Post on 24-Jan-2016
Los romancesAnónimosCarácter épico episódico
basados en hazañas históricas
Con origen en cantares de gesta
Clasificación cronológica Clasificación cronológica antes
de 1550 son romances viejosEntre 1550 y 1699 son
romances eruditos y artísticosDe la poesía contemporánea
Arte nacional
Por su capacidad de penetrar todos los estratos sociales de su tiempo.
Fuente popular de la cual bebieron todos.
Temas de los romancesHistóricos: relacionado con la
formación de EspañaCaballerescos: con CarlomagnoNovelescos y líricos: con leyendas
internacionales y relatos emocionantes
Versificación del romance
No estrófico formado por un número indeterminado de versos
octosílabos con rima asonante en los versos pares
Código histórico: La Reconquista
Ese esfuerzo lo concluyeron los Reyes Católicos Fernando e Isabel en 1492. Pero 10 años antes, en 1482, un ejercito cristiano logró conquistar Alhama.
Este romance cuenta la pérdida de Alhama y la reacción del pueblo granadino hacia el rey por haber dejado que los cristianos tomaran el pueblo.
Código histórico: Los Abencerraje
Una de las leyendas más famosas de la España islámica trata del masacre de la familia de los Abencerraje por el rey Aben Hassan, el rey de este romance.
Los Abencerraje eran una familia rival, y el rey, temiendo su amenaza al trono, hizo degollar a 36 miembros de la familia en su palacio, la Alhambra.
Rey moro que perdió Alhama
Romance histórico fronterizoCarácter elegíacoJuego de tiempo verbal
Más características:In medias resReacción de pueblo granadinoSituación de inmovilidadPolifónico- distintas voces
El estribilloMultiplica el lirismoRegularmente intercaladoFefuerza la emoción del temaRealiza el patetismoFacilita la memorización
La Reconquista de España fue iniciada en el siglo VIII por los cristianos del norte de la península ibérica
y se extiende por ochocientos años.
Andalucía fue el centro político y cultural del poder moro, y su último reducto.
Granada es una gran ciudad andaluza, último reducto musulmán a caer a manos cristianas.
Alhama era una ciudad-fortaleza de los moros situada cerca de Granada.
La caída de Alhama en 1482 preanuncia la pérdida posterior de Granada.
El Alhambra es un palacio-fortaleza esplendoroso situado en las colinas de Granada, donde vivían los sultanes moros.
Granada se rindió a los Reyes Católicos el 2 de enero de 1492.
«Romance del rey moro
que perdió Alhama»
Vocabulario
Romance del rey moro que perdió AlhamaMoroAlfaquíMensajeroDescabalgarCabalgar
CajasSon MarteNueva
desdichadaTornadizo
Moro: árabe del norte de África.
Añafil: flauta árabe.
Descabalgar y cabalgar
Marte: dios romano de la guerra.
Cajas y son
Alfaquí: sabio árabe, maestro del Corán.
Abencerrajes: importante familia musulmana de Granada que fue asesinada por motivos políticos.
Tornadizos: cristianos conversos al Islam.
Desdicha de los moros
«Romance del rey moro
que perdió Alhama» Autor anónimo
Paseábase el rey moro por la ciudad de Granada
desde la puerta de Elvira hasta la de Vivarrambla.
¡Ay de mi Alhama!
Cartas le fueron venidasque Alhama era ganada:
las cartas echó al fuego,y al mensajero matara.
¡Ay de mi Alhama!
Descabalga de una mula,y en un caballo cabalga;
por el Zacatín arriba subido se había al Alhambra.
¡Ay de mi Alhama!
Como en el Alhambra estuvo,al mismo punto mandaba
que se toquen sus trompetas, sus añafiles de plata.
¡Ay de mi Alhama!
Y que las cajas de guerra apriesa toquen al arma,
porque lo oigan sus moros,los de la Vega y Granada.
¡Ay de mi Alhama!
Los moros que al son oyeronque al sangriento Marte llama,
uno a uno y dos a dos juntado se ha gran batalla.
¡Ay de mi Alhama!
Allí habló un moro viejo,de esta manera hablara:
—¿Para qué nos llamas, rey
para qué es esta llamada?
¡Ay de mi Alhama!
—Habéis de saber, amigos,
una nueva desdichada
que cristianos de bravezaya nos han ganado Alhama.
¡Ay de mi Alhama!
Allí habló un alfaquíde barba crecida y cana:
—¡Bien se te emplea, buen rey,
buen rey, bien se te empleara!
¡Ay de mi Alhama!
—¡Mataste los Abencerrajes,que eran la flor de Granada;
cogiste los tornadizosde Córdoba la nombrada!
¡Ay de mi Alhama!
—Por eso mereces, rey,una pena muy doblada;
que te pierdas tú y el reino,
y aquí se pierda Granada.
¡Ay de mi Alhama!
Romance como tragedia clásica
La pérdida de Alhama no fue accidental; ocurió por defecto en el carácter del rey moro, que se dan a conocer mediante los versos
¿Punto de vista?Parece musulmánMetafora de guerra con MarteJustifica la pérdidaHonda pena en estribillo
1. Hay aquí una serie de características típicas de un romance: Empieza en medias res Versos octosilábicos; rima asonante en versos pares Hay estribillo en veces Suele ser una escena dramática Contiene muchos elementos aditivos Es muy visual polifonía Ahora, busca un ejemplo de cada una de estas características
en otro poema.
La Alhambra de Granada
La Giralda de Sevilla
La mezquita de Córdoba