Post on 02-Mar-2016
description
Manual Tcnico BEBEDOURO AQUA
0800-415300suporte.tecnico@britania.com.br
Poltica da Qualidade Britnia Oferecer produtos que contribuam para a satisfao dos nossos clientes, buscando a melhoria contnua dos nossos processos
Prefcio
O Departamento de Assistncia Tcnica da Britnia LTDA espera com este manual fornecer informaes importantes aos Servios Autorizados, proporcionado-lhes condies tcnicas, para possibilitar um bom servio de manuteno; com qualidade e agilidade, preservando a qualidade do produto e possibilitando ao Tcnico aprimorar-se e desenvolver-se profissionalmente.
Atenciosamente
Departamento de Assistncia TcnicaBritnia Eletrodomsticos LTDA.
Poltica da Qualidade Britnia
" Oferecer produtos que contribuam para a satisfao dos nossos clientes, buscando a melhoria contnua dos nossos processos.Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da
Britnia Eletrodomsticos LTDA.
2
3
Poltica da Qualidade Britnia
" Oferecer produtos que contribuam para a satisfao dos nossos clientes, buscando a melhoria contnua dos nossos processos.Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da
Britnia Eletrodomsticos LTDA.
NDICE
1 DESCRIO DO PRODUTO.................................................................................................................................4
3 ESPECIFICAES TCNICAS........................................................................................................................... 5
4 DESCRIO DOS COMPONENTES... ..............................................................................................................5
2 INTRODUO..........................................................................................................................................................4
5 ABERTURA DO PRODUTO................................................................................................................................. 5
6 ESQUEMA DE LIGAO DA PLACA CONTROLADORA.............................................................................6
7 DESCRIO DOS SEMICONDUTORES............................................................................................................7
7.1 MDULO TERMOELTRICO.............................................................................................................................7
7.2 SENSOR NTC.........................................................................................................................................................8
7.3 IC Tl 494 (Circuito controlador PWM) ..................................................................................................................8
4
1 DESCRIO DO PRODUTO
065 101 000 (127V) , 065 102 000 (220V) BEBEDOURO AQUA
Poltica da Qualidade Britnia
" Oferecer produtos que contribuam para a satisfao dos nossos clientes, buscando a melhoria contnua dos nossos processos.Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da
Britnia Eletrodomsticos LTDA.
2 INTRODUO
O efeito Peltier a produo de um gradiente de temperatura em duas junes de dois condutores (ou semicondutores) de materiais diferentes quando submetidos a uma tenso eltrica em um circuito fechado (conseqntemente, percorrido por uma corrente eltrica). tambm conhecido como Fora eletromotriz de Peltier e o reverso do efeito Seebeck em que ocorre produo de diferena de potencial devido diferena de temperatura neste mesmo tipo de circuito.Estes dois efeitos podem ser tambm considerados como um s e denominado de efeito Peltier-Seebeck ou efeito termeltrico. Na verdade, so dois efeitos que podem ser considerados como diferentes manifestaes do mesmo fenmeno fsico
AplicacoO efeito Peltier utilizado em coolers em que usando uma diferena de potencial se pode transferir calor da juno fria para quente aplicando-se a polaridade eltrica adequada ( um refrigerador no sentido termodinmico da palavra).O mesmo efeito tambm utilizado para produzir temperaturas prximas de 0 K onde o terninal aquecido refrigerado por Nitrognio lquido cuja temperatura de ebolio de 77,35 K (-196,15 C). Tal procedimento conhecido como ultra-resfriamento termoeltrico sendo capaz de produzir temperaturas prximas ao zero absoluto no terminal refrigerado.
Geralmente, a diferena de temperatura entre o lado quente e o frio de mais ou menos 70C, sendo que, nos elementos Peltier de alta performance, essa diferena pode chegar a 120C.Para se entender um pouco sobre o elemento, d uma olhada nas figuras abaixo:
4 DESCRIO DOS COMPONENTES
3 ESPECIFICAES TCNICAS
Especificaes Tcnicas
Placa Leds (079839) Mdulo Termoeltrico (079831)
Sensor NTC
*incluso com cmara resfriamento (079827)
Placa controladora 127V (079835) 220V (079836)
Cooler 12 Vdc - 0,2 A (079833)
5 ABERTURA DO PRODUTO
5
Poltica da Qualidade Britnia
" Oferecer produtos que contribuam para a satisfao dos nossos clientes, buscando a melhoria contnua dos nossos processos.Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da
Britnia Eletrodomsticos LTDA.
