO 2006-2010
02468
10121416
2006 2007 2008 2009 2010
RESERVADAS ESTATUTO DE AUTONOMIA
CAUSAS PENALES CONTRA JUECES,MAGISTRADOS Y FISCALES INGRESADAS
CAUSAS PENALES CONTRA JUECES,MAGISTRADOS Y FISCALES RESUELTAS
CAUSAS PENALES CONTRA JUECES,MAGISTRADOS Y FISCALES PENDIENTES
CUESTIONES DE COMPETENCIA INGRESADAS
CUESTIONES DE COMPETENCIA RESUELTAS
APELACIONES TRIB. JURADO INGRESADAS
APELACIONES TRIB. JURADO RESUELTAS
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 39
2. Sala de lo Contencioso-Administrativo
En las Memorias correspondientes a años anteriores se
venía haciendo constar que esta Sala era el órgano
jurisdiccional que presentaba la situación de pendencia mas
acusada de este territorio. Es preciso señalar que al final del
año 2003 la Sala tenía 13.600 asuntos pendientes de
resolver, al finalizar el año 2004 la pendencia era de 9.389, en
el año 2005 los asuntos pendientes eran 6.595, en el año
2006 la cifra se redujo a 5.977 y en el año 2007 a 5.545. Pues
bien, al finalizar el año 2008 el número de asuntos pendientes
es de 4.247 y en el año 2009 eran 3.493 los asuntos
pendientes. En el año 2010 se registraron 2.060 asuntos y se
resolvieron 2.568. Los pendientes al finalizar el año eran
2.985.
Tras años difíciles se puede afirmar que la Sala de lo
Contencioso-Administrativo en este momento ya está
normalizada.
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 40
T.S.J. Sala Contencioso-Administrativa JURISDICCIÓN CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVA Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Personal (incluido Resp. disciplinaria) 423 487 252 658 Tributos locales 0 0 0 0 Otros tributos 1334 316 919 731 Régimen jurídico local 1 40 31 10 Expropiación forzosa 657 292 414 535 Urbanismo 156 61 80 137 Derechos fundamentales (Ley 62/78) 11 14 22 3 Infracciones y sanciones 11 59 61 9 Recurso contencioso electoral 0 0 0 0 Extranjería 0 0 0 0 Otras materias 797 423 462 758 En 2ª Instancia 103 368 327 144
TOTAL 3493 2060 0 2568 2985
Sentencias 1824 Resoluciones dictadas Autos 707
EV OLU C ION SA LA C ON TEN C IOSO- A D M IN IST R A T IV O PER IOD O 2 0 0 6 - 2 0 10
59775545
4247
3493
2985
20602478
27512521 2374
37763372
2953
25683134
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
2006 2007 2008 2009 2010
Ingresados Resueltos Pendientes
2706
2175
2230
2346
1824
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
1
EV OLU C IÓN D E SEN T EN C IA S D IC T A D A S EN LA SA LA D E LO C ON T EN C IOSO A D M IN ISTR A TIV O 2 0 0 6 - 2 0 10
2010
2009
2008
2007
2006
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 41
3. Sala de lo Social
Esta Sala presenta una excelente situación, continuidad
de la que viene presentando en anualidades anteriores. En el
año 2010, se registraron 3.307 asuntos se resolvieron 3.395,
se dictaron 3.255 sentencias y 78 autos. Al finalizar el año los
recursos pendientes de resolver eran 800. T.S.J. Sala Social JURISDICCIÓN SOCIAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Procesos única instancia 7 26 - 22 11 Recursos de suplicación 873 3236 - 3234 785 Audiencia al rebelde 1 - - 1 - Cuestiones de competencia - - - - - Recursos de queja 6 10 - 14 2 Otros 1 35 - 34 2
TOTAL 888 3307 - 3395 800
Sentencias 3255 Resoluciones dictadas Autos 78
EVOLUCION SALA DE LO SOCIAL PERIODO 2006-2010
41323518 3307
47645615
4768
1105 887 800
4276
30723744 3395
4279
2798
0100020003000400050006000
2006 2007 2008 2009 2010
IngresadosResueltos Pendientes
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 42
3898
51044768
36143255
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
EVOLUCION DE SENTENCIAS SALA DE LO SOCIAL PERIODO 2006-2010
20062007200820092010
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 43
II. AUDIENCIA PROVINCIAL DE ASTURIAS
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 45
Audiencia Provincial
La Audiencia Provincial está integrada por ocho
Secciones de las que seis tienen su sede en Oviedo y las dos
restantes en Gijón.
Las Secciones Primera, Cuarta, Quinta y Sexta, con sede
en Oviedo y la Séptima, con sede en Gijón tienen atribuida la
jurisdicción en materia civil, a su vez la Sección Primera
conoce además de los recursos contra las resoluciones de los
Juzgados de lo Mercantil. Las Secciones Segunda y Tercera,
con sede en Oviedo y la Octava, con sede en Gijón tienen
atribuida la jurisdicción penal.
Por lo que se refiere a las Secciones Civiles, como se
puede comprobar en los cuadros resumen de la actividad de
cada una de ellas, presentan una situación realmente buena
ya que la pendencia es irrelevante y el tiempo de resolución
de los recursos que ante ellas se sustancian no excede en
términos generales de los cinco meses. Ha de hacerse
constar que la Sección Séptima, con sede en Gijón, registra
un número de asuntos más elevado que el de las Secciones
de Oviedo lo que indudablemente afecta al tiempo de
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 46
respuesta que es mayor que en estas. El trabajo de esta
Sección, que esta integrada por cuatro magistrados, se ha
visto negativamente afectado por la prolongada baja por
enfermedad de una magistrada integrante de la misma, en
este año se ha producido la jubilación por incapacidad de
dicha magistrada y su plaza ha sido cubierta por otra
magistrada. Es cierto que otro de los magistrados de la
Sección también se encuentra en situación de baja por
enfermedad ya prolongada en el tiempo y será necesario
acudir al sistema de sustitución para que no se vea afectada
la marcha de la Sección.
Las Secciones Penales se encuentran en una excelente
situación con unos niveles de resolución iguales al número de
asuntos registrados por lo que la pendencia no va más allá
del tiempo estrictamente necesario para la tramitación de los
recursos.
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 47
A. Jurisdicción civil
A.P. – Sección nº 1 - (Oviedo) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10 Procesos única instancia 19 69 73 15 Recursos 184 587 524 247 Otros 0 0 0 0
TOTAL 203 656 597 262
Sentencias 431 Resoluciones dictadas Autos 142 ( y 23 Decretos y 1 Rollo remitido a otra
Sección). A.P. – Sección nº 4 - (Oviedo) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10 Procesos única instancia 1 8 9 Recursos 76 585 584 77 Otros 26 26
TOTAL 77 619 619 77
Sentencias 480 Resoluciones dictadas Autos 127 Decretos 12
A.P. – Sección nº 5 - (Oviedo) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10 Procesos única instancia 12 57 58 11 Recursos 59 582 585 56 Otros
TOTAL 71 639 643 67
Sentencias 462 Resoluciones dictadas Autos 152 A.P. – Sección nº 6 - (Oviedo) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10 Procesos única instancia 23 65 68 30 Recursos 95 580 562 85 Otros 0 0 0 0
TOTAL 118 645 630 115
Sentencias 458 Resoluciones dictadas Autos 138
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 48
A.P. – Sección nº 7 - (Gijón) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10 Procesos única instancia 13 66 69 10 Recursos 380 648 681 347 Otros
TOTAL 393 714 750 357
Sentencias 566 Resoluciones dictadas Autos 153
MOVIMIENTO ASUNTOS CIVILES EN AUDIENCIA PROVINCIAL
262
619
77 67
630
115
566
357431
597
656
480
619
462
639 643
458
645714 750
0
100
200
300
400
500
600
700
800
REGISTRADOS SENTENCIAS RESUELTOS PENDIENTES
SECCIÓN 1ª
SECCIÓN 4ª
SECCIÓN 5ª
SECCIÓN 6ª
SECCIÓN 7ª
PENDIENTES
262
77 67115
357
050
100150200250300350
400
ASUNTOS CIVILES PENDIENTES DE RESOLVER EN LA AUDIENCIA
SECCIÓN 1ª
SECCIÓN 4ª
SECCIÓN 5ª
SECCIÓN 6ª
SECCIÓN 7ª
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 49
B. Jurisdicción penal A.P. – Sección nº 2- (Oviedo) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 30 6 13 23 Procesos L. O. 5/95 Jurado 2 7 4 5 Procedimientos abreviados 54 46 77 23 Recursos 96 1063 1062 97 Ejecutorias 302 106 59 349 Exhortos 9 115 120 4
TOTAL 493 1343 1335 501 3
Sentencias 624 Resoluciones dictadas Autos 520 A.P. – Sección nº 3 - (Oviedo) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 8 17 0 16 9 Procesos L.O. 5/95 Jurado 0 3 0 1 2 Procedimientos abreviados 49 60 1 76 34 Recursos 50 979 0 937 92 Ejecutorias 403 115 60 96 482 Exhortos 10 115 0 119 6
TOTAL 520 1289 61 1245 625
Sentencias 467 Resoluciones dictadas Autos 568 A.P. – Sección nº 8 - (Gijón) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 10 17 1 15 7 Procesos L.O. 5/95 Jurado 0 2 0 0 2 Procedimientos abreviados 20 39 0 51 7 Recursos 55 763 0 764 54 Ejecutorias 109 56 62 106 121 Exhortos 8 413 0 408 12
TOTAL 202 1290 63 1344 204
Sentencias 403 Resoluciones dictadas Autos 424
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 50
MOVIMIENTO ASUNTOS EN MATERIA PENAL EN LA AUDIENCIA PROVINCIAL
624
1335
501
1289
467
1245
625
1290
403
1344
204
1343
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
REGISTRADOS SENTENCIAS RESULTOS PENDIENTES
SECCIÓN 2ªSECCIÓN 3ªSECCIÓN 8ª
PENDIENTES
501
625
204
0
200
400
600
800
ASUNTOS PENALES PENDIENTES DE RESOLVER EN LA AUDIENCIA
SECCIÓN 2ª
SECCIÓN 3ª
SECCIÓN 8ª
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 51
III. JUZGADOS DE 1ª INSTANCIA E INSTRUCCIÓN
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 53
A) Juzgados de Primera Instancia - Oviedo
La carga de trabajo de los nueve Juzgados de Primera
Instancia de Oviedo se redujo levemente en el año 2010
registrando un total de 7.653 asuntos contenciosos con una
media por Juzgado en torno a los 850 que aún es elevada. Se
resolvieron 9.181 asuntos y se dictaron 2.428 sentencias.
Desde el mes de Diciembre del año 2009 desarrolla sus
funciones el Juzgado de Primera Instancia número 11 de
Oviedo lo que sin duda ha contribuido a mejorar la situación
del resto de los Juzgados.
Los Juzgados 7 y 9 conocen en exclusiva de los asuntos
de familia, tutelas e incapacidades. La situación mejoró de
forma importante con la constitución en Diciembre de 2007
del Juzgado número 9. Han registrado 1.491 asuntos, cifra
ligeramente inferior a la del año anterior, dictando 1011
sentencias, su situación es buena aunque la carga de trabajo
sigue siendo notable en ambos.
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 54
ASUNTOS INGRESADOS, RESUELTOS Y PENDIENTES CIVIL-CONTENCIOSO DE OVIEDO
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
INGRESADOS RESUELTOS PENDIENTES
OVIEDO 1OVIEDO 2OVIEDO 3OVIEDO 4OVIEDO 5OVIEDO 6OVIEDO 8OVIEDO 10OVIEDO 11
ASUNTOS INGRESADOS, RESUELTOS Y PENDIENTES CIVIL-CONTENCIOSO EN OVIEDO Y GIJON
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 20000
INGRESADOS
RESUELTOS
PENDIENTES
GIJON
OVIEDO
ASUNTOS INGRESADOS RESUELTOS Y PENDIENTES EN LOS JUZGADOS DE FAMILIA EN OVIEDO Y GIJON
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
INGRESADOS RESUELTOS PENDIENTES
OVIEDO 7OVIEDO 9GIJON 8GIJON 9
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 55
Primera Instancia nº 1 - (Oviedo) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 159 175 160 174 Verbales arrendaticios y precarios 28 115 126 17 Verbales posesorios 1 4 2 3 Demás verbales 84 116 161 39 Cambiarios 49 33 6 76 Monitorios 199 475 336 338 División de patrimonios 11 2 1 12 Medidas cautelares 9 7 3 13 Incidentes 19 35 47 7 Quiebras y conc. acreedores 1 0 0 1 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 9 2 1 10
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 569 964 843 690 Nulidades matrimonio Divorcios consensuados. Divorcios no consensuados. Separaciones mutuo acuerdo Separaciones contenciosas Eficacia civil Medidas previas Medidas coetáneas Modif. de medidas consensuadas Modif. de medidas no consensuadas Juicios ordinarios Juicios verbales Liquidación régimen económico matrimonial Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas Incidentes Otros contenciosos
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA Procedimientos civiles 1169 449 126 1492 Procesos de derecho de familia EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 1169 449 126 1492 Jurisdicción voluntaria 8 19 20 7 Cooperación jurisdiccional 13 499 480 32 Conciliaciones 30 86 86 30
TOTAL 1789 2017 1555 2251
Sentencias 238 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 486
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 56
Primera Instancia nº 2 - (Oviedo) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 172 176 229 119 Verbales arrendaticios y precarios 16 89 96 9 Verbales posesorios 0 3 3 0 Demás verbales 71 141 157 55 Cambiarios 34 30 30 34 Monitorios 441 475 615 301 División de patrimonios 4 5 2 7 Medidas cautelares 0 11 10 1 Incidentes 7 96 84 19 Quiebras y conc. Acreedores 2 1 0 3 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 1 12 9 4
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 748 1039 1235 552 Nulidades matrimonio Divorcios consensuados. Divorcios no consensuados. Separaciones mutuo acuerdo Separaciones contenciosas Eficacia civil Medidas previas Medidas coetáneas Modif. de medidas consensuadas Modif. de medidas no consensuadas Juicios ordinarios Juicios verbales Liquidación régimen económico matrimonial Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas Incidentes Otros contenciosos
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 0 0 0 0 Procedimientos civiles 2211 875 1658 1428 Procesos de derecho de familia 26 9 25 10 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 2237 884 1683 1438 Jurisdicción voluntaria 29 29 46 12 Cooperación jurisdiccional 35 550 552 33 Conciliaciones 25 85 96 14
TOTAL 3074 2587 3612 2049
Sentencias 313 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 752
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 57
Primera Instancia nº 3 – (Oviedo) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía 0 0 0 1 Procesos de cognición Juicios verbales 1 0 0 0 Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 119 172 187 135 Verbales arrendaticios y precarios 49 60 83 4 Verbales posesorios 0 0 0 0 Demás verbales 44 171 175 74 Cambiarios 79 32 43 15 Monitorios 438 476 668 246 División de patrimonios 0 6 9 4 Medidas cautelares 0 6 5 3 Incidentes 22 25 38 9 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 0 Suspensiones de pagos 1 0 0 1 Otros contenciosos 6 19 23 2
CO
NT
EN
CIO
SO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 759 967 1231 494 Nulidades matrimonio Divorcios consensuados. Divorcios no consensuados. Separaciones mutuo acuerdo Separaciones contenciosas Eficacia civil Medidas previas Medidas coetáneas Modif. de medidas consensuadas Modif. de medidas no consensuadas Juicios ordinarios Juicios verbales Liquidación régimen económico matrimonial
Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas
Incidentes Otros contenciosos
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 0 0 0 0 Procedimientos civiles 1148 488 296 1280 Procesos de derecho de familia 4 0 2 2 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 1152 488 298 1282 Jurisdicción voluntaria 22 35 31 17 Cooperación jurisdiccional 38 492 507 23 Conciliaciones 18 107 118 7
TOTAL 1989 2089 2185 1823
Sentencias 296 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 957
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 58
Primera Instancia nº 4 - (Oviedo) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 149 180 214 115 Verbales arrendaticios y precarios 24 69 61 32 Verbales posesorios Demás verbales 52 162 166 48 Cambiarios 45 30 34 41 Monitorios 284 472 545 211 División de patrimonios 6 5 10 1 Medidas cautelares 2 12 14 0 Incidentes 1 48 49 0 Quiebras y conc. acreedores Suspensiones de pagos Otros contenciosos 8 8 16 0
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 571 986 1109 448 Nulidades matrimonio Divorcios consensuados. Divorcios no consensuados. Separaciones mutuo acuerdo Separaciones contenciosas Eficacia civil Medidas previas Medidas coetáneas Modif. de medidas consensuadas Modif. de medidas no consensuadas Juicios ordinarios Juicios verbales Liquidación régimen económico matrimonial Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas Incidentes Otros contenciosos
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA Procedimientos civiles 1660 465 924 1201 Procesos de derecho de familia 20 0 2 18 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 1680 465 926 1219 Jurisdicción voluntaria 40 23 26 37 Cooperación jurisdiccional 24 514 516 22 Conciliaciones 21 116 131 6
TOTAL 2336 2104 2708 1732
Sentencias 286 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 897
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 59
Primera Instancia nº 5 - (Oviedo) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 110 134 152 92 Verbales arrendaticios y precarios 11 42 50 3 Verbales posesorios - 2 2 - Demás verbales 35 122 126 31 Cambiarios 25 23 21 27 Monitorios 239 359 373 225 División de patrimonios 6 4 4 6 Medidas cautelares - 5 5 - Incidentes 6 56 53 9 Quiebras y conc. acreedores - - - - Suspensiones de pagos - - - - Otros contenciosos - - - -
CO
NT
EN
CIO
SO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 432 747 786 393 Nulidades matrimonio Divorcios consensuados. Divorcios no consensuados. Separaciones mutuo acuerdo Separaciones contenciosas Eficacia civil Medidas previas Medidas coetáneas Modif. de medidas consensuadas Modif. de medidas no consensuadas Juicios ordinarios Juicios verbales Liquidación régimen económico matrimonial
Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas
Incidentes Otros contenciosos
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA Procedimientos civiles 1065 368 261 1172 Procesos de derecho de familia 21 - 2 19 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 1086 368 263 1191 Jurisdicción voluntaria 15 28 22 21 Cooperación jurisdiccional 15 372 379 8 Conciliaciones 18 83 93 8
TOTAL 1566 1598 1543 1621
Sentencias 203 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 545
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 60
Primera Instancia nº 6 - (Oviedo) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 77 174 192 59 Verbales arrendaticios y precarios 10 62 62 10 Verbales posesorios 0 1 1 0 Demás verbales 10 156 149 26 Cambiarios 30 31 41 20 Monitorios 339 475 588 226 División de patrimonios 2 5 5 2 Medidas cautelares 1 0 1 0 Incidentes 5 48 42 11 Quiebras y conc. acreedores 1 0 0 1 Suspensiones de pagos Otros contenciosos 3 13 13 3
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 487 965 1094 358 Nulidades matrimonio Divorcios consensuados. Divorcios no consensuados. Separaciones mutuo acuerdo Separaciones contenciosas Eficacia civil Medidas previas Medidas coetáneas Modif. de medidas consensuadas Modif. de medidas no consensuadas Juicios ordinarios Juicios verbales Liquidación régimen económico matrimonial Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas Incidentes Otros contenciosos
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA Procedimientos civiles 1091 534 374 1251 Procesos de derecho de familia 4 1 0 5 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 1095 535 374 1256 Jurisdicción voluntaria 6 30 29 7 Cooperación jurisdiccional 30 518 523 25 Conciliaciones 42 113 145 10
TOTAL 1660 2161 2165 1656
Sentencias 267 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 781
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 61
Primera Instancia nº 7 - (Oviedo) - Familia JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios Verbales arrendaticios y precarios Verbales posesorios Demás verbales Cambiarios Monitorios División de patrimonios Medidas cautelares Incidentes Quiebras y conc. Acreedores Suspensiones de pagos Otros contenciosos
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO Nulidades matrimonio 0 0 0 0 Divorcios consensuados. 33 198 214 17 Divorcios no consensuados. 59 105 118 46 Separaciones mutuo acuerdo 2 15 16 1 Separaciones contenciosas 2 3 3 2 Eficacia civil 2 5 6 1 Medidas previas 2 20 21 1 Medidas coetáneas 8 42 43 7 Modif. De medidas consensuadas 1 22 18 5 Modif. De medidas no consensuadas 39 78 74 43 Juicios ordinarios 0 2 2 0 Juicios verbales 40 100 106 34 Liquidación régimen económico matrimonial 36 43 51 28 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 1 14 13 2 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 20 39 42 17 Incidentes 26 72 80 18 Otros contenciosos 1 16 16 1
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 272 774 823 223 Procedimientos civiles 2 0 0 2 Procesos de derecho de familia 251 179+24 Rei 194 260 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 253 203 194 262 Jurisdicción voluntaria 51 171 163 59 Cooperación jurisdiccional 25 399 395 29 INTERNAMIENTOS 0 121 119 2
TOTAL 601 1668 1694 575
Sentencias 532 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 569
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 62
Primera Instancia nº 8- (Oviedo) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 07 Registrados Resueltos Pendientes 08
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 215 174 211 178 Verbales arrendaticios y precarios 20 70 71 19 Verbales posesorios 1 0 1 0 Demás verbales 106 157 217 46 Cambiarios 52 33 32 53 Monitorios 432 474 477 429 División de patrimonios 7 6 5 8 Medidas cautelares 17 12 13 16 Incidentes 25 78 46 57 Quiebras y conc. acreedores Suspensiones de pagos Otros contenciosos 12 21 17 13
CO
NT
EN
CIO
SO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 886 1025 1090 821 Nulidades matrimonio Divorcios consensuados. Divorcios no consensuados. Separaciones mutuo acuerdo Separaciones contenciosas Eficacia civil Medidas previas Medidas coetáneas Modif. de medidas consensuadas Modif. de medidas no consensuadas Juicios ordinarios Juicios verbales Liquidación régimen económico matrimonial
Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas
Incidentes Otros contenciosos 1 1 0 2
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 1 1 0 2 Procedimientos civiles 996 490 367 1119 Procesos de derecho de familia 0 0 0 0 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 996 490 367 1119 Jurisdicción voluntaria 11 32 33 10 Cooperación jurisdiccional 54 516 499 71 Conciliaciones 27 86 90 23
TOTAL 1975 2150 2079 2046
Sentencias 354 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 501
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 63
Primera Instancia nº 9 (Oviedo) - Familia JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía 0 0 0 0 Menor cuantía 0 0 0 0 Procesos de cognición 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Ejecutivos 0 0 0 0 Desahucios y otros procesos arrendatarios 0 0 0 0 Retractos 0 0 0 0 Interdictos 0 0 0 0 Sucesorios 0 0 0 0 Ordinarios 0 0 0 0 Verbales arrendaticios y precarios 0 0 0 0 Verbales posesorios 0 0 0 0 Demás verbales 0 0 0 0 Cambiarios 0 0 0 0 Monitorios 0 0 0 0 División de patrimonios 0 0 0 0 Medidas cautelares 0 0 0 0 Incidentes 0 0 0 0 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 0 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 0 0 0 0
CO
NT
EN
CIO
SO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 0 0 0 0 Nulidades matrimonio 1 0 1 0 Divorcios consensuados. 20 212 214 18 Divorcios no consensuados. 43 105 107 41 Separaciones mutuo acuerdo 2 17 17 2 Separaciones contenciosas 3 3 5 1 Eficacia civil 2 5 6 1 Medidas previas 4 18 19 3 Medidas coetáneas 8 40 42 6 Modif. de medidas consensuadas 0 14 13 1 Modif. de medidas no consensuadas 16 39 45 10 Juicios ordinarios 0 5 5 0 Juicios verbales (1) 30 95 101 24 Liquidación régimen económico matrimonial 8 38 33 13
Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 1 23 20 4 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 13 36 34 15 Incidentes 4 67 63 8 Otros contenciosos 0 0 0 0
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 155 717 725 147 Procedimientos civiles 10 20 18 12 Procesos de derecho de familia 40 81 64 57 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 50 101 82 69 Jurisdicción voluntaria (2) 34 331 310 55 Cooperación jurisdiccional 23 399 400 22 Conciliaciones 0 0 0 0
TOTAL 262 1548 1517 293
Sentencias 479 Resoluciones CIVILES dictadas Autos (3) 554
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 64
Primera Instancia nº 10 - (Oviedo) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 99 195 162 132 Verbales arrendaticios y precarios 18 72 76 14 Verbales posesorios 0 1 0 1 Demás verbales 59 156 148 67 Cambiarios 22 34 43 13 Monitorios 183 500 547 136 División de patrimonios 0 2 2 0 Medidas cautelares 2 1 2 1 Incidentes 2 12 13 1 Quiebras y conc. acreedores Suspensiones de pagos Otros contenciosos 18 11 14 15
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 403 984 1007 380 Nulidades matrimonio Divorcios consensuados. Divorcios no consensuados. Separaciones mutuo acuerdo Separaciones contenciosas Eficacia civil Medidas previas Medidas coetáneas Modif. de medidas consensuadas Modif. de medidas no consensuadas Juicios ordinarios Juicios verbales Liquidación régimen económico matrimonial Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas Incidentes Otros contenciosos
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA Procedimientos civiles 169 429 83 515 Procesos de derecho de familia EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 169 429 83 515 Jurisdicción voluntaria 25 62 73 14 Cooperación jurisdiccional 76 475 456 95 Conciliaciones 30 103 77 56
TOTAL 703 2053 1696 1060
Sentencias 286 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 686
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 65
Primera Instancia nº 11 - (Oviedo) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 180 101 79 Verbales arrendaticios y precarios 68 57 11 Verbales posesorios 1 1 Demás verbales 140 115 25 Cambiarios 33 29 4 Monitorios 476 440 36 División de patrimonios 6 3 3 Medidas cautelares 14 13 1 Incidentes 21 16 5 Quiebras y conc. acreedores Suspensiones de pagos Otros contenciosos 23 12 11
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 962 786 176 Nulidades matrimonio Divorcios consensuados. Divorcios no consensuados. Separaciones mutuo acuerdo Separaciones contenciosas Eficacia civil Medidas previas Medidas coetáneas Modif. de medidas consensuadas Modif. de medidas no consensuadas Juicios ordinarios Juicios verbales Liquidación régimen económico matrimonial Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas Incidentes Otros contenciosos
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA Procedimientos civiles 273 60 213 Procesos de derecho de familia EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 273 60 213 Jurisdicción voluntaria 36 28 8 Cooperación jurisdiccional 470 445 25 Conciliaciones 114 88 26
TOTAL 1855 1407 448
Sentencias 185 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 357
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 66
B) Juzgados de Primera Instancia - Gijón
En esta ciudad existen nueve Juzgados de Primera
Instancia y dos con competencia en materia de familia, tutelas
e incapacidades. Los de Primera Instancia presentan una
carga de trabajo importante que en este año 2010 es
ligeramente superior a la del año anterior pero que aún es
asumible. Han registrado un total de 9.265 asuntos de
carácter contencioso, con una media de 1.029 asuntos al año
para cada uno de los Juzgados a lo que ha de añadirse las
ejecuciones, la Jurisdicción Voluntaria y los Actos de
Conciliación. Se han resuelto 9.119 asuntos y se han dictado
1.993 sentencias. A la vista del incremento de la carga de
trabajo que se observa en esta clase de Juzgados habrá que
valorar en un futuro próximo la creación de un nuevo Juzgado
de Primera Instancia.
Los dos Juzgados de Familia registraron 1.863 asuntos
de familia a los que se debe de añadir las ejecuciones. Se
dictaron 1.217 sentencias. Su situación es buena.