Retirar parafusos (2) Retirar adptador de cobertura
Vista inferior Vista Superior
1 PASSO:
(079036) -Unidade Resfriamento
POTNCIA 70~80WGUA FRIA 0,5l/h ( 15C)TEMPERATURA TRABALHO (EXTERNA) 10~38CTEMPERATURA RESFR AQUA 8C~12C
ESPECIFICAES TCNICAS
1 2
Esquema de ligao
6 ESQUEMA DE LIGAO DA PLACA CONTROLADORA
Conector AC
Placa Leds
Sensor NTC
Modulo Termo-eltrico
Cooler
Parafusos embaixo da cobertura (2)
Retirar parafusos (6)
Retirar Travas Retirar parafusos (6)
Vista interna Vista interna
Vista inferior Vista frontal
2 Passo:
3 Passo
6
Poltica da Qualidade Britnia
" Oferecer produtos que contribuam para a satisfao dos nossos clientes, buscando a melhoria contnua dos nossos processos.Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da
Britnia Eletrodomsticos LTDA.
Empurrar travas Com chave de fenda
Esquema Eltrico
CHAVEON/OFF
ENTR
ADA
A
C
47K/2W
VERM CONECTOR AC
NTC SENSORNTC
VERDE/
AMARELODW 2GREEN
MDULOTERMOELTRICO
OUT- +
- +FAN
COOLER
Pr
Pr
Vm
Vm
Pr
Mr
Az
3
56
4
Tenso de trabalho (Vdc) 12,5 Tenso do Cooler (Vdc) 12,5 Impedncia do termoeltrico () 2 a 3
7.1 MDULO TERMOELTRICO
Mdulo Termoeltrico
Procedimentos para efetuar o teste: - As Medies de resistncias devem ser realizadas sempre com produto desernergizado, terminais desconectados da placa. Valores obtidos com multmetro analgico na escala (x1).
Valores hmico medido em temperatura ambiente (25C)
Poltica da Qualidade Britnia
" Oferecer produtos que contribuam para a satisfao dos nossos clientes, buscando a melhoria contnua dos nossos processos.Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da
Britnia Eletrodomsticos LTDA.
7
O mdulo termoeltrico pode ser testado para saber seu funcionamento, sua medio realizada com medio
hmica e em relao a seu desempenho em refrigerao:
1) Para o teste hmico, observar que o valor depende diretamente da temperatura ambiente, ento recomendamos
colocar o modulo entre isopores com um termopar neste ponto a fim de se criar um ambiente com temperatura sem
variaes, manter longe de correntes de ar. Medir ento seu valor hmico em seus terminais e a temperatura pelo
termopar, deixar de 3~ 5min at a temperatura estabilizar e se obter um valor hmico mais fixo. Avaliar o valor
obtido relacionando com a temperatura.
2) Para o teste de desempenho, pode-se colocar gua at completar a cmara (0,5 litros), deixar o aparelho
refrigerando de 1 ~ 2horas e verificar a diferena de temperatura entre o valor inicial e o valor final. Neste tempo a
temperatura da gua deve variar de 5 ~ 15C. Atentar para as caractersticas do produto em relao temperatura
ambiente em que o mesmo est sujeito:
Para maiores informaes verificar informativo tcnico:
BT-EL_074.REV.0 (TROCA MODULO TERMOELTRICO)
Procedi
Hot Side Temperature (C) 25C 50C 25C 50CQmax (Watts) 43 49 50 57Delta Tmax (C) 66 75 66 75Imax (Amps) 5.3 5.3 6.4 6.4Vmas (Volts) 14.2 16.2 14.4 16.4Valor hmico () 2.40 2.75 1.98 2.30
TEC1-12705 TEC1-12706Modelos de Mdulos
ESPECIFICAES DE DESEMPENHO:
7 DESCRIO DOS SEMICONDUTORES
Sensor NTC (Vdc) 1,65 a 2,10 Impedncia hmica () 10k a 17k
Poltica da Qualidade Britnia" Oferecer produtos que contribuam para a satisfao dos nossos clientes, buscando a melhoria contnua dos nossos processos.
Em virtude de constantes aperfeioamentos em sua linha de produto, a Britnia Eletrodomsticos reserva-se o direito de proceder, sem prvio aviso, as modificaes tcnicas que julgar conveniente.
8
Pino Tenso (Vdc) Pino Tenso (Vdc) 1 2,39 9 GND 2 2,41 10 GND 3 1,52 11 1,57 4 0 12 17,0 5 1,46 13 4,99 6 3,66 14 4,99 7 GND 15 2,08 8 1,57 16 1,10
1
Q2
Oscillator
VCC5.0 VREF
ErrorAmp
+
2
3
4
5
6
7
8
10
9
11
12
13
14
15
162 ErrorAmp
+
Q1
Diagrama interno Descritivo Invlucro
Sensor Ntc
e-mail: suporte.tecnico@britania.com.br
Em caso de dvidas, entrar em contato pelo telefone 0800-415300
Valores obtidos com multmetro digital minipa ET-2042C.
www.britania.com.br
7.2 SENSOR NTC
7.3 IC Tl 494(Circuito controlador PWM)
Tenso dos pinos
Procedimentos para efetuar o teste:
020
5/
09-Rev.3
NE
W P
AR
TS
BEBEDOURO AQUA BRITNIA
COBERTURA
(079809)
Cdigo Descrio
072778 CAIXA UNITRIA 127V
072779 CAIXA UNITRIA 220V
072408 FOLHETO INSTRUES
CORPO FRONTAL
(079810)
CORPO
TRASEIRO
(079811)
TAMPA CORPO TRAS.
(079812)
ADAPTADOR COBERTURA
(079813)
PINO ADAP. COBERTURA
(079814)
BANDEJA
(079815)
GRADE BANDEJA
(079816)
TORNEIRA
AZ/BR AGUA FRIA
(079817)
TORNEIRA BR
AGUA AMBIENTE
(079818)
CHAVE 6/9A 250/125VAC
(079819)
TAMPO DRENO
(079820)
BRAADEIRA TAMPO
(079821)
TUBO SILICONE 8cm
(079822)
TUBO RGIDO 10,5 cm
(079823)
LUVA SILICONE 3,5 cm
(079824)
JOELHO SILICONE PEQ.
(079825)
JOELHO SILICONE
GRANDE (22cm)
(079826)
CONJ CAMARA RESFRIAMENTO BEB AQUA*
(079827)
DISSIPADOR
EXTERNO(079828)
DISSIPADOR INTERNO
(079829)
VEDAO DISSIP. INTERNO
(079830)
MDULO
TERMOELTRICO
(079831)
UNID RESFRIAMENTO
(079036)
ESPUMA MD. TERMOELTRICO
(079832)
COOLER 12VDC 0,2A
(079833)
SUPORTE COOLER
(079834)
PLACA CONTROLADORA
127V (079835)
220V (079836)
SUPORTE INFERIOR
PLACA CONTROLE
(079837)
SUPORTE SUPERIOR
PLACA CONTROLE
(079838)
PLACA LEDS
(079839)
SUP. INF. PLACA LEDS
(079840)
SUP. SUP. PLACA LEDS
(079841)
CORD. ELTRICO
2X1,0mm 10A
(079842)
Pagina 1
No
v/2
00
9
VEX.BR.BEB.001.REV.2
BT-EL_074.REV.0 (TROCA MODULO TERMOELTRICO
(*) NOTA:
TENSOPRODUTO CDIGO
AA 000.000 X122X
AA 000.000 Y122X
PADRO N SRIE
065101000ATX 127V
065102000ATX 220V(X) - Ultimo algarismo do codigo e N srie significam a verso do aparelho
BEBEDOURO
AQUA(CONJ.)