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 67
ASUNTOS INGRESADOS, RESUELTOS Y PENDIENTES CIVIL-CONTENCIOSO DE GIJON
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
INGRESADOS RESUELTOS PENDIENTES
GIJÓN 1GIJÓN 2GIJÓN 3GIJÓN 4GIJÓN 5GIJÓN 6GIJÓN 7GIJÓN 10GIJON 11
ASUNTOS INGRESADOS, RESUELTOS Y PENDIENTES CIVIL-CONTENCIOSO EN OVIEDO Y GIJON
0 5000 10000 15000 20000
INGRESADOS
RESUELTOS
PENDIENTES
GIJONOVIEDO
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 68
ASUNTOS INGRESADOS RESUELTOS Y PENDIENTES EN LOS JUZGADOS DE FAMILIA EN OVIEDO Y GIJON
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
INGRESADOS RESUELTOS PENDIENTES
OVIEDO 7OVIEDO 9GIJON 8GIJON 9
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 69
Primera Instancia nº 1 - (Gijón) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía 1 1 0 Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos 4 2 2 Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 157 158 201 114 Verbales arrendaticios y precarios 12 61 63 10 Verbales posesorios Demás verbales 43 142 146 39 Cambiarios 29 35 34 30 Monitorios 336 611 649 298 División de patrimonios 9 4 5 8 Medidas cautelares 1 3 4 0 Incidentes 47 30 69 8 Quiebras y conc. acreedores 1 1 Suspensiones de pagos Otros contenciosos 0 8 8 0
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 640 1052 1182 510 Nulidades matrimonio Divorcios consensuados. Divorcios no consensuados. Separaciones mutuo acuerdo Separaciones contenciosas Eficacia civil Medidas previas Medidas coetáneas Modif. de medidas consensuadas Modif. de medidas no consensuadas 1 1 0 Juicios ordinarios Juicios verbales Liquidación régimen económico matrimonial 1 3 1 3 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas Incidentes Otros contenciosos 1 1 0
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 3 3 3 3 Procedimientos civiles 1424 472 324 1572 Procesos de derecho de familia 52 3 1 54 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 1476 475 325 1626 Jurisdicción voluntaria 10 34 21 23 Cooperación jurisdiccional 11 426 431 6 Conciliaciones 0 100 85 15
TOTAL 2140 2090 2047 2183
Sentencias 236 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 789
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 70
Primera Instancia nº 2- (Gijón) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 107 194 159 142 Verbales arrendaticios y precarios 6 59 51 14 Verbales posesorios - - - - Demás verbales 26 146 84 88 Cambiarios 41 38 32 47 Monitorios 158 627 579 206 División de patrimonios 4 4 5 3 Medidas cautelares 4 28 25 7 Incidentes 34 33 46 21 Quiebras y conc. acreedores - - - - Suspensiones de pagos - - - - Otros contenciosos 27 21 41 7
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 407 1150 1022 535 Nulidades matrimonio - - - - Divorcios consensuados. - - - - Divorcios no consensuados. - - - - Separaciones mutuo acuerdo - - - - Separaciones contenciosas - - - - Eficacia civil - - - - Medidas previas - - - - Medidas coetáneas - - - - Modif. de medidas consensuadas - - - - Modif. de medidas no consensuadas - - - - Juicios ordinarios - - - - Juicios verbales - - - - Liquidación régimen económico matrimonial 3 3 3 3 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas - - - - Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas - - - - Incidentes - - - - Otros contenciosos - - -
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 3 3 3 3 Procedimientos civiles 1002 664 1071 595 Procesos de derecho de familia 30 31 52 9 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 1032 695 1123 604 Jurisdicción voluntaria 22 41 49 14 Cooperación jurisdiccional 16 249 231 34 Conciliaciones 17 117 76 58
TOTAL 1497 2255 2504 1248
Sentencias 213 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 763
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 71
Primera Instancia nº 3 - (Gijón) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 93 162 192 63 Verbales arrendaticios y precarios 19 54 67 6 Verbales posesorios 0 0 0 0 Demás verbales 21 123 117 27 Cambiarios 16 33 35 14 Monitorios 183 631 623 191 División de patrimonios 6 4 7 3 Medidas cautelares 4 3 7 0 Incidentes 19 26 45 0 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 0 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 2 12 14 0
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 265 1048 1131 182 Nulidades matrimonio Divorcios consensuados. Divorcios no consensuados. Separaciones mutuo acuerdo Separaciones contenciosas Eficacia civil Medidas previas Medidas coetáneas Modif. de medidas consensuadas Modif. de medidas no consensuadas Juicios ordinarios Juicios verbales Liquidación régimen económico matrimonial Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas Incidentes Otros contenciosos
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA Procedimientos civiles 1046 531 436 1141 Procesos de derecho de familia 36 4 6 34 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 1082 535 442 1175 Jurisdicción voluntaria 30 28 34 24 Cooperación jurisdiccional 11 422 410 23 Conciliaciones 0 102 94 8
TOTAL 1388 2135 2111 1412
Sentencias 233 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 827
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 72
Primera Instancia nº 4 - (Gijón) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 112 169 155 126 Verbales arrendaticios y precarios 9 60 53 16 Verbales posesorios 0 0 0 0 Demás verbales 45 146 126 65 Cambiarios 13 36 33 16 Monitorios 179 612 634 157 División de patrimonios 9 6 4 11 Medidas cautelares 0 5 4 1 Incidentes 0 22 22 0 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 0 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 5 31 36 0
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 372 1078 1067 392 Nulidades matrimonio Divorcios consensuados. Divorcios no consensuados. Separaciones mutuo acuerdo Separaciones contenciosas Eficacia civil Medidas previas Medidas coetáneas Modif. de medidas consensuadas Modif. de medidas no consensuadas Juicios ordinarios Juicios verbales Liquidación régimen económico matrimonial Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas Incidentes Otros contenciosos
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA Procedimientos civiles 8 15 9 14 Procesos de derecho de familia 1230 437 232 1435 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 1238 452 241 1449 Jurisdicción voluntaria 8 26 25 9 Cooperación jurisdiccional 6 426 416 16 Conciliaciones 78 48 30
TOTAL 1624 2060 1797 1896
Sentencias 218 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 856
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 73
Primera Instancia nº 5- (Gijón) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 150 116 141 125 Verbales arrendaticios y precarios 11 43 37 17 Verbales posesorios 0 1 0 1 Demás verbales 51 102 98 55 Cambiarios 14 62 64 12 Monitorios 139 407 321 225 División de patrimonios 7 2 5 4 Medidas cautelares 0 3 3 0 Incidentes Quiebras y conc. acreedores Suspensiones de pagos Otros contenciosos 11 22 25 8
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 383 758 694 447 Nulidades matrimonio Divorcios consensuados. Divorcios no consensuados. Separaciones mutuo acuerdo Separaciones contenciosas Eficacia civil Medidas previas Medidas coetáneas Modif. de medidas consensuadas Modif. de medidas no consensuadas Juicios ordinarios Juicios verbales Liquidación régimen económico matrimonial 2 1 0 3 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas Incidentes Otros contenciosos
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 2 1 0 3 Procedimientos civiles 807 339 183 963 Procesos de derecho de familia 13 2 4 11 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 820 341 187 974 Jurisdicción voluntaria 3 23 14 12 Cooperación jurisdiccional 0 11 11 0 Conciliaciones 23 62 60 25
TOTAL 1231 1196 966 1461
Sentencias 194 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 410
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 74
Primera Instancia nº 6 - (Gijón) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición 2 1 1 Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 90 161 161 90 Verbales arrendaticios y precarios 12 59 63 8 Verbales posesorios 0 0 0 0 Demás verbales 30 134 117 47 Cambiarios 16 36 41 11 Monitorios 135 611 591 155 División de patrimonios 10 4 6 8 Medidas cautelares 3 4 7 0 Incidentes 14 54 48 20 Quiebras y conc. acreedores Suspensiones de pagos Otros contenciosos
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 312 1063 1035 340 Nulidades matrimonio Divorcios consensuados. Divorcios no consensuados. Separaciones mutuo acuerdo Separaciones contenciosas Eficacia civil Medidas previas Medidas coetáneas Modif. de medidas consensuadas Modif. de medidas no consensuadas 0 1 1 0 Juicios ordinarios Juicios verbales 1 2 3 0 Liquidación régimen económico matrimonial 1 1 1 1 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas Incidentes Otros contenciosos
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 2 4 5 1 Procedimientos civiles 1089 590 579 1105 Procesos de derecho de familia 28 22 13 37 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 1117 612 592 1142 Jurisdicción voluntaria 8 26 24 10 Cooperación jurisdiccional 10 425 410 25 Conciliaciones 11 78 77 12
TOTAL 1460 2208 2143 1530
Sentencias 227 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 702
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 75
Primera Instancia nº 7 - (Gijón) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantia 0 0 0 0 Menor cuantía 2 0 2 0 Procesos de cognición 2 0 2 0 Juicios verbales 2 0 2 0 Ejecutivos 5 0 5 0 Desahucios y otros procesos arrendatarios 0 0 0 0 Retractos 0 0 0 0 Interdictos 0 0 0 0 Sucesorios 0 0 0 0 Ordinarios 62 155 156 61 Verbales arrendaticios y precarios 10 60 60 10 Verbales posesorios 0 0 0 0 Demás verbales 17 137 124 30 Cambiarios 5 35 30 10 Monitorios 140 613 620 133 División de patrimonios 7 6 8 5 Medidas cautelares 3 6 5 4 Incidentes 4 16 19 1 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 0 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 3 12 14 1
+
SUBTOTAL CONTENCIOSO 262 1040 1047 255 Nulidades matrimonio 0 0 0 0 Divorcios consensuados. 0 0 0 0 Divorcios no consensuados. 0 0 0 0 Separaciones mutuo acuerdo 0 0 0 0 Separaciones contenciosas 0 0 0 0 Eficacia civil 0 0 0 0 Medidas previas 0 0 0 0 Medidas coetáneas 0 0 0 0 Modif. de medidas consensuadas 0 0 0 0 Modif. de medidas no consensuadas 0 0 0 0 Juicios ordinarios 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Liquidación régimen económico matrimonial 0 0 0 0 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 0 0 0 0 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 0 0 0 0 Incidentes 0 0 0 0 Otros contenciosos 0 0 0 0
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 0 0 0 0 Procedimientos civiles 736 435 375 796 Procesos de derecho de familia 39 7 7 39 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 775 442 382 835 Jurisdicción voluntaria 12 22 29 5 Cooperación jurisdiccional 22 421 430 13 Conciliaciones 9 105 96 18
TOTAL 1080 2030 1984 1126
Sentencias 260 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 679
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 76
Primera Instancia nº 8 - (Gijón) - Familia JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios Verbales arrendaticios y precarios Verbales posesorios Demás verbales Cambiarios Monitorios División de patrimonios Medidas cautelares Incidentes Quiebras y conc. acreedores Suspensiones de pagos Otros contenciosos
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO Nulidades matrimonio 0 0 0 0 Divorcios consensuados. 2 285 277 10 Divorcios no consensuados. 55 128 129 54 Separaciones mutuo acuerdo 2 18 18 2 Separaciones contenciosas 10 6 12 4 Eficacia civil 0 6 5 1 Medidas previas 0 17 13 4 Medidas coetáneas 10 76 70 16 Modif. de medidas consensuadas 5 17 19 3 Modif. de medidas no consensuadas 48 96 82 62 Juicios ordinarios 1 0 1 0 Juicios verbales 20 92 82 30 Liquidación régimen económico matrimonial 2 43 40 5 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 1 25 22 4 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 5 62 52 15 Incidentes 5 62 52 15 Otros contenciosos 0 0 0 0
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 201 936 881 243 Procedimientos civiles 0 0 0 0 Procesos de derecho de familia 161 154 135 180 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 161 154 135 180 Jurisdicción voluntaria 11 194 174 31 Cooperación jurisdiccional 6 259 248 17 Conciliaciones 0 0 0 0
TOTAL 379 1543 1438 471
Sentencias 587 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 468
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 77
Primera Instancia nº 9 - (Gijón) - Familia JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios Verbales arrendaticios y precarios Verbales posesorios Demás verbales Cambiarios Monitorios División de patrimonios Medidas cautelares Incidentes Quiebras y conc. acreedores Suspensiones de pagos Otros contenciosos
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO Nulidades matrimonio 1 1 2 0 Divorcios consensuados. 32 218 227 23 Divorcios no consensuados. 55 138 143 50 Separaciones mutuo acuerdo 3 21 22 2 Separaciones contenciosas 1 12 9 4 Eficacia civil 0 0 0 0 Medidas previas 4 15 15 4 Medidas coetáneas 9 73 57 25 Modif. de medidas consensuadas 3 29 30 2 Modif. de medidas no consensuadas 33 90 88 35 Juicios ordinarios 0 0 0 0 Juicios verbales 20 102 93 29 Liquidación régimen económico matrimonial 11 31 28 14 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 4 44 43 5 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 16 45 40 21 Incidentes 29 108 81 56 Otros contenciosos 5 0 0 5
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 226 927 878 275 Procedimientos civiles 0 0 0 0 Procesos de derecho de familia 161 128 58 231 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 161 128 58 231 Jurisdicción voluntaria 22 193 192 22 Cooperación jurisdiccional 3 266 263 6 Conciliaciones 0 0 0 0
TOTAL 412 1513 1391 534
Sentencias 630 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 347
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 78
Primera Instancia nº 10 - (Gijón) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 79 155 139 95 Verbales arrendaticios y precarios 19 57 60 16 Verbales posesorios 1 1 0 2 Demás verbales 26 137 117 46 Cambiarios 25 36 38 23 Monitorios 265 608 603 270 División de patrimonios 7 5 5 7 Medidas cautelares 0 2 2 0 Incidentes 1 13 14 0 Quiebras y conc. acreedores - - - - Suspensiones de pagos - - - - Otros contenciosos 6 26 22 10
CO
NT
EN
CIO
SO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 429 1040 1000 469 Nulidades matrimonio Divorcios consensuados. Divorcios no consensuados. Separaciones mutuo acuerdo Separaciones contenciosas Eficacia civil Medidas previas Medidas coetáneas Modif. de medidas consensuadas Modif. de medidas no consensuadas Juicios ordinarios Juicios verbales Liquidación régimen económico matrimonial
Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas Incidentes Otros contenciosos
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA Procedimientos civiles 667 483 275 875 Procesos de derecho de familia EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 667 483 275 875 Jurisdicción voluntaria 12 25 31 6 Cooperación jurisdiccional 8 412 408 12 Conciliaciones 20 104 107 17
TOTAL 1136 2064 1821 1379
Sentencias 187 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 795
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 79
Primera Instancia nº 11 - (Gijón) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 115 159 173 101 Verbales arrendaticios y precarios 18 58 62 14 Verbales posesorios 1 1 1 1 Demás verbales 25 140 111 54 Cambiarios 21 37 32 26 Monitorios 253 594 515 332 División de patrimonios 9 4 5 8 Medidas cautelares 2 10 9 3 Incidentes 7 24 25 6 Quiebras y conc. acreedores - - Suspensiones de pagos - - Otros contenciosos 3 9 8 4
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 454 1036 941 549 Nulidades matrimonio Divorcios consensuados. Divorcios no consensuados. Separaciones mutuo acuerdo Separaciones contenciosas Eficacia civil Medidas previas Medidas coetáneas Modif. de medidas consensuadas Modif. de medidas no consensuadas Juicios ordinarios Juicios verbales Liquidación régimen económico matrimonial Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas Incidentes Otros contenciosos
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA Procedimientos civiles 715 487 148 1054 Procesos de derecho de familia EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 715 487 148 1054 Jurisdicción voluntaria 7 50 41 16 Cooperación jurisdiccional 20 392 398 14 Conciliaciones 43 66 51 58
TOTAL 1239 2031 1579 1691
Sentencias 225 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 640
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 80
C) Juzgados de Instrucción - Oviedo
En la ciudad de Oviedo hay cuatro Juzgados de
Instrucción en los que en el año 2009 se tramitaron un total de
18.611 Diligencias Previas, 13 Sumarios, 871 Procedimientos
Abreviados, 3.008 Juicios de Faltas y 2.120 Diligencias
Indeterminadas. Se dictaron 2.138 sentencias. Se incoaron
770 ejecutorias. Las cifras de asuntos que presentas estos
Juzgados son ligeramente inferiores a las del año anterior.
MOVIMIENTO DE ASUNTOS JUZGADOS DE INSTRUCCIÓN DE OVIEDO
61%
3%
0%
10%
7%
16%3%
61%
PREVIAS
P. ABREV.
SUMARIOS
J. FALTAS
SENTENCIAS
EXHORTOS
EJECUTORIAS
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 81
1. Instrucción nº 1 – (Oviedo) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 9 0 0 9 0 Diligencias previas 1307 4842 261 5084 1326 Procedimientos abreviados 163 224 0 196 191 Juicios de faltas 143 409 0 434 118 Habeas corpus 0 4 0 4 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 1 0 0 1 Diligencias indeterminadas 0 940 0 940 0 Asuntos ley extranjería 0 33 0 33 0
TOTAL 1622 6453 261 6700 1636
Ejecutorias 217 205 5 90 337 Exhortos 158 1072 0 1123 107
Sentencias 399 Resoluciones PENALES dictadas Autos 5221
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 184 Conformidades 100 Diligencias urgentes No continúan 0 Señalados 67 Juicios de faltas Celebrados 64
Procesos sobre violencia doméstica Concedidas 3 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 2
1. Instrucción nº 2 – (Oviedo) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 9 0 0 9 0 Diligencias previas 1307 4842 261 5084 1326 Procedimientos abreviados 163 224 0 196 191 Juicios de faltas 143 409 0 434 118 Habeas corpus 0 4 0 4 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 1 0 0 1 Diligencias indeterminadas 0 940 0 940 0 Asuntos ley extranjería 0 33 0 33 0
TOTAL 1622 6453 261 6700 1636
Ejecutorias 217 205 5 90 337 Exhortos 158 1072 0 1123 107
Sentencias 399 Resoluciones PENALES dictadas Autos 5221
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 184 Conformidades 100 Diligencias urgentes No continúan 0 Señalados 67 Juicios de faltas Celebrados 64
Procesos sobre violencia doméstica Órdenes de protección a las víctimas Concedidas 3
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 82
Denegadas 2
1. Instrucción nº 3 - (Oviedo) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 0 4 0 1 3 Diligencias previas 517 4754 59 4783 547 Procedimientos abreviados 134 257 0 233 158 Juicios de faltas 196 1430 51 1390 287 Habeas corpus 0 11 0 11 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 1 0 1 0 Diligencias indeterminadas 0 37 0 37 0 Asuntos ley extranjería 0 22 0 22 0
TOTAL 847 6516 110 6478 995
Ejecutorias 149 180 0 195 134 Exhortos 70 1202 0 1210 62
Sentencias 516 (418 J.FALTAS Y 98 DUD) Resoluciones PENALES dictadas Autos 3728
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 219
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 56 Conformidades 98 Diligencias urgentes No continúan 31 Señalados 34 Juicios de faltas Celebrados 32
Procesos sobre violencia doméstica 48 Concedidas 20 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 7
1. Instrucción nº 4 - (Oviedo) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 3 2 3 2 Diligencias previas 630 5390 219 5574 665 Procedimientos abreviados 150 185 150 185 Juicios de faltas 214 436 556 94 Habeas corpus 0 4 4 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 0 0 0 Diligencias indeterminadas 0 73 73 0 Asuntos ley extranjería 0 38 38 0
TOTAL 997 6128 219 6398 946
Ejecutorias 111 183 167 127 Exhortos 75 1277 1236 75
Sentencias 483 Resoluciones PENALES dictadas Autos 3854
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 190
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 32 Conformidades 115 Diligencias urgentes No continúan 43 Señalados 432 Juicios de faltas Celebrados 368
Procesos sobre violencia doméstica 21 Concedidas 14 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 9
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 83
D) Juzgados de Instrucción - Gijón
En la ciudad de Gijón existen cinco Juzgados de
Instrucción, en los que en el año 2009 se tramitaron 18.750
Diligencias Previas, 8 Sumarios, 1.117 Procedimientos
Abreviados y 3.000 Juicios de Faltas. Se dictaron 1.925
sentencias.
El Juzgado de Instrucción número 4 conoció de los
asuntos en materia de violencia sobre la mujer, en este
Juzgado se incoaron 995 asuntos penales y 111 civiles. Se
registraron 243 órdenes de protección a las víctimas de las
que se acordaron 149. En el mes de Diciembre de 2010 entró
en funcionamiento el Juzgado de Violencia sobre la Mujer de
Gijón lo que significa un paso importante en la respuesta
judicial en la lucha contra esta lacra de la violencia de género
a la vez que mejora la situación de los Juzgados de
Instrucción al poder estos repartir los asuntos en condiciones
de igualdad.
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 84
MOVIMIENTO DE ASUNTOS EN LOS JUZGADOS DE INSTRUCCIÓN DE GIJON
63%
4%
0%
10%
6%
14% 3%PREVIASP. ABREV.SUMARIOSJ. FALTASSENTENCIASEXHORTOSEJECUTORIAS
1. Instrucción nº 1 – (Gijón) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 2 1 0 2 1 Diligencias previas 418 3745 88 3898 353 Procedimientos abreviados 129 257 11 258 139 Juicios de faltas 76 415 0 406 85 Habeas corpus 0 1 0 1 0 L.O. 5/95 (Jurado) 1 1 0 2 0 Diligencias indeterminadas 0 1365 0 1365 0 Asuntos ley extranjería 0 22 0 22 0
TOTAL 626 5807 99 5954 578
Ejecutorias 170 168 0 229 109 Exhortos 34 768 0 753 49
Sentencias 493 Resoluciones PENALES dictadas Autos 3374
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 194
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 5 Conformidades 151 Diligencias urgentes No continúan 38 Señalados 47 Juicios de faltas Celebrados 45
Procesos sobre violencia doméstica 85 Concedidas 12 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 0
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 85
1. Instrucción nº 2 – (Gijón) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 0 3 1 2 2 Diligencias previas 216 3650 98 3690 274 Procedimientos abreviados 143 291 13 329 118 Juicios de faltas 104 1015 13 1053 79 Habeas corpus 0 4 0 4 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 2 0 2 0 Diligencias indeterminadas 0 1732 0 1729 3 Asuntos ley extranjería 2 20 22 20 0
TOTAL 465 6717 147 6829 476
Ejecutorias 78 160 12 154 96 Exhortos 31 887 0 835 83
Sentencias 444 Resoluciones PENALES dictadas Autos 3538
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 159
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 7 Conformidades 113 Diligencias urgentes No continúan 39 Señalados 79 Juicios de faltas Celebrados 73
Procesos sobre violencia doméstica 7 Concedidas 3 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 8
1. Instrucción nº 3 – (Gijón) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 1 1 0 0 2 Diligencias previas 313 3984 61 3986 372 Procedimientos abreviados 50 212 0 182 80 Juicios de faltas 233 617 0 768 82 Habeas corpus 0 0 0 0 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 0 0 0 0 Diligencias indeterminadas 0 1441 0 1441 0 Asuntos ley extranjería 0 46 0 46 0
TOTAL 679 6301 61 6423 536
Ejecutorias 233 213 347 99 Exhortos 57 761 781 37
Sentencias 340 Resoluciones PENALES dictadas Autos 3.968
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 246
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 98 Conformidades 88 Diligencias urgentes No continúan 38 Señalados 21 Juicios de faltas Celebrados 18
Procesos sobre violencia doméstica 6 Concedidas 6 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 4
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 86
1. Instrucción nº 4 - (Gijón) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios - 2 2 - Diligencias previas 350 2449 2407 392 Procedimientos abreviados 92 156 159 84 Juicios de faltas 51 167 175 43 Habeas corpus - 3 3 - L.O. 5/95 (Jurado) - 1 1 - Diligencias indeterminadas - 522 522 - Asuntos ley extranjería - 2 2 -
TOTAL 493 3302 3271 519
Ejecutorias 35 96 84 47 Exhortos 75 901 900 76
Sentencias 282 Resoluciones PENALES dictadas Autos 2320
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 146
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 12 Conformidades 112 Diligencias urgentes No continúan - Señalados 25 Juicios de faltas Celebrados 25
Procesos sobre violencia doméstica 48 Concedidas 3 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 1
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 87
VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS PENALES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Diligencias urgentes - 276 276 - Sumarios - 3 2 1 Diligencias previas 145 423 395 178 Procedimientos abreviados 40 248 186 102 Juicios de faltas 14 43 44 13 Ley organica 5/95 (jurado) - 2 1 1
TOTAL 199 995 904 295 VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS CIVILES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sobre filiación, maternidad y patern. Relación paterno filial Nulidades matrimoniales Divorcios consensuados 2 2 - Divorcios no consensuados 24 45 37 32 Separación mutuo acuerdo Separaciones contenciosas Eficacia civil, separación , disolución o nulidad canónica
Medidas previas 3 25 16 12 Medidas coetáneas 11 5 6 Medidas posteriores Modificación medidas consensuadas Modificación medidas no consens. 5 18 9 14 Juicios ordinarios Juicios verbales 4 4 - Asentamiento en adopción Oposición a resol. administrativa en la protección de menores
Sobre la capacidad de las personas art. 756 y ss lec.
Liquid. del rég. económico matrim. 10 6 7 9 TOTAL 42 111 80 73
VIOLENCIA DE GÉNERO - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 281
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 28 Juicios elevados a la Audiencia - Conformidades 50
Diligencias urgentes
No continúan 26 Señalados 28 Juicios de faltas Celebrados 28
Concedidas 149 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 94
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 88
1. Instrucción nº 5 - (Gijón) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 1 1 0 1 1 Diligencias previas 282 4922 30 4876 358 Procedimientos abreviados 47 206 10 186 77 Juicios de faltas 54 786 0 649 191 Habeas corpus 0 0 0 0 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 0 0 0 0 Diligencias indeterminadas 0 1416 0 1416 0 Asuntos ley extranjería 0 6 0 6 0
TOTAL 384 7337 40 7134 627
Ejecutorias 41 141 2 116 68 Exhortos 31 862 0 840 53
Sentencias 264 ( JUICIOS DE FALTAS )
102 (DILIGENCIAS URGENTES ) Resoluciones PENALES dictadas Autos 3499
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 156
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 6 Conformidades 102 Diligencias urgentes No continúan 34 Señalados 273 Juicios de faltas Celebrados 264
Procesos sobre violencia doméstica 75 Concedidas 2 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 7
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 89
E) Juzgados de Primera Instancia e Instrucción Avilés
Los siete Juzgados de Primera instancia e Instrucción de
Avilés registraron en el año 2010 un total de 3.631 asuntos
civiles de carácter contencioso, 766 asuntos de familia y
1.888 ejecuciones. Se dictaron 1.519 sentencias. Son cifras
similares a las del año anterior.
En materia penal se registraron un total de 14.014
asuntos cifra algo superior a la del año anterior. El Juzgado
de Instrucción número 5 conoce de los asuntos en materia de
violencia sobre la mujer e instruyó 291 asuntos penales y 10
civiles. Se solicitaron 84 órdenes de protección de las que se
acordaron 40. El número de asuntos en esta materia es
inferior al del año anterior.
En todo caso es necesario abordar la creación de otro
Juzgado de Primera Instancia e Instrucción para posibilitar
una separación de las Jurisdicciones civil y penal con criterios
equitativos de las cargas de trabajo lo que no es
recomendable con el número actual de Juzgados.
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 90
SENTENCIAS DICTADAS POR LOS JUZGADOS MIXTOS DE AVILES EN MATERIA CIVIL
220235
218
143
234263
206
220AVILÉS 1
AVILÉS 2
AVILES 3
AVILES 4
AVILES 5
AVILÉS 6
AVILES 7
MOVIMIENTO DE ASUNTOS CIVILES EN LOS JUZGADOS DE AVILES
12281148 1119
1201
1001965
822
11591037
1139
538
1046
1263
1147
11301151
10981183
102210131022
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
INGRESADOS RESUELTOS PENDIENTES
AVILES 1
AVILES 2
AVILES 3
AVILES 4
AVILES 5
AVILES 6
AVILES 7
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 91
MOVIMIENTO DE ASUNTOS PENALES EN LOS JUZGADOS MIXTOS DE AVILES
0
500
1000
1500
2000
2500
INGRESADOS RESUELTOS PENDIENTES
AVILES 1AVILÉS 2AVILÉS 3AVILÉS 4AVILÉS 5AVILÉS 6AVILES 7
SENTENCIAS DICTADAS POR LOS JUZGADOS MIXTOS DE AVILES EN MATERIA PENAL
146
183
215
185 125125
159
130
AVILÉS 1
AVILÉS 2
AVILES 3
AVILES 4
AVILES 5
AVILÉS 6
AVILES 7
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 92
Primera Instancia nº 1 – (Avilés)
JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 06 Registrados Resueltos Pendientes 07
Mayor cuantía 0 0 0 0 Menor cuantía 0 0 0 0 Procesos de cognición 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Ejecutivos 0 0 0 0 Desahucios y otros procesos arrendatarios 0 0 0 0
Retractos 0 0 0 0 Interdictos 0 0 0 0 Sucesorios 0 0 0 0 Ordinarios 54 95 82 67 Verbales arrendaticios y precarios 7 26 30 3 Verbales posesorios 1 1 2 0 Demás verbales 3 75 74 4 Cambiarios 1 17 14 4 Monitorios 114 187 203 98 División de patrimonios 1 8 7 2 Medidas cautelares 0 18 12 6 Incidentes 25 60 62 23 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 0 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 2 0 2 0
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 208 487 488 207 Nulidades matrimonio 0 0 0 0 Divorcios consensuados. 0 47 45 2 Divorcios no consensuados. 14 24 25 13 Separaciones mutuo acuerdo 1 6 7 0 Separaciones contenciosas 0 4 2 2 Eficacia civil 0 0 0 0 Medidas previas 0 6 6 0 Medidas coetáneas 0 5 3 2 Modif. de medidas consensuadas 2 10 9 3 Modif. de medidas no consensuadas 4 11 10 5 Juicios ordinarios 0 0 0 0 Juicios verbales 2 1 3 0 Liquidación régimen económico matrimonial 6 6 7 5
Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 2 3 3 2 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 1 5 3 3
Incidentes 0 4 3 1 Otros contenciosos 11 20 17 14
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 43 152 143 52 Procedimientos civiles 471 185 169 487 Procesos de derecho de familia 44 34 33 45 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 515 219 202 532 Jurisdicción voluntaria 5 60 59 6 Cooperación jurisdiccional 2 276 276 2 Conciliaciones 19 58 57 20
TOTAL 792 1252 1225 819
Sentencias 247 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 531
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 93
Instrucción nº 1 – (Avilés) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 06 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 07 Sumarios 0 2 0 0 2 Diligencias previas 112 1265 25 1281 121 Procedimientos abreviados 26 75 0 84 17 Juicios de faltas 31 546 0 535 42 Habeas corpus 0 0 0 0 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 0 1 1 0 Diligencias indeterminadas 0 341 0 341 0 Asuntos ley extranjería 0 1 0 1 0
TOTAL 169 2230 26 2243 182
Ejecutorias 32 66 0 65 33 Exhortos 4 543 0 519 28
Sentencias 179 Resoluciones PENALES dictadas Autos 2114
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 87
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 6 Conformidades 37 Diligencias urgentes No continúan 11 Señalados 33 Juicios de faltas Celebrados 33
Procesos sobre violencia doméstica 1 Concedidas 2 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 0
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 94
Primera Instancia nº 2 – (Avilés) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía 0 0 0 0 Menor cuantía 0 0 0 0 Procesos de cognición 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Ejecutivos 0 0 0 0 Desahucios y otros procesos arrendatarios 0 0 0 0 Retractos 0 0 0 0 Interdictos 0 0 0 0 Sucesorios 0 0 0 0 Ordinarios 61 86 76 71 Verbales arrendaticios y precarios 10 23 21 12 Verbales posesorios 0 1 1 0 Demás verbales 17 83 73 27 Cambiarios 14 12 6 20 Monitorios 181 261 290 152 División de patrimonios 6 1 1 6 Medidas cautelares 0 5 5 0 Incidentes 19 45 35 29 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 0 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 0 0 0 0
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 308 517 508 317 Nulidades matrimonio 0 0 0 0 Divorcios consensuados. 2 33 31 4 Divorcios no consensuados. 18 23 19 22 Separaciones mutuo acuerdo 0 2 2 0 Separaciones contenciosas 1 1 1 1 Eficacia civil 0 0 0 0 Medidas previas 0 3 3 0 Medidas coetáneas 4 6 8 2 Modif. de medidas consensuadas 0 0 0 0 Modif. de medidas no consensuadas 14 14 20 8 Juicios ordinarios 1 0 1 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Liquidación régimen económico matrimonial 8 6 6 8 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 1 0 1 0 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 3 11 9 5 Incidentes 20 10 16 14 Otros contenciosos 7 11 11 7
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 79 120 128 71 Procedimientos civiles 47 35 21 61 Procesos de derecho de familia 587 264 182 669 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 634 299 203 730 Jurisdicción voluntaria 12 31 35 8 Cooperación jurisdiccional 5 207 202 10 Conciliaciones 14 54 54 12
TOTAL 1052 1228 1130 1148
Sentencias 206 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 426
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 95
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 56
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 8 Conformidades 30 Diligencias urgentes No continúan 3 Señalados 156 Juicios de faltas Celebrados 124
Procesos sobre violencia doméstica 20 Concedidas 4 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 1
Instrucción nº 2 - ( Avilés ) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 0 0 0 0 0 Diligencias previas 110 1531 7 1518 130 Procedimientos abreviados 75 60 2 84 53 Juicios de faltas 73 167 0 160 80 Habeas corpus 0 1 0 1 0 L.O. 5/95 (Jurado) 1 1 0 2 0 Diligencias indeterminadas 0 116 0 116 0 Asuntos ley extranjería 0 0 0 0 0
TOTAL 259 1876 9 1881 263
Ejecutorias 52 37 0 26 63 Exhortos 7 395 0 366 36
Sentencias 146 Resoluciones PENALES dictadas Autos 1462
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 96
Primera Instancia nº 3 - (Avilés) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía 0 0 0 0 Menor cuantía 0 0 0 0 Procesos de cognición 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Ejecutivos 0 0 0 0 Desahucios y otros procesos arrendatarios 0 0 0 0 Retractos 0 0 0 0 Interdictos 0 0 0 0 Sucesorios 0 0 0 0 Ordinarios 88 84 110 62 Verbales arrendaticios y precarios 16 33 25 24 Verbales posesorios 2 0 1 1 Demás verbales 42 86 90 38 Cambiarios 10 13 10 13 Monitorios 132 261 277 116 División de patrimonios 5 1 4 2 Medidas cautelares 1 5 5 1 Incidentes 28 36 17 47 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 0 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 8 0 8 0
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 332 519 547 304 Nulidades matrimonio 0 0 0 0 Divorcios consensuados. 5 31 31 5 Divorcios no consensuados. 8 12 20 10 Separaciones mutuo acuerdo 0 4 4 0 Separaciones contenciosas 0 2 2 0 Eficacia civil 0 0 0 0 Medidas previas 0 3 3 0 Medidas coetáneas 3 5 7 1 Modif. de medidas consensuadas 1 2 2 1 Modif. de medidas no consensuadas 11 11 17 5 Juicios ordinarios 0 0 0 0 Juicios verbales 1 3 3 1 Liquidación régimen económico matrimonial 11 4 5 10 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 0 2 2 0 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 8 10 13 5 Incidentes 1 6 5 2 Otros contenciosos 1 0 1 0
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 50 95 115 40 Procedimientos civiles 600 226 161 665 Procesos de derecho de familia 56 24 24 56 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 656 250 185 721 Jurisdicción voluntaria 12 26 21 17 Cooperación jurisdiccional 6 216 198 24 Conciliaciones 0 45 32 13
TOTAL 1056 1151 1098 1119
Sentencias 263 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 416
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 97
1. Instrucción nº 3 - (Avilés) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 0 1 0 0 1 Diligencias previas 163 1495 15 1598 75 Procedimientos abreviados 20 74 2 61 35
Juicios de faltas 38 269 0 227 80 Habeas corpus 0 0 0 0 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 0 0 0 0 Diligencias indeterminadas 0 115 0 115 0
Asuntos ley extranjería 0 0 0 0 0 TOTAL 221 1954 17 2001 191
Ejecutorias 41 79 1 76 45 Exhortos 31 295 0 249 46
Sentencias 183 Resoluciones PENALES dictadas Autos 1559
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 60
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 2 Conformidades 30 Diligencias urgentes No continúan 3 Señalados 25 Juicios de faltas Celebrados 25
Procesos sobre violencia doméstica 12 Concedidas 6 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 2
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 98
Primera Instancia nº 4 - (Avilés) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía 0 0 0 0 Menor cuantía 0 0 0 0 Procesos de cognición 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Ejecutivos 0 0 0 0 Desahucios y otros procesos arrendatarios 0 0 0 0 Retractos 0 0 0 0 Interdictos 0 0 0 0 Sucesorios 0 0 0 0 Ordinarios 60 81 80 61 Verbales arrendaticios y precarios 9 24 25 8 Verbales posesorios 0 0 0 0 Demás verbales 25 85 79 31 Cambiarios 13 13 14 12 Monitorios 117 265 266 116 División de patrimonios 2 4 5 1 Medidas cautelares 1 5 6 0 Incidentes 23 88 73 38 Quiebras y conc. acreedores 2 0 1 1 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 2 0 1 1
SUBTOTAL CONTENCIOSO 254 565 550 269 Nulidades matrimonio 0 0 0 0 Divorcios consensuados. 2 29 30 1 Divorcios no consensuados. 16 25 33 8 Separaciones mutuo acuerdo 0 3 3 0 Separaciones contenciosas 1 2 2 1 Eficacia civil 0 0 0 0 Medidas previas 0 3 2 1 Medidas coetáneas 1 11 4 8 Modif. de medidas consensuadas 1 6 6 1 Modif. de medidas no consensuadas 12 15 19 8 Juicios ordinarios 0 1 0 1 Juicios verbales 1 6 5 2 Liquidación régimen económico matrimonial 6 4 6 4 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 1 1 2 0 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 1 6 2 5 Incidentes 0 0 0 0 Otros contenciosos 1 0 1 0
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 43 112 115 40 Procedimientos civiles 613 259 266 606 Procesos de derecho de familia 59 36 20 75 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 672 295 286 681 Jurisdicción voluntaria 2 30 27 5 Cooperación jurisdiccional 12 199 205 6 Conciliaciones 0 0 0 0
TOTAL 983 1201 1183 1001
Sentencias 234 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 377
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 99
1. Instrucción nº 4 – (Avilés) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 0 0 0 0 Diligencias previas 61 1587 29 1606 71 Procedimientos abreviados 46 64 0 80 30 Juicios de faltas 46 359 0 383 22 Habeas corpus 0 0 0 0 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 0 0 0 0 Diligencias indeterminadas 0 160 0 160 0 Asuntos ley extranjería 0 0 0 0 0
TOTAL 153 2170 29 2229 123
Ejecutorias 41 62 0 69 34 Exhortos 0 22 0 22 0
Sentencias 159 Resoluciones PENALES dictadas Autos 1490
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 40
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 1 Conformidades 29 Diligencias urgentes No continúan 1 Señalados 44 Juicios de faltas Celebrados 37
Procesos sobre violencia doméstica 8 Concedidas 3 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 2
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 100
Primera Instancia nº 5 - (Avilés) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía 0 0 0 0 Menor cuantía 0 0 0 0 Procesos de cognición 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Ejecutivos 0 0 0 0 Desahucios y otros procesos arrendatarios 0 0 0 0 Retractos 0 0 0 0 Interdictos 0 0 0 0 Sucesorios 0 0 0 0 Ordinarios 33 44 41 36 Verbales arrendaticios y precarios 2 11 10 3 Verbales posesorios 0 0 0 0 Demás verbales 14 47 31 20 Cambiarios 10 13 9 14 Monitorios 99 244 242 101 División de patrimonios 4 3 3 4 Medidas cautelares 1 2 2 1 Incidentes 12 29 26 15 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 0 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 5 1 2 4
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 180 394 366 198 Nulidades matrimonio 0 0 0 0 Divorcios consensuados. 0 28 28 0 Divorcios no consensuados. 9 13 11 11 Separaciones mutuo acuerdo 0 2 1 1 Separaciones contenciosas 1 2 2 1 Eficacia civil 0 0 0 0 Medidas previas 0 2 2 0 Medidas coetáneas 0 1 1 0 Modif. de medidas consensuadas 0 4 4 0 Modif. de medidas no consensuadas 11 20 15 16 Juicios ordinarios 0 0 0 0 Juicios verbales 0 2 2 0 Liquidación régimen económico matrimonial 8 8 7 9 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 1 1 0 0 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 3 6 3 6 Incidentes 0 1 1 0 Otros contenciosos 0 0 0 0
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 39 99 94 44 Procedimientos civiles 579 223 89 713 Procesos de derecho de familia 50 11 25 36 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 629 234 114 749 Jurisdicción voluntaria 13 16 16 13 Cooperación jurisdiccional 17 180 194 3 Conciliaciones 0 42 38 15
TOTAL 878 965 822 1022
Sentencias 143 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 334
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 101
1. Instrucción nº 5- (Avilés) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 0 0 0 0 0 Diligencias previas 158 1198 0 1129 227 Procedimientos abreviados 24 48 0 43 29 Juicios de faltas 54 575 0 543 86 Habeas corpus 0 0 0 0 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 1 0 0 1 Diligencias indeterminadas 0 267 0 267 0 Asuntos ley extranjería 0 0 0 0 0
TOTAL 237 1920 0 1811 346
Ejecutorias 22 115 0 54 83 Exhortos 32 418 0 421 29
Sentencias 215 Resoluciones PENALES dictadas Autos 1296
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 50
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 51 Conformidades 48 Diligencias urgentes No continúan 0 Señalados 20 Juicios de faltas Celebrados 20
Procesos sobre violencia doméstica 1 Concedidas 0 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 0
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 102
VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS PENALES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Diligencias urgentes 0 142 0 142 0 Sumarios 0 0 0 0 0 Diligencias previas 67 108 0 102 73 Procedimientos abreviados 15 17 0 27 5 Juicios de faltas 2 24 0 23 3 Ley organica 5/95 (jurado) 0 0 0 0 0
TOTAL 84 291 0 294 81 VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS CIVILES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sobre filiación, maternidad y patern. 0 0 0 0 0 Relación paterno filial 0 0 0 0 0 Nulidades matrimoniales 0 0 0 0 0 Divorcios consensuados 0 1 0 1 0 Divorcios no consensuados 5 4 0 5 4 Separación mutuo acuerdo 0 0 0 0 0 Separaciones contenciosas 2 1 0 3 0 Eficacia civil, separación , disolución o nulidad canónica 0 0 0 0 0
Medidas previas 3 3 0 3 3 Medidas coetáneas 0 1 0 1 0 Medidas posteriores 0 0 0 0 0 Modificación medidas consensuadas 0 0 0 0 0 Modificación medidas no consens. 2 0 0 2 0 Juicios ordinarios 0 0 0 0 0 Juicios verbales 2 0 0 0 2 Asentamiento en adopción 0 0 0 0 0 Oposición a resol. administrativa en la protección de menores 0 0 0 0 0
Sobre la capacidad de las personas art. 756 y ss lec. 0 0 0 0 0
Liquid. del rég. económico matrim. 1 0 1 0 TOTAL 15 10 0 16 9
VIOLENCIA DE GÉNERO - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 142
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 41 Juicios elevados a la Audiencia 0 Conformidades 0
Diligencias urgentes
No continúan 0 Señalados 27 Juicios de faltas Celebrados 27
Concedidas 40 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 44
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 104
Primera Instancia nº 6 - (Avilés) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía 0 0 0 0 Menor cuantía 0 0 0 0 Procesos de cognición 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Ejecutivos 0 0 0 0 Desahucios y otros procesos arrendatarios 0 0 0 0 Retractos 0 0 0 0 Interdictos 0 0 0 0 Sucesorios 0 0 0 0 Ordinarios 57 98 92 63 Verbales arrendaticios y precarios 16 26 30 12 Verbales posesorios 0 1 0 1 Demás verbales 57 99 100 56 Cambiarios 11 13 12 12 Monitorios 134 269 292 111 División de patrimonios 11 6 8 9 Medidas cautelares 1 2 3 0 Incidentes 24 35 50 9 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 0 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 2 4 6 0
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 313 553 593 273 Nulidades matrimonio 0 0 0 0 Divorcios consensuados. 3 37 38 2 Divorcios no consensuados. 10 22 19 13 Separaciones mutuo acuerdo 0 3 3 0 Separaciones contenciosas 0 3 1 2 Eficacia civil 0 0 0 0 Medidas previas 0 4 4 0 Medidas coetáneas 2 3 5 0 Modif. de medidas consensuadas 1 1 2 0 Modif. de medidas no consensuadas 1 4 3 2 Juicios ordinarios 0 0 0 0 Juicios verbales 7 12 13 6 Liquidación régimen económico matrimonial 8 2 3 7 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 1 6 6 1 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 2 4 5 1 Incidentes 0 0 0 0 Otros contenciosos 0 0 0 0
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 35 101 102 34 Procedimientos civiles 47 279 101 654 Procesos de derecho de familia 31 15 11 35 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 507 294 112 689 Jurisdicción voluntaria 22 25 37 10 Cooperación jurisdiccional 3 179 178 4 Conciliaciones 11 7 15 3
TOTAL 891 1159 1037 1013
Sentencias 218 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 478
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 105
1. Instrucción nº 6 - (Avilés) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 0 0 0 0 0 Diligencias previas 48 1742 34 1707 117 Procedimientos abreviados 35 47 1 53 30 Juicios de faltas 0 0 0 0 0 Habeas corpus 0 0 0 0 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 0 0 0 0 Diligencias indeterminadas 0 151 0 151 0 Asuntos ley extranjería 0 1 0 1 0
TOTAL 127 2180 35 2165 177
Ejecutorias 50 60 0 40 70 Exhortos 20 428 0 427 21
Sentencias 130 Resoluciones PENALES dictadas Autos 1816
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 1133
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 2 Conformidades 28 Diligencias urgentes No continúan 2 Señalados 170 Juicios de faltas Celebrados 103
Procesos sobre violencia doméstica 13 Concedidas 2 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 0
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 106
Primera Instancia nº 7 – (Avilés) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 58 89 95 52 Verbales arrendaticios y precarios 6 24 24 6 Verbales posesorios 0 1 1 0 Demás verbales 22 95 90 27 Cambiarios 9 13 14 8 Monitorios 91 259 258 92 División de patrimonios 5 7 6 6 Medidas cautelares 0 6 5 1 Incidentes 0 7 3 4 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 0 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 8 23 26 5
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 199 524 522 201 Nulidades matrimonio 0 0 0 0 Divorcios consensuados. 4 36 35 5 Divorcios no consensuados. 14 23 28 9 Separaciones mutuo acuerdo 0 3 3 0 Separaciones contenciosas 0 1 1 0 Eficacia civil 0 0 0 0 Medidas previas 0 3 2 1 Medidas coetáneas 2 19 17 4 Modif. de medidas consensuadas 0 0 0 0 Modif. de medidas no consensuadas 0 7 4 3 Juicios ordinarios 0 0 0 0 Juicios verbales 5 5 10 0 Liquidación régimen económico matrimonial 1 5 4 2 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 0 0 0 0 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 0 7 4 3 Incidentes 0 4 3 1 Otros contenciosos 0 0 0 0
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 26 113 111 28 Procedimientos civiles 167 230 122 275 Procesos de derecho de familia 5 3 5 3 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 172 233 127 278 Jurisdicción voluntaria 6 20 16 10 Cooperación jurisdiccional 6 195 192 9 Conciliaciones 12 54 54 12
TOTAL 421 1139 1022 538
Sentencias 235 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 316
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 107
Instrucción nº 7 – (Avilés) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 0 0 0 0 0 Diligencias previas 71 1510 9 1475 106 Procedimientos abreviados 17 62 0 60 19 Juicios de faltas 36 509 7 504 41 Habeas corpus 0 0 0 0 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 0 0 0 0 Diligencias indeterminadas 0 5 0 5 0 Asuntos ley extranjería 0 0 0 0 0
TOTAL 124 2086 16 2044 166
Ejecutorias 10 53 0 33 30 Exhortos 20 357 0 352 25
Sentencias 185 Resoluciones PENALES dictadas Autos 1785
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 57
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 2 Conformidades 40 Diligencias urgentes No continúan 3 Señalados 155 Juicios de faltas Celebrados 145
Procesos sobre violencia doméstica 16 Concedidas 5 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 2
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 109
F) Juzgados de Primera Instancia e Instrucción Resto de Asturias
Los Juzgados de Primera Instancia e Instrucción servidos
por Jueces mantienen un volumen de asuntos similar al del
año anterior, incluso con ligerísimos descensos en algunos de
ellos. La carga de trabajo mayor la presentan los Juzgados de
Siero, carga esta que sin duda se verá reducida en cada uno,
por la entrada en funcionamiento, el día 30 de Diciembre de
2010, del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número
cuatro. Es también llamativo el elevado número de asuntos
del que conocen los Juzgados de Primera Instancia de
Llanes, Cangas de Onís y Pravia, sobre esta cuestión se
viene insistiendo en Memorias anteriores sin que hasta el
momento las Administraciones competentes en materia de
creaciones de órganos judiciales hayan solucionado la
situación, quizás la anunciada creación de los Tribunales de
Instancia pueda ser una vía para mejorar la situación de estos
Juzgados.
El resto de los Juzgados de Primera Instancia e
Instrucción se encuentran en una buena situación sin que se
observe retrasos o anomalías dignas de mención.
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 110
VARI
ACIÓ
N EN
% D
E AS
UNTO
S CI
VILE
S RE
SPEC
TO D
E 20
09 D
E LO
S JU
ZGAD
OS D
E 1ª
INST
. E IN
STR.
DEL
PPD
O.
DE A
STUR
IAS,
EXC
EPTO
AVI
LES
-9,1
4
-23,
19
-0,9
3
-30,
58
22,2
129
,49
-9,2
7
-1,5
1
-13,
31
11,3
0
-18,
42-1
1,79
2,33
14,0
2
0,00
-21,
45
12,1
36,
97
-3,6
8
-17,
06
22,4
4
5,06
22,1
1
-35,
58
-40
-30
-20
-10010203040 C. N
arcea
C. Onís
Castropol
Grado 1Grado 2
Langreo 1langreo 2Langreo 3Laviana 1Laviana 2
Lena 1
Lena 2Luarca
LlanesMieres 1Mieres 2Mieres 3
Piloña
PraviaSiero 1Siero 2Siero 3
Tineo Villavic
iosa
EVOL
UCION
EN MA
TERIA
CIVIL
DE L
OS JU
ZGAD
OS MI
XTOS
, EXC
EPTO
AVILE
S, 20
08-20
10
0
500
1000
1500
2000
2500
C. NarceaC. Onís
CastropolGrado1Grado2
Langreo1langreo2
Langreo3Laviana1Laviana2
Lena1Lena2LuarcaLlanes
Mieres1Mieres2Mieres3
Piloña
PraviaSiero1Siero2Siero3
TineoVillaviciosa
2008
2009
2010
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 111
VALO
RACIÓ
N EN %
DE AS
UNTO
S PEN
ALES
RESP
ECTO
DE 20
09 DE
LOS J
UZGA
DOS D
E 1ª IN
ST. E
INST
R.DEL
PPDO
DE
ASTU
RIAS,
EXCE
PTO A
VILES
-4,21
-16,93
9,87
-6,44
-2,57
13,87
-6,74
-6,16
2,92
18,59
7,44
-14,65
-12,41
6,63
-6,70
-2,43
-0,78
1,36
-4,44
-0,65
9,42
3,22
7,21
1,82
-20,00
-15,00
-10,00-5,000,00
5,00
10,00
15,00
20,00
25,00
C. NarceaC. O
nísCastropol
Grado 1Grado 2
Langreo 1Langreo 2Langreo3Laviana1Laviana2
Lena1
Lena2
Luarca
LlanesMieres1Mieres2Mieres3
Piloña
Pravia
Siero1
Siero2
Siero3
TineoVillaviciosa
EVOL
UCIO
N EN
MAT
ERIA
PEN
AL D
E LO
S JU
ZGAD
OS D
E 1ª
INST
. E IN
STR.
DEL
PPD
O. D
E AS
TURI
AS, E
XCEP
TO A
VILE
S, 2
008-
2010
050
010
0015
0020
0025
0030
00 C. Narc
eaC. O
nís Castro
pol Grado 1
Grado 2 La
ngreo
1 Lang
reo 2 La
ngreo
3 Lavia
na1 La
viana
2Le
na1
Lena
2Lu
arca
Llane
s Mieres1
Mieres2
Mieres3
Piloña
Pravia
Siero1
Siero2
Siero3
Tineo Villa
vicios
a
2008
2009
2010
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 112
Primera Instancia – (Cangas del Narcea) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía 0 0 0 0 Menor cuantía 0 0 0 0 Procesos de cognición 2 0 2 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Ejecutivos 0 0 0 0 Desahucios y otros procesos arrendatarios 0 0 0 0 Retractos 0 0 0 0 Interdictos 0 0 0 0 Sucesorios 0 0 0 0 Ordinarios 29 46 55 20 Verbales arrendaticios y precarios 2 6 8 0 Verbales posesorios 0 1 1 0 Demás verbales 8 52 53 7 Cambiarios 6 1 5 2 Monitorios 40 88 99 29 División de patrimonios 18 7 6 19 Medidas cautelares 0 3 0 3 Incidentes 34 54 66 22 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 0 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 0 0 0 0
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 136 258 295 102 Nulidades matrimonio 1 0 0 0 Divorcios consensuados. 0 8 7 1 Divorcios no consensuados. 4 8 10 2 Separaciones mutuo acuerdo 1 2 3 0 Separaciones contenciosas 0 0 0 0 Eficacia civil 0 0 0 0 Medidas previas 0 0 0 0 Medidas coetáneas 0 3 3 0 Modif. de medidas consensuadas 0 1 1 0 Modif. de medidas no consensuadas 7 6 11 2 Juicios ordinarios 0 0 0 0 Juicios verbales 3 2 5 0 Liquidación régimen económico matrimonial 4 3 3 4 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 0 0 0 0 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 2 4 6 0 Incidentes 0 0 0 0 Otros contenciosos 0 0 0 0
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 22 37 49 9 Procedimientos civiles 269 101 110 260 Procesos de derecho de familia 20 6 7 19 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 289 107 117 279 Jurisdicción voluntaria 27 23 34 16 Cooperación jurisdiccional 9 142 150 1 Conciliaciones 0 25 23 2
TOTAL 483 592 668 409
Sentencias 121 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 221
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 113
1. Instrucción nº 1 - (Cangas del Narcea) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 0 1 0 0 1 Diligencias previas 115 932 0 952 95 Procedimientos abreviados 14 38 0 42 10 Juicios de faltas 44 270 8 301 21 Habeas corpus 0 0 0 0 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 0 0 0 0 Diligencias indeterminadas 0 10 0 10 0 Asuntos ley extranjería 0 0 0 0 0
TOTAL 173 1251 8 1305 127
Ejecutorias 29 32 0 44 17 Exhortos 2 463 0 457 8
Sentencias 110 Resoluciones PENALES dictadas Autos 994
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 8
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 0 Conformidades 8 Diligencias urgentes No continúan 0 Señalados 0 Juicios de faltas Celebrados 0
Procesos sobre violencia doméstica 0 Concedidas 0 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 0
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 114
VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS PENALES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Diligencias urgentes 0 0 0 0 0 Sumarios 0 0 0 0 0 Diligencias previas 5 17 0 20 2 Procedimientos abreviados 5 8 0 11 2 Juicios de faltas 0 0 0 0 0 Ley organica 5/95 (jurado) 0 0 0 0 0
TOTAL 10 25 0 31 4 VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS CIVILES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sobre filiación, maternidad y patern. 0 0 0 0 0 Relación paterno filial 0 0 0 0 0 Nulidades matrimoniales 0 0 0 0 0 Divorcios consensuados 0 0 0 0 0 Divorcios no consensuados 0 0 0 0 0 Separación mutuo acuerdo 0 0 0 0 0 Separaciones contenciosas 0 0 0 0 0 Eficacia civil, separación , disolución o nulidad canónica 0 0 0 0 0
Medidas previas 0 0 0 0 0 Medidas coetáneas 0 0 0 0 0 Medidas posteriores 0 0 0 0 0 Modificación medidas consensuadas 0 0 0 0 0 Modificación medidas no consens. 0 0 0 0 0 Juicios ordinarios 0 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 0 Asentamiento en adopción 0 0 0 0 0 Oposición a resol. administrativa en la protección de menores 0 0 0 0 0
Sobre la capacidad de las personas art. 756 y ss lec. 0 0 0 0 0
Liquid. del rég. económico matrim. 0 0 0 0 0 TOTAL 0 0 0 0 0
VIOLENCIA DE GÉNERO - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 17
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 0 Juicios elevados a la Audiencia 0 Conformidades 0
Diligencias urgentes
No continúan 0 Señalados 0 Juicios de faltas Celebrados 0
Concedidas 7 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 3
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 115
Primera Instancia - (Cangas de Onis) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía 0 0 0 0 Menor cuantía 0 0 0 0 Procesos de cognición 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Ejecutivos 0 0 0 0 Desahucios y otros procesos arrendatarios 0 0 0 0 Retractos 0 0 0 0 Interdictos 0 0 0 0 Sucesorios 0 0 0 0 Ordinarios 69 89 82 76 Verbales arrendaticios y precarios 21 16 17 39 Verbales posesorios 2 0 0 0 Demás verbales 51 90 62 62 Cambiarios 14 37 16 35 Monitorios 102 244 204 142 División de patrimonios 21 8 5 24 Medidas cautelares 6 4 1 9 Incidentes 10 36 32 14 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 0 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 0 2 0 0
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 296 526 421 401 Nulidades matrimonio 0 0 0 0 Divorcios consensuados. 3 26 23 5 Divorcios no consensuados. 0 16 8 12 Separaciones mutuo acuerdo 0 1 1 0 Separaciones contenciosas 0 1 1 0 Eficacia civil 0 0 0 0 Medidas previas 0 4 2 3 Medidas coetáneas 0 5 5 2 Modif. de medidas consensuadas 0 2 2 0 Modif. de medidas no consensuadas 0 0 0 0 Juicios ordinarios 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Liquidación régimen económico matrimonial 6 3 3 9 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 0 0 0 0 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 3 2 0 4 Incidentes 0 0 0 0 Otros contenciosos 0 0 0
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 12 60 45 35 Procedimientos civiles 632 142 412 386 Procesos de derecho de familia 23 2 9 16 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 655 144 421 402 Jurisdicción voluntaria 50 66 60 56 Cooperación jurisdiccional 3 130 117 16 Conciliaciones 0 24 20 10
TOTAL 1016 950 1084 920
Sentencias 131 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 399
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 116
1. Instrucción - (Cangas de Onis) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 1 1 1 1 2 Diligencias previas 107 1417 2 1358 168 Procedimientos abreviados 18 80 0 67 31 Juicios de faltas 47 219 2 207 61 Habeas corpus 0 0 0 0 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 0 0 0 0 Diligencias indeterminadas 0 19 0 19 0 Asuntos ley extranjería 0 0 0 0 0
TOTAL 173 1736 5 1652 262
Ejecutorias 63 53 0 79 37 Exhortos 15 324 0 330 9
Sentencias 74 Resoluciones PENALES dictadas Autos 295
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 77
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 19 Conformidades 49 Diligencias urgentes No continúan 0 Señalados 426 Juicios de faltas Celebrados 358
Procesos sobre violencia doméstica 2 Concedidas 17 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 17
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 117
VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS PENALES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Diligencias urgentes 0 3 0 2 1 Sumarios 0 0 0 0 0 Diligencias previas 2 24 0 8 18 Procedimientos abreviados 0 0 0 0 0 Juicios de faltas 0 1 0 1 0 Ley organica 5/95 (jurado) 0 0 0 0 0
TOTAL 2 28 0 11 19 VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS CIVILES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sobre filiación, maternidad y patern. 0 0 0 0 0 Relación paterno filial 0 0 0 0 0 Nulidades matrimoniales 0 0 0 0 0 Divorcios consensuados 0 0 0 0 0 Divorcios no consensuados 0 0 0 0 0 Separación mutuo acuerdo 0 0 0 0 0 Separaciones contenciosas 0 0 0 0 0 Eficacia civil, separación , disolución o nulidad canónica 0 0 0 0 0
Medidas previas 0 0 0 0 0 Medidas coetáneas 0 0 0 0 0 Medidas posteriores 0 0 0 0 0 Modificación medidas consensuadas 0 0 0 0 0 Modificación medidas no consens. 0 0 0 0 0 Juicios ordinarios 0 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 0 Asentamiento en adopción 0 0 0 0 0 Oposición a resol. administrativa en la protección de menores 0 0 0 0 0
Sobre la capacidad de las personas art. 756 y ss lec. 0 0 0 0 0
Liquid. del rég. económico matrim. 0 0 0 0 0 TOTAL 0 0 0 0 0
VIOLENCIA DE GÉNERO - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 3
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 1 Juicios elevados a la Audiencia 0 Conformidades 0
Diligencias urgentes
No continúan 2 Señalados 0 Juicios de faltas Celebrados 0
Concedidas 17 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 17
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 118
Primera Instancia - (Castropol) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía ---- ---- ---- ---- Menor cuantía ---- ---- ---- ---- Procesos de cognición ---- ---- ---- ---- Juicios verbales ---- ---- ---- ---- Ejecutivos ---- ---- ---- ---- Desahucios y otros procesos arrendatarios ---- ---- ---- ---- Retractos ---- ---- ---- ---- Interdictos ---- ---- ---- ---- Sucesorios ---- ---- ---- ---- Ordinarios 44 89 81 52 Verbales arrendaticios y precarios 3 8 6 5 Verbales posesorios 2 1 3 0 Demás verbales 13 78 70 21 Cambiarios 5 11 15 1 Monitorios 56 180 195 41 División de patrimonios 24 8 7 25 Medidas cautelares 0 11 8 3 Incidentes 14 39 40 13 Quiebras y conc. acreedores 1 0 0 1 Suspensiones de pagos ---- ---- ---- ---- Otros contenciosos 0 6 2 4
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 162 431 427 166 Nulidades matrimonio ---- ---- ---- ---- Divorcios consensuados. 0 21 18 3 Divorcios no consensuados. 11 14 12 13 Separaciones mutuo acuerdo 1 2 3 0 Separaciones contenciosas ---- ---- ---- ---- Eficacia civil ---- ---- ---- ---- Medidas previas 0 1 1 0 Medidas coetáneas 0 3 2 1 Modif. de medidas consensuadas 3 1 4 0 Modif. de medidas no consensuadas 0 2 1 1 Juicios ordinarios ---- ---- ---- ---- Juicios verbales 3 11 9 5 Liquidación régimen económico matrimonial 3 1 0 4 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 0 1 1 0 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 0 1 0 1 Incidentes ---- ---- ---- ---- Otros contenciosos ---- ---- ---- ----
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 21 58 51 28 Procedimientos civiles 243 154 132 265 Procesos de derecho de familia 19 11 12 18 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 262 165 144 283 Jurisdicción voluntaria 34 87 94 27 Cooperación jurisdiccional 6 123 125 4 Conciliaciones 0 10 10 0
TOTAL 485 874 851 508
Sentencias 152 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 328
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 119
1. Instrucción - (Castropol) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 1 0 0 1 0 Diligencias previas 80 569 20 598 71 Procedimientos abreviados 15 18 1 30 4 Juicios de faltas 14 142 0 142 14 Habeas corpus ---- ---- ---- ---- ---- L.O. 5/95 (Jurado) 1 0 0 1 0 Diligencias indeterminadas 0 3 0 3 0 Asuntos ley extranjería ---- ---- ---- ---- ----
TOTAL 111 732 21 775 89
Ejecutorias 23 46 0 44 25 Exhortos 9 256 0 256 9
Sentencias 120 Resoluciones PENALES dictadas Autos 554
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 20
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 3 Conformidades 13 Diligencias urgentes No continúan 3 Señalados 57 Juicios de faltas Celebrados 43
Procesos sobre violencia doméstica 13 DILIG. PREV. 2 J. FALTAS
1 EJECUTORIA Concedidas 0 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 1
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 120
VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS PENALES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Diligencias urgentes ---- ---- ---- ---- ---- Sumarios ---- ---- ---- ---- ---- Diligencias previas 4 11 0 10 5 Procedimientos abreviados 3 3 0 5 1 Juicios de faltas 0 3 0 3 0 Ley organica 5/95 (jurado) ---- ---- ---- ---- ----
TOTAL 7 17 0 18 6 VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS CIVILES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sobre filiación, maternidad y patern. ---- ---- ---- ---- ---- Relación paterno filial ---- ---- ---- ---- ---- Nulidades matrimoniales ---- ---- ---- ---- ---- Divorcios consensuados ---- ---- ---- ---- ---- Divorcios no consensuados 0 2 0 0 2 Separación mutuo acuerdo ---- ---- ---- ---- ---- Separaciones contenciosas ---- ---- ---- ---- ---- Eficacia civil, separación , disolución o nulidad canónica ---- ---- ---- ---- ----
Medidas previas ---- ---- ---- ---- ---- Medidas coetáneas ---- 2 0 2 0 Medidas posteriores ---- ---- ---- ---- ---- Modificación medidas consensuadas ---- ---- ---- ---- ---- Modificación medidas no consens. ---- ---- ---- ---- ---- Juicios ordinarios ---- ---- ---- ---- ---- Juicios verbales 0 1 0 1 0 Asentamiento en adopción ---- ---- ---- ---- ---- Oposición a resol. administrativa en la protección de menores ---- ---- ---- ---- ----
Sobre la capacidad de las personas art. 756 y ss lec. ---- ---- ---- ---- ----
Liquid. del rég. económico matrim. ---- ---- ---- ---- ---- TOTAL 0 5 0 3 2
VIOLENCIA DE GÉNERO - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido ----
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal ---- Juicios elevados a la Audiencia ---- Conformidades ----
Diligencias urgentes
No continúan ---- Señalados ---- Juicios de faltas Celebrados ----
Concedidas 2 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 2
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 121
Primera Instancia nº 1 –(Grado) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 26 40 48 18 Verbales arrendaticios y precarios 1 7 6 2 Verbales posesorios 0 1 1 0 Demás verbales 11 42 41 12 Cambiarios 2 8 6 4 Monitorios 26 115 117 24 División de patrimonios 8 8 9 7 Medidas cautelares 0 0 0 0 Incidentes 8 12 17 3 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 00 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 82 233 245 70 Nulidades matrimonio Divorcios consensuados. 1 6 5 2 Divorcios no consensuados. 4 5 8 1 Separaciones mutuo acuerdo 0 1 1 0 Separaciones contenciosas 0 0 0 0 Eficacia civil 0 0 0 0 Medidas previas 0 0 0 0 Medidas coetáneas 1 4 4 1 Modif. de medidas consensuadas 0 2 2 0 Modif. de medidas no consensuadas 2 7 8 1 Juicios ordinarios 0 1 1 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Liquidación régimen económico matrimonial 2 6 2 6 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 0 1 1 0 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 1 1 2 0 Incidentes 0 0 0 0 Otros contenciosos 0 0 0 0
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 11 34 34 11 Procedimientos civiles 192 112 109 195 Procesos de derecho de familia 14 9 10 13 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 206 121 119 208 Jurisdicción voluntaria 8 28 28 8 Cooperación jurisdiccional 0 7 7 0 Conciliaciones 1 16 12 5
TOTAL 308 439 445 302
Sentencias 96 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 145
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 122
1. Instrucción nº 1 – (Grado) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 0 0 0 0 0 Diligencias previas 24 698 3 697 28 Procedimientos abreviados 14 24 0 30 8 Juicios de faltas 10 147 0 136 21 Habeas corpus 0 0 0 0 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 1 0 1 0 Diligencias indeterminadas 0 5 0 5 0 Asuntos ley extranjería 0 0 0 0
TOTAL 48 875 3 869 57
Ejecutorias 12 25 0 22 15 Exhortos 0 9 0 9 0
Sentencias 64 Resoluciones PENALES dictadas Autos 647
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 15
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 0 Conformidades 15 Diligencias urgentes No continúan 0 Señalados 2 Juicios de faltas Celebrados 2
Procesos sobre violencia doméstica 2 Concedidas 0 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 0
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 123
VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS PENALES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Diligencias urgentes 0 0 0 0 0 Sumarios 0 0 0 0 0 Diligencias previas 2 18 0 19 1 Procedimientos abreviados 5 8 0 9 4 Juicios de faltas 0 2 0 1 1 Ley organica 5/95 (jurado) 0 0 0 0 0
TOTAL 7 28 0 29 6 VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS CIVILES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sobre filiación, maternidad y patern. Relación paterno filial Nulidades matrimoniales Divorcios consensuados 0 1 1 0 Divorcios no consensuados 0 2 0 1 1 Separación mutuo acuerdo Separaciones contenciosas Eficacia civil, separación , disolución o nulidad canónica
Medidas previas 0 1 0 1 0 Medidas coetáneas 0 1 0 1 0 Medidas posteriores Modificación medidas consensuadas Modificación medidas no consens. Juicios ordinarios Juicios verbales Asentamiento en adopción Oposición a resol. administrativa en la protección de menores
Sobre la capacidad de las personas art. 756 y ss lec.
Liquid. del rég. económico matrim. TOTAL 0 5 0 4 1
VIOLENCIA DE GÉNERO - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 0
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 0 Juicios elevados a la Audiencia 0 Conformidades 0
Diligencias urgentes
No continúan 0 Señalados 0 Juicios de faltas Celebrados 0
Concedidas 9 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 3
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 124
Primera Instancia nº 2 - (Grado) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía 0 0 0 0 Menor cuantía 0 0 0 0 Procesos de cognición 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Ejecutivos 0 0 0 0 Desahucios y otros procesos arrendatarios 0 0 0 0 Retractos 0 0 0 0 Interdictos 0 0 0 0 Sucesorios 1 0 0 1 Ordinarios 35 38 50 23 Verbales arrendaticios y precarios 1 6 6 1 Verbales posesorios 0 1 1 0 Demás verbales 12 44 37 19 Cambiarios 3 4 9 3 Monitorios 37 111 120 28 División de patrimonios 6 6 3 9 Medidas cautelares 1 0 1 0 Incidentes 8 11 17 2 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 0 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 1 4 4 1
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 103 230 248 87 Nulidades matrimonio 0 0 0 0 Divorcios consensuados. 1 12 11 2 Divorcios no consensuados. 2 5 6 1 Separaciones mutuo acuerdo 0 1 1 0 Separaciones contenciosas 0 0 0 0 Eficacia civil 0 0 0 0 Medidas previas 1 3 3 1 Medidas coetáneas 0 0 0 0 Modif. de medidas consensuadas 0 0 0 0 Modif. de medidas no consensuadas 3 2 5 0 Juicios ordinarios 0 0 0 0 Juicios verbales (incluye incapacidades) 4 7 5 6 Liquidación régimen económico matrimonial 2 6 6 2 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 0 0 0 0 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 0 2 2 0 Incidentes 0 0 0 0 Otros contenciosos 0 0 0 0
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 13 38 39 12 Procedimientos civiles 230 84 97 217 Procesos de derecho de familia 6 6 0 12 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 236 90 97 229 Jurisdicción voluntaria 9 19 23 5 Cooperación jurisdiccional 24 164 178 10 Conciliaciones 4 27 27 4
TOTAL 391 568 612 347
Sentencias 78 Autos 240
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 125
1. Instrucción nº 2 - (Grado) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 0 1 0 1 0 Diligencias previas 100 747 20 783 84 Procedimientos abreviados 14 22 0 25 11 Juicios de faltas 17 141 5 141 22 Habeas corpus 0 0 0 0 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 0 0 0 0 Diligencias indeterminadas 0 4 0 4 0 Asuntos ley extranjería 0 0 0 0 0
TOTAL 131 915 25 954 117
Ejecutorias 18 36 0 34 20 Exhortos 96 656 0 667 85
Sentencias 85 Resoluciones PENALES dictadas Autos 686
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 36
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 0 Conformidades 18 Diligencias urgentes No continúan 6 Señalados 1 Juicios de faltas Celebrados 1
Procesos sobre violencia doméstica 11 Concedidas 7 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 2
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 126
Primera Instancia nº 1 - (Langreo) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 56 63 81 38 Verbales arrendaticios y precarios 10 30 31 9 Verbales posesorios 0 0 0 0 Demás verbales 19 44 32 31 Cambiarios 18 14 18 14 Monitorios 87 294 232 62 División de patrimonios 9 1 7 3 Medidas cautelares 0 3 3 0 Incidentes 3 24 19 5 Quiebras y conc. acreedores 2 0 0 2 Suspensiones de pagos Otros contenciosos 0 2 2 0
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 204 475 418 164 Nulidades matrimonio Divorcios consensuados. 1 32 28 5 Divorcios no consensuados. 10 25 26 9 Separaciones mutuo acuerdo 0 6 6 0 Separaciones contenciosas 0 1 1 0 Eficacia civil Medidas previas 0 1 0 1 Medidas coetáneas 0 7 5 2 Modif. de medidas consensuadas 0 1 0 1 Modif. de medidas no consensuadas 7 19 14 12 Juicios ordinarios Juicios verbales 1 0 1 Liquidación régimen económico matrimonial 4 1 3 2 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 0 5 5 0 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 5 10 11 4 Incidentes 0 3 1 2 Otros contenciosos 3 11 8 6
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 30 123 108 45 Procedimientos civiles 629 280 249 660 Procesos de derecho de familia 51 29 29 51 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 680 309 278 711 Jurisdicción voluntaria 5 33 27 11 Cooperación jurisdiccional 32 366 383 15 Conciliaciones 0 44 34 10
TOTAL 951 1350 1248 956
Sentencias 153 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 526
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 127
1. Instrucción nº 1 - (Langreo) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios Diligencias previas 115 1884 92 1993 98 Procedimientos abreviados 11 47 1 43 16 Juicios de faltas 17 591 0 553 55 Habeas corpus L.O. 5/95 (Jurado) Diligencias indeterminadas 0 34 0 34 0 Asuntos ley extranjería 0 2 0 2 0
TOTAL 143 2558 93 2718 169
Ejecutorias 18 15 17 16 Exhortos 77 566 516 67
Sentencias 92 Resoluciones PENALES dictadas Autos 2487
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 29
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 2 Conformidades 22 Diligencias urgentes No continúan 5 Señalados 77 Juicios de faltas Celebrados 68
Procesos sobre violencia doméstica 11 Concedidas 6 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 3
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 128
Primera Instancia nº 2 - (Langreo) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía 0 0 0 0 Menor cuantía 0 0 0 0 Procesos de cognición 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Ejecutivos 0 0 0 0 Desahucios y otros procesos arrendatarios 0 0 0 0 Retractos 0 0 0 0 Interdictos 0 0 0 0 Sucesorios 0 0 0 0 Ordinarios 50 69 80 39 Verbales arrendaticios y precarios 2 12 9 5 Verbales posesorios 0 1 1 0 Demás verbales 8 29 28 9 Cambiarios 12 13 11 14 Monitorios 99 289 317 71 División de patrimonios 4 1 3 2 Medidas cautelares 2 4 5 1 Incidentes 5 24 19 10 Quiebras y conc. acreedores 3 0 0 3 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 1 4 5 0
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 186 446 478 154 Nulidades matrimonio 0 0 0 0 Divorcios consensuados. 4 38 36 6 Divorcios no consensuados. 7 25 23 9 Separaciones mutuo acuerdo 0 5 5 0 Separaciones contenciosas 1 3 4 0 Eficacia civil 0 0 0 0 Medidas previas 0 1 0 1 Medidas coetáneas 0 14 10 4 Modif. de medidas consensuadas 0 1 1 0 Modif. de medidas no consensuadas 11 19 16 14 Juicios ordinarios 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Liquidación régimen económico matrimonial 9 5 11 3 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 0 2 2 0 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 1 5 2 4 Incidentes 0 0 0 0 Otros contenciosos 0 4 4 0
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 33 122 114 41 Procedimientos civiles 696 200 218 678 Procesos de derecho de familia 54 36 43 47 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 750 236 261 725 Jurisdicción voluntaria 7 19 19 7 Cooperación jurisdiccional 7 315 322 0 Conciliaciones 8 32 37 3
TOTAL 991 1170 1231 930
Sentencias 169 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 431
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 129
1. Instrucción nº 2 – (Langreo) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 0 0 0 0 0 Diligencias previas 49 1326 0 1327 48 Procedimientos abreviados 8 49 0 44 13 Juicios de faltas 6 424 0 420 10 Habeas corpus 0 1 0 1 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 0 0 0 0 Diligencias indeterminadas 1 4 0 5 0 Asuntos ley extranjería 0 0 0 0 0
TOTAL 64 1804 0 1797 71
Ejecutorias 41 39 0 32 48 Exhortos 1 600 0 601 0
Sentencias 54 Resoluciones PENALES dictadas Autos 1271
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 25
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 2 Conformidades 20 Diligencias urgentes No continúan 3 Señalados 57 Juicios de faltas Celebrados 48
Procesos sobre violencia doméstica 2 Concedidas 2 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 0
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 130
VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS PENALES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Diligencias urgentes 0 42 0 42 0 Sumarios 0 0 0 0 0 Diligencias previas 12 80 0 82 10 Procedimientos abreviados 5 42 0 39 8 Juicios de faltas 0 4 0 4 0 Ley organica 5/95 (jurado) 0 0 0 0 0
TOTAL 17 168 0 167 18 VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS CIVILES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sobre filiación, maternidad y patern. 0 0 0 0 0 Relación paterno filial 2 4 0 4 2 Nulidades matrimoniales 0 0 0 0 0 Divorcios consensuados 0 2 0 2 0 Divorcios no consensuados 3 9 0 7 5 Separación mutuo acuerdo 0 0 0 0 0 Separaciones contenciosas 0 1 0 0 1 Eficacia civil, separación , disolución o nulidad canónica 0 0 0 0 0
Medidas previas 0 0 0 0 0 Medidas coetáneas 1 1 0 2 0 Medidas posteriores 0 0 0 0 0 Modificación medidas consensuadas 0 0 0 0 0 Modificación medidas no consens. 0 0 0 0 0 Juicios ordinarios 0 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 0 Asentamiento en adopción 0 0 0 0 0 Oposición a resol. administrativa en la protección de menores 0 0 0 0 0
Sobre la capacidad de las personas art. 756 y ss lec. 0 0 0 0 0
Liquid. del rég. económico matrim. 0 0 0 0 0 TOTAL 6 17 0 15 8
VIOLENCIA DE GÉNERO - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 42
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 0 Juicios elevados a la Audiencia 0 Conformidades 19
Diligencias urgentes
No continúan 0 Señalados 4 Juicios de faltas Celebrados 4
Concedidas 31 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 6
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 131
Primera Instancia nº 3 - (Langreo) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 42 58 70 29 Verbales arrendaticios y precarios 5 20 19 6 Verbales posesorios 0 1 1 0 Demás verbales 14 60 62 12 Cambiarios 8 12 12 8 Monitorios 168 279 296 144 División de patrimonios 5 2 3 4 Medidas cautelares 1 3 4 0 Incidentes 8 23 22 9 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 0 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 1 3 4 0
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 252 461 493 213 Nulidades matrimonio Divorcios consensuados. 2 35 33 4 Divorcios no consensuados. 6 23 19 10 Separaciones mutuo acuerdo 2 5 7 0 Separaciones contenciosas 1 2 2 1 Eficacia civil 0 0 0 0 Medidas previas 0 2 2 0 Medidas coetáneas 2 9 8 3 Modif. de medidas consensuadas 1 2 2 0 Modif. de medidas no consensuadas 0 8 6 1 Juicios ordinarios 0 0 0 0 Juicios verbales 0 2 2 0 Liquidación régimen económico matrimonial 2 4 3 3 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 2 0 2 0 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 0 6 3 3 Incidentes 0 0 0 0 Otros contenciosos 0 7 6 1
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 23 117 95 28 Procedimientos civiles 411 23 128 506 Procesos de derecho de familia 14 3 3 14 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 425 226 131 520 Jurisdicción voluntaria 34 41 60 15 Cooperación jurisdiccional 10 26 23 3 Conciliaciones 0 26 23 3
TOTAL 744 1098 825 780
Sentencias 163 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 404
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 132
1. Instrucción nº 3 - (Langreo) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 1 0 0 1 0 Diligencias previas 120 1591 3 1669 45 Procedimientos abreviados 19 52 0 58 13 Juicios de faltas 70 628 64 714 48 Habeas corpus 0 1 0 1 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 2 1 2 1 Diligencias indeterminadas Asuntos ley extranjería 0 1 0 1 0
TOTAL 213 2306 68 2480 107
Ejecutorias 38 43 0 54 27 Exhortos 38 561 0 581 18
Sentencias 110 Resoluciones PENALES dictadas Autos 2259
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 2 Conformidades 24 Diligencias urgentes No continúan 10 Señalados 147 Juicios de faltas Celebrados 86
Procesos sobre violencia doméstica 9 Concedidas 0 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 0
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 133
Primera Instancia nº 1 - (Laviana) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía 0 0 0 0 Menor cuantía 0 0 0 0 Procesos de cognición 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Ejecutivos 0 0 0 0 Desahucios y otros procesos arrendatarios 0 0 0 0 Retractos 0 0 0 0 Interdictos 0 0 0 0 Sucesorios 0 0 0 0 Ordinarios 39 31 43 2 Verbales arrendaticios y precarios 3 8 6 5 Verbales posesorios 2 0 0 2 Demás verbales 9 42 37 14 Cambiarios 5 4 5 4 Monitorios 51 222 244 29 División de patrimonios 4 3 1 6 Medidas cautelares 1 3 4 0 Incidentes 1 30 23 8 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 0 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 3 5 2 10
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 118 348 365 101 Nulidades matrimonio 0 0 0 0 Divorcios consensuados. 2 25 24 3 Divorcios no consensuados. 8 16 19 5 Separaciones mutuo acuerdo 0 5 5 0 Separaciones contenciosas 0 1 1 0 Eficacia civil 0 0 0 0 Medidas previas 0 12 11 1 Medidas coetáneas 0 0 0 0 Modif. de medidas consensuadas 5 5 8 2 Modif. de medidas no consensuadas 8 9 10 7 Juicios ordinarios 0 0 0 0 Juicios verbales 2 0 0 2 Liquidación régimen económico matrimonial 4 7 9 2 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 1 3 4 0 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 0 5 4 1 Incidentes 0 0 0 0 Otros contenciosos (sobre capacidad de las personas) 6 5 10 1
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 36 93 105 24 Procedimientos civiles 396 180 106 470 Procesos de derecho de familia 34 26 17 43 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 430 206 123 513 Jurisdicción voluntaria 36 53 65 24 Cooperación jurisdiccional 4 151 153 2 Conciliaciones 8 18 26 0
TOTAL 632 869 837 664
Sentencias 126 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 345
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 134
1. Instrucción nº 1 - (Laviana) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 1 0 0 1 0 Diligencias previas 147 829 0 814 162 Procedimientos abreviados 34 43 0 39 38 Juicios de faltas 37 378 3 381 37 Habeas corpus 0 1 0 1 0 L.O. 5/95 (Jurado) 1 0 0 1 0 Diligencias indeterminadas 0 0 0 0 0 Asuntos ley extranjería 0 0 0 00 0
TOTAL 220 1212 3 1237 198
Ejecutorias 46 51 0 68 29 Exhortos 9 393 0 381 21
Sentencias 168 Resoluciones PENALES dictadas Autos 881
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 41
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 5 Conformidades 41 Diligencias urgentes No continúan 5 Señalados 126 Juicios de faltas Celebrados 111
Procesos sobre violencia doméstica 6 Concedidas 0 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 0
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 135
VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS PENALES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Diligencias urgentes 0 35 0 35 0 Sumarios 1 0 0 0 1 Diligencias previas 6 46 0 41 11 Procedimientos abreviados 9 9 0 16 2 Juicios de faltas 0 4 0 3 1 Ley organica 5/95 (jurado) 0 0 0 0 0
TOTAL 16 94 0 95 15 VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS CIVILES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sobre filiación, maternidad y patern. 0 0 0 0 0 Relación paterno filial 0 0 0 0 0 Nulidades matrimoniales 0 0 0 0 0 Divorcios consensuados 0 0 0 0 0 Divorcios no consensuados 2 4 0 3 3 Separación mutuo acuerdo 0 0 0 0 0 Separaciones contenciosas 0 1 0 1 0 Eficacia civil, separación , disolución o nulidad canónica 0 0 0 0 0
Medidas previas 0 2 0 0 2 Medidas coetáneas 0 1 0 1 0 Medidas posteriores 0 0 0 0 0 Modificación medidas consensuadas 0 0 0 0 0 Modificación medidas no consens. 0 0 0 0 Juicios ordinarios 0 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 0 Asentamiento en adopción 0 0 0 0 0 Oposición a resol. administrativa en la protección de menores 0 0 0 0 0
Sobre la capacidad de las personas art. 756 y ss lec. 0 0 0 0 0
Liquid. del rég. económico matrim. 0 0 0 0 0 TOTAL 2 8 0 5 5
VIOLENCIA DE GÉNERO - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 12
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 4 Juicios elevados a la Audiencia 0 Conformidades 12
Diligencias urgentes
No continúan 13 Señalados 3 Juicios de faltas Celebrados 3
Concedidas 24 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 3
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 136
Primera Instancia nº 2 - (Laviana) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía 0 0 0 0 Menor cuantía 0 0 0 0 Procesos de cognición 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Ejecutivos 0 0 0 0 Desahucios y otros procesos arrendatarios 0 0 0 0 Retractos 0 0 0 0 Interdictos 0 0 0 0 Sucesorios 0 0 0 0 Ordinarios 16 40 34 22 Verbales arrendaticios y precarios 0 0 0 0 Verbales posesorios 2 15 10 7 Demás verbales 7 60 43 24 Cambiarios 16 6 15 7 Monitorios 94 227 199 122 División de patrimonios 12 7 10 9 Medidas cautelares 3 1 4 0 Incidentes 7 8 21 4 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 0 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 10 4 1 13
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 167 368 327 208 Nulidades matrimonio 0 0 0 0 Divorcios consensuados. 10 38 22 26 Divorcios no consensuados. 18 24 23 19 Separaciones mutuo acuerdo 0 5 3 2 Separaciones contenciosas 12 1 1 11 Eficacia civil 0 0 0 0 Medidas previas 8 11 7 12 Medidas coetáneas 7 2 6 3 Modif. de medidas consensuadas 0 7 1 6 Modif. de medidas no consensuadas 7 3 8 2 Juicios ordinarios 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Liquidación régimen económico matrimonial 1 3 3 1 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 0 0 0 0 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 2 4 3 3 Incidentes 0 0 0 0 Otros contenciosos 0 0 0 0
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 65 98 77 86 Procedimientos civiles 391 147 266 272 Procesos de derecho de familia 42 13 7 48 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 433 160 272 320 Jurisdicción voluntaria 0 0 0 0 Cooperación jurisdiccional 20 109 112 17 Conciliaciones 0 12 11 1
TOTAL 665 626 676 615
Sentencias 127 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 187
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 137
1. Instrucción nº 2 - (Laviana) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 0 1 0 0 1 Diligencias previas 245 681 0 514 179 Procedimientos abreviados 37 44 0 42 21 Juicios de faltas 64 365 0 285 102 Habeas corpus 0 0 0 0 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 1 0 1 1 Diligencias indeterminadas 0 0 0 0 0 Asuntos ley extranjería 0 0 0 0 0
TOTAL 346 1092 0 841 304
Ejecutorias 66 41 0 36 20 Exhortos 180 0 152 28
Sentencias 127 Resoluciones PENALES dictadas Autos 384
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 19
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 10 Conformidades 19 Diligencias urgentes No continúan 2 Señalados 1 Juicios de faltas Celebrados 1
Procesos sobre violencia doméstica 5 Concedidas Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 1
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 138
Primera Instancia nº1 - (Lena ) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 47 24 49 30 Verbales arrendaticios y precarios 3 6 6 3 Verbales posesorios Demás verbales 31 38 48 21 Cambiarios 4 3 3 4 Monitorios 87 175 115 147 División de patrimonios 5 5 4 6 Medidas cautelares Incidentes 14 8 20 2 Quiebras y conc. acreedores Suspensiones de pagos Otros contenciosos
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 191 259 245 213 Nulidades matrimonio Divorcios consensuados. 2 11 12 1 Divorcios no consensuados. 11 10 14 7 Separaciones mutuo acuerdo 0 1 1 0 Separaciones contenciosas 1 1 1 1 Eficacia civil Medidas previas 2 0 2 0 Medidas coetáneas 0 1 0 1 Modif. de medidas consensuadas Modif. de medidas no consensuadas 5 7 10 2 Juicios ordinarios Juicios verbales Liquidación régimen económico matrimonial 2 0 1 1 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 3 7 4 6 Incidentes Otros contenciosos
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 26 38 45 19 Procedimientos civiles 218 131 95 254 Procesos de derecho de familia 11 6 5 12 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 229 137 100 266 Jurisdicción voluntaria 6 20 19 7 Cooperación jurisdiccional 16 111 126 1 Conciliaciones 0 121 21 0
TOTAL 478 586 556 506
Sentencias 110 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 183
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 139
1. Instrucción nº1 - (Lena) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios Diligencias previas 79 608 599 88 Procedimientos abreviados 18 42 27 85 Juicios de faltas 49 221 221 40 Habeas corpus L.O. 5/95 (Jurado) Diligencias indeterminadas 0 6 6 0 Asuntos ley extranjería
TOTAL 146 868 853 213
Ejecutorias 32 40 49 23 Exhortos 25 413 438 0
Sentencias 101 Resoluciones PENALES dictadas Autos 636
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 41
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 15 Conformidades 8 Diligencias urgentes No continúan 6 Señalados 6 Juicios de faltas Celebrados 6
Procesos sobre violencia doméstica 4 Concedidas 2 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 2
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 140
VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS PENALES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Diligencias urgentes 17 17 0 Sumarios Diligencias previas 5 10 13 2 Procedimientos abreviados 4 7 7 4 Juicios de faltas 7 7 0 Ley organica 5/95 (jurado)
TOTAL 9 41 85 4 VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS CIVILES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sobre filiación, maternidad y patern. Relación paterno filial Nulidades matrimoniales Divorcios consensuados Divorcios no consensuados 1 1 Separación mutuo acuerdo Separaciones contenciosas Eficacia civil, separación , disolución o nulidad canónica
Medidas previas Medidas coetáneas Medidas posteriores Modificación medidas consensuadas Modificación medidas no consens. 1 1 0 Juicios ordinarios Juicios verbales Asentamiento en adopción Oposición a resol. administrativa en la protección de menores
Sobre la capacidad de las personas art. 756 y ss lec.
Liquid. del rég. económico matrim. TOTAL 1 1 1 1
VIOLENCIA DE GÉNERO - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 29
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 4 Juicios elevados a la Audiencia Conformidades 34
Diligencias urgentes
No continúan Señalados 6 Juicios de faltas Celebrados 6
Concedidas 9 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 8
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 141
Primera Instancia nº 2 - (Lena) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 21 15 15 2 Verbales arrendaticios y precarios 2 19 18 2 Verbales posesorios 10 14 2 Demás verbales 16 60 56 14 Cambiarios 4 3 5 3 Monitorios 44 157 136 65 División de patrimonios 5 2 2 0 Medidas cautelares 1 2 2 0 Incidentes 9 8 17 2 Quiebras y conc. acreedores Suspensiones de pagos Otros contenciosos
0
SUBTOTAL CONTENCIOSO 102 276 265 90 Nulidades matrimonio Divorcios consensuados. 1 14 15 0 Divorcios no consensuados. 4 15 16 7 Separaciones mutuo acuerdo 1 2 3 0 Separaciones contenciosas 0 Eficacia civil Medidas previas 6 5 1 Medidas coetáneas 0 1 1 0 Modif. de medidas consensuadas Modif. de medidas no consensuadas 3 2 1 4 Juicios ordinarios Juicios verbales Liquidación régimen económico matrimonial 2 2 3 1 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 1 2 1 2 Incidentes Otros contenciosos 2 3 2
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 12 46 48 17 Procedimientos civiles 240 129 124 302 Procesos de derecho de familia 13 27 22 15 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 253 156 146 317 Jurisdicción voluntaria 3 21 22 2 Cooperación jurisdiccional 0 150 164 1 Conciliaciones 0 26 27 0
TOTAL 370 675 650 427
Sentencias 112 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 173
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 142
1. Instrucción nº 2 – (Lena) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 0 0 0 0 Diligencias previas 49 563 2 601 13 Procedimientos abreviados 12 32 8 19 19 Juicios de faltas 20 229 10 201 10 Habeas corpus L.O. 5/95 (Jurado) Diligencias indeterminadas Asuntos ley extranjería
TOTAL 81 824 20 821 42
Ejecutorias 36 39 26 15 Exhortos 0 168 170 0
Sentencias 85 Resoluciones PENALES dictadas Autos 706
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 25 Conformidades 16 Diligencias urgentes No continúan 3 Señalados 131 Juicios de faltas Celebrados 111
Procesos sobre violencia doméstica 0 Concedidas 3 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 0
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 143
Primera Instancia - (Luarca) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 58 81 91 44 Verbales arrendaticios y precarios 6 6 6 0 Verbales posesorios 2 1 2 0 Demás verbales 49 101 97 41 Cambiarios 24 11 10 7 Monitorios 69 262 175 137 División de patrimonios 12 18 9 24 Medidas cautelares 1 8 8 1 Incidentes 11 18 25 2 Quiebras y conc. acreedores Suspensiones de pagos Otros contenciosos
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 259 506 423 256 Nulidades matrimonio Divorcios consensuados. 4 22 25 1 Divorcios no consensuados. 12 28 24 16 Separaciones mutuo acuerdo 0 1 1 0 Separaciones contenciosas Eficacia civil Medidas previas 0 12 12 0 Medidas coetáneas 0 4 4 0 Modif. de medidas consensuadas 1 2 3 0 Modif. de medidas no consensuadas 3 6 9 0 Juicios ordinarios Juicios verbales Liquidación régimen económico matrimonial 13 4 9 8 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 4 0 4 0 Incidentes 2 3 5 0 Otros contenciosos
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 39 82 96 25 Procedimientos civiles 328 149 123 370 Procesos de derecho de familia 16 4 8 12 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 344 153 131 382 Jurisdicción voluntaria 26 58 62 22 Cooperación jurisdiccional 7 208 210 5 Conciliaciones 0 11 16 0
TOTAL 675 1171 938 690
Sentencias 176 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 326
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 144
1. Instrucción - (Luarca) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios Diligencias previas 106 1159 911 354 Procedimientos abreviados 26 34 38 22 Juicios de faltas 80 223 132 146 Habeas corpus 0 1 1 0 L.O. 5/95 (Jurado) Diligencias indeterminadas Asuntos ley extranjería
TOTAL 212 1417 1082 522
Ejecutorias 39 34 28 45 Exhortos 42 303 290 55
Sentencias 132 Resoluciones PENALES dictadas Autos 922
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 57
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 5 Conformidades 28 Diligencias urgentes No continúan 4 Señalados 149 Juicios de faltas Celebrados 132
Procesos sobre violencia doméstica 0 Concedidas 0 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 0
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 145
VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS PENALES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Diligencias urgentes Sumarios Diligencias previas 11 27 21 17 Procedimientos abreviados 5 2 6 1 Juicios de faltas 2 2 Ley organica 5/95 (jurado)
TOTAL 18 29 29 18 VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS CIVILES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sobre filiación, maternidad y patern. Relación paterno filial Nulidades matrimoniales Divorcios consensuados Divorcios no consensuados Separación mutuo acuerdo Separaciones contenciosas Eficacia civil, separación , disolución o nulidad canónica
Medidas previas Medidas coetáneas Medidas posteriores Modificación medidas consensuadas Modificación medidas no consens. Juicios ordinarios Juicios verbales Asentamiento en adopción Oposición a resol. administrativa en la protección de menores
Sobre la capacidad de las personas art. 756 y ss lec.
Liquid. del rég. económico matrim. TOTAL
VIOLENCIA DE GÉNERO - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal Juicios elevados a la Audiencia Conformidades
Diligencias urgentes
No continúan Señalados Juicios de faltas Celebrados
Concedidas 4 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 9
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 146
Primera Instancia (Llanes) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía 0 0 0 0 Menor cuantía 0 0 0 0 Procesos de cognición 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Ejecutivos 0 0 0 0 Desahucios y otros procesos arrendatarios 0 0 0 0 Retractos 0 0 0 0 Interdictos 0 0 0 0 Sucesorios 0 0 0 0 Ordinarios 85 93 78 100 Verbales arrendaticios y precarios 10 20 20 10 Verbales posesorios 3 1 4 0 Demás verbales 52 97 108 41 Cambiarios 12 20 9 8 Monitorios 92 320 361 51 División de patrimonios 22 5 10 17 Medidas cautelares 0 6 6 0 Incidentes 12 35 26 21 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 0 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 0 0 0 0
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 288 597 622 248 Nulidades matrimonio 0 1 0 1 Divorcios consensuados. 4 23 30 0 Divorcios no consensuados. 10 25 12 13 Separaciones mutuo acuerdo 1 1 9 0 Separaciones contenciosas 0 3 1 3 Eficacia civil 0 0 0 0 Medidas previas 3 15 11 7 Medidas coetáneas 1 0 0 1 Modif. de medidas consensuadas 0 0 0 0 Modif. de medidas no consensuadas 6 3 4 4 Juicios ordinarios 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Liquidación régimen económico matrimonial 3 2 1 3 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 0 0 0 0 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 0 1 1 0 Incidentes 0 0 0 0 Otros contenciosos 2 0 0 0
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 30 74 69 40 Procedimientos civiles 570 332 347 571 Procesos de derecho de familia 25 9 21 13 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 595 341 368 584 Jurisdicción voluntaria 150 122 112 160 Cooperación jurisdiccional 21 309 314 16 Conciliaciones 14 50 48 4
TOTAL 1098 1493 1533 1052
Sentencias 160 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 459
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 147
01. Instrucción - (Llanes) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 0 0 0 0 0 Diligencias previas 200 1321 0 1236 285 Procedimientos abreviados 40 42 0 63 19 Juicios de faltas 26 320 0 308 38 Habeas corpus 0 1 0 1 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 0 0 0 0 Diligencias indeterminadas 0 0 0 0 0 Asuntos ley extranjería 0 0 0 0 0
TOTAL 266 1684 0 1608 342
Ejecutorias 41 54 0 42 53 Exhortos 50 630 0 630 50
Sentencias 207 Resoluciones PENALES dictadas Autos 1339
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 103
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 42 Conformidades 58 Diligencias urgentes No continúan 3 Señalados 225 Juicios de faltas Celebrados 141
Procesos sobre violencia doméstica 9 Concedidas 4 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 0
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 148
VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS PENALES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Diligencias urgentes 0 15 0 15 0 Sumarios 0 0 0 0 0 Diligencias previas 8 10 0 13 5 Procedimientos abreviados 2 8 0 8 2 Juicios de faltas 1 6 0 7 0 Ley organica 5/95 (jurado) 0 0 0 0 0
TOTAL 11 39 0 43 7 VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS CIVILES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sobre filiación, maternidad y patern. 0 0 0 0 0 Relación paterno filial 0 0 0 0 0 Nulidades matrimoniales 0 0 0 0 0 Divorcios consensuados 0 0 0 0 0 Divorcios no consensuados 0 0 0 0 0 Separación mutuo acuerdo 0 0 0 0 0 Separaciones contenciosas 0 0 0 0 0 Eficacia civil, separación , disolución o nulidad canónica 0 0 0 0 0
Medidas previas 0 0 0 0 0 Medidas coetáneas 0 0 0 0 0 Medidas posteriores 0 0 0 0 0 Modificación medidas consensuadas 0 0 0 0 0 Modificación medidas no consens. 0 0 0 0 0 Juicios ordinarios 0 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 0 Asentamiento en adopción 0 0 0 0 0 Oposición a resol. administrativa en la protección de menores 0 0 0 0 0
Sobre la capacidad de las personas art. 756 y ss lec. 0 0 0 0 0
Liquid. del rég. económico matrim. 0 0 0 0 0 TOTAL 0 0 0 0 0
VIOLENCIA DE GÉNERO - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 15
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 4 Juicios elevados a la Audiencia 0 Conformidades 2
Diligencias urgentes
No continúan 9 Señalados 5 Juicios de faltas Celebrados 5
Concedidas 9 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 5
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 149
Primera Instancia nº 1 – (Mieres) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía 0 0 0 0
Menor cuantía 1 0 0 1 Procesos de cognición 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Ejecutivos 0 0 0 0 Desahucios y otros procesos arrendatarios 0 0 0 0 Retractos 0 0 0 0 Interdictos 0 0 0 0 Sucesorios 0 0 0 0 Ordinarios 25 42 32 35 Verbales arrendaticios y precarios 3 23 17 9 Verbales posesorios 0 0 0 0 Demás verbales 11 33 24 20 Cambiarios 3 5 3 5 Monitorios 52 302 286 68 División de patrimonios 2 3 1 1 Medidas cautelares 0 2 1 1 Incidentes 4 38 32 10 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 0 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 1 6 6 1
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 102 454 403 153 Nulidades matrimonio 0 0 0 0 Divorcios consensuados. 4 26 21 9 Divorcios no consensuados. 5 20 18 7 Separaciones mutuo acuerdo 2 4 6 0 Separaciones contenciosas 0 2 0 2 Eficacia civil 0 0 0 0 Medidas previas 0 3 3 0 Medidas coetáneas 0 3 1 0 Modif. de medidas consensuadas 0 2 1 1 Modif. de medidas no consensuadas 7 15 17 5 Juicios ordinarios 0 0 0 0 Juicios verbales 2 1 0 3 Liquidación régimen económico matrimonial 1 2 1 2 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 0 1 1 0 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 7 4 9 2 Incidentes 0 4 4 0 Otros contenciosos 0 1 1 0
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 28 88 85 31 Procedimientos civiles 412 205 134 483 Procesos de derecho de familia 143 32 11 164 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 555 237 145 647 Jurisdicción voluntaria 7 18 20 5 Cooperación jurisdiccional 13 237 227 23 Conciliaciones 3 35 38 0
TOTAL 708 1069 918 859
Sentencias 165 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 425
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 150
1. Instrucción nº 1 - (Mieres) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 0 1 0 1 0 Diligencias previas 178 889 0 707 360 Procedimientos abreviados 23 37 0 48 12 Juicios de faltas 74 406 0 340 140 Habeas corpus 0 0 0 0 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 2 0 1 1 Diligencias indeterminadas 0 16 0 16 0 Asuntos ley extranjería 0 0 0 0 0
TOTAL 275 1351 0 1113 513
Ejecutorias 40 54 0 62 32 Exhortos 72 819 0 828 63
Sentencias 225 Resoluciones PENALES dictadas Autos 643
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 92
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 4 Conformidades 37 Diligencias urgentes No continúan 12 Señalados 150 Juicios de faltas Celebrados 145
Procesos sobre violencia doméstica 3 Concedidas 1 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 0
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 151
Primera Instancia nº 2 – (Mieres) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía 0 0 0 0 Menor cuantía 0 0 0 0 Procesos de cognición 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Ejecutivos 0 0 0 0 Desahucios y otros procesos arrendatarios 0 0 0 0 Retractos 0 0 0 0 Interdictos 0 0 0 0 Sucesorios 0 0 0 0 Ordinarios 55 58 77 36 Verbales arrendaticios y precarios 2 29 22 9 Verbales posesorios 1 0 1 0 Demás verbales 34 51 67 18 Cambiarios 7 3 8 3 Monitorios 123 297 323 97 División de patrimonios 7 4 8 3 Medidas cautelares 2 0 2 0 Incidentes 1 31 29 3 Quiebras y conc. acreedores 1 0 0 1 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 13 5 17 1
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 246 478 554 170 Nulidades matrimonio 0 0 0 0 Divorcios consensuados. 2 29 28 3 Divorcios no consensuados. 8 20 22 6 Separaciones mutuo acuerdo 0 1 1 0 Separaciones contenciosas 2 1 3 0 Eficacia civil 0 0 0 0 Medidas previas 8 6 14 0 Medidas coetáneas 0 0 0 0 Modif. de medidas consensuadas 0 1 1 0 Modif. de medidas no consensuadas 8 19 18 9 Juicios ordinarios 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Liquidación régimen económico matrimonial 2 6 5 3 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 0 3 3 0 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 3 4 6 1 Incidentes 0 0 0 0 Otros contenciosos 0 0 0 0
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 33 90 101 22 Procedimientos civiles 630 306 186 750 Procesos de derecho de familia 73 32 22 83 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 703 338 208 833 Jurisdicción voluntaria 6 12 14 4 Cooperación jurisdiccional 5 229 227 7 Conciliaciones 9 25 22 12
TOTAL 1002 1172 1126 1048
Sentencias 178 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 379
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 152
1. Instrucción nº 2 – (Mieres) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 0 1 0 1 0 Diligencias previas 83 694 11 723 65 Procedimientos abreviados 12 48 1 46 15 Juicios de faltas 17 385 5 382 25 Habeas corpus 0 0 0 0 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 0 0 0 0 Diligencias indeterminadas 0 0 0 0 0 Asuntos ley extranjería 0 0 0 0 0
TOTAL 112 1120 17 1152 105
Ejecutorias 30 50 1 48 33 Exhortos 27 811 0 807 31
Sentencias 94 Resoluciones PENALES dictadas Autos 796
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 39
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 4 Conformidades 13 Diligencias urgentes No continúan 16 Señalados 119 Juicios de faltas Celebrados 87
Procesos sobre violencia doméstica 35 Concedidas 0 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 0
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 153
Primera Instancia nº 3 - (Mieres) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 43 46 49 40 Verbales arrendaticios y precarios 5 1 3 3 Verbales posesorios 2 1 1 2 Demás verbales 38 42 45 35 Cambiarios 16 3 7 12 Monitorios 147 297 276 168 División de patrimonios 3 4 3 4 Medidas cautelares 3 2 2 3 Incidentes 19 24 19 24 Quiebras y conc. acreedores Suspensiones de pagos Otros contenciosos 10 2 1 11
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 286 422 406 302 Nulidades matrimonio 1 0 1 0 Divorcios consensuados. 1 34 32 3 Divorcios no consensuados. 30 15 12 33 Separaciones mutuo acuerdo 2 3 4 1 Separaciones contenciosas 0 1 1 0 Eficacia civil Medidas previas 0 3 3 0 Medidas coetáneas 10 11 13 8 Modif. de medidas consensuadas 0 1 1 0 Modif. de medidas no consensuadas 4 8 12 0 Juicios ordinarios Juicios verbales 3 0 0 0 Liquidación régimen económico matrimonial 9 3 5 7 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 1 1 1 1 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 12 3 7 8 Incidentes Otros contenciosos 2 0 1 1
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 75 83 93 62 Procedimientos civiles 466 152 85 533 Procesos de derecho de familia 46 27 0 73 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 482 179 85 606 Jurisdicción voluntaria 10 27 22 15 Cooperación jurisdiccional 11 241 238 14 Conciliaciones 0 36 32 4
TOTAL 864 988 876 1003
Sentencias 139 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 310
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 154
1. Instrucción nº 3 – (Mieres) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 0 1 0 1 0 Diligencias previas 117 901 5 895 100 Procedimientos abreviados 11 45 0 46 10 Juicios de faltas 6 104 0 93 17 Habeas corpus L.O. 5/95 (Jurado) Diligencias indeterminadas 0 15 0 15 0 Asuntos ley extranjería 0 1 0 1 0
TOTAL 134 1067 5 1051 127
Ejecutorias 50 44 0 50 38 Exhortos 44 801 0 811 34
Sentencias 119 Resoluciones PENALES dictadas Autos 869
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 89
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 18 Conformidades 38 Diligencias urgentes No continúan 2 Señalados 33 Juicios de faltas Celebrados 29
Procesos sobre violencia doméstica 22 Concedidas 2 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 0
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 155
VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS PENALES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Diligencias urgentes 0 51 0 50 1 Sumarios Diligencias previas 21 50 0 55 16 Procedimientos abreviados 6 18 0 17 5 Juicios de faltas 1 11 0 10 2 Ley organica 5/95 (jurado)
TOTAL 28 130 0 132 24 VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS CIVILES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sobre filiación, maternidad y patern. Relación paterno filial Nulidades matrimoniales Divorcios consensuados 0 1 0 1 0 Divorcios no consensuados 3 10 0 6 7 Separación mutuo acuerdo Separaciones contenciosas Eficacia civil, separación , disolución o nulidad canónica
Medidas previas 1 0 0 1 0 Medidas coetáneas 0 3 0 3 0 Medidas posteriores Modificación medidas consensuadas Modificación medidas no consens. Juicios ordinarios Juicios verbales Asentamiento en adopción Oposición a resol. administrativa en la protección de menores
Sobre la capacidad de las personas art. 756 y ss lec.
Liquid. del rég. económico matrim. TOTAL 4 14 0 11 7
VIOLENCIA DE GÉNERO - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 55
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 38 Juicios elevados a la Audiencia 0 Conformidades 11
Diligencias urgentes
No continúan 2 Señalados 2 Juicios de faltas Celebrados 2
Concedidas 17 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 12
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 156
Primera Instancia - (Piloña) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 29 40 44 25 Verbales arrendaticios y precarios 1 11 7 5 Verbales posesorios 0 3 1 2 Demás verbales 21 62 51 32 Cambiarios 1 8 6 3 Monitorios 39 105 103 41 División de patrimonios 8 5 2 11 Medidas cautelares 0 2 2 0 Incidentes 7 23 24 6 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 0 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 1 1
0
SUBTOTAL CONTENCIOSO 107 259 241 125 Nulidades matrimonio 0 0 0 0 Divorcios consensuados. 0 20 19 1 Divorcios no consensuados. 5 8 9 4 Separaciones mutuo acuerdo 0 1 1 0 Separaciones contenciosas 0 2 0 2 Eficacia civil 1 0 0 1 Medidas previas 1 2 2 1 Medidas coetáneas 1 5 5 1 Modif. de medidas consensuadas 0 0 0 0 Modif. de medidas no consensuadas 2 3 3 2 Juicios ordinarios 1 0 1 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Liquidación régimen económico matrimonial 7 5 1 11 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 0 0 0 0 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 3 3 3 3 Incidentes 0 0 0 0 Otros contenciosos 0 0 0 0
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 21 49 44 26 Procedimientos civiles 155 158 163 150 Procesos de derecho de familia 8 7 3 12 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 163 165 166 162 Jurisdicción voluntaria 60 53 53 60 Cooperación jurisdiccional 8 180 184 4 Conciliaciones 0 25 25 0
TOTAL 359 731 713 377
Sentencias 103 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 172
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 157
1. Instrucción - (Piloña) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 0 0 0 0 0 Diligencias previas 54 573 17 592 52 Procedimientos abreviados 18 58 3 59 20 Juicios de faltas 21 185 3 186 4 Habeas corpus 0 0 0 0 0 L.O. 5/95 (Jurado) 1 0 0 1 0 Diligencias indeterminadas 0 2 0 2 0 Asuntos ley extranjería 0 0 0 0 0
TOTAL 94 818 23 840 95
Ejecutorias 35 22 0 48 9 Exhortos 14 376 0 376 14
Sentencias 88 Resoluciones PENALES dictadas Autos 630
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 36
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 2 Conformidades 30 Diligencias urgentes No continúan 0 Señalados 104 Juicios de faltas Celebrados 80
Procesos sobre violencia doméstica 9 Concedidas 2 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 0
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 158
VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS PENALES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Diligencias urgentes 0 3 2 1 Sumarios 0 0 0 0 0 Diligencias previas 2 12 0 12 2 Procedimientos abreviados 1 5 5 1 Juicios de faltas 0 0 0 0 0 Ley organica 5/95 (jurado) 0 0 0 0 0
TOTAL 3 20 0 19 4 VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS CIVILES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sobre filiación, maternidad y patern. Relación paterno filial Nulidades matrimoniales Divorcios consensuados Divorcios no consensuados Separación mutuo acuerdo Separaciones contenciosas Eficacia civil, separación , disolución o nulidad canónica
Medidas previas Medidas coetáneas Medidas posteriores Modificación medidas consensuadas Modificación medidas no consens. Juicios ordinarios Juicios verbales Asentamiento en adopción Oposición a resol. administrativa en la protección de menores
Sobre la capacidad de las personas art. 756 y ss lec.
Liquid. del rég. económico matrim. TOTAL 0 0 0 0 0
VIOLENCIA DE GÉNERO - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 0
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 1 Juicios elevados a la Audiencia 0 Conformidades 0
Diligencias urgentes
No continúan 0 Señalados 0 Juicios de faltas Celebrados 0
Concedidas 4 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 1
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 159
Primera Instancia - (Pravia) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 115 74 87 102 Verbales arrendaticios y precarios 8 13 14 7 Verbales posesorios 0 0 0 0 Demás verbales 39 99 101 37 Cambiarios 13 6 4 15 Monitorios 194 247 241 200 División de patrimonios 33 4 12 25 Medidas cautelares 6 5 2 9 Incidentes 14 15 15 14 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 0 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 0 0 0 0
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 422 463 476 409 Nulidades matrimonio 0 0 0 0 Divorcios consensuados. 1 28 29 0 Divorcios no consensuados. 25 16 14 27 Separaciones mutuo acuerdo 0 4 3 1 Separaciones contenciosas 1 1 0 2 Eficacia civil 0 0 0 0 Medidas previas 2 1 3 0 Medidas coetáneas 2 0 2 0 Modif. de medidas consensuadas 0 0 0 0 Modif. de medidas no consensuadas 10 10 6 14 Juicios ordinarios 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Liquidación régimen económico matrimonial 0 4 4 0 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 0 0 0 0 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 0 6 3 3 Incidentes 0 3 0 3 Otros contenciosos 0 0 0 0
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 41 73 64 50 Procedimientos civiles 575 210 110 675 Procesos de derecho de familia 29 6 3 32 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 604 216 113 707 Jurisdicción voluntaria 13 64 50 27 Cooperación jurisdiccional 22 292 254 60 Conciliaciones 0 25 13 12
TOTAL 1102 1133 970 1265
Sentencias 173 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 483
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 160
1. Instrucción nº 1 – (Pravia) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 0 2 1 1 Diligencias previas 86 990 856 220 Procedimientos abreviados 36 52 63 25 Juicios de faltas 310 285 274 321 Habeas corpus 0 0 0 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 1 0 1 Diligencias indeterminadas 0 82 81 1 Asuntos ley extranjería 0 0 0 0
TOTAL 432 1412 1275 569
Ejecutorias 61 64 28 97 Exhortos 27 709 702 34
Sentencias 150 Resoluciones PENALES dictadas Autos 1089
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 66
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 2 Conformidades 43 Diligencias urgentes No continúan 13 Señalados 12 Juicios de faltas Celebrados 11
Procesos sobre violencia doméstica 0 Concedidas 1 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 0
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 161
VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS PENALES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Diligencias urgentes 0 0 0 0 0 Sumarios 0 0 0 0 0 Diligencias previas 5 27 0 21 11 Procedimientos abreviados 4 7 0 10 1 Juicios de faltas 1 2 0 3 0 Ley organica 5/95 (jurado) 0 0 0 0 0
TOTAL 10 36 0 34 12 VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS CIVILES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sobre filiación, maternidad y patern. Relación paterno filial Nulidades matrimoniales Divorcios consensuados Divorcios no consensuados Separación mutuo acuerdo Separaciones contenciosas Eficacia civil, separación , disolución o nulidad canónica
Medidas previas Medidas coetáneas Medidas posteriores Modificación medidas consensuadas Modificación medidas no consens. Juicios ordinarios Juicios verbales Asentamiento en adopción Oposición a resol. administrativa en la protección de menores
Sobre la capacidad de las personas art. 756 y ss lec.
Liquid. del rég. económico matrim. TOTAL
VIOLENCIA DE GÉNERO - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 0
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 0 Juicios elevados a la Audiencia 0 Conformidades 0
Diligencias urgentes
No continúan 0 Señalados 0 Juicios de faltas Celebrados 0
Concedidas 10 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 4
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 162
Primera Instancia nº 1 - (Siero) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía 0 0 0 0 Menor cuantía 1 0 0 1 Procesos de cognición 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Ejecutivos 0 0 0 0 Desahucios y otros procesos arrendatarios 0 0 0 0 Retractos 0 0 0 0 Interdictos 0 0 0 0 Sucesorios 0 0 0 0 Ordinarios 94 91 102 83 Verbales arrendaticios y precarios 5 27 29 3 Verbales posesorios 1 2 2 1 Demás verbales 46 109 93 62 Cambiarios 22 34 50 6 Monitorios 73 335 346 62 División de patrimonios 6 2 3 5 Medidas cautelares 1 4 4 1 Incidentes 39 44 41 10 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 0 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 0 0 0 0
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 287 648 670 233 Nulidades matrimonio 0 0 0 0 Divorcios consensuados. 9 39 40 8 Divorcios no consensuados. 2 19 21 0 Separaciones mutuo acuerdo 1 3 4 0 Separaciones contenciosas 1 0 1 0 Eficacia civil 1 0 1 0 Medidas previas 0 2 2 0 Medidas coetáneas 4 3 7 0 Modif. de medidas consensuadas 0 1 1 0 Modif. de medidas no consensuadas 6 9 14 1 Juicios ordinarios 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Liquidación régimen económico matrimonial 5 3 4 4 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 0 0 0 0 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 0 0 0 0 Incidentes 0 0 0 0 Otros contenciosos 0 0 0 0
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 29 79 95 13 Procedimientos civiles 798 270 434 634 Procesos de derecho de familia 43 10 20 33 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 841 280 454 667 Jurisdicción voluntaria 54 57 61 50 Cooperación jurisdiccional 6 623 625 4 Conciliaciones 12 58 67 27
TOTAL 1229 1745 1972 970
Sentencias 205 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 529
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 163
1. Instrucción nº 1 - (Siero) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 0 0 0 0 0 Diligencias previas 99 987 6 965 127 Procedimientos abreviados 70 57 1 88 40 Juicios de faltas 99 470 28 483 114 Habeas corpus 0 0 0 0 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 0 0 0 0 Diligencias indeterminadas 0 0 0 0 0 Asuntos ley extranjería 0 0 0 0 0
TOTAL 268 1514 35 1536 281
Ejecutorias 47 94 0 72 69 Exhortos 3 1343 0 1343 3
Sentencias 291 Resoluciones PENALES dictadas Autos 1141
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 52
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 1 Conformidades 40 Diligencias urgentes No continúan 11 Señalados 223 Juicios de faltas Celebrados 182
Procesos sobre violencia doméstica 0 Concedidas 0 Denegadas 0
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 164
Primera Instancia nº 2 - (Siero) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía 0 0 0 0 Menor cuantía 0 0 0 0 Procesos de cognición 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Ejecutivos 0 0 0 0 Desahucios y otros procesos arrendatarios 0 0 0 0 Retractos 0 0 0 0 Interdictos 0 0 0 0 Sucesorios 0 0 0 0 Ordinarios 119 108 99 112 Verbales arrendaticios y precarios 0 25 21 14 Verbales posesorios 2 0 0 0 Demás verbales 68 105 77 60 Cambiarios 38 42 11 35 Monitorios 222 390 238 321 División de patrimonios 9 2 3 8 Medidas cautelares 5 3 3 5 Incidentes 89 30 33 86 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 0 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 0 9 10 14
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 577 714 495 655 Nulidades matrimonio 0 0 0 0 Divorcios consensuados. 2 36 34 4 Divorcios no consensuados. 18 28 17 17 Separaciones mutuo acuerdo 0 4 4 0 Separaciones contenciosas 15 1 2 14 Eficacia civil 0 0 0 0 Medidas previas 5 2 2 0 Medidas coetáneas 6 4 5 5 Modif. de medidas consensuadas 3 1 2 2 Modif. de medidas no consensuadas 20 11 11 11 Juicios ordinarios 0 0 0 0 Juicios verbales 3 17 10 10 Liquidación régimen económico matrimonial 5 0 3 2 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 0 2 2 0 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 0 3 3 0 Incidentes 0 15 3 12 Otros contenciosos 8 0 0 8
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 85 124 98 85 Procedimientos civiles 558 302 238 580 Procesos de derecho de familia 4 19 12 39 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 562 321 250 619 Jurisdicción voluntaria 0 0 0 0 Cooperación jurisdiccional 46 479 517 8 Conciliaciones 0 54 47 12
TOTAL 1270 1692 1407 1379
Sentencias 197 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 331
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 165
1. Instrucción nº 2 - (Siero) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 0 0 0 0 0 Diligencias previas 189 1174 2 925 440 Procedimientos abreviados 54 74 0 77 51 Juicios de faltas 102 409 14 313 212 Habeas corpus 0 1 0 1 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 0 0 0 0 Diligencias indeterminadas 1 6 0 5 2 Asuntos ley extranjería 0 0 0 0 0
TOTAL 346 1664 16 1321 705
Ejecutorias 78 62 0 73 67 Exhortos 198 1346 0 1430 114
Sentencias 192 Resoluciones PENALES dictadas Autos 919
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 378
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 3 Conformidades 27 Diligencias urgentes No continúan 18 Señalados 178 Juicios de faltas Celebrados 165
Procesos sobre violencia doméstica 6 Concedidas 0 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 0
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 166
Primera Instancia nº 3- (Siero) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía 0 0 0 0 Menor cuantia 0 0 0 0 Procesos de cognición 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Ejecutivos 0 0 0 0 Desahucios y otros procesos arrendatarios 7 24 33 7 Retractos 0 0 0 0 Interdictos 0 0 0 0 Sucesorios 0 0 0 0 Ordinarios 144 84 47 120 Verbales arrendaticios y precarios 0 1 0 1 Verbales posesorios 0 1 0 1 Demás verbales 50 74 44 64 Cambiarios 51 37 42 9 Monitorios 345 349 239 276 División de patrimonios 17 2 2 8 Medidas cautelares 6 2 1 2 Incidentes 16 29 22 15 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 0 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 0 0 0 0
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 636 603 430 503 Nulidades matrimonio 0 0 0 0 Divorcios consensuados. 3 34 37 0 Divorcios no consensuados. 24 14 23 0 Separaciones mutuo acuerdo 0 0 0 0 Separaciones contenciosas 0 0 0 0 Eficacia civil 0 0 0 0 Medidas previas 2 0 2 0 Medidas coetáneas 7 10 6 8 Modif. de medidas consensuadas 0 0 0 0 Modif. de medidas no consensuadas 6 6 12 6 Juicios ordinarios 0 0 0 0 Juicios verbales 1 2 3 0 Liquidación régimen económico matrimonial 6 4 2 0 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 1 0 1 0 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 2 14 8 9 Incidentes 0 0 0 0 Otros contenciosos 0 0 0 0
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 52 85 95 23 Procedimientos civiles 941 314 138 481 Procesos de derecho de familia 47 7 2 17 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 988 321 140 498 Jurisdicción voluntaria 55 41 61 35 Cooperación jurisdiccional 5 497 502 0 Conciliaciones 0 39 49 0
TOTAL 1736 1586 1277 1059
Sentencias 226 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 473
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 167
1. Instrucción nº 3 - (Siero) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 1 4 0 4 1 Diligencias previas 113 1039 0 932 220 Procedimientos abreviados 8 80 0 31 57 Juicios de faltas 228 519 0 643 104 Habeas corpus 0 0 0 0 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 0 0 0 0 Diligencias indeterminadas 0 3 0 2 1 Asuntos ley extranjería 0 0 0 0 0
TOTAL 350 1645 0 1612 383
Ejecutorias 68 96 0 87 77 Exhortos 0 715 0 715 0
Sentencias 477 Resoluciones PENALES dictadas Autos 952
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 59 Conformidades 22 Diligencias urgentes No continúan 0 Señalados 44 Juicios faltas Celebrados 44
Procesos sobre violencia doméstica 1 Concedidas 31 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 18
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 168
VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS PENALES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Diligencias urgentes 0 24 0 24 0 Sumarios 1 0 0 1 0 Diligencias previas 35 55 7 70 27 Procedimientos abreviados 4 9 0 11 2 Juicios de faltas 3 5 0 8 0 Ley organica 5/95 (jurado) 0 0 0 0 0
TOTAL 43 93 7 114 29 VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS CIVILES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sobre filiación, maternidad y patern. 0 0 0 0 0 Relación paterno filial 0 0 0 0 0 Nulidades matrimoniales 0 0 0 0 0 Divorcios consensuados 1 0 0 1 0 Divorcios no consensuados 6 5 0 7 4 Separación mutuo acuerdo 0 0 0 0 0 Separacion contenciosos 0 0 0 0 0 Eficacia civil, separación, disolución o nulidad canónica 0 0 0 0 0
Medidas previas 0 0 0 0 0 Medidas coetáneas 2 1 0 3 0 Medidas posteriores 0 0 0 0 0 Modificación medidas consensuadas 0 0 0 0 0 Modificación medidas no consens. 1 0 0 1 0 Juicios ordinarios 0 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 0 Asentamiento en adopción 0 0 0 0 0 Oposición a resol. administrativa en la protección de menores 0 0 0 0 0
Sobre la capacidad de las personas art. 756 y ss lec. 0 0 0 0 0
Liquid. del rég. económico matrim. 0 0 0 0 0 TOTAL 10 6 0 12 4
VIOLENCIA DE GÉNERO - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 7 Juicios elevados a la Audiencia 0 Conformidades 17
Diligencias urgentes
No continúan 0 Señalados 3 Juicios de faltas Celebrados 3
Concedidas 31 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 18
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 169
Primera Instancia - (Tineo) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía Menor cuantía Procesos de cognición Juicios verbales Ejecutivos Desahucios y otros procesos arrendatarios Retractos Interdictos Sucesorios Ordinarios 69 61 70 60 Verbales arrendaticios y precarios 1 2 3 0 Verbales posesorios 0 2 1 1 Demás verbales 18 53 53 24 Cambiarios 7 8 3 12 Monitorios 61 104 88 77 División de patrimonios 19 4 2 21 Medidas cautelares 0 Incidentes 10 32 23 19 Quiebras y conc. acreedores Suspensiones de pagos Otros contenciosos 1 1 1 1
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 187 267 239 215 Nulidades matrimonio Divorcios consensuados. 2 16 13 5 Divorcios no consensuados. 0 17 7 10 Separaciones mutuo acuerdo 1 3 3 1 Separaciones contenciosas 0 Eficacia civil Medidas previas 1 1 1 Medidas coetáneas 2 2 Modif. de medidas consensuadas 1 1 0 Modif. de medidas no consensuadas 1 1 0 Juicios ordinarios Juicios verbales 1 1 0 Liquidación régimen económico matrimonial 5 2 3 4 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 0 1 1 0 Incidentes 0 Otros contenciosos 3 2 1
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 12 48 38 23 Procedimientos civiles 224 195 62 357 Procesos de derecho de familia 7 10 0 17 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 231 205 62 374 Jurisdicción voluntaria 13 18 21 10 Cooperación jurisdiccional 23 138 149 12 Conciliaciones 0 9 9 0
TOTAL 430 685 518 634
Sentencias 102 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 166
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 170
1. Instrucción - (Tineo) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 0 0 Diligencias previas 220 480 4 618 86 Procedimientos abreviados 22 26 1 43 6 Juicios de faltas 7 176 157 26 Habeas corpus L.O. 5/95 (Jurado) Diligencias indeterminadas Asuntos ley extranjería
TOTAL 249 682 5 818 118
Ejecutorias 4 22 12 14 Exhortos 22 276 267 31
Sentencias 62 Resoluciones PENALES dictadas Autos 652
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 9
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 1 Conformidades 8 Diligencias urgentes No continúan Señalados Juicios de faltas Celebrados
Procesos sobre violencia doméstica Concedidas Órdenes de protección a las víctimas Denegadas
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 171
VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS PENALES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Diligencias urgentes 2 2 Sumarios Diligencias previas 4 14 18 Procedimientos abreviados 2 7 7 2 Juicios de faltas 0 4 4 Ley organica 5/95 (jurado)
TOTAL 6 27 31 2 VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS CIVILES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sobre filiación, maternidad y patern. Relación paterno filial Nulidades matrimoniales Divorcios consensuados Divorcios no consensuados Separación mutuo acuerdo Separaciones contenciosas Eficacia civil, separación , disolución o nulidad canónica
Medidas previas Medidas coetáneas Medidas posteriores Modificación medidas consensuadas Modificación medidas no consens. Juicios ordinarios Juicios verbales Asentamiento en adopción Oposición a resol. administrativa en la protección de menores
Sobre la capacidad de las personas art. 756 y ss lec.
Liquid. del rég. económico matrim. TOTAL
VIOLENCIA DE GÉNERO - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 2
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal Juicios elevados a la Audiencia Conformidades 2
Diligencias urgentes
No continúan Señalados 1 Juicios de faltas Celebrados 1
Concedidas 4 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 2
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 172
Primera Instancia – (Villaviciosa) JURISDICCIÓN CIVIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Mayor cuantía 0 0 0 0 Menor cuantía 0 0 0 0 Procesos de cognición 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 Ejecutivos 0 0 0 0 Desahucios y otros procesos arrendatarios 0 0 0 0 Retractos 0 0 0 0 Interdictos 0 0 0 0 Sucesorios 0 0 0 0 Ordinarios 69 69 93 45 Verbales arrendaticios y precarios 4 29 29 4 Verbales posesorios 4 2 6 0 Demás verbales 24 90 92 22 Cambiarios 12 11 14 9 Monitorios 155 249 288 116 División de patrimonios 5 3 1 7 Medidas cautelares 3 6 8 1 Incidentes 24 37 45 16 Quiebras y conc. acreedores 0 0 0 0 Suspensiones de pagos 0 0 0 0 Otros contenciosos 4 6 7 3
CO
NTE
NC
IOSO
SUBTOTAL CONTENCIOSO 304 502 583 223 Nulidades matrimonio 0 1 0 1 Divorcios consensuados. 0 20 20 0 Divorcios no consensuados. 6 21 14 13 Separaciones mutuo acuerdo 0 2 2 0 Separaciones contenciosas 1 3 2 2 Eficacia civil 0 0 0 0 Medidas previas 0 8 6 2 Medidas coetáneas 1 10 9 2 Modif. de medidas consensuadas 0 1 1 0 Modif. de medidas no consensuadas 3 10 7 6 Juicios ordinarios 0 0 0 0 Juicios verbales 0 1 1 0 Liquidación régimen económico matrimonial 2 3 4 1 Guarda/cust/alim.hij.men. consensuadas 0 1 1 0 Guarda/cust/alim.hij.men. no consensuadas 6 5 7 4 Incidentes 0 0 0 0 Otros contenciosos 4 7 4 7
FAM
ILIA
SUBTOTAL FAMILIA 23 93 78 38 Procedimientos civiles 699 225 122 802 Procesos de derecho de familia 33 17 2 48 EJECUCIÓN
SUBTOTAL EJECUCIONES 732 242 124 850 Jurisdicción voluntaria 119 71 150 40 Cooperación jurisdiccional 28 389 370 47 Conciliaciones 18 35 48 5
TOTAL 1.224 1.332 1.353 1.203
Sentencias 180 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 518
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 173
1. Instrucción – (Villaviciosa) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sumarios 1 0 0 1 0 Diligencias previas 241 927 0 991 177 Procedimientos abreviados 26 51 0 53 24 Juicios de faltas 78 302 0 314 66 Habeas corpus 0 0 0 0 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 0 0 0 0 Diligencias indeterminadas 0 14 0 14 0 Asuntos ley extranjería 0 0 0 0 0
TOTAL 346 1.294 0 1.373 267
Ejecutorias 36 45 0 25 56 Exhortos 28 682 0 643 67
Sentencias 131 Resoluciones PENALES dictadas Autos 1.072
JURISDICCIÓN PENAL - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 52
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 4 Conformidades 36 Diligencias urgentes No continúan 12 Señalados 126 Juicios de faltas Celebrados 95
Procesos sobre violencia doméstica 8 Concedidas 0 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 1
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 174
VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS PENALES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Diligencias urgentes 0 1 0 1 0 Sumarios 1 0 0 1 0 Diligencias previas 10 33 1 29 15 Procedimientos abreviados 1 17 0 8 10 Juicios de faltas 0 0 0 0 0 Ley organica 5/95 (jurado) 0 0 0 0 0
TOTAL 12 51 1 39 25 VIOLENCIA DE GÉNERO – ASUNTOS CIVILES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sobre filiación, maternidad y patern. 0 0 0 0 0 Relación paterno filial 0 0 0 0 0 Nulidades matrimoniales 0 0 0 0 0 Divorcios consensuados 0 0 0 0 0 Divorcios no consensuados 0 0 0 0 0 Separación mutuo acuerdo 0 0 0 0 0 Separaciones contenciosas 0 0 0 0 0 Eficacia civil, separación , disolución o nulidad canónica 0 0 0 0 0
Medidas previas 0 0 0 0 0 Medidas coetáneas 0 0 0 0 0 Medidas posteriores 0 0 0 0 0 Modificación medidas consensuadas 0 0 0 0 0 Modificación medidas no consens. 0 0 0 0 0 Juicios ordinarios 0 0 0 0 0 Juicios verbales 0 0 0 0 0 Asentamiento en adopción 0 0 0 0 0 Oposición a resol. administrativa en la protección de menores 0 0 0 0 0
Sobre la capacidad de las personas art. 756 y ss lec. 0 0 0 0 0
Liquid. del rég. económico matrim. 0 0 0 0 0 TOTAL 0 0 0 0 0
VIOLENCIA DE GÉNERO - JUICIOS RÁPIDOS Total de asuntos con autor conocido 1
Juicios elevados al Juzgado de lo Penal 0 Juicios elevados a la Audiencia 0 Conformidades 0
Diligencias urgentes
No continúan 1 Señalados 0 Juicios de faltas Celebrados 0
Concedidas 6 Órdenes de protección a las víctimas Denegadas 5
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 175
IV. JUZGADO DE VIOLENCIA SOBRE LA MUJER
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 177
Situación global
Este Juzgado entró en funcionamiento a final del mes de
Diciembre de 2006. En el año 2010 registró un total de 786
asuntos penales y 125 asuntos civiles. Se registraron 231
órdenes de protección de las que se acordaron 102.
118
100 102
116127 129
0
20
40
60
80
100
120
140
2008 2009 2010
PROTECCIONESCONCEDIDASPROTECCIONESDENEGADAS
489
528537
460
470
480490
500
510
520
530
540550
AÑO 2008 AÑO 2009 AÑO 2010
M ALOS TRATOS
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 178
1. Violencia sobre la mujer nº 1 - (Oviedo) ASUNTOS PENALES
Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Procedentes
otros Órganos Reabiertos Resueltos Pendientes 10
Diligencias urgentes 0 426 426 0 Sumarios 0 3 1 2 Diligencias previas 54 285 275 64 Procedimientos abreviados 20 35 48 7 Juicios de faltas 3 36 38 1 Habeas corpus 0 0 0 0 L.O. 5/95 (Jurado) 0 1 0 1
35 77 786 788 75
DENUNCIAS RECIBIDAS Presentadas directamente por la víctima 6 Presentadas directamente por familiar 8
Con denuncia de la víctima 526 Con denuncia de familiar 23 Por atestados policiales Por intervención directa policial 9 Señalados 38 Juicios de faltas Celebrados 36
Partes de lesiones 113 Servicios de asistencia / Terceros en general 40 TOTAL 799
Renuncias a la continuación del proceso (TOTAL) 206
FALTAS ingresadas Injurias 7 Vejación injusta 28 Otras 1 TOTAL 36
ACTOS DE VIOLENCIA Físicos 490 Del Art. 153 C.P. Psíquicos 28 Físicos 6 Del Art. 173 C.P. Psíquicos 6
Malos tratos
Del Art. 148 C.P. 7 Con protección 0 Muertas Sin protección 3
ÓRDENES DE PROTECCIÓN Registradas Adoptadas Denegadas 231 102 129
JUICIOS RÁPIDOS EN MATERIA DE VIOLENCIA DE GÉNERO Procedim. elevados al órgano competente para su enjuiciamiento Juicios Rápidos Restantes P. Abrev. TOTAL Elevados al Juzgado de lo Penal 100 48 148 Elevados a la Audiencia Provincial 0 0 0
TOTAL 100 48 148
SENTENCIAS Y AUTOS Condenatorias 29 Absolutorias 6 Juicios de faltas
TOTAL 35 Procesos por delitos (conformidades) 84
De medidas D. Urgentes 150 Autos finales Resto 233
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 179
ASUNTOS CIVILES Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Sobre filiación, maternidad y paternidad 0 0 0 0 Relación paterno filial 0 0 0 0 Nulidades matrimoniales 0 0 0 0 Divorcios consensuados 3 10 13 0 Divorcios no consensuados 10 26 23 13 Separación mutuo acuerdo 0 0 2 2 Separaciones contenciosas 1 3 0 0 Eficacia civil, separación , disolución o nulidad canónica 0 0 0 0
Medidas previas 2 14 13 3 Medidas coetáneas 8 12 15 5 Medidas posteriores 0 0 0 0 Modificación medidas consensuadas 0 0 0 0 Modificación medidas no consensuadas 4 9 9 4 Juicios ordinarios 1 0 1 0 Juicios verbales 0 5 2 3 Asentamiento en adopción 0 0 0 0 Oposición a resol. administrativa en la protección de menores 0 0 0 0
Sobre capacidad personas art. 756 y ss LEC 0 0 0 0 Liquid. del régimen económico matrimonial 0 1 1 0 Guarda, custodia o alimentos hijos menores no matrimoniales consensuados 0 0 0 0
Guarda, custodia o alimentos hijos menores no matrimoniales no consensuados 8 15 14 9
Incidentes 7 11 15 3 Otros contenciosos 8 19 18 9
TOTAL 52 125 126 51
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 180
V. JUZGADOS DE LO MERCANTIL
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 181
Situación global
En todas las Memorias anteriores se hacía constar de
manera insistente la grave situación en la que se encontraba
el Juzgado de lo Mercantil único de Asturias con sede en
Oviedo. En el mes de Diciembre de 2007 entró en
funcionamiento el Juzgado de lo Mercantil número 2 que vino
a aliviar de forma notable la situación de extrema gravedad en
la que se encontraba el único Juzgado hasta entonces
existente.
En el año 2010 se registraron 1.419 asuntos de los que
149 son procedimientos concúrsales. Se resolvieron 1.254
asuntos, se dictaron 402 sentencias y al finalizar el año
quedaban en tramitación 1.228 asuntos en el Juzgado
número 1 y 541 en el número 2. Esta diferencia tan notable es
consecuencia de la excesiva carga de trabajo que soportó el
Juzgado número 1 durante el tiempo en que fue Juzgado
único. Resulta imprescindible aumentar la plantilla de estos
Juzgados que es a todas luces insuficiente para el trabajo que
han de desarrollar.
La creación del Juzgado de lo Mercantil numero 3 de
Oviedo con sede en Gijón que entró en funcionamiento el día
30 de Setiembre de 2010 y que extiende su jurisdicción a los
partidos judiciales de Gijón, Avilés y Villaviciosa supone un
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 182
reparto equitativo de la carga de trabajo de estos Juzgados y
por tanto contribuirá de forma importante a normalizar la
situación de los Juzgados número 1 y 2.
MOVIMIENTO JUZGADOS DE LO MERCANTIL, AÑOS 2007, 2008, 2009 Y 2010
1595
393
625
246
453
1371
1828
574
405
1496
1166
1604
1106
944
12661209
9931104
379263
0
500
1000
1500
2000
INGRESADOS RESUELTOS PENDIENTES SENTENCIAS AUTOS
TOTAL 2010
TOTAL 2009
TOTAL 2008
TOTAL 2007
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 183
Mercantil nº 1 - (Oviedo) JURISDICCIÓN MERCANTIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Ordinarios 79 0 8 71 Abreviados 107 66 46 127 CONCURSOS
SUBTOTAL CONCURSOS 186 66 54 198 Acciones civiles con trascendencia en patrimonio del deudor 2 0 0 2
Acciones sociales del art. 86 1 2º 1 0 0 1 Acciones por resp. Civil por perjuicios al concursado en el proceso 0 0 0 0
Otros 13 1 2 12
MATERIA CONCURSAL
Art. 86 ter 1 L.O.P.J.
SUBTOTAL MAT. CONCURSAL Art. 86 ter 1 L.O.P.J. 16 1 2 15
Competencia desleal 4 0 3 1 Propiedad industrial 7 4 3 8 Propiedad intelectual 27 43 47 23 Acciones relacionadas con publicidad 1 3 1 3 Normativa reguladora sociedades mercantiles y cooperativas 89 61 72 78
Transportes 36 44 45 35 Derecho marítimo 4 0 2 2 Condiciones generales de contratación 3 0 0 3 Recursos contra resoluciones D.G.R.N. por calif. Registro Mercantil 3 1 1 3
Materia de arbitrajes 0 1 1 0 Otros 30 1 2 29
MATERIA CONCURSAL
Art. 86 ter 2 L.O.P.J.
SUBTOTAL MAT. CONCURSAL Art. 86 ter 2 L.O.P.J. 204 158 177 185
Art. 86 ter 1 4º L.O.P.J. 1 0 1 0 Ant. a decl. Concurso Art.17 Ley Conc. 0 1 1 0 Constitución provisiones con cargo a masa Art. 87 nº 4 Ley Concursal 0 2 2 0
MEDIDAS CAUTELARES
SUBTOTAL MED. CAUTELARES 1 3 4 0
INCIDENTES 171 132 154 149
Ordinarios 146 72 99 119 Verbales 50 40 39 51 PROCESOS
CONTENCIOSOS SUBTOTAL PROC. CONTENC. 196 112 138 170
Modif.. o suspensión condiciones de trabajo o extinción colectiva (art.64 LC) 3 7 10 0
Acc. individ. trabajadores (art.64 LC) 0 0 0 0 CUESTIONES LABORALES
SUBTOTAL C. LABORALES 3 7 10 0 Apremios Art. 55 L.C. 0 0 0 0 De orden civil 433 94 28 499 De orden social 5 8 3 10 EJECUCIONES
SUBTOTAL EJECUCIONES 438 102 31 509
AUXILIO JUDICIAL 8 73 79 2
TOTAL 1223 654 649 1228
Sentencias 214 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 252
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 184
Mercantil nº 2 - (Oviedo) JURISDICCIÓN MERCANTIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Ordinarios 10 10 Abreviados 84 83 45 122 CONCURSOS
SUBTOTAL CONCURSOS 94 83 45 132 Acciones civiles con trascendencia en patrimonio del deudor
Acciones sociales del art. 86 1 2º Acciones por resp. Civil por perjuicios al concursado en el proceso
Otros
MATERIA CONCURSAL
Art. 86 ter 1 L.O.P.J.
SUBTOTAL MAT. CONCURSAL Art. 86 ter 1 L.O.P.J. - -
Competencia desleal 1 1 2 - Propiedad industrial 8 3 5 Propiedad intelectual 24 45 31 38 Acciones relacionadas con publicidad 2 7 1 8 Normativa reguladora sociedades mercantiles y cooperativas 41 69 62 48
Transportes 14 57 56 15 Derecho marítimo Condiciones generales de contratación Recursos contra resoluciones D.G.R.N. por calif. Registro Mercantil
Materia de arbitrajes Otros 7 12 11 8
MATERIA CONCURSAL
Art. 86 ter 2 L.O.P.J.
SUBTOTAL MAT. CONCURSAL Art. 86 ter 2 L.O.P.J. 89 199 166 122
Art. 86 ter 1 4º L.O.P.J. 7 7 - Ant. a decl. Concurso Art.17 Ley Conc. Constitución provisiones con cargo a masa Art. 87 nº 4 Ley Concursal
MEDIDAS CAUTELARES
SUBTOTAL MED. CAUTELARES 7 7 -
INCIDENTES 34 192 189 37
Ordinarios 48 80 79 49 Verbales 13 46 37 22 PROCESOS
CONTENCIOSOS SUBTOTAL PROC. CONTENC. 61 126 116 71
Modif.. o suspensión condiciones de trabajo o extinción colectiva (art.64 LC) 2 14 14 2
Acc. individ. trabajadores (art.64 LC) CUESTIONES LABORALES
SUBTOTAL C. LABORALES 2 14 14 2 Apremios Art. 55 L.C. De orden civil 101 96 21 176 De orden social EJECUCIONES
SUBTOTAL EJECUCIONES 101 96 21 176
AUXILIO JUDICIAL 48 47 1
TOTAL 381 765 605 541
Sentencias 188 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 314
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 185
Mercantil nº 3 - (Gijón) JURISDICCIÓN MERCANTIL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10
Ordinarios 0 0 0 0 Abreviados 0 8 1 7 CONCURSOS
SUBTOTAL CONCURSOS 0 8 1 7 Acciones civiles con trascendencia en patrimonio del deudor
Acciones sociales del art. 86 1 2º Acciones por resp. Civil por perjuicios al concursado en el proceso
Otros 0 5 3 2
MATERIA CONCURSAL
Art. 86 ter 1 L.O.P.J.
SUBTOTAL MAT. CONCURSAL Art. 86 ter 1 L.O.P.J. 0 5 3 2
Competencia desleal 0 2 1 1 Propiedad industrial 0 0 0 0 Propiedad intelectual 0 17 8 9 Acciones relacionadas con publicidad 0 0 0 0 Normativa reguladora sociedades mercantiles y cooperativas 0 23 5 18
Transportes 0 17 3 14 Derecho marítimo 0 2 0 2 Condiciones generales de contratación 0 0 0 0 Recursos contra resoluciones D.G.R.N. por calif. Registro Mercantil 0 0 0 0
Materia de arbitrajes 0 0 0 0 Otros 0 0 0 0
MATERIA CONCURSAL
Art. 86 ter 2 L.O.P.J.
SUBTOTAL MAT. CONCURSAL Art. 86 ter 2 L.O.P.J. 0 61 17 44
Art. 86 ter 1 4º L.O.P.J. Ant. a decl. Concurso Art.17 Ley Conc. Constitución provisiones con cargo a masa Art. 87 nº 4 Ley Concursal
MEDIDAS CAUTELARES
SUBTOTAL MED. CAUTELARES 0 5 2 1
INCIDENTES 0 0 0 0
Ordinarios 0 19 1 18 Verbales 0 11 3 8 PROCESOS
CONTENCIOSOS SUBTOTAL PROC. CONTENC. 0 30 4 26
Modif.. o suspensión condiciones de trabajo o extinción colectiva (art.64 LC)
Acc. individ. trabajadores (art.64 LC) CUESTIONES LABORALES
SUBTOTAL C. LABORALES 0 0 0 0 Apremios Art. 55 L.C. De orden civil 0 3 0 3 De orden social EJECUCIONES
SUBTOTAL EJECUCIONES 0 3 0 3
AUXILIO JUDICIAL 0 102 96 6
TOTAL 0 176 117 59
Sentencias 3 Resoluciones CIVILES dictadas Autos 8
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 187
VI. JUZGADO DE MENORES
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 189
Situación global
El Juzgado de Menores de ámbito provincial tiene su
sede en Oviedo. En el año 2010 registró un total de 1.564
asuntos penales, cifra superior a la del año anterior. Se
registraron también 180 asuntos civiles. Se dictaron 385
sentencias. La situación de este Juzgado es buena.
MOVIMIENTO JUZGADO DE MENORES, AÑOS 2009, 2009 Y 2010
14371549
883
318454
1651 1625
909
385474
1726 1756
879
385
611
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
REGISTRADOS RESULTOS PENDIENTES SENTENCIAS AUTOS
TOTAL 2008TOTAL 2009TOTAL 2010
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 190
Juzgado de Menores JURISDICCIÓN PENAL
Tipo de proceso/Clase Pendientes 09
Registrados
Procedentes otros
Órganos
Reabiertos
Resueltos
Pendientes 10
Asuntos penales 164 491 486 169 Medidas cautelares 43 43 0 Medidas impuestas en sentencia 317 520 536 301 Ejecutorias 281 510 511 280
TOTAL 762 1564 1576 750 JURISDICCIÓN CIVIL
Tipo de proceso/Clase Pendientes 09
Registrados
Procedentes otros
Órganos
Reabiertos
Resueltos
Pendientes 10
Piezas de responsabilidad civil 1 0 0 1 Ejecuciones 146 162 180 128
TOTAL 147 162 180 129 Cooperación Jurisdiccional 1 41 41 1
Sentencias 385 Resoluciones dictadas Autos 611
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 191
VII. JUZGADOS DE LO PENAL
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 193
JUZGADOS DE LO PENAL UTILIZANDO LAS POBLACIONES COMO REFERENTE
18861656
1104
1431
2154
13291224
301
1163
1635
625872
248
776901
302 279
23
283431
0
500
1000
1500
2000
2500
INGRESADOS RESUELTOS PENDIENTES SENTENCIAS EJECUTORIAS
OVIEDO
GIJÓN
AVILES
LANGREO
JUICIOS RAPIDOS EN LOS JUZGADOS DE LO PENAL - INDICE PORCENTUAL DE ASUNTOS POR MATERIAS
20%
27%
13%2%
8%
30% ROBO-HURTO
ALCOHOLEMIA
LESIONES
SALUD PUBLICA
VIOLENCIA DOMESTICA
VIOLENCIA DE GÉNERO
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 194
A) Juzgados de lo Penal - Oviedo
Los cuatro Juzgados de lo Penal de Oviedo registraron en
el año 2010 un total de 2.288 asuntos cifra esta superior a la
del año anterior. Se dictaron 1.431 sentencias. Se incoaron
2.154 ejecutorias, resolviéndose 2.522, a pesar de de ello
quedaban en tramitación al finalizar el año 2.571, cantidad
inferior a la del año anterior.
1. Penal nº 1 – (Oviedo) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Procedimientos abreviados 294 371 6 341 330 Otros 6 81 85 2
TOTAL 300 452 6 426 332
Ejecutorias 628 484 498 614 Exhortos 17 470 465 22
Sentencias 342 Resoluciones dictadas Autos 370
JUICIOS RÁPIDOS Señalados 103 Nº de juicios Celebrados 85
Robo – Hurto 12 Alcoholemia 16 Lesiones 10 Salud pública 5
Amenazas y coacciones 1 Violencia doméstica Lesiones y maltrato habitual 1
Clases de delitos de juicios señalados
Violencia de género 26
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 195
1. Penal nº 2 – (Oviedo) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Procedimientos abreviados 182 397 17 409 187 Otros 10 81 0 88 3
TOTAL 192 478 17 497 190
Ejecutorias 393 478 105 705 598 Exhortos 4 376 0 380 0
Sentencias 400 Resoluciones dictadas Autos 5
JUICIOS RÁPIDOS Señalados 93 Nº de juicios Celebrados 84
Robo – Hurto 21 Alcoholemia 26 Lesiones 18 Salud pública 1
Amenazas y coacciones 2 Violencia doméstica Lesiones y maltrato habitual 3
Clases de delitos de juicios señalados
Violencia de género 22
1. Penal nº 3 – (Oviedo) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes
09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10
Procedimientos abreviados 167 501 348 262 Otros 2 50 49 0
TOTAL 169 551 397 262
Ejecutorias 955 672 759 656 Exhortos 1 462 430 24
Sentencias 360 Resoluciones dictadas Autos
JUICIOS RÁPIDOS Señalados 54 Nº de juicios Celebrados 49
Robo – Hurto 6 Alcoholemia 9 Lesiones 3 Salud pública 0
Amenazas y coacciones Violencia doméstica Lesiones y maltrato habitual 7
Clases de delitos de juicios señalados
Violencia de género 15
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 196
1. Penal nº 4 – (Oviedo) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Procedimientos abreviados 247 405 4 336 320 Otros
TOTAL 247 405 4 336 320
Ejecutorias 600 520 143 560 703 Exhortos 25 456 458 23
Sentencias 329 Resoluciones dictadas Autos 7
JUICIOS RÁPIDOS Señalados 70 Nº de juicios Celebrados 70
Robo – Hurto 7 Alcoholemia 14 Lesiones 2 Salud pública
Amenazas y coacciones 1 Violencia doméstica Lesiones y maltrato habitual 3 Violencia de género 36
Clases de delitos de juicios señalados
Otros 7
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 197
B) Juzgados de lo Penal - Gijón
Los tres Juzgados de lo Penal de Gijón registraron en el
año 2010 un total de 1.329 asuntos. Se dictaron 1.163
sentencias. Se incoaron en este año 1.635 ejecutorias
resolviéndose 3.045, pese a esta alta cantidad de ejecutorias
resueltas aún quedaban pendientes al finalizar el año 1.703
suma inferior a la pendiente el año anterior. 1. Penal nº 1 - (Gijón) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Procedimientos abreviados 109 432 4 391 154 Otros
TOTAL 109 432 4 391 154
Ejecutorias 815 532 705 1215 837 Exhortos 40 574 0 583 31
Sentencias 374 Resoluciones dictadas Autos 11
JUICIOS RÁPIDOS Señalados 27 Nº de juicios Celebrados 25
Robo – Hurto 1 Alcoholemia 8 Lesiones Salud pública
Amenazas y coacciones Violencia doméstica Lesiones y maltrato habitual 3
Clases de delitos de juicios señalados
Violencia de género 7
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 199
1. Penal nº 2 – (Gijón) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Procedimientos abreviados 22 430 0 400 52 Otros 1 23 0 22 2
TOTAL 23 453 0 422 54
Ejecutorias 555 579 407 1033 508 Exhortos 20 570 0 573 17
Sentencias 393 Resoluciones dictadas Autos 7
JUICIOS RÁPIDOS Señalados 26 Nº de juicios Celebrados 25
Robo – Hurto 70 Alcoholemia 44 Lesiones 36 Salud pública 4
Amenazas y coacciones 2 Violencia doméstica Lesiones y maltrato habitual 14
Clases de delitos de juicios señalados
Violencia de género 40
1. Penal nº 3 – (Gijón) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Procedimientos abreviados 54 413 5 381 91 Otros 1 31 - 30 2
TOTAL 55 444 5 411 93
Ejecutorias 469 524 162 797 358 Exhortos 3 585 - 576 12
Sentencias 396 Resoluciones dictadas Autos -
JUICIOS RÁPIDOS Señalados 30 Nº de juicios Celebrados 30
Robo – Hurto - Alcoholemia 9 Lesiones 1 Salud pública -
Amenazas y coacciones - Violencia doméstica Lesiones y maltrato habitual 5
Clases de delitos de juicios señalados
Violencia de género 15
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 200
C) Juzgados de lo Penal - Avilés
Los Juzgados de lo Penal de Avilés ingresaron en el año
2010 un total de 625 asuntos, cifra similar a la del año
pasado. Se dictaron 776 sentencias. Se incoaron 901
ejecutorias y se resolvieron 1.325. Al finalizar el año había en
tramitación un total de 1.247 ejecutorias cantidad esta
elevada. Con la entrada en funcionamiento en el mes de
Diciembre de 2009 del Juzgado de lo Penal número 2 se ha
mejorado notoriamente la situación acortándose de forma
significativa los plazos de los señalamientos en el Juzgado
número 1 que estaba prácticamente colapsado por la gran
carga de trabajó que soportó como Juzgado único de lo Penal
desde su creación.
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 201
1. Penal nº 1 - (Avilés) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Procedimientos abreviados 494 169 0 492 171 Otros 0 28 0 27 1
TOTAL 494 197 0 519 172
Ejecutorias 1375 493 296 1235 929 Exhortos 72 465 0 507 30
Sentencias 450 Resoluciones dictadas Autos 69
JUICIOS RÁPIDOS Señalados 28 Nº de juicios Celebrados 27
Robo – Hurto 1 Alcoholemia 17 Lesiones 1 Salud pública 0
Amenazas y coacciones 0 Violencia doméstica Lesiones y maltrato habitual 0
Clases de delitos de juicios señalados
Violencia de género 7
1. Penal nº 2 - (Avilés) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Procedimientos abreviados 402 0 327 75 Otros 26 0 26 1
TOTAL 428 0 353 76
Ejecutorias 408 90 318 Exhortos 443 442 1
Sentencias 326 Resoluciones dictadas Autos
JUICIOS RÁPIDOS Señalados 26 Nº de juicios Celebrados 26
Robo – Hurto 2 Alcoholemia 11 Lesiones 4 Salud pública 0
Amenazas y coacciones 0 Violencia doméstica Lesiones y maltrato habitual 4 Violencia de género 2
Clases de delitos de juicios señalados
Quebrantamiento de condena 2
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 203
D) Juzgados de lo Penal - Langreo
El Juzgado de lo Penal de Langreo registró en el año
2009 un total de 302 asuntos. Se dictaron 283 sentencias. Se
incoaron 431 ejecutorias, se resolvieron 410 y quedaron
pendientes al finalizar el año 433. Las cifras de este Juzgado
son similares a las del año anterior. 1. Penal – (Langreo) JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Reabiertos Resueltos Pendientes 10 Procedimientos abreviados 112 302 279 23 Otros
TOTAL 112 302 279 23
Ejecutorias 412 431 410 433 Exhortos 29 628 621 17
Sentencias 283 Resoluciones dictadas Autos 4
JUICIOS RÁPIDOS Señalados 25 Nº de juicios Celebrados 24
Robo – Hurto 1 Alcoholemia 6 Lesiones Salud pública
Amenazas y coacciones 1 Violencia doméstica Lesiones y maltrato habitual 1
Clases de delitos de juicios señalados
Violencia de género 7
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 205
VIII. JUZGADOS DE LO CONTENCIOSO-ADMVO.
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 207
JUZGADOS CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 2010
0100200300400500600700
OVIEDO 1 OVIEDO 2 OVIEDO 3 OVIEDO 4 OVIEDO 5 OVIEDO 6 GIJON
INGRESADOS
RESUELTOS
PENDIENTES
SENTENCIAS
CIFRAS EN LOS JUZGADOS DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO - 2010
475
6111
2850
411
GIJON OVIEDOTOTAL 2010PROMED. OVIEDO
% DE ASUNTOS INGRESADOS POR LOS JUZGADOS CONTENCIOSO ADMINISTRATIVOS 2010
561; 17%
395; 12%
391; 12%
552; 17%
555; 17%
396; 12%
411; 13%OVIEDO 1OVIEDO 2OVIEDO 3OVIEDO 4OVIEDO 5OVIEDO 6GIJON
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 209
A) Juzgados de lo Contencioso-Admvo. - Oviedo
Los cinco Juzgados de lo Contencioso-Administrativo de
Oviedo registraron en el año 2010 un total de 2.852 asuntos,
cifra esta algo superior a la del año anterior. Se resolvieron
2.808 y al finalizar el año quedaban pendientes 1.844. Se
dictaron 1.939 sentencias y 847 autos. La creación del
Juzgado de lo Contencioso número 6, que entró en
funcionamiento en Diciembre de 2009, ha contribuido a
mejorar la situación del resto ya que la alta carga de trabajo
que soportan estos Juzgados se reparte ahora entre seis
Juzgados. Contencioso-Administrativo nº 1 - (Oviedo) JURISDICCIÓN CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVA
Tipo de proceso/Clase Pendientes 09
Registrados Acumulados Reabierto
s Resuelto
s Pendiente
s 10 Urbanismo 4 0 0 0 1 3 Expropiación forzosa 4 2 0 0 2 4 Contratación administrativa 16 24 0 1 23 18 Dom. Pbco. y Prop. especiales 4 5 0 0 4 5 Derecho tributario 9 14 0 0 12 11 Medio ambiente 0 0 0 0 0 0 Personal 209 280 3 2 302 186 Actas de infracción(conjunta) 20 9 0 1 10 20 Actas de liquidación(conjunta) - - - - -- Relativos a extranjeros 12 24 0 0 31 5 Sanciones administrativas 60 90 0 3 107 46 Electoral 0 0 0 0 0 0 Autorización entradas en domicilio 1 1 0 0 2 0 Otras y RESPONSB.PATRIMONIAL 82 112 0 2 107 89
TOTAL 421 561 3 9 601 387 Exhortos 1 19 0 0 19 1
Sentencias 395 Resoluciones dictadas Autos 202
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 210
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 211
Contencioso-Administrativo nº 2 - (Oviedo) JURISDICCIÓN CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVA
Tipo de proceso/Clase Pendientes 09
Registrados Acumulados Reabierto
s Resuelto
s Pendiente
s 10 Urbanismo 72 46 2 6 80 42 Expropiación forzosa 6 7 0 0 8 5 Contratación administrativa 17 21 0 0 26 12 Dom. Pbco. y Prop. especiales 7 5 0 1 8 5 Derecho tributario 7 15 0 0 9 13 Medio ambiente 0 0 0 0 0 0 Personal 53 81 0 0 60 74 Actas de infracción 11 13 0 0 13 11 Actas de liquidación 0 0 0 0 0 0 Relativos a extranjeros 15 21 0 0 19 17 Sanciones administrativas 67 82 0 4 82 71 Electoral 0 0 0 0 0 0 Autorización entradas en domicilio 0 4 0 0 4 0 Otras 81 100 2 2 105 76
TOTAL 336 395 4 13 414 326 Exhortos 1 19 0 0 16 3
Sentencias 300 Autos 111 Resoluciones dictadas Decretos 3
Contencioso-Administrativo nº 3 - (Oviedo) JURISDICCIÓN CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVA
Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Acumulados Reabiertos Resueltos Pendientes
10 Urbanismo 71 44 1 6 72 48 Expropiación forzosa 3 5 2 6 Contratación administrativa 11 20 2 22 11 Dom. Pbco. y Prop. especiales 3 5 3 5 Derecho tributario 14 19 1 15 19 Medio ambiente 1 1 Personal 47 82 75 54 Actas de infracción 6 7 1 8 6 Actas de liquidación Relativos a extranjeros 12 23 17 19 Sanciones administrativas 83 81 3 96 70 Electoral Autorización entradas en domicilio 3 4 7 0 Otras 106 101 3 111 99
TOTAL 360 391 1 16 428 338 Exhortos 0 18 16 2
Sentencias 315 Resoluciones dictadas Autos 110
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 212
Contencioso-Administrativo nº 4 - (Oviedo) JURISDICCIÓN CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVA
Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Acumulados Reabiertos Resueltos Pendientes
10 Urbanismo 0 0 0 1 1 0
Expropiación forzosa 1 0 0 0 1 0 Contratación administrativa 16 21 0 0 24 13
Dom. Pbco. y Prop. especiales 3 7 0 0 5 5 Derecho tributario 5 17 0 0 19 3
Medio ambiente 0 3 0 0 0 3 Personal 82 279 0 3 301 63
Actas de infracción 17 15 0 0 29 3 Actas de liquidación 0 0 0 0 0 0
Relativos a extranjeros 6 22 0 0 22 6 Sanciones administrativas 21 79 0 0 75 25
Electoral 0 0 0 0 0 0 Autorización entradas en domicilio 0 4 0 0 4 0
Otras 44 105 0 1 105 45 TOTAL 195 552 0 5 586 166
Exhortos 0 16 0 0 16 0
Sentencias 429 Autos 147 Resoluciones dictadas Decretos 10
Contencioso-Administrativo nº 5 – (Oviedo) JURISDICCIÓN CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVA
Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Acumulados Reabiertos Resueltos Pendientes
10 Urbanismo 0 0 0 0 0 0 Expropiación forzosa 1 2 0 0 1 2 Contratación administrativa 22 21 1 1 26 17 Dom. Pbco. y Prop. especiales 5 5 0 0 5 5 Derecho tributario 6 16 0 0 10 12 Medio ambiente 0 0 0 0 0 0 Personal 211 284 0 1 256 240 Actas de infracción 19 11 0 0 20 10 Actas de liquidación 0 0 0 0 0 0 Relativos a extranjeros 19 22 0 0 22 19 Sanciones administrativas 77 85 0 0 104 58 Electoral 0 0 0 0 0 0 Autorización entradas en domicilio 0 6 0 0 6 0 Otras 88 103 0 0 95 96
TOTAL 448 555 1 2 545 459 Exhortos 0 18 0 0 18 0
Sentencias 348 Resoluciones dictadas Autos 204
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 213
Contencioso-Administrativo nº 6 - (Oviedo) JURISDICCIÓN CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVA
Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Acumulados Reabiertos Resueltos Pendientes
10 Urbanismo 0 45 0 0 16 29 Expropiación forzosa 0 0 0 0 0 0 Contratación administrativa 0 22 0 2 11 13 Dom. Pbco. y Prop. especiales 0 4 0 0 2 2 Derecho tributario 0 15 0 0 8 7 Medio ambiente 0 0 0 0 0 0 Personal 0 84 0 1 60 25 Actas de infracción 0 0 0 0 0 0 Actas de liquidación 0 0 0 0 0 0 Relativos a extranjeros 0 22 0 0 14 8 Sanciones administrativas 0 87 0 1 59 29 Electoral 0 0 0 0 0 0 Autorización entradas en domicilio 0 10 0 0 8 2 Otras 0 107 0 2 56 53
TOTAL 0 396 0 6 234 168 Exhortos 0 15 0 0 14 1
Sentencias 152 Resoluciones dictadas Autos 73
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 215
B) Juzgados de lo Contencioso-Admvo. - Gijón
En este Juzgado en el año 2010 ingresaron 411 asuntos,
número superior al del año anterior, se resolvieron 406,
quedando en tramitación al finalizar el año 276. Se dictaron
293 sentencias y 163 autos. La situación del Juzgados es
buena. Contencioso-Administrativo nº 1 – (Gijón) JURISDICCIÓN CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVA
Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Acumulados Reabiertos Resueltos Pendientes
10 Urbanismo 43 57 4 2 55 43 Expropiación forzosa 1 1 Contratación administrativa 12 5 1 1 7 10 Dom. Pbco. y Prop. especiales 3 3 4 2 Derecho tributario 8 11 9 10 Medio ambiente 4 1 1 3 3 Personal 25 87 26 34 52 Actas de infracción 21 20 28 13 Actas de liquidación Relativos a extranjeros 14 25 26 13 Sanciones administrativas 91 90 125 56 Electoral Autorización entradas en domicilio 1 16 16 1 Otras 75 95 1 98 73
TOTAL 297 411 31 5 406 276 Exhortos 16 82 93 5
Sentencias 293 Resoluciones dictadas Autos 163
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 217
IX. JUZGADOS DE LO SOCIAL
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 219
MOVIMIENTO DE ASUNTOS EN LOS JUZGADOS DE LO SOCIAL, POR POBLACIONES AÑO 2010
5285
3121
39423643
3929
1672
2425
1814 1574
7021166940 848
180634
5868
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
INGRESADOS RESUELTOS PENDIENTES SENTENCIAS
OVIEDOGIJONAVILESM IERES
CARGA DE TRABAJO EN LOS JUZGADOS DE LO SOCIAL. PROMEDIO POR JUZGADO
910,75
907
940
978
860 880 900 920 940 960 980 1000
1
MIERES
PROMEDIO DE AVILES
PROMEDIO GIJON
PROMED. OVIEDO
RELACION PERCENTUAL DE ASUNTOS REGISTRADOS EN LOS JUZGADOS DE LO SOCIAL DEL PPDO. DE ASTURIAS AÑO 2009
OVIEDO 19% OVIEDO 2
9%
OVIEDO 38%
OVIEDO 48%
OVIEDO 58%
OVIEDO 68%
GIJON 17%
GIJON 27%
GIJON 37%
GIJÓN 47%
AVILES 17%
AVILES 27%
M IERES8%
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 221
A) Juzgados de lo Social - Oviedo
Los seis Juzgados de lo Social de Oviedo registraron en
el año 2010 un total de 5.868 asuntos, cifra inferior a la del
año anterior que había sido de 6.372. Se resolvieron 5.285 y
quedaron pendientes 3.121. Se dictaron 3.942 sentencias y
1.104 autos. La situación de estos Juzgados es buena. Social nº 1- (Oviedo ) Tipo de proceso/Clase Pendientes
09 Registrados Acumulados Reiniciados Resueltos Pendientes 10
Conflictos colectivos 1 8 6 3 Despidos 12 162 28 129 17 Cantidades 127 372 86 2 258 157 Seguridad social 157 364 362 159 Sanciones e infracciones orden social Otra índole 10 69 20 48 11
TOTAL 307 975 134 2 803 347 Exhortos - 35 35 -
Consignaciones 6 94 95 5
Sentencias 602 Autos 201
Social nº 2 - (Oviedo) JURISDICCIÓN SOCIAL
Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Acumulados Reiniciados Resueltos Pendientes
10 Conflictos colectivos 1 5 0 0 4 2 Despidos 36 159 4 9 159 41 Cantidades 226 367 88 2 278 229 Seguridad social 237 369 0 1 363 244 Sanciones e infracciones orden social 0 0 0 0 0 0 Otra índole 14 71 5 0 46 34
TOTAL 514 971 97 12 850 550 Exhortos 0 34 0 0 33 1
Consignaciones 13 95 0 0 101 7
Resoluciones dictadas Sentencias 646
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 222
Autos 163
Social nº 3 - (Oviedo) JURISDICCIÓN SOCIAL
Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Acumulados Reiniciados Resueltos Pendientes
10 Conflictos colectivos 1 5 0 0 4 2 Despidos 13 154 32 1 115 21 Cantidades 134 373 58 6 268 187 Seguridad social 230 370 0 2 380 222 Sanciones e infracciones orden social 0 0 0 0 0 0 Otra índole 15 74 14 1 62 14
TOTAL 393 976 104 10 829 446 Exhortos 1 41 0 0 41 1
Consignaciones 4 93 0 0 94 3
Sentencias 625 Resoluciones dictadas Autos 146
Social nº 4 - (Oviedo) JURISDICCIÓN SOCIAL
Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Acumulados Reiniciados Resueltos Pendientes
10 Conflictos colectivos 1 3 0 0 3 1 Despidos 36 160 0 1 153 44 Cantidades 357 353 61 3 316 336 Seguridad social 260 372 1 0 368 263 Sanciones e infracciones orden social 0 0 0 0 0 0 Otra índole 32 97 14 0 65 50
TOTAL 686 985 76 4 905 694 Exhortos 0 28 0 0 28 0
Consignaciones 0 94 0 0 94 0
Sentencias 669 Resoluciones dictadas Autos 175
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 223
Social nº 5 - (Oviedo) JURISDICCIÓN SOCIAL
Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Acumulados Reiniciados Resueltos Pendientes
10 Conflictos colectivos 1 7 0 0 6 2 Despidos 22 149 32 1 115 26 Cantidades 185 354 16 0 355 168 Seguridad social 189 369 1 1 365 192 Sanciones e infracciones orden social Otra índole 58 102 19 1 74 68
TOTAL 455 981 68 3 915 456 Exhortos 1 31 31 1
Consignaciones 3 101 101 3
Sentencias 708 Resoluciones dictadas Autos 128 Social nº 6 - Oviedo JURISDICCIÓN SOCIAL
Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Acumulados Reiniciados Resueltos Pendientes
10 Conflictos colectivos 0 4 0 Despidos 24 4 1 157 33 Cantidades 322 139 434 310 Seguridad social 218 382 333 262 Sanciones e infracciones orden social 377 Otra índole 20 58 55 23
TOTAL 593 980 1 983 628 Exhortos 0 36 36 0
Consignaciones 0 95 95 0
Sentencias 692 Resoluciones dictadas Autos 291
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 225
B) Juzgados de lo Social - Gijón
Los cuatro Juzgados de lo Social existentes en Gijón
registraron en el año 2010 un total de 3.643 asuntos. Se
resolvieron 3.929 y quedaron pendientes al finalizar el año
1.672. Se dictaron 2.427 sentencias y 1010 autos. La situación
de los Juzgados es buena. Social nº 1 - (Gijón) JURISDICCIÓN SOCIAL
Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Acumulados Reiniciados Resueltos Pendientes
10 Conflictos colectivos 0 4 0 0 4 Despidos 32 178 3 4 169 42 Cantidades 135 477 42 182 606 146 Seguridad social 87 243 1 8 258 79 Sanciones e infracciones orden social Otra índole 4 17 1 16 6
TOTAL 258 919 46 195 1053 273 Exhortos 0 47 0 0 46 1
Consignaciones 4 111 0 0 109 6
Sentencias 638 Resoluciones dictadas Autos 289
Social nº 2 - (Gijón) JURISDICCIÓN SOCIAL
Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Acumulados Reiniciados Resueltos Pendientes
10 Conflictos colectivos 2 3 0 0 4 1 Despidos 32 178 5 5 158 52 Cantidades 329 430 25 4 353 170 Seguridad social 105 239 1 3 242 104 Sanciones e infracciones orden social - - - - - - Otra índole 20 44 0 0 37 27
TOTAL 488 894 31 12 794 354 Exhortos 1 49 49 1
Consignaciones 7 98 105 0
Resoluciones dictadas Sentencias 541
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 226
Autos 97 Social nº 3 - (Gijón) JURISDICCIÓN SOCIAL
Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Acumulados Reiniciados Resueltos Pendientes
10 Conflictos colectivos 3 5 6 2 Despidos 42 185 1 1 161 66 Cantidades 420 442 1 585 276 Seguridad social 125 240 1 211 155 Sanciones e infracciones orden social Otra índole 33 46 32 37
TOTAL 613 918 2 2 995 536 Exhortos 1 48 42 7
Consignaciones 3 115 116 2
Sentencias 576 Resoluciones dictadas Autos 329
Social nº 4 – (Gijón) JURISDICCIÓN SOCIAL
Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Acumulados Reiniciados Resueltos Pendientes
10 Conflictos colectivos 3 2 0 0 5 0 Despidos 48 188 0 0 180 56 Cantidades 454 420 0 0 618 256 Seguridad social 183 246 0 0 265 164 Sanciones e infracciones orden social 0 0 0 0 0 0 Otra índole 0 56 0 2 19 33
TOTAL 688 912 1087 509 Exhortos 1 50 0 0 47 4
Consignaciones 0 113 0 0 112 5
Sentencias 672 Resoluciones dictadas Autos 295
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 227
C) Juzgados de lo Social - Avilés
Los dos Juzgados de lo Social de Avilés registraron en
el año 2009 un total de 1814 asuntos. Se resolvieron 1.574,
quedando pendientes al finalizar el año 702. Se dictaron 1.166
sentencias y 303 autos.
Social nº 1 - (Avilés) JURISDICCIÓN SOCIAL
Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Acumulados Reiniciados Resueltos Pendientes
10 Conflictos colectivos 1 8 0 1 10 0 Despidos 34 207 43 2 175 25 Cantidades 291 470 85 0 372 304 Seguridad social 97 170 0 2 165 104 Sanciones e infracciones orden social 0 0 0 0 0 0 Otra índole 23 46 1 0 38 30
TOTAL 446 901 129 5 760 463 Exhortos 0 51 0 0 50 1
Consignaciones 4 67 0 0 70 1
Sentencias 577 Resoluciones dictadas Autos 145
Social nº 2 - (Avilés) JURISDICCIÓN SOCIAL
Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Acumulados Reiniciados Resueltos Pendientes
10 Conflictos colectivos 1 7 0 1 9 0 Despidos 5 192 65 1 136 18 Cantidades 231 497 133 1 416 180 Seguridad social 80 172 1 0 213 38 Sanciones e infracciones orden social 0 0 0 0 0 0 Otra índole 3 45 6 1 40 3
TOTAL 320 913 205 4 814 239 Exhortos 2 55 0 0 56 1
Consignaciones 4 69 0 0 73 0
Sentencias 589 Resoluciones dictadas Autos 158
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 229
D) Juzgados de lo Social - Mieres
Este Juzgado recibió en el año 2010 un total de 940
asuntos. Se resolvieron un total de 848, quedando pendientes
al finalizar el año 180 asuntos. Se dictaron 634 sentencias y 40
autos.
Social - (Mieres) JURISDICCIÓN SOCIAL
Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Acumulados Reiniciados Resueltos Pendientes
10 Conflictos colectivos 1 8 0 0 9 0 Despidos 28 180 16 6 173 25 Cantidades 86 495 44 0 435 102 Seguridad social 27 148 1 1 143 32 Sanciones e infracciones orden social 0 0 0 0 0 0 Otra índole 18 109 18 0 88 21
TOTAL 160 940 79 7 848 180 Exhortos 3 27 29 1
Consignaciones 4 105 106 3
Sentencias 634 Resoluciones dictadas Autos 40
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 231
X. JUZGADO DE VIGILANCIA
PENITENCIARIA
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 232
En este Juzgado se registraron en el año 2010 un
total de 4.699 asuntos. Se resolvieron 4.950 y quedaron
pendientes 381, se dictaron 8.600 autos. Aunque
presenta un elevado número de asuntos ingresados se
resuelven prácticamente la totalidad por lo que la
pendencia es mínima.
MOVIEMIENTO ASUNTOS DEL JUZGADO DE VIGILANCIA PENITENCIARIA, AÑOS 2008, 2009 Y 2010
5146 5130
456
55554969 4793
632
6273
4699 4950
381
8600
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
9000
10000
REGISTRADOS RESUELTOS PENDIENTES AUTOS
TOTAL 2088TOTAL 2009TOTAL 2010
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 233
Vigilancia Penitenciaria JURISDICCIÓN PENAL Tipo de proceso/Clase Pendientes 09 Registrados Resueltos Pendientes 10 Permisos de salida 257 1765 1858 164 Recursos contra sanciones disciplinarias 37 138 159 16 Recursos sobre clasificaciones en grado 32 395 407 20 Libertad condicional 18 570 585 3 Beneficios penitenciarios 0 18 18 0 Quejas contra intervención comunicaciones 1 26 26 1 Expedientes sobre arrestos fin de semana 18 5 17 6 Expedientes sobre seguimiento medidas seguridad 88 9 55 42 Acumulación de condena (Art. 193.2 R.P.) 0 29 29 0 Limitaciones de régimen (Art. 75 R.P.) 0 197 196 1 Medidas coercitivas (Art. 72 R.P.) 0 82 82 0 Otras quejas o peticiones 181 1465 1518 128
TOTAL 632 4699 4950 381
Sentencias Resoluciones dictadas Autos 8600
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 235
XI. SERVICIOS COMUNES DE ACTOS DE COMUNICACIÓN,
Y EJECUCIÓN
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 237
Servicio Común de Actos de Comunicación y Ejecución – (Gijón)
Devueltos Tipo de diligencia Pendientes
09 Registrados Resultado positivo
Resultado negativo
Total devueltos
Pendientes 10
Diligencias unipersonales 542 47868 35762 12230 47992 418 Diligencias en comisión 43 1357 557 818 1375 25 Exhortos
TOTAL 585 49225 36319 13048 49367 443 Servicio Común de Actos de Comunicación y Ejecución – (Avilés)
Devueltos Tipo de diligencia Pendientes
09 Registrados Resultado positivo
Resultado negativo
Total devueltos
Pendientes 10
Diligencias unipersonales 306 25.635 19.185 6.623 25.808 133 Diligencias en comisión 408 404 249 179 428 24 Exhortos
TOTAL 354 26.039 19.434 6.802 26.236 157
Servicio Común de Actos de Comunicación y Ejecución – (Oviedo)
Devueltos Tipo de diligencia Pendientes
09 Registrados Resultado positivo
Resultado negativo
Total devueltos
Pendientes 10
Diligencias unipersonales 3120 49363 38430 11787 50217 2266 Diligencias en comisión 217 1521 1376 285 1661 77 Exhortos 0 0 0 0 0 0
TOTAL 3337 50884 39806 12072 51878 2343
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 239
XII. REGISTROS CIVILES
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 241
Registro Civil - (Avilés) Tipo de inscripción07 TOTAL Nacimientos 937 Defunciones 1182
Canónicos 147 Civiles 197 Matrimonios
TOTAL 344
Abortos 5 Menores 0 Incapacitados 49 Tutelas y representaciones
legales TOTAL 49
Donaciones de órganos 0
Registro Civil - (Cangas de Onis) Tipo de inscripción07 TOTAL Nacimientos 65 Defunciones 53
Canónicos 71 Civiles 22 Matrimonios
TOTAL 93
Abortos 0 Menores 0 Incapacitados 1 Tutelas y representaciones
legales TOTAL 1
Donaciones de órganos 0
Registro Civil – (Cangas del Narcea) Tipo de inscripción07 TOTAL Nacimientos 97 Defunciones 249
Canónicos 36 Civiles 24 Matrimonios
TOTAL 60
Abortos 0 Menores 0 Incapacitados 12 Tutelas y representaciones
legales TOTAL 12
Donaciones de órganos 0
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 242
Registro Civil - (Castropol) Tipo de inscripción07 TOTAL Nacimientos 30 Defunciones 29
Canónicos 7 Civiles 11 Matrimonios
TOTAL 18
Abortos 0 Menores 0 Incapacitados 4 Tutelas y representaciones
legales TOTAL 4
Donaciones de órganos 0
Registro Civil - (Gijón) Tipo de inscripción07 TOTAL Nacimientos 2563 Defunciones 3289
Canónicos 294 Civiles 789 Matrimonios
TOTAL 1083
Abortos Menores 10 Incapacitados 70 Tutelas y representaciones
legales TOTAL 80
Donaciones de órganos 2
Registro Civil - (Grado) Tipo de inscripción07 TOTAL Nacimientos 98 Defunciones 165
Canónicos 13 Civiles 21 Matrimonios
TOTAL 34
Abortos 0 Menores 0 Incapacitados 8 Tutelas y representaciones
legales TOTAL 8
Donaciones de órganos 0
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 243
Registro Civil - (Langreo) Tipo de inscripción07 TOTAL Nacimientos 301 Defunciones 787
Canónicos 56 Civiles 88 Matrimonios
TOTAL 144
Abortos 2 Menores 0 Incapacitados 26 Tutelas y representaciones
legales TOTAL 26
Donaciones de órganos 0
Registro Civil - (Laviana) Tipo de inscripción07 TOTAL Nacimientos 162 Defunciones 83
Canónicos 29 Civiles 34 Matrimonios
TOTAL 63
Abortos Menores Incapacitados 10 Tutelas y representaciones
legales TOTAL 10
Donaciones de órganos
Registro Civil - (Lena) Tipo de inscripción07 TOTAL Nacimientos 75 Defunciones 71
Canónicos 22 Civiles 27 Matrimonios
TOTAL 49
Abortos -
Menores - Incapacitados 5 Tutelas y representaciones
legales TOTAL 5
Donaciones de órganos -
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 244
Registro Civil - (Llanes) Tipo de inscripción07 TOTAL Nacimientos 122 Defunciones 138
Canónicos 43 Civiles 38 Matrimonios
TOTAL 81
Abortos 0 Menores 0 Incapacitados 7 Tutelas y representaciones
legales TOTAL 7
Donaciones de órganos 0
Registro Civil - (Luarca) Tipo de inscripción07 TOTAL Nacimientos 104 Defunciones 91
Canónicos 45 Civiles 22 Matrimonios
TOTAL 67
Abortos Menores Incapacitados 9 Tutelas y representaciones
legales TOTAL 9
Donaciones de órganos
Registro Civil – (Mieres) Tipo de inscripción07 TOTAL Nacimientos 365 Defunciones 561
Canónicos 68 Civiles 98 Matrimonios
TOTAL 166
Abortos 1 Menores 1 Incapacitados 17 Tutelas y representaciones
legales TOTAL 18
Donaciones de órganos 0
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 245
Registro Civil - (Oviedo) Tipo de inscripción07 TOTAL Nacimientos 3502 Defunciones 3535
Canónicos 465 Civiles 754 Matrimonios
TOTAL 1219
Abortos 19 Menores 3 Incapacitados 106 Tutelas y representaciones
legales TOTAL 109
Donaciones de órganos 0
Registro Civil - (Piloña) Tipo de inscripción07 TOTAL Nacimientos 63 Defunciones 64
Canónicos 22 Civiles 20 Matrimonios
TOTAL 42
Abortos 0 Menores 0 Incapacitados 2 Tutelas y representaciones
legales TOTAL 2
Donaciones de órganos 0
Registro Civil – (Pravia) Tipo de inscripción07 TOTAL Nacimientos 71 Defunciones 65
Canónicos 21 Civiles 13 Matrimonios
TOTAL 34
Abortos 0 Menores 0 Incapacitados 1 Tutelas y representaciones
legales TOTAL 1
Donaciones de órganos 0
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 246
Registro Civil - (Tineo) Tipo de inscripción07 TOTAL Nacimientos 56 Defunciones 71
Canónicos 21 Civiles 15 Matrimonios
TOTAL 36
Abortos 0 Menores 0 Incapacitados 1 Tutelas y representaciones
legales TOTAL 1
Donaciones de órganos 0
Registro Civil – (Siero) Tipo de inscripción07 TOTAL Nacimientos 208 Defunciones 300
Canónicos 91 Civiles 119 Matrimonios
TOTAL 210
Abortos 0 Menores 0 Incapacitados 25 Tutelas y representaciones
legales TOTAL 25
Donaciones de órganos 0
Registro Civil – (Villaviciosa) Tipo de inscripción07 TOTAL Nacimientos 83 Defunciones 131
Canónicos 40 Civiles 164 Matrimonios
TOTAL 204
Abortos 0 Menores 0 Incapacitados 4 Tutelas y representaciones
legales TOTAL 4
Donaciones de órganos 0
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 247
XIII. BIBLIOTECA Y ARCHIVO
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 249
Biblioteca
Existencias:
Volúmenes: 4.570
Publicaciones periódicas: 12 completas y 22
incompletas
Bases de Datos Jurídicos: El Derecho, Aranzadi, La
Ley en DVD y vía on line e Iberlex (en DVD)
Necesidades de la Biblioteca:
Se insiste en la necesidad de más locales
para la colocación de los volúmenes existentes, pues
actualmente no se dispone de espacio suficiente para los que
se reciba con posterioridad.
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 250
Archivo:
Existencias Asuntos Archivados: 6.303
Se han remitido al Archivo Histórico 5.822 asuntos.
Necesidades del Archivo:
Se insiste desde el año 1998 en la necesidad de
una aplicación oficial de gestión de archivos.
Una vez implementados los equipos informáticos
con la aplicación ACCESS, se dispondrá del espacio suficiente,
a corto y medio plazo, para archivar los asuntos procedentes
de las Salas de Justicia de este Tribunal.
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 251
XIV. UNIDADES ESPECIALES DE
POLICÍA JUDICIAL
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 253
Policía Judicial de la Policía Nacional adscrita a los Juzgados de Oviedo
Durante el año 2010 han tenido entrada en la unidad de
Policía Judicial adscrita a los Juzgados de Oviedo, un total de
720 órdenes y oficios, interesando la práctica de algún tipo de
investigación, habiendo sido contestados un total de 830
escritos.
Dichas actuaciones se desglosan de la siguiente forma:
Averiguaciones de domicilio y paradero 480
Informes 362
Reconocimientos en rueda 70
Citaciones urgentes 23
Otras 60
Total 995
En el año 2010 el número de actuaciones fue de 1109.
Diariamente se da cuenta al Juzgado de Guardia y al de
Violencia sobre la Mujer núm. 1 de Oviedo, de las personas
que han sido detenidas durante las últimas veinticuatro horas,
especificándose el motivo de la detención, tramitación o
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 254
procedimiento a seguir, día en que pasan a disposición judicial,
o si van a ser puestos en libertad.
Otra de las actividades es la de enlace, coordinación y
control de los Juicios Rápidos, con o sin detenidos y Juicios
Inmediatos de Faltas, que tramitaron los distintos Grupos de
Policía Judicial de la Jefatura Superior de Policía de Oviedo,
que son remitidos al Juzgado de Guardia o de la Violencia
sobre la Mujer y cuyos datos estadísticos fueron los siguientes:
Juicios rápidos con detenido 394
Juicios rápidos sin detenido 238
Juicios inmediatos de faltas 127
Total 759
Fueron ingresados en los calabozos de este del Palacio
de Justicia, presos o detenidos, un total de 2230 personas,
pasando a disposición judicial procedentes de la Jefatura
Superior de Policía de Asturias, un total de 1190 detenidos.
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 255
Policía Judicial de la Guardia Civil adscrita a la Audiencia Provincial de Oviedo.
Resumen de las investigaciones y gestiones realizadas a lo
largo del año 2010
Informes emitidos sobre bienes y patrimonio 91
Informes emitidos sobre indultos penados 19
Gestiones e informes emitidos a Fiscalía 7
Averiguación domicilio y paraderos 257
Citaciones testigos y acusados 85
Atestados instruidos 60
Servicio protección miembros del jurado popular 2
Ordenes de inmediata ejecución 37
Detenidos por la unidad 60
Presentación de testigos y/o acusados 4
Servicios con testigos protegidos 1
Gestiones e informes realizados con otros organismos 270
Gestiones realizadas a otras unidades policiales 227
Informes emitidos sobre antecedentes p0oliciales 29
Comparecencias judiciales 14
Se prestó servicio de protección Tribunal del Jurado durante 6
días
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 256
Las anteriores intervenciones de esta Unidad adscrita,
fueron realizadas a petición de los distintos Órganos Judiciales
de esta Comunidad Autónoma, Dirección General de Justicia
del Principado de Asturias, Sección 1ª de lo Penal de la
Audiencia Nacional, Juzgado de Instrucción nº 1 de Lugo y
Tribunal Militar Territorial 23 de Barcelona.
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 257
Policía Judicial de la Policía Nacional adscrita a los Tribunales de Gijón
Resumen de las actividades realizadas por este Grupo a lo
largo del pasado año 2010:
Esta Unidad lleva a cabo una labor de coordinación y
enlace entre las distintas Brigadas y Departamentos de esta
Comisaría de Policía con los distintos órganos Judiciales así
como labores de colaboración en lo que se refiere a las
obligaciones Apud Acta, resultando, este año, un total de 5001.
Se elabora un resumen de las distintas sentencias dictadas
por los Órganos Judiciales competentes, con respecto a los
Juicios Rápidos, desglosados como sigue:
Juicios rápidos con detenido 258
Juicios rápidos sin detenido 48
Juicios inmediatos de faltas 91
Otra de las actividades de esta Unidad es la práctica de algún
tipo de investigación y demás actuaciones solicitados por los
distintos Órganos Judiciales, siendo las siguientes:
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 258
Asuntos tramitados a distintos juzgados y órganos 828
Órdenes de detención 13
Citaciones 292
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 259
XVI. LABOR INSPECTORA
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 261
- Labor Inspectora
Se han realizado por la Presidencia, junto con la
Secretaria de Gobierno, las siguientes inspecciones durante el
año 2010:
Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción nº 1 de Siero
Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción nº 2 de Siero
Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción nº 3 de Siero
Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción de Llanes
Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción de Pravia
Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción de Cangas de Onis
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 263
XVII. JURADO DE EXPROPIACIÓN FORZOSA
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 265
- Jurado de Expropiación Forzosa
Sesiones convocadas 43
Expedientes resueltos 1071
Recursos de reposición resueltos 47
Inadmisión de recurso de reposición 2
Corrección de errores 5
Expedientes registrados de entrada 172
Recursos de reposición interpuestos 44
Recursos Contencioso-Administrativo interpuestos 129
Memoria Judicial 2010
Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias. 267