Pagina 2
No
v/2
00
9
VEX.BR.BEB.001.REV.2
NE
W P
AR
TS
CHAVE
ON/OFF
ENTRADA
AC
47K/2W
VERM
CONECTOR
AC
SENSOR
NTC
VERDE/
AMARELODW 2
GREEN
MDULO
TERMOELTRICO
OUT- +
- +FAN
COOLER
DIAGRAMA EM BLOCOS
PLACA CONTROLADORA
POTNCIA 70~80W
GUA FRIA 0,5l/h ( 15C)
TEMPERATURA TRABALHO (EXTERNA) 10~38C
TEMPERATURA RESFR AQUA 8C~12C
ESPECIFICAES TCNICAS
Hot Side Temperature (C) 25C 50C
Qmax (Watts)
Delta Tmax (C)
Imax (Amps)
Vmax (Volts)
(*) Module Resistance (Ohms)
50 57
66 75
6.4 6.4
14.4 16.4
1.98 2.30
TEC1-12706
NTC
FONTE ALIMENTAO E CIRCUITO DE
CONTROLE REFRIGERAO
PWM (TL 494 CN)
Hot Side Temperature (C) 23C 50C
Qmax (Watts)
Delta Tmax (C)
Imax (Amps)
Vmax (Volts)
(*) Module Resistance (Ohms)
43 49
66 75
5.3 5.3
14.2 16.2
2.40 2.75
TEC1-12705
ESPECIFICAES TCNICAS DO MDULO TERMOELTRICO
*Valor hmico medido em temperatura ambiente
BEBEDOURO AQUA BRITNIA
BOLETIM INFORMATIVO TCNICO
Poltica da Qualidade Britnia
Oferecer produtos que contribuam para a satisfao dos nossos clientes, buscando a melhoria contnua dos nossos processos.
1
BT-EL_074.REV.1 TROCA MDULO TERMOELTRICO Para os produtos Bebedouro Aqua e Adega de Vinhos, onde utilizam-se mdulos
termoeltricos (ou mdulo Peltier) em refrigerao, segue abaixo recomendaes para teste, avaliao e troca deste componente. Os mesmos tambm so destacados no manual de servio.
1) Teste hmico:
Observar que o valor depende diretamente da temperatura ambiente, ento recomendamos colocar o modulo entre isopores com um termopar neste ponto a fim de se criar um ambiente com temperatura sem variaes, manter longe de correntes de ar. Medir ento seu valor hmico em seus terminais e a temperatura pelo termopar, deixar de 3 ~ 5min at a temperatura estabilizar e se obter um valor hmico mais fixo. Avaliar o valor obtido relacionando com a temperatura.
Valor hmico temperatura de 25C de 2,5 ~3,0 .
2) Teste de desempenho:
Colocar gua at completar a cmara interna (0,5 litros), deixar o aparelho refrigerando de 1 ~ 2horas e verificar a diferena de temperatura entre o valor inicial e o valor final.
Neste tempo a temperatura da gua deve variar de 5 ~ 15C. Atentar para as caractersticas do produto em relao temperatura ambiente em que o mesmo est sujeito:
3) Teste de desempenho atravs de medio de corrente: Iniciar com o produto desligado e conectar um ampermetro (escala at 5A) em srie
com o mdulo. Ligar o produto e aguardar em mdia de 1 a 2 minutos at estabilizar a corrente.
Se o valor da corrente for maior ou igual a 3.6A o mdulo est de acordo, caso o valor esteja menor a 3.6A o mdulo est no conforme e provavelmente com baixo desempenho, pois em um ambiente com temperatura superior a 30C poder no reduzir a temperatura da gua.
BOLETIM INFORMATIVO TCNICO
Poltica da Qualidade Britnia
Oferecer produtos que contribuam para a satisfao dos nossos clientes, buscando a melhoria contnua dos nossos processos.
2
Obs.: O Mdulo Termoeltrico uma pea frgil, portanto cuidado na substituio.
Limpar o mdulo e as superfcies; Posicionar o mdulo, tomando ateno para a posio, pois sua inverso
ocasionar o aquecimento da gua e efeito de refrigerao no dissipador externo. Colocar pasta trmica em ambos os lados; Manter a espuma em volta do mdulo em perfeitas condies sem deformaes; Aparafusar o dissipador e a cmara; Colocar gua no reservatrio e testar o produto.
Para mais detalhes de funcionamento do mdulo e especificaes dos mdulos,
consultar o Manual de Servio destes produtos, disponvel no site Telecontrol. Ateno: No ligar o mdulo termoeltrico sem estar preso entre dois dissipadores, pois
h risco de queima do componente. Obs.: Ao receber um componente da fbrica que no teste funcional apresente um
funcionamento anormal, pedimos para entrar em contato com o suporte tcnico para registro, e conseqente soluo do problema.
Em caso de dvidas, entrar em contato pelo telefone 0800-415300, ou enviar e-mail para
suporte.tecnico@britania.com.br. Elaborado pelo Depto. de Assistncia Tcnica e Eng. Eletro.
Joinville, setembro de 2010